Page 1


Bala de plata 1111E1 Ministerio Público pedirá la máxima prisión preventiva para Keiko Fujimori. Aquí les contamos por qué ESCRIBEN AMÉRICOZAMBRANO ELOY MARCHAN

1 martes último, alas 730 e la noche, el fiscal José Domingo Pérez apareció orno un fantasma en a oficina del jefe de la División de Investigaciones de Alta Complejidad de la Policía, el coronel Harvey Colchado, en el centro de Lima. "Necesito tu apoyo. Mañana tenemos que detener a Keiko Fujimori", le dijo Pérez. Colchado quedó perplejo y, antes de que pudiera pronunciar palabra alguna, el fiscal le extendió una orden de detención preliminar, por lo días, contra 20 personas, entre ellas la lideresa del fujimorismo y el exsecretario de Fuerza 2011, Jaime Yoshiyama. El documento llevaba la firma del magistrado Richard Concepción Carhuancho. Colchado había apoyado a Pérez en otras diligencias importantes, como el allanamiento al local de Fuerza Popular en Surco. Pero nada como esto. El fiscal Pérez le exigió reserva absoluta y le advirtió que la mínima filtración pondría en peligro el operativo. El oficial decidió no informar a su Comando policial y menos aún al ministro del Interior, general (r) Mauro Medina. Colchado dispuso la formación de 12 grupos especiales para realizar las capturas simultáneamente en Lima y otros ocho equipos para ejecutar las detenciones en Tarapoto. El miércoles ro, alas 6 de la mañana, dos unidades policiales encubiertas se apostaron cerca de la casa de Keiko Fujimori en la calle La Floresta, en Surco. Casi tres horas después la > I>

Ed

Fiscal José Domingo Pérez: ya tiene preparado el escrito para pedir la prisión preventiva. Pedirá lo máximo a ver si le dan lo mínimo.

Juez Richard Concepción Carhuancho: otra vez una valiente

decisión. HILDEBRANDT EN SUS TRECE

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018


FOTO PODER JUDICIAL

Keiko Fujimori es conducida a la sala del juez Concepción para la diligencia de control de identidad. Años de rumbosa impunidad empezaban a terminar.

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

HILDEBRANDT EN SUS TREll 3


pertenece a la empresa ROS1ER SOCICDAD ANÓNIMA. 11) Sin embargo, conforme a las declaraciones de CLEMENTE JAIME YOSHIYAMA TANAKA de Mesas 04 de enero de 2010 y 06 de JUMO de 2010, it athrlette que dicha persona señaló en sus ~eles de ley, tener el teléfono ce_lolar No 990357773, el misma nernero que se como:140 cae JORGE semQue SIMoES BARATA. C) Lo que corrobora lo dierio por JORGE BARATA que se edMunicarOrt con él vía telefónica. ke_.1 .t 1.8. »1L _. " 1 _COPLAMARMIDg .• 1 Iiii."~ADJA. ID y+ ,!1_,•,„_ Ait

~6~1 111(~62321,...5

é

fe ,• 'e

Mediante Carta N4 0135-1ES/CEN2011 del 10 de enero del 2011, Clemente Jaime Minivan» Tanaka, Secretorio General de Fuerza 2011, ~de a F. Atonte Crian León, Gerente de Supervisión de Fondos Penh:larde de le ONPE : el segundo Infenne Semestral correspondiente al aho 2010, ecompanando los siguientes cuadra de información de aportocionee/ingreses, del 21 de octubre al 31 de diciembre del 2010. ;A

~irme. enr.lot

a

lialaSeart *JON

í/II-Ple7"1"1-

/ E51-10 N* 019-6SPPION00 S.3.1.2. Mediante el Informetéci del 27 de dkienthre del 1010, elaborado par al Soltar Jorge R MOR! ALVARADO, y suscrito por Luis 6artosa Dévas, 3919 elel Área 09 VerifICara611 y ConItiii da Pongos Partidarios de ONPE, noS **Aida que entra el 09 09 marzo del 2010 (creación del Weide) rant* el 30 de lunie del 3010, los ingreisoe deciaraciedi por el partido ateendlefert a .--1,715774trtik4= facx" tune-tete de donaciones y epertatIoneS ^Cese y 5.3.1.1. Luego mediante 94 terme Técnico / 151-10 N* 020afMONPE del 30 de junte 2011 , eletrarild0 por le aiidetee tatia &Mi Nora" y agatOrpot Lwas barbote Nay», )afe gel Aro da Viaretaaart y CotapIói fierldbe rearliderles de ONPE., no% softela que lee ifIgfeege,PeCloodoii por si partido ~dieron e le aura de

í

likeehesivmele 1 aelwe knikeleeteett4Meeeeket 1l itomemmeme, i imi. 1 _ Irle reeer~itue, i ~e ¡emes lailaaa !eseasmosesiwasiiireriae --e"la 4 obee í 1.1" 4 eamereaseerea,tia. e _I 4.R.- J...... _ Yerialliii~ I -. i szke 1i Cilleiseleer~ ---'-''' - keet tema iievea .».--t" - i zas& trivattema 19010* - - --Lmat~»

tatos logreseS provenientes del exterior, suman entre todos ellos un tato de USS.492,248.16 (CUATROCrENTOS NOVENTA Y DOS Ma. DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO Y lb. 100 DOIARES) de 24 aportentet. «eche que debe eeclareceree respeeto al origen y 0004 de dlchos fondos. 5.44,2. RES1t. PARTIDO FUERZA •u ~tintia

1~0 !

-

.

.., ,,

35

-,

PISK~I's .14 katfftp*S' ,3ab4il »4 .241 a

.10.4 Yásla 052 «1 ffi f":9Q.7f7

ateltaufik2et La situación que estos por lo general han Ocio realizados en vatios depósitos, es decir, montos fraccionada, y, que hayan sido depositados diversos montos supuestamente por diversas personas, pero el mismo da y el mIsmo monto, misma arzencía, nos permite inferir que se habría utilizado fraudulentamente las Identidades de los apertaetes para justificar el f r greso de dinero al Partido Fuerza 2011. Por tanto, anaiizando lo resellado tenemos que existente aportes FRACCIONADOS, algunos han NEGADO haber realizado aportes, otros NO HAN SUSTENTADO LA PROCEDENCIA del Genere aportado y hay personas que No TENDRIAN CAPACIDAD ECONÓMICA ler zoortante En suma, se tienen los eiguientes supuestos;

111111111111111.. Lo que resurrenaten el siguiente cuadre:

1111111111110111111101» -.

,

Con %cha I? 'da ~bre de 2017, el Primer JuzoasX) de Divestleación Preperstorizt MOMIA dictó la Resoluceón eaditIal NO. 01, gue reselied Autorizar jaaldalnierat el etiveritamiente OS Secrete Simado el" te el oaffilia OatiNco fuerza ilepuliar (anta Fuera 20111. Dentre de los ~Mi de la citada Reeolución, se dispuso ordenar, entre otros, e( aseatarniento de laCeienta ' Bancaria No. 055-7141071 eMorietta Enfaden; D'oletee Arnericarde) en el banco SCUEIABANX, y que este NO entreoa de los voochers que se °donaron come Diositietio de loe ~nes ~Sudes por fa aportente~-11 -tiánioarNe--111~1 del 2011, los ~es ftw ht~, =inerme el mak» lee Actas resealiu de feetia 41'4 febrero de '2O1€ y le de freareryge 201e. 1 z hed , 1ante CARTA SIN DEL 19 DE ~13•RE DCI. 2018 tenoRale Por el SCOTIASAIW *e ha refn4id6 le ~lente informet141 iito ~os re EXCEL con los. siguit nombrev

u,

. . 91464 zr41.4 ins 1,

1 nomaosise

exelke

II 11414~1111MU~SIGIMM~~

same

' 4 øiaa,upet I ! on X anee 'imexemeolfecejet 1— í id**. -i zeta , wei..41444~04.4. LS, 4,--;-1,..-• 1 1. ' 44~0exeleilex . ,,__________,0 1,1144** 1 liteearieasiveeee -— . ueeira deasealuuees. - rpots six" I estasposestex,e" 4 4at

se tecidyle la ladón de CUARENTA Y OCHO (48) que se encuentran Niumndo como aportara" cuyos opon" se cuestionar conforme se ha detallado anteriormente, siendo el monte Que no se e/earetera leSriked0 ascendiente a W.2051,859 49 (DOS MII,LONIES CINCUENTA Y (X:ff0 MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE Y 49/100 SOLES) o 1.14,73I,388.80 (SETESCICNTOS TREINTA Y UN MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO Y 80/100 DOLARES). Debiendo ~tifón 4441124'etelle los aportes que provienen dei Extranjero corno se ha tielioliede arriba.

persor"

5.6.~4n4 gua naMTES 14, 11~ MY 43‘13)~ 34»,~iii

12~1111~411-ACIDOL

laL.111~1

~04 CTIV0 ~ME iXJ.0~5111/ºLAL aill~ána Y Me" ~10~ CáMaiM

srew t

67

~1,101401 ,I. 1~5~

ATres de las 184 páginas de la resolución judicial. Se sustenta en hechos confirmados por la investigación fiscal.

vieron salir en su camioneta Subaru y la siguieron discretamente. Colchado sabía que la hija de Fujimori iba camino a una diligencia en las Fiscalías de Lavado de Activos, en la calle Miró Quesa da, y había ordenado aprehenderla a su llegada. Cuando Keiko llegó a la sede del Ministerio Público dos policías la abordaron. Para evitar a la prensa, el coronel Colchado la hizo pasar ala recepción de la sede fiscal y le dijo que tenía una orden judicial de arresto en su contra. Fujimori dijo que debía ser un error, que ella estaba allí

para ofrecer una declaración al fiscal Pérez, que no podían detenerla. Se derrumbó cuando el oficial le mostró el escrito del juez Concepción. "¿Mi esposo Mark tiene orden de captura?", preguntó. Colchado le contestó que no y eso pareció tranquilizarla por un momento. Fue llevada inmediatamente al sótano del Ministerio Público y de allí a la Prefectura. En el trayecto a la sede policial de la avenida España la lideresa de Fuerza Popular les dijo abs policías que la custodiaban: "Me

quieren ver derrotada, pero no lo van a lograr, claro que no. Yo me mantengo firme. Yo voy a salir de todo esto". Parecía de piedra, pero cuando le pusieron las esposas se quebró. De camino al despacho del juez Concepción les pidió a los agentes que eviten exponerla ante la prensa. Afirmó que algunos medios la odiaban y que esto podría significar un triunfo para sus enemigos. "No me van a derrotar", repitió cuando era llevada al médico legista. Antes de entrar alas celdas de la Di-

rección Contra el Terrorismo (Dircote) los policías la escucharon decir: "Esto me va a fortalecer". Por lo pronto, el fiscal Pérez no tiene en mente dejarla en libertad. Pérez ha decidido solicitar prisión preventiva para la lideresa de Fuerza Popular por el supuesto delito de lavado de activos. La acusa de haber montado una organización ilícita para lavar el dinero que le entregó Odebrecht para la campaña del 2011. Al cierre de esta edición el fiscal Pérez ya tenía listo el pedido de "meFOTO JOEL DURÁN

ABecerril en el centro de las Indignadas protestas del pueblo fujimorista".

4 gaian Di SUS TRECE

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

didas limitativas" contra Keiko Fuji. mori. Lo presentará al Poder Judicial antes de que se cumpla el plazo inicio 1 de io días de arresto preliminar. El documento incluye una solicitud par formalizar la investigación prepara toria, la etapa previa a un juicio ora, contra Fujimori, Yoshiyama y otra ; 17 personas por el presunto delito d blanqueo de capitales. El objetivo d Pérez es que Fujimori afronte esta eta pa procesal en la cArcel. Una vez más será el juez Concepción Carhuanch quien definirá el futuro de la lideresa de Fuerza Popular. En el despacho el e Pérez aseguran que la investigació preparatoria ala hija de Fujimori di. raría unos ocho meses antes de pa.% r ajuicio oral. Pérez se ha propuesto en esta etar a que algunos de los detenidos se acoja n ala colaboración eficaz. En la mira d fiscal y del equipo del coronel Colch; do que realizará los interrogatorios están Jaime Yoshiyama, el empresar o Augusto Bedoya, Adriana Tarazoni, Jorge Yoshiyama, Giancarlo Bertir Patrizia Coppero y Luis Mejía Lecc i. Tarazona es la secretaria de Keil o y la persona que se encarga de ver 11 is cuentas personales de la excandid; tta presidencial. Bedoya y Yoshiyan- a fueron los que recolectaron el dinel de Odebrecht y los cinco restantes se n piezas claves en el esquema de "falsos aportantes" y el ingreso del dinero a la campaña, según la Fiscalía. ¿Por qué Pérez pidió la detenck n preventiva un día antes de que se ci )nozca el fallo de casación en el caso: le los cocteles de Fuerza Popular? El ol jetivo era, ante un eventual fallo adve rso en la Corte Suprema que ordena. -a el archivamiento del caso "coctelel ", mantener en pie la investigación pi r lavado de activos por los aportes i:le Odebrecht. En el despacho de Per manejaban información de que la defensa de Keiko venía trabajando en una estrategia para solicitar el a rchivamiento de tres carpetas fiscal( s. [PASA A 1A PÁGINA 371>


Sbavít Aiches cuando fue detenido en abril del 2017.

Owdsdaansdaid..,..3

Are.. Amederi., 1s-1414441,

datd.. doddr.dedadadone Weprela

E.17.

letrero

051-3003 Berna, MPC

ea,»Ea ;brean se3

LAY"'"

de la eddtddrri,do

--Pros— l'Aiiimit•••

Sem. (3,

lEtaer coarsa

1°60)91.0 I ear1— 01.

«, abonan. ~fe «ros en. rearaerte% Impones

noestrsa asta SO. • el 2S: a 20, 3 11«.....101: ,raasa5ua0ta tra.rraaa L'S/ 2 bAso,c.t* afectaos pecad EP.« Finpsce SA ce Erc; Sara Sr% Sosia. roe a use es aawcA Weber Bwo,ar. saurio eS 17 02 15140 emdadeno nuee1, y pe.jan0 de Same i 13 O. 20.4. poccesetes . una 018...10 tanchrsa a rtnsst.e USO 2 Sm /velar en ~que ~a a C. AA. Suda bsoonla anoreers do *a s. uSO 1.6 erat, rel 12.03.2014. procedente. de »ea cuerea 506501 raenae Weernilteeld Group en COSI Con.pagn. °Anea.« 54elV011400

Oficina Federar de Justicia SeCelón AS1Stencia Judicial Bundesmin 20 3003 Serpa

,a,ras <to 5rxwan.a

•...e. ama

$,11.13.1 Oir..,011,111 Pesa OO. 1 $ia. Dava

5.40 SIA

Ptt ***

via

1,..,gand. S de tetwxo

;Time

_

Cana certificada Ministerio Nibiico suaba riera Nación Unidad de Cooperación Mito., Infernacioaat y Extradiciones Anda Abancay Sta. cuadra. piso 9 15000 Lima 1 PERÚ

Bank (Se~fand) ted), &mes. lee ea ,110 es bone1.,...t , efazibia 51604

, 914,

ei 12 01 1968. casadadine »Mak

DOund add... SV. 510.1.RE.

r; Sutc1 „,,,,AcIsees en pasearon del MPC, P,” •,' .zea4 de 2017, pues ~á lovado ev o. lear=cdr.e.le letfta ,40 fleRV CHI 00€: almea parte ear A,riorsaaririodseoid' peruana en yelaylan con la obtención, por

ao un 00,0i810 Wallen al fawitacto de canattoccaln dala autopsta Coste Vena% Ci.1*° que 1,elivela.."1 ea °11.11/0° 8111.1~ °OMS corruptos

Transmisión voluntaria de Informaciones ert aplicación del art. 67a apto. 4 AIMP

113. SOSPECHAS

Apreciadas señoras, apreciados señores. El objetivo del presente escrito es el de proporcionarles información acerca de la existencia en Suiza de pruebas útiles para que las autoridades encargadas de la persecución penal en su pais puedan iniciar nuevas diligencias o utilizar dichas pruebas en procedimientos ya en curso para a continuación solicitar asistencia judicial a Suiza

RESTRICCIONES AL USO La presente transmisión voluntaria de informaciones se lleva acabo en aplicación del art. 37a apto. riñe la ley Federal sobre Asistencia Internacional en Materia Penal (AIMP) del 20

:

*Mien so3aceetaa sPeloserrees que are00 arAenen coa Pro atelarne~ea are prenden netlie censeAtie umn<to% y voizrs en irefaelt0 flan eafrallfelii,e,estere dispembArr as Same

5102 dvetta a su dispowilnte substio bate de lea &temerla% eaptrellosl tnaS aro, uruna»des corroo:entes ponedsven abedulno proceder a fa rernsalón de una cerrusion ri orn a Suaa Pumualleamos que cliente berioana arribe rneepir,aee rro 00 dr4ele oto en, eatgo ,a abato firmante queda a 4a ellite0SOOn pava CUM.Itiitr mlormacián complementarla

amistara rri005naoiaCvvadararex, raer Gata,. Van. Su Sareala, 3 5130 Lugre Obt0 00 45? ,9 O, Telefax .41 Ss 4,37 5uadormowallar501

,o

1 Seeief 3064,39,.3V.111.0076 Roe

cebe nes

ALa fiscal suiza Dounia Rezzonico y su informe transmitido al Ministerio Público del Perú en febrero de este año. ESCOBE ALONSO RAMOS

L

as autoridades suizas reportaron al Ministerio Público la existencia de una cuenta de 3 millones 900 mil dólares a nombre de Gil Shavit y su esposa, Dafna Ivcher, en el banco Edmond de Rothschild de dicho país. El reporte de la fiscal suiza Dounia Rezzonico data del 5 de febrero, pero la traducción formal con pelos y señales llegó a la Fiscalía recién el 27 de septiembre pasado. Se trata de una cuenta que está en la lupa de los fiscales del Equipo Especial que investiga pagos de Odebrecht a Félix Moreno y al empresario israelí Gil Shavit. Aiches por la construcción de

atta ESuiza reporta al Ministerio Público una cuenta a nombre de Gil Shavit con la suma de tres millones y novecientos mil dólares una vía de la Costa Verde en el primer puerto. De acuerdo al documento, en la cuenta número 610472 se detectó un saldo de 3 millones 900 mil dólares al 30 de diciembre

del 2017. A la fiscal de la Confederación Dounia Rezzonico le llamaron la atención tres transferencias que se realizaron a dicha cuenta y así lo reportó a la Unidad de Cooperación Internacio-

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL

nal de la Fiscalía dirigida por el fiscal Alonso Peña Cabrera. La primera transferencia se dio el 25 de noviembre del 2013 y fue de 2 millones 500 mil dólares. La depositante es la sociedad panameña Britter Finance, que tiene como beneficiario al empresario televisivo Baruch Ivcher Bronstein, suegro de Gil Shavit. Britter Finance es una offshore creada el 4 de abril del 2013 por el bufete panameño Alemán, Cordero, Galindo y Lee. Figura como presidente de la compañía el abogado panameño Edgardo Eloy Díaz. El 13 de enero del 2014 el propio Baruch Ivcher depositó a título personal otros US$ 2'500,000.00 a la cuenta de su yerno e hija.

2018 44 IRLDEBRAIWE et SUS TREa 5

El tercer depósito es el que más llamó la atención a las autoridades peruanas. Se trata del abono de un millón seiscientos mil dólares que en marzo del 2014 realizó a la cuenta la empresa Tyros Internacional Group. Lo que atrajo la mirada de los fiscales peruanos es que esta transferencia se hizo desde el mismo banco (CBH Compagnie Bancaire Helvetique) en el que Odebrecht le depositó a Gil Shavit una "comisión" de trescientos cincuenta mil dólares. El propio yerno de Ivcher le confesó a los fiscales que la empresa brasileña le había depositado los trescientos cincuenta mil dólares por ayudarlos a negociar con el exgobernador Félix Moreno la adjudicación de la obra de la Costa Verde a cambio de una coima. Ahora en el Ministerio Público tratan de seguir la pista del dinero y averiguar si las operaciones financieras están conectadas. En el informe que llegó de Suiza la fiscal Dounia Rezzonico anota: "SOSPECHAS: Habida cuenta de lo anteriormente expuesto, existen sospechas suficientes que inducen a pensar que bajo su jurisdicción (Perú) se pueden haber cometido delitos y que pruebas y/o valores patrimoniales en relación con estos delitos estén disponibles en Suiza". Y a renglón seguido, Rezzonico añade: "Puntualizamos que la cuenta bancaria arriba mencionada no es objeto de embargo". El Equipo Especial no ha solicitado todavía la incautación de estos fondos. "Se está buscando un fantasma donde no lo hay. Se ha informado adecuadamente de cada movimiento y cada ingreso de esa cuenta. No hay nada de qué dudar. Es dinero lícito y no tiene nada que ver con Odebrecht y con ninguna de las empresas satélites creadas en un paraíso fiscal", dice a este semanario José Orrego Sánchez, el abogado de Gil Shavit. El yerno de Baruch Ivcher se encuentra investigado actualmente por lavado de activos y sobre él pesan medidas restrictivas. No puede salir del país sin autorización judicial. En el ario 2005 el empresario se casó con Dafna Ivcher Even, una de las hijas del expropietario de Frecuencia Latina Baruch Ivcher. Tanto Gil Shavit como Dafna Ivcher emprendieron algunos negocios juntos. Dafna Ivcher fue apoderada de la empresa de seguridad de su esposo, Total Security Management, en el 2007. En mayo del 2017 Dafna Ivcher reemplazó a Gil Shavit en la gerencia general de la compañía Fugaz Arte de Convivir, donde promueve el proyecto inmobiliario "Callao Monumental". Gil Shavit también tuvo una aventura empresarial con su suegro, Baruch Ivcher. En mayo del 2015 fundaron la empresa Fugaz Contemporary para dedicarse al negocio inmobiliario en el Callao. El 6 de septiembre de este año Shavit dejó la gerencia general de Fugaz Contemporary y fue su suegro quien tomó las riendas. •


Perromuerto al referéndum

FOTO SEPRES

II1Mauricio Múlder presenta un proyecto que anula las dos principales reformas políticas propuestas por el Ejecutivo. Se trata de la mayor sacada de vuelta planteada por el aprofujimorismo ESCRIBE AMÉRICO ZAMBRANO

E

l Congreso controlado por el fujimorismo prepara una nueva contraofensiva para boicotear el referéndum y las reformas políticas planteadas por el presidente de la república Martín Vizcarra. Este embate formaría parte de un mismo esquema fujimorista que incluye el blindaje al Fiscal de la Nación, Pedro Gonzalo Chávarry, y al congresista fujimorista Héctor Becerril, ambos vinculados a la presunta organización criminal "Cuellos Blancos del Puerto" y la reciente aprobación al caballazo de un proyecto de ley con nombre propio para que Alberto Fujimori permanezca en libertad bajo "vigilancia electrónica", burlando a la justicia que revocó el indulto que le había concedido el expresidente Pedro Pablo Kuczynski. Otra vez será el congresista aprista Mauricio Múlder quien se encargue de darle forma de proyecto de ley al contraataque fujimorista. Múlder alista una iniciativa legislativa para suprimir del referéndum del 9 de diciembre próximo las dos principales reformas políticas de Vizcarra: el retorno a la bicameralidad y la no reelección parlamentaria. El texto que plantea "anular" los acuerdos del pleno del Congreso ya contaría con el respaldo de Fuerza Popular. Así lo reveló el propio Múlder a esta revista. "Como el presidente ha dicho que no le gusta la reforma de la bicameralidad yo estoy planteando un proyecto de ley para revocar las votaciones sobre las reformas constitucionales referidas estrictamente a la bicameralidad y la no reelección de congresistas. Esas decisiones las podemos anular. Vizcarra no puede oponerse. Y como ha dicho que está en contra, va a tener que devolver las reformas para nueva votación. Planteamos retirar la bicameralidad y la no reelección de congresistas del referéndum", explica Múlder.

A Presidente Martín Vizcarra: ah ora, por fin, se enterará con quiénes está tratando.

LEY QUE REVOCA EL ACUERDO QUE REMITE LA AUTÓGRAFA QUE CONDUCE REFERENDUM LOS PROYECTOS 3185 Y 3187 ENVIADOS POR EL PODER E1ECUTIV ) Y MODIFICA EL DECRETO SUPREMO DE CONVOCATORIA Artkulo 1.- Objeto de la Ley Revóquese el acuerdo de envío al Poder Ejecutivo de la autógrafa del proyecto 3185/2018-PE de modificación constitucional, aprobado en primera votación el 1 de octubre de 2018 relativo ala restitución de la bicameralidad que modifica los edil ulos 2, 39, 56, 57, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 85, 86, 87, 90, 92, 91, 94, 95, 96, 97, 98, 98, 100, 101, 102, 104, 105, 106, 107, 108, 113, 114, 115„ 116, 117, 118, 125, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 145, 157, 159, 160, 161, 162, 178, 191, 200, 201, 203 y 206 de la Constitución Política de 1993. Revóquese el acuerdo de envío al Poder Ejecutivo de la autógrafa del pro' ecto 3187/2018-PE de modificación constitucional aprobado en primera votación el 4 de octubre de 2018 relativo a la no reelección de los Parlamentarios de la Repúbl ca, y tramítese de conformidad con la segunda parte del primer párrafo del artículo 206" de la Constitución Política del Perú. Artículo 2.- Derogaddn de Decreto Supremo

f

Deróguese el inciso 3-y el inciso 4 del articulo 2 del Decreto Supremo 101-20184P M del 10 de octubre de 201

AMauricio Múlder y su "genial" jugada de ajedrecista emboscado. Dicen que el inspirador ha sido Alan García.

El proyecto del parlamentario aprista podría discutirse primero en la Comisión de Constitución, presidida por la fujimorista Rosa Bartra. O ser debatido en el pleno sin mayor trámite, como sucedió con el proyecto de ley de la congresista fujimorista Yeni Vilcatoma, que propuso que los adultos mayores de 75 arios que hayan cumplido el tercio de su condena sean beneficiados con el arresto domiciliario. La ley que tiene por objetivo mandar a casa a Alberto Fujimori no será observada por el Ejecutivo, según anunció el presidente. Este semanario supo que Mauricio Múlder ya se encuentra en conversaciones con la bancada

de Fuerza Popular para que su iniciativa legislativa pase directamente al pleno y así ganar tiempo. La prioridad es bloquear las reformas políticas del presidente Vizcarra y sabotear el referéndum del 9 de diciembre próximo. ¿Pueden lograrlo? Múlder asegura que sí. El congresista explica que si su proyecto es aprobado por el pleno, el gobierno tendría que devolver al Congreso los proyectos de la bicameralidad y la no reelección de congresistas para que sean sometidos a una nueva votación. "Eso se discutiría en la próxima legislatura", dice Múlder. De esta manera, prosigue el parlamentario, ambas reformas

A El proyecto Múlder fue presentado al cierre de esta edición. La mita d del paquete reformista se va al tacho de la basura. La guerra ha sido declarada.

constitucionales serían excluidas del referéndum. Y la población sólo podría votar sobre dos cuestiones: la reforma del Consejo Nacional de la Magistratura y la fiscalización del financiamiento de los partidos políticos. El contraataque supondría un gol de último minuto en el arco del gobierno. La respuesta de Múlder, en sociedad con el fujimorismo, es una dúplica al presidente Martín Vizcarra, quien afirmó que la reforma de la bicameralidad había sido desnaturalizada por el Congreso. "Nuestra propuesta era que un congreso bicameral debería dar la opción de elegir entre hombres

y mujeres, con una paridad. No obstante, eso fue retirado de la propuesta. Y también se ha incluido cambios a la cuestión de confianza", se lamentó Vizearra el pasado martes 9. Acto sepido el mandatario manifestó que no apoyaría la reforma de reto= a la bicameralidad tal y como fue planteada desde el Congreso "¿Qué tanto le molesta la mestión de confianza al presidente? Probablemente le molesta perque quiere candidatear en el 2 D21", fustiga Múlder. El congresista agrega: "Cuando se destaparon los audios lo lógico era que se presentaran proyectos en materia [PASA A LA PAGINA 38]

• IIILDEBRANDT 131MIS TREa

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018


Jugando más sudo que nunca 'Desde su blindaje de hojalata, el Fiscal de la Nación rescata una denuncia zombi en contra del presidente de la república. Su autor es un furioso fujimorista ESCRIBE RICARDO VELAZCO

uando el Fiscal de la Nación Pedro Chávarry amenazó al presidente Martín Vizcarra de investigar "46 denuncias" en su contra, en realidad ya había empezado a cocinar sus planes. En agosto pasado, nada más asumir la jefatura del Ministerio Público, ordenó a un fiscal de Moquegua abrir una investigación al jefe de Estado. Se trata de unos presuntos desembolsos irregulares por 41 millones de soles que Martín Vizcarra ordenó el último día de su mandato como Gobernador Regional en diciembre de 2014. El caso es una vieja denuncia que ya había sido archivada el ario pasado y que ahora ha resucitado gracias al jefe del Ministerio Público. La historia se remonta al 31 de diciembre del 2014, cuando Vizcarra estaba de salida de la Gobernación de Moquegua. Aquel día el ahora jefe de la Nación y su entonces gerente general, Édmer Trujillo, aprobaron el pago por adelantado de 41 millones de soles a favor de las constructoras ICCGSA y Contratistas Generales Incot. Las empresas estaban a cargo de las obras del hospital regional de Moquegua. A pesar del cambio de administración, el hecho no despertó suspicacias hasta mediados del 2015, cuando la administración del nuevo gobernador, Jaime Rodríguez, presentó una carpeta llena de denuncias contra Vizcarra y otros exfuncionarios moqueguanos. En aquella carpeta se incluía la denuncia por el desembolso de los 41 millones de soles a favor del consorcio del hospital. Meses más tarde todos aquellos expedientes fueron utilizados por el fujimorismo para atacar a la plancha de Peruanos por el Kambio en la campaña presidencial. Las denuncias siguieron su curso legal y muchas de ellas comenzaron a archivarse. El expediente de los pagos supuestamente irregulares por las obras del hospital llegó al Tercer Despacho Anticorrupción de Moquegua, a cargo del fiscal Luis Ortiz Ticona. Durante dos arios Ortiz indagó, peritajes incluidos, el papel de Vizcarra y otros siete funcionarios en las órdenes de pago. En agosto del 2017 Ortiz decidió archivar la denuncia. Menos de un ario después, la denuncia que Keiko Fujimori agitó papel en mano durante el debate presidencial ha reaparecido en la escena política.

C

EL OPERARIO

El pasado 7 de junio Jesús Paredes Zegarra, un moqueguano identificado como secretario de fiscalización del "Frente Antico-

I. Pedro Chávarry: algún día rendirá cuentas. Algún día.

Jesús Paredes Zegarra, el fujimorista autor de la denun- El fiscal Walker Ríos Calizaya, que recibió la orden de reabrir la investigación. cia original,

rrupción por los Intereses de Moquegua", presentó una denuncia ante el Ministerio Público solicitando reabrir la investigación del hospital. La demanda de Paredes quedó congelada en algún cajón hasta el pasado 10 de agosto, cuando el Fiscal de la Nación, Pedro Chávarry, emitió una resolución ordenando al fiscal Walker Ríos Calizaya investigar por segunda vez estos hechos. El periodista Guillermo Collisna, quien entrevistó a dicho fiscal por esos días, lo confirma. "Como yo tenía el dato de que el fiscal

Chávarry estaba pidiendo que se le investigue al presidente, durante una entrevista le pregunté a Ríos Calizaya si iba a abrirle proceso al presidente de la república y me dijo que sí. Dijo que esa era una orden que había venido del fiscal Chávarry a través de la resolución", cuenta el reportero. El fiscal Ríos llegó a Moquegua destinado en mayo pasado. Antes había estado destinado en la fiscalía anticorrupción de Tacna en calidad de adjunto. En agosto pasado, en un audio de los "Cuellos Blancos del Puerto", su nombre

salió a relucir en una conversación entre Wálter Ríos, el juez superior del Callao que cobraba lo verdecitos por nombramiento, y su asesor Gianfranco Paredes. Wálter Ríos: "¿Te acuerdas que Ríos Calizaya estaba postulando para provincial? Compare, ya lo nombraron. Hermano, ya me llamó el hombre, puta, se puso a llorar de emoción", se le escucha decir al magistrado. El fiscal se ha defendido de estas acusaciones señalando que su nombre es mencionado de forma circunstancial y en referencia

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018 k 1111.DERRANDT EN M'IRME 7

a otro fiscal que lo reemplazó en Tacna. Pocos días después de los cuestionamientos, Walker Ríos cedió la investigación a un colega del despacho Anticorrupción, el fiscal Víctor Muñoz Leyva. Desde el Ejecutivo, señalan que la reapertura de la investigación debió darse por nuevos elementos que pudieron hallarse dentro del caso, lo cual no ha ocurrido. "El argumento que el señor Paredes usó y del que se hizo eco la Fiscalía es que en la investigación anterior el gobernador Jaime Rodríguez sólo estaba considerado como testigo y que ahora debe ser incluido como investigado. Eso en ningún lado significa tener nuevos elementos de fondo. En nuestra opinión todo esto es absurdo", señalaron funcionarios de Palacio de Gobierno consultados para esta nota. ¿Quién es Jesús Paredes Zegarra? Oficialmente no hay mucha información sobre él ni su hipotético frente. La página de Facebook del movimiento que dirige revela su rabiosa simpatía por el fujimorismo. La más reciente de sus publicaciones, por ejemplo, es un texto que dice: "Cobarde Vizcarra, nunca pudiste con Keiko y ahora la detienes porque sabes que el que debe ir preso eres tú". El texto fue compartido por entusiastas seguidores de Keiko Fujimori. N5


Marianella Ledesma: "El verdadero asunto es el dinero". Abajo, el cuadro estadístico que señala que entre el 2009 y lo que va del 2018 el Estado ha invertido en publicidad más de 2,700 millones de soles.

Voto castio

SLa magistrada del TC Marianella Ledesma votó en contra de derogar la llamada "Ley Mulder". Tenía varios millones de razones ENTREVISTA REBECA DIZ

L

a campaña mediática desplegada por los propietarios de los medios de comunicación logró su objetivo. El Tribunal Constitucional, por mayoría (6 votos a favor - 1 en contra), puso fin a la "Ley Mulder" que prohibía al Estado contratar avisaje publicitario en los medios de comunicación privados. De los 7 magistrados que componen el TC, la única que votó en contra de la inconstitucionalidad de la mentada ley fue Marianella Ledesma. En la siguiente entrevista, los dos billones de razones por los que la magistrada considera que la ley debía ser mejorada, mas no derogada. -Usted ha sido la única magistrada, de los seis que componen el TC, que votó en contra de declarar inconstitucional la Ley Mulder. ¿Cuáles son sus argumentos?

-Primero, que no es cierto que haya una prohibición de contratar publicidad. La ley permitía excepciones y si bien esas excepciones eran reducidas, la labor de un juez constitucional era, precisamente, preservar, a través de la interpretación, una lectura más amplia de esas excepciones. El pleno no ha querido asumir esa posición y de frente ha preferido expulsar la norma. -Su posición, entiendo, es que el TC debió mejorar la ley, no desaparecerla. -Exactamente, mejorarla. La tendencia de un Tribunal es preservar la vigencia de las leyes. ¡Preservarlas! Mi posición es que se debió decir: "la ley existe, pero con estas observaciones". -¿Y cuáles son sus observaciones? -Permitir que las Cajas de ahorros estén exceptuadas de esta ley porque ellas no reciben dinero del presupuesto estatal. Permitir el gasto en publicidad. de programas sociales pero con un tope proporcional al presupuesto.

