INSIDE: Local lifeguard kicks cancer, runs in Underwear Affair
T H U R S D A Y
July 4, 2013
14 N E W S , CONTEST
Hadwin finding his groove
E N T E R T A I N M E N T abbotsfordtimes.com
OH, CANADA DAY
The first-ever Abbotsford-Mission Times Great Canada Day Photo Contest was a huge success and the decisions were not easy, but here are your two grand prize winners. Kelly Kitsch submitted the photo on the left, of German exchange student Lisa, with her German flag-painted nails, showing how much she loves Canada by making a heart with two Canadian flags handed out at Mission’s Canada Day festivities at Fraser River Heritage Park. The photo on the right is a stunning capture of the fireworks at Heritage Park, taken by 10-year-old Brooklin Croutch. Congratulations to both winners, who will receive a pair of Cultus Lake Waterpark day passes for their entries. To see the judges’ Top 10 picks, visit our website at www.abbotsfordtimes.com.
SCAN FOR PHOTOS
Politicians undaunted by bomb scare ROCHELLE BAKER AND KIM BOLAN RBaker@abbotsfordtimes.com
bbotsford West MLA and Minister of Finance Mike de Jong said news of the Canada Day terrorist plot to plant bombs at the B.C. Legislature only highlights the resilience of democracy. RCMP announced Tuesday that a Surrey couple arrested in Abbotsford was subsequently charged after investigators recovered explosive devices from outside the legislature
Terror plot won’t diminish the resilience of democracy says Finance Minister Mike de Jong
in Victoria on Monday. The explosive devices were set in pressure cookers, similar to the type of bombs used in the Boston Marathon bombings. De Jong said the foiled domestic terrorist plot demonstrates both the effectiveness of national and provincial law enforcement to
prevent threats to the public and the strength of democratic institutions. Despite the announcement, business got underway at the legislature on Tuesday and continued on as usual, unaffected by fears or concerns about security, he noted. “Yesterday, my focus was entirely
on the budget debate that’s going on, and the question period process . . .,” said de Jong. “All [MLAs] were at their stations and working yesterday, and the people’s work continued unabated.” Premier Christy Clark said Tuesday the “heart of the democratic process” in the province was tar-
geted as were citizens celebrating Canada Day, but parliament stood strong and was back at work “undeterred and undaunted.” The plot would not succeed in damaging democratic institutions and that society and the public would not be “governed by fear and suspicion,” she said. Heightened security measures are unlikely to be put in place at the legislature as a result of the plot, said de Jong. See BOMBS, page A4
The Salvation Army of Abbotsford and Mission Independent Financial Services 201-2190 West Railway Sreet, Abbotsford, BC V2S 2E2
Financial Advisor 604-851-4299 email@example.com
Conservative Investment Advice
The Salvation Army Thrift Stores are very much in need of your clean, gently used clothing items. When you donate to or shop at our Thrift Stores you are helping us help others. All proceeds from the sale of your items support vital programs and services right here in our community. Together, we are making a difference in our community.
‘Like’ us on Facebook at The Salvation Army Thrift Store - Abbotsford
34081 Gladys Ave. Abbotsford 604.852.9305 • 7221 Park St. & Lougheed Mission 604.826.1315
A2 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
REVOLUTIONARY DEALS Limited Time Only
$15 reg $37
Complete Home Cleaning Essentials Bundle, Tax & Shipping Included from Well.ca - Online
$12 reg $25.75
Five Water-Park Visits for a Family of Up to 5 OR Five Water-Park Visits for Teens at Watermania - Richmond
HOW TO BUY
$149 reg $300
One OR Two-Night Stay for Two People in a Standard Queen Room, Plus Full Breakfast and Three-Course Dinner with Wine at the Rocky Mountain Springs Lodge - Radium Hot Springs
Get all of these exclusive deals and more at .com
SCAN TO BUY WITH
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
Mission gun bylaw on hold TERRY FARRELL firstname.lastname@example.org
What’s Layared in today’s paper
The Abbotsford-Mission Times Great Canada Day Photo Contest was a hugely popular. See our photo gallery of the judges’ “Top 10” picks.
Photos and more on the foiled Canada Day bomb plot.
Mission Children’s Festival produced great pics.
Abbotsford cancer survivor Ian Stuart is reclaiming his life, raising funds and running in the Underwear Affair in Vancouver Saturday.
The Abbotsford Dance Centre annual recital
Beating cancer is Stuart’s greatest victory JEAN KONDA-WITTE JKonda-Witte@abbotsfordtimes.com
T Join the discussion of every issue’s top stories on our Facebook page: w w w. f a c e b o o k . c o m / AbbotsfordTimes
Fo l l ow t h e e n t i re A b b o t s f o rd / M i s s i o n Times editorial staff on Twitter: @terryAfarrell @rochellebaker1 @ChrisToth7 @JeanKonda
his is the summer of Ian Stuart. It h a s t o b e. He missed it last year. It was just over a year ago, on May 22, when Stuart was diagnosed with Stage III testicular cancer at 20 years of age. “At f i r s t I d e n i e d t h e seriousness of it,” said the Abbotsford resident who was studying criminal justice at the University of the Fraser Valley and training as a reservist for the Canadian Forces. “I didn’t think it would be an entire summer ordeal.” But it was. Within three weeks of the diagnosis, Stuart underwent surgery and three weeks later, on July 9, he began eight weeks of chemotherapy at the BC Cancer Agency’s Abbotsford Centre. Stuart says he’s one of
the lucky ones. Because his symptoms were obviously noticeable, he sought medical help almost immediately. By the time he was diagnosed, the testicular cancer had already spread to lymph nodes in his abdomen and his lungs, resulting in roughly 30 tumours. “I was in pretty decent shape before the diagnosis, so the effects of chemo weren’t as bad as what I’d heard,” he said. “I’d played a lot of sports. I was in good shape.” Stuart said he was inspired by cancer sur vivor and cyclist Lance Armstrong. “I could relate to it,” he said of Armstrong’s book. Although he wasn’t able to continue his job as a lifeguard with the City of Abbotsford pools last year, Stuart stayed active with low impact exercises like running and cycling throughout
his chemotherapy. The final treatment was Sept. 4, just in time for him to continue his studies at UFV. Now, at 21, Stuart just graduated from UFV and is back working as a lifeguard and teaching swimming at the pool for the summer. All the tumours in the lungs were wiped out by the chemo and the four tumours in his abdomen have decreased in size and been replaced with scar tissue, he said. To mark his victory over cancer and begin his long overdue summer, Stuart will be running in the 10-kilometre Underwear Affair in downtown Vancouver on Saturday. The fundraiser for the BC Cancer Foundation helps ra i s e a w a re n e s s o f t h e importance of early detection for cancers below the waist. Stuart considers himself
%-+!'"!/ )!,!(-&$.# Saturday July 6th & Sunday July 7th - 10am to 5pm Adults: $6 Seniors: $3 | Free for Children under 6 years old
■ In the past seven years, the BC Cancer Foundation’s Underwear Affair has raised more than $4 million for leadingedge research conducted at the BC Cancer Agency for cancers occurring below the waist, including: prostate, testicular, ovarian, uterine, colorectal, bladder and cervical cancers.
Join us in the gardens for live music, lavender wreath-making, artisans, alternative healers, jewelry artists, pottery. Beautiful gardens to walk and sit in while sipping a lavender latte or cold lavender lemonade and so much more!
Art and Wellness in the Gardens
6834 Mt. Lehman Road, Abbotsford BC V4X 2G5
lucky because testicular cancer can be easily treated in most cases. “I was fortunate to have the cancer I did, because it’s so curable,” he said. “This is a way to give back to the foundation and bring other cancers up to that level of treatment.” As of June 27, he has raised $1,276 for the BC Cancer Foundation. To make a donation in Ian Stuart’s name, visit bit. ly/166jWRO, his personal page on the BC Cancer Foundation’s Underwear Affair website.
he contentious gun discharge bylaw took a turn on Tuesday, as District of Mission council voted in favour of forming an advisory committee to deal with issue. Council arrived at the decision based on the overwhelming public response to the bylaw, which would have seen a total ban on the discharge of firearms within the municipal boundary. Council gave the first three readings of the proposed bylaw at its May 21 session, and called for public input. Approximately 150 people packed council chambers for an emotional meeting on June 19, and 37 people spoke on the issue. As a result of the meeting, council resolved to form a committee, which is to include a wide spectrum of area citizens, to address the issue. “The average citizen, I believe, needs to be (part of the committee) as well,” said Mayor Ted Adlem.“I respect the people who came forward (to speak at the public input meeting), but they are not the only people that live in the district of Mission.” Gun enthusiasts have been allowed to partake in legal shooting activities – both of the hunting and non-hunting varieties – in the rural areas of the district since the introduction of the (existing) 1993 Discharge of Firearms Bylaw. The new bylaw was proposed largely due to safety concerns surrounding the activity in the area. “I do agree that we tried to take it (bylaw) too far, too fast, before we had the public meeting,” said Counc. Jeff Jewell. “I personally take this all as a learning experience and do plan for us to get better as we move forward. But, this (forming a committee) is, I think, a very positive choice.
A4 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
w o h S l a d i r B
– SUBMITTED, RCMP
Left, evidence seized in the failed Canada Day bomb plot in Victoria; above, the inside of one of the pressure cooker bombs.
No Abbotsford connection to crime, other than arrest BOMBS, from page A1 The fact that the public was never in danger was an “affirmation there are effective measures in place to deter those who seek to do harm to others,” he said. Suspects John Stewart Nuttall, 38 and Amanda Marie Korody, 29 are now charged with knowingly facilitating a terrorist activity, possession of an explosive substance and conspiring to commit and indictable offence. Though the suspects were arrested locally, there is no Abbotsford connection to the plot and pair has no known ties to the community, said RCMP Sgt. Peter Thiessen Tuesday. RCMP Assistant Commissioner James Malizia said investigators detected the threat early and disrupted it. Although the police believe the threat was real, “at no time was the security of the public at risk,” said Malizia at a press conference Tuesday. The investigation began in February when the Canadian Security Intelligence Service tipped the Integrated National Security Enforcement Team about a possible terror plot, leading to the four-month investigation dubbed Project Souvenir. Both Nuttall and Korody are Canadian born, but were inspired by al-Qaida ideology, said Malizia. The RCMP believes the suspects had planned to build and place explosive devices in Victoria for the purpose of causing death
Visit us online mes.com www.abbotsfordti
on Canada Day. There is no indication of a link to the Boston bombings, according to the RCMP. RCMP Asst. Com. Wayne Rideout said the pair’s “self-radicalized behaviour was intended to create maximum impact and harm to Canadian citizens at the B.C. Legislature on a national holiday.” “They took steps to educate themselves and produced explosive devices designed to cause injury and death,” he said. The RCMP used a variety of techniques to “monitor and control” the accused throughout their conspiracy, though Rideout said he couldn’t provide specifics as the case is before the courts. “The suspects were committed to acts of violence and discussed a wide variety of targets and techniques. In order to ensure public safety, we employed a variety of complex investigative and covert techniques to control any opportunity the suspects had to commit harm,” Rideout said. Nuttall has a criminal record including a 2010 conviction for possessing weapon for dangerous purpose. He also has convictions for robbery, mischief and breaching probation conditions. Victoria lawyer Tom Morino said he has represented John Nuttall in the past, and was contacted by him on Monday evening. Morino said the two suspects were arrested on Monday after returning from Victoria.
Tues., July 9th ~ 4 - 9 pm
Show Location Fort Langley Community Hall – 9167 Glover Rd, Langley Sharon & Wally ~ 604-533-5569 email@example.com ~ cinderellabridalshow.ca Hosted by:
THERE’S MORE TO THIS PAGE THAN MEETS THE EYE
Life Improvement by Dulux.
Buy one get one FREE
Final weekend of 2 for 1 offer!
On any gallon of Dulux Paints manufactured products. June 17 to July 7. With over 240 Dulux Paints locations, visit dulux.ca for a store near you.
#2 - 33111 London Ave., Mission
32905 Ventura Ave., Abbotsford
*Cannot be combined with any other offer or promotion. Buy any gallon (3.0L-3.78L) of Dulux or Glidden paint at a regular retail price and get the second gallon (of equal or lesser value) free. All products may not be available at all locations. See instore for offer details. At participating locations only. Dulux is a registered trademark of AkzoNobel and is licensed to PPG Architectural Coatings Canada, Inc. for use in Canada only.
