Page 105

Palma

...finding solutions to problems with hardly a whisper of fluster. extremely tight deadlines, coping with pressure and finding solutions to problems with hardly a whisper of fluster. Once this dynamic duo have finished, sweeping off to enjoy family life in Mallorca with their children, in come the shoppers. What they’re met with, upon entering a Costagin-created store, is not just rails and shelves of clothing. Senses engaged, they’re immersed in the brand, connecting

on a meaningful level with its philosophy, and feeling the overwhelming impression of faultless taste. Land on the Borne any day, and you’ll see hundreds of people revelling in the most aristocratic version of Palma shopping. What’s truly remarkable is that to revolutionise the experience of thousands, it took only two, backed by a dedicated team. •

…encuentran con facilidad soluciones para cualquier problema.

que sea estresante, pero Tony, Julie y su equipo están acostumbrados a trabajar bajo plazos de entrega muy limitados, enfrentarse a la presión y encuentran con facilidad soluciones para cualquier problema. Cuando este enérgico dúo termina un proyecto, se retira a disfrutar de su vida familiar en Mallorca con sus hijos, y las tiendas se empiezan a llenar con clientes. Lo que se encuentran una vez que entran en una tienda de creación de Costagin no son solo barras y estantes de ropa. Los profesionales de Costagin activan todos sus sentidos para realizar una inmersión en la marca conectando con su filosofía e imprimir en ella su estilo y gusto. Si aterrizas en el Borne cualquier día de estos, podrás observar a cientos de personas disfrutando de las compras en Palma en su versión más aristocrática. Lo más sorprendente de todo es que para revolucionar la experiencia de miles de personas, solo fueron necesarias dos, respaldadas por un entregado equipo. •

…finden mit großer Leichtigkeit Lösungen für alle Probleme.

ihr Team sind an extrem knappe Fristen gewöhnt, können mit Druck umgehen und finden mit großer Leichtigkeit Lösungen für alle Probleme. Sobald das dynamische Duo ein Projekt beendet hat und zum glücklichen Familienleben auf Mallorca zurückkehrt, tummeln sich die Kunden schon in den Geschäften. Was sie vorfinden, wenn sie einen von Costagin gestalteten Shop betreten, sind nicht nur Kleiderstangen und Regale. Vielmehr tauchen sie in die Marke ein, verstehen deren Philosophie

und spüren den überwältigenden Gesamteindruck von Geschmack. Wenn Sie eines Tages auf dem Borne spazierengehen, werden Sie Hunderte von Menschen sehen, welche die aristokratische Version eines Einkaufserlebnisses in Palma genießen. Wirklich bemerkenswert ist, dass es nur zwei Menschen mit der Unterstützung eines engagierten Teams benötigt hat, um besagtes Erlebnis für Tausende zu revolutionieren. •

www.abc-mallorca.com

103

103rd abcMallorca Best Addresses of Mallorca 2017  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...

103rd abcMallorca Best Addresses of Mallorca 2017  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...