Año

Vresupuesto General de la República

Gasto total en publicidad

2009

72,355,497,884

131,637,223

2010

81,894,838,697

222,888,586

2011

88,460,619,913

262,952,980

2012

95,534,635,146

202,000,433

2013

108,418,909,559

297,726,854

2014

335,207,379

2015

118,934,253 913 —,...._ 130,621,290,973

353,111,163

2016

138,490,51 1,244

379,409,023

2017

142,471,518,545

279,809,958

2018

157,158,747,651

280,040,586

Total

1,134,340,823,525

2,744,784,185

Y que estas campañas publicitarias estén sujetas a una supervisión que demuestre su efectividad. Además, cuando se realizan este tipo de campañas se debe elegir a los medios de comunicación locales, aquellos que escuchan y leen las poblaciones a las que está orientada esa campaña y no medios capitalinos que no llegan a estas comunidades. También era necesario precisar que los gastos publicitarios en casos de emergencia deben ordenarse a través de Decreto Supremo y no por decreto de urgencia, como la ley contemplaba. Hay otras observaciones, pero, como digo, el tribunal optó por anular la ley en lugar de interpretarla y mejorarla. -En resumen, usted considera que el gasto en publicidad con dinero público debe estar regulado... -El marco legal existe, lo que pasa es que nadie ha querido hacer la regulación porque han preferido mantener el desorden normativo. Yo tengo razones para mi posición. Mire, en la

8MIDEBRANDT EN SUS TRECE

misma sentencia que han firmado la mayoría de los magistrados se publica —y los ciudadanos podrán revisar los cuadros— que el Estado ha gastado en publicidad durante los últimos nueve arios —y tome nota de lo que estoy diciendo— dos billones, ibi-llones! setecientos cuarenta y cuatro mil setecientos ochenta y cuatro soles. Eso es lo que se ha querido corregir en esta ley que ahora ha sido abolida La idea central es que los medios de comunicación privados que orientan a la opinión pública tienen que ser independientes en su labor. -Entonces, ¿usted cree que los medios de comunicación sí podrían sesgar determinadas posiciones editoriales, o investigaciones periodísticas dependiendo de cuánta publicidad el Estado ponga en la empresa? -Exacto. La ley no prohibía el derecho a informar. Un funcionario, hasta este momento, puede salir e informar su posición y las campañas que iba a hacer determinada institución. Lo que

kj DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

cuestionaba la ley era la publicidad que se paga, los avisos, los cartel ?s, los anuncios. No se cuestionaba el derecho a informar. -El argumento que utili7ari an los medios de conumicación <I urante todos estos meses pa ra atacar esta ley fue que prohill ,ir la contratación de publicid ad atacaba el derecho a la infi ormación de los ciudadanos... -Mire, si eso fuera algo gratuite yo creería en la bondad de los medios de comunicación privados. Acá el an ior no es a informar a los ciudadanos. Yo diría: 'qué pena que no están recibi. ?ndo los ingresos del presupuesto del Estado para seguir haciendo publicidad'. Ese es el trasfondo. Este es un tema económico de empresas que en cierta manera, si bien no viven d la publicidad estatal, sí eran beneficia -las con la publicidad del Estado. Ya ,artir de la "Ley Mulder" claro que hubo una afectación económica que se ha querido disfrazar bajo el argumento que se afecta el derecho a inforn lar, cuando eso no es cierto. -Por lo que escucho, usted no les cree a los medios de coi mnicación cuando aseguran ol iue esta ley afecta el derecho 1f la información de la ciudadan ia y más bien cree que detrás di' la campaña mediática desplegi tda en los últimos meses había un interés económico... -¿Esas campañas y esa preocupación por los ciudadanos eran ratuitas? ¡No! Había millones detrás. Había en juego 280 millones des ales anuales en publicidad, yesos dose 'lentos ochenta millones son los que han hablado ahora para bajarse la Ley Mulder". Ese presupuesto sí puede afectar la independencia de un m. xlio de comunicación, sesgar una inv tigación periodística, por ejemplc -¿Pero no considera importante que las campañas edit icativas o de salud, por ejempli ), sí se puedan hacer? -Sí, así es, con los controles respectivos. Pero mi mirada va más allá. Somos un país que va a llegar al bi centenario como república. Hace 90 iños que el Estado fundó el Institut a de Radio y Televisión del Perú, tent mos todos los mecanismos para tem r un medio de comunicación estatal fil erte, masivo, pero ¿qué es lo que ha re el Estado? El Estado gasta seis veces el presupuesto del IRTP en publicidad en los medíos privados. Si en les últimos nueve años esos dos bili Dnes ochocientos mil soles que entre,() en publicidad privada la hubiera irn ertido en mejorar la capacidad de tu smisión del canal y de la radio estai ales, posiblemente estaríamos hablan' lo de una televisora y radio potentes que transmitan todas las poli-ticas sociales que hace el Estado. -eEnelTribunalConstiti tcional se sintió el peso de la 4: ampaña mediática en contra ile la "ley Mulder"? -Una cosa es el tribunal y otm cosa los magistrados. Yo no puedo eh cir si mis colegas han tenido presión. Yo hablo de mi persona. Yo he votado con convicción y con la mirada en un futuro donde el Estado tenga uIt medio de comunicación masivo y c. are el presupuesto no se dilapide en g as-tos de publicidad en empresas priv idas. -¿Con esta sentencia queda zanjado el tema? -Sí, queda zanjado. Lo que la; tri. logrado es expulsar la ley y seguir "amo siempre.


ESCRIBE ELOY MARCHÁN

L

a semana previa a las elecciones, los analistas coincidían en que, de salir absuelto del proceso penal por el asesinato de Hugo Bustíos, Daniel Urreti tenía todos los boletos para ser elegido alcalde de Lima. Y así lo recogimos en la edición pasada. Urresti salió absuelto y perdió las elecciones. ¿Qué pasó para que un candidato que tenía 4% de intención de voto hace poco menos de tres semanas se convirtiera en el virtual alcalde de Lima? "Urresti representaba un bolsón electoral que ofrecía populismo y seguridad. Sin embargo, había otro gran bolsón que buscaba a alguien con un perfil más tecnocrático o con una propuesta menos vertical. Ese segundo electorado estaba distribuido entre Muñoz, Beingolea, Velarde, Guerra García y los indecisos. Las redes sociales en la última semana viralizaron a Muñoz como el candidato más limpio, más acorde con esa necesidad y los votos se fueron masivamente con él y terminó pasando a Urresti", explica Hernán Chaparro, director del departamento de Opinión Pública del Instituto de Estudios Peruanos (IEP). "El fallo absolutorio, lejos de beneficiar a Urresti, lo frenó. La razón es que la absolución fue muy criticada por periodistas y las redes sociales y se dio en un contexto en que el Poder Judicial no es bien visto", añade Chaparro. Henry Rafael, director del Instituto de Comunicación Política y Gobierno, señala que Urresti y su equipo de asesores también cometieron una serie de errores en la semana decisiva a la elección. "Urresti comenzó a pelearse con periodistas, se entretuvo esperando el día de la sentencia y no se concentró en lo que tenía que hacer: seguir capitalizando votos. A Urresti le pasó lo de Toledo en el 2011, cuando se distrajo de la campaña y terminó quedando fuera de la segunda vuelta", añade Rafael. También es la primera vez que en unas elecciones locales las redes sociales son determinantes. "En esta elección las redes tuvieron incidencia decisiva en el voto electoral. Muñoz se dispara en la semana del silencio y en base al rumor en Whatsapp y Facebook de que es el candidato menos malo y con más experiencia municipal. También jugó a su favor que estuvo en primer lugar unos pocos días, lo que evitó que fuera víctima de contracampaña", dice Rafael. La primera vez que Muñoz apareció en primer lugar fue en una encuesta confidencial de Datum, que se divulgó en redes sociales alrededor de las to de la mañana del sábado 6. En aquella simulación de votación Muñoz obtenía el 32,1% de intención de voto y Urresti 16,9%. En una semana el candidato de Acción Popular había logrado recolectar el doble de votos que Urresti. Al final del día las encuestas de Ipsos y CPI confirmaban los resultados. Luis Benavente, director de la encuestadora Vox Populi, señala que "el electorado trató de evitar el triunfo de Urresti y por eso se fueron a buscar al candidato que había comenzado a despuntar. La enorme circulación que tuvieron las encuestas el día anterior a la elección reforzó esa tendencia y gran parte del

Olón Muñoz

ala prensa concentrada y las redes sociales fueron decisivas para el éxito electoral del muy sobreestimado flamante alcalde de Lima

TSUNAMI MUÑOZ EN L.IMA

En el blog "El Montonero", situado a la derecha de Gengis Kan, también se promocionó al candidato de la lampa.

público indeciso concentrado en los sectores C, D y E decidió apostar por Muñoz, que representaba la alternativa más estable y menos controversial", dice Benavente. ¿Cuánto aportó Acción Popular a la victoria de Muñoz? "Acción Popular es un partido que, a diferencia de los otros, ha venido mostrando alternancia en el liderazgo y rostros nuevos. Ha sabido reciclar su imagen, es el menos involucrado en actos de corrupción y eso ha ayudado bastante en la idea de que Muñoz es el candidato menos malo", sostiene Benavente. Para el analista político y profesor universitario Juan de la Puente, la victoria de Muñoz en Lima le da "una bocanada de aire fresco a un partido que tenía discretas actuaciones parlamentarias". "a un premio al esfuerzo por participar en este proceso electoral. Luego de Alianza para el Progreso, AP es el partido que participó en más circunscripciones. Aun así, en el caso de Lima la victoria es fundamentalmente de Muñoz, quien tiene menos de un año en el partido", apunta De la Puente. ¿Y qué espera el ciudadano limeño de la gestión de Muñoz? De la Puente sostiene que los estándares se han rebajado a mínimos y que "con un desempeño discreto, honesto y con apertura a la crítica, el nuevo alcalde de Lima podría tener un mandato exitoso". ¿QUIÉN ES MUÑOZ?

Jorge Muñoz Wells, abogado graduado en la Universidad Católi-

ca, es el tercer alcalde de Miraflores que logra el salto ala Municipalidad de Lima. Sus inicios en la política lo vinculan a Alberto Andrade y Somos Perú. Muñoz era miembro del staff legal de la minera Southern, cuando en 1996 aterriza en la alcaldía miraflorina para ocupar el cargo de gerente municipal. En 1999 fue electo regidor y se mantuvo en el puesto por tres periodos consecutivos. Simultáneamente trabajaba en el Estudio Muñiz como abogado especialista en derecho empresarial y fusiones. En el 2010, cuando Fernando Andrade decide postular a Lima, Muñoz tomó su lugar como aspirante a Miraflores. Se impuso con 40,1% frente al 37.2% obtenido por su contendor Manuel Masías, quien tentaba la reelección. HABLAN LOS MIFtAFLORINOS

"Muñoz ganó la elección del 2010 ofreciendo un giro a lo que

representaba la gestión de Masías. Por ejemplo, dijo que iba a detener las licencias municipales para construcción de edificios, ofrecía un enfoque más humano y que iba a escuchar más a los vecinos en el tema de presupuesto participativo. Su primer periodo como alcalde fue aceptable porque puso en práctica algunas de sus promesas, pero creo que en su segundo mandato se olvidó de todo", sostiene el periodista Eduardo Abusada, delegado de la Junta Vecinal 4A de Miraflores. Abusada cuenta, por ejemplo, que Muñoz en el último año redujo el presupuesto participativo de 10

millones de soles a 5, no cumplió con su promesa de no dar licencias municipales a edificios con departamentos de menos de lo o metros cuadrados y fracasó en ordenar la Calle de las Pizzas y vías aledañas. "Con Muñoz ahora Miraflores tiene calles donde ya no llega la luz natural por la altura de los edificios que permitió construir. Ese distrito era conocido por su vínculo con la cultura y eso hoy prácticamente ha desaparecido. Si tuviera que definir los ocho años que Muñoz estuvo al frente de mi distrito lo describiría como alguien con una debilidad por el cemento y que todo lo ve tercerización", comenta Abusada. Tres son las noticias más comentadas del paso de Muñoz por la Municipalidad de Miraflores: la construcción y concesión del estacionamiento subterráneo del parque Kennedy, el incendio en el cine UVK de Larcomar y las represalias a algunas actividades sociales y culturales. "Muñoz hizo los estacionamientos en el Kennedy sin consultar a los vecinos y al caballazo. El gran ganador de esa obra no fueron los miraflorinos sino la empresa Los Portales. Muñoz nunca cumplió con los precios preferenciales en el estacionamiento que prometió para los miraflorinos", comenta Celinda Barreto, dirigente vecinal de la zona 3P FátimaRodríguez es otra dirigente vecinal de Miraflores que tampoco tiene un buen concepto del paso de Muñoz como burgomaestre de su distrito. "El señor Muñoz dice

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018 1 /4. j HILDEBRANDT EN SUS TRECE 9

que es el alcalde que escucha a sus vecinos; sin embargo, durante los 8 arios que ha dirigido el distrito no nos hizo caso. El presupuesto participativo es una partida que se debe destinar para obras públicas, pero Muñoz no escuchaba los pedidos y destinaba ese dinero para comprar carros de serenazgo u otras cosas", sostiene. Rodríguez es fotógrafa de profesión y durante los últimos arios ha venido publicando en su blog imágenes sobre la situación de su distrito. "Miraflores en horas punta es intransitable. Basta pasar por las avenidas Angamos, la calle 2 de Mayo, el óvalo o la calle Berlín. Los inspectores municipales no hacen nada y las combis se los comen vivos. Muñoz ha ordenado el tránsito sólo en la avenida Larco, pero en el resto del distrito es un caos. También perdió la batalla con los centros de diversión nocturna, que están en diferentes puntos de la ciudad, y con la Calle de las Pizzas. Miraflores es un distrito con una importante población flotante y eso Muñoz no ha sabido cómo manejarlo". "Muñoz me parece un alcalde con pocas virtudes democráticas. Los vecinos reclamaron mucho la concesión de los estacionamientos del parque Kennedy y no les hizo caso. Lo mismo pasó con el tema de Larcomar y con la renegociación que se le solicitó para la concesión del restaurante la Huaca Pucllana. Para mí no es un alcalde exitoso como muchos dicen y preocupa que ahora tenga las riendas de Lima", dice Ernesto Gamarra, excongresista y conocido vecino de Miraflores. Una muestra de la poca tolerancia de Muñoz con posiciones diferentes se hizo visible en mayo pasado. La Federación Palestina del Perú había organizado en el Anfiteatro Chabuca Granda la conmemoración de los 70 arios de la Nakba (éxodo de los palestinos de Israel). Previamente, la embajada Palestina había solicitado todos los permisos del caso. Sin embargo, durante el evento un equipo de Fiscalización de Miraflores se presentó en la cita y pretendió impedir su celebración ante la mirada estupefacta de una docena de embajadores que habían llegado. La Federación Palestina emitió un comunicado donde calificó lo realizado por la Municipalidad de Miraflores como "una falta de respeto y consideración y una censura a nuestra promoción cultural y a las autoridades internacionales y ciudadanos de nuestro país". Muñoz, durante sus sucesivas gestiones, firmó varios acuerdos en temas de seguridad con Israel y junto a varios de sus funcionarios ha viajado a Tel Aviv para seguir cursos sobre el tema. Aunque sin duda el capítulo más oscuro ocurrió en noviembre del 2016, cuando se produjo un incendio en el cine UVK, del centro comercial Larcomar. En el siniestro fallecieron cuatro trabajadores. Durante las investigaciones se descubrió que el local no había pasado inspección municipal debido a la sobrecarga de expedientes. "Mis funcionarios y los de UVK me engañaron. Antes de viajar pregunté a Defensa Civil: ¿Todo está en orden? Y todos me respondieron que sí, que no hay ningún problema", respondió Muñoz ante las interrogantes de la prensa. S


,,

----, ---___~~-: ----~,--~ ---:-, - ..,,,,,,~-1-_, ' -~ .----__- '--,--,-,-~-------------

,,w,

..,,,,, <------=,-.~-,-~ :.-.---- ---,-.--FOTO CARLA LliCAR

ESCRIBE AMÉRICO ZAMBRANO

F

, uerza Popular ha sufrido una paliza en las urnas. Si hasta ahora el fujimorismo podía presumir de ser el partido político "mejor estructurado" del país, el pasado 7 de octubre esta representación nacional quedó reducida a 47 alcaldes distritales y 3 provinciales. En cuanto a las gobernaciones regionales, la cosa es peor: no tiene chances ni de una remontada en segunda vuelta porque ninguno de sus candidatos quedó siquiera en segundo puesto. En lima Metropolitana, la mayor plaza electoral del país, el fujimorismo ha sido borrado de los primeros puestos en los distritos más populosos de la capital. Diethel Columbus, el candidato de Keiko Fujimori al sillón municipal de Lima, terminó octavo en la contienda con el 2,41% de los votos. Ya ello hay que sumarle que el partido de la "K" ha perdido las tres plazas regionales que había obtenido en el 2014: lea, Paseo, donde no presentó candidato, y la región San Martín. En total, la agrupación de la señora Fujimori había presentado 15 candidatos para gobernadores a nivel nacional. No sacó ninguno. Y abundando en la desdicha: recibió una tunda en las regiones que eran consideradas hasta hace dos años bastiones fujimoristas. En la región Piura, donde Keiko Fujimori obtuvo el 55% de los votos durante la primera vuelta del año 2016, su candidato perdió por goleada y apenas alcanzó 23,411 votos, es decir, el 1,76%. En La Libertad, de un millón 133 electores que acudieron a las urnas, el fujimorismo obtuvo 66,095 votos. Y en Tumbes el candidato naranja quedó en la cola con 2,799 votos (2,37%). En Ica , donde Fujimori había obtenido el 44,74% de los votos durante los comicios del 2016, Fuerza Popular sólo consiguió colocar un candidato provincial de los 32 que se presentaron. El contendiente fujimorista para gobernador de Ica, Jorge Hurtado, aparece en el rubro de "otros", lo que indica que sacó menos del 2%. En el sur del país la cosa es igual de oscura: en el departamento de Apurírnac, de 229,253 votos emitidos Fuerza Popular obtuvo 1,637, menos del 1% de la población que sufragó el domingo pasado. Y lo mismo sucedió en el Cusco: de 723,279 votos, el fujimorismo apenas consiguió 6,027. De las 69 candidaturas a alcaldías provinciales en todo el país, Fuerza Popular sumó sólo tres victorias. En Junín presentó ocho postulantes. Todos perdieron. En La Libertad presentó 11 y sólo dos salieron electos. En Piura presentó tres candidatos y en Tumbes dos. Ninguno de ellos salió electo. En San Martín el fujimorismo también fracasó ruidosamente: sus nueve candidatos a alcaldías provinciales quedaron en la cola. Y en Madre de Dios el único postulante fujimorista para alcalde provincial sacó sólo 922 votos. Algunos analistas políticos afirman que Fuerza Popular habría participado en esta contienda con cierta apatía y desinterés, enfocado como estaba en el cho-

o

Diethel Columbus: fue el octavo pasajero con el 2,4% de la votación limeña. Cinturón naranja.

ta

111E1 fujimorismo ya no puede jactarse de representar a la mayoría. Su derrota ha sido de tal magnitud que ya parece instalado el debate sucesorio en el seno de Fuerza Popular que de trenes con el Ejecutivo. Lo cierto, sin embargo, es que presentó más de medio millar de candidatos a alcaldes distritales y apenas consiguió 47 burgomaestres, de acuerdo a cifras de la ONPE. En el departamento de Amazonas, por ejemplo, los 54 contendientes de Fuerza Popular perdieron en mancha y sin atenuantes.

En el distrito de Magdalena, en la provincia de Chachapoyas, donde votaron 599 ciudadanos, el candidato fujimorista sólo consiguió un voto. Y en la localidad selvática de Granada ni el propio candidato fujimorista votó por él mismo. La ONPE reporta o votos para el postulante de Fuerza Popular en este distrito. En Áncash el partido de la

10 HILDEBRANIff EN SUS 'MECE

"señora K" presentó 37 candidatos y no obtuvo ni un solo resultado favorable. En Arequipa se presentaron cinco candidatos fujimoristas para alcaldes distritales. Todos perdieron. Lo mismo sucedió en Huánuco: ninguno de los 14 candidatos fujimoristas resultó electo. En La Libertad, donde Keiko Fujimori había logrado imponer-

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

se claramente durante la primera vuelta del año 2016, el revés también fue neto. Fuerza Popular presentó 63 candidatos para alcalde; distritales y sólo obtuvo 9 de eso cargos. En el caluroso pueblo d[?, Paranday, uno de los 10 distritos Otuzco, el contendiente fiijimorist a también registra "cero votos". "El caso de Fuerza Popular es una derrota clarísima porque el' a el partido que había sacado la más alta votación hace dos años. ES quiere decir que, hoy en día, la mal ca Fuerza Popular resta en lugar de sumar", explica a este semanarb Alfredo Torres, de Ipsos Perú. El analista dice que los buen(: s candidatos ganan las contiendl s electorales, independientemeni e del partido que representan, com o es el caso de Jorge Muñoz en Lin] a Metropolitana. "En cambio aho a la gente rechaza votar por Fuer, a Popular. Al rechazar a Fuerza Popular, la población le está mostrai ido su desprecio a la hija de Fujimori porque ella construyó el partid() y ella lo ha estado destruyendo sist ?,máticamente", dice Torres. "En los últimos dos arios la diil gencia de Fuerza Popular ha Will. ado una actitud de oposición cena( al gobierno, carente de propuestas en el Congreso, salvo para obstruir o para algún beneficio personal. Yo ha sabido deslindar de la corrinción, lo cual lleva a pensar que están de alguna manera vinculados a ella. Entonces, la consecuencia de eso, que se agrava por la pelea de los hermanos Fujimori y la actitttd de Keiko frente al indulto del padre, ha sido el deterioro constani e. La aprobación de Keiko Fujimori pasó del 40% que tenía hace un año, al 10% que tiene ahora. E30 se ha visto reflejado. Las eleccion es han confirmado las tendencias q ie se venían registrando en las e acuestas", apunta Alfredo Torres. Torres cree que, en caso de q ie Keiko Fujimori lograse son( ar las investigaciones del Ministei jo Público relacionadas al "caso Ocebrecht" y a los "Cuellos Blanco 3", dificilmente podría tener una op( )rtunidad en el 2021. El descalabro político en esi as elecciones municipales sería el preludio de lo que sucederá si e [la persiste en postularse por tem: ra vez consecutiva a la presidencia del país. "En cualquier partido democrático una derrota así implica ría un cambio en la dirigencia del p irtido. Si Keiko no va a salir, por lo menos tendría que sacar al equipo completo que la rodea y cambiar de estrategia. Sin embargo, lo (:,ue se siente es una falta de lidera;:go clara. Porque un lider da la cara e impone un rumbo. No se ve eso en este momento en Fuerza Popub asegura Torres. El analista político José Cal los Requena no sólo ve negro el fu turo procesal de la lideresa de Fuerza Popular sino también sus pret .msiones presidenciales. "Yo creo que Keiko Fujimori tiene una posic [ón muy complicada de cara al 2C 21. Su crisis se ha agudizado trem[ mdamente. Sin ir a las regiones, si el candidato del partido saca me los de tres por ciento la misma sem; ma que se le anula el indulto al furt dador del fujimorismo, hablamos de una situación política bastante 1, yave", dice Requena.


FOTO CARLA LÚCAR

Alfredo Torres: "Las elecciones han confirmado las tendencias".

José Carlos Requena: "La actuación del fujimorismo es bastante grave".

FOTO JOEL DURAN

*Alan García Pérez: lo que queda del Apra perdió hasta en el valle de Chicama.

El trance que afronta Fuerza Popular es similar al de los partidos con mayor representatividad en el Congreso, como Peruanos por el Kambio, Frente Amplio, Nuevo Perú y el APRA. Ninguna de estas agrupaciones tuvo éxito alguno en los comicios del pasado domingo 7. El candidato de PPK para la alcaldía de Lima, Jorge Villacorta, quedó en la última colocación entre los 20 postulantes que se presentaron. Torres cree que asistimos a la "desaparición" del partido con el que Pedro Pablo Kuczynski llegó al poder en 2016. "El futuro de Peruanos por el Kambia es el de Perú Posible. Cuando acabe este gobierno, las personalidades que hoy están en esa bancada tendrán que recalar en otras agrupaciones", señala Torres. El Frente Amplio, de Marco Arana, obtuvo 28 alcaldías, entre

provinciales y distritales, en Apurímac, Cajamarca, Cusco, Huánuco, La Libertad, Moquegua y Puno. Pero en líneas generales fracasó en el sur, donde se supone tenía cierto arraigo. Nuevo Perú tampoco consiguió buenos resultados. El grupo de Verónika Mendoza formó alianza con el partido Juntos por el Perú, de Yehude Simons, en algunas regiones del país, pero apenas logró algunas alcaldías en Tumbes, Lambayeque, La Libertad, Junín y Madre de Dios. Mendoza se había reunido con Gregorio Santos buscando una alianza con el Movimiento de Afirmación Social (MAS), pero no tuvo éxito. Algunos parlamentarios de Nuevo Perú critican en privado a Mendoza por haber apoyado a Gustavo Guerra García, el candidato de Juntos por el Perú, para la alcaldía de Lima. Guerra no alcanzó el 1%

FOTO ARCHIVO

Luis Castañeda: Solidaridad Nacional pasó de catorce a dos.

de la votación, según la ONPE. De hecho, el candidato del Frente Amplio, Enrique Fernández, tuvo más acogida que Guerra García. Fernández logró el 1,6% de los votos. Un sector de Nuevo Perú ha planteado alejarse para siempre del partido de Yehude Simons para evitar una nueva derrota. El problema es que no han logrado las firmas necesarias para inscribirse. Más dividida que nunca, la izquierda peruana se enfrenta a un futuro político incierto. El APRA, al igual que el fujimorismo, vive una crisis profunda. El partido de la estrella no presentó candidato en Lima y volvió a perder en el "Sólido Norte". El exgobernador de La Libertad, Homero Burgos, responsabilizó del fracaso al secretario general del APRA, Elías Rodríguez. "Hace 13 años se perdió Trujillo, cuna del APRA. El 7 de

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

octubre se volvió a perder Trujillo y la región La Libertad, pero no se ha reparado que hemos perdido en nuestro origen, en el valle de Chicama, en Ascope. ¿Nos ganó APP (Alianza para el Progreso)? No. Nos ganó 'Súmate', con un candidato exaprista de buena gestión en su distrito de Magdalena de Cao, que hizo campaña franciscana casa por casa", se lamentó Burgos. Y añadió: "Es un voto de protesta, de castigo, por la prepotencia de Elías Rodríguez de imponer a un candidato cuestionado por abusivo, con denuncias nunca sancionadas de peculado y acoso en contra de humildes profesoras. Y para remate, compañeras de nuestro partido". Homero Burgos le exige a Rodríguez que "dé la cara" y que "asuma como hombre su responsabilidad política y no continúe con la tragicomedia de seguir usurpando

01,4 fainwer SOSlitia 11

un cargo que, aparte de no pertenecerle, le queda grande. ¡Váyase! No nos obligue a echarlo". Para el congresista aprista Mauricio Mulder el culpable del fracaso obtenido en estos últimos comicios es el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). "El JNE corrupto, antiaprista, nos quitó la inscripción de la nueva dirigencia, lo que nos impidió presentar candidaturas en casi todo el país. ¡Maldito @JNE_Perú ya pagarán!", escribió Mulder en su cuenta de Twitter. Pero algunos de sus colegas, como Jorge del Castillo, no han respaldado esta postura, lo que evidencia, una vez más, las pugnas al interior del partido de Alfonso Ugarte. "Alan García es una persona que genera un enorme rechazo. Si el APRA tiene algún futuro, sería a partir de una renovación completa de cuadros, incluyendo el retiro de García. Debería quedarse en España", afirmó a esta revista Alfredo Torres. Otro movimiento que ha fracasado en estas últimas elecciones municipales es Solidaridad Nacional, de Luis Castañeda Lossio. En el 2014 Solidaridad Nacional tenía 14 alcaldes en Lima Metropolitana. Ahora sólo obtuvo dos: Miraflores y Chorrillos. Acción Popular, con Jorge Muñoz a la cabeza, le ha arrebatado, además de la capital, 12 distritos en Lima, entre ellos, Rímac, Magdalena, Jesús María, La Molina, San Borja, Surco, San Isidro y San Juan de Miraflores. Le siguen "Somos Perú" (siete alcaldías), "Alianza para el Progreso" (cinco) "Partido Popular Cristiano" (cuatro), "Siempre Unidos" (tres) y "Perú Patria Segura" (dos). De estas agrupaciones sólo el partido de Acuña ha obtenido la victoria en dos gobiernos regionales, pero peleará en segunda vuelta por otras seis. A diferencia de Solidaridad Nacional, que no tiene una estructura partidaria que la sostenga, APP confirma su presencia gracias a la red de universidades que maneja César Acuña en todo el país. Así se configura este nuevo mapa político, con APP dominando el interior del país y Acción Popular resucitando en Lima y con una presencia nada desdeñable en municipios. En cuidados intensivos aparecen el fujimorismo, la izquierda, el APRA y el movimiento personalista que dirige Castañeda Lossio. "En las regiones ha prevalecido la dinámica antipartidos. Lo que priman son los movimientos regionales. El único partido con presencia importante tanto en regiones como en provincias es Alianza para el Progreso. Y lo interesante es que ha trascendido los linderos del norte y ha llegado a Ucayali y Lambayeque. El resto de partidos tiene una participación muy limitada", señala José Carlos Requena a esta revista. Torres subraya que la designación de Walter Aduviri como gobernador de Puno y el segundo lugar obtenido por Daniel Urresti, en Lima, indican "que los fallos del Poder Judicial han perdido toda credibilidad". Según Torres, que una persona sea absuelta o condenada no es ya un dato relevante para el elector peruano. Quizá, dada la situación por la que atraviesa, esa es la única buena noticia que esta contienda electoral le deja a la "señora K".59


Elecciones y detención ilai as últimas elecciones han sonado a marcha fúnebre para la partidocracia enferma del Perú. ¿El Apra? ¿El PPC? ¿Fuerza Popular? ¿La izquierda? Fantasmas, ruinas, desechos. Buuuu. Sólo Acción Popular y Alianza para el Progreso salvaron los muebles y algo más. Como se sabe, Acción Popular no es un partido de ideas ni de programas. Es una organización que se resume en aquello de "el Perú como doctrina" —lo que equivale al silencio mental y la huelga general de la sinapsis— y las dos veces que gobernó lo hizo sin rumbo ni metas, con la aérea decisión de una hoja castigada por el viento. La primera vez terminó en Velasco. La segunda, en Alan García. Acción Popular fue la creación mesocrática del antiaprismo moderno y se arraigó en provincias rescatando positivamente, eso sí hay que reconocerlo, el legado comunitario del trabajo rural. Como también se sabe, Alianza para el Progreso es la marca personal y adinerada del señor que fundó esa universidad que hoy exhibe a Beatriz Merino como si fuera "Ayudín" con mandil y todo. Las "ideas" de Alianza para el Progreso equivalen al cero absoluto, sus programas se adaptan a las cuatro estaciones (no las de Vivaldi) y sus principios, hechos con plastilina importada, se parecen a los de Groucho Marx. De modo que podemos decir, a ciencia cierta, que la partidocracia tradicional o está muerta o hiberna por tiempo indefinido. Y que lo que se impone en el Perú infeccioso de hoy es esta explosión de siglas provincianas, estos nacionalismos diminutos, estos parapetos de comarca y clan. Es el resumen de un país que parece acometido por Jack el destripador, una nación troceada por la carencia de las grandes ideas unificadoras, por la ausencia de aquellos liderazgos capaces de producir una ilusión colectiva. No somos un país integrado. No queremos serlo. El individualismo regional nos lo demuestra. La pequeñez nos vuelve a derrotar. Y si Lima se libró de un sospechoso de haber matado a un periodista, no creo que haya ganado mucho con ese discípulo de Perogrullo que es el señor Jorge Muñoz. Yo padezco al señor Muñoz porque trabajo en un cuarto piso de la calle Independencia, cuadra 2, mismísimo Mira-

CÉSAR HILDEBRANDT FATI) CARIA I IICAI

Miguel Romero Sotelo, teniente alcalde, y Jorge Muñoz, el nuevo burgomaestre de Lima.

flores. En noches de jueves, inexo- to de su amor por la inclusión. Lo ¿Es justa la detención de la seña .a rablemente, un antro que funciona escuché decir en su noche triunfal: Fujimori? La resolución judicial es en la avenida 2 de Mayo, a pocos "Hay mucho que hacer, hermanos, sólida y no deja dudas respecto a lo metros de la esquina con Indepen- como diría el poeta". O sea que el fundamental: Fuerza Popular urdió dencia, malogra las noches de los tipo ni ha leído a Vallejo. La verdad una maraña de donaciones impupobres vecinos es que Muñoz sa- tadas, tercerías imaginarias y fraccon sus fiestas de lió sorteado en la cionamientos encubridores pa ra polvos rosados y rifa "A quién apo- "legitimar" dinero sucio. Uno de los decibelios de in- QUE UMA NO ESPERE yamos" realizada grandes proveedores de ese capital fierno vivo. ¿La GRANDES CAMBIOS CON ESTE por la Corpora- que se quiso disimular fue Odebrecivilización de Los ENMASCARADO QUE FUNGE ción Mediática cht. Por lo tanto, hablar de persec aPortales no alcan- DE LLANERO SOLITARIO Y QUE (con sede original ción política, golpe de Estado, mi rza para reprimir el NO ES CAPAZ DE NOMBRAR en jirón Huatica). tirologio, y casi citar el precedente éxtasis noctámbu- AALBERTOANDRADE, Y eso explica gran- de Juana de Arco, es una drama 1lo que perturba a SU VERDADERO PAN demente el "mila- zación de tercera que la lideresa los demás? Para PARTIDARIO, A LA HORA DE gro" de su haza- ordenado difundir. Los que defenno hablar de las LOS AGRADECIMIENTOS ña electoral. Que dieron al juez Concepción Carhua ndecenas de queLima no espere cho porque se atrevió con los H ujas que a lo largo grandes cambios mala no pueden decir ahora que se de estos arios he con este enmasca- trata de un magistrado corrompido recibido por correo de vecinos que- rado que funge de llanero solitario por la política. Y los que defienckn jándose de cosas parecidas, recor- y que no es capaz de nombrar a Al- a Chávarry en el Congreso no t: edaré solo uno de estos episodios: berto Andrade, su verdadero papi nen ningún derecho a cuestionar al Muñoz, que parece un ciudadano partidario, a la hora de los agrade- fiscal Pérez porque ha osado entrar israelí adoptado, se permitió hace cimientos. al núcleo duro de una financiací Sn poco censurar con sus serenos una Pero tras las elecciones, vino lo mafiosa organizada con la meta de pacífica demostración cultural de de la señora Keiko y el mundo cam- blanquear dinero. la embajada palestina en el parque bió. Bueno, no el mundo. Nuestro No es odio. Es un elemental sentiKennedy. Y lo hizo de la manera breve mundo de partes policiales, do del orden. Es lo que Isaiah Ber Lin más grosera y prepotente. A mí, en- fiscales con síntomas de TOC y jue- llama "un mínimo de decencia" como tonces, no me va a contar el cuen- ces urgidos de algún Emmy. garantía de la paz entre las gente:, .111 12 HILDEBRANDT EN SUS TRECE DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018