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
Ledgeview lining up for profit this year
ROCHELLE BAKER RBaker@abbotsfordtimes.com
he Ledgeview Golf Society is reportedly on par to make a profit this year after getting a grant from the city to get out the financial rough last spring. Phil Dodd, Ledgeview Society Board vice president, said the city’s public golf course is expecting to bring in a $75,000 operating profit at the end of 2013. “A lot of it is due to cost containment and a reduction in various expenses, and [good] weather in March did play a factor,” said Dodd on Wednesday. To s o m e c r i t i c i s m , Abbotsford council provided a one-time grant of $115,000 to the local golf course last May, after the non-profit group that has been operating the course for the city for more than three decades asked for help to guarantee the public facility’s survival. Council opted to forgive $65,000 in rent and provide $50,000 for course capital improvements. In September 2012, the society voted to maintain operation of the course and started making operational changes to be financially sustainable, said Dodd. The foremost objective was to cut $130,000 in operating
expenses from the budget, he said. The society reviewed all aspects of the golf course, including the food and beverage, pro shop and grounds and greens operations, said Dodd. The society let go of the general manager and asked a number of society members to take on various operational responsibilities on a volunteer basis. The society also contracted out the food operations, but kept control of the liquor licence. The course is also being aggressively marketed through social media and the society looked at the regional competition and set extremely competitive green fees and membership rates. “We did a full market analysis . . . and set our rates to as good or better than our competitors,” said Dodd. Year to date the course is up $60,000 from 2012, said Dodd. The profit expected at the fiscal year-end is a conservative estimate that takes into account the general downturn of the sport and potential bad weather, he said. Ultimately, Ledgeview’s three-year strategic plan is to become completely debt free, and then profitable, he added.
OCEAN PARK PIZZA & STEAK HOUSE MONDAY SCHNITZEL NIGHT Any Schnitzel for
2 LASAGNAS $15.99
FROM THE MENU EAT-IN OR TAKE-OUT
THURSDAY Steak & Prawn Night
DINE IN/TAKE OUT OR DELIVERY
WEDNESDAY buy 1 Greek Specialty & Receive the 2nd at 1/2 Price!
Dine In or Take Out
Equal or lesser value. Dine In or Take Out
2596 McMillan Rd., Abbotsford • www.oceanparkpizzaabbotsford.com
ABBOTSFORD-FRASER 2615 Pauline Street
(604) 859-9921 • Are you unsatisﬁed with your dentures? • Unable to chew? • Unhappy with the looks?
– Phil Dodd
The recent spate of record good weather is certainly an added benefit. “It’s shaping up to be a really good July,” said Dodd. “We’re on [financial] target and the weather is certainly helping. We’re very optimistic about achieving our objective profit this year. “
Ledgeview is one of the most beautiful and challenging courses in the Fraser Valley.
Pancake Breakfast August 3rd 8AM to 9:30AM
Sevenoaks Shopping Centre (in front of Parisotto’s Independent Grocers)
All Food Donated Generously by Parissotto’s Your Independent Grocer By donations to: The Salvation Army
Sponsors: BOB SHIVJI Over 30 years experience
*Procedure to be done in conjunction with a dentist
2013 DENTURIST OF THE YEAR
– FILE PHOTO
Bre Haakfas ppy t !
Open to the public (while quantities last)
COME IN FOR A COMPLIMENTARY CONSULTATION • Denture Over Implants* • Complete Dentures, Partial Dentures
“We’re on [financial] target and the weather is certainly helping. We’re very optimistic about achieving our objective profit this year.”
A6 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
? e r e h w e m o Going S
CITIZEN OF THE YEAR
2 for1 $ 00 100 OR
Single complete pair of RX eyewear
second pair on 2 for 1 can be a prescription
OPTOMETRIST coming soon
Ask for details
Licensed OPTICIANS COUNCIL OF CANADA
– ROCHELLE BAKER/TIMES
Dr. Elizabeth June Watt, pictured above with Mayor Bruce Banman, was one of three citizens recently awarded the 2013 Order of Abbotsford for her volunteer contributions to the health of the community and particularly for her work with some the city’s most vulnerable residents such as youth, the homeless and people with mental health and addictions issues. On Canada Day, it was announced that Watt had been selected as Abbotsford’s Citizen of the Year.
“BC’s Eyewear Headquarters”
w w w. v i s i o n s o p t i c a l . c o m
- Farm Expert
YOUR FARM INSURANCE EXPERTS Our hard work will save you money!
FARM INSUR ANCE
At B&W Insurance we understand that every farm operation has its own special insurance requirements. Let us look at your particular ABBOTSFORD LOCATION agricultural specialty and we can build the Unit 4 – 2054 Whatcom Rd. T 604 853 0077 F 604 853 0037 perfect package to suit your needs. 5 locations serving the Fraser Valley for over 30 years.
Specializing in home, auto, life and business insurance. SURREY / DELTA
CLOVERDALE HILLCREST CENTRE
SURREY / FLEETWOOD
108 – 8434 120 St. T 604 591 7891 F 604 591 5438
306 – 18690 Fraser Hwy. T 604 575 8454 F 604 575 8452
16007 Fraser Hwy. T 604 597 6555 F 604 597 7434
19825 Fraser Hwy. T 604 530 9993 F 604 530 6050
Open 7 days a week bwinsurance.com
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
APD collects WMD during weapons amnesty campaign
F R A S E R VA L L E Y ’ S
BestFlooringSelection i s a t AT L A N TA F L O O R I N G
ROCHELLE BAKER RBaker@abbotsfordtimes.com
bbotsford Police Department was called out to deal with a weapon of mass destruction during the gun amnesty campaign last month. A resident called up police and asked officers to come by and retrieve a five-foot long missile located at the home. The APD, along with police departments across the province, were collecting unauthorized or unwanted guns or weapons in June to reduce the number of firearms within communities and to curb the danger of weapons finding their way into the criminal market. While all sorts of weapons are turned in during such campaigns, a missile is little out of the ordinary, said Const. Ian MacDonald. The military rocket was jet black with a red nose tip. “I’m not sure what type it is or how it was launched,” he said. “I don’t know if it is supposed to be shot from an airplane or what.” The resident came into possession of the military souvenir about a decade ago from a relative who was a former member of the military. “That family member acquired the missile while deployed overseas,” said MacDonald. “Although you have to wonder how he got that home.” Officers were called out to verify the object was indeed a missile, and to take custody of weapon, he said. The APD contacted the Canadian Forces, which sent personnel out to retrieve and transport the weapon safely. The missile isn’t the only military armament taken in by the APD. In 2011, a family turned over a rocket launcher and cache of guns to the APD. The family had also inherited the functional 1970s-era combat weapon after the death of a relative who collected firearms and military artifacts “The rocket launcher was a surprise but a missile is even bigger,” said MacDonald.
DON’T MISS O’CONNOR RV’S
...and at prices that defy comparison! Just in time for summer
Special groups of the ﬁnest, top-quality, top-name CARPET ❘ HARDWOOD ❘ LAMINATE ❘ FIBERFLOOR ❘ VINYL PLANK DESIGNER AREA RUGS ❘ KITCHEN CABINETS ❘ COUNTERTOPS
New Blinds & window coverings
Several in-stock colours to choose from
2 colours to choose from
COMPARE AT $4.99/SQ FT
13 X 13
1 1 $ 69 $ 49 1 1 $ 49
2 colours to choose from
2 colours to choose from
$ 29 sq ft
This Saturday July 6th Register on our VIP Hotline 1-877-912-3909 101 - 7057 Beatty Drive, Mission BC
Call for a FREE estimate Mon - Fri 8:30 am - 5:30 pm • Sat 9 am - 5 pm • Sun 12 pm - 4 pm FINANCING AVAILABLE
44430 Yale Road West
We stand behind our products & installation
on the Freeway in Chilliwack
604-792-2747 • 1-877-912-3909 S A L E S D E PA R T M E N T O P E N 7 D AY S A W E E K
CARPET • HARDWOOD • CERAMIC TILE • VINYL • LAMINATE • SLATE • AREA RUGS
A8 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
◗ Our view
WHO WE ARE
Beware, parents: Booze is out there and accessible
The Abbotsford/Mission Times is a division of LMP Publication Limited Partnership. We’re published Tuesdays and Thursdays from 30887 Peardonville Rd., Abbotsford, B.C. ◗ PUBLISHER
NBastaja@abbotsfordtimes.com ◗ EDITOR
◗ Advertising Manager Shaulene Burkett ◗ Advertising Karin Swain Colin Lundrigan Nordina Newton Duncan D’Mello ◗ Editorial Jean Konda-Witte Christina Toth Rochelle Baker ◗ Production Marilyn Howard Neil Wilson ◗ Administration Louise Parsons Christine Axelsen ◗ Distribution Marylyn Jacobson Kathryn Hatchard Murray Simmons ◗ Contact
Switchboard .... 604-854-5244 Classified ......... 604-850-9600 Fax .................. 604-854-5541 Visit our website www.abbotsfordtimes.com E-mail us firstname.lastname@example.org Letters email@example.com 30887 Peardonville Rd. Abbotsford, B.C. V2T 6K2 firstname.lastname@example.org
READ MORE ON PAGE 3
Discharge bylaw needs cleaning up
n the end, cooler heads prevailed at Tuesday’s District of Mission council meeting, and, particularly when guns are involved, cool heads are imperative. Council voted in favour of striking up an advisory committee to study the contentious proposed firearms discharge bylaw and the bylaw itself has been indefinitely shelved. Council members should be applauded on numerous levels. First and foremost, they listened to the constituents when the constituents spoke. That is an important aspect of responsible government. What those against the bylaw have to realize – and the majority do – is that council was not throwing together this bylaw simply to anger gun-toting civilians. Council had the safety of others in the forefront with this bylaw, and kudos for that. Bravo for taking a proactive stance, trying to put an end to the foolishness before someone takes a bullet to the head while fly-fishing on Sayers Lake. Far too often, it takes casualties for governments to amend laws, or build crosswalks or divide highways. It’s refreshing to hear of a level of government acting upon something without the pressure of a grieving widow, widower, mother or father spearheading
CommenTerry the movement. Sound like fear mongering? It’s reality. Unless things change up in the Mission “back 40” there will, one day, be a frontpage story about an innocent geo-cacher or hiker being hit by “friendly fire.” That said, council discovered – quite emphatically – that a total ban of discharging firearms within the municipal boundaries is not the answer. Now, for the solution. Start with the area itself. From all accounts, it is becoming quite the eyesore. Forestry workers pick up shell casings “by the thousands” every time they go up there. Old couches and appliances are brought out for target practice. Garbage is strewn about by weekend partiers who do not care about the place. Here’s a suggestion: Clean it up. Take some pride in your playground. No, you didn’t make the mess. We get that. But one very effective way to show council you want to keep the status quo is
by raising the bar, yourself. By showing council that you care about the area, and consider it an actual facility, rather than a hillbilly hangout, you achieve empowerment. As for the entire discharge issue, there are options. It’s a large area. Perhaps the shooting can be limited to a certain block, away from where the hikers, geocachers and anglers convene. Perhaps a seasonal ban could be scheduled: No shooting from the May long weekend to Labour Day. The major hunts are not happening then, and those are likely the busiest months out there for non-guntoting people. Maybe all it will take is for the RCMP to set up a few staggered CounterAttack-like campaigns, to deter the rabble-rousers who go up there with illegal arms and shoot up the cedar trees. Such options are exactly what the proposed advisory board will draw up. And of course, there’s still the option of an outright ban on discharging firearms. But if those using the area most take it upon themselves to clean up after not only themselves, but also all those who abuse the area, it will show decision-makers that you care; that you’re not part of the problem. You are part of the solution.
ith school behind us and the inevitable summer parties stretching ahead, it’s a good time to give parents a nudge about not providing their kids with access to alcohol. Every year, area hospitals treat hundreds of teenagers for health problems and accidents related to the effects of alcohol. The vast majority of those stats relate to alcohol poisoning. Young brains are not fully formed until approximately the age of 20 or 21. Recent research suggests that young binge drinkers – and binge drinking is the typical pattern – can permanently damage the part of the brain that moderates behaviour in social situations. In other words: lose control at a young age and you dramatically increase the odds of always being at risk of losing control. Knowing this, of course, our health authority and the police wish to limit societal damage. Dealing with it after the fact is expensive both in human and financial terms. Nevertheless, we have to wonder why the health authority claims 80 per cent of Lower Mainland teenagers get alcohol from adults. This sensationalism lacks context. “Adults” are not always parents. Surely older brothers, sisters and friends are the more likely source of bootlegged liquor. We have trouble believing that the vast majority of parents are buying fruity vodka drinks for their underaged kids every Friday night. And has anyone heard of fake ID? It’s an industry in high school. Frankly, booze is readily available to any teen who wants it. Modelling how to handle it is as important as who you hand it to.
■ To comment on this editorial, e-mail us at email@example.com.