OPINIÓN

JUAN MANUEL ROBLES

Juez con rostro ra enero del 2015 cuando encontré a Richard Concepción Carhuancho sentado, junto a unos 25 alumnos —la mayoría muy jóvenes—, en el aula en la que yo estaba a punto de dar clases. Nadie sabía quién era él, su nombre no había saltado al espacio público, ni a los diarios ni a la televisión. Empezaba mi taller de crónicas de verano. Lo que me gusta de esos talleres abiertos es que vienen personas de todas las edades y formaciones; algún médico que esperó toda su vida para escribir, algún ingeniero de minas que trabaja en una multinacional y quiere redactar mejor, algún "community manager"en apuros, alguna señora que trabajó por décadas como secretaria de los poderosos de antaño y ahora, pasado el tiempo, piensa que debe escribir sus memorias. Por eso disfruto la primera sesión dejando que todos se presenten, que hablen de sí mismos, que digan qué los trae por aquí. Concepción, anónimo entonces como todos en el aula, dijo que era juez, que lo suyo era ver casos de corrupción y crimen organizado. Todos guardamos silencio. Hubo risitas nerviosas. Fue claro, por esas pocas palabras suyas, que se dedicaba a una profesión de alto riesgo. Eran tiempos en que los casos de sicarios estaban a la orden del día y allí estaba este juez, humanamente atento a la literatura. Dije lo que me correspondía: alguna cosa sobre la insufrible retórica de los expedientes judiciales que, como a todo periodista, me ha tocado revisar para escribir alguna historia. Convertir todo eso en una narrativa clara es difícil, pero puede ser muy útil al comunicar por qué alguien es culpable (y esto es algo que no solo les sirve a los escritores). Mencioné que, a la luz de los escándalos recientes, hacía falta ese esfuerzo, que los cronistas podíamos hacer la corrupción comprensible y didáctica: historias que emocionen y a la vez enseñen, que iluminen en vez de enredar. La imagen que se aparece en el recuerdo— seguramente distorsionada, dada la resonancia que tendría luego el inesperado tallerista— lo muestra mirando atentamente, sentado con relajo sobre la silla, el cuello de la camisa abierto y el saco flojo, muy grande para su estatura (le quedaba como una suerte de capa). Tiempo después, cuando se hizo famoso, alguien dijo que su aspecto era el de un oficinista a la hora de salida, en algún bar casual del Centro, y no le faltaba razón. Iba a las sesiones acompañado de una mujer que lo asistía (ella no estaba inscrita). Es algo totalmente inusual que alguien traiga a otra persona y, de hecho, en una clase universitaria yo no lo hubiera permitido. Pero este era un taller abierto, y, a pesar de la imagen jovial de Concepción, su posición de juez emergía en ciertos gestos. Lo imaginé respondiéndome que no había nada ilegal en venir

ARichard Concepción Carhuancho: el juez que quería escribir mejor. y Nadine Heredia, y de varios empresarios poacompañado. Me vi perdido: ¿qué se le puede derosísimos—, creo que Richard Concepción la decir a un juez que se conoce todas las leyes? habría pasado mejor en el taller de al lado, de Si ese verano Richard Concepción me dijo Dramaturgia. Han tenido algo de plot point las qué andaba buscando él en un taller de periodecisiones inesperadas de este magistrado. El dismo narrativo, lo he olvidado. Se me ocurren uso de su poder para detener a individuos conalgunas cosas al evocar su imagen —cosas que siderados intocables es creo que me dijo—, ahora un elemento más pero sé que cualquier en el juego político, un intento de rastrear ese casillero incómodo en el recuerdo sería una forma SI ESE VERANO RICHARD juego de Monopolio, con de falsedad (genérica). CONCEPCIÓN ME DIJO QUÉ nombre y rostro. En liteUna interpretación a ANDABA BUSCANDO ÉL EN ratura, se usa la imagen posteriori para explicar UN TALLER DE PERIODISMO del juez para describir las motivaciones de un NARRATIVO, LO HE OLVIDADO. a un narrador omnishombre que hoy, para SE ME OCURREN ALGUNAS ciente: el castigador que muchos, es un héroe COSAS AL EVOCAR SU IMAGEN agua la fiesta cuando nacional. Creo recordar-COSAS QUE CREO QUE creías que te salías con lo interesado en las nala tuya, el guionista de rrativas. Desde mi punto ME DIJO-, PERO SÉ QUE la realidad que decide tu de vista, era muy digno CUALQUIER INTENTO DE destino. el solo hecho de que un RASTREAR ESE RECUERDO En general, en el Perú funcionario del despresSERIA UNA FORMA DE ese poder intimida. Pero tigiado sistema de justiFALSEDAD (GENÉRICA) cuando parece usarse cia, alguien que pasaba contra quienes tienen la el tiempo evaluando ' 4 sartén por el mango, es alegatos de narcotrafiuna fuerza que seduce. El otro día supe que el cantes y lavadores de activos, le dedique unas juez Richard Concepción fue invitado a la clase horas a leer a Leila Guerriero, a Martín Caparrós, universitaria del abogado Ernesto de la Jara, a Ryszard Kapuscinski. fundador de Ideele. Ese día asistieron decenas A la luz de los hechos posteriores —fue él de estudiantes extras al aula. Según cuenta De quien ordenó la detención de 011anta Humala

31 • •

«Uy, solo faltan dos»

de

«Huy, parece que al fin se hace justicia», escribe en sus redes sociales un conocido influencer (término con que los mileniales y los jóvenes de la generación Z se refieren a aquellos individuos que, sin ser famosos, crean corrientes de opinión en los entornos digitales). Se refiere, por supuesto, a la detención de Keiko Fujimori. «Uy, sí, ahora solo faltan el pez gordo y el cholo», comenta alguien a los pocos segundos. No hace falta precisar a quiénes alude el anónimo internauta, pero sí esclarecer cómo se escribe la palabra que encabeza cada frase: ¿huy o uy? Aquí la respuesta: ambas formas son correctas, pero la

RICARDO VERA LEY VA Academia prefiere la variante sin 'h', pese a que el vocablo proviene del latín hui. Según el Diccionario de la lengua española (DLE) la interjección se utiliza «para denotar dolor tísico agudo, vergüenza o asombro»; en la práctica, coexiste, en cualquiera de esos usos, con 'ay': «Ay, cómo me duele el oído»; «Ay, qué vergüenza»; «Ay, qué bacán». Y ya que hablamos de interjecciones, seguramente quie-

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

la Jara, los jóvenes hacían fila para tomarse selfies con él. Hoy, una participación similar convocaría a cientos de alumnos. Solo vi a Richard Concepción una vez más, años después del taller, afuera del centro cultural donde había dado las clases, cuando él ya se había convertido en un juez famoso y era de conocimiento público que estaba amenazado de muerte. Sí, recuerdo que lo pensé al darle la mano: ¿y si lo atacan ahora mismo? Ojalá que la detención de Keiko Fujimori, que ha devuelto a Concepción Carhuancho a las primeras planas, sea el final de la trayectoria política de la hija mayor de quien llegó ser el séptimo presidente más corrupto del mundo. Ojalá que golpee el legado del responsable de liderar una organización criminal que tomó las instituciones del Estado por medio de la amenaza y la extorsión. Narrativamente, la detención es perfecta: ocurre en el peor momento para ella y en el mejor momento para nosotros: cuando el país le acaba de dar la espalda al fujimorismo, por corrupto e incompetente, en las elecciones regionales. El miércoles sonreí y celebré, como tantos peruanos. Y recordé el verano del 2015, cuando vi a aquel señor de saco gigante en clase. No digo que Concepción sea un santo; sin duda, han salido críticas muy sustentadas a su actuación. Pero queremos jueces arrojados, que golpeen y pongan el pecho. Queremos tener personas en quienes confiar.

nes pasan los cuarenta habrán escuchado alguna vez la canción Hey!, interpretada por el hoy septuagenario Julio Iglesias: «Hey!/ No vayas presumiendo por ahí/ Diciendo que no puedo estar sin ti/ ¿Tú qué sabes de mí?/ Hey!/ Ya sé que a ti te gusta presumir/ Decir a los amigos que sin ti/Ya no puedo vivir...». Pues bien, este'hey!' que lleva solo el signo de clausura es un (mal) calco del inglés; en español, el signo de apertura es obligatorio. Por eso, aunque el término no figura ni en el DLE ni en el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), se registra con la forma 'ihey!' —como corresponde a la naturaleza de nuestra lengua— en el Diccionario de americanismos (Damer). Otras interjecciones de la misma familia son 'eh', 'cuidado' y'alto', por mencionar algunas..

HILDEBRANDT EN SUS TRECE 13


FOTO JOEL DURÁN

PUBLICIDAD GRATUITA)

ATENTADO CONTRA LA DEMOCRACIA IL a lideresa de Fuerza Popular ha sido detenida por sospechas y presunciones. El señor Miguel Torres, vocero del partido que la señora Keiko Fujimori encarna vigorosamente, ha hablado, con razón, de un golpe de Estado en cierne. El pueblo, en las calles, habla del derecho a la rebelión ante la medida política y judicial adoptada. Quienes festejan esta atroz injusticia son los de siempre, los odiadores profesionales, los que no pueden admitir, hasta ahora, que un movimiento popular de la talla del fujimorismo se haya convertido en una fuerza partidaria dominante. Aunque la medida planteada por el fiscal Pérez y adoptada por el juez Concepción restringe la libertad de la señora Fujimori por diez días, nadie puede garantizar que esta arbitrariedad no se prolongue o pueda ser reemplazada por una prisión preventiva. , Estamos ante uno de los más graves atentados que la democracia peruana haya sufrido en los últimos años. La presidenta del partido que es mayoría en el Congreso es apresada por el testimonio, siempre discutible, de un colaborador eficaz brasileño y por las deducciones precipitadas de un fiscal ávido del espectáculo. Un juez amante del protagonismo y padeciendo del síndrome de abstinencia por no aparecer en las primeras planas desde hace se-

manas completa el elenco de esta tragicomedia. No se puede reprochar a la señora Fujimori haber sido hostil a los procedimientos de la justicia. No puede atribuírsele propósitos de fuga. Ninguna interferencia del proceso investigatorio es achacable ni a ella ni a su abogada defensora. ¿Qué se aduce entonces? ¿Cómo se justifica esta barbaridad? No hay una sola palabra en la resolución del juez Concepción Carhuancho que calme esta inquietud. Lo que hay en ese texto legicida son exageraciones y extremos, como aquel de sugerir que la señora Fujimori podría formar parte de una organización dedicada al lavado de dinero que utiliza la política como pretexto y coartada. La justicia express, los procedimientos sumarios, los encarcelamientos innecesarios son hoy parte de la política peruana. Es una manera formalmente impecable y abominablemente sucia de eliminar adversarios, asesinar reputaciones y sembrar sospechas. La política peruana se ejerce en las fiscalías, tribunales y cárceles. ¿Lo seguiremos permitiendo? Que el pueblo se pronuncie. Que los políticos responsables digan su palabra. Que el odio cese de dividirnos. Y que mediocridades de oscuros designios y con el poder de decidir sobre la libertad de los demás dejen de imponer sus arbitrariedades en busca de esa efímera fama que es la única que les es dable conquistar.

¡El pueblo protesta enérgicamente!

Reunión de Asociaciones por el Trabajo y la Armonía Social

(R.A.T.A.S.) DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018


Ahora tienen dos cรกmaras para escoger

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018 HILDEI3RA11DT EN SUS TRECE 15


FÁ....»NOM

Thti tIrrhr, thrliforflr El Instituto para la Métrica y Evaluación de la Salud, de la Universidad de Washington, ha elaborado un cuadro sobre la evolución del capital humano de 195 países a lo largo de 26 años: de 1990 al 2016. ¡El Perú ha caído diez posiciones! En 1990 estaba en el puesto 93 de 195. En el 2016, con los mismos parámetros, la medición lo sitúa en el puesto 103 de 195. ¿Sí? ¿A pesar del milagro fujimorista, el triple salto mortal

del liberalismo, el fin de la historia según Yoshiyama (ya que no Fukuyama)? Sí, a pesar de todo eso. Es cierto que entre 1990 y 2016 el Perú acrecentó su PBI en 231%. Es cierto que el ingreso per cápita subió en 129%. Pero también es cierto que en ese mismo periodo la mejoría en capital humano llegó apenas a 44%, Eso hace que este tramo largo de vacas gordas mineras pueda llegar a ser, como en otros tiempos lo

L

mit

as.

Perú a la cola de la región fueron el guano y el salitre, un capítulo más de "la prosperidad falaz" de la que hablaba Basadre. La medición

C3PINIC3N

-

RONALD GAMARFtA

os acontecimientos políticos de las últimas semanas se resumen en un solo resultado concreto: la caída, quizás definitiva, del formidable poder que el fujimorismo había llegado a acumular con los resultados de las elecciones del 2016, en las cuales, a pesar de haber perdido la presidencia de la república por escaso margen, lograron el control absoluto del congreso con una mayoría tan apabullante que les daba la posibilidad cómoda y cierta de cogobernar a la espera de las siguientes elecciones generales, en las cuales bien podrían alcanzar el ambicionado triunfo. No ha sido así. En lugar de un proceso de serena acumulación de fuerzas, el fujimorismo se decantó por una actitud de prepotencia e intolerancia, ejerciendo su mayoría con arbitrariedad y duplicidad para establecer mediante ella el dominio político sobre el poder ejecutivo que el electorado le había negado. Se decidieron por una política de sabotaje activo buscando infundir entre los ciudadanos la convicción de que todo gobierno que no fuera el fujimorista estaba destinado al fracaso. Por cierto, una clásica fórmula autoritaria de persuasión. Lograron avanzar en sus objetivos en una primera etapa, derribando al presidente Kuczynski y "colocando" en el poder al entonces vicepresidente Martín Vizcarra. Los animó en todo aquel proceso la leyenda, convenientemente difundida y alimentada por Keiko Fujimori, de que Kuczynski les había "robado"el triunfo electoral. En el camino hacia la defenestración de Kuczynski, sin embargo, Keiko no dudó en purgar a su propio hermano y la disidencia que este encabezaba. Magullada y con sangre en el ojo, Keiko parecía, pese a todo, haber avanzado en sus objetivos. El estallido del escándalo de corrupción judicial marcó de pronto un cambio inesperado en la situación política al poner en evidencia los numerosos e íntimos nexos entre esa corrupción y el partido fujimorista, incluyendo vínculos directos con la propia Keiko Fujimori, pues nadie podía creer que la "señora K', que coordinaba reuniones secretas con el juez supremo César Hinostroza Pariachi, señalado cabecilla de la densa red de corrupción que infestaba el Consejo Nacional de la Magistratura, la ONPE, el Poder Judicial y el Ministerio Público, no fuera precisamente ella.

1 sobre el capital humano incluye esperanza de vida, estado de salud, logros educativos y aprendizaje. En estos 26 años del estudio, que el Banco Mundial toma como referente, cuatro países de la región han perdido posiciones: Perú, Argentina, Uruguay y Ecuador. Brasil y Bolivia fueron los que más posiciones han trepado. ¿O sea que Lula y Morales no lo han hecho tan mal? Así es. Para rabia de la derecha bruta y achorada.

Señora K

En este contexto, lo que no esperaba el fujimorismo fue que el nuevo presidente Martín Vizcarra tuviera la iniciativa y la osadía de desafiarlos y emplazarlos en la lucha contra la corrupción. Entonces la ciudadanía vio a un presidente con una posición cada vez más clara y definida sobre este tema, que busca impulsar medidas y políticas anticorrupción, mientras la mayoría parlamentaria fujimorista se dedicaba a blindar descaradamente a Hinostroza y compañía, tonteando y dando largona mediante pretextos de procedimiento a las acusaciones contra ellos. En las pocas semanas transitadas bajo esta lógica de rivalidad entre Vizcarra y la mayoría parlamentaria, el fujimorismo ha dilapidado su capital político con una velocidad y torpeza de vértigo.Tal vez no tenían otra alternativa, pues evidentemente tienen numerosas complicidades que encubrir. No de otra manera se explica su respaldo a fardo cerrado al fiscal de la nación Pedro Chávarry, rechazado por el 90% de la ciudadanía debido a las graves acusaciones que lo señalan como integrante de

la banda del juez César Hinostroza. Dos años después de aquel momento culminante de julio de 2016, la mayoría fujimorista se encuentra arrinconada, desprestigiada y claramente desmoralizada, crecientemente dividida y abiertamente repudiada por la opinión pública. De hecho, queda claro que ha dejado de ser una mayoría real y legítima. Ya no representa más al electorado que votó por ellos hace dos años. La aprobación de Keiko Fujimori se ha reducido al 11% y la de su congreso a solo el 7%. Una nueva elección general con toda probabilidad los barrería del mapa. Por eso se vieron obligados a recular con todo frente a la cuestión de confianza planteada por el presidente Vizcarra y su iniciativa de reforma constitucional con referéndum para diciembre. No podían arriesgarse a un decreto totalmente constitucional de disolución del congreso que hubiese sido aprobado por la inmensa mayoría de la población. Lejos están de aquella actitud engreída y desafiante, de hace solamente unos meses, frente a Kuczynski,

cuando aseguraban que en nuevas elecciones obtendrían aún más votos que en el 2016. Solo les ha quedado el recurso a la viveza criolla, tratando de quitar filo a las iniciativas de reforma deVizcarra para conservar sus privilegios, particularmente la posibilidad de reelegirse coi no parlamentarios, pero sobre todo el contraban :lo, metido groseramente en el proyecto de reforma sobre bicameralidad, de quitarle al poder ejeci itiyo la posibilidad de recurrir a la cuestión de confianza. Vizcarra, una vez más, los dejó en off-s. de (incluyendo de paso a su propia gente) llamar do a votar en diciembre por las reformas, menos por la bicameralidad y su contrabando. Las elecciones municipales, celebradas Este domingo, han significado una derrota aplasta ite para el fujimorismo. Por un lado, pierden el apoyo importante que les prestaba Castañeda en el gobierno local de Lima. Para peor, su candicl ato partidario obtuvo algo más del 2% de votos y los candidatos con los que hubieran podido ent enderse fueron claramente derrotados. La alcaldía de Lima, inesperadamente, tendrá desde en ero un nuevo titular claramente democrático, cuya primera iniciativa pone de relieve la necesidac de un pacto anticorrupción. De más de dos mil cargos en disputa en ti: ido el país, el fujimorismo apenas ha podido obtener 50. Ningún distrito en Lima, ninguna ciudad importante, ninguna capital de departamento. l' lingún gobernador regional de los 25 que estaban en juego. El electorado claramente les ha dado la espalda, confirmando lo que las encuesta; ya señalaban sobre la desaprobación al fujimorismo y particularmente a Keiko Fujimori, que supei a el 80% y a quien la opinión pública considera cc: mo el personaje político más corrupto del país. La detención preliminar de Keiko Fujimori, decretada este miércoles por un caso judicial de lavado de activos (uno de los varios casos en lue está involucrada), no viene a ser sino el corol ario de una debacle abrumadora, del despilfarro di un capital prometedor que evidentemente no est aba preparada para administrar. Puede ser, virtualn lente, el fin de su ciclo político, pues no hay que )erder de vista que la confesión de Antonio Cam ayo, confirmando que ella es la señora K de los aujios con Hinostroza, la involucra en un caso aún nás peliagudo, el de Los Cuellos BlancosP

é. YitIrrhr,thriltorrflr Gianfranco Castagnola está preocupado. No le falta la razón. Porque según una encuesta hecha por Ipsos a pedido de Apoyo Consultoría los jóvenes de 18 a 29 años se inclinan por un Estado menos chiquito y prescindente que el actual. Ante la pregunta de cuánto Estado debiera haber en la economía, un tercio dice que esa intervención debería ser mínima, un tercio opina que medianamente intervencionista y un tercio abiertamente controlista. ¡Patapúfete! Castagnola añade con

cierto escalofrío:"Ante la pregunta sobre qué tipo de empresas deberían predominar en nuestra economía, la gran mayoría (60%) quisiera que coexistieran empresas privadas y estatales; 31%, una mayoría de empresas estatales; y sólo 7% una mayoría de empresas privadas". Cuenta el consultor que para saber qué había detrás se hicieron focus groups y que estos arrojaron que la mala percepción de la empresa privada se debía a casos como Lava Jato y el sinvergüenza "club de la construcción", a los

•Ylbe<uure..«.......t...A

audios de la corrupción, a los abusos de las empresas en perjuicio de los consumidores y a la evasión y efusión tributarias. Castagnola afirma:"Es claro que la relación de confianza entre la población y la empresa privada se ha deteriorado': ¿Cómo? ¿Y los años de prédica a lo Friedman? ¿Y las décadas de desprestigio delo estatal" como si fuera lepra o herpes genital? ¿Y los millones gastados en machacar que todo lo privado es genial y limpio? ¡Qué despilfarro!

16 1111DEBRANDT EN SUS TRECE () DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

Una mirada crítica a la empresa privada CahinIxda nFor.

.7>

te,


FRIENDc:3 OPINIÓN

Gire ahora, presidente Vizcarra lgunas señales de mejora de la economía peruana en el segundo trimestre de este año fueron interpretadas por el Ministerio de Economía, el BCR y los economistas defensores del modelo como si fuera una retomada en firme del crecimiento. La situación no era, para nada, tan optimista como decían, ya que el empleo seguía cayendo. Desde julio, sin embargo, las condiciones de la economía mundial cambiaron sustancialmente, cayeron los precios de las materias primas que exportamos y subieron las tasas de interés internacionales. Los vientos que habían sido favorables se tornaron en contra, pero la política económica no cambió. En esas circunstancias, era fácil pronosticar que la economía se paralizaría.

A

NOTICIAS INTERNACIONALES El Fondo Monetario Internacional, en boca de su directora Christine Lagarde, ha anunciado que el crecimiento económico mundial se ha frenado, y lo mismo ha señalado el Banco Mundial para América Latina. La agencia Bloomberg ha reportado que las inversiones mineras caen a nivel mundial, lo que no era de sorprender ya que a menores precios las minas reducen su rentabilidad. Un estudio del FMI encontró que efectivamente la inversión privada minera seguía de muy cerca los precios internacionales de los metales, y además que en Latinoamérica eso se contagiaba a la inversión en los demás sectores. No somos la excepción a la caída de la inversión minera. Uno de los proyectos mineros que se esperaba se iniciara este año, llamado Pampa del Pongo, se ha postergado. Esto no se debe a ninguna protesta social, argumento en el que los defensores incondicionales de la minería como "El Comercio", Roberto Abusada y Jaime de Althaus insistieron en años anteriores. Según Gestión, se debe a que las empresas chinas no consiguen financiamiento, porque al bajar los precios de los metales las empresas mineras tienen menos caja para invertir y los bancos están más renuentes a prestarles. Es que una cosa es una mina con el precio del cobre a 3,20 la libra, como estaba en junio, y otro es a 2,75, como estaba en setiembre (y en donde hasta el BCR pronostica se quedará todo el 2019). Las estadísticas muestran que la inversión minera total fue en agosto 5 millones menos que el mes anterior, y eso luego de que las importaciones de maquinaria y equipo para todos los sectores habían caído en julio en 6 por ciento. Vamos, que está clarísimo que esta que era la gran esperanza de Vizcarra para reactivar la economía no tendrá el dinamismo esperado. Quienes apuestan por un nuevo ciclo de crecimiento primario-exportador deberán esperar varios años más.

intensidad la competencia de los inmigrantes ve demandado por diversos sectores producvenezolanos, que aunque lleguen siendo protivos. El cemento, insumo indispensable en la fesionales igual tienen que engancharse en construcción, ha pasado de crecer 8 por cienempleos no calificados. to en abril-mayo a menos de 1 por ciento en El indicador de confianza del consumidor, agosto. El pago del IGV interno, relacionado debido a que arroja indicadores negativos, directamente a las ventas, pasó de crecer 18 ha sido ocultado por el por ciento a solo 1 por MEF y el BCR todo este ciento. No parece ser año. Porque incluso un fenómeno coyundurante ese segundo tural. Las expectativas EL INDICADOR DE CONFIANZA trimestre del año, que empresariales, reporDEL CONSUMIDOR, DEBIDO supuestamente fue de tadas por el BCR, han crecimiento, los consucaído en setiembre. De A QUE ARROJA INDICADORES midores se mantuvielos 7 indicadores que se NEGATIVOS, HA SIDO ron pesimistas; en los usan para medir cómo OCULTADO POR EL MEF Y EL sectores C, D y E, que va la situación actual BCR TODO ESTE AÑO son los más masivos y de las empresas, todos de menores recursos, han bajado en setiembre, en especial la deel pesimismo ya lleva 18 meses continuos. Esto coincide, claro, con manda esperada, que es la que tiene mayor una situación de empleo durísima, en la que correlación con el PBI. De 10 indicadores de la enorme mayoría considera que es cada vez expectativas empresariales a futuro, hay 7 que han caído. Todo indica que la situación más difícil conseguir empleo (otro dato que de empleo se va a hacer más difícil en el futucasi no sale en los medios y se oculta en las presentaciones oficiales, incluso apostaría a ro próximo, con menos puestos de trabajo al mismo tiempo que siguen ingresando libreque el ministro Oliva nunca se lo ha informado a Vizcarra o Villanueva). ¿Cómo no ser pesimismente inmigrantes a disputar esas escasas posibilidades de un empleo formal. Si Vizcarra ta si no se consigue chamba? En lo que podría parecer una paradoja, mientras nuestro país no saca las lecciones políticas de esta tendennezolanos, recibe 400 mil inmigrantes vecia, la popularidad le va a durar muy poco. un 60 por ciento de peruaOTRA POLÍTICA ECONÓMICA ES nos se iría del país y un POSIBLE 30 por ciento tiene Ante el bajo crecimienplanes concretos to (apenas 2% en la últide hacerlo, lo que ma medición) y la pérsin duda se debe dida de empleos (cae a estas dificultaen 0,3% según la endes económicas cuesta a empresas del a las que nadie Ministerio de Traparece prestarles bajo), atención. La situación ha empeorado en los últimos meses. La producción y consumo de electricidad, por ejemplo, que repuntó un poco en el segundo trimestre llegando hasta crecer 6 por ciento en abril, ahora está en 2 por ciento, siendo un recurso claMírese en el espejo de PPK, señor Vizcarra. (Ilustración del Instituto Peruano de Economía).

EL MERCADO INTERNO Mientras la apuesta minera se cae, está cada vez más claro que el empleo, los salarios y con ellos el consumo interno no está mejorando como pretendían el MEF y el BCR, sino todo lo contrario. La última medición del INEI correspondiente al trimestre junio-agosto muestra que en Lima hay 90 mil trabajadores menos con seguro de salud (EsSalud o privado), lo que es una medida clave de empleo formal. El ingreso real de los trabajadores está estancado pero los trabajadores que apenas tienen primaria han visto caer sus ingresos aun cuando el costo de vida siempre sube. Es decir, los trabajadores menos calificados y más pobres son los más golpeados económicamente, debido a que en este sector es donde se sufre con mayor DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

ILDERRAMT EN SUS TRECE 117

se requiere un giro hacia una política fiscal y monetaria reactivadoras que levanten el mercado interno, faciliten y abaraten el crédito y promuevan sectores productivos diversificados. Más allá de la postura del MEF y BCR de hacer como el avestruz y negar la realidad, he escuchado dos argumentos en contra de dar un giro de este tipo. El primero se sustenta en la historia peruana de los últimos 20 o 25 años y dice que el 60% o más del crecimiento económico se explica por las variaciones en los precios internacionales y las finanzas mundiales. Sería pues poco lo que se puede hacer, ya que el Perú no es sino un barquito de papel en medio de las fuertes corrientes de la economía mundial. Efectivamente hay estudios bastante sólidos sustentando que el crecimiento de la economía peruana se ha movido siguiendo lo que sucede en el exterior. Pero la revisión de cómo ha evolucionado la economía peruana en el pasado solo permite analizar lo que sucede bajo esta política económica neoliberal que nos domina hace tres décadas, y no dice nada respecto de lo que pasaría si se hiciera una política económica distinta. Podemos usar una analogía para entender mejor este asunto. Imaginemos que por bastantes años observamos la salud y enfermedad de una persona a la que no le hacen buenos diagnósticos y por lo tanto sufre de gripes y hasta neumonías cuando cae la temperatura (como lo que pasa con las heladas y el friaje en amplias zonas de la sierra y selva). Las recetas que se aplican, como se puede constatar, son inefectivas. ¿Que eso suceda todos los años durante varias décadas y que por tanto sea una "regularidad" histórica, quiere acaso decir que estamos condenados a que siempre que enfríe el clima la gente se enferme y muera? No, claro que no. Solo nos permite predecir que si seguimos haciendo lo que hemos hecho antes, ese será el resultado. Pues igualito sucede con la economía peruana: si la política fiscal y monetaria no ha tenido efectos importantes sobre el crecimiento y el empleo es por su errado diagnóstico y sus malas recetas, y no porque algo distinto no tenga potencialidades. El otro relato sugiere que el Perú se ha fortalecido tanto que es distinto a todos los demás países, así que ahora que sopla un viento helado ya no nos vamos a enfermar. ¿Es así? No lo creo. Quizás no nos vayamos al fondo del pozo, como Argentina o Turquía, pero ya la inversión minera y los ingresos fiscales se están cayendo. Frente al friaje, nadie apostaría a que los peruanos están tan sanos y bien nutridos que no hay que protegerse; tampoco debiéramos hacer esa apuesta con la economía peruana. Lo más razonable es hacer un buen diagnóstico y aplicar una receta adecuada. Seguir con políticas fiscales procíclicas que limitan la inversión pública y con un BCR que no rebaja las tasas de interés es como hacer con la macroeconomía lo mismo que hemos hecho durante muchos años frente a las heladas y el friaje, con los resultados que todos conocemos.,1,


1118t41111/ :2 orso,

Estamos en 1953. El dictador Stalin ha muerto de sucesivos derrames cerebrales, la misma causa de la muerte de Lenin. Lavrenti Pávlovich Beria, su fiel ejecutor, lo repudia y se yergue como el más brillante y el más audaz del equipo sucesor. Beria libera las cárceles, desrusifica las regiones no rusas, suprime las torturas y hasta reniega de la ortodoxia comunista cuando de la Alemania Oriental se trata. En junio de 1953, tres meses después de la muerte, Nikita Jruschov, el quinto en la jerarquía del comité central, urde el complot que terminará con la vida de Beria. Queda claro que a Beria no se le mata por haber sido el verdugo de cientos de miles sino por insinuarse como el más legítimo -y quizá popular- heredero de Stalin. La historiadora australiana Sheila Fitzpatrick relata esos días decisivos en un libro fascinante.

«Sobre la muerte de Stalin, el poeta Yevgueni Yevtushenko escribió, un tiempo más tarde: "Toda Rusia lloraba. También yo. Llorábamos sinceramente, con pesar y quizá también con temor por el futuro... Educados para creer que Stalin cuidaba de todos nosotros, sin él la gente se sentía confusa y perdida". En Moscú se reunieron multitudes ingentes, que intentaban llegar a la Sala de las Columnas, donde se velaba el cuerpo de Stalin; causaron atascos y ataques de pánico en los que cientos de personas fallecieron pisoteadas. En un principio los nuevos líderes parecían contar con que el país se desbordaría y prácticamente rogaban al pueblo soviético que resistiera el inminente "pánico y desorden"; pero en realidad lo peor fue la tragedia de las calles de Moscú, que no fue una manifestación política, sino el fruto de un control deficiente de la muchedumbre. El periodista estadounidense Harrison Salisbury comentó que "lo más asombroso que ocurrió tras la muerte de Stalin fue la rapidez con la que aparecieron síntomas de deshielo". A los pocos meses, si no semanas, el equipo había empezado a mostrar una especie de euforia. En público ya no se comportaba con la vieja rigidez de los días de Stalin, sino, en palabras de Crankshaw, "como niños que acaban de salir del colegio". "Los nuevos señores de Rusia -escribió- se [estaban] abriendo y desplegando, floreciendo como los cactus resecos". Es muy posible que estuvieran eufóricos. ¿Quién habría podido pensar que la Unión Soviética viviría una transición pacífica tras la muerte de Stalin? Para empezar, al menos temporalmente, hubo un auténtico liderazgo colectivo; además, el nuevo gobierno lanzó un programa de reformas coherente y ambicioso cuando el cuerpo de Stalin apenas se había enfriado aún en la tumba. La magnitud de los logros del equipo, y el carácter sorprendente de estos, se ha tendido a pasar por alto; en parte, porque al final

TEXTOS Ilvt.PRESCI"ÑDIBLES

Muerte de Stalin y jecudón de Beria el equipo se descompuso entre gruesas recriminaciones mutuas. El cambio positivo debía mucho, paradójicamente, al hecho de que el equipo había cerrado las filas para defenderse de las caprichosas acusaciones de los últimos arios de Stalin; también al consenso tácito que en esos mismos años se había formado sobre las nuevas medidas que necesitaba el país... si el anciano líder les hubiera dado su aprobación, lo cual no iba a hacer. Por ejemplo, tácitamente se había convenido que el Gulag era demasiado grande

Aún no se atacaba abiertamente su figura, pero en la primavera de 1953 los ciudadanos soviéticos que aún lamentaban la pérdida de su líder quedaron desconcertados al ver que el nombre de Stalin, antes ubicuo, había desaparecido de la prensa -en junio de 1953, Pravda lo mencionó ¡una sola vez!- y los editoriales habían dejado de citarlo como fuente de sabiduría. El adjetivo "estalinista", que antes se aplicaba con generosidad a todos los proyectos y logros soviéticos, desapareció de golpe del vocabulario. En la sesión del

que había empezado una nueva era. A las tres semanas de la muerte de Stalin, se produjo una amnistía para los presos no políticos, que supuso liberar a más de un millón de prisioneros. Dos meses después, se anunció que los condenados en el Complot de los Médicos eran inocentes, y se los puso en libertad, a la vez que se encarcelaba a importantes funcionarios de la seguridad nacional. En abril, el Tribunal Supremo rehabilitó a víctimas del Caso de Leningrado. Hubo tanteos en las relaciones con Occidente -em-

bienes de consumo: se triplicó la producción de radios, se duplicó la de muebles y se incrementó significativamente la de la ropa de todas clases, por no hablar de la promesa sobre las primeras neveras domésticas. Muchas de estas medidas fueron populares en el país, pero no todas ellas. La amnistía del Gulag aterrorizó a la población corriente de Siberia y los Urales, que ahora se enfrentaba a una marea de personas desesperadas que acudían a los pueblos sin casa, trabajo, ni recursos de ningún tipo. Los delitos callejeros aumentaron; mientras los presos regresaban a sus zonas de origen, se extendió por la Unión Soviética una sensación pánica de falta de orden público, que duró muchos meses. Aunque una minoría (ante todo, de intelectuales) sí la aplaudió, la liberación de los acusados del Complot de los Médicos fue igualmente impopular. Entre la opinión pública, muchos pensaban que la campaña antisemita ya representaba abordar con retraso un problema social grave, e interpretaron la muerte de Stalin como la simple confirmación de la teoría

*Nikita Jruschov, Lavrenti Beria, Georgi Malenkov, Nikolai Bulganin, mariscal Kliment Voroshílov y Lazar Kagánovich custodian el ataúd.

y oneroso, y había que reducirlo de forma drástica. Había que mejorar el nivel medio de vida en las ciudades, y rebajar las cargas aplicadas a los campesinos. La represión policial debía ser menos intensa, las relaciones con Occidente debían mejorar. Había que cancelar la campaña antisemita y dar marcha atrás en la excesiva rusificación del gobierno en las repúblicas no rusas. No hablaron de ello mientras Stalin estuvo vivo, pero el equipo parecía haber llegado a compartir todas estas ideas. El grupo también tenía en común el sentimiento renovado de que formaban un equipo, como se había demostrado con la resistencia pasiva a la voluntad de Stalin de expulsar a Mólotov y Mikoyán. El hecho de que, a la muerte de aquel, abrazaran el viejo principio del liderazgo colectivo podría concebirse como un simple acto de prudencia: los primeros meses de la transición serían peligrosos, lo mejor era posponer la lucha por la sucesión. Sin embargo, como veremos, fue más que eso. El liderazgo colectivo era lo contrario de algo que el equipo, en la última fase de Stalin, miraba con disgusto o incluso repugnancia: el poder arbitrario de un solo hombre.

Comité Central de julio de 1953, se repudiaron, entre "aplausos atronadores", los "incorrectos y erróneos" ataques de Stalin contra la lealtad de Mólotov y Mikoyán. Los que seguían el proyecto descubrieron que la publicación de las obras completas de Stalin se interrumpió abruptamente en el volumen 13, aunque los números 14 y 15 ya estaban preparados

'SERIA MELABA COMO SI LOS DEMÁS FUERAN IRRELEVANTES: 'YO SOY LA AUTORIDAD, SOY EL LIBERAL, DESPUÉS DE STALIN LAS AMNISTIAS LAS OTORGO YO, YO HAGO LAS REVELACIONES, YO LO HAGO TODO'

para la impresión en el momento de su muerte. Luego, en una cultura cuyos medios de comunicación celebraban meticulosamente los aniversarios, se produjo un hecho asombroso: en marzo de 1954, los periódicos soviéticos no recordaron el primer aniversario de la muerte de Stalin. Este no fue el único signo de

pezando por los panegíricos del funeral de Stalin- y a mediados de ario se firmó una tregua que ponía fin a la guerra de Corea. En agosto, Malenkov empezó a hablar de "distensión" en la Guerra Fría. Se reanudaron las relaciones diplomáticas con Israel y Yugoslavia. La ley de 1947, que prohibía el matrimonio de ciudadanos soviéticos y extranjeros, se abolió discretamente, y se permitió que setecientas mujeres rusas abandonaran la Unión Soviética con sus maridos extranjeros. En junio, las repúblicas no rusas habían emprendido una rápida desrusificación de los gobiernos, unida a la promoción del uso de las lenguas locales, en lugar del ruso; esto supuso cambios drásticos en Bielorrusia, Ucrania, las repúblicas bálticas, el Cáucaso y Asia Central. En toda la Unión Soviética, los departamentos administrativos recuperaron los horarios de trabajo corrientes, ya sin necesidad de ajustarse a los hábitos nocturnos de Stalin. A finales de verano y en el otoño de 1953, se rebajó los impuestos a los campesinos y se elevó el precio de compra de los productos agrícolas. Para la población urbana, el gobierno anunció una gran expansión en el sector de los

18 HILDEBRANDT EN SUS TRECE j DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

de los fiscales: que los enemigos habían estado asesinando siste.• máticamente a sus líderes. Ur, anónimo escribió a Jrushchov entrado el mes, para advertirle que "el 90% de nuestro pueblo ni:1 cree que Stalin muriera de muerte natural"; se sospechaba que la; judíos habían tenido algo que ver. "Expulsen a los judíos del gobier no, la gente no confía en ellos. Son parásitos en el cuello del pue blo", "si llegara la guerra, serían una quinta columna". "¿Qué significa liberar a eso; enemigos, los profesores asesinos? -le preguntó un correspon sal de Kazán a Mólotov, retórica mente cuando se puso en libertall a las víctimas del Complot de lo Médicos-. Significa, en prime r lugar, infamar al camarada Sta lin, diciéndole al mundo entero que él había aprobado la detención de "inocentes"; significs que el camarada Stalin enseñó a los órganos del MGB (la policía secreta) a comportarse de forma arbitraria y recurrir a la fuerza' . Mólotov recibió muchas de estas cartas, porque los remitentes esperaban -erróneamente- que (:1 simpatizaría con sus quejas por ser ruso y estalinista de primer a hora. Salvo Voroshilov, los demás miembros del equipo eran poc conocidos por la gente de la calle.


alavrenti Beria con la hija de Stalin, Svetlana. Ella desertaría hacia los Estados Unidos en 1967.

Se rumoreaba que Beria era judío, pero no menos en un miembro y tal vez también Malenkov. "La del equipo... gente tiene dudas sobre... MalHubo, pese a todo, excepcioenkov y Beria —escribió el corres- nes a esta notable exhibición de ponsal de Molotov en Kazán—. comportamiento de equipo. La Los llaman borrachos, líderes con más evidente fue la de Beria. Nada demasiadas prisas, que "sueñan más morir Stalin, Beria se marchó con ser Napoleón". Los viejos bol- de improviso a la ciudad; a Mikocheviques tendríais que libraros yán le dio la impresión de que se había "marchado a hacerse con el de ellos". En el equipo consideraban poder". "Parecía que le hubieran que la figura principal era la de salido alas", dijo otro observador, Molotov, como lo había sido en y la celeridad con la que se reali1941. "Según la opinión popular y zaron reformas legislativas en los la general en el partido", escribió meses inmediatamente posteriomás adelante alguien que lo vivió res debe mucho al ritmo frenético desde dentro, Molotov era "el úni- de Beria. Al cabo de seis semanas, co sucesor digno" de Stalin. Desde como jefe de la policía secreta, luego, en las semanas posteriores había devuelto la libertad a los a la muerte de este recibió mu- médicos judíos, investigado la chas cartas en las que se le pedía muerte de Mijoels y comunicado que diera un paso adelante. "En al equipo la intervención de Stalin un momento difícil, la gente ha en ella, prohibido usar la tortura puesto en usted la esperanza de en los interrogatorios, transferido un liderazgo adecuado del país", gran parte del imperio industrial decía una nota firmada por un del MVD a ministerios civiles y colectivo que se presentaba como puesto en marcha la liberación de "Grupo de viejos bolcheviques". más de un millón de prisioneros "Estamos convencidos de que us- del Gulag. En cuanto a la política de las ted, que es genuinamente ruso, puede dirigir nuestro país", ase- nacionalidades, Beria impulsó la guraba un anónimo, a todas luces desrusificación de las repúblicas a un patriota ruso. "¿ i Por qué no un ritmo asombroso, empezando os convertís en nuestro líder!?», por el MVD. Así, ordenó al MVD exclamaba un grupo de amas de letón que, en el plazo de un día, casa de Tambov. "¡Todos noso- sustituyera por letones a todos los tros, la gente corriente, queremos rusos situados en puestos destaverle en el lugar de lósif Vissarió- cados; cuando se le objetó desde novich [Stalin]!", decía una "sim- allí que no había tantos nacionales ple anciana, ajena al partido", que con un expediente de seguridad lloraba mientras escribía. Entre limpio, dio la orden de continuar los corresponsales de Molotov, las como fuera con el reemplazo. El mujeres no hacían comparaciones primer secretario del partido en la expresas, pero los hombres, a me- república, que era letón, responnudo, sí: Molotov era el candidato dió reuniendo el coraje necesario ideal y "Malenkov y Beria debían para pronunciar su discurso ante el pleno del partido en su lengua apartarse". Sin embargo, Molotov no propia, sin traducción, de forma mostró ningún indicio de querer que los rusos no la pudieron comdesafiar el liderazgo colectivo. prender; además usó la oportuDécadas de experiencia lo habían nidad para denunciar que, desde convertido en un acólito de Stalin que el país se había incorporado

a la Unión Soviética durante la guerra, la policía secreta había matado a casi 20,000 letones y había desterrado a otros 6o,000 a lugares remotos de la URSS. En Lituania, algunos tenderos eufóricos demostraron su hostilidad a los rusos negándose a servir a quien no hablara lituano. La desrusificación fue un objetivo del equipo, no solo de Beria, y en la primavera de 1953 otros también actuaban en ese frente. Pero el renacer del nacionalismo en las repúblicas se consideraba una reacción preocupante, al igual que la arrogante actitud de Beria. Siempre había sido notoria su mordacidad, pero ahora a veces se lo podía ver gritar a otros miembros del equipo en presencia de subordinados, y adoptar decisiones unilaterales; por ejemplo aprobó poner a prueba la bomba de hidrógeno, firmando por su propia autoridad y sin decírselo siquiera a quien nominalmente era su superior, Malenkov. Jrushchov se enfadó cuando Beria empezó a interferir en los asuntos del partido e intentó colocar a "sus hombres" al frente de los partidos comunistas de Ucrania y Bielorrusia. Rechinaban incluso las iniciativas de Beria que contaban con el pleno apoyo del equipo, como la liberación de los médicos judíos; así, según recordaba Kaganóvich, Seria hablaba como si los demás fueran irrelevantes: "Yo soy la autoridad, soy el liberal, después de Stalin las amnistías las otorgo yo, yo hago las revelaciones, yo lo hago todo". Beria, que nunca había hecho especial hincapié en la santidad del partido, ahora lo despreciaba abiertamente. "¿Qué es el Comité Central?", replicó, cuando Jrushchov objetó como secretario del partido. "Que el Consejo de Ministros lo decida todo, y el Comité Central pueda dedicar el tiempo a los cuadros y la propaganda". Desde luego, el equipo en su conjunto estaba a favor de incrementar la autoridad del Consejo de Ministros, pero les resultaba difícil tragarse aquellas faltas de respeto. Lo empeoraba que Beria no era solamente el más seguro de sí mismo, sino también el más inteligente, el mejor informado y el más ingenioso de todo el equipo. A ello se añadían las noticias de que en Georgia florecía un culto a la personalidad de Beria, pese a que este se oponía a que hubiera tales actitudes en Moscú. Beria quería imponer su criterio incluso en materia de exteriores, un área en la que él no tenía particular experiencia y en la que en cambio Molotov era una autoridad reconocida. En cierta ocasión en la que Molotov presentó un borrador de declaración política, que se quería hacer público y recibió la "amistosa aprobación" del resto del equipo, Beria respondió con muchas objeciones y se puso a dictar lo que, en lo esencial, suponía un texto nuevo. Según la descripción de un observador, Molotov estaba "sentado sin moverse, con una expresión ilegible en el rostro,

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

limitándose a estrujar entre tres dedos el mantel de la mesa, como acostumbraba". Anteriormente ya había respondido al acoso de Stalin con la misma resistencia pasiva. Tras un silencio, largo e incómodo, Malenkov, como presidente, propuso que se aceptara "el texto de Molotov con las correcciones de Beria", es decir, el texto de Beria. Los desacuerdos eran más estridentes en lo relativo a Alemania, una cuestión singularmente espinosa. Tras el bloqueo de Berlín, de 1948, la división de facto del país se formalizó en la creación de dos Estados alemanes: la República Federal de Alemania, en la esfera occidental, y la República Democrática Alemana (RDA), en la soviética. Los líderes de la RDA habían emprendido medidas de conversión rápida al socialismo inspiradas en la política soviética de la era de la colectivización. Como en la Europa oriental, esto topó con una gran contestación popular; pero la situación de Alemania era única por el hecho de que —hasta la construcción del Muro de Berlín, en 1961— sus habitantes podían huir hacia la Alemania occidental, y así lo estaban haciendo en gran número. Además, en Berlín y otros muchos lugares habían estallado huelgas y manifestaciones

LOAS AÑOS MAS PELIGROSOS DE L4 RUSIA SOVIÉTICA, DE LENIN A JRUSHCI-40V

• SHEILA TRICK 'La portada del prolijo relato de Sheila Fitzpatrick. •• éé

EN LOS PRIMEROS DÍAS DE JUNIO DE 1953, MIENTRAS SE COCINABA EL COMPLOT, SERIA ESTABA EN BERLÍN, SUPERVISANDO CÓMO SE SOFOCABA UNA REBELIÓN EN LA CAPITAL ALEMANA. CUANDO SE LE PON) QUE VOLVIERA, AL PARECER NO SOSPECHABA NADA

callejeras. Esto alarmó mucho a los líderes soviéticos, que convocaron a Moscú a los líderes de la Alemania oriental, les leyeron la cartilla y los instaron a retroceder en las medidas de "instauración forzosa del socialismo" con el fin de evitar una catástrofe. El equipo estaba de acuerdo en esto, incluso Molotov y Kaganóvich, pero Beria habría ido aún más allá, eliminando el "forzosa" e

44 IlaBEMANDT el SUSnaa 19

indicando a los alemanes, a secas, que abandonaran las medidas de construcción del socialismo. En la Alemania oriental, solo las tropas soviéticas podían mantener el socialismo —dijo—, y la Unión Soviética no necesitaba una Alemania socialista sino una pacífica. En el Presidium, Beria había expresado tanto desdén por los líderes de la RDA que Shepílov sintió la urgencia de protestar: ¡ese era el gobierno que construiría el socialismo en la nueva Alemania! Beria le contestó a gritos: "¿Socialismo? ¿Qué socialismo? ¡Va siendo hora de dejar de parlotear como tontos sobre el socialismo en Alemania!". Según el posterior recuerdo de Shepílov, habló "con tal disgusto que parecía que le resultaban intolerables la sola palabra de 'socialismo' y los periodistas que la usaban". El desprecio de Beria por el socialismo era, por descontado, inaceptable para Molotov, y desconcertante para casi todo el equipo. Jrushchov se mostró especialmente firme en su apoyo a Molotov, pues veía al líder de la RDA Walter Ulbricht como "un comunista de buena fe que lucha con afán por hacer realidad el viejo sueño bolchevique: que en el corazón de Europa haya un Estado alemán proletario", y temía que los alemanes occidentales actuaran como herederos del Reich hitleriano. Mólotov quedó tan conmovido que dio un giro personal (apenas característico de él) y propuso a Jrushchov que se tutearan, que este dejara de dirigirse a él con el tratamiento formal que empleaba siempre por ser un colega más joven y de posición inferior en la jerarquía. El equipo no solo se sentía acosado por Beria, también tenía miedo de él. Como estaba al cargo de la policía secreta, se presuponía que tenía un archivo con los trapos sucios de todos ellos. La iniciativa la tomó Jrushchov —quizá el miembro del equipo menos afectado por las décadas de intimidación de Stalin, gracias a su larga ausencia de Moscú, en la relativa independencia de su cargo ucraniano—. Era un asunto de lo más delicado: si Beria llegaba a tener noticia de que se planeaba algo en su contra, contaba con los recursos necesarios para invertir el mecanismo y detener a los conjurados. La primera persona a la que Jrushchov le comentó la necesidad de apartar a Beria de sus cargos fue Molotov, que lo entendió de inmediato y transmitió su pleno apoyo con una pregunta lacónica ("¿Sólo apartarlo?") que sugería que tal vez se requirieran medidas más drásticas. Malenkov representaba más una incógnita, dado que antaño había sido aliado de Beria. A la postre resultó que Malenkov se había hartado de la arrogancia de Beria, quien había frustrado todos sus intentos de mantener la unidad e igualdad en el Presidium. Se sumó pues al complot, al igual que Kaganóvich, que arrastró a su vez a Voroshílov. Jrushchov estaba preocupado por la posición de Mikoyán, que man[PASA A LA PÁGINA 38]I>


MICERIE Hay gente que CARA ~O envejece en lo suyo. FUJIMORI Hay quienes lo hacen en reversa. El señor Rafael Roncagliolo, por ejemplo, fue un temerario izquierdista en la época en que serio podía costarle ta unto,. Com 4, el puesto en la tele -Las mmecoa controlada por los la primera sOlictaridad, reconocimiento y militares de Velasco. Pero la muerte Fujimori en prisión Ahora escribe esto:"El a re5switar a loe cruelmente ..esinadoe ex presidente Alberto xesateir a sus escurnevilas Fujimori no debe volver a prisión. Este es un tema de humanidad y derechos humanos...". O sea que al diablo con los "formalismos legales", los indultos-trueque, los partas médicos hechos por el doctorcito del paciente, los presidentes que liberan a reos bajo la presión de ser vacados si no se portan bien. ¡Al diablo con todo eso! El asunto es que el hombre que nos pudrió hasta el tuétano salga libre en nombre de esos derechos humanos que no respetaron ni siquiera a un niño de 8 años que vivía en Barrios Altos. fe z plenifut el Protocolo de I io

cOrnpleto y dIdadico cobre te prucdo, Onda. Peor m,

^lex pool.nce Alberto

CÉSAR HILDEBRANDT

Frases célebres "Un tonto nunca se repone de un éxito". (Oscar Wilde)

HUMOR Houdini se mataba trabajando.

¿Y los intelectuales? ¿Dónde veranean? ¿En cuántos idiomas se callan? ¿O es que esperan el premio Jerusalén? Y ese poeta borrachoso y alguna vez divertido que tiene la voz guarapera y desprecia a todos los que no se emborrachan y esnifan y jura que es el Guinsberg de la calle de las pizzas, ¿en qué cocina de Torre Tagle sirve y con qué bocaditos se atraganta? Repúblicas del silencio, torres de jade, almas con sordina, viejos apolillados, jóvenes veletas, pendejos de todas las falanges: ¿Dónde están que nadie los oye mientras los niños son troceados en Gaza? ¿Que esos niños están muy lejos y no nos conciernen? Gaza está aquí nomás, a tiro de Al Jazeera: ustedes son los que están lejos. Además, valgan verdades, a ustedes ni los niños de Lima les conciernen. Las becas Fullbright, las becas Guggenheim, las becaciones, las vacaciones, las contemplaciones: todo eso, muchachos, los ha sacado de la historia, los ha librado del dolor, los ha vuelto esa prosa oscura y fingidamente autista, esa poesía que se empeña en no decir nada y lo logra admirablemente, esa manera tan bien pagada de hacerse los cojudos. De los viejos, digamos, hechas las excepciones tan escasas y visibles, no cabe esperar mucho. La mayor parte de ellos envidia a Pablo Macera, que se cansó de ser honesto y bailó para Fujimori mientras tramaba la pensión de la 20530 (diez mil trescientos soles que se lleva cada mes por haber estado sesenta días en el Congreso). Los viejos empezaron a volverse incrédulos cuando ya nadie creía en ellos. Así pasa cuando la procesión va por dentro. Pero ¿y los jóvenes? Nadie dice que salgan a las calles y quemen banderas. Eso sí que puede estar pasado de moda. ¿Pero no pueden decir algo, escribir algo, balbucear algo, gritar un poco, enviar cartas, llorar por los niños de Gaza que son los mismos de Sabra y Chatila? ¿Y el señor Abugattás? ¿No es que era medio palestino? ¿Cómo están las exportaciones de textiles, señor Abugattás? ¿Y el señor Mufarech está de acuerdo con la ruleta de las balas israelíes? ¿O sólo hay tiempo para hacerse la cara de nuevo? ¿Y los Saba? ¿Tampoco tienen nada que decir? ¡Pues qué bien que lo dicen! Y así sucesivamente. ¿Es que en el Perú ya está la Fox News? El silencio de la mayor parte de los periodistas tiene una explicación servil. Pero el silencio de los poetas y de

las poetas, como se dice ahora, es un estruendo mudo, una afonía oportunista, una manera de congraciarse con lo peor. En Gaza los niños son bombardeados. En el Perú los niños pueden morir más despacio, en la cámara lenta de la tuberculosis y la anemia, caídos por el plomo de La Oroya. En Gaza y en el Perú, en suma, los niños se mueren por causas evitables. Pero a los intelectuales eso no les importa. A los poetas y a las poetas no les importa. A los novelistas que no han leído a Arguedas pero adoran a Bayly les importa menos. A toda esa tribu la convencieron de que si su obra se metía con la realidad, entonces la realidad se metería con ellos y con ellas. Y entonces nada de críticas arregladas en el dominical de "El Comercio". Nada con la mafia malogradaza de los cuetos. Nada con postular a becas de los Estados Unidos, donde viven los faverón y despachan los viejos que el sistema desbravó hace un montón de años. Por eso es que en mucho de lo que se publica, todo parece de cartón o mineralizado, abstracto hasta la desaparición del hombre, amoratado a golpes de evasión. El sistema les dijo: no se contaminen y ellos no se contaminaron. Trabajan en quirófanos (donde opera el sistema). Creen que si una rabia auténtica cruza por su prosa o tensa su poesía, entonces vendrán los viejos amaestrados en Texas y les dirán: -Hum, suena a poesía social y a populismo literario. Mala cosa. Y entonces tendrán que guardar sus pasaportes y sus venias. Por eso odian al pobre de Juan Gonzalo Rose, que amó tanto a los demás que su poesía parece un parque para enamorados, un asilo, un colegio que sirve de refugio, un templo de la cólera. Y por todas estas razones estos muchachos creen que hablar de Gaza infecta y hablar de la pobreza impertérrita te vuelve anecdótico y hablar de las mentiras de la aldea global ensucia lo que debe parecer siempre aséptico y salido de un laboratorio de palabras. ¿Qué ensucia Gaza, en realidad? No ensucia nada. Porque la página en blanco -blanca como un mandil desinfectado- sigue en blanco después de ser llenada con esas frases que son como las buganvilias estériles y que están hechas para entusiasmar a los que creen que escribir es una manera de hacerse con un puesto en la cola de las visas. Páginas que se quedan en blanco. Páginas en blanco que están más en blanco que nunca cuando son editadas (y aplaudidas por la crítica políticamente correcta). Páginas blancas, pálidas de miedo. *5 de enero del 2009.

20 HILDEBRANDT EN SUS TRECE

D

12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

tanjánizi no debe volver ER11,5[11,e1,12 ..lchrobartid2dydereilloS • laannainm. 1.2M151113 . pmo. ykypdalidoies.dercehas bunianos. como rd propio tryin,sh jusazdente scriduzzado. Oen. dere... lama., dm las decidas merecen b pridere zolidaridad, recoonennienr. e...gatos:ad, nes. Pero la nmeme de Pujido. arra., a un poder personal dm víctimas en p.. M10 V2 a inyandlar oinandiry zyulpydzei(mulecranal. uniebitnit a.c... in redecir Oerre del C...n.,50 un estarme,. benifin. de lay oird medid. a.c.". L11213pdítO.1(1011e5. La cárcel az prima... do la not ..araderiezron Mgenc. tle hinzmid. no oyeklenz z muere. Fujilneri. Cierto que Fujimori es ára. Oen., ma,..prbbrayiraz ...erltericia.qate tient 2die). ine1.36. a odur los lude. dd 130 1,4 pesado naden, ord iy.dincio y - Pero.. no es rzei.paravoknry kmkbradirk eMandotbridaday enammuld. 2 él, a... .., bien. num,. del nlarne o - ami. a SU ea. 2 101...T5 b nonio, (Tet,e05, ,n/binn M.o loro. lindconciderzeiddykoin4. imoorknikm para d deat, panknences y zrendur ?ab.. ...no. echar el , hiocriallacidn y prod,, celada. cena. pefms meneo de.clood koderecki. ,kbe inrel.eoubjealked esm dime..., kr niniu noir,: el relm, nran lz imoineka (reme al renca ponente fue la 1,r, odi Ilduzulny estola; locarbitrunda.ccoluen. finkl,,, , V51Merh,b.k.,Z25,1, de la qu,eu rumplimo2 odre parkirmourl os...m. mei.. de aindorm 20 inkas y mie nom. iodo id recelo -ay de ;eh, ' y •.-

que yla por ierniinaday los . 11/

dm Ama ryaudy Madei lema , from. nwaiimac...miniarc cla el mainio.recto de dar, au y definirte C019 la Haya di el 2014. ducho anyry de ani. des . mielen,. nacos. u. 1952, Mr tablece en .1.2.0,12,1R, ue fue una pi...1,1.93,1111,W deSiten,l10riiinpa:10021.5, peso, al inamodeuzyzy una, te. yinn concrela .4.,ucisherm.eenebustradoi ey.

,215(1.e,yuda21,10.rfl ,n• dirt.do duminu . perfecCeirdli a a

la y sus:rito ra. Ibin. ende ala zido ei (2, del Po Elz doky hm. die sede., el Peol dzok,r411 4 1, 3

AMAND LÜGLIBR

Qué bien. Ya :enen los brasile os lo que se merea n. Bolsonaro es un monstruo mis gino, procaz, fasci ta e intelectualme te infradotado, y ha barrido en prim ra vuelta. El país que se c eía destinado a regi a Sudamérica elig a un arrabalero qu se excita con la tor u ra y que reclama a los militares del gol is-mo de ayer no haber matado a ta tos como debieron. Es que del aís de Lava Jato t nía que salir, de ura coherencia, un ugriento presi enciable. Si Bolso aro confirma su elec ión en segunda vu lta, olvídense por supuesto de las in estigaciones histó icas hechas por la ju e icatura. Brasil volv rá a ser gorila. Volv a a ser el país de C rlos Lacerda.


RECUERDOS DEL FUTURO

IMAGE f

Caco García tenía una vasta colección de libros cuyo común denominador era el tema de la impostura y la falsificación. Se sabía de memoria, por ejemplo, la historia de Van Meegeren, el copista belga que se salvó de la horca gracias a su talento. En efecto, Van Meegeren fue acusado, tras el fin de la segunda guerra mundial, de haberle vendido al nazi y morfinómano mariscal Goering un cuadro auténtico de Vermeer, aquel titulado "Mujeres sorprendidas en adulterio". Un tribunal lo juzgó sumariamente y le impuso la pena capital por traición a la patria y colaboración con el enemigo. Él juró que no le había vendido al jerarca hitleriano ningún Vermeer legítimo sino una copia hecha por él mismo y sostuvo que podía probarlo. El tribunal, entonces, le dio la oportunidad de demostrarlo. Van Meegeren, premunido de un lienzo, pinturas y fórmulas que pidió expresamente, hizo una obra maestra en su celda de condenado a muerte, imitando a la perfección el cuadro de Vermeer "Jesús entre los doctores". Los jueces reconocieron su error y le impusieron dos años de cárcel por el delito de falsificación. Caco García adoraba a Van Meegeren. -La vida no fue justa con él -decía. Van Meegeren murió de un ataque al corazón mientras cumplía los dos años de carcelería.

INOWMABLE

La modelo británico-estadounidense Emily Ratajkowski demostró esta semana que es mucho más que una figura de la prensa en papel cuché. Fue arrestada en Washington tras una protesta feminista destinada a evitar el nombramiento del nuevo juez Brett Kavanaugh. La manifestación fue inútil porque a las pocas horas el senado norteamericano confirmó al sórdido personaje, propuesto por Donald Trump, como el noveno miembro de la Corte Suprema.

hoRóscopo Cfkiht0

.1k El cable eléctrico que el otro día humeaba en tu cocina es un presagio. Toma tus precauciones. No olvides que eres Leo y que tu signo pertenece al fuego. Liderarás a los bomberos a la hora de abrirte paso entre las llamaradas.

El señor general PNP José Baella ya hizo el ridículo en la requisa de "material subversivo y terrorista" capturado en las celdas de Abimael Guzmán y Osmán Morote: encontraron un ejemplar de la Constitución y un libro sobre la rebelión de Túpac Amaru en 1780. Pero eso no le basta a Baella. El sábado 6 de octubre, a 24 horas de la jornada electoral, dijo que Sendero Luminoso "planea atentados". ¡Guau! ¡Todos pensamos en Chuschi, la quema de ánforas, el ILA! Por supuesto que nada ocurrió (felizmente). ¿A qué juega el general Baella, jefe de la Dirección contra el Terrorismo? ¿Tiene habilidades diferentes? ¿Quiere que le den más presupuesto?

lognhk, k> sk,cheAn PLES. ~mur.«MINARIUTA cxxr, aRer ro.113 41.34. rfe ArnIts. y

/*011111.1,

EN LAS CÁRCELES PREOCUPAN

4brelemos, iworla.rtlfingn.canot les ....a.. •

"Sendero Luminoso planea atentados por elecciones"

DEL 12A1 18 DE OCTUBRE DEL

nbasx

5.1.11tehlenowe dbki.tnrones.a me.% Men, y 0. ,<E, vf. ebe,erezt aromyrim

rzztr,:zr4~Me.

411= _ " t=

olksole~..3.1.0

.1.1

67 votos a favor, O en contra y 7 abstenciones. Esa fue la fórmula para que el Congreso aprofujimorista declarara, después de una larga resistencia, que César Hinostroza Pariachi, el hermanito, sí era parte de una organización criminal dedicada a la venta de sentencias, la rebaja de penas, el patrocinio de causas millonarias, el encubrimiento de mafiosos y el casorio con el hampa chalaca de todos los colores. Por supuesto que en el debate Úrsula Letona no estuvo de acuerdo argumentando "insuficiencia de pruebas" y violaciones al "debido proceso". Cómo no.

HILDEBRANDT EN SUS TRECE 21


n

COLABORACIONES FORZADAS

lo••

,

batalla de

munachuco narrada por un chileno (IV)

"115,11,111

HastáIEticarnizadO historiador chileno Nicanor Molinare tiene que reconocer el genio militar de Andrés Avelino Cáceres. En el primer movimiento táctico de la batalla de Huamachuco, el jefe chileno, el sanguinario Gorostiaga, se dejó sorprender por "el brujo de los Andes"y hubo de salir de escena.

«Las fuerzas enemigas que así, de un modo tan estratégico, se presentaban a la lid, que buscaban tan valientemente a la pequeña División Gorostiaga, se hallaban divididas en dos grandes unidades que obedecían a los nombres de Ejército del Norte y Ejército del Centro, el primero a las órdenes del Coronel don Isaac Recavarren, mandado el último por el Coronel don Francisco de Paula Secada, dos veteranos que se batían desde el año de 1879 con nuestros soldados. Los Coroneles Prado, don Manuel Antonio y don Leoncio, el famoso y bravísimo Pradito, servían los destinos de Jefes de Estado Mayor del Ejército del Norte el primero, y de Jefe de Estallo Mayor de las Divisiones de infantería de Secada, el último. Cáceres mandaba en Jefe, teniendo a su lado al Coronel don Manuel Tafur, como director del Estado Mayor General. Trece piezas de artillería fundidas en Lima casi todas, algunas de bronce y otras de acero, acompañaban a Cáceres. Pero la verdad sea dicha, en pelea, al fuego, no entraron sino doce, porque la otra fue necesario dejarla, nos parece que en Yungay. Estos cañones fueron fundidos en Piedra Lisa, de orden de Piérola; eran piezas de montaña que tenían muy buenos oficiales, excelentes sirvientes, estaban bien atalajadas y poseían grandes, sanas y preciosas mulas. El arma que más escaseaba en el Ejército peruano era sin duda la caballería, porque Cáceres sólo contaba con dos escuadrones, el Tarma, que servía de escolta, y el de Cazadores del Perú, que mandaba el Mayor Zavala. El General Cáceres, con la seguridad absoluta del que nada tiene que temer, y a retaguardia de las cimas que rodean por el Sur a Huamachuco, dio colocación y distribuyó las diversas unidades que componían su Ejército. De ahí que, tal vez a las 23/4 de la tarde del domingo 8, hicieran su aparición simultáneamente las seis divisiones de infantería que formaban los dos ejércitos, y tomase posesiones la artillería, bajando la caballería, casi simultáneamente al valle. Y como escribimos' historia, y como la Madre Historia suele en ocasiones ser madrastra que dice la verdad en forma durísima, cabe aquí hacer a Gorostiaga un cargo, el de que hubiese abandonado las alturas del Sur, del Cuyulga, entregando así al enemigo el mejor observatorio para escudriñar el horizonte, obser-

Cáceres hace huir a Gorostiaga

ACapitán Miguel Emilio Luna Peralta: exigió que no lo venda- *Oficial peruano Máximo Tafur, muerto en Huamachuco cuando ran y que lo fusilaran de frente y de pie. El chileno Gorostiaga tenía 24 años. Su padre, el coronel Manuel Tafur, murió en la no se lo permitió. misma batalla a la edad de 67 años.

var sus movimientos, mirar sus posiciones, sin que nadie lo molestase. Es claro que si Gorostiaga mantiene permanentemente partidas de observaciones en las cumbres del Tucupina, Amamorco, Cuyulga y Santa Bárbara, no habría sido sorprendido en la forma que lo fue, a las 3 de la tarde, dando lugar a una retirada tan precipitada, que semejó verdadera fuga, y en que, como se sabe, perdió sus posiciones, 125 caballos, el rancho guisado de su tropa, y casi todo el equipo de la División. Cierto que al fin el triunfo coronó su esfuerzo; pero también lo es que la historia se escribe para que en lo futuro se aprovechen las duras lecciones del pasado; y en la guerra, la previsión es la hermana mayor del valor y del heroísmo. Alas 3 p. m., el Coronel Recavarren asomaba por el flanco izquierdo enemigo y, desplegando sus masas, avanzaba con todo orden, emplazaba su artillería sobre el alto Morro de Las Flores, es decir, frente a frente de la misma ciudad, y abría inmediatamente fuego sobre las tropas chilenas. Este movimiento, esta toma de posición, había sido presidido, apoyado, por su infantería a órdenes del Coronel Jefe del Estado Mayor, don Manuel Antonio Prado, que desplegó a su frente y por la extrema izquierda ala 1.a División, al mando del Coronel don Mariano Aragonés. Al trote, por compañías y en hileras, bajaron los batallones Pucará número 4 y Pisagua número 6, con Ponce de León a su frente; y sobre su

derecha, saltando breñas, se despliega también Julio Aguirre, quemanda al Tarma número i y al Huallaga número 12, que obedece al Coronel Salaza r. A retaguardia del Ejército del Norte, se descuelgan los feroces montoneros de Otuzco y de Santiago de Chuco; que vienen mandados por Dionisio Porturas, el Gobernador Ucedo, Santiago Calderón y el cojo García; cuatrocientos guerrilleros, forajidos sin Dios ni ley, que no van a pelear, porque lo único que buscan ••

filteRel CON RAZ" 1111 MOSTINUÍA ALEGRE, SAllSOIC,K)) MIT" NAliik SIN t~D MNSUNK4 CUMPLIDO U1 PRIME* PARTE DE SU PitOMA~ ~MEA A tA ORRSIN MUNA QUE, MI A tA 0110~~ ~A LAS 04AS DEL NOM

es saciar su repugnante lascivia, asesinar y robar. Y mientras Recavarren llena su cometido, que Secada cuenta cumplió flojamente, las aguerridas y disciplinadas tropas del veterano Ejército del Centro, del núcleo vigoroso de las fuerzas de Cáceres, después de coronar las cimas del Sur, simultáneamente principian a descender los cerros. Secada ocupa el contrafuerte de Santa Bárbara y emplaza su artille-

aa atetamow asoma

ría; y con rapidez admirable descuelga las cuatro Divisiones de infantería que forman su Ejército. Sobre la derecha de Recavarren y sin perder el contacto, Leoncio Prado, Jefe de Estado Mayor de Secada, esforzado mozo que murió fusilado y como un héroe después de Huamachuco, ordena al Coronel don Manuel Cáceres, Comandante de la r.a División de Infantería, que tome posesión del terreno, de las faldas del Santa Bárbara que domina a la población por el Sur-Oriente. Los Coroneles señores Justiniano Borgoño y Manuel Espinosa ejecutan en el acto el movimiento; y los batallones Tarapacá número 1 y Zepita número 2, que encarnan en el Perú tradiciones gloriosas, dan cumplimiento militarmente a lo ordenado. Y como por obra de encantamiento, con admirable precisión, las otras tres divisiones se despliegan sucesivamente sobre sus derechas, se apoderan del Tucupina, Cuyulga y Amamorco. El Coronel don Juan Gastó, el inhumano victimario de los mártires de La Concepción, manda a la 2.a División, en la que forman el Marcavalle número 6 y el Concepción número 7.0 y sus comandantes Crespo y Pedro José Carrión, con rapidez asombrosa, ejecutan la toma de posesión que se les ordena. El Coronel Máximo Tafur, al frente de su 3.a División, teniendo a su lado a los Coroneles Juan Cancio Vizcarra y Miguel Emilio Luna, que es fusilado después de la victo-