◗ Your view Last week’s question: Should Mission ban the discharge of firearms? 46% a. ] Yes! No one should be shooting guns anywhere.
29 % b.] Restrict ‘target practise’ areas but allow hunting.
25% c.] Designate some wilderness areas for recreational shooters.
This week’s question: Following the thwarted Canada Day bombing plot in Victoria, are you more concerned about terrorism? a.] Yes, this latest episode hit too close to home. b.] No, it has been blown out of proportion. c.] My bigger concern is what information the RCMP and government are withholding.
VOTE NOW: www.abbotsfordtimes.com
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013 ❘
‘Field of Dreams’ approach Editor, the Times:
Does Abbotsford have an industrial land development strategy? Recently, Abbotsford city council supported [the idea] of rezoning of 225 acres of farmland for industrial use. This is in addition to the nearly 600 acres of vacant industrial land currently available in the city. Is this decision based on an industrial land development strategy that identifies the competitive advantages Abbotsford offers different industrial sectors, or is this just a “Field of Dreams” approach – the more land we make available the more likely industry will come? The “provide land and they will come” approach has not worked well in the past. In the mid-1970s, land on the west side of Sumas Way was rezoned from farming to industrial. Industry did not come – today most is in big box retail. In the late 1990s, Abbotsford hoped a growing airport would attract aviationbased industries – no aviation industrial businesses came. In 2005, the City in The Country plan called for ‘employment lands’ for a growing population. Some 440 acres of farmland was conditionally rezoned from farming to industrial use. The industrial sector still did not come. The only industrial sector to show steady growth in the last decade is the agriculture industrial sector. The “Field of Dreams” approach does not seem to be working. Currently there is a higher percentage of available industrial land not being used for industrial purposes than there is farmland not being used for farming. It would be helpful to have an industrial land development strategy before eroding the production base of the one industrial sector – agriculture – that is strategically based here. Mark Robbins Abbotsford
He’s free; she never will be Editor, the Times:
I was deeply disturbed to read about the release of “high-risk sex offender,” Raymond Lee Caisse, convicted of robbery, unlawful confinement and rape with a weapon. He served (22) years. Meanwhile, his victim is serving a life sentence. How can we call it “justice” when the victim is subject to more punishment than the offender? This poor woman has to live every day of the rest of her life with the horrific thing that happened to her. I sincerely hope she has
TO INCLUDE YOUR LETTER, use our online form at www.abbotsfordtimes.com or contact us by e-mail at firstname.lastname@example.org. Letters must include first/ last names, hometown and be fewer than 200 words. found healing, but you don’t ever forget something like that. And the impact on the rest of your life, your fears, your relationships, etc. is profound. If the victim faces a lifetime of suffering, so should the offender. Why is he free when she is not? Sherilyn Klassen Abbotsford
Thanks again to local heroes Editor, the Times: I was pleased to read your Abbotsford Times article: Abbotsford men recognized for heroic actions in pit bull attacks. (June 27) The 80-year-old mentioned in the article was myself. I was washing my car in the driveway of my home when the dogs attacked. I didn’t see them until they began their attack and it was the quick action of Adam Pampalon that saved me from much more serious injury. I had tried to locate and thank him but was told that due to privacy issues, his name was not able to be given to myself. Without their quick action, I believe the Valley Royals Track Club may have been short a coach. I was shaken up by the attack but got off very lightly in comparison to the lady that was attacked. I rode with her to the hospital and she was definitely in bad shape. The story behind those dogs reason for being in the house that they escaped from is another story. But in any case, I would like to express my sincere thanks to both Adam and Byron Wiebe. Gerry Swan Abbotsford
Gov’t obliged to consult Bible Editor, the Times:
Again I feel compelled to respond to Kevin Francis’ drivel about his standing up for the ‘right thing’ including “coming to the defence of the LGBT” (June 27 Letter to the Editor). In issues where no moral principle is involved, the ‘right thing’ can be decided simply by a show of hands or public referendum. However, when a moral issue is involved, government is obliged to search the scriptures to see what God has to say. Why? Because Canada’s laws are founded
upon principles of right and wrong (Biblical principles) that recognize the supremacy of God. Parliament declares what’s legal and illegal; God declares what’s right and wrong – not Ken Francis or some misguided Supreme Court judge. For something to be legal it must also be moral, and this is what constitutes the ‘right thing’. Obviously gay rights and abortion don’t fit the criteria. Sins never do, so they can’t be the ‘right thing’. The Charter’s preamble, our national anthem, and the Queen’s Coronation Oath all oblige government to pass morally-correct laws, not those that are PC. Indeed, how can we expect God to keep our land glorious and free if we reject his moral principles in our laws and ‘human rights’? Miff Crommelin Mission
Exactly whom is Harper assisting? Editor, the Times:
How cynical! I think one must be absolutely cynical – or completely daft – to take as partners in helping the poor of the third world the Canadian large corporations and mining companies exploiting their resources. Yet it is again the approach taken by the Harper government by recently amalgamating CIDA under the Department of Foreign Affairs, Trade and Development. Whether cynical or daft, the Harper government is diverting Canadian development assistance for the poor to companies whose interests are opposite – in principle and practice – to the well-being of these poor people. There is lots of well-known evidence and testimony in this regard. Mr. Harper knows the role played by multi-nationals in the impoverishment of several third-world countries. He is thus making another dangerous right turn in favour of the very rich, whose first victims, in the truest sense, will be the poorest of the world. I hope pressures from the public, from opposition parties and from members of their own party will force Harper Conservatives to change their minds towards CIDA and to adopt a much more humane approach towards the poorest. Assistance to the poor is fragile and must go to the poor, not to large corporations. Bruno Marquis Gatineau QC
We are proud to welcome the Eaton Elliott Wealth Management Group
Mike Elliott Portfolio Manager, Investment Advisor 604-514-5131 email@example.com
Jon Eaton Portfolio Manager, Investment Advisor 604-514-5130 firstname.lastname@example.org
Laura O’Connell Associate Investment Advisor 604-514-5132 laura.o’email@example.com
Tom Ostby, Branch Manager, TD Wealth Private Investment Advice is very pleased to announce the Portfolio Managers and Investment Advisor Team of Eaton Elliott Wealth Management Group have joined TD Wealth, anchoring our new Langley office. Jon Eaton and Mike Elliott formed their partnership in 2003 and have been serving the Fraser Valley ever since. Together with their associate, Laura O’Connell, they have gained the trust and confidence of their clients by offering holistic financial planning alongside a diversified and conservative investment approach. They, along with their Wealth Management Team, look forward to combining their expertise, experience and exceptional client service with TD Bank Group, one of Canada’s top ranked financial institutions. Jon, Mike and Laura continue to offer a full range of financial services, including discretionary money management, retirement and estate planning, business planning, and wealth protection strategies through TD Wealth Private Investment Advice, TD Bank Group’s full service investment dealer.
Please contact Mike, Jon and Laura at their new office located at: Suite 200 - 19711 Willowbrook Dr. Langley, BC V2Y 2T6 1-855-822-8921 (toll-free) Eaton Elliott Wealth Management Group consists of Michael Elliott, Portfolio Manager, Investment Advisor; Jon Eaton, Portfolio Manager, Investment Advisor; and Laura O’Connell, Associate Investment Advisor. Eaton Elliott Wealth Management Group is a part of TD Wealth Private Investment Advice. TD Wealth Private Investment Advice is a division of TD Waterhouse Canada Inc., a subsidiary of The Toronto-Dominion Bank. TD Waterhouse Canada Inc. – Member of the Canadian Investor Protection Fund. ® / The TD logo and other trade-marks are the property of The Toronto-Dominion Bank or a wholly-owned subsidiary, in Canada and/or other countries.
A10 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
Scene inthe City Mission Children’s Festival
NEED CASH FAST?
TOP DOLLAR PAID ON THE SPOT • Coins • Bars • All Jewellery • Sterling Silver (must say Sterling or .925)
• Dominion of Canada Notes • Bank of Canada Notes
• Chartered Bank Notes • Coin Collections & Estates
Check Out Phil’s Bills Coins & Jewellery
CALL FOR APPOINTMENT
604.530.2144 or 778.808.1766 20439 Douglas Crescent, Langley, B.C. Tuesday - Saturday 10-5 • firstname.lastname@example.org
COINS & JEWELLERY
– ROCHELLE BAKER/TIMES
Families enjoy entertainers at the Mission Children’s Festival June 23 at Fraser River Heritage Park (above) and kids also got some quality face time with new reptile friends (below).
HAVE Y UR SAY NLINE & IN PERSON Join us in Abbotsford to learn more about the proposed expansion project.
IN PERS N ABBOTSFORD
July 20, 2013
DROP IN: 11 am to 3 pm Ledgeview Golf Course 35997 McKee Road
SCAN FOR PHOTOS – ROCHELLE BAKER/TIMES
Kids and parents play along with the band at the Mission Children’s Festival (above) while others donned costumes for the pirate-themed event organized by the Mission Arts Council.
We want to hear from you. Email: email@example.com Website: www.transmountain.com
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
IT’S CHRISTMAS IN JULY! PERFECT TIME TO START YOUR WINE FOR CHRISTMAS!
WHEN YOU PURCHASE ANY
REGULAR PRICED WINE KIT IN STOCK.
Sunday & Monday closed Tuesday - Friday 9:30-6 Saturday 9:30-5
Valid at Wine Kitz Mission from July 5 - August 2, 2013. Cannot be combined with any other offer. Only valid on regular priced wine kits.
#1-33111 London Ave MISSION, B.C. V2V 4P9 • 604.826.9529 y www.winekitz.com • firstname.lastname@example.org
My Grandpa’s Gone Crazy! Over 200 rolls of carpet at 1970’s pricing
Reg $1.49 - $3.99 sq ft
Expires July 31, 2013. Installation extra.
33149 London Ave, Mission
A12 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
70%OVER SO LD !
MOVE IN TODAY!
Call for more information or for an appointment to view Sales Centre: 604.746.3496 Office: 604.854.1201
3192 Gladwin Rd (Gladwin & Maclure) Abbotsford, BC www.brooklyncondohomes.com
Marketed by Quantum Realty Inc. Managed by the Quantum Properties Group of Companies. This is not an offering for sale. Any such offering may only be made by disclosure statement. E. & O. E.
Affordable new condos in an array of styles and sizes to suit your needs! Abacus is nestled away on Campbell Avenue in a quiet neighbourhood, yet is close to shopping, restaurants and transit. It all adds up at Abacus!
Prices Starting From: (PRICES INCLUDE NET GST)
Jr. 1 Bedroom
1 Bedroom + Office
2 Bedrooms + Office $244,900 3 Bedrooms
For more information: email@example.com 604.854.1201
Marketed by Quantum Realty Inc. Managed by the Quantum Properties Group of Companies. This is not an offering for sale. Any such offering may only be made by disclosure statement. E. & O. E.
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
"m! SPECIALS FIRST TIME CUSTOMERS BOTTLES
with the purchase of ANY premium wine
varies depending on wine)
CALIFORNIA WINE SALE
BUY 1 GET BUY 2 GET
• GEWURZTRAMINER • SAUVIGNON BLANC • WHITE ZINFANDEL • WHITE MERLOT • MERLOT • CABERNET SAUVIGNON MERLOT
REFERRALS - Made wine with us before? Know someone that enjoys wine but hasn’t tried us yet? Bring in a friend, neighbor, family member, etc, because we have a deal for both of you! New clients recieve the ‘ﬁrst time customer deal’, while you will receive $10
off any value wine, or $15 off any premium wine.
Never too early to start your Christmas wine. Avoid the last minute rush and get a head start on aging your wine for the holidays!
#2-2015 Abbotsford Way 604.854.5353
ALL INTERNATIONAL 5-WEEK WINES
ALL DEALS RUN
JULY 1 - 31
A14 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
Phone: 604-854-5244 • E-mail: firstname.lastname@example.org • Fax: 604-854-5541
Hadwin rebounds for strong finish No word yet on Canadian Open JEAN KONDA-WITTE JKonda-Witte@abbotsfordtimes.com
– TIMES FILE
Adam Hadwin of Abbotsford finished fifth in the Web.com United Leasing Championship in Evansville, Ind. on Sunday, with a 9-under par 279.
bbotsford golfer Adam Hadwin just missed making it into a fiveplayer sudden-death playoff at the Web.com United Leasing Championship in Evansville, Ind. on Sunday. He finished the four-day tournament with a 9-under-par 279, just two strokes behind the eventual winner Ben Martin of the U.S. Martin and three others were all tied for the lead at 277 after regulation and met in sudden death on Monday. “To get any sort of finish in the Top 10 is great,” said Hadwin on the phone from Toronto on Tuesday. He admitted there was some disappointment in the way he finished. “Knowing how many opportunities I had to make birdie and didn’t, it was a little disappointing.” Hadwin shot 70-71-67-71, leaving him two behind the four leaders. The Midwest has been plagued by stormy weather for weeks, which also
Fisher up and down at Juniors
impacted the championship, causing a four-hour rain delay on Sunday (thereby forcing the carry-over for the playoff). Hadwin had played six holes before the delay, and seemed to gain momentum once back on the course at the Victoria National Golf Club. “I had a great back nine on Sunday,” he said. “Even before this event I played pretty well this year. If I got something going, I was able to keep it going.” When he had a couple bad holes, he was able to get himself back on track, he said. Hadwin was non-committal as to whether he would be competing in the RBC Canadian Open July 25-28 at Glen Abbey in Oakville, Ont. He did not enter in any qualifiers for the event, where in 2011 he finished tied for fourth at Shaughnessy Golf and Country Club in Vancouver. The year before at the RBC event in Toronto, he finished as the top Canadian, tied for 37th. If he is not chosen to receive a sponsorship exemption to play in this year’s event, he will instead play in a Web. com tournament in Boise, Id. on the weekend of the Canadian Open.
Five birdies and an eagle offset by double bogeys
bbotsford golfer Kaleb Fisher is in the hunt at the BC Golf Junior Boys’ Championship at Revelstoke Golf Club. Fisher followed up Tuesday’s opening round 74 with a 72 on Wednesday, to sit at 2 over par (146) on the 6,537yard par-72 track. Fisher had a sporadic day on Wednesday, firing a round of even par, despite have two bogeys and two doublebogeys. He also had five birdies and an eagle. Fisher plays out of Mead Gardens Golf Club in Pitt Meadows. The cut for the Junior Boys’ Championship is the top 70 and ties and as of press time, Fisher was the only Abbotsford golfer under the cut line. He was tied for 18th. Seventeen-year-old Nick Guenther of Abbotsford’s Ledgeview Golf Club sits at 154, 10-over par after two days. He fired a 76 on Tuesday and a 78 on Wednesday. Jordan Morford, also of Ledgeview, struggled on Day 2, shooting an 83 after an impressive opening round of 1-under-par 71. The 12stroke swing leaves him also sitting at 154 Cody Stewart, who plays out of Pagoda Ridge Golf Course in Langley, shot 81 on Tuesday and 79 on Wednesday for a two-day total of 160, 16 over par. Nathan Bahnman, who golfs out of Cultus Lake Golf Club, had an opening round of 9-over-par 81 on Tuesday. His round 2 score was not posted as of press time. Jared Dutoit of Kimberley held the clubhouse lead late Wednesday afternoon with a two-day total of 139.
Riders tackle the Bear . . . and win JEAN KONDA-WITTE JKonda-Witte@abbotsfordtimes.com
– SUBMITTED PHOTO/FOR THE TIMES
Abbotsford’s Harv Bergen from Lifecycles Bike Shop avoids roots and stumps on the Bear Mountain course in Mission on June 23.
hile parts of Canada were still subjected to heavy flooding, local mountain bikers scrambled for high ground for the third race of the Fraser Valley Mountain Bikers Association’s grassroots Trailblazer series recently. Rains stopped just in time for the event, held on Bear Mountain in Mission on June 23. The races are classified as enduro and they differ from traditional downhill in that the course is longer, involves more pedaling and has more than one segment. And unlike cross-country, racers are only timed on the downhill section of the course. They can pedal or push their bike up the hill at a comfortable pace. Aja Philps of Chilliwack was the top female rider, completing the course in 24 minutes, 39 seconds. PJ Hunton of Maple Ridge put up the fastest time on the mountain, with a blazing time of 20 minutes 20 seconds. It was a great day for riders of all skill levels, from beginner to experienced, who came from around the Lower Mainland to share in the camaraderie, friendly atmosphere, and challenge some rough and rooty trails. There was something for everyone, with kid’s and beginner level races, rider development lessons and categories for recreational and elite riders.
– SUBMITTED PHOTO/FOR THE TIMES
Aja Philps of Chilliwack grinds it out in Trailblazer at Bear Mountain in Mission, finishing in 24 min., 39 seconds.
– TIMES STAFF
HAIR & BEAUTY SALON
Customer appreciation weekend Free to draw! Free Popcorn! Many in-store discounts! Jul. 06/13 (Sat.) & Jul. 07/13 (Sun.)
Buck or Two Plus! In the Junction Mall 604.820.9060 352-32555 London Ave, Mission BC https://www.facebook.com/BuckorTwoPlusMission
EYEBROW $ THREADING....... GIFT CARDS AVAILABLE
like us on
20 years experience
#3-2142 Clearbrook Rd ABBOTSFORD • 604.746.4496
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
How does God speak to me? T
he first doubt most people wrestle to the ground is their belief in a God they can’t see with their physical eyes. Whether it’s the evidence of creation, one’s inner moral compass, the hunger for eternity, or the desire to right our spiritual conscience, there seems to be plenty of reason to make that leap of faith. God does exist. It’s amazing how many people haven’t resolved this basic premise of defending the existence of God, and yet, still hold to a form of Christian faith. To that end I would call it a cultural and non-transferable faith. It’s a comfortable faith
Faith that matters because its principles work and makes for a successfilled life. It’s tough to pass that kind of faith on to the next generation and there is ample statistical evidence to show that this group isn’t going to be as comfortable in not addressing this initial doubt of God’s existence. It makes for intense con-
versations between the two generations. To borrow a Biblical proverb, it’s like “iron sharpening iron.” You have the seasoned faith of a church-goer and the integrity of an unashamed inquirer forging out the truth, and in the end I am convinced they are both the better for it. God does exist. In my journey of tackling this question of God’s communication to me, I only have four options available. He could speak to me directly in my language; it could be a written communication; He could speak to me through feelings; and He could speak to me through my mind, which I would call
my inner conscience. Now I have a decision to make. Either God is trying to speak to me all the time, or He really isn’t around and has left me in silence. Choosing silence would leave me all alone ultimately, ascribing wonder to meaninglessness. In faith I have chosen to believe in a God who has revealed Himself in absolutely everything . . . and for some amazing reason desires to connect with me, one of His many creations. God speaks to me. ■ John Thoutenhoofd is a young adult life coach with Central Heights Church.
Dr. Lyndon Balisky, OD
We now offer FREE Hearing Tests
Book your eye examinations today
#2-33231 1st Ave, Downtown Mission
We don’t compromise when it comes to quality or service.
MAY 1 - SEPT 2, 2013
No purchase necessary. Open only to B.C. residents age 19 or over. LIMIT one entry per person per household per day during the Entry Period. There are three (3) prizes available to be won. Prizes may not be exactly as shown. Contest closes September 2, 2013. For full contest details, visit Return-It.ca/winit
VISIT ONE OF YOUR NEIGHBOURHOOD RECYCLE IT CENTRES Abbotsford White Spot
33236 Walsh Ave Abbotsford
• Beverage • Milk • Electronics • Paint
George Ferguson Way Essendene St. Sou
Abbotsford Bottle Depot
Moe’s Bottle Depot 2625 Gladys Ave Abbotsford 604-859-1979
BEVERAGE • MILK
Book Your Bottle Drive Now! Full Refund Paid Free Pick-up Immediate Payment Free Bottle Drive Kit Book on line at www.regionalrecycling.ca or call
750 Riverside Road, B.C. Abbotsford
Hours of Operation for a Return-It Depot near you! Monday to Saturday 9:00 am - 6:00 pm Sunday 10:00 am - 4:00 pm Stat holidays closed
A16 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
CHURCH DIRECTORY ABBY HOUSE CHURCH
Interested? Sunday~ 9:00 am Christian Life Classes for all ages 10:15 am Worship Service & Kidzchurch 6-8 pm Youth - Gr. 6-12 3440 Mt. Lehman Rd 604-607-5031
AT GRACE CHURCH WORSHIP CENTRE - 2087 McMILLAN RD.
immanuelfellowship.ca 2950 Blue Jay Street, Abbotsford, BC
HOLY EUCHARIST, TEEN BIBLE STUDY AND CHILDREN’S MINISTRY
9:00 & 10:45 am Worship and Children’s Church
SUNDAYS: 8:45 A.M. WEDNESDAYS:
10:00 AM - HOLY COMMUNION
PEACE LUTHERAN CHURCH
EVANGELICAL BIBLE CHURCH
2087 McMillan Road Worship Service
10:30 am Holy Communion 10:30 am Children’s Ministry 9:00 am Deutsch
& Children’s Ministry
2029 Ware St. at Marshall 604-859-5409
Weekly activities for students and children as scheduled.
Pastor Christoph Reiners
NEW LIFE PENTECOSTAL CHURCH
33668 McDougall Street Abbotsford 604-859-0039
Sunday School & Adult Bible Classes . . . . 10:30 am Evangelistical Service . . 11:30 am Thursday Bible Study . . .7:00 pm
Pastor: D. Rideout
CHRISTIAN REFORMED CHURCH
www.maranathabc.ca 3580 Clearbrook Rd. 604-854-1505
Our Family Welcomes You Sunday Worship 10:30AM Kids’ Lighthouse Classes Pastors: Keith Falconer & Vernon Forbes
Church of God in Christ, Mennonite
Youth, Adult, Children’s Ministries, Celebrate Recovery & more.
Lutheran Church - Canada (LC-C) Church of the Lutheran Hour 3845 Gladwin Road North 604-853-3227 9:00 am Adult Bible Study 9:45 am Sunday School 10:30 am Worship Service
29623 Downes Road
Corner of Ross & Downes Rd. Sunday School 10:00 am Worship Service 10:50 am
Sunday Worship Services
8:45 am 10:00 am 11:15 am 11:15 am
Traditional Service Adult Learning Centre Liturgical Service Contemporary Service
Pastor: David Hilderman
2285 Clearbrook Road 604-859-4611 www.bakerview.org
8469 Cedar St. 604-826-8481
Worship & Children’s Church Minister:
The Rev. Rebecca Simpson Youth Leader: Doug McKellan http://pccweb.ca/stpauls-mission You are welcome!
To place your Church Announcements call Arlene at 1-866-630-4508
Calvin Church Worshipping, Living, Sharing Christ 2597 Bourquin Crescent East Phone: 604-859-6902 Pastor: Blair Bertrand
Abbotsford Seventh-Day Adventist Church
Bible Study in Small Groups 10:00 am Children’s Bible School 10:00 am Call to Worship at 11:00 am You are welcome every Saturday
1921 Grifﬁths Road, Abbotsford BC 604-853-97038 www.abbotsfordadventist.ca
Bible Study in Small Groups 9:30 am Children’s Bible School 10:00 am Worship at 11:00 am You are welcome every Saturday
33522-7th Avenue, Mission BC V2V 2E7 604-820-1728 www.missionadventist.ca
UNITED CHURCH OF CANADA 10:00 am Service
10:00 am Service
Trinity Memorial United Church
St. Andrew’s United Church
33737 George Ferguson Way Abbotsford
7756 Grand Street at 10th Ave. Mission
Rev. Bill Booth
CALL ARLENE TOLL FREE
Rev. Tim Bowman
Wednesday service 7:00 pm
Come and join us for worship
(Nursery provided) Weekly activities for all
2719 Clearbrook Road
34631 Old Clayburn Road 604-853-6151 Sunday Services: 10:00 am - 7:00 pm Sunday School: 10:30 am
LIVING HOPE CHRISTIAN REFORMED CHURCH
ANCIENT FAITH FOR TODAY’S WORLD
617 McKenzie Road, Abbotsford
Pastor Rida Hanna 572-9906 (Surrey) Serop Sarkis 859-2013 (Abbotsford)
2575 Gladwin Road,Abbotsford 604-853-0757
33393 Old Yale Rd., Abbotsford
(3 blocks east of White Spot) 604-850-3204 Traditional Services (KJV) Sunday School. . . .10:00 am Morning Worship . .11:00 am Evening Worship . . 6:30 pm Wed. Bible Study ... ................ 7:00 pm
Check out our website
Sunday Services Traditional Service 9:30 am Contemporary Service 11:00 am
10:00 am Service Mt. Lehman United Church
6256 Mt. Lehman Road Abbotsford
Rev. Michael Collison
Great Children’s Programs Contemporary Worship
SUNDAY SERVICE TIME 10:00am at 2393 West Railway Street
There’s always a place for You!