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

ria por haber faltado a su palabra de honor y que muere valientemente, con los batallones Junín número 3 y Jauja número 2 ocupa el Cuyulga; el Capitán de Navío, don Germán Al:tete, cierra la línea enemiga por su extrema derecha con la 4.a Divisióii, que se apodera del cerro Amamorco, cerrando así su extrema derecha. Los Comandantes Goizueta, del batallón Apata número 8, y el Coronel don Melchor González, del Sa n Jerónimo número ro, ejecutan esta tranquila toma de posesión, porque hasta las 4 de la tarde todavía nuestra artillería no contestaba k s fuegos de las piezas enemigas; a ese s horas sólo una pequeñísima parle de nuestros infantes devolvían con bríos, buscando blanco seguro, los tiros de las tropas caceristas. Y Cáceres, cubierto con una cap a gris con forros lacres, jinete en poderoso blanco caballo, preside los tácticos movimientos de su ejército, que se ejecutan como en doctrinal ejercicio y al son de perreras marchas militares. Secada todavía no acaba de ocupar el Santa Bárbara, cuando uno d e los ayudantes del Cuartel General 1 e ordena que con un batallón refuerce al General don Pedro Silva, Aposentador General del Ejército, qu e valientemente, con dos compañía s del Tarapacá, ha descendido hasta la medianía del cerro para tomar la caballada chilena que ahí forrajeaba tranquilamente. Y el Coronel Espinosa, comar.dante del veterano, bravo y glork so Tarapacá, se desprende al trote del Santa Bárbara con el resto de s batallón, y después de un sostenido tiroteo con las guerrillas de los Zapadores de Canales, en el que cae herido el Mayor Piñatelli, el General Silva se retira triunfante con cie n caballos y doce 'mulas, pertenecier:tes a los bagajes, a los Cazadores y a los oficiales y servicios anexos de la División Chilena, dejando cuatro muertos y trece heridos, que Silva recoge y envía a la ciudad conquistada. "El General don Pedro Silva, dice Cáceres en su parte oficial fechado el 30 de julio en Huancayo, sin repare r en su elevada clase, pidió el prime r día una compañía —dos declara, asevera que fueron, el Coronel Secada que le fue concedida, al mando del Mayor López, y con ella tomó parle de la caballada enemiga, auxiliado de mis Ayudantes Químper y Velarde, y fue el primero que entró a la ciudad, portándose siempre, en lo sucesivo, con el mayor denuedo'. Y así fue, en efecto, porque k s caballos que tomó el General Silva los arrió de las faldas del Cuyulga y entró con ellos poco después a Hue machuco. El General Cáceres había al Ir cumplido una parte de su programa, y en la tarde del domingo 8 de juli y desde las cumbres de los cerrc s que limitan por el Sur a la ciudad, rodeado de los coroneles señores Manuel Tafur y Pedro Pablo Nieto, de Secada y Leoncio Prado; de s secretario general, doctor Pedro M. Rodríguez, y de su privado, Comarldante Florencio Portugal; del Coro-


bien que un cabo de su cuerpo que que se divisaba gente por dichos cenel Teobaldo Eléspuru, Comandante 8 salió Gorostiaga, el Comandante sarios". Y esta opinión hay también que estaba de avanzada les llevó la no- rros. Parece que el señor Coronel no Lacombe, Mayor Daniel Zapater, del González, Mayores Parra y Merino dio crédito, porque inmediatamente Secretario de Guerra don Lisandro y demás ayudantes del Coronel, a tenerla muy presente, porque es del ticia; y luego afirma que en vista de me fue a relevar el Subteniente señor ello, Gorostiaga en persona ordenó secretario particular de Gorostiaga, hacer un reconocimiento muy exLa Puente, de sus ayudantes QuímAlejandro Ramírez, que había llegaal Capitán Ayudante Canales tomara porque afirma que hubo reconociper, López, Bentín, Henríquez, tenso por las alturas que dominan do de la costa el día antes, con unos posesión del Cerro Sazón". miento el día 8, y porque explica de aquel lugar, y ya a las dos de la tarde Oppenheimer, etc., pudo ver la preRicardo Canales, que fama de 600 hombres al mando del Comancipitada retirada de Gorostiaga, la descubrieron en los altos cerros de modo especial la pérdida de la cabravo y temerario se captó en estas dante don Herminio González". bailada, que dice no fue tal, porque Huailillas avanzadas enemigas, que evacuación de la ciudad, y como, tan "Llegado el señor Ramírez a mi pronto ocuparon nuestras tropas el venían a observar los campamentos esos animales ya no servían "por no emergencias, y muy especialmente avanzada, le indiqué los puntos, y, en la acción del ro de julio, declara ser necesarios". Cerro de Sazón y demás alturas del nuestros; inmediatamente se dieron El distinguido Capitán don Juan "que a la hora indicada, más o me- efectivamente, se notaba ya que por Norte, contestaron los fuegos de la las órdenes consiguientes a los primeros aprestos, y a las 3 1/2 de la Antonio Maldonado, que mandaba nos, 3 de la tarde, en circunstancias una parte del cerro desfilaba tropa. artillería peruana. Tomé mi caballo, pues ya había reCáceres, con razón, se mostraba tarde salían las dos Compañías de una de las Compañías de Zapadores, que estaba sentado en la puerta del gresado el sygento con que mandé cuartel esperando el resultado de la se expresa así al respecto: Zapadores, a tomar posesión del alegre, satisfecho, contento. dar el aviso, y me fui personalmente lista de la tarde y que su tropa, dos "No sabría decir si el día 8, el jefe Cerro del Sazón, fortificación antiHabía, sin dificultad ninguna, a dar cuenta al Coronel señor GorosCompañías de Zapadores, comiese de las fuerzas habría ordenado recocumplido la primera parte de su gua, extensa y bastante estratégica. tiaga: me contestó que era muy posiel rancho de la tarde, llegó el cabo nocimientos para cerciorarse de la Un cuarto de hora después partía el programa: Sorprender a la División proximidad del enemigo, pero cierto Manuel Levenz, que estaba de avan- ble que esto sucediera, pero le extrachilena que, casi a la desbandada, Batallón Concepción, etc.". ñaba que no le hubiera anunciado ya se retiraba a las cimas del Norte, el Teniente Allendes, a quien había posición dominada por los fuegos mandado en exploración. "Al retienemigos. rarme del Cuartel General, llegó otro El General peruano tenía ganada denuncio de otra avanzada confirla primera jornada, porque por un mando el que yo había hecho ya". descuido inconcebible, Gorostiaga, No hay duda de que de lo transpor meterse a la ratonera de Huacripto fluye que Gorostiaga tuvo machuco, abandonando las magavisos oportunos de lo que ocurría; níficas posiciones del Sur, en que y por lo que se ve, nuestro Coronel debió haber esperado a Cáceres, se tuvo tiempo más que sobrado para encontraba ahora en la más dificil de preparar tranquilamente su retirada las situaciones: sin agua, con pocos sobre el Sazón. víveres y sin abrigo para sus cansaLos recuerdos del Subteniente das y aporreadas tropas. Rocha son claros; los del Capitán Ya veremos cómo el esfuerzo soAyudante don Ricardo Canales tieberano, gigantesco, español-araucanen fijeza especial; y Maldonado no no del chileno, cambió en victoria desdice de las afirmaciones de sus aquella difícil y ang-ustiada situación. compañeros; pero continuemos Contestes están cuantos se ennuestra exploración histórica. contraron en la Campaña de HuaEl Capitán don Alejandro Binimachuco, que la retirada de las s melis, hoy distinguido General de tropas chilenas el día 8 de julio fue Brigada, que servía en el Batallón inesperada; que ella la impuso la Concepción, me dice en carta que aparición repentina del ejército petengo aquí, a la vista, que "en la ACoronel Justiniano Borgoño: peleó al lado de Cáceres en un A Coronel Gorostiaga, jefe de la expedición contra Cáceres: ruano. mañana de ese día el Coronel Gopuesto de gran importancia. Sobrevivió a Huamachuco. Y como este punto, la retirada, Molinare critica con extrema acidez su falta de previsión. rostiaga, acompañado de su Estado más bien dicho las causas que la Mayor General, del Comandante zada, a caballo en pelo, a todo escape Ala vista está que la relación an- es el caso que ese día alas 21/2 de la motivaron, el porqué se produjo la González, como también del Mayor y le dijo: Mi Capitán, el enemigo ala tarde aparecía la artillería enemiga sorpresa, no está muy claro, hemos terior tiene congruencia con la que Parra, salieron a reconocer el camvista, y con el gesto y la mano señaen la cumbre del cerro Cuyulga, la ya hemos publicado del Capitán don tratado de inquirirlo, de investigarlo po por el lado Sur del pueblo y ver laba los altos cerros del frente, del que inmediatamente y sin pérdida cuanto más podamos, a fin de des- Rafael Benavente y B., que declara si realmente se veían avanzadas de Sur, del Cuyulga". de tiempo rompió sus fuegos sobre que hubo un reconocimiento el día pejar una situación que oscurece un "En ese momento, agrega Cana- enemigo, como se suponía". tanto las glorias adquiridas el ro de 8 después de almorzar y que durante los campamentos nuestros; acto "Como a las 11 a .m. regresaron les, apareció mi Coronel Gorostiaga continuo empezó también a desfilar él se descubrió la presencia del enejulio de 1883. a su campamento, después de haber a caballo y muy tranquilamente, la infantería cerro abajo, para batir Y aquí declaramos que, si a fon- migo. reconocido el terreno, pero sin tener como si nada aconteciese". El Capitán Dell'Ortto, en do hacemos esta investigación, es "Canales, en el acto, avisán- noticia alguna del enemigo. Sin emsencillamente porque ella envuel- una relación o apuntes de sus dole lo que ocurría, le indicó a bargo, se ordenó que los cuerpos de ve, encierra una lección histórica servicios militares, que de él su vez con la mano las tropas la División tomaran toda precauaprovechable, que deberán tener poseemos, no hace mérito de ¿POR QUÉ GOROSTIAGA DEJÓ enemigas que se descolgaban ción. Tan de sorpresa nos encontró presente los futuros generales de la este reconocimiento y sólo anoSIN OCUPAR LAS ALTURAS DEL al trote de las cumbres del Cu- el enemigo, cuando divisamos sus ta que "el 8 de julio dio aviso República. SUR QUE ERAN LA LLAVE DE SU primeras avanzadas, a las 3 p. m., yulga". La previsión en la guerra es el una avanzada del Concepción POSICIÓN? ¿POR QUÉ SI EN LA "Gorostiaga, continúa el que la mayor parte de la tropa estaba de que los cerros del frente se todo; que hombre prevenido vale MAÑANA SE IMPUSO DE QUE Guapo Canales, nombre que franca, etc.". veían cubiertos de enemigos". por dos. HABÍA ENEMIGOS A LA VISTA, "Y este relato está en consonanle dieron los huamachucos Y al Capitán Dell'Ortto hay El doctor don Carlos Vargas NO OCUPÓ INMEDIATAMENTE cia con lo que aseveran Canales y desde el ro de julio de 1883, Clark, en una carta que a raíz de los que tomarlo muy en cuenta, EL SAZÓN, QUE ERA LA ÚNICA miró al enemigo, y me contes- Maldonado y Rocha, cuanto a que sucesos escribía desde Huamachuco porque demostró mucha sanSALVACIÓN QUE LE QUEDABA? tó: "¡Tome ese cerro! Y con la en el momento que apareció Cáceres a su apreciable tío, don Aniceto Ver- gre fría y valor en esta y en otras nadie lo esperaba, que aquello fue mano me señaló el Sazón". gara Albano, anota que "el 8 del pre- campañas. una verdadera sorpresa. "Siempre creeré, afirma RiMi viejo amigo y condiscísente, en circunstancias que la tropa Por lo demás, Binimelis afirma cardo Canales, que sólo en ese estaba lavando su ropa, se dejó caer pulo, Secretario del Coronel momento y por la noticia del como Isidoro Palacios, que en la con toda rapidez el enemigo sobre Gorostiaga, don Isidoro Palacabo Levenz, que venía en un caba- mañana del 8 se hizo un reconocia nuestras tropas que, dicho sea de la población; nosotros tuvimos que cios Prado, en una carta que tengo llo tordillo-negro, supo mi Coronel miento por Gorostiaga y los jefes ya salir precipitadamente abandonan- a la vista, me dice: "8 de julio, a las paso, no sabían la proximidad del nombrados. la presencia del enemigo". enemigo". do todo el equipaje, para tomar una 9 reconocimiento del Estado Mayor Veamos ahora lo que aseveran Don Daniel Rocha, cuyas hazaY más adelante, nuestro bravo y Gorostiaga en persona sobre los altura vecina. La sorpresa fue granlos partes oficiales: ñas en Huamachuco, donde peleó capitán agrega: "También en esos de, pero luego nos repusimos, etc.". cerros de Cuyulga que estaba ocuGorostiaga, expone que, "en como Subteniente de Zapadores, le mismos momentos llegaba un cabo pando el enemigo. Como se ve, nuestro querido Alas doce orden de alistarse para de Zapadores que estaba de avanza- afirmaron su fama de valiente, sir- efecto, el día 8 desde la mañana amigo, que por desgracia ya no exisda, trayendo la noticia de que había viendo hoy el empleo de Prefecto de se notaron algunos espías enela marcha. te, admite la sorpresa como asunto A las tres se ordena levantar el divisado al enemigo en las alturas Policía en la culta y altiva Talca, en migos por las elevadas alturas de consumado y sin comentarios conHuaylillas, al Sur de la ciudad, y campamento y ocupar el cerro Sa- del cerro nombrado. El Ayudante carta de 3 del reciente pasado agostinúa en su carta dando datos sobre practicados los reconocimientos to, explica así sus recuerdos del día Canales comunicó esta noticia al zón. Al tiempo de ejecutar este mola batalla. 8: "Como a las doce o doce y cuarto del caso por el que suscribe, en En una correspondencia que vimiento rompe los fuegos Cáceres, jefe de las fuerzas, quien ordenó que p.m. más o menos, se divisaron por unión de algunos jefes y ayudantomara posiciones con su tropa en el se puede leer en el Tomo 8.° de sin causarnos daños. Contesta Fuenlas cumbres del Cuyulga unos cordo- tes, pude comprender que el enecerro vecino, etc.". zalida con la primera pieza que emAhumada M., a fs., 223, datada en Comento no admiten los párra- nes negros que se conocía era gente, migo tendía a ocupar las alturas Lima el 3 de julio de 1883, se afir- plaza y se sigue un tiroteo que ocafos copiados; el hoy Mayor retirado y un poco más avanzados individuos del Cuyulga, situadas al Sur-Este siona al enemigo unas treinta bajas. ma: "que el 6 y el 7 se emplearon en dispersos; inmediatamente mandé de la población, desde donde poreconocimientos por saberse que el Se abandona la caballada peruana, don J. A. Maldonado no sabe de reuna clase en mi caballo a dar aviso día dominarnos con sus cañones, conocimientos, pero sí se acuerda enemigo estaba muy cerca". Que "el burros, etc., por no sernos ya neceDEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

4) HaDEBRANDT EN SUS TRECE 23


a cubierto de todo ataque por la importancia de esas posiciones. En el acto, agrega nuestro Coronel, di las órdenes convenientes para que toda la División se pusiese en pie de marcha para tomar posiciones en el cerro Sazón". He aquí cómo el Jefe de Estado Mayor, don J. Francisco Merino F., se expresa a su vez en el parte oficial: "el día 8 del corriente, después de haber andado con V. S. y otros jefes haciendo reconocimientos por las colinas que rodean a esta ciudad, se percibieron algunos espías del enemigo en las alturas Sur del pueblo, e inmediatamente dispuso V. S. que la División tomara las posiciones del Norte, o sea del cerro de Sazón". Y como se ve, tanto Gorostiaga como Merino F. están acordes en lo del reconocimiento del 8; el Coronel deja constancia que esa operación fue en la mañana; Merino nada dice al respecto. Sin duda alguna, después de estudiar este punto, queda algo que el narrador no se explica: ¿Porqué Gorostiaga dejó sin ocupar las alturas del Sur que eran la llave de su posición? ¿Por qué si en la mañana se impuso de que había enemigos a la vista, no ocupó inmediatamente el Sazón, que era la única salvación que le quedaba? Jamás podremos aceptar que sin necesidad, como aparece de la exposición que hemos hecho, la División Chilena se dejase sorprender en pleno día por las tropas de Cáceres. Lo repetimos, esta lección no deben desecharla los soldados del porvenir, porque en la guerra no hay factor perdido; y porque la experiencia recibida en cabeza ajena es tan aprovechable como la adquirida en el campo de batalla. Sea de ello lo que fuere, lo cierto del caso fue que a escape y en medio del fuego de cañón y de rifle que hacía el enemigo, Gorostiaga abandonó el pueblo de Huamachuco y, sin perder un minuto de tiempo, se dirigió a tomarposición del cerro Sazón del Santa Ursula y Conochugo. Zapadores pasaba lista de tarde en esos momentos y, aunque tenía el rancho preparado, hubo de abandonarlo. Las dos compañías de este cuerpo, siguiendo la vieja costumbre del regimiento en campaña, asistían siempre a la lista teniendo el soldado sobre sí todo su equipo: de ahí que esta unidad no perdiese sus capotes y mantas, ni tampoco una sola cápsula. Lo que sí perdió fue el rancho, que tampoco lo aprovecharon los peruanos, porque se ordenó botarlo. ¡Por el flanco derecho al trote, hileras a la izquierda, mar...!, mandó el Ayudante Canales y sin más ni más abandonó el cuartel de la plaza; por la primera cuadra que encontró al Oriente hizo flanco izquierdo, y poco después, sin aflojar la marcha un solo momento, se batía en la base del Sazón, luego en su flanco, con los hombres del General don Pedro Silva. El enemigo entre tanto rompía su fuego de cañón y al grito de ¡Viva el Perú! ¡Viva Cáceres! iVivaaa! ¡Mueran los rotos bandidos! ¡Mueran los chilenos ladrones!, avanzaba, descendía con bríos imponderables sobre la ciudad y la llanada que se extiende al pie del Cuyulga. »

11a Illiquma del Mempo

El infame Tratado de Lima de 1929 Víctor Andrés Belaunde Diez Canseco, el fundador del pensamiento social cristiano en el Perú, publicó en París, en 1931, "La realidad nacional", un volumen de ensayos que había empezado en 1917 y que terminó tras la caída de la dictadura de Leguía. De ese libro trascendental y olvidado hemos extraído parte del capítulo dedicado a la política internacional del régimen que durara un oncenio y que, según Belaunde, tuvo un indigno comportamiento en las penosas negociaciones con Chile alrededor de Tacna y Anca,, las provincias cautivas. Belaunde llega a decir que todo estaba dado para que el Perú pudiese haber declarado la nulidad plena del Tratado de Ancón de 1883.

«La única política conveniente en la cuestión del Pacífico era la de un arbitraje jurídico y amplio ante un tribunal mundial. Reflejando el sentimiento público, en una carta a "El Comercio" y reproducida en el "Mercurio Peruano", habíamos sostenido ese programa. Preveíamos que Chile, que había rechazado siempre la mediación y el arbitraje en la cuestión del Sur, y tratando de imponernos un arreglo directo sobre el plebiscito o una transacción en forma de división de las provincias, se iba a mostrar ahora dispuesto no solo a la mediación, sino aun al arbitraje político. Sosteníamos entonces que la política del Perú debería ser: arbitraje jurídico o nada. Para seguirla faltaban al régimen de Leguía todas las condiciones: conocimiento del problema y de la política general del mundo, prestigio positivo y, sobre todo, independencia en relación con los Estados Unidos. El régimen se orientó, desde el principio, en el sentido del absoluto sometimiento a la política norteamericana. Es evidente que nosotros debíamos cultivar la amistad de los Estados Unidos, pero precisamente para que esa amistad fuera eficiente, había que mantenerla en un pie de absoluta dignidad. Mientras el Perú carecía de una orientación propia, Chile desarrolló hábilmente la política prevista. Fracasadas las primeras tentativas de mediación que se hicieron, bajo la sugestión chilena, por los gobiernos argentino y uruguayo, ante la fundada negativa de la administración Pardo, el gobierno de la Moneda comprendió que su único camino favorable era el del arbitraje político de los Estados Unidos. Todo arbitraje político envuelve una transacción. Un jefe de Estado rehúye las soluciones de estricta justicia. La transacción que podía derivarse, dentro del proceso arbitral o fuera de él, hacia la división de las provincias, había sido siempre el recurso chileno en toda situación internacional difícil. La propuso cuando el protocolo Billinghurst-La Torre y sabemos que estaba resuelto a ella en 1910. Lo prueban no sólo los

--Víctor Andrés Belaunde: devastador informe sobre las concesiones mexpiscabies hechas por la dictadura de Leguía.

documentos que obran en la cancillería peruana, sino la correspondencia del embajador americano en Chile, Mr. Fletcher. El interés esencial de Chile era sólo conservar Mica. La orientación de este país hacia un arbitraje limitado y político coincidía con los rumbos diplomáticos de los norteamericanos. En efecto, después del triunfo republicano y del definitivo apartamiento de los Estados Unidos de los asuntos europeos, había una corriente en este país que 131,3Yr.

AEI general John Joseph Pershing en portada de la revista "Time" en agosto de 1924.

no deseaba la solución de los problemas americanos por los organismos creados por Wilson. Al mismo tiempo, la administración republicana temía que la antigua política de abstención o prescindencia en los problemas de fronteras de los países hispanoamericanos facilitara la intervención europea o redundara en la merma del prestigio de los Estados Unidos. Acogieron, entonces, con simpatía el plan chileno. Sabían, además, que para ello contarían con la ciega adhesión del Perú. De este modo resultó que el Perú fue llevado a Washington, debido a

ausamarai915111ECE

una maniobra chilena, mientras que la prensa leguüsta decía al país que habíamos obligado a Chile a ir allí, confundiendo lamentablemente las épocas y las circunstancias. El arbitraje de Washington, antes de la gran guerra, habría sido un recurso para el Perú; después de la posición que habíamos alcanzado, era la derrota o la transacción. Tenemos derecho de repetir hoy estas cosas, los que en su oportunidad las dijimos. Remito al lector a los artículos del "Mercurio Peruano" del ario 22. Aun dentro de las negociaciones de Washington, el Perú pudo volver a su verdadera orientación: el arbitraje jurídico. La discusión de los términos del compromiso no envolvía necesariamente que el árbitro fuese el presidente de los Estados Unidos. Pudo constituirse un tribunal arbitral de jurisconsultos, o designarse a la Corte Suprema de los Estados Unidos o, por último, a la misma Corte de La Haya, que en esos momentos aparecía propiciada por el partido republicano como una compensación a su apartamiento de la Liga. Un órgano de la importancia del New York Times dijo francamente que la tarea arbitral no era deseable. Tal sentimiento existía en mucha gente. No es de creer que hubiera habido oposición o resentimiento de parte de los Estados Unidos por la insinuación de otro árbitro. Pero Chile sabía que, ante un tribunal de jueces, su causa estaba perdida. Y Chile insistió en el arbitraje del presidente de los Estados Unidos. No necesito repetir detalladamente aquí la historia que he hecho en otro lugar de las negociaciones de Washington. Recordaré únicamente que el Perú fue conducido de derrota en derrota hasta la suscripción del protocolo de 1922. Con la promesa de un arbitraje amplio sobre Tacna y Anca, se obtuvo de nuestros negociadores la suscripción de un acta revalidando el tratado de Ancón. La

0 DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

misma tarde del día en que esa aci a era firmada, los negociadores chilenos retiraban su propuesta con pretexto de la oposición del Congreso de su país. Entonces, en lugar de abandonar la conferencia, seguimos, desarmados, la discusión estéril de puestas y contrapropuestas. Hughc s zanjó el conflicto ofreciendo un arb traje verdaderamente cojo, en el qui en un extremo el árbitro decidía sobre las condiciones del plebiscito, y en otro extremo dejaba el problema sin solución, legalizándose la posició n indefinida de Chile. A pesar de los ai gumentos sin réplica del Memorial d e los tarapaqueños contra el protocolii el Congreso de devotos y serviles 13 rectificó. Aquella rectificación no fu e un acto de mera inconsciencia. Lc s más influyentes consejeros del rég men y sus sostenedores en la prensa no podían ignorar lo que significaba el arbitraje. No se deseaba contrark r en lo menor la política americana; porque se basaba en todo un pla ri financiero de futuros empréstitos e a los Estados Unidos. Bien sabían la tiranía peruana y sus sostenedorc s que ningún empréstito podía flotan e sin el visto bueno del gobierno americano. Desde el comienzo, las ne gociaciones con Chile revisten est e oprobioso carácter. Se sacrificó la dignidad y el interés nacional ante la expectativa de operaciones financie ras. Hubo, además, una razón polít ca: el fracaso del arbitraje significaba la desviación de la atención públic a hacia otros problemas. la dictadunl, sin el proceso arbitral, perdía su es cudo y su defensa. El orden públic ) no podía ser alterado durante est proceso. Toda revolución tenía est ?, hándicap. Al error en las negociaciones ck 1 compromiso siguió el error en la de signación de los abogados peruanos yen la orientación de la defensa. Se excluyó a los hombres que estaban señalados por la opinión pública para aquella tarea que acabó por confiars e


a abogados yanquis indicados por una dama de extraña y decisiva influencia en el dictador. La defensa se orientó, como si en el arbitraje, el extremo más probable, casi seguro, no hubiera sido el plebiscito; y se incurrió en el error incalificable de omitir el clásico otrosí referente a las condiciones del Perú en caso de resolverse la consulta plebiscitaria. Nunca dudamos respecto del resultado del laudo. Temíamos que este ordenase el plebiscito dentro de las condiciones que Chile había propuesto en 19100 en 1912; pero jamás supusimos que diera a este país condiciones más favorables que las que había pedido y, mucho menos, que en los fundamentos irmecesarios de la inicua sentencia se hiciera la refutación de todos los cargos que la defensa del Perú había formulado, y se absolviera a Chile de la acusación cuya justicia estaba en la conciencia de todos los países de América. El gobierno, en consonancia con su actitud de traición y de crimen, no se rebeló contra el laudo y pretendió desnaturalizar su carácter ante la opinión pública. Inútil empeño. En contraste con la sumisión gubernativa, la opinión nacional, dirigida esta vez por las mujeres, salvó el honor del Perú. Las emocionantes manifestaciones de protesta produjeron intenso efecto en los Estados Unidos. El gobierno americano diose cuenta de la importancia del problema para el Perú y de la enorme injusticia que envolvía el laudo. El resultado fue el nombramiento del general Pershing para presidir el plebiscito. Ese nombramiento no lo consiguió ni lo imaginó el gobierno de Leguía. Lo produjo la intensidad y el carácter de la protesta peruana. Y se inicia el proceso plebiscitario. Pershing iba a contemplar las cosas sobre el terreno, lejos de las sutilezas y argucias abogadiles y con el criterio sencillo del honor militar. El proceso plebiscitario fue la mejor refutación del inicuo laudo. Ante la expectativa de América y por el imparcial testimonio de la Comisión plebiscitaria, los hechos en que el Perú había fundado su demanda quedaban constatados. El plebiscito era irrealizable. Ni la presencia de los comisionados extranjeros pudo contener a Chile en su inveterada política de coacción y abuso. Los informes de Pershing y de Las.siter recuperaron para el Perú la posición que tenía antes del laudo. En efecto, la rebeldía de Chile contra las bases de un justo plebiscito no solamente destruía el laudo y las obligaciones del protocolo de Washington, sino el tratado de Ancón. Su violación, alegada por el Perú y probada por los hechos anteriores, venía a recibir, con la rebeldía de Chile, una constatación autorizada y solemne. Lo comprendieron así los políticos chilenos. El único que no parecía darse cuenta de las inapreciables ventajas de nuestra situación era el gobierno peruano. Se dejó perder la brillante oportunidad, a raíz de los informes de los comisionados y de los primeros requerimientos del árbitro a Chile, para declarar que el Perú estaba desligado de todas las obligaciones impuestas por el proto-

colo y aun por el tratado de Ancón. Cualquier gobernante digno habría seguido esa política, si no en forma definitiva y radical, al menos como un medio de obtener las mayores ventajas posibles, siquiera las ciudades de Tacna y Arica. El Perú tenía derecho para fijar sus condiciones, establecer su mínimum y negarse a oír cualquiera otra propuesta de arreglo. Pero no seguimos esa política. En cambio, el país, acusado en los informes de Pershing y 1 assiter, arrogantemente exigía, no sólo la provincia, sino la ciudad y el morro de Mica. El gobierno del Perú continuaba, política y financieramente, enfeudado al de los Estados Unidos. Ante las propuestas trunsaccionales de Kellogg, las negativas del Perú no eran, como las de Chile, perentorias, sino, simplemente, dilatorias. La estrategia del gobierno, por razones de orden político y por móviles financieros, era la de arrastrar indefinidamente el problema hasta lograr el cansancio y la anestesia en la conciencia nacional y llegar al instante en que el interés americano de un arreglo facilitara para el Perú

Vi,CTQR ANDES BELAUNDE

LA EALIDAD ACIONAL

l'IT0RIA1. vLE L1VRE LIBRE» 141, Roulevsktd Péreire, 141 PARIS AICA4XXXI

A El libro publicado en París en 1931.

SE DEJÓ PERDER LA BRILLANTE OPORTUNIDAD, A RAU DE LOS INFORMES DE LOS COMISIONADOS Y DE LOS PRIMEROS REQUERIMIENTOS DEL ÁRBITRO A CHILE, PARA DECLARAR QUE EL PERÚ ESTABA DESLIGADO DE TODAS LAS OBLIGACIONES IMPUESTAS POR EL PROTOCOLO Y AUN POR EL TRATADO DE ANCÓN 1!1411 • •

operaciones de orden financiero. Nadie podía engañarse respecto de la solución del problema continuando Leguía al frente del gobierno del Perú. El gobierno, que había claudicado en las negociaciones del arbitraje y de la defensa, estaba destinado a claudicar en los arreglos directos. La cuestión era sólo de oportunidad y deprecio. Y esta llegó con la nueva administración americana. Había dos países profundamente interesados en la liquidación del problema: Chile, que sentía la acusación del continente y las consecuencias de su rebeldía, respecto de la validez del tratado Ancón, y los Estados Unidos, cuyo prestigio en el mundo estaba comprometido por el fracaso

del asunto. (Todos observaban que mientras la Liga de las Naciones había resuelto gravísimos problemas en Europa, el gobierno norteamericano había manejado, en forma injusta y desastrosa, la más seria cuestión del continente. Ellaudo de la más grande potencia del mundo era desconocido y burlado por un pequeño país de América.) Coincidiendo los intereses de los Estados Unidos y de Chile en una pronta solución del problema, era de esperar que tratasen de imponérsela al Perú. Esta circunstancia, empero, habría sido aprovechada por un gobierno inteligente para obtener las mejores condiciones. El Perú tenía, además, otra arma en sus manos: los intereses de Bolivia. Se sentía la necesidad de no dejar ninguna cuestión pendiente y crear una sólida inteligencia y armonía entre los países del Sur-Pacífico. El Perú pudo insistir enérgicamente en que, salvadas para él las poblaciones de Tacna yArica, se repartiese el territorio al sur de esta en forma de dar salida al mara Bolivia e interponer el territorio boliviano entre el peruano y el chileno. En último extremo, antes de ceder Arica a Chile, habría cabido aceptar la idea de Kellogg: la constitución de un corredor a lo largo del ferrocarril de Anca a La Paz y la internacionalización de Arica o su atribución a Bolivia con la reserva de un puerto para el Perú. Todo era preferible desde el punto de vista del honor, que entregar la ciudad y el morro de Arica a Chile y, desde el punto de vista de la tranquilidad futura del Perú, que dejar sin salida al mar a Bolivia. Mas tales razones de dignidad y de alta previsión no podían tener ningún efecto en la triste mentalidad del régimen. Para él, lo único de valor efectivo era el apoyo político de los Estados Unidos y el visto bueno de la Secretaría de Estado en los futuros empréstitos. En la política internacional y, de un modo general, en toda la gestión del régimen, las visiones de los que lo hemos combatido han resultado siempre cortas. La obra de daño y de deshonor a que conducía la tiranía era realmente imprevisible. Cuando se anunció la transacción en la cuestión del Pacífico creíamos que se iría a la división de las provincias y la internacionalización de Mica. Pero jamás pudimos prever que Mica fuera cedida totalmente y, mucho menos, que por la pérdida de ese puerto para Tacna, se incluyera en el tratado la oprobiosa cláusula de los seis millones. Hay en las cosas una lógica terrible. Aquella cláusula era un símbolo: ella encarnaba toda la orientación, todo el significado del régimen de Leguía. La realidad nos reservaba aún mayores sorpresas. Chile salía, por este tratado, de la situación más grave de su historia, devolviendo Tacna, que siempre estuvo dispuesta a entregar y dándose la enorme satisfacción de sellar el pacto con una suma de dinero, en mucho inferior a la que había ofrecido en otras ocasiones, suma que, al mismo tiempo que nos humillaba, contradecía el carácter sentimental y de honor de nuestra demanda. No le bastó eso.

Como había la posibilidad de que el Perú, dadas las promesas que Leguía hizo a Bolivia, accediese a dar a este país una pequeña faja a lo largo del ferrocarril de Mica a La Paz, colocando a Chile en la necesidad de conceder un embarcadero o salida a esa faja, el gobierno de la Moneda pensó, entonces, en imponer al Perú la obligación inconcebible de no hacer unilateralmente ningún arreglo con Bolivia y de consultar antes la voluntad y la aquiescencia chilenas. El Perú no solo resultaba vendiendo al agresor, a vil precio, un territorio sagrado, sino hipotecando su libertad y aceptando una política inconveniente y ofensiva para nuestro antiguo aliado. Tengo esta información de la más autorizada fuente. La cláusula relativa a esta materia se encontraba en las primitivas bases presentadas por Hoover; lo cual revela que esas bases fueron dictadas por Chile, porque los Estados Unidos no tenían ningún interés encerrar, por un acuerdo entre el Perú y Chile, el paso alas aspiraciones de Bolivia. Supo el ministro de este país la existencia de esa cláusula en el memorándum Hoover, y entonces hizo, con toda vehemencia, la justificada gestión para obtener su retiro, y el secretario de Estado la retiró. Poco tiempo duró la satisfacción del ministro boliviano. Sus medios de información le permitieron conocer que, además de las cláusulas públicas del tratado, había una adicional en texto secreto que contenía la disposición referente a Bolivia. Volvió otra vez a la Secretaría de Estado y obtuvo esta respuesta: "El gobierno americano, en efecto, no ha propuesto la cláusula, pero no puede impedir que dos países soberanos contraigan, sin su intervención, otros compromisos que les parezcan convenientes". Retirada por el árbitro aquella cláusula, fue aceptada por el Perú, en virtud de la inmediata y directa imposición de Chile. Si la cesión de Arica por sí misma creaba un problema, este resultaba reagravado por la complicidad que se exigía al Perú en la política chilena frente a Bolivia. No es para describirse el inmenso dolor que la liquidación final de la cuestión con Chile produjo en los hombres en quienes el patriotismo no había sido amenguado sino avivado por el destierro. Las grandes tragedias nacionales, cuando se comparten en el territorio patrio, se atenúan por la comunidad en el dolor. En tierra extraña, lo que hiere al país, sobre todo en su honor, produce una amargura y una decepción indefinibles. El espíritu se aferra siempre a una esperanza. El tratado no debía ser aprobado. ¿No fueron las mujeres y los niños de las escuelas los que se sublevaron contra el laudo? ¿El ejército del Perú, desquiciado por diez arios de dictadura, no volvería por su misión? La revolución, en estos momentos, además de su significado moral, tenía una finalidad práctica: la de impedir la ratificación del tratado. Por desgracia, la revolución no vino. La juventud universitaria correspondió a nuestras esperanzas. Reviviendo sus constantes gestos de rebeldía, protestó contra el arreglo, destruyendo las estatuas y los retratos del dictador. La universidad tuvo que clausurarse. Aquella protesta salvó el honor del Perú.»

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 201 8 44IW.OINmTBI1E 25

Vencedores desagradecidos Hay muchos testimonios que coinciden en el mismo punto: el maltrato que muchos chilenos combatientes padecieron -de parte del Ejército, la Armada y el gobierno- después de las victorias. Este es uno de los más significativos.

«Inspector General del Ejército: Soy la Cantinera del Regimiento 2° de Línea María Quiteria Ramírez, nací en Illapel, tengo 31 arios de edad. En el mes de octubre de 1879 me embarqué para Antofagasta y el 14 del mismo mes, después de una entrevista con el valiente Comandante Don Eleuterio Ramírez, fui aceptada y me incorporé como primera Cantinera del Regimiento 2° de Línea. Poco después pasamos a la Toma de Pisagua. En este lugar el Comandante Ramírez me expresó que tan luego como se pasase revista se determinaría el sueldo que me correspondía por la plaza que ocupaba en el Ejército, pero la revista no se llevó a efecto porque A Cantinera del 2° de marchamos inLínea María Quiteria mediatamente Ramírez. Murió en al campamen1929. to de Dolores. Después de ese Combate mi Regimiento marchó abatir las fuerzas peruanas a Tarapacá donde caí prisionera con algunos Soldados del Ejército. Hice a pie la travesía de Tarapacá a Mica prisionera del General Buendía; la toma de Mica por nuestros valientes soldados me dio la libertad, olvidé mis sufrimientos y volví a incorporarme en mi mismo Regimiento, el 2.° de Línea. Preparada la Expedición a Lima, nos embarcamos para Pisco y de ahí hice la travesía por tierra del Valle de Lurín, me encontré en el Combate de Chorrillos y en la sangrienta jornada de Miraflores entrando enseguida a Lima con el Ejército vencedor. Regresé a Chile con parte del Ejército el día 14 de marzo de 1881 y mi salud, quebrantada por tantas fatigas, me puso a las puertas de la muerte después de haber escapado alas balas; una horrible enfermedad del hígado y una fiebre terciana tenaz habrían dado fin a mi vida si no hubiese hallado la mano caritativa de una comisión que daba auxilio a los heridos y que me atendió generosamente hasta ponerme fuera de peligro. Vengo ahora señor en solicitud de los sueldos o recompensas en que puedo ser acreedora por los servicios que he prestado en el Ejército y suplico a US. pida informe a los Jefes de mi Regimiento que actualmente están en Santiago, mi Coronel Don Miguel Arate, mi Mayor Sr. Don Pedro Nolasco del Canto. Quedaré eternamente agradecida de cuanto se haga por mí, viviendo hoy día como vivo en la mayor indigencia. Es justicia. María Quiteria Ramírez»


Abdón Senen Ondarza, secretario de guerra de Bolivia, lanzó esta proclama el 31 de diciembre'de 1879. Él había sido testigo directo de la traición de Hilarión Daza, de quien había oído más de una vez el argumento central de su defección: la alianza peruanoboliviana era imposible después del ascenso al poder de Nicolás de Piérola.