CLEARBROOK MENNONITE BRETHREN CHURCH
Alexander Elementary School
2719 Clearbrook Rd. & Old Yale Rd. Phone: 604-850-6607 www.clearbrookmbchurch.ca 9:45 am Sunday School and German Worship Service 11:00 am Family Worship Service 7:00 pm Evening Service HymnSing - 3rd Sunday of the Month “We preach Christ crucified and risen” 1 Cor. 1:23; 1 Cor. 15:20
2250 Lobban Road
Sundays at 10:00 AM Connections Groups: Wednesdays @ 7:30 PM Pastoral Team: Blake & Adrienne Joiner Sean & Jamie Sabourin www.connectchurch.ca 778-808-9684 connect with God | connect with people
&@!+7 3597 97-!? 78><> , 1>7 "@5< -<#@5< @! -!? %%%
6! 78> (-77.> =@< /<578$
At Clearbrook MB Church we’ve got a program for the whole family! 2719 Clearbrook Rd Abbotsford, BC 604-850-6607 www.clearbrookmbchurch.ca email@example.com 64!*" 52##,()# $ 6/2# 1. &)4 !' $ 6/2# + "( 10 3-,*4%2) July 15 - 19, 2013 Monday 6:30 - 9:00 pm Tuesday to Friday 7:00 - 9:00 pm
To Register call: 604-850-6607
1-866-630-4508 • EMAIL: firstname.lastname@example.org
*62> ?<-#>2><" !6:87$
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
Phone: 604-854-5244 • E-mail: email@example.com • Fax: 604-854-5541
FLEXING THEIR MUSCLES
HOT TICKETS ONT in summer
July 2 – 12 Mission’s Opening Nite Theatre in Mission has acting classes for kids taught by Tony Loyer and Camille Atebe, Tuesday to Friday, 3:30 – 5:30 p.m., with a performance on the last day starting at 6 p.m. Open to ages 6 to13. Cost is $65. Actors will perform short plays of The Three Little Pigs and Hansel & Gretel. Register at firstname.lastname@example.org, or call Tony at 604-826-6107.
SCAN FOR PHOTOS – JOHN VAN PUTTEN/FOR THE TIMES
Sarah Shaver, left, and Hacina Gill show their flexibility during their acro number Loneliness at the Abbotsford Dance Centre’s annual recital “Showtime 2013” at Abbotsford Arts Centre recently. More than 300 dance students took part in the two-day recital.
Summer sizzles with Berry Fest goes Gallery 7 kids’ camps this weekend
Explore your creative side and build self confidence & life skills
jump in at their own level. Each camp ends with a short performance. Teens aged 14 to18 looking to build on their high-school theatre experience, prepare for college and professional theatre training or wanting deeper involvement in community theatre, will benefit from specialized camps unior thespians are in luck this sum- such as Performance Intensive, Acting for the mer as Gallery 7 once again offers it Camera with Annette Reilly, or Improvisation Summer Drama Blast for children and led by Cliff Prang. teens beginning July 8. These topic-specific camps offer youth “Summer Drama Blast is an opportunity the opportunity to explore performance at for children and teens to explore theatre a more advanced level from gifted theatre with trained and experienced theatre artists,” professionals. said Ken Hildebrandt, Gallery 7 Summer Drama Blast is perfect executive artistic director. for both the aspiring actor, those “It’s a great opportunity for who want to explore the world young people to explore their of theatre or for young people creative sides in a fun, lifelooking to get out of their shell affirming environment while a bit more. exploring important life-skills “The core idea is to help young such as teamwork, cooperation, people grow into well-rounded self-confidence and a healthy individuals with a healthy appreself-image.” ciation of how theatre can enterFor children ages 6 to 12, SDB tain and communicate. offers generalized performance “No matter what the expericamps that allow children to ence or talent, young people explore their artistic abilities will have a great time,” added KEN HILDEBRANDT and to learn about basic and Hildebrandt. intermediate theatre skills such The ninth annual Summer as blocking, line memorization and charac- Drama Blast runs July 8 – 26 at the MEI terization. Schools Campus, 4081 Clearbrook Rd., These age specific camps are led by trained Abbotsford. and experienced theatre practitioners: KathRegistration will be open throughout the erine Hill of Langley, will lead Creative Explo- camps, and there will be special discount sions for ages 6 to 7, Megan Mackenzie of packages for teens wishing to take more than Abbotsford will lead Dramatic Rumblings for one topic-specific camp. ages 8 to 9, Carissa Boynton of Mission, will For complete information on instructors, lead Stage Eruptions for ages 10 to 11 and available camps, pricing or registration, call Annette Reilly of Vancouver will lead Dyna- 604-504-5940 or visit the Gallery 7 Theatre mite Playmakers for ages 12 to 13. website at www.gallery7theatre. With age specific groups, children have the – STAFF REPORTER chance to be with others their own age and
he 32nd annual Berry Festival runs Saturday and Sunday in downtown Abbotsford, with a slate of local entertainment, great deals from merchants and restaurants, fun games for kids such as the High Striker game, Creative Cube, bouncy house, a rock climbing wall, miniputt and much more. There will also be a Lego Adventure, Radical Raptors (birds of prey), the Reptile Guy and a busking magician. And of course there will be local berries. Entertainment throughout the weekend at the Aldergrove Credit Union Community Stage includes Korean Drummers, Ace Cheer, Chanel Stasiuk, Sound of Music, Darcy D Music Group, Kara Kata Afrobeat, JC Celebration Band, The Realm, Abbotsford Dance Center, Jarrod Tyler Band, Groove Daddy, Turkish Influence, A&D Music, Jane Perrett, Harma White, Dynamic Dance, Big City Soul, Horizon, Topaz and more. The party goes from 9 a.m. (with a pancake breakfast at the Kiwanis Club food truck) to 8 p.m. Saturday and 10 a.m. to 4 p.m. on Sunday, right in downtown Abbotsford. For more details and a schedule of the entertainment go to www.downtownabbotsford.com/event/berry-festival/
CIVL Radio’s independent film drive-in What do drive-in movies, skateboarding, bike culture and independent films all have in common? Find out by watching an award wining skateboarding documentary and a new bike messenger short film at UFV on July 14. The CIVL Drive-In Movie night is an all-ages, community event opening with Road Sage, a fun short film by the Zenga Bros., and featuring local independent filmmakers. The production team took home the award for Outstanding Achievement in Filmmaking at the Newport Beach Film Festival last year. Popcorn will be available by donation and attendees can either listen in their cars at 101.7 FM or bring a ghetto blaster and sit outside in a lawn chair under the stars. The event starts at dusk (roughly 9 p.m.), at parking lot 10 behind Building E (Envision Athletic Centre) on the UFV Abbotsford campus. The feature film run time is 117 minutes. Admission is $2/per person. No alcohol is allowed at this all-ages event; security will be present to check bags/cars.
July 5, Boomchix performs at Fraser River Heritage Park at 7 p.m. The band blends fiddle, guitar and mandolin for traditional and foot-stomping country tunes. Bring a non-perishable food donation for the Envision Full Cupboard. Free but donations welcome. For more call 604-826-0277, email email@example.com or see heritagepark-mission.ca.
Harrison arts fest
July 6 – 14, the Harrison Festival of the Arts features music, visual and literary arts, theatre, dazzling outdoor arts, craft market, workshops, children’s day in Harrison Hot Springs. See harrisonfestival.com for more details and schedule of entertainment.
Literary Café in Harrison
July 8, recent UFV writerin-residence Rex Weyler joins Gabriel George and Eve Joseph at the Harrison Festival of the Arts Literary Café at Harrison Hall, to launch an environmental anthology with many UFV connections. Music by Franklyn Currie. Tickets at www.harrisonfestival.com or 604-796-3664.
VooDoo in Dewdney
July 6, Blue VooDoo performs classic rock at the Dewdney Pub from 8:30 p.m. – 12:30 a.m. at 8793 River Road S., five minutes east of Mission, off the Lougheed Hwy. Call 604826-4762 for details.
Classic car show
July 13, Cruise-in Classic Car Show at Mill Lake Park, 7 a.m. – 3 p.m. Plaques, prizes, silent auction and 700 plus classic cars. Register at milllakecruisein2013. eventbrite.ca, or see abbotsfordartscouncil.org or msamuseum.ca. Proceeds to Abbotsford Arts Council, MSA Museum Society. – JEAN KONDA-WITTE
A18 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
Beat the Heat!
Portable Air Conditioner – SUBMITTED/FOR THE TIMES
Topaz will be entertaining Friday night outdoor concert goers at Mill Lake Park with their blend of jazz, country, blues and good old fashioned classic rock. The show starts at 6 p.m.
Topaz plays July 6 at Mill Lake Park
The Envision Concert in the Park Series presents Topaz at Mill Lake Park (behind Kariton Art Gallery Stage, 2387 Ware St., Abbotsford) July 6 from 6 – 8 p.m. Topaz has been playing music in and around the province for more than three decades. They bring all that experience together in a combination that has something for everyone. The band proudly plays a little jazz, a little country, a little blues and a whole lot of good old fashioned classic rock. And when it comes to their community, Topaz has a big heart. The band has performed at benefits for both Abbotsford and Mission Community
Briefly Services. They also released a Christmas CD, Give Them Hope, which raised funds for the local food banks. For more infor mation about the Envision Concert in the Park Series, including the full concert schedule, contact the Abbotsford Arts Council at 604-852-9358, email abbotsfordartscouncil@ gmail.com, or visit online at abbotsfordartscouncil.org.
Jam in Jubilee
Jam in Jubilee is kicking off their summer festival beginning on July 11. The free event runs each Thursday evening in July and August starting at 6 p.m., for a night of great musical talent,
art market and more. Hosted in Abbotsford’s own Jubilee Park, this festival is organized by dedicated community volunteers. With hand-picked musical artists, performance stage acts and artisan vendors, Jam in Jubilee can be described as a fabulous community event. July 11 at 7 p.m. Mayor Bruce Banman will do a speech and performance; at 8 p.m. Heatseeker (80’s metal tribute); at 9 p.m. Precious Fathers (post-rock). July 18 at 7 p.m. Courteny Rodda and the Other Guys (jazz); at 8 p.m. Joel Willoughby (singer/songwriter); and at 9 p.m. Tri 5 (garage rock). July 25 at 7 p.m. see The Tractor Grease Folk (folk); at 8 p.m. My Dearest Friends (folk/indie); 9 p.m. Random Dander (funk/rock).
● 14,000 BTU ● Rolls on floor ● Vents through window
Hurry in while they last...
REPLACE YOUR BROKEN APPLIANCE WITH A NEW ONE... DELIVERED TODAY!
8880 YOUNG ROAD - AT THE TRACKS! CHILLIWACK Mon-Sat 9am to 5pm • 604.392.4440
)&*'%!+ # ()%,%!+ # "*,$
personal BETTER best!GRADES Sylvan This Summer Means
Make Sylvan a part of your summer schedule... and make back-to-school time a big success. Your child has the ability to amaze you with how much he or she can learn – Sylvan can unlock that ability!
Sylvan Skills Assessment® Offer expires July 15, 2013. Not valid with any other offer. Valid at participating locations only. Limit one per customer. Must present ad at time of assessment.
Learning Should Be Personal ™ SYLVANLEARNING.CA
AUGUST 2-5, 2013 • Professional Rodeo • Dallas Smith Aug 3 • Jars of Clay Aug 4 • Demo Derby Aug 5 FAIR DEAL! 4 Day All Weekend Pass
Includes concerts, shows, demo derby, rodeo and all Agrifair attractions
Go to www.agrifair.ca for more details!
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013
Mumble jumble storytime
July 4 – 25, every Thursday, a little bit of this and a little bit of that for those who love books and fun at the Clearbrook Library, 32320 George Ferguson Way, from 10:30 – 11 a.m. Call 604-8597814 ext. 229.
July 4 – 25, and every Thursday, drop by Mission Library, 33247 Second Ave., for book chat from 2 – 3 p.m. Call 604626-6610 for details.
July 6, the Fraser Valley Autism Society is holding it’s annual family picnic at the Mill Lake Water Park on Emerson in Abbotsford from 1 – 4 p.m. This a free event for families. Food and drink provided. RSVP to fraserval-
Community events To list an event hosted or sponsored by a non-profit group in Abbotsford or Mission, upload it directly to our website: abbotsfordtimes.com, or send an e-mail with a succinct, 75-word description of the event including day, date, time and address to firstname.lastname@example.org, or drop off at 30887 Peardonville Rd, Abbotsford. email@example.com with heading ‘picnic.’
Vacation Bible study
July 8 – 12, from 6 – 8:30 p.m. SonWest Roundup at St. Paul’s Presbyterian Church, 8469 Cedar St., Mission holds summer Bible camps for kindergarten to Grade 6. For pre-registration or more details call 604-826-8481 or 604-820-5552.
Women connect breaky
July 10, Abbotsford Women’s Connection “Somebody Somewhere Breakfast” is 9:30 – 11:30 a.m. at Azalea Room, Garden Park Tower, 2825 Clearbrook Rd. Cost is $11. Featuring Lesley Weiss with classroom pictures and stories from Cambodia and Susan Houle who shares “No Longer a Nobody.” Reserve with Joyce at 604-744-5159,
Rose at 604-852-8240 or abbyconnectreservations@ gmail.com.
July 10 – 31, give your Wednesday mornings an extra injection of summer fun with this storytime favourite at Abbotsford Community Library, 33355 Bevan Ave, 10:30 – 11 a.m. Call 604-853-1753.
260th Street & Fraser Highway, Langley • 604-856-5063 www.twilightdrivein.net
The Lower Mainland’s ONLY drive-in movie theatre: NOW IN DIGITAL!
FRIDAY, JULY 5 - THURSDAY, JULY 11 DESPICABLE ME 2
WHITE HOUSE DOWN
FAST & FURIOUS 6 (14A)
Fri & Sat: 1:45am
SWAP MEET SUNDAY 7AM
Have Your Garage Sale Here! For More Info: 604-856-5165
Magic at farmer’s market
July 13, 9 a.m. to 1 p.m. at the Mission Library is children’s day at the market, featuring a magic show with Norden the Magician at 11 a.m., craft-making with Adopt-a-Block, facepainting and lots of delicious local food. See www. missioncityfarmersmarket. com for more details.
MIND & MATTER GALLERY Presents the 40th Annual
“Arnold Mikelson Festival of Arts”
July 13th & 14th and 20th & 21st, 2013 from 10:00 a.m. - 6:00 p.m. Three acres of beautiful gardens ﬁlled with over 100 of the artist’s creations, paintings, jewellery, pottery, stone carvings, etc. ...
! s n o i t a l u t Congra
MIND & MATTER GALLERY Enter from 13743-16th Ave. or 13743-17th Ave., South Surrey
LOOKING FOR THE BEST DEAL?
After hours of deliberation and listening to some of the best singers we’ve heard to date, we have our TOP 15 FINALISTS!
2013 Palomino Puma
30 foot bunk with slide. 30-DBSS #1837
Cottonwood RV is where it’s at! Scan with to see our entire inventory!
CHILLIWACK’S ONLY TENT TRAILER DEALER!
Tent Trailers HIGH QUALITY at LOW PRICES
44775 Yale Road West, Chilliwack Feel The Quality, See The Value
Toll Free: 1-800-929-9426 Tel: 604-792-7771
The ﬁnalists in no particular order are: ·
Caitlin Beauregard ·
"the best little country fair!"
A20 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
INDEX Community Notices ....................................1000 Family Announcements ...........................1119 Employment..........................................................1200 Education .................................................................1400 Special Occasions...........................................1600 Marketplace ..........................................................2000 Children ......................................................................3000 Pets & Livestock ...............................................3500 Health............................................................................4000 Travel & Recreation ......................................4500 Business & Finance .......................................5000 Legals ............................................................................5500 Real Estate ..............................................................6000 Rentals .........................................................................6500 Personals ...................................................................7000 Service Directory .............................................8000 Transportation ....................................................9000
Sales Centre Hours: Mon. - Fri. 8:30am - 5:00pm Email: classiﬁeds@van.net Fax: 1-604-985-3227 Delivery: 604-854-5244
HEALTH CARE ASSISTANT SPROTTSHAW.COM
A division of LMP Publication Limited Partnership
Classiﬁed Display Ad Deadlines
Classiﬁed Line Ad Deadlines
Tuesday Newspaper FRIDAY – 9:50am Thursday Newspaper TUESDAY – 9:50am
Tuesday Newspaper MONDAY – 10:00am Thursday Newspaper WEDNESDAY – 10:00am
ANNOUNCEMENTS FEATURED EMPLOYMENT
WATER SAFETY POSITIONS and STILL PARKAVAILABLE PATROL APPLY TODAY POSITIONS
A good person going to hell !! MY CHOICE www.heaven-or-hell.ca
Email: firstname.lastname@example.org Fax: 604-858-2934
SKILLED CONSTRUCTION WORKERS for Roads and Utility Installations
All advertising published in this newspaper is accepted on the premise that the merchandise and services offered are accurately described and willingly sold to buyers at the advertised prices. Advertisers are aware of these conditions. Advertising that does not conform to these standards or that is deceptive or misleading, is never knowingly accepted. If any reader encounters non-compliance with these standards we ask that you inform the Publisher of this newspaper and The Advertising Standards Council of B.C. OMISSION AND ERROR: The publishers do not guarantee the insertion of a particular advertisement on a specified date, or at all, although every effort will be made to meet the wishes of the advertisers. Further, the publishers do not accept liability for any loss or damage caused by an error or inaccuracy in the printing of an advertisement beyond the amount paid for the space actually occupied by the portion of the advertisement in which the error occurred. Any corrections or changes will be made in the next available issue. The Abbotsford/Mission Times will be responsible for only one incorrect insertion with liabilitylimitedtothatportionoftheadvertisement affected by the error. Request for adjustments or corrections on charges must be made within 30 days of the ad’s expiration. For best results
50TH Wedding Anniversary With great joy and celebration, the children of George & Shirley Zwaagstra would like to announce their 50th Wedding Anniversary July 6, 2013. You are a wonderful example of love. We look forward to celebrating with you in Harrison Hot Springs later this summer! All our love, Jacquie, Jennifer and Patricia & family.
To advertise call
please check your ad for accuracy the first day it appears. Refunds made only after 7 business days notice!
HOWARD WONG FARMS
“Family owned and operated since 1975”
TopTop quality, freshly quality, freshpicked pickedand blueberries available daily. cleaned blueberries available daily. Two different varieties Four varietiesavailable available throughout season. throughout the season. Recipes available. Recipes also available.
604.850.9600 to Advertise
OPEN DAILY 8AM TO 6PM
5331 Riverside St., Abbotsford (by Wong’s Farm Market)
5486 Riverside St.
(Corner of Harris & Riverside) MATSQUI VILLAGE
*Discounts are given for bringing your own containers **Will negotiate for larger orders
July 20th - 9 AM 6780 Glover Rd., Langley B.C. 80-100 CARS, LIGHT TRUCKS & RV’s Industrial, Construction, Forklifts, Farm & Turf Equip., Fleet Trucks & Trailers, Lumber, Boats, Tools
Industrial Smalls Welcome / Online Bidding Available Phone: 604-534-0901 www.canamauctions.com
Apply on-line at www.TAGconstruction.com or fax your resume to 604-534-8998 Only those selected for an interview will be contacted.
HAIRSTYLIST WANTED Mission Location
Full & Part Time Positions. Guaranteed hourly rate of $10.50 to start Plus 25% profit sharing. No clientele required. Paid Birthday, Dental & Drug Benefits. Equipment supplied & maintained. Advanced annual upgrading training. Management oppportunities. Call
FLAGPERSONS & LANE CLOSURE TECHS
• Must have reliable vehicle • Must be certiﬁed & experienced • Union Wages & Beneﬁts Apply in person 9770 - 199A Street, Langley fax resume to 604-513-3661 or email: darlene@valleytrafﬁc.ca
604-826-5313 for an interview
& all your Produce Needs
Hours of Operation: Daily: 8:00am - 6:00pm Sunday: 11am - 5pm
Discover a World of Possibilities in the Classifieds!
We are a local utility contractor celebrating 26 years of successfully completing projects in the Lower Mainland. A busy schedule lies ahead and we are looking for experienced and knowledgeable workers. Should you ﬁt the bill, we offer an attractive salary, excellent beneﬁt package and a place where you can hang your hat for the future.The key operative word for success, in being chosen to join our team, is 'experienced' in our ﬁeld of construction.
AFFORDABLE, PROFESSIONAL HAIRCARE, GUARANTEED™
MANDARIN PALACE HIRING P/T Delivery drivers with own car, please drop off resume to Jaimie in person. 32793 Lougheed Hwy Misson.
Raju Farm F/T Work for berries, min wages, contact Baljit Dhaliwal, 604-825-1361
We are seeking qualiﬁed candidates with a class 5 drivers licence and a background in supporting people with developmental disabilities, health care, mental health or addictions who enjoy challenging and life changing work for our Residential Care homes and programs in the Port Coquitlam, Coquitlam, and Maple Ridge area. Interested parties please email resume to: email@example.com fax (604) 299-0329 Full details available on our website at www.posabilities.ca\careers
PROVINCIAL CREW SCHEDULER BC Ambulance Services Based in Vancouver, Schedulers coordinate and produce work schedules for paramedics. Schedulers are integral members of a fast paced, dynamic team and must be available to work a flexible 24/7 schedule. Excellent customer service, phone, and computers skills are required. Please visit our website to apply: www.bcas.ca (Click on Careers » Job Postings » Keyword search Crew Scheduler)
TRUTH IN ''EMPLOYMENT'' ADVERTISING Glacier Media Group makes every effort to ensure you are responding to a reputable and legitimate job opportunity. If you suspect that an ad to which you have responded is misleading, here are some hints to remember. Legitimate employers do not ask for money as part of the application process; do not send money; do not give any credit card information; or call a 900 number in order to respond to an employment ad. Job opportunity ads are salary based and do not require an investment. If you have responded to an ad which you believe to be misleading please call the Better Business Bureau at 604-682-2711, Monday to Friday, 9am - 3pm or email firstname.lastname@example.org and they will investigate.
To advertise in the Classifieds call
BOOK YOUR AD ONLINE
Goals: 1. Work from home. 2. Help a young person. 3. Be fulfilled. Priority: PHONE PLEA See whats possible.
Become a PLEA Family Caregiver. It just makes sense. PLEA provides ongoing training and support. 604.708.2628 email@example.com www.plea.ca
Check out the current employment opportunities at the University of the Fraser Valley. Applications are being accepted for the following positions:
Sessional Faculty, Architectural Drafting Technician Program Department Assistant, Upgrading & University Preparation, Mission UFV is a growing, exciting, and welcoming workplace. Come join 16,000 students and 1,000 employees in our innovative and comprehensive learning environment.
For full details on these positions, visit
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013 A21
GARAGE SALES 2080
Great Prices! Grab a bargain! Furniture, bikes & much more Sat, July 6, 9am - 1pm 2636 Mitchell St Abbotsford
DAYCARE CLOSING GARAGE SALE Cornerstone Christian School
Saturday, July 6th 8am-2pm 3286 Downs Road (crnr of Downs/Gladwin Rd) Must sell, great deals on furniture, toys, games, puzzles, books etc.
Abbotsford 33737 George Ferguson Way Trinity Memorial United Church Berry Festival Celebration Garage Sale Friday July 5 & Saturday July 6 8 am to 4 pm Farmers Market & Tea Garden Saturday July 6 from 9am-3pm Berry delicious Shortcake, Scones, homemade pies and sundaes Saturday Market in the Park June 8 - Sept 7 10am-3pm CULTUS LAKE East Side Main Beach Parking Lot behind Giggle Ridge Produce, Home Baking, Crafts, Jewellery, Make-Up, skin care. Flea Market Items Vendors Welcome Entertainment every week when avail. Agnes 604-846-6606
Business Opps/ Franchises
A Great Janitorial Franchise Opportunity
BENGAL KITTENS, vet ✔ 1st shots dewormed, $200-$400/ea Mission 1-604-814-1235
*Annual starting revenue of $12,000-$120,000 *Guaranteed cleaning contracts *Professional training provided *Financing available *Ongoing support *Low down payment required Contact Coverall of BC A Respected Worldwide Leader in Franchised Ofﬁce Cleaning!
REAL ESTATE Real Estate Services
THINKING of Selling your Home? I have Great Ideas! Call Steve Peters 778-201-9146 RE/MAX.
TODAY'S PUZZLE ANSWERS GOLDEN RETRIEVER pups CKC reg, vet ck’d, ch parents, health tested. Ph 604-794-3786
CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989, Confidential, Fast Affordable - A+ BBB Rating employment & travel freedom - all for free info booklet 1-8-now-pardon (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com
Money to Loan
IMMACULATE TOP fl 963sf 2 br condo, insuite laundry, +55 building, $121,500 604-309-3947 see uSELLaHOME.com id5565
FOODSAFE 1 DAY COURSES – ONLY $67!
Langley: July 6 or 27 Surrey: Every Saturday Also M.Ridge • Bby • Van • Rcmd • Coq Health Inspector Instructors! ADVANCE Continuing Education BC’s #1 Foodsafe Choice Since 2003!
Upgrade your skills.
Find education training in the Classiﬁeds.