«Se ha publicado en Anca una nota del general Daza, dirigida al señor contraalmirante Montero y la contestación de este. No analizaré ninguno de los documentos, ni el preámbulo que los encabeza; pero no puedo prescindir de exponer los motivos que me impulsaron a tomar parte en el movimiento del 27, y de rectificar y aclarar algunos hechos que tienen relación con el oficio firmado por el general Daza. Amigo de este general, he estado dispuesto a defenderlo y a sostener su gobierno, por más frío e inconsecuente que él se hubiera manifestado a la decisión y buena fe con que le he ayudado en el terreno electoral, y en los días de su gobierno. Fui el primero, en el departamento litoral de Cobija, en iniciar su candidatura para la presidencia de Bolivia, y en la prensa, en el Club y en el Parlamento, he empleado mis trabajos para reparar sus faltas o para demostrar sus buenas obras; mas ha llegado el tiempo, no de las desilusiones sino de la convicción más angustiosa, en que ha sido necesario arrojar del ejército al general Daza. El 16 de este mes, como oficial mayor que era de la secretaría general, fui encargado por el general Daza para publicar por la prensa un artículo en el que me autorizaba asegure a mis compatriotas, que, fiel a sus juramentos y a la ley constitucional, tendría la satisfacción de entregar, el próximo mes de agosto, las insignias presidenciales al que fuera elegido por los pueblos. Acepté este encargo con el mayor placer, tanto porque esa declaratoria contribuyera a la conservación del orden en mi patria, cuanto porque ella, al parecer, era espontánea. Algún amigo me manifestó sus dudas sobre las intenciones del general, y yo me apresuré a desvanecerlas, por creer que la pasión entraba en mucho para tales desconfianzas. El 25 de este mes, mi compañero de oficina, don Julio Quevedo, me dijo que sabía que el general Daza resistía entrar en relaciones, iniciadas por él, con el Gobierno presidido por el doctor Piérola, y que, en caso de que ese señor le diese parte de la revolución, se limitaría a un simple acuse de recibo, transmitiéndolo al Gobierno de Bolivia. El aviso no dejó de alarmarme; y, a pesar de que he estado alejado de los consejos y de la relación íntima del general Daza, cuyo carácter no aceptaba indicaciones que no fueran las que le halagaran, me resolví a hablar sobre este asunto, que sabía no era de su agrado; pero si lo hice, fue porque tenía la convicción de su importancia para la alianza y la buena marcha de la guerra

Retrato cabal de un felón contra Chile. El general Daza, tan pronto como le expresé que los intereses de la alianza le imponían la obligación de conservar fraternales y buenas relaciones con el Perú, y que esta alianza era nacional entre el Perú y Bolivia y no personal entre él y el general Prado, se inmutó, y me dijo que él tenía la convicción de que la alianza con el Perú la habían hundido los revolucionarios de Lima y no existía ya, desde que había caído del poder el general Prado, y que él no se rebajaría hasta el punto de mandar un correo de gabinete al doctor Piérola. Insistí en hacerle algunas reflexiones y le expresé que, al hacerlas, no me impulsaba otro móvil que el de conservar intacta y pura la alianza perú-boliviana, sin la que ya era para mí imposible llevásemos la guerra a Chile, y obtengamos, después de triunfos gloriosos, la reconquista de nuestro litoral. El general Daza rechazó todo hasta limitarme a decirle: "General, piense bien en lo que le he dicho y me ha contestado; la cuestión es gravísima y sus resultados pueden ser mayores". Me retiré de su salón ami oficina. No pasarían cuatro minutos, cuando me llamó el general. Estaba presente el señor don Hermenegildo Vásquez (su secretario privado), a quien le dijo: "¿Qué le parece Vásquez la pretensión de Ondarza que quiere que haga saludar al revolucionario Piérola?" Don Hermenegildo Vásquez, conocedor del carácter exaltado e intransigente del general, se limitó a no desaprobar el parecer de este. El general principió a prorrumpir en improperios contra los revolucionarios del Perú, y, sin duda, logrando el acaloramiento del general Daza, se retiró a su oficina el señor Vásquez. El general Daza, a grandes voces, me dijo que llevaba el ejército a La Paz; que la revolución del señor Piérola le obligaba a ello; que en Bolivia, sostenido por el ejército, mandaría hasta cuando le dé la gana; que él sentaría la mano a todos los bolivianos; que con los cañones ICrupp no temía barricadas y que él no encontraba un solo boliviano digno de sucederle en el poder, agregando que, si lo encontrara, le entregaría en el acto y con gusto el mando, porque era hombre de corazón. El señor Julio Quevedo ha sido testigo presencial de una parte de esta desagradable escena, que ha sido la primera que he tenido, en este sentido, con el general Daza. De mi oficina, que no estaba separada del salón sino por una mampara de vidrio, había oído todo el oficial 1.° de la secretaría, doctor Augusto Zamorano, lo mismo que había escuchado mucho de lo que me dijo el general, don Flavio Machicado, empleado de su secretaría privada. Estos dos amigos, después de la tempestuosa entrevista, me visitaron y expresaron que el gene-

ma-www•

un documento histórico.

acm4 mm: J uta§ u r

ral, solo por deferencia y consideraciones personales, podía escucharme los términos en que con él me había expresado en ese momento. Estos caballeros, que tantos años habían acompañado al general, sin duda conocían los peligros que había en contradecirle. La misma tarde del 25 me dirigí, lleno de indignación, al alojamiento del coronel don Eliodoro Camacho, a quien le estaba refiriendo lo que me había pasado rato antes con el general Daza y las declaraciones que me había hecho este de romper la alianza con el Perú, de regresar a Bolivia para destruir

E. GENERAL DAZA,A GRANDES VOCES, la DIJO QUE LLEVABA E. FARM A LA PAZ; LAREVOLUCIÓN DEL POWOUk LE ~AMA ELIA QUE EN BOUM, SOSTENIDO POR EL EJÉRCITO, MANDARÍA ~CUANDO LE DÉ PAGANA

La Paz a cañonazos y de fundar un poder despótico en nuestra patria, cuando entró de visita el coronel don Ramón González, jefe del batallón 3.°, a quien no tuve inconveniente en comunicarle parte del suceso que acababa de ocurrirme con el general Daza. Profunda fue la impresión que les hizo, y yo me retiré de allí. Por la noche referí

RIDENNINOT BI misma

guerra de DUIIVId, L'enuncia a uaza en J

I. 2-

esto mismo al coronel Raymundo González Flor, jefe del batallón Loa, quien, exaltado y molesto con las Pretensiones del general Daza, me aseguró salvaría el honor del ejército a toda costa. El 27, por la mañana, fui al palacio y vi que se dirigía ala estación el general Daza acompañado del doctor Gutiérrez y varios de sus edecanes. A la media cuadra se separó el doctor Gutiérrez y regresó hacia el palacio, en cuya puerta estaba. Reparé en el semblante del doctor Gutiérrez, que algo extraordinario pasaba en él. Le pregunté la causa de sus zozobras, y él me dijo: 'Vamos a un lugar silencioso". Nos retiramos al salón del general Daza, que por aquel momento estaba abandonado. El doctor Gutiérrez me dijo, más o menos, lo siguiente: "Estamos perdidos, querido amigo; el general Daza ha intentado llevarme a Anca para que firme la ruptura de la alianza o algún pacto que medita. Yo no me prestaré a esto ni a que regrese a Bolivia a derramar la sangre de nuestros conciudadanos por satisfacer sus ambiciones personales. Mi situación es dificil, y creo no me queda otro medio que el de fugar". Nos despedimos y me dirigí al cuartel de Coraceros, donde los de la primera compañía son jefes y oficiales que hacen de soldados, y, por consiguiente, son hombres patriotas con quienes podía hablar con franqueza. Encontré en la puerta del cuar-

O DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

tel al 2.° jefe de este escuadrón, comandante don Luis Moscoso. Le referí la escena que tuve con el general Daza el 25, y le dije que ese día el general Daza iba a romper la alianza en Anca. El comandante Moscoso me contestó que sería bueno hablar con el coronel Camacho, asegurándome, bajo palabra de honor, que el escuadrón Coraceros se sacrificaría o resolvería la cuestión ese mismo día, que en todo caso cuente con él. Seguí mi camino a casa del coronel Camacho y don Delfín Rodrigo, capitán de una de las compañías del Murillo, me preguntó sobre la situación; le contesté a grandes rasgos lo que me había pasado y lo que sabía, y entonces me dijo estas palabras: "Cuente Ud. conmigo y mi compañía, y dígaselo al coronel Camacho, pero de todas maneras el tirano desaparecerá hoy día de la escena, y para esto me creo suficiente...". A poco andar, encontré al coronel Camacho en un hotel, almorzando, y le referí cuanto había ocurrido, y, entonces, con la circunspección y calma que le caracteriza, me aseguró que todo estaba arreglado, que la destitución del general Daza se haría ese día yen el mayor orden, porque todos los del ejército tenían el convencimiento de la ambición de este y de su infidelidad a Bolivia y ala alianza Me hizo algunos encargos importantes y muy urgentes, y nos separamos. Ala hora y media, la deposición del general Daza estaba consumada. Omito referir muchos incidentes que tuvo con varios caballeros, tanto militares como paisanos, en esos momentos anteriores al prontmciarniento; pero todos estaban acordes en la separación del general Daza del ejército, y que al frente de él, salve el coronel Camacho a Bolivia y ala alianza. Es dificil encontrar tanta unidad en el número tan crecido de hombres, cuyos pareceres podían variar; pero los momentos eran solemnes, y el sentimiento de la patria ofendida hablaba bien alto en el corazón de todos ellos. Hecha esta exposición descarnada de las peripecias ocurridas antes del movimiento del 27, mis compatriotas juzgarán si ha habido o no razón para contribuir al acto en que se ha depuesto del mando del ejército al general Daza. La patria estaba antes que el amigo. La misma nota del general Daza trasparenta su conducta y lo entrega al anatema del Perú y Bolivia. ¿Cómo es que aquel que no pudo llevar el ejército de Camarones a San Francisco, hubiera hecho una campaña como de cuatrocientas cincuenta leguas, que hay, por lo menos, desde Tacna a Tarapacá, dando el rodeo por La Paz, Oruro, Potosí y Calama? ¿Cómo se lleva el ejército a esa peregrinación, teniendo hoy al enemigo solamente a cuarenta leguas de distancia? Estas consideraciones son suficientes para tomar las palabras del general Daza en lo que ellas valen. Tacna, diciembre 31 de 1879. ABDÓN S. ONDARZA»


OPINIÓN El fascismo vuelve a Brasil DANIEL ESPINOSA

n artículo de Reuters del 3 de agosto pasado da cuenta de la escasa cobertura mediática que, hasta esa fecha, conseguía Jair Bolsonaro, quien podría convertirse en el próximo presidente de Brasil de ganar la segunda vuelta electoral ante Fernando Haddad, el candidato del Partido de los Trabajadores (PT), el próximo 28. La cobertura mediática del ultraderechista cambió drásticamente con su acuchillamiento el 6 de setiembre, un mes y un día antes de las elecciones. De acuerdo con el diario británico The Guardian (Tom Phillips, 27/09/18), el evento catapultó al candidato a un lugar central en los medios,"transformando su incapacidad para hacer campaña en las calles en un espectáculo de'reality TV'que le ha garantizado un lugar en las primeras planas brasileñas, día tras día". La comparación con Donald Trump surge automáticamente: en ambos casos, los medios masivos, en virtud de su"atractivo"mediático -son sujetos malhablados, prepotentes y propensos al escándalo-, los pusieron en primera plana. Debido a que están orientados a captar audiencia para sus anunciantes, los medios masivos no tienen elección: si no trasmiten el último ataque a un reportero de CNN de parte de Trump (o el "reality show"de la sala de operaciones de Bolsonaro), el televidente cambiará de canal.Trump, con amplia experiencia en el asunto, manipuló así a la CNN y al New YorkTimes, entre otros, sentando las bases y la técnica para otros políticos menos originales. Bolsonaro, que comparte la misoginia y la procacidad deTrump, lo supera ampliamente en su vena fascista, con su insistente apología de la dictadura que gobernó Brasil entre 1964y 1985, la tortura, e ideas poco originales -por no decir, sin ningún fundamento-, como armar a los"hombres de bien"para que puedan defenderse del crimen callejero o esterilizar a los pobres. Con mensajes vía Twitter como,"Sé que están muy desilusionados con la política. Pero esta es su oportunidad", el brasileño se presenta como una alternativa diferente y opuesta a la corrupción imperante y multipartidaria, un "outsider", a pesar de ser un político de carrera (y una muy mala). Los medios corporativos no se han tomado la molestia de desmentirlo. ANTES QUE BOLSONARO, 'LULA' El fenómeno ultraderechista brasileño sería nota al pie si no fuera por el encarcelamiento de Luis Ignacio da Silva, "Lula", que además se encuentra incomunicado para que su presencia en medios no influya en las elecciones. Él era el líder indiscutible en las encuestas presidenciales brasileñas hasta su encarcelamiento y posterior veto, e incluso luego de éste. Noam Chomsky, uno de los intelectuales vivos más importantes del mundo, visitó a Lula a fines de setiembre y escribió un sustancioso artículo al respecto para el medio The Intercept: "El cargo principal contra Lula, basado en negociaciones (delación premiada) con empresarios sentenciados por corrupción, es que se le ofreció un departamento en el cual nunca vivió (...) El crimen es casi indetectable para los estándares brasileños (...) Dejando eso de lado, la sentencia es tan completamente desproporcionada que sería apropiado buscar las razones' Chomsky encuentra algunas de las razones en el desprecio que las élites brasileñas sienten por Lula,"a pesar de que sus políticas en el gobierno fueron diseñadas para acomodar los intereses de las finanzas domésticas e internacionales". "¿Cómo es posible que un trabajador pobre, sin educación superior, que no habla bien el portugués, lidere el país?", se pregunta Chomsky, retóricamente. En el plano internacional, como nos recuerda el

Jair Bolsonaro rodeado de guardaespaldas y sonrientes militares.

el derecho de asesinar a sus disidentes (y sospepresente de Brasil y el Tercer Mundo en general... norteamericano:"Muchas de sus iniciativas fueron chosos). Una realidad tradicional y firmemente duramente condenadas, notablemente sus pa- ¡sirviéndose de la historia! La curiosa práctica es arraigada en Latinoamérica, nada nuevo. completamente inédita en la prensa corporativa sos hacia la resolución del conflicto con respecto Greenwald llama la atención sobre la peligrosa que, lejos de subsanar la corta memoria de nuesal programa nuclear iraní, en coordinación con cantidad de políticos que se han subido al coche tras sociedades, potencia su amnesia. Volver a un Turquía, pasando por alto la insistencia norteamede Bolsonaro. Parece que:"mientras más odiosos y gobierno fascista de ultraderecha, lejos de seranricana por dirigir el show. En términos generales, fascistas probaron ser, mejor les fue", explica. Rodritiestablishment"o"antisistema", sería una vuelta a el liderazgo de Brasil en promover fuerzas indego Amorim, por ejemplo, se retrató vistiendo una lo más infame de la historia brasileña del siglo XX pendientes del poder occidental, en Latinoamérica camiseta con la imagen de una pistola y rompiendo y una victoria de lo peor de su élite. Junto con la y más allá, no fue bienvenido por quienes están en pedazos un cartel que conmemoraba la vida de potencial legalización de muchas formas particularacostumbrados a dominar el mundo". Marielle Franco, activista y política negra salida de mente violentas de corrupción y crimen de Estado. En lo económico, sin embargo, instituciones las favelas -quizás un producto de lo reconocido Pero los medios corporativos son reacios a seinternacionales como el Banco Mundial (2016) por el Banco Mundial, arriba-, que luchaba por los ñalar la incongruencia: como señala Chomsky, sus reconocen que, desde el 2003, millones de brasiderechos de la comunidad LGTB y fue asesinada en dueños detestan a Lula, de manera que le permiten leños salieron de la pobreza. Además:"El camino marzo de este año. ¿En qué radicaría el encono de a Bolsonaro llevar la etiqueta de"anti", capitalizando de desarrollo de Brasil durante la pasada década los ultraconservadores contra Franco, en su color el desprecio reinante por el establishment y sus demuestra que el crecimiento con prosperidad de piel, su defensa de la comunidad gay, su origen instituciones. Además, los compartida, pero balanpobre defavelada'? ¿Cuál de estos rasgos los amenegocios van de lo mejor ceada con el respeto por naza, qué es lo que Marielle Franco vino a robarles? bajo el fascismo, siempre el medio ambiente, es fue así. Las dictaduras laposible". No es poca cosa. EN OCTUBRE DE 2017 tinoamericanas"naciona- BOLSONARO Y LA ÉLITE En Brasil, la concentraEn octubre de 2017 Bolsonaro viajó a Nueva BOLSONARO VIAJÓ A listas"y conservadoras de ción mediática local pareYork. Se reunió con inversionistas extranjeros en el la segunda mitad del siglo NUEVA YORK. SE REUNIÓ ce empeñada en sostener Council of the Americas, donde prometió unuEstado pasado -desde Guatemala CON INVERSIONISTAS que las políticas sociales pequeño, privatizaciones e impuestos más bajos" hasta Chile, entrenadas y "drenaron" la economía EXTRANJEROS EN EL COUNCIL (para los ricos, se entiende). De acuerdo con esta dirigidas de cerca por Esnacional, o que el éxito OF THE AMERICAS, DONDE institución-un lobby empresarial y elitista asociado tados Unidossirvieron y del PTfue producto de un PROMETIÓ UN 'ESTADO al Council on Foreign Relations-, la reunión fue"off enriquecieron a las élites "boom de los'commodiPEQUEÑO, PRIVATIZACIONES the record", aunque un audio se filtró a la prensa (locales e internacionales). ties": La respuesta de los E IMPUESTOS MÁS BAJOS' brasileña. Según la publicación AmericasQuarterly, Más importante aún: sirvieorganismos internacio(PARA LOS RICOS, SE propiedad de la entidad neoyorquina,"para fin de ron como un dique contra nales al respecto sería año (2017), varios líderes empresariales escépticos, ENTIENDE) el cambio social, contra el un rotundo"no", asegura tanto en Brasil como fuera, empezaron a acercarse posible empoderamiento Chomslv."El efecto multi(a Bolsonaro)' Entre su visita de octubre y fines de -y encarecimiento- de la plicador de la ayuda finan2017, Bolsonaro nombró a un economista de la mano de obra barata. ciera a los pobres mejoró Escuela de Chicago, Paulo Guedes, como su virtual De acuerdo con Glen Greenwald, editor deThe la economía, mientras las rentas financieras, con ministro de Economía. Intercept y cercano a la realidad brasileña, entre los sus tasas de interés usureras y otros regalos a las La mejor confirmación del apoyo de la élite fiplanes"principales" de Bolsonaro se encuentra la finanzas fueron la verdadera causa de la crisis de nanciera brasileña e internacional a Bolsonaro se idea de soltar a la policía y al ejército en las favelas y 2013.. ::Chomsky considera que en Brasil se viene dio cuando este fue acuchillado y, según el diario dando un"golpe suave"y señala un posible inicio: darles"carta blanca"para"asesinar indiscriminadaEl País (05/10/18,Tom C. Avendaño):"...se interpremente a cualquier sospechoso, reconociendo que "Esta campaña de las élites tradicionales, ahora tó que eso le ayudaría a ser elegido y el mercado muchos inocentes morirían en el proceso': Pero es situadas en el sector financiero y apoyados por los subió mil puntos de golpe. Fue entonces cuando necesario aclarar: muchos inocentes pobres, homaltamente concentrados medios, pasó a (operar a) los mercados brasileños se revelaron bolsonaristas. bres, mujeres y niños, por quienes no se levantará toda marcha en 2013, cuando (Dilma) Rousseff, Será un ultraderechista autoritario, que no esconde ninguna voz influyente y que los medios repreintentó reducir las extravagantes tasas de interés ni su apego a la dictadura militar ni su desprecio sentarán como delincuentes, víctimas de mafias a un nivel civilizado, amenazando con el flujo de a las normas democráticas y los derechos civiles o víctimas del fuego cruzado entre ellas y la ley, dinero fácil al pequeño sector beneficiario del de las minorías, pero al menos a los empresarios como se estila en los narcoestados de la región. mercado financiero". les parece que vendrá bien para hacer caja". Ojalá El espíritu fascista que envilece nuestros días El análisis de Chomsky -por siempre ausente algo "chorree': tiene por máxima que el Estado debe reservarse en los medios masivos-, explora e interpreta el DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

11118111101111f E* SUS 'MECE

n


FOTO HABIBA ABDELAI

Yo, atadia EL periodista Claudia Cisneros relata por primera vez los pormenores del infierno que vivió JULIO ROSPIGLIOSI

"Si alguien me hubiese dicho antes que yo iba a aceptar todas las cosas que le acepté a él, jamás lo hubiese creído. A mí esta experiencia me ha revelado que este no es un problema sólo de privados, de pareja. Es un problema social", dice Claudia Cisneros Méndez, quien nos concede una entrevista desde Ohio, Estados Unidos, donde cursa una maestría desde el 2017. La periodista ha denunciado públicamente que su expareja, el poeta Luis Enrique Mendoza, y con quien convivió los últimos cuatro años, la maltrató sistemáticamente. Cisneros inició un proceso penal contra él por violencia psicológica y sexual. Las autoridades norteamericanas le concedieron una orden de protección que prohíbe al escritor acercarse a más de 500 pies de distancia. PRIMEROS INDICIOS

Claudia Cisneros (49) conoció a Luis Enrique Mendoza (31) a inicios del ario 2014, en las aulas de la Pontificia Universidad Católica. Ambos estudiaban el pregrado en la carrera de Filosofía y congeniaron inmediatamente. "Es curioso porque una de las primeras cosas que me llamó la atención de él fue que era muy inteligente pero no se jactaba de eso y me gustaba. Al final terminó revelándose como todo lo contrario y ahora me he dado cuenta de que fue muy cuidadoso en mostrar una imagen excesivamente ideal", cuenta Cisneros. En Lima, la pareja convivió en la casa de ella, donde también vivían los hijos de la periodista que, en aquel momento, tenían 7 y 16 años. "Un corto tiempo trabajó como librero pero, como estaba estudiando una segunda carrera, lo dejó. Vivía en mi casa y yo pagaba todo: la renta, el agua, la luz, la comida, el transporte, lo llevaba y lo traía. Él tenía en ese entonces 28 y esporádicamente, cuando discutíamos, se iba a casa de sus padres", cuenta la periodista y activista de derechos humanos. Pasados los primeros meses, surgieron los primeros roces que ella achacó a la inmadurez de su pareja. "Durante esos primeros tres arios que vivimos en Lima,

logré ver algunos rasgos de esas características psicopáticas suyas. Él empezó a usar este tipo de juego mental en el que induces a la otra persona a que desconfíe de su propia percepción de la realidad: cosas tan concretas como esconder cosas que yo había puesto en un lugar y ponerlas en otra. Por ejemplo, unas llaves que metió en el freezer o dinero que, de pronto, desaparecía. Cosas que uno se da cuenta de que no son casualidad", dice. Cisneros cuenta que pronto comenzó a suceder lo mismo con sus ideas y su forma de pensar. "Argumentaba de tal forma que, por momentos, me hacía dudar de lo que yo estaba percibiendo y luego me decía que estaba demasiado centrada en mí misma y que me victimizaba. (...). Una vez, en una discusión sobre un titular (de una publicación) yo le dije que no estaba bien. Me respondió que yo quién era, que qué había hecho yo en el periodismo, que mi carrera era mediocre, que yo era mediocre, que lo que yo hacía era mediocre. A mí me desconcertaba mucho que una pareja sea capaz de decirte ese tipo de cosas", cuenta. Entonces, ella pensó que un intermediario podría ayudarla a mejorar la situación y le pidió ayuda a un amigo de Mendoza. "Lo llamé llorando y le pedí que hablara con él, que no sabía qué le pasaba. Y, bueno, en ese momento se resolvió", dice. La calma duró muy poco tiempo y cuando regresó la tempestad, lo hizo con más fuerza. EPISODIOS VIOLENTOS

"Y fue un día que, después de haber tenido una discusión, se apareció borracho en mi casa. Él tenía llave y pretendió quedarse a dormir así y yo le dije que no, que de ninguna manera iba a venir a casa a dormir así, porque yo vivía ahí con mis hijos que eran menores de edad y, al intentar obstruirle el paso de la escalera (que da a la puerta del departamento), él levantó la mano para pegarme. Le dije: 'ame vas a pegar?, ¿en serio me vas a pegar?, ¿vas a llegar a eso?'. Y creo que eso lo hizo repensar la situación y desistió de usar la fuerza", dice Claudia Cisneros. No recuerda la

'Claudia Cisneros Méndez (49) fotografiada recientemente en Ohio, donde cursa una maestría de periodismo desde agosto del 2017.

fecha, pero calcula que ocurrió a fines del 2015. La comunicadora dice que el alcohol se convirtió en un problema potencial en la relación. "Llegaba un momento en que se ponía agresivo y se quería pelear con alguien y yo tenía que estar en esa horrible situación de pareja de decir: 'oye, ya no tomes'", cuenta. Terminada la carrera de Filosofía, la pareja decidió estudiar una maestría en Ohio. Cisneros en la carrera de Periodismo y Mendoza en Estudios Latinoamericanos. "Yo terminé pagándole los trámites en la Embajada", dice Cisneros. Llegaron juntos a Ohio a mediados de agosto del 2017. Ella se llevó consigo a su hija, ahora de 11 arios, y se instalaron en un departamento de la ciudad de Athens. Claudia consiguió un trabajo en la universidad. "Cuando él llegó

aquí, yo empecé a estudiar el máster. Él estaba impedido de trabajar hasta aprobar un examen de inglés que le permitiera empezar la maestría. El curso de inglés lo pagó con plata prestada de su madre, pero a condición de que en diciembre de ese ario yo le prestara los 5 mil dólares que valía el curso. No me ha devuelto todo", dice Cisneros. La convivencia se tomó cada vez más difícil y comenzaron a surgir problemas hasta por los gastos de la casa. "Comenzó a comprar comida barata, que no era la que yo compraba. Reducía sus gastos para comprar cervezas. Cuando tomaba, se ponía agresivo y un día tuvimos una gran discusión porque, al yo increparle, me respondió: 'Yo no trabajo para ti y no me alcanza la plata —, cuenta Cisneros. Claudia Cisneros puso fin a la

211 HILDEBRANDT EN SUS TRECE DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

relación a fines del 2017. Según ella, Mendoza se mudó al departamento de unos compañeros de la maestría, pero se siguieron viendo y, a fines de marzo pasado, retomaron la relación. Fue una decisión que lamenta, sobre todo por su hija. "Comenzó a callarle la boca, gritándole. La estuvo obligando a lavar los platos y ollas que le tocaban lavar a él. Y la hacía llorar mandándola a escribir planas de mil renglones todos los días como castigo. Una vez la pellizcó con toda la fuerza de hombre que tiene y le dejó un moretón que le duró meses en desaparecer", narra Cisneros. Para ese momento —cuenta Cisneros— su expareja le había impuesto una "cláusula" que ella, buscando una reconciliación, aceptó. "Me dijo textualmente: 'va a sonar un poco huachafo, pero


mundo está a punto de derrumbarse—, cuenta Orozco a este semanario. Al día siguiente Cisneros denunció en la policía local a su expareja y el lunes acudió al programa "Survivors Advocacy Program" de la universidad, dirigido a sobrevivientes de abuso sexual, fisico y psicológico. "Mi hermana mayor, Patricia, fue la que fungió de intermediaria para yo no tener que volver a hablar con Luis Enrique y ella fue la que, por teléfono, le exigió que dejara el departamento. La policía de la ciudad lo verificó y me cambiaron las chapas de las puertas", cuenta. Ese día solicitó a la universidad una orden de no contacto, que le fue concedida. Y meses después, en setiembre, consiguió una orden de protección de la policía local. Claudia Cisneros y Violeta Orozco fundaron la organización feminista "Speak Up Woman", que tiene como objetivo crear conciencia sobre la violencia de género. LAS COLUMNAS Y SUS RESPUESTAS

Aluis Enrique Mendoza (31) bachiller en filosofía, poeta y animador cultural. ATHENsZtly o

FORM 10.01-G: WARNING CONCERNING THE ATTACHED DOMESTIC VIOLENCE PROTECTION ORDER

IFORIA 10.014i. DOMESTIC V1OLENCE CIVIL PROTECOON ORDER (CPC>) EX PARTE

Mil(M

221g: Rutas 10.01 and 10.02 of ¡he Rulos of Superintendence for tire Courls of Ohio require Ibis Warning to be atIached ro the FRONT of all civil and criminal domestic violence protection orders issued by the couris of the State of Ohio. TO BE USED WITH FORMS 10.014-1, 10.01-1. 10.014 10.01-M. and 10.02-A.

Order of Protection

Case No.

19W 0050

Per H.C. 3113.31(FX3), this Oidor is indexed al

WARNING TO RESPONDENT 1 DEFENDANT

Judge/Magistrate

Ybletbe the attached Pretechon Orden i a Gime, punishable bV Imonsonment or fine or both, and mar cause your bond lo be revoked ix resol ma conternot o( court citation aoainst you.

SEP 1 2 201. 8 Njc>

IN THE COURT OF COMMON PLEAS COUNTY, OHIO

ANti Co. WIffI Ifict

State

LANG

I OHIO

LAW ENFORCEMENT AGENCY ~ERE INDEXED

ibis Protection Order eenforceabieo si 50 sietes, the District of Columbia, tribal !ando. and U.S. Territories pursuart te te Moler:ce Against Women Act, 18 U.S.C. 2265. Vrolating Mis Protection Orear may subject yeu lo federal charges and punishment Only Ce Caurt may chango Mis Protection Order. The Petitioner/Atleged Victim carnal give you legal permission lo change Ibis Order It you go toser the PetitioneriAllegeci Vichm or other protected person, even with their permission, you may be arrested. Only the Court may modify or terrninate Ibis Proteclion Oree, Untess ¡he Court mor:Id-es or terminales Ibis Orden you may be arrested lar violating tris Protectdn Order. You act al your cern risk It you disregard this WARNING.

DOMESTIC VIOLENCE CIVIL PROTECTION ORDER PHONE RUMBEA

(CPO) EX PARTE (R.C. 3113.311 PERSON(S) PROTECTED BY TUIS ORDER: DO& 05-30110

PETTTIONER,

First

Untros

C,ocaS

ClOtidi R

Petitioner's Family ur Household Meraban: (C) Amito.' forms attached.) DOS

(6-01 - ID01

DOB

Last

Middte

DOB

WARNING TO PETITIONER / ALLEGED VICTIM

DOB:

You cannot change the termo of Ibis Order by your words or activas. Only the C,ourt may allow the Respondent/Defendant b contad you Of return lo your residence. ibis Protector Order cannot be changed by etther party vnthout obtatning a ~ten court order.

RESPONDENT IDENTIFIERS

RESPONDENT:

seX

tivituium

NOTICE ABOUT FIREARMS AND OTHER DEADLY WEAPONS

First Middle

EYES

vtPliT)Eam DATE OF BIRTH •

HAIR

vrbwil

Last

07 tsr t117

As a result of bis Protection Choer or Consent Agreernent, it may be unlawful for you lo possess or revolver, porches° a fwearrn, including a rifle, pestol, or, or ammunition pursuant lo federal knei. 18 U.S.C. 922(9)(8). II you lave muy questdris whether Mese leas rnake a ilegal for you lo possess or purchase a firearm or ammunition. you shouid consult with a tawyer.

Relationship So Peteoner. 0261500 ateosResponden C.1. be

Ibis Protection Order may be subject lo the exceptions pursuant lo 18 U.S.C. 925(aX1) ooly with respect lo the °Ricial use of govemrnent-issued fireanns Of arrimunihon for the use nf soy ~rencor rx agency of the United Sudes. Ohio, or fis pardear subdivision. ibis exception does not appty it Ele Defendanti Respondent has been convicted of an offense of violence, lar oxean*, domaste violenoe, menacing by stalking, etc against a family or housetiold member_

CAUTION eionaie (Voten. Agstrist Minen Act, 10 115.C. 2265. Federal Fui, FaielE Credd Dentaratao, Ov5eiOi10 vithis 0.0 tinSirequired ler entorceinentt

NO110E TO ALL LAW ENFORCEMEHT AGENCIES AND OFFICERS The attached Protection Order is enforoeable in al jurisdictions. Violaban of Ibis Protection Order, whether it is a criminal or civil Protection Order, is a ciime under R.C.2919.27. Law enforcernent officers with powers lo arrest under R.C. 2935.03 lar violations of the Ohio Revised Code must enlace the terms of Ibis Protection Order as required by R.C. 2919.26, 2919.27. and 3113.31. II you lave reasonable grounds lo believe that Respondent/Defendant has violated Ibis Protechon atter. it is tire preferred course of echo.) o Ohio under R.C. 2935.0310 arrest and detain Respondenti Defendant un« a warrant may be obtained. Federal and state law prohibas charging a lee for service of Mis Order

DRIVER'S LIC. NO.

STATE

EXP. DATE

Hitt Din Distirguishing teatures, Smr 1/11 Ito*irtot5LArruy\S in Itt OS, tieull in4 rc 14cla O WARNING TO LAW ENFORCEMENT: RESPONDENT HAS FIREARM ACCESS - PROCEED

THE COURT I4EREBY FINOS: Thst it Oros jurisdishon roer dite parles and subect volteo, and the Responden rol be proveed with reasonable relee and opuortunity to be board within the tune required by Oh. 052. Additionel fIndings otthio Dreier are set for. beles., THE COURT HEREBY ORDERS: That the aboye narre! Responder, be restraired trono committing acto of abuse or tintan of abuse oteo protected persons remad in Mis Order. Addlonal terma of this Oidor are set tont below. Tire terms of iris Oner shell be effective until

a,nst the Petitioner and

I 2-- I 2•01:3 (DATE CERTAIN)

WARNING TO RESPONDENT: See the warnin pa e attached lo the freid of Ibis Order.