BECOME AN OPTICIAN IN ONLY 6 MONTHS Optical Dispensing is a high-growth industry with good pay and job security. Train for a “Career With Vision”. START YOUR OWN BUSINESS. startsFeb. Sept. • 6-month program . . . starts 20th,9th, 2012 2013 • Financial assistance available • Hurry . . . enrolment limited!!
B.C. COLLEGE OF OPTICS 208 - 10270 King George Blvd., Surrey, BC www.bccollegeofoptics.ca
CHEF TRAINING a recipe for success
Learn the Fundamentals of Professional Cooking 3, 6 and 12-month programs
PLEASE HELP! Foster & Adoptive homes urgently need for homeless dogs. Call 604-535-2188
TOP FLR 762sf 1br condo, in-ste laundry, 45+ building Mt. Baker view $85,000. 778-822-7387 see uSELLaHOME.com id5553
SAVE A LIFE. Wonderful rescue dogs from Foreclosed Upon Pets. Spay/neutered, regular vaccinations & rabies, microchipped. $499 adoption fee, avail at your local Petcetera stores.
LUXURY PET HOTEL @ YVR New customer special $27/ night restriction apply www.jetpetresort.com
Cares! The Abbotsford-Mission Times has partnered with the BC SPCA to encourage responsible pet guardianship and the humane treatment of animals. Before purchasing a new puppy, ensure the seller has provided excellent care and treatment of the animal and the breeding parents. For a complete guide to ﬁnding a reputable breeder and other considerations when acquiring a new pet, visit spca.bc.ca.
RICK EDEN STEVESTON VERY large 1284 sf 2br 2ba top fl condo amazing mtn views, $455K 604-275-7986 see uSELLaHOME.com id5376
S. Surrey/ White Rock
PARTIAL OCEAN view, 920sf 2br+den 2ba quiet condo, kids, pets ok. $309,000 778-294-2275 see uSELLaHOME.com id5575
For Sale by Owner
RICK EDEN 604-854-4888 FREE Property Evaluation
25 yr. Gold Master Medallion Recipient
Landmark/Rick Eden Agencies
SMALL PEACEFUL farm set up for horses right beside South Langley riding trail. Bright & comfortable older 2 bd home, f/p, barn, riding rings, pastures. $849,900. Call 604-323-4788 See Propertyguys.com ID: 76788
4 BD 2.5 bth 2087 sq ft energy efficient home, new appl., Great family home in Auguston Estates close to Auguston Traditional School. $440,000 604-746-0073. PropertyGuys.com 702659
Ads continued on next page
Notice is hereby given that Creditors and others, having claims against the Estate of ROBERT CLIFFORD BROWN, otherwise known as ROBERT C. BROWN and ROBERT BROWN, Deceased, formerly of 33502 – 9th Avenue, Mission, BC, who died on May 8, 2011, are hereby notified under section 38 of the Trustee Act that particulars of their claims should be sent to the Executor c/o his solicitor at #220 -7565 132 Street, Surrey, British Columbia, V3W 1K5, on or before August 1, 2013, after which date the Executor will distribute the Estate among the parties entitled to it, having regard only to the claims of which the Executor then have notice. GORDON THOMPSON, Executor
HOT SPOT FOR SALE ACROSS
For information call
Culinary Arts School www.culinaryartsabbotsford.ca
NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS
Over 90% of our graduates ﬁnd full-time employment.
35190 Delair Road, Abbotsford Telephone: 604-556-7000
GARRISON CROSSING 5 bdrm, 4 bath, 3385 sq ft executive Self-contained carriage-house suite. Only $694,500 Call 604-847-9459. PropertyGuys.com ID 76459
To advertise call
• apprenticeship qualiﬁcation • work experience placement • Foodsafe certiﬁcation
Call ! Today
Houses - Sale
Borrow Up To $25,000
No Credit Checks! Cash same day, local ofﬁce
Selling Your Home?
Need Cash Today? Own a Vehicle?
PB KANE Corso ready, m/f, dew claws/tails, 1st/2nd shots, deworm, $1300, 604-802-8480
EARN UP TO $177,000 if you have the courage to look, and look younger. www.177277377.com
604.434.7744 • firstname.lastname@example.org
★CATS & KITTENS★ FOR ADOPTION !
604-850-9600 604-630-3300 abbotsfordtimes.com Fax 604-630-4500
1. Cut into small pieces 6. 1965 Nobel biologist 11. Chinese take out dessert 14. ___ Farrow, actress 15. ASPCA founder Henry 16. Scientiﬁc research workplace 18. Pimpled 21. S. African river 23. Eagle’s lofty nest
1. Groaned 2. Atomic #77 3. New Testament 4. Young bear 5. Point midway between NE and E 6. Microgram 7. Aah 8. Negative response 9. Exclamation, All Right! 10. Wasting time 11. Payroll tax 12. Trauma center 13. Food consumers 14. One 1000th of an ampere 17. Offers of a price
PUZZLE ANSWERS ON SEPARATE PAGE
25. Coverted grain in brewing 26. Trial runs (abbr.) 28. Navy men 29. School terms 31. Fruit preserve 34. Female soldier in WWII 35. Honey (abbr.) 36. Makes systematic 39. Exerted caution 40. So. African Music Awards 19. Before 20. Not bright 21. Speaks, archaic 22. ___ Barkin: actress 24. Winged goddess of the dawn 25. More (Spanish) 27. Stitched clothing 28. Factions 30. Adult male 31. Tiffany and Kay 32. Tequila plant 33. Bogs 36. Easing of a burden 37. Plural of 30 down 38. Feeling sorrow
44. Football team number 45. Bo _____, “10” 47. Makes angry 48. Hare-like rodents of the pampas 50. Command right 51. An unﬂedged pigeon 56. Very high frequency 57. Act of breaking into bits 62. Sam ____, US golfer 63. Female servants 39. Floating ice mountain 41. 13th Hebrew letter 42. Macaws 43. Control systems 46. Hermann ____, futurist 49. Left heart there 51. Senior ofﬁcer 52. Which was to be demonstrated 53. Boutros’ group 54. Banking machine 55. The cry made by sheep 58. A before a vowel 59. Owner of NBC 60. 7th tone 61. Potato state
A22 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
REAL ESTATE 6020
Houses - Sale
HOME SERVICES AUTOMOTIVE
Real Estate Investment
HOME SUPPORT worker available for housekeeping, shopping, respite and light gardening. Call Gisela 604-289-1789 or email: email@example.com
Abbotsford ALDERGROVE SXS DUPLEX 80K below assessment. $3100mo rent $529,900 firm 604-807-6565 see uSELLaHOME.com id3428
5 BDRM home w/ new 2 bdrm inlaw suite. Secure priv backyard w/ 16.5’x12.5’ dble door shop. Pool, hot tub. Close to Mill Lake area. $424,000. Ph 778-960-7118 PropertyGuys.com 149839
LANGLEY RENOD sxs duplex +1/2ac lot, rental income $2,300 /month $489,900 604-807-6565 see uSELLaHOME.com id3186
6 BDRM 3.5 bth newly reno’d 4,077 sq ft home w/ 2 bdrm legal suite located south central Abbotsford. $598,600. 604-852-1748. PropertyGuys.com id# 149267
Lots & Acreage
BEST LAKE FRONT FROM VAN only 1 hr, nr Bellingham, 2,900 sft, 5 br, 4.5 bath, 19 yr old home. Beautiful low bank waterfront, $679,000. Call 604-734-1300
604-856-8355 Cell: 604-309-9454 2.75 ACRE executive lot Chwk Mtn build your dream home View! View! $389K 604-316-7775 see uSELLaHOME.com id5641
HATZIC LAKE 1 hr drive from Vanc, 2 vacant lots 1 is lakefront $65K is for both 604-240-5400 see uSELLaHOME.com id5588
FULLY finished 4,000+sf in
HATZIC LAKE Swans Point, 1 hr from Vanc incl lot & 5th wheel ski, fish, $134,500. 604-209-8650 see uSELLaHOME.com id5491
LANGLEY NR town fully reno’d 2474sf home on 5ac ppty, bsmt suite $1,150,000 604-825-3966 see uSELLaHOME.com id5582
$50 off / month for the first year Spacious Reno’d Bach, 1, 2, 3 BR suites. Heat & hot water included. Walk Score = 75 Call 604-530-0030 www.cycloneholdings.ca
Houses - Rent
2BDRM/1BTH RANCHER, big back yard, no pet, Fir St,Abby, nr school $1300. 604-751-2343
2 BR ste, Abbots, $650/mo, Now, nr schl & bus, ns/np, no w/d, ref. 604-308-5301, 778-240-4796
Hardwood Floor Refinishing
A FIXIT PLUMBING & Heating H/W tanks, boilers, furn, renos, drains, gas fitter. 778-908-2501
2 BR professionally built bsmt ste, quality house, nice quiet beautiful & friendly area, NS/NP, Mission , $800/mo incl utils, avail Now, call 604-820-2250
MISSION, 3 BR T/H, quiet family complex, rent geared to income, n/p, avail Now, 604 820-1715
Wanted To Rent
NEW 2013 14 by 70 on pad 20 Georgian Park, $99,977 with $570 pad rent. 604-830-1960
Lawn Mowing • Yard Clean-up Aeration • Fertilizing • Hedges Pruning • Gutters Fences • Decks Rubbish Removal Odd Jobs
auto wrecking ltd.
3 BR = 11/2 Baths - 2 Levels 1,100 sq.ft. and a fenced back yard For more info call Mike at 604-792-8317 or 1-877-515-6696 or Email: firstname.lastname@example.org WOODBINE TOWNHOUSES 9252 Hazel St. Chilliwack. BC Move-In Incentive! Our Gated 5 acre Complex is Quiet and Family-Oriented.
BEATS A HOLLANDER DEAL!
Collectibles & Classics
NO DOCUMENTATION FEES
1,695 $ 175,000k........................ 5,495 08 Buick Allure $ 127,000k........................ 6,995 00 Honda Hatchback $ 180,000k........................ 4,695 $ 06 VW Jetta 2.5 ........................................ 6,995 02 Mercedes C240 $ 135,000k........................ 6,495 $ 96 Acura 3.2 TL ......................................... 1,600 04 Saturn L300 S/W $ 135,000k........................ 3,995 99 Inﬁnity QX4 $ 155,000k........................ 5,500 98 Honda Civic Si $ ........................................ 3,295 99 Toyota Pasaeo $ 135,000k, 5 Speed......... 3,495 96 BMW Convert $ ........................................ 4,995 05 Dodge 2.0 SX $ 85,000k.......................... 4,995 00 Ford Mustang Conv $ 160,000k, ...................... 5,995 00 Honda Civic Si $ Body Kit, ........................ 4,995 03 Kia Rio $ 5 sp, 170,000k .............. 2,995 93 Toyota Camry $ ......................................... 02 Honda Civic Si
1956 OLDSMOBILE Sedan, excl cond 324/ Rocket 88 78,000 org miles. A must see $12,000. 604-795-3344
Parts & Accessories
OVER A THOUSAND VEHICLES TO CHOOSE FROM
brought to our yard
Auto Wrecking Recycling 604-855-1644 604-852-1296 34314 Vye Rd., Abbotsford
Renovations & Home Improvement
TOP CALIBER CONTRACTING Renovations, home Improvements, general contractor, project management 604-309-9051
Moving & Storage
On Time, Fast. Lowest Rates
• We remove any kind of junk & recycling • Resident, Commercial, Industrial • Basement, Garage, Yard Clean-up • Old Furniture, Appliances 15 & 30 Yard Dumptrucks
Low Budget Moving.com
★ 604-652-1660 ★
FAMILY MAN w/truck for yard & home clean ups, light moves, odd jobs & scrap rem. 604-820-2383.
WEEKLY SPECIALS July 6 -July 12, 2013
Hoods ........................................ $4495 Car Doors ............................... $3995 Trk/Van/SUV Doors .......... $4995 Fenders .................................... $2595 Door Glasses........................ $1495 Cylinder Heads – Alum... $3495 All Bucket Seats manual ... $1995 All Bench Seats ................. $2495
Hours: 8:30am-5pm 7 Days A Week www.pickapart.ca
05 Chevy Silverado
8,995 $ Ext Cab, 4x4................... 4,995 07 Dodge Ram $ HD2500, Hemi................ 5,995 Crew Cab, 1500HD.........
You Buy It! We Build It!
06 Pioneer 190 FQ
Queen Walk Around.......
OPEN 10:00 am - 5:30 pm
Toll-Free: 1-866-843-8955 31581 South Fraser Way
To advertise call
143 - 14488 Knox Way, Richmond, B.C.