11,0111111 141144 «ARMO CONCIERNING T. ATTAC.D DOWIESTIC V1OLE.E CML PetOTEC71014 ORDER Semellick Mar. 1„ 204 ~me powilows rendar ai 1MS 101-114

FORAS 10.014e DOINE5T1C VIOLENCE CIVIL PROTECTION OR.R (CPo) EX PARTE Arrendad: Merca 1, 2014 Discard ell previo. persigne ot this torrn

ACondiciones y detalles de la orden de protección por violencia doméstica obtenida por Claudia Cisneros en contra de Mendoza. Se la otorgó la policía del condado de Athens, estado de Ohio.

vamos a llamarlo así (la cláusula') para que lo entiendas, pero básicamente ante cualquier discusión que tengamos, cualquier discrepancia que tengamos, yo tengo la última palabra'. Yo sabía que eso iba a ser un peso sobre mí, que él iba a imponerme eso de manera irrefutable, que lo iba a usar en mi contra. Consciente de que eso era ceder un montón de poder, le dije que confiaba en que lo iba a utilizar de la mejor manera. Ilusamente", cuenta. ABUSO SEXUAL

Los últimos dos meses de relación fueron los peores. "Comenzó a tratarme de manera cada vez más despectiva. Comenzó, como

nunca antes había hecho, a hacer alusiones a mi edad, a cómo ya no estaba en forma, y cosas así", cuenta Cisneros. No fue lo peor. Con voz firme, la periodista añade: "Me forzó a tener relaciones sexuales con él sin mi consentimiento. No estaba borracho. Simplemente utilizaba su fuerza como disuasiva y su agresividad psicológica para someterme". Dice Cisneros que esto ocurrió en dos ocasiones. Cuenta Claudia que días después de aquella agresión, la madrugada del 19 de mayo, puso fin al infierno. "Él vuelve borracho después de haber estado en los bares, y discutimos. Fue una discusión larga, de una o dos horas,

donde comenzó a recitarme todas las maldades y denigraciones que me había hecho todos esos años. Fue como si empezara a hacerme un resumen, a decirme cosas horribles y utilizar información personal en contra de mí. Eran las 4 de la mañana y el tipo estaba borracho y me comienza a amenazar, con cara de malo, y me dice: 'Tú, a partir de ahora, eres mi peor enemiga, no sabes con quién rayos te has metido'. Me comenzó a hablar así y yo me quedé helada y sólo pensé qué le había hecho yo a este tipo para que me hable con ese odio. Yo no le había hecho nada más que servirlo en todo, que ayudarlo en todo". Aquella misma mañana, cuan-

do Mendoza se quedó dormido, Claudia Cisneros despertó a su hija y se fue del departamento. Las acogió una compañera de la universidad con la que había trabajado unos meses, Violeta Orozco, poeta y activista feminista mexicana que la cobijó todo el fin de semana y la ayudó a denunciar los hechos ante las autoridades. "No éramos amigas antes del episodio, pero la vi en tal estado de vulnerabilidad y de peligro que sentí que ella en ese momento estaba tan mal que no podía tomar decisiones por sí misma. Sentí que lo que estaba en juego era la vida de esa persona. Platicamos muchísimo y, cuando ella estaba a punto de dejarme, me dijo: 'Mi

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018 O MEDEBRAIWT EN SUS TRECE 29

La primera vez que Claudia Cisneros reveló haber sido víctima de violencia fue el pasado 20 de mayo en una columna del diario "La República". No identificó a su agresor ni detalló los eventos. Esos detalles los dio en otras tres columnas que publicó entre mayo y septiembre de este ario. El mes pasado Luis Enrique Mendoza le envió una carta notarial exigiendo que se retractara. La réplica de Cisneros llegó también en forma de columna. "Sirva la presente para comunicarle que su pedido de rectificación es inviable debido a que todo lo que he dicho, contado y escrito públicamente sobre usted es verdad", respondió Cisneros en una nueva columna publicada el 16 de setiembre en "La República". Para ese momento, la periodista ya había sido contactada por otras mujeres que se habían relacionado con Mendoza, quienes le relataron situaciones parecidas a la suya. Gabriela Salvador contó su experiencia en Facebook: "No me vuelvas a contradecir en público', fue lo que Mendoza le dijo en un evento social. "La relación amical se había quebrado, aun cuando él no se percató de ello. No dejé que duerma en mi casa en dos oportunidades y su respuesta era violenta. Su última muestra de estupidez fue en una salida al bar de siempre, escribimos poesía, pintamos. Alguien cometió el "error" de decirme: 'me gusta tu dibujo, tiene alma y fuerza'. Su mano se adelantó y tras decirme que 'es una huevada', simplemente lo intentó romper. Cada vez que yo opinaba o lo contradecía, su ego saltaba rimbombante, atacaba y era violento en otros espacios más personales", relata Salvador. Escribimos a Luis Enrique Mendoza para solicitar sus descargos. Pocas horas antes del cierre de esta edición, envió un correo donde se excusó de dar alguna declaración hasta que concluyan las investigaciones en Ohio. También afronta un proceso penal en Lima por maltrato familiar.II


— Seguía en la PNP a pesar de ser un

delincuente con un amplio prontuario de agresiones. Y, al final, el 5 de agosto pasado, mató a dos personas a balazos. Ahora está prófugo 3CRISE CARLOS PORTUGAL

R

ondaban las 11:15 de la mañana del 5 de agosto cuando el suboficial PNP de tercera Andy Laupa Torres (30) asesinó a balazos a Marco Antonio Porras y Talo Taype Flores, con quienes había estado bebiendo hasta poco antes del doble homicidio. El suboficial Laupa, actualmente prófugo de la justicia, tenía un nutrido historial delictivo e Inspectoría Interna de la Policía había recomendado apartarlo del cuerpo en el 2016. Pero mientras se resolvía su situación legal -el asesino había apelado- fue destinado a una comisaría de San Juan de Lurigancho, primero, y más tarde a otra en Villa María del Triunfo. Por donde pasó Laupa dejó una larga lista de víctimas de agresiones hasta que el 5 de agosto pasado mató a dos vecinos. EL ASESINATO La mañana de aquel domingo, poco antes de las 7 a.m., Marco Antonio Porras regresaba a casa, en San Juan de Lurigancho, después de un concierto con su orquesta de cumbia. Por el camino decidió hacer una parada para visitar a su vecino Talo Taype Flores. Los dos amigos de la infancia se sentaron en la puerta de la vivienda de Taype a tomar cerveza. Al rato se sumaron otros dos conocidos: Eduardo Mellado y su cuñado, el policía Andy Laupa, quienes llegaron con tres botellas de whisky. La reunión quedó grabada en la cámara de vigilancia de un gimnasio que está frente a la casa de Talo Taype. Por esas imágenes se sabe que, al promediar las 10 a.m., Laupa, el policía, se retiró del lugar. Cuando volvió, alrededor de las 11:15, Marco Antonio Porras y Talo Taype estaban sentados de espaldas y no se percataron de la llegada del suboficial quien, sin mediar palabra, dispara a Taype en la cabeza y después a Marco Antonio Porras. Los dos mueren en el acto. Eduardo

Mellado, su cuñado, observa la escena sin inmutarse. Silvia Flores Ochavano (51), la madre de Taype, describe los minutos previos al doble asesinato. Cuenta la mujer que a eso de las 11 a.m. escuchó a su hijo discutir con uno de sus invitados y salió a ver qué ocurría. "Escuché a Eduardo Mellado que decía: 'concha tu madre, te voy a matar, te voy a eliminar'. Lo decía señalando a Talo", dice la señora Flores, quien asegura que, tras la discusión, Mellado se alejó unos metros e hizo una llamada desde su celular. Después los tres amigos siguieron bebiendo unos minutos más. La mujer, pensando que ya se habían calmado, ingresó a la casa. La Policía sospecha que Eduardo Mellado llamó a su cuñado Andy Laupa, quien minutos después regresó para asesinar a Porras y Taype. Las imágenes del gimnasio revelan la frialdad tanto del asesino como de su cuñado. El suboficial, antes de retirarse caminando, le dispara un segundo balazo a Porras en el tórax. Mellado se queda unos minutos más. Observa los cuerpos, camina alrededor de ellos, toma una de las botellas de licor, se sirve un vaso de whisky y se lo bebe mientras se aleja. UN SINCHI EN LURIGANCHO Andy Laupa, el asesino, estudió durante dos años en la Escuela Técnica Superior de la Policía en Mazamari. Es de la promoción 2014, apodada "Justicieros". Esta escuela de Junín, en el VRAEM, es una unidad especializada en la lucha contrainsurgente y antinarcóticos. El 2016 estuvo destinado en el Departamento de Operaciones Tácticas Antidrogas de Ocabamba en Ayacucho. En junio de ese año Laupa fue detenido junto a otras dos personas viajando en un vehículo robado. Inspectoría Regional de Ayacucho le inició un procedimiento administrativo disciplinario. El informe señala que Andy Laupa pertenecería a una

\ Andy Laupa Torres (30) sirviendo en el VRAEM en el 2014. organización criminal. Y hay más. Entre el 8 y 13 de junio de ese año el suboficial se ausentó de su unidad aduciendo que realizaba "acciones de inteligencia". Sin embargo, consultado por Inspectoría, su jefe negó que participara en alguna actividad de ese tipo. El documento de Inspectoría también da cuenta de un proceso disciplinario por Tráfico Ilícito de Drogas. El informe concluyó que el suboficial debía ser retirado del cuerpo, pero el policía apeló la decisión. EL POLICÍA "Cuando me enteré de lo que Andy Laupa hizo en agos-

30 HILDEBRANDT EN SUS TRECE e

to, agradecí que el día que me golpeó no llevara un arma", dice Omar Díaz Esquivel (32), un ingeniero de Sistemas de la UPC que en abril pasado se "tropezó" con el asesino de Porras y Taype. Eran cerca de las 3 a.m. cuando Díaz Esquivel regresaba a su casa, en San Juan de Lurigancho, después de jugar un partido de fútbol. Al llegar encontró a Andy Laupa junto a otro sujeto orinando en la fachada de su vivienda. El ingeniero les llamó la atención y Laupa reaccionó atacándolo por la espalda, tirándolo al piso y moliéndolo a golpes. Todavía sangrando, Díaz acudió a la Comisaría "10

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

de Octubre", que está a un cuadra de su casa. "Los policía no me querían atender, decía que yo estaba borracho. Es no era cierto", dice. Más tard Omar Díaz se enteró que And Laupa trabajaba en esa com saría. En el certificado que el m dico legista entregó a Díaz E quivel se lee: "Hemorragia su conjuntival en el ojo izquierd / herida contusa suturada de centímetro en la región nasal' La lista incluye 8 lesiones má la mayoría en la cabeza. Cua do se acercó a dar su manifest ción en la Divincri de Canto Re le dijeron que Laupa Torres er conocido por sus agresiones. Un mes antes había sid


7,4

La cámara de seguridad de un gimnasio capta el momento en que el policía Laupa Torres abandona la escena del crimen mientras guarda el arma en un o si o. Atrás, tira os en la vereda, quedan los dos cadáveres. tarde, cambió de versión. "Cuando vi el video me puse mal. Yo podré confiar en él pero si me pongo en otra posición y miro de afuera es obvio que preguntaría: '¿„Por qué no hiciste nada?'. Fue bastante cruel. Pero mantengo mi posición: él no está involucrado. Es el padre de mis hijos", dice Elena Nadir, quien está convencida de que su expa reja quedará libre cuando la policía dé con el paradero de su cuñado Laupa. Los investigadores, sin embargo, tienen otra hipótesis que apunta a que Eduardo Mellado sería el presunto autor intelectual del doble asesinato. Según unos testigos, el móvil del crimen sería una rencilla que tenía con Talo Taype. Hasta que se dé con el paradero de Laupa no será posible aclarar el crimen.

La última fotografía de Talo Taype Flores y Marco Antonio Porras. Fue tomada horas antes de los asesinatos. investigado por golpear en el rostro a un hombre en una pollería. Y la lista de denuncias continúa. Carlos Chacón Espinoza (32) también sufrió en carne propia la violencia de Andy Laupa. En junio pasado Chacón fue víctima de robo en un motel de Villa María del Triunfo. Una mujer, con quien llegó al local, le sustrajo su billetera. Para poder denunciarla, Chacón le pidió al administrador del hospedaje las imágenes de la cámara de seguridad. El dueño, en lugar de proporcionarle la grabación, llamó por teléfono a la co-

misaría. El suboficial Andy Laupa llegó a los pocos minutos. "Se pusieron a hablar y yo empecé a grabarlos. El policía se molestó. Me tiró un varazo en el antebrazo y otro más. Caí al suelo y junto con el señor del hotel me empezaron a patear. ¡Andy Laupa tenía botas con punta de acero!", cuenta Chacón Espinoza. Este empresario chorrillano relata que, tras golpearlo, lo llevó a la comisaría de Villa María del Triunfo y allí lo esposó a los barrotes de una escalera. En la Ocurrencia Policial el administrador del hotel aseguró

El escudo de la promoción "Justicieros" de la Escuela Técnica Superior de la Policía en Mazamari. que Chacón Espinoza se "autolesionó en el patrullero". "¡Es imposible que esto se lo pueda hacer alguien en un patrulleron dice esta víctima. LA FAMILIA Elena Nadir Manihuari (24) es la expareja de Eduardo Mellado, cuñado de Andy Laupa. La mañana del asesinato, tras el crimen, Mellado -testigo impasible del doble asesinato-, a pesar de que ya no vivían juntos, se dirigió a la casa de Elena Nadir. Llegó ebrio y con manchas de sangre en la camisa. Su exmujer estaba trabajando,

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

pero en el domicilio estaban su tío y su abuela. Al llegar, Mellado les dijo a sus parientes políticos: "¡Andy ha quemado a mis amigos! ¡Andy ya nos cagón El tío de Nadir, pensando que eran delirios de borrachera, lo mandó a dormir. Cuando Elena llegó a casa les confirmó la historia: Andy Laupa había asesinado a dos vecinos. Horas después Mellado se presentó en la comisaría en calidad de testigo. En aquella primera declaración trató de "limpiar" a su cuñado sin saber que una cámara de seguridad había registrado el crimen. Más

HILDEBRANDT EN SUS TRECE 31

DIRECCIONES FALSAS Cada vez que lo denunciaban, Andy Laupa Torres brindaba la dirección de la casa de unos tíos en San Juan de Lurigancho donde nunca vivió. "Le decía que ponga la dirección de donde él vive, pero él me decía: 'Ya, tío, ya voy a cambiar'. Nunca la cambió. ¡Nos siguen llegando citaciones!", dice Polinario Laupa (63), quien se gana la vida vendiendo chicharrón en un mercado de la zona. Desde finales de septiembre Andy Laupa fue incluido en el Programa de Recompensas del Ministerio del Interior. Se paga 20 mil soles por información que permita su captura. Su tío Polinario ha escuchado que su sobrino habría regresado a la selva._


¿Surco?

FOTO JOEL DURÁN

¡Cráter!

FOTO CARLA, Lb: AR

-

1111Las constructoras hacen lo que los alcaldes, el billete y la codicia les permiten. Los habitantes del condominio "Condado Real" pueden testimoniarlo CARLOS PORTUGAL

L

de la obra no hay, ni hubo, según los vecinos, un cartel que indique que allí se trabaja una construcción. La excavación de las obras, según el informe del Colegio de Ingenieros, también ocasionó rajaduras en el Condominio "El Mirador", un complejo de tres torres de 13, 16 y 18 pisos, y a un conjunto de viviendas de 1 y 4 plantas, situadas a la derecha del proyecto. En marzo del 2018 Inmobiliaria Serna fue sancionada por la Municipalidad de Surco por-

a tarde del 24 de septiembre pasado Augusto Pinán (so) estaba en su casa cuando la tierra empezó a temblar. Pensó, igual que el resto de sus vecinos, que se trataba de un terremoto. "Todos empezaron a gritar", recuerda Pinán, un agente inmobiliario de so arios. CuanA "Todos nos preguntamos por qué no hicieron otra do salió de su departamento, el línea de anclajes", dice la ingeniera civil Claudia ' vecino se encontró con un hoyo Alfredo Falconí y Eda Adrianzén en el estacionamiento de la Ilanueva, contratada por los vecinos de "El Mirado: r" gigante ante la puerta del condoTorre C del condominio "El Mirador", hoy en peligro. para supervisar los nuevos trabajos. minio en el que vive, en Surco. El 11111111111~1.11~11111~1 enorme cráter se había tragado 4%14 Uhrhibi una parte del estacionamiento, 101600 1.1 r• ••,. Moshtuo 0~0 o R UNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO la edificación de dos pisos donde 0.1000T ans-asa estaba el gimnasio y una sala de 14CM ~CM eresairs us..zur.re eassew reuniones del complejo habitan baSe 10 en la Violo cional. La excavación de una obra RESOLUCION DE UCENCIA DE EDIFICACION II MeS Ynayrnendebonesabvemodo tilinieffielelel cuonhi. ott 10112-»18-8GLN-GOU4A88 colindante, donde se proyecta levantar un edificio de 18 pisos, 001A1441111.0de sat. MOISM~ U T . I, „I había provocado el colapso del Dwo predio. La empresa a cargo de VA. el, 1101111010011 ISM» CE ~INDA MULTIFAIIIIM I: Pf tlyinZto COttlMpin 1 . ,flitn 4 la obra es la Inmobiliaria Serna 0013Cla conatructiva que no ha • uperuiprarMP r erum r $9V 5(5$ S.A.C. Dieciséis días después del mona nees ter upar ralkiker siniestro todavía siguen cayendo aisax ¡ende en cuerea rihe et nivel 01111401 de excava 3 anglos de »nobles debuten behre »be nor Un DO piedras por el talud. y nred: ste r ta bm,„"xind potow tork eite:uoón de los arados faltantes El Colegio de Ingenieros emi" WS h. he!~ ' laitL~ tió un preinforme en el que da 1.11~40 A., a cm. ,..~.."111* •R. &11., CM IMM4SMM Así Velseel. es re~endetde pmceder a o brevedad 1~A». a una cuenta de que la constructora no 5c*Stenimie010 lmUrers, anclares) ofeculado y ~seno de ser el caso teresedt»-On ~le el f. umes ~un Lizet sel eiesviiaory» 1.6..i.o.ft" ye ," dredenlent0 oanelructeol met. 551 como lqc condicinnes y CsitaCterítheaS ~4 los stre los y respetó el plan arquitectónico del sCr~1 erirqms ~antes 1.044.4 expediente que presentó en la a sal 11. sin re"pi.same Municipalidad de Surco. Ebte aspecto cobra especleil Importancia en los muros del ledo estri. dado que de los 3 Ii 4100 011111~0:111111 ~OMS. meses maro. orovectados, »Oto de ~cubrían 2 puesto que no es factible erste *y el arello SUPenOr Fro4e ~os Durante estos días los vecinos smi4MMT msommumii Mos. is maimmossi ismIMMs stmorromm. ccinerce eeo tifi entono de la adllicactbn vecina_ En tal sentido, es Pm Os* fedIserm 01 slot"' ad° .4.4. 6.M1~PM *mismas mat....044~m“rsawsmár"iiism del Condominio "Condado Real", 04,4041, gm ft moe sostervimento y proceder a su ~eran 1.14~..1.4.4 • 1.11,,0~45.1, 4...4 Mik 11.4 PRO ...~1 donde reside Augusto Pinán, es~Mi TAMMisihs~ .44.1141.1.4 #111.'t 11.sss ,10104 s. mits.04 sismo, Por otro lado, fic ebserva que los sinottees det Muler ~en del tido nos-este babrian tal iado, s. 40.1.. • j‘..eomm gamina0.4., siesii Si& ~ISM tán esperando que la Inmobilia11~. mmesmssigm momo% . mossilisMariMMImam40 44~ si sessmsmimimmilii con b cha, es recomendable comprobar de inmediato el estado le servicio de los ancieres 49444,.. 411M, s.. Mei -0 a existentes. ria Serna firme un acuerdo para ~mi .4 ImMoirmresmsm. s"par siasi~si.M4 11~.1. ~same. -s..s sem ~CM s» M.o» reparar los daños causados. Los r•Alat, ~MI eff ,,b,•10ker, 41.1 .40 114 MitMIBAMM~ iss Mis si 4 mlitiS4 sissorsm,s,C40.11.14104 SESSI,SO4 propietarios prefieren evitar un ▪ sass.~..«...~~somy mmimmiss pa is 1111.1.1,1 juicio que podría alargarse arios. Mmilli elmisMis il mis 0~ maisMiems si....Mis /X. milifts~ 1.1.14W41~1.711,11 ZIM......411 <11•118 .1011.,.41. • Missm~..0%, iserin 1. it., •Hat.....1.1, ... iii.......111.../. NY,. 04~......91 •41K ......., El muro ~sedo del ledo flor-esta debe ser reconstruido a Is brevedad. sin ~Un,: El primer acuerdo que la inmobif......" 4~1. 415.1114~•10t ....4111 .. cxr.d.cionets actuales del talud no permIten suetecoefee en comodones de segunccd pi e el is ms, MiromisMinis 4, 0~...",ssia0M0. :M.S. wo imsit.immilmmsam liaria les alcanzó, sin embargo, no 4, .11111~1, I». lis 4mirrs A li • t. .fis ....,.......‹...,".......,.....**.**,.***/*.,41.~.11h ~O" ...40. personal 1,4 t... sism tiene fechas ni plazos para la re,* '0' no vta d.10~1.wr ••.~ 4...4 ~-..«. . .4.* 1., 4~4.11~1114 ligmows~p* el Ist.m .. 0"*i 0~4 0 ........ En tal senbd*s. es recomendable proceder a una funtitituzadan ylenthde del takxl.a una pera: ¡ente construcción del estacionamiento que permita ejecutar be trabatOS 000 »Claridad ni de la edificación que se tragó . *mal • .1.1.1. 0..........." ....º«,01. -.n.o* ,,,,,,,..**4* -****e.***.1,* ******-~ tia ‘. „Ni». ........., ortma ..**,-,** ***,s,,,,,,L.,..,,. la tierra. Tampoco contempla C,elenlagórr addiCelldn ureedle del lattO MinemMMIM.ai OMS. 0440 444~04." 444. 4.•441~61k PPMriMmilswit iit ninguna indemnización por los IMOIS1100 Mi"~MIL iMMIIMisMOMMI OLCOMMIII~.444 ~Mil, Mi. mis Miesems is fm sis. ssm ss asss. emir.. , daños. SMICTist MM4M10.4~104140,404.1.4.~M.ms4 ....1VS no» Al 11~34*~. Como columbre:lo del Colapso del muro, le ilenenliiolón di le edliceción vecina ha que dado "Son culpables la Inmobiliaria ...1~, ~la ezpueste onrcoarnente, con lo cual es recorrieridiebb proiledettle lamedal° a le construct:ion de la le....Hest~.~.~.44~4~... ........« ~eme sueummuoisoou o» ~ mos.. .................~. ..eu0o. .... prolongación del Muro de tordenelde anclado en esta sector▪ ... Serna y la municipalidad. Ellos 0~~-..........~~......... w.... II han permitido que se desarrolle ene ~os cetele suture" 00~ conbquool este proyecto pese a las quejas que siempre ha habido", dice Iris Medina, la presidenta del condoDe kr inspección ocular ~rada te observa fruyas en kis clemente» estructurales en visto r. contiguas a la otea melena de la presemb inspección. por le que es Innxinenlie Ifesc~ minio afectado. El miedo de los cIMM taa iteeee~ mocoso» vecinos es que la inmobiliaria se moomm esfume, cambie de razón social y En la Resolución de Licencia de Edificación el presidente de la Comisión Técnica El informe preliminar del Colegio de Ingenieros dice claramente que la inmoel proceso quede encajonado en y subgerente de Licencias y Habilitación, Toni Oropeza, dejó clara su oposición biliaria se comprometió a hacer tres anillos de anclajes durante la excavacio! n, alguna fiscalía. En los exteriores al proyecto por la altura (18 pisos) autorizada. Prueba incriminatoria. lo que no se respetó. El club de la construcción vuelve a las andadas. 32 HILDEBRAM EN RISME

11) DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018


Consultado sobre por qué se está levantando un edificio de 18 pisos en una zonificación en la que sólo se permiten ocho, el gerente sale por la tangente y dice que quien aprobó la licencia fue, además del municipio de Surco, una comisión integrada por el Colegio de Ingenieros, el Colegio de Arquitectos y un representante de la Municipalidad de Surco. Lo cierto es que sí hubo una objeción al número de pisos que quedó registrado en la licencia. El subgerente de Licencia y Habilitación de la Municipalidad, Toni Oropeza Chonta, se opuso al megaproyecto. "El suscrito, en calidad de presidente de la comisión técnica, manifiesta su disconformidad por la aceptación de la altura dado que incumple con lo establecido en la ordenanza referida a la zonificación", anotó Oropeza en la licencia.

que no contaba con licencia para las obras que estaba realizando en el proyecto "Combate de Abtao". HISTORIA DEL TERRENO

El terreno está ubicado en la primera cuadra de la calle Combate de Abtao en Surco y su actual propietaria es Inmobiliaria Serna que se propone levantar 3 bloques de 8, 1.4 y 18 pisos con tres sótanos. Pero el terreno tiene una historia ligada a la política del distrito. Hasta febrero del 2016, el terreno le perteneció a Omar Montoro, excandidato municipal y regidor por Surco del PPC. Montoro se lo vendió a Filomeno Serna Guia, compañero de partido y dueño de la Inmobiliaria Serna SAC. Inmobiliaria Serna S.A.C. fue fundada el 2010 y tiene 15 predios registrados a su nombre en Lima. Su accionista mayoritario, Serna Guia, es investigado por la Fiscalía de Lavado de Activos por una serie de negocios inmobiliarios que realizó con Antonia Alarcón, la madre de Nadine Heredia, a quien la fiscalía tiene en la mira por presunto lavado de activos. EXCAVAR SIN NORMAR

Mauro Ruiz, presidente del Centro de Peritaje del Consejo Departamental de Lima del Colegio de Ingenieros, asegura que en estos casos la responsabilidad es siempre de la compañía que realiza la obra. "A primera vista se ve que la cantidad de anclajes no era suficiente para soportar la posición del terreno y eso ha obligado a que se voltee el muro y se rompan los anclajes", dice Ruiz. Los peritos que trabajaron el preinforme que presentó el Colegio de Ingenieros recomendaron que, con carácter de urgencia, la constructora implemente los anclajes adicionales que estaban incluidos en el expediente que la inmobiliaria presentó a la municipalidad. El ingeniero Mauro Ruiz advierte que, hasta que esto se haga, continuará el riesgo de derrumbe. El riesgo apunta ahora a las 3 torres de 13, 16 y 18 pisos que están enfrente. "En el Perú no hay un reglamento que establezca las especificaciones técnicas que deben cumplir este tipo de diseños con anclajes. Esto es un problema que debe solucionar el Ministerio de Vivienda", sostiene Ruiz. Esta falta de normativa, según explica, produce una guerra de precios de empresas que cobran más bajo poniendo en riesgo la seguridad. En el preinforme del Colegio de Ingenieros se detalla que como la excavación ya alcanzaba una profundidad de 11 metros, se debieron colocar los 3 anillos de anclajes que figuraban en los planos iniciales. Esto no se hizo. Cuando los peritos que analizaron el siniestro pidieron a la inmobiliaria que entregara los planos de la obra, esta se negó a entregar parte de la documentación. En la municipalidad tampoco encontraron rastro del expediente técnico que daría cuenta de la calidad de los materiales utilizados. Y en la construcción no se encontró el cuaderno de obras, la bitácora de trabajo de los ingenieros.

GRIETAS EN EL ESTACIONAMIENTO

Alfredo Falconí (34) es un ingeniero civil que se vio obligado a dejar su departamento en Surco para mudarse temporalmente a uno alquilado en Breña. Él compró su departamento en la Torre C del Condominio "El Mirador" y todavía lo terminará de pagar en 10 años. Sus muebles, electrodomésticos y sillas todavía están en "El Mirador", pero ha decidido que su familia no se quede allí debido a la inseguridad. La Torre C donde él vive está ubicada exactamente frente al hueco producido por la excavación. "Cuando me enteré que sólo había una línea de anclajes supe que lo mejor era no quedarme aquí por mi familia. Estamos en un inminente peligro", dice el ingeniero Falconí. Esta noche de martes se encuentra en el último piso de esta torre que podría caerse en cualquier momento. Alfredo Falconí cuenta que, junto a sus vecinos de torre, preguntaron a la municipalidad y a la inmobiliaria por la póliza de seguros con la que debe contar cualquier obra, pero en el municipio les señalaron que hasta ese momento no sabían si la inmobiliaria tenía o no póliza de seguros. Ante la desconfianza que les produce Inmobiliaria Serna los vecinos del "Condominio El Mirador" han decidido pagar a dos ingenieros para supervisar los trabajos. "Todos nos preguntamos por qué no hicieron otra línea de anclajes. El proyecto que esta empresa presentó a la municipalidad no terminó siendo el que se ejecutó. Esto ha podido ser una catástrofe", dice Claudia Villanueva, la ingeniera contratada por la comunidad de vecinos. Eda Adrianzén (39) vive en el dúplex de la Torre C del condominio "El Mirador" y su balcón tiene vista al "cráter" que les dejó Inmobiliaria Serna. La tarde del incidente, sus dos hijos pequeños estaban dentro de la casa y salieron corriendo por el susto que les produjo el ruido. Desde ese día ella todavía tiene miedo de dormir en su departamento. "Yo les El estacionamiento del condominio convertido en un hoyo gigantesco la tarde del 24 de setiembre. diría a los de la municipalidad y a Waldo Olivos, el gerente mu- realizada a esta obra. Tampoco plido no es la municipalidad, es los de la inmobiliaria que se quenicipal de Surco, consultado por conoce, sostiene el funcionario, si la obra. Nosotros aprobamos un den a dormir una noche en esta esta publicación, dice que no sabe la inmobiliaria tiene otras obras procedimiento, ellos debieron torre para ver si se sienten seguros", dice.gi cuándo fue la última supervisión en Surco. "Aquí el que no ha cum- cumplir", dice Olivos. DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018 O 11111111111111ff EN SIIS 11111KE 33


"Mi hijo me quería matar" II1Habla Vicente Díaz Arce, el fundador de Gamarra. También dice que conoció a Rodolfo Orellana porque este iba al salón de oración de su casa ESCRIBE RICARDO VELAZCO FOTOS CARLA LIGCAR

E

1 pastor evangélico y empresario Vicente Díaz Arce está a un paso de regresar a la cárcel. El pasado martes 9 de octubre el juez Richard Concepción Carhuancho admitió a trámite un nuevo pedido de prisión preventiva de la fiscal Manta Baneto, quien lo investiga por liderar una presunta organización criminal dedicada al lavado de activos. Horas después de la decisión de Carhuancho, Díaz Arce recibe a este semanario en su lujosa mansión de 3,500 metros cuadrados, en Surco. Quiere hablar sobre su eventual ingreso a prisión, su relación con Rodolfo Orellana y, sobre todo, de Bruno Díaz Squindo, su hijo, a quien le atribuye el origen de todas sus desgracias. Díaz Arce nos espera en la sala principal. Un agudo olor a incienso lo invade todo. El empresario, de 8o arios, no está solo. Lo acompaña su tercera esposa, Elizabeth Palomino; su hijo, Renato Díaz; su abogado, Humberto Abanto; un par de empleados de confianza, y un equipo especializado en "manejo de crisis". Está nervioso y no lo disimula. Cuando su esposa trata de hacer una introducción sobre los problemas legales que enfrenta su marido, él la interrumpe. "Oye, ya pues, yo soy el que voy a hablar", le dice. Ella se calla por el momento. -¿Cómo va el nuevo pedido de prisión preventiva? -Eso todavía se tiene que decidir en una audiencia. -Si se ordenara su captura, ¿volverá a huir? -Eso no lo sabremos hasta ese momento. -Si está seguro de su inocencia, ¿por qué volver a esconderse, como lo hizo el año pasado? Quien responde es su abogado, Humberto Abanto, quien hasta entonces había estado mirando atentamente la pantalla de su celular. El letrado señala que toda persona tiene derecho a no obedecer una orden judicial "arbitraria". -Usted señala que el instigador de esta situación es Bruno Díaz. ¿Por qué lo culpa a él de querer mandarlos otra vez a prisión?

Vicente Díaz Arce y (derecha) su hijo Bruno Díaz Squindo: la sangre los desune. -Lo que pasa es que ha declarado tantas mentiras, tantas falsedades, incluso ha sido condenado por difamación. Si dijera la verdad se habría librado (de esa denuncia) pero la doctora Barreto es la única que le cree. -¿Recuerda cuándo empezó a pelearse con su hijo? -Hace más de 20 años. Su problema es la angurria, la plata. -El origen de la pelea se remonta a mediados de los 90, por el control de la Inmobiliaria Santa Lucía... Quien responde es Elizabeth Palomino, su esposa, quien asegura que su hijastro nunca fue dueño de ese negocio. "Él se robó la empresa", dice. -Pero usted le cedió la administración. -Claro, pues, era mi hijo. Pero cuando yo estaba preso en 1994 se compró dos Mercedes, un yate y consumía drogas (el patriarca se toca la nariz). Entonces, cuando salgo, le digo: vamos a levantar la empresa. -En una entrevista que le hicimos a su hijo, él dijo que usted pagó a los jueces para evitar ir a la cárcel. -Esa es una tremenda mentira. -Le pregunto porque su hijo también aseguró que usted solía recibir a jueces, fiscales y policías de alto rango para almorzar en su casa.

-Yo he tenido a 6,000 personas trabajando conmigo. Vendía telas al Ejército, la Marina, la Aviación y la Policía, por lo que he tenido bastantes relaciones. -¿Estas relaciones alcanzaban a la esfera politica? Nos dicen que es cercano al juez Víctor Ticona y al congresista Edwin Donayre. -Mi amigo más poderoso es Dios. Yo conozco a todo el Perú y a mucha gente. -Es un hombre con muchas influencias. -Si tuviéramos influencia no estaríamos en este problema. Somos víctimas de delincuentes que nos robaron y ahora también lo somos de la Fiscalía, que le cree todo. . -¿Se refiere a su hijo Bruno? Su esposa vuelve a interrumpirlo y señala que "es un delincuente porque está condenado". -Pero hay más personas que lo acusan de robarles sus inmuebles. -Lo que pasa es que yo ya he recuperado mis cosas y les he ganado a ellos por la vía judicial. Que la fiscal Barreto me demuestre a quién le he robado, no me dice a quién le he robado. -¿Y los grupos de comerciantes que se han presentado en los canales de televisión denunciando que usted se ha apoderado de sus tiendas en Gamarra?

34 HILDERIAM EN 515

-Toda la vida lo he dicho: a quien yo le haya robado, que venga, o que vaya a Gamarra. Todos los días estoy en Gamarra. Si le hubiera robado a alguien, no estaría ahí. -Usted me ha dicho que su hijo sigue delinquiendo. ¿De qué manera? Cuándo él estuvo preso en el 2010 buscó a otros delincuentes para que me maten. Él estuvo preso con una persona que después me contó que había estado buscando gente para matarme. Incluso cuando salió de la cárcel, mi hija Patty me dijo que su hermano Bruno me quería matar. -Pero la Fiscalía tiene a otros testigos, además de su hijo. -Lo que pasa con Bruno es que cuando aparece un enemigo mío lo busca, mira con quién estoy peleando, y los busca. Le dice que lo va a ayudar, que le va a dar información y le cobra también. -En una entrevista del 2015 Giovanni Paredes lo acusó de pagar coimas y apoderarse de inmuebles, entre ellos una plaza de toros en La Victoria, usando los viejos trucos del clan Orellana. -Yo he denunciado a Paredes por difamación. Aparte, no ha sido dueño de nada. En los escritos públicos figura que recibió eso por una herencia de su padre, y ahora que hemos investigado descubrimos que los terrenos tampoco pertenecían al papá sino a la municipalidad. -El otro tema que tiene el Ministerio Público contra usted es la conexión que tuvo con la red Orellana. ¿Cuánto conocía usted a Rodolfo Orellana? ¿Era su amigo, su socio? -Yo lo conocí porque su padre estaba enfermo en la clínica, tenía cáncer. Entonces él comenzó a venir para orar. Él también tenía problemas, una enfermedad en el colon, y también venía por eso. -¿Cuándo lo conoció? -En el 2012. -¿Llegaron a ser amigos? -Sí, venía a mi casa y se quedaba para orar en el salón de oración.