Tel: 604-276-2323 Fax: 604-276-2313 Toll Free: 1-877-440-2323 www.advantagealuminum.ca
To place your ad in “Call the Experts,” call 604-850-9600
No documentation fees
Advantage Aluminum Products Ltd.
07 Chevy Silverado
PATIOS, DECKS, RAILINGS
2011 Hyundai Sonata Limited Affordable Luxury 35,600 kms. 2.4L GDI DOHC. $19,999. Email: email@example.com (604) 794-3428.
✦ Scrap Car Pick Up ✦ Rolloff Containers
Townhouses - Rent
NEWLY RENOVATED $990 per month + utilities
It’s that simple, even if you have bad credit or no credit history we can get you behind the wheel of a great Marv Jones New or pre-owned vehicle. Imports, domestic, all makes available – We ﬁnance everyone! Contact:
SELF-SERVE DISCOUNT AUTO PARTS
Space Wanted to Rent for Covered Motor Home Storage, 50x10 with 14ft door, w/30amp serv. 604-921-4086 lv msg
We have 7 Playgrounds for your kids! And are “Pet-Friendly”
YOU WORK? YOU DRIVE!
We pay for Scrap Metal
o CallA ThElEm xperts 8185
NEW SRI 1152 sf, 3 BR, dbl wide $81,977. New 14 wide $64,977, 2 BR, 1 bath. Repossessions 1974-2007. Call 604-830-1960
Lawn & Garden
“More than just mowing”
2&3 BDRM MOBILES in Surrey & Langley. $19,900-$65,000. Call for great mobile! Lorraine Cauley Royal Lepage 604-889-4874
Repairs & Staining Installation Free Estimates
SAME DAY SERVICE
QUALITY MANUFACTURED HOMES Manufactured homes new and used Park spaces. Park models Service work 1- 800-339-5133
Recycling all but food waste ✦ Wood Products ✦ Tires ✦ Construction Waste
6035 CULTUS LK gardener’s dream 1160 sf 2 br 1.5 ba rancher, a/c 55+ complex $63K 604-858-9301 see uSELLaHOME.com id5400
LANGLEY BUILD your dream home, secluded 5 ac view ppty, well inst $630,000 604-825-3966 see uSELLaHOME.com id4513
Century Hardwood Floors
Desirable Creekside on the Park, Abbotsford, 6 brs, 3.5 bath. Granite/ ss appl, a/c. $579K. 604.852.6951
ALLEN ASPHALT concrete, brick, drains, foundations, walls, membranes 604-618-2304/ 820-2187
•• Mini MiniExcavator Excavator (1’, (1’,2’,2’,3’, 3’,5’5’Bucket BucketSizes) Sizes) Small4x4 4x4Dump DumpTruck Truck •• Small Bobcat BackFill Fill •• Bobcat ••Back Ditching ••Ditching • Driveways ••Driveways Yard Levelling ••Yard Levelling Drainage • Drainage • Load Dump Trucks
Summer 10% OFF Special Exterior Repainting
VERN’S EXCAVATING & BOBCAT
FLEETWOOD RENO’D 2140sf 4br 3ba, large 7100sf lot, bsmt ste $515,000 firm 604-727-9240 see uSELLaHOME.com id5617
PAINT CO. Free Est. - 15 Years Exp. Insured /WCB
YOUR ELECTRICIAN $29 service call. Insured. Lic # 89402. Fast same day service guar’d. We love small jobs! 604-568-1899
A loan that puts you in the DRIVER’S SEAT Bad Credit - NO PROBLEM We can help with rebuilding your credit. No Credit - NO PROBLEM We offer a FIRST TIME BUYER PROGRAM.
Scrap Car Removal
Scrap Car Removal
Scrap Car Removal
THE TIMES THURSDAY, JULY 4, 2013 A23
Sport Utilities/ 4x4’s/Trucks
Scrap/Car Removal No Wheels No Problem
HOUR 2Service From Call
Family Owned & Operated
To advertise call
NOMAD 2444 W. Railway, Abbotsford
FINANCE OPTIONS ARE AVAILABLE ON ALL VEHICLES
12 TOYOTA COROLLA NOW! 12 TOYOTA MATRIX NOW! 09 TOYOTA MATRIX NOW! LOW KM’S 07 MAZDA 6 GS Only 70,000 km 06 MERCEDES C230 Coupe Loaded NOW! 06 NISSAN SE-R PERFORMANCE LOW KM’S LOW KM’S 04 PT CRUISER GT TURBO LOW KM’S 04 SEBRING GTC CONVERTIBLE TRUCKS LOW KM’S 07 F150 XLT supercrew 4x4 06 TITAN LE 4x4 WOW!!! NOW! 06 RAM 1500 SLT 4X4 quad cab NOW! 05 EXPLORER SPORTRAC XLT NOW! 99 JEEP GRAND CHEROKEE NOW! 98 FORD EXPEDITION XLT NOW! nomadautosales.com
Have it recycled properly Pick A Part is environmentally approved and meets all BC government standards for automotive recycling
HIGHEST PRICES PAID
Has your vehicle reached the end of its useful life?
14,970 15,970 $ 9,970 $ 9,970 $ 12,970 $ 9,970 $ 6,970 $ 6,970 $ $
14,970 $ 16,970 $ 14,970 $ 6,970 $ 3,970 $ 2,970 $
for most complete vehicles
~ FREE TOWING ~ Pick A Part Used Auto Parts 43645 Industrial Way Chilliwack BC V2R 4L2
2006 FORD F250 4x4, 8 cyl stnd, 170k’s, 5.4L EFI, tow pkge, alpine stereo, single cab $7900. 604-819-3610
Sports & Imports
Search. Research. Compare. BOOK YOUR AD ONLINE
1990 MAZDA 626 LX, aircared, $700 obo. Call 604-864-1463.
1996 FORD Mustang, black with grey interior,45,000 kms – original owner, 6 cyl., auto; AC; pw; pl; 10 disc CD changer. Excellent condition. $8,995. Call 604-671-5135
Hours: 8:30am-5:00pm 7 Days A Week www.pickapart.ca
2000 KOMFORT 26’ trailer, lge fridge, big oven, a/c, queen bd, full bth. Must see $7500. 604-824-0850
AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash paid for full sized vehicles. 604-518-3673
To advertise in the Classifieds call
SCRAP CAR & TRUCK REMOVAL
CASH FOR ALL VEHICLES
604-790-3900 OUR SERVIC 2H
604-850-9600 or fax
Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken into nine 3x3 boxes. To solve a Sudoku, the numbers 1 through 9 must ﬁll each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can ﬁgure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!
PUZZLE ANSWERS ON SEPARATE PAGE
SCRATCH & MATCH SALE CONTINUES
SAVE BIG AND WIN BIG • WIN up to $10,000 in cash* • Great deals on great vehicles • up to $10,750 in savings • 0% available • All offers must end soon!
MASSIVE SAVINGS ON OUR FULL INVENTORY!
DON’T OVERPAY ON YOUR CURRENT VEHICLE FOR ANOTHER DAY!
With your pre-qualiﬁed status, loyal customers like you have a special opportunity to receive:
• Interest rates as low as 4.99% • Rebates and consumer incentives totalling up to $15,000 • Low bimonthly and monthly payments to ﬁt your budget • All the latest features and technology you deserve in a brand new vehicle
BIG SAVINGS ON THE BEST TRUCKS AROUND!
SAVE ON OUR FULL AWARD WINNING LINE-UP!
HOME OF THE
PRICE BEAT GUARANTEE
Jeep 33320 First Ave Mission www.pioneerchryslerjeep.com • 1.888.903.7211 DL5224
Mon - Thurs 8:30-8 • Fri 8:30-6 • Sat 8:30-5 • Sun 11-4
is our resident mascot!
A24 THURSDAY, JULY 4, 2013 THE TIMES
2014 EUROPE ALL-INCLUSIVE
R:6:=4 =U9!= #=:U<!< 3 ;O:=<
5 star luxury
EARLY BOOKING INCENTIVES AVAILABLE NOW – BOOK BY OCT. 31, 2013 All-Inclusive Luxury: " Luxury staterooms and suites
11 day Gems of the Danube River Cruise & Prague UP $ SAVE TO 1,600*
" Private Outdoor Balcony Suites with " " " "
" " "
twin share PNB
Nuremberg Cesky Krumlov
Marksburg CZECH Bamberg REPUBLIC Nuremberg
twin share STC
Qh-fJ W] WYXB eM0h-+*-M ID $% fh+MK2-c fhgID .ghFf2Dc ,*I+M`
Würzburg Rothenburg Regensburg
;JM ,IKJ+, 2L Nh,,h* ^ <fJbDg-*DD NhFhfM ID 9IMDDh ^ a guided sightseeing tour of Prague DISCOVER: $*eh0M,+ ^ =MKMD,g*-K] J2EM +2 +JM '2-Fe1, 2FeM,+ ,h*,hKM GI+fJMD ^ h $MDMeIf+IDM %ggMc ID QMFG EXPERIENCE: P*-MEgM-K1, eMFIfI2*, ,0MfIhFI+IM, ^ <0hDI,J =IeIDK <fJ22F ^ h K*IeMe gIfcfFM +2*- +2 8hFJhFFh QME2-IhF
T*DM CY] WYXB eM0h-+*-M ID ! fh+MK2-c fhgID .D2 ghFf2Dc`
e Riv Rhin
UP $ SAVE TO 2,000*
per couple (valid on E or D only)
Scenic ‘Sun Lounges’ Personal butler for every guest World class cuisine Unlimited complimentary beverages† Scenic Tailormade-personal GPS tour guide Complimentary in-suite mini bar Onboard entertainment and lectures All shore excursions and special events Electric bicycles Complimentary Wi-Fi internet Personalised airport transfers† All tipping and gratuities
15 day Jewels of Europe River Cruise
Dürnstein Melk AUSTRIA
SLOVAKIA Danube River
NIf+*-M,/*M 8hfJh* 9hFFMc ^ =JIDM V2-KM ^ canals of %E,+M-ehE ^ QMFG $MDMeIf+IDM %ggMc DISCOVER: 9IMDDh1, <0hDI,J =IeIDK <fJ22F ^ %E,+M-ehE ^ $*eh0M,+ ^ $-h+I,Fh(h ^ <hFag*-K ^ 9IMDDh ^ #M,Gc S-*EF2( EXPERIENCE: N-I(h+M 9IMDDM,M f2DfM-+ h+ NhFhI, RIMfJ+MD,+MID ^ !*-20MhD 9IFFhKM ^ EMeIM(hF eIDDM- h+ Qh-G,g*-K #h,+FM
#405-2140 SUMAS WAY www.cruiseshipcenters.ca/abbotsford TOLL FREE 1-800-661-3770
_#2DeI+I2D, %00Fc[ N-IfM, gh,Me 2D 0M- 0M-,2D +'ID ,Jh-M ID #%"] h-M ,+-If+Fc FIEI+Me 3 ,*gHMf+ +2 h(hIFhgIFI+c 2D ,0MfI)f eh+M,] *D+IF ,2Fe 2*+[ OLLM-, L2- DM' g22GIDK, 2DFc hDe D2+ ID f2DH*Df+I2D 'I+J hDc 2+JM- 2LLM-, hDe Ehc gM 'I+Je-h'D h+ hDc +IEM[ %Dc Eh0, 2- 2+JM- -2*+M eM0If+I2D, h-M ID+MDeMe h, hD IDeIfh+I2D 2DFc hDe h-M ,*gHMf+ +2 fJhDKM[ OLLM- h(hIFhgFM *D+IF Of+2gM- CX] WYXC *DFM,, ,2Fe 2*+ 0-I2-[ "M02,I+ E*,+ gM 0hIe gc Of+2gM- CX] WYXC +2 /*hFILc[ N2-+ +h&M, L-2E 5BYY 0M- 0M-,2D h-M D2+ IDfF*eMe[ d 9M-c ,EhFF D*EgM- 2L -h-M] )DM 3 (ID+hKM 'IDM,] fJhE0hKDM, hDe ,0I-I+, D2+ IDfF*eMe[ %I-02-+ +-hD,LM-, h-M 2DFc h(hIFhgFM 2D +JM )-,+ hDe Fh,+ ehc 2L c2*- +2*- hDe h+ +IEM, 'M eM,IKDh+M[ i2- L*FF +M-E, hDe f2DeI+I2D, -MLM- +2 <fMDIf ;2*-, !*-20M R*&*-c =I(M- #-*I,M, 3 ;2*-, WYXBZ WYXA g-2fJ*-M[ !&0MeIh #-*I,M<JI0#MD+M-, $# =MKI,+-h+I2D 7CYA@\B[ <fMDIf ;2*-, $# f2D,*EM- 0-2+Mf+I2D 7BYX?>[