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

-¿El señor Orellana nunca lo defendió en algún caso? ¿Por qué me pregunta por Orellana si no tenemos nada que ver? -Le pregunto porque coincidentemente usted y Orellana obtuvieron arbitrajes favorables del abogado Alberto Vásquez Ríos. Y hace 8 años le compró un terreno a Wllmer Arrieta, un presunto testaferro de Orellana que más tarde se acogió a colaboración eficaz. -Cómo voy a saber yo. -Bueno, si alguien va a su casa a orar frecuentemente, algo de conversación tendrán. -Yo lo conocí a Orellana en el 2012 y a Anieta le compré el terreno en el 2010. -¿Orellana merece ser condenado? -Ese es su problema, yo no soy quién para condenarlo. Si es que lo sentencian, ahí veremos. -¿Sigue siendo su amigo? -Es una persona que está en problemas, ¿lo abandonarías? -Entonces siguen siendo amigos. -Sí. -El pasado 28 de setiembre la fiscal Barreto le incautó a usted 38 inmuebles. -Lo que pasa es que la fiscal quiere quitarnos el aire, solo falta que nos quite el aire. -¿De qué viven? -Tenemos otras empresas que no fueron incautadas. -Si sale limpio de esta situación, ¿qué planea hacer? ¿Es cierto que se va a hacer una película sobre su vida? -Eso lo estábamos pensando hacer hasta que apareció este problema. Cuando salgamos de esto quizá retomemos esa conversación. -¿En política planea hacer algo? Figura como militante activo de Restauración Nacional. -Yo ayudé a fundar ese partido, pero en el 2004 me fui. -Sin embargo, el otro fundador, Humberto Lay, pidió que se le separe del partido cuando la fiscal comenzó a investigarlo en el 2015. -Yo le mandé una carta notarial por eso, lo denuncié. Ahora ni me interesa. Siempre dije que es un mentiroso. -¿Seguirá haciendo política? -Con él, nunca. -¿Con otros? Quise fundar mi propio partido pero no pude. Al finali7Ar la entrevista, cuando Elizabeth Palomino se aleja brevemente de la escena, Vicente Díaz nos solicita incluir un mensaje al presidente Martín Vizcarra: "En Lima hay más de cinco millones de emergentes, y otros quince millones copiaron lo que hice. Entonces, ¿cómo puede ser posible que el presidente no tome interés en este caso? Pido que haya justicia. Todos los que me hicieron algo, lo pagaron. Dios les va a hacer pagar, estoy seguro. No vaya a pensar que esto se va a quedar así". •


Edwin Oviedo: el Congreso, que es parte del Estado, lo protege. Eso para la descarada FIFA no es "intervencionismo estatal". Pibli ALONSO RAMOS

ientos de guerra soplan en la Federación Peruana de Fútbol. Los dos vicepresidentes de la institución, Agustín Lozano Saavedra y Franldin Chuquizuta Alvarado, y el directivo Genaro Miñán Atinanza solicitarán formalmente que Edwin Oviedo deje la presidencia en la próxima reunión de directorio. Así lo confirmaron a este semanario. "Hay una disconformidad grande. Las bases lo piden. Te lo puedo asegurar. Y este pedido no es de ahora. Habrá que esperar a que pasen los partidos amistosos de la selección. Y no me pongo en el escenario de asumir la presidencia. Sería adelantarme abs hechos", dice el vicepresidente de la FPF Agustín Lozano, quien retorna su cargo dirigencial tras postular sin éxito al gobierno regional de Lambayeque por Alianza para el Progreso. Lozano es representante de la liga departamental de fútbol de esa región. Lozano Saavedra dice que el mandato de la actual directiva acaba el 31 de octubre de este ario y está en abierta discrepancia con la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), que amenazó con suspender a Perú si se modifica o anula una ley que permite a Oviedo continuar en el cargo hasta el 2020. "A mí el Congreso no me ha elegido. A mí me eligieron las bases. Y el 31 de octubre acaba mi mandato por respeto a nuestros estatutos. Lo que tenemos que hacer es que se convoque inmediatamente a elecciones", dice Lozano. El actual directorio fue elegido por un periodo de tres años y arrancó funciones el 1 de enero del 2015. El dirigente asegura que la continuidad de Ricardo Gareca como entrenador, quien renovó su contrato por tres arios, está fuera de toda duda. "Gareca tiene todo el respaldo para seguir", dice. Sobre la continuidad del gerente deportivo, Juan Carlos Oblitas, cuyo contrato vence el 31 de diciembre, prefirieron no opinar.

elota parada

1111Ha empezado una profiláctica rebelión en la Federación Peruana de Fútbol. Los tiros empiezan a ser libres

Franklin Chuquizuta Alvarado y Agustín Lozano Saavedra, vicepresidentes rebeldes de la Federación Peruana de Fútbol.

Lozano, Chuquizuta y Miñán respetan que la Federación se ciña a las reglas de la FIFA, como dice la ley, pero rechazan la continuidad de Oviedo. "El señor Oviedo no puede malograr más la imagen de la Federación. Nosotros defendemos a la institución y no a las personas. Ya se conoce los desenlaces que están ocurriendo, la participación de (Antonio) Camayo y todos los vínculos del señor Oviedo. No debe seguir dañando ala Federación", dice Franldin Chuquizuta Alvarado, el otro vicepresidente.

Chuquizuta, presidente de la liga departamental de Amazonas, se encuentra actualmente en Miami, donde el seleccionado jugará hoy viernes 12 contra Chile. Dice que le pidió a Oviedo toda la información sobre el contrato que firmó la Federación con el grupo Iza Motors, de Antonio Camayo, para construir una instalación deportiva en Chaclacayo y que hasta ahora no tiene respuesta. También dice que es necesario investigar el reparto de entradas para los partidos de la selección. "Estoy consternado.

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

Esperemos que todo esto cambie", dice Chuquizuta. Este directivo ya pidió la salida de Oviedo en el último directorio que tuvo lugar el 1 de agosto, pero no tuvo eco. Todo apunta a que esta vez tendrá el apoyo de Agustín Lozano y Gerardo Miñán, quienes no lo secundaron en aquella ocasión. El directorio está compuesto por once personas. La tarea para destronar a Oviedo se antoja dificil porque el empresario azucarero cuenta hasta ahora con el respaldo de siete direc-

1MDEBRANDT EN SUS TRECE 35

tores. Uno de ellos es el abogado de Oviedo, José Isla Montaño. La misión de la corriente opositora será convencer a los otros dirigentes de las ligas departamentales que componen la junta directiva. "No tengo ningún temor de enfrentar esta situación. Tratamos de que simplemente se haga lo correcto y se beneficie ala Federación. Yo respaldo la pasición del señor Chuquizuta", dice Genaro Miñán Armanza, integrante del directorio en representación de la liga departamental de Tumbes. Él también está en Miami, Estados Unidos, siguiendo los partidos de la selección. En la corriente opositora de la Federación hay consenso también en pedir la cabeza del secretario general, Juan Matute Quiroga, por considerarlo un incondicional de Oviedo. Matute Quiroga proviene de las canteras del Banco de Crédito del Perú, donde desempeñó el cargo de gerente comercial. Debutó en la dirigencia deportiva en el 2015, cuando fue fichado por Oviedo. "No podemos permitir que un trabajador como Juan Matute salga alegremente a decir que si sale el señor Oviedo la Conmebol tiene que designar a otra persona. Es totalmente absurdo. El señor es un empleado", dice Franldin Chuquizuta. El 1 de octubre pasado Matute Quiroga asistió al Congreso para sacar cara por la Federación y defender con uñas y dientes la ley, promovida por Fuerza Popular, que ampliaba el mandato de Oviedo Picchotito y que ahora las otras bancadas buscan tumbarse. "Si el Congreso abandona a la Federación, vamos a quedar a merced de algunos grupos que buscan debilitar ala institución. No nos dejen solos. No nos dejen solos", dijo Matute Quiroga en su presentación en la Comisión de Educación del Congreso. Matute Quiroga dijo que de modificarse la ley le quitarían a Perú la sede del mundial Sub 17, programado para octubre del próximo ario. Lo hizo acompañado de los directivos de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), el argentino Gonzalo Belloso y la paraguaya Monserrat Jiménez. "Si hay una intromisión del Estado, Perú no podría tener participación en el fútbol internacional", dijo Jiménez al término de la sesión parlamentaria. La continuidad de Oviedo parece ser un asunto crucial para la Conmebol y la FIFA, dos instituciones marcadas por la corrupción. Hasta la secretaria general de la FIFA, la senegalesa Fatina Samoura, metió su cuchara en este tema. "(...) En caso de que la ley sea derogada, de modo tal que se contravengan los requisitos de FIFA y Conmebol, dicha situación sería derivada a los órganos competentes de la FIFA para su posible consideración y decisión en conformidad con los estatutos de la FIFA, lo que incluye una eventual suspensión de la FPF", escribió Samoura en un correo enviado al secretario general de la FPF. José Noriega Ludwig, especialista en legislación deportiva, dice que es una contradicción que en este caso la FIFA defienda que el Estado, a través del Congreso, se inmiscuya en asuntos del fútbol. "Es una vulgaridad jurídica. Lo que defiende la FIFA es lo que prohíbe: inmiscuirse en lavida interna de las entidades. Esto no lo entiende nadie. Hay otros intereses atrás. a un blindaje abierto", dice Noriega.


Gran- ay montaje 1111Cómo fue que Odebrecht, desesperada por el cierre de financiamiento, descubrió a su socia peruana y la metió en el elefantiásico proyecto del Gasoducto Sur Peruano ESCRIBE ALONSO RAMOS

Efectivamente, el 30 de junio del 2014 Proinversión dio como ganador al consorcio conformado por Odebrecht y Enagás, anunciando una inversión de US$ 7,328 millones. En la sociedad Odebrecht tenía el 75% y Enagás, 25%. El asunto empezó a complicarse cuando estalló el caso Lava Jato y detuvieron a Marcelo Odebrecht en junio del 2015. Con la reputación por los suelos, los bancos internacionales se nega-

uando en el 2015 Marcelo Odebrecht fue enviado a prisión por el pago de coimas multimillonarias a cambio de obras y los bancos comenzaron a cerrarle las puertas a su compañía, su constructora, Odebrecht, comenzó una búsqueda desesperada. La compañía necesitaba con urgencia un socio estratégico que inyectara dinero al proyecto del Gasoducto Sur Peruano, uno de los proyectos más importantes que tenía la compañía mapioe~am mr,earlimmer0~~1" en Latinoamérica. Fiwisrmnommimiliookewoom muisummen~. nalmente, a finales del -441 1.her2 ~ " 2015, encontró lo que 123 -buscaba en la empre111‘511119ADOlk sa Graña y Montero. GiflUPC143EXIIREOff La compañía peruana CHIP.115.102211141001,412 era una vieja conocida con la que ya había he2101011E1011511~ tamew~, Edikle cho grandes proyectos 0~4 Duboal, P411~ en Perú, entre ellos la obra del Metro de eoweie sem* SP-16 Lima. Aquellos días de apremio que se vivieron en las oficinas AUTOS DE APNESTIMO -00CUMBITOS de Odebrecht quedaISIII2O1C ron reflejados en una serie de documentos y correos incautados a la - main. 37 constructora brasileña durante las pesquisas del caso Lava Jato en met ve"......~~~umeerasiewiesa wramscomármy Brasil. Este semanario tuvo acceso a algunos de esos archivos, entre APortada del acta de incautación de documentos ellos un manuscrito en dentro de la operación Lava-Jato 23. el que se detalla la estructura financiera del gasoducto. ron a conceder el préstamo de Los primeros documentos son US$ 4,100 millones que el condel 2014. La primera semana de sorcio requería para el proyecto junio de aquel año un directivo Gasoducto Sur Peruano. Odebrede Odebrecht no identificado es- cht necesitaba desesperadamente cribía a mano y en español que un socio para mejorar su imagen. iban a ganar la licitación por el En esa coyuntura los funcionarios Gasoducto Sur Peruano. "Presen- de la compañía comienzan a crutación de oferta económica 26/6. zarse una serie de correos electróAdjudicación 30/6". nicos, entre el 4 ye! 11 de septiemEl directivo también daba bre del 2015, tratando el espinoso cuenta de su socio español Ena- asunto. Este es el momento en el gás en el Gasoducto Sur Peruano. que aparece en escena Graña y "Requerimiento del pliego. Un Montero. socio con participación del 25% El 4 de septiembre Mauro en la concesionaria y responsabi- Molla Figueira envía un correo a lidad sobre la operación, con ex- algunos mandos medios de la emperiencia en operarios", escribió presa explicando que es necesario el empleado de Odebrecht. comenzar a considerar distintos

C

AJorge Barata, el hombre encargado de negociar con G y M. Abajo: cuadro elaborado por la empresa brasileña titulada "Puntos críticos hasta el cierre financiero del Gasoducto Sur Peruano". El segundo punto está dedicado a la empresa peruana socia.

PONTOS CRÍTICOS ATÉ O FECHAMENTO F1NANCEIRO DO GSP

ODEEMCHT Lat-~4t

Porrtos Críticos até fe v/20 - 16 Aportes Un» antes do fectiamento financeire (até dezembro US$ 96 mhol) Aportes Wad entes do iedvansente Manceba (até deeembro US$ 77

Fecharnento Financeiro ECA Obesa (US$ 168

Fectunnento Financeiro ECA Italiana (115$ 40 Mal)

Canse quérx14 cm ta SO rdo st teatire

Alio

Paralisac2o da obra Pendente conlrefila

Print!. Estimado

Piano de Continencia

Redurolo do ritmo de obra 30/09/2015 e/ ou um bridge adicional para a ~tí-perra

Paraksaclio da obra

FM avahaço capacidade Manceba para Dltuir participaclo de acomparMar os aportes necessérios para 30/09/2015 GYM ptojeto

Necessidade de uso de recursos da CNO para pagamento do bridge loan • Contrato assinado carvi os bancos. Aguardando a emissio da apólice 00r ECAS e impacto na Sinosure disponibilidade de canta para os aportes da 01.I

30/09/2015 N.A.

Necessidade de uso de recursos da 010 para avanco de obra e impacto na disponibilidade de caixa para os aportes da 01.1

30/11/2015

escenarios, como "el ingreso del aporte del socio". Tres días después, el 7 de septiembre, Marcela Drehmer, responsable de los asuntos financieros y planificación de la compañía, menciona por primera vez a la constructora peruana en un correo electrónico. "(Envío) un cronograma detallado con relación a los principales responsables de la financiación de GSP (las siglas del Gasoducto Sur Peruano), incluyendo también la venta para la participación de GM", escribió Drehmer en alusión a Graña y Montero. El lo de septiembre el peruano Andrés Milla Comitre, el jefe de inversiones de Odebrecht Latinvest Perú entra en escena. Milla había sido expresidente de First Capital Partners en Perú, la empresa con la que el presidente Pedro Pablo Kuczynski realizó una asesoría de 610 mil dólares para Odebrecht. "Tendremos reuniones con los bancos aquí en Lima (16 y 17 de junio). Hemos preferido esperar hasta después de esas reuniones", escribió Milla sobre la inminente llegada de un nuevo socio.

36 611386ANDT 91E B1

Status / Piano de

Contrato de financiamiento ern negociack corn Santander / SACE

El 11 de septiembre Milla envió en horas de la noche. Milla anotó: un nuevo correo adjuntando un "Estaremos reunidos con bancos documento en el que se detallan y abogados en Lima para disculos riesgos y puntos críticos de la tir los temas pendientes. Esta operación. El documento señala reunión será fundamental para que Graña y Montero iba a entrar definir las estrategias futuras". Y al consorcio con una participa- sobre Graña y Montero escribió ción del 20%. El directivo tam- en portugués: "Si no entra GYM bién anotó las consecuencias de no tenemos cómo acceder a caja. que el acuerdo entre ambas cons- Identificar a un nuevo socio no tructoras no llegara a concretarse. sucede rápidamente". Al respecto escribió: "Aumento de La angustia de los brasileños la necesidad de aportes de Ode- acabó el 30 de septiembre. Aquel brecht y falta de recursos para pa- día Graña y Montero anunció con gar financiamiento". bombos y platillos que se sumaba El plazo que se fijaron para ter- al consorcio. Las negociaciones minar la negociación con Graña y rindieron sus frutos y la compaMontero fue el 30 de septiembre ñía adquirió el veinte por ciento del 2015. Los encargados de nego- de las acciones por un valor de 15 ciar fueron Jorge Barata y Rodney millones de dólares. Odebrecht Caivalho. "Probabilidad de éxito: disminuyó su participación de media. Plan de contingencia: iden- 75% a 55%. La operación no salió tificar a un nuevo socio. Están sien- como pretendían los empresarios do mapeados algunos potenciales y la inversión de José Graña recandidatos", dice el documento ad- sultó un fiasco. junto sin revelar los nombres. En junio del 2016, cuando Los directivos se ponían tam- Odebrecht confesó que durante bién en el peor de los escenarios y arios había desembolsado midecían que la consecuencia de que llonarias coimas a cambio de no entrara Graña y Montero sería proyectos a los que les inflaba el "la paralización de la obra". presupuesto, se dio el tiro de graAndrés Milla volvió a enviar cia al proyecto del Gasoducto Sur otro correo el 11 de septiembre Peruano.

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018


LA OCNO MIL sEret«A Y TRES Y 64/100 DOLARES), EN ESTOS CP3OS TAMBIEN EXISTIRIA SURLANTACION DE IDENTIDAD, SISMO QUE EN ALGUNOS CASOS SE HA IDENTIFICADO a quienes les corresponda estos aportes. En este caso, se ha identifiLado que (..',ANIEL MELLADO CORREA, habrfa laborado en el alio 2011, (echa en la cual Se hacen estos depósitos, por la suma de US$ 458,073.64 (CUA1ROCIE4TOS CINCUENTA Y OCHO MIL SETENTA Y TRES Y 64/100 DOLARES), para la empresa OffICE USA S.A., con RUC 70253336162, ACTIVO, con domicilio fiscal en )R, MANUEL IRRIBARREN N° 1393, URBANIZAC/ON LIMA TAMBO, ALTURA DE LA CUADRA 5 Y 5 DOMINGO ORUE), SURQUILLO - LIMA, y Yerkficados quienes son sus representantes de esta empresa se ha identificado que corresponden a las siguientes personas: I, GIANCARLO BERTINI VIvANCO, identificad/1ton DNI N° 09751309, GERENTE GENERAL. 2. RATRIZIA CORRER° DEI VALLE, identlficada con DNI N° 09753145, GERENTE EJECUTIVO, Sobre <raes das personas, se he dentIfKadc, también que GIANCARLO BERTINI VIVANCO, identificado con DNI N° 09751109. es GERENTE GENERAL de la empresa ITALIA IMRORT EXPORT ccal RUC N° , esta empresa corno persone juridiCa, y GIANCARLO BERTINI VIVANCO y RATRIIIA COPPERO DEL VALLE, *perecen en loS Informas de la ONPE aportando dinero a la carnnaha de EUER2A 3011, en el dilo 2011. El detalle de los aportes es el siguiente

114MM COPPEMOEL VALLE NkalTkleli

111~ letal

1414S1.111

!"eurell, 014~% 11Yow.kb I I 1.1/1141 00419ejn1.4.,..4.,~44.,»

alahl

Las páginas 81 y 103 de la resolución de específica a Giancarlo Bertini Vivanco.

Concepción Carhuancho: mención

y>StOfl tat~t 612 ~Ve_ -1a$, '1•Sorbas Materia de dr,. tet'n:j,:.51, or han .‘.:0111 oón .1.1ie7~ lenciénalle Can uhill pena prIVatIva deIlbettad SuperiOr a loS 04 ahes, En Mi* sentido, elete tertense <In cuenta que "f~a ZCgr es una Of1}6117oción Polklre ctel Paró: tunda?» el 22 de hiab 431$ MI e Meras ante el M'ad() Nac4nW del Etek7cirmet él 00 4e 2010, y modificado deoWnina~ letuzli '`fuelat Pwalat' el 29 )ulio dei 2011. fe el witenor 4a este. estructure Millo*sePorrnia una orleft12aelOn ClitiltNel qué Sé ~ten aiverWl What funciones, «A lo nn4likkie de cOrni~ ~Mi li-bves, eniltie USO Layado de Aetvés elfidos próVtil/166~ lietOs brevioe de corrupción nacional y tranInacional, ‹,~5 COTTIII.Nolát sutotte teab á lés dinerIS de pri~ncia dita* sPe la ~Lisa hfasllefia ObÉBRECHT, roe rJérrm*íriformst aritt Is,133tiela de los EfOU habriá -ieconocide a1:01'1'1,004A en el Peril entTee ,,005 al 2014, halbtlrito Obtenido 4$.29000,000.00 dólares de pa'. Per ello en su calidad de persona juridlea habría sido usarlo vti nombre y estructura por la Organlación OImmeI que se fnuteitl4a,55tO para el lavado dtwilvos provenientes de la empresa ODEEWHI y NOMMeltente ótráS FueflteS, en el contexto de las elecciones ger,e4'aits realitedes en él Perú entre los eles 7o10 y 7011: Por lo que nabria sido usada entonres pare procedencia transferencia, ocultamiento y tenencia de activos ificita, consistente en la suma de US$,1900,000.00 dólares provenientes fondos ilícitos producto de actos de corrupción de la empresa ODEBRECHT y posibles «res montos como se nzri detallada arriba, lo que se encuentra previsto y Sane ': »nado en és zIclículo 1* y 2° de ia Ley N" 2771,5 (frIo01atiá ~diente Dei ieto Legislativo N° 986 del 21 de julio de1 2007), giee ~Mece penas privetivaS de libertad NO MÉNOR ts )CHO NI MAYOR DE OiANCE AÑOS, Por lo que se supera la pena -de delito cestrietialb Sea Mayor a CUATRO AÑOS DÉ PENA PRIVATIVA IX 118ERTA0. 6.1.3. Debernos indicar que en su condición e PreWenta del partido politica 'Fuerte 2011 (hely 'Fuerza Npolar"), en el Interior de asta estructura poirtita, KEIKO runmoln Nabría farMaid0 una organilacl6n cro" a1 cc,n oe ,).12i.ener poder pOtito el'1. las ,nstlluCiOnet de, Estedo,, -041i, mes de cornetC-Oelltes graves, tri este aso Levado de Activos de fundes prevenientel de acto4 preseks de corrupción t'lacionai y transnaelonal, eorna/ettl-1.sponde eh elle dite e los dineros de pro-cedentía ilícita,•tít ia empresa bresite6a -Odetirtdri y Mts, y, estando en el pode?~actos de corrupción %Va ello

11,941110

Pre-Sidenla de dkho atribuciori í á/título 41° dr' EitO de fuetzl, 2011 (Con

Hubiese sido un fracaso absoluto para la Fiscalía. El jueves último, sin embargo, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, presidida por Elvia Barrios, declaró infundado el recurso de casa-

103

ción interpuesto por la defensa de la lideresa de Fuerza Popular. La información que los medios de comunicación divulgaron el miércoles y jueves acerca de que el arresto de Keiko era por el caso "cocteles" es

Augusto Bedoya Camere: uno de los que habría recibido dinero directamente de Odebrecht. errada. la solicitud hecha por Pérez y acogida por el juez Concepción es por la carpeta "Anotación de Marcelo Odebrecht", tal como lo adelantó este semanario hace dos semanas. En el escrito de 184 páginas, el fiscal Pérez recoge los testimonios coincidentes de los más altos directivos de la constructora Odebrecht que confesaron haber aportado 1'200,000 dólares a la campaña de Keiko Fujimori en 2011. El levantamiento del secreto de las comunicaciones de las empresas "Claro" y "Telefónica" revelaron que el 10 de diciembre del 2010 y el 17 de junio del 2011 hubo un intercambio de llamadas entre los celulares que manejaban el delator Jorge Simoes Barata, quien confirmó los aportes a la campaña de Fujimori, y el tesorero Jaime Yoshiyama. Un capítulo importante en la investigación del fiscal José Domingo Pérez describe el esquema de supuestos testaferros y falsos aportantes que

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

habrían introducido el dinero negro de Odebrecht en Fuerza 2011. Estos hallazgos fueron posibles, en gran medida, gracias a la información bancaria entregada por Scotiabank y ala recolección de más de 350 testimonios obtenidos por el fiscal Pérez. En el cruce de esta información se detectó 25 aportes —por un total de 301,359 soles— a la cuenta corriente de Fuerza Popular. Este dinero nunca fue declarado por el partido fujimorista a la Organización de Procesos Electorales (ONPE) en el ario 2011. También se verificó los casos de 17 personas cuyos aportes de dinero, por 1'162,424 soles, no concuerdan con lo declarado por el partido. Otras 18 personas negaron haber aportado un total de 632,985 soles a Fuerza Popular. Y 13 personas no pudieron acreditar ‘`solvencia económica" que justifique aportes por un total de 253,450 soles a la campaña presidencial de Fujimori. "En suma, se tendría la situación

warioramosiata 37

de 48 personas, cuyos aportes se cuestionan conforme se ha detallado anteriormente. El monto que no se encuentra justificado asciende a 2'058,859 soles 0 731,388 dólares", se lee en el escrito del fiscal José Pérez. En el documento también se resalta dos indicios que para el fiscal Pérez ayudarían a explicar parte del supuesto blanqueo de fondos de Odebrecht: aportes en efectivo por 580,702 dólares de personas vinculadas a Jaime Yoshiyama yAugusto Bedoya, ambos supuestos receptores del dinero de la Caja 2 de la constructora brasileña, y otros 492,248 dólares que provinieron de cuentas bancarias localizadas en Alemania, Estados Unidos y Japón. Giancarlo Bertini Vivanco es un nombre clave en esta trama. De acuerdo alas investigaciones de Pérez, Bertini habría montado un esquema —usando a su socia, dos de sus empresas y uno de sus empleados— para ingresar dinero alas cuentas de Fuerza


[VIENE DE LA PÁGINA 6 PER110—]

judicial. Pero Vizcarra aprovechó para presentar sus proyectos políticos. Tengo la impresión de que lo que quería era lanzarnos el caramelo de la bicameralidad, pero lo que busca en el fondo es que los parlamentarios no se reelijan. Eso vamos a revertirlo", adelantó. Voceros de Palacio de Gobierno comentaron a esta revista que, en el marco del retorno a la bicameralidad, el Congreso dominado por el fujimorismo hizo una modificación fundamental a la cuestión de confianza, lo que le quita todo poder al gobierno para enfrentar a una bancada congresal obstruccionista y hostil como Fuerza Popular. Y enumeraron las principales modificaciones que realizó la bancada fujimorista a la reforma original de Vizcarra: la eliminación de los ro arios de experiencia laboral que se exigía como requisito para postular al Senado, la modificación de la prohibición de reelección congresal, señalando en su lugar que un congresista sí puede postularse como senador, y la derogación de la obligación de los congresistas de declarar sus ingresos y bienes de manera pública. Altos funcionarios del gobierno dijeron a este semanario que el premier César Villanueva y el ministro de Justicia, Vicente Zeballos, votaron a favor de que se realice el referéndum y no a favor de la reforma desnaturalizada de Fuerza Popular. En el Ejecutivo sostienen que si una de las cuatro reformas propuestas por el presidente Vizcarra no pasaba, se caía el referéndum. Pero cuando el presidente estudió las modificaciones constató que el fujimorismo le había sacado la vuelta al espíritu de su proyecto original, dicen las fuentes. Fue entonces cuando decidió anunciar que no apoyaría la bicameralidad, confiado en que el incremento de su popularidad inclinará la balanza a su favor. Si el presidente logra que la población rechace la bicameralidad y apruebe la no reelección congresal, ningún parlamentario de esta gestión podrá postular al Congreso de la República en el ario 2021. El gobierno se prepara para hacer campaña por el "no" a la bicameralidad y confía en que ganará el referéndum en las urnas. El problema es que, de concretarse los planes del fujiaprismo, el asunto de la bicameralidad y la reelección no llegará al 9 de diciembre. En el entorno de Vizcarra dicen que si se presenta ese escenario, siempre está la carta de la cuestión de confianza. El fujiaprismo se juega los descuentos en las próximas semanas y está dispuesto a atacar al presidente en todos los flancos, acusándolo de golpista y abriéndole expedientes con la ayuda del Fiscal de la Nación, al que acaban de echar lejía en el Congreso. Múlder, por ejemplo, no duda en calificar a Vizcarra de ser "un hombre que es inestable emocional y conceptualmente". "Es reactivo frente a las encuestas. Y muy influenciable. Hace lo que le dice el último interlocutor que tiene. Eso lo muestra como una persona frágil", dice este robusto vocero de la escombrera aprista.

I> [VIENE DE LA PÁGINA 6 MUERTE DE STALIN Y EJECUCIÓN DE BERIA ]

tenía buenas relaciones con Beria, por lo cual no le adelantó el plan de arrestarlo y se limitó a sugerir que tal. vez se propondría trasladar lo del MVD a la dirección de la producción petrolífera, a lo cual Mikoyán asintió. En los primeros días de junio de 1953, mientras se cocinaba el complot, Beria estaba en Berlín, supervisando cómo se sofocaba una rebelión en la capital alemana. Cuando se le pidió que volviera, al parecer no sospechaba nada. Arios más tarde, iJrushchov solía complacerse en narrar cómo había engañado a Beria la noche antes, "bromeando y contando chistes" y elogiando sin escrúpulos el liderazgo que este había exhibido desde la muerte de Stalin. Halagado, Beria respondió que aquello era solo el principio y expuso su proyecto de que los miembros del equipo tuvieran un estilo de vida lujoso, en mansiones urbanas y dachas de campo que serían de su propiedad, y hereditarias. Aquí cometió dos errores graves, un hecho inhabitual en un hombre reputado por su astucia. El primero, confiarse a Jrushchov, confundido por su apariencia de "simple campesino"; el segundo, pensar que podría conquistarlo mediante la codicia. Los debates relativos a la RDA deberían haberle bastado para saber que Jrushchov creía de veras en el socialismo; le ofendía la idea de que un lider soviético quisiera adquirir propiedades de carácter hereditario. Pese a todo, como era mejor actor que Beria, le estrechó la mano con calidez por mucho rato, al tiempo que pensaba (al menos, según lo contó a posteriori): "Muy bien, miserable; ahora te doy la mano, pero es la última vez". Así pues, Beria se presentó como se le pedía, aún sin sospechar nada, en la sesión del Presidium del día siguiente, 26 de junio de 1953. Al principio, cuando se vio atacado, pensó incluso que se trataba de algún tipo de broma; de hecho, su reacción sugiere que no solo entendía que Jrushchov y Malenkov eran sus amigos, sino que (hasta el punto en que la amistad puede existir en la política) probablemente lo eran. Después de que Beria cayera en desgracia, cuando se le pudo acusar de todos los males habidos en la Unión Soviética, a todo el mundo le convino fingir que siempre lo habían odiado; pero la realidad no siempre acompañaba a esta ficción. El más sincero fue Mólotov, siempre dado a la realpolitik. Mólotov nunca simuló sentir un gran afecto por Beria y en junio de 1953 es plausible que creyera que Beria era demasiado peligroso y además enemigo del socialismo, con lo cual no podía seguir con vida. Aun así, en las conversaciones que en la década de 1970 mantuvo con Chuev no afirmó haberse sentido especialmente distante de él. Cuando Beria comprendió qué estaba ocurriendo, pareció asombrado, pero no ofreció resistencia a que lo detuvieran el mariscal Zhúkov (quien, tras la muerte de Stalin, volvió de las provincias para ser viceministro de Defensa) y el equipo militar que Jrushchov había organizado y que había estado aguardando fuera de la sala de reuniones. Se le trasladó a una prisión

militar, desde donde envió notas esperanzadas a Malenkov, Jrushchov, Mólotov y Voroshílov, en las que recordaba la memoria de las batallas y la camaradería compartidas. "Siempre hemos sido buenos amigos", escribió a Jrushchov y Malenkov, en tono de familiaridad. Fue interrogado durante varios meses (sin torturas, desterradas del MVD desde que él mismo ordenara abolirlas pocos meses antes), se expresó con bastante libertad pero no confesó ninguna culpa de especial gravedad. También prestaron testimonio muchas otras personas, tanto colegas como víctimas, y el guion resultante (como en el caso de Zhemchúzhina, de 1949) se centró en su vida sexual, con denuncias estridentes de múltiples violaciones, raptos de mujeres jóvenes en la calle y acusaciones similares. Aunque la historia de Beria como depredador sexual acabó entrando en el folclore soviético y no carecía por entero de base, al parecer sí se exageró extraordinariamente. La forma en la que él mismo, durante los interrogatorios, relató cómo se desarrollaban sus relaciones con las mujeres (incluida una joven recogida en la calle por un subordinado) coincide ante todo con el relato de una cantante que afirmaba haber sido su querida tras haber captado su atención durante un concierto; ella declaró que había sido seducida, no violada, pero desde luego en circunstancias de intimidación. En diciembre, un tribunal militar a puerta cerrada, que los antiguos compañeros de Beria podían escuchar gracias a una conexión directa específica con el Kremlin, pronunció su veredicto: lo declaró culpable de traición, conspiración antisoviética, terrorismo y espionaje en beneficio de una potencia extranjera (durante la guerra civil había trabajado para la contrainteligencia del partido musulmán del Musavat, en Bakú, y por lo tanto para los británicos). A todas luces era un veredicto al estilo de los viejos juicios estalinistas, sin coherencia directa con las pruebas, y la pena de muerte se ejecutó de inmediato. En su mayoría, sin duda, el equipo consideraba que la ejecución de Beria era "necesaria" —esa gran categoría genérica del pensamiento marxista—, aunque es probable que Mikoyán estuviera poco convencido; a Jrushchov le había dicho que Beria "aún podía resultar útil". Sin embargo, parece que el equipo no se sentía cómodo con este regreso a los métodos estalinistas: se detuvo a la esposa y al hijo de Beria, como era habitual en estos casos, pero se los acabó poniendo en libertad. Sergó Beria dijo que los científicos atómicos, por respeto a su padre, "terminaron por salvarme la vida.., me libraron de la cárcel, me dieron su apoyo moral y también me ofrecieron ayuda material". Pero también tuvo que haber alguna intervención política: no cabe duda de que Mólotov actuó para proteger a Sergó y su madre, con el apoyo de Mikoyán; se dice que Jrushchov quedó "conmovido" por sus súplicas y que la esposa de este se mostró "feliz porque se permitiera vivir a Nina Beria y su hijo". En lo que atañe a la opinión pública, la ejecución de Beria y

38 iffiDEBRANDT DI SUS TRKE

›[VIENE DE LA 11ÁGINA 37 BALA DE l' LATA]

su posterior condena a la infamia resultó ser un golpe magistral. La reputación de Beria en el país no era negativa por completo. En el Cáucaso lo apreciaban y también tenían buena imagen de él muchos prisioneros, exprisioneros y sus familias (un segmento no desdeñable de la opinión pública) por las amnistías y liberaciones masivas del Gulag. Otro sector de la sociedad, por el contrario, lo relacionaba con la puesta en libertad de los médicos judíos y lo odiaba, considerándolo un criptojudío al que, posiblemente, había que culpar de la muerte de Stalin. No obstante, para la mayoría de los ciudadanos soviéticos, Beria no se diferenciaba con claridad de los demás socios de Stalin. Desde que la propaganda empezó a divulgar sus supuestas atrocidades, incluida la depravación sexual, se constató una reacción más negativa hacia su figura ("Quizá podríamos colgarlo?", preguntaba esperanzada una nota anónima). El golpe definitivo en materia de relaciones públicas, facilitado por la decisión de destruir los archivos secretos que la policía había acumulado en las provincias durante el período estalinista, se produjo cuando el pueblo concluyó que, si se había ejecutado al antiguo jefe de la policía secreta —vestigio evidente del estalinismo—, era una serial de que los nuevos líderes repudiaban la represión estalinista. A ello se añadió, para conveniencia en este caso del equipo, que en adelante todos los actos de represión pasados se podían achacar a Beria; incluso las Grandes Purgas, aunque en esto él se había encargado de la limpieza, más que de la ejecución. En el período posterior a la caída de Beria "estábamos ebrios de alegría", según las memorias de Shepílov; se confiaba en que se podrían restablecer las "normas del leninismo" y se completaría "la maravillosa construcción de la sociedad socialista" sin las vergonzosas deformaciones causadas por los Yezhov y Beria. Para Shepflov y Jrushchov, al igual que para los ya veteranos Mólotov, Kaganóvich, Voroshílov y (con menos dogmatismo) Mikoyán, la maravillosa sociedad que se iba a hacer realidad por fin sería, por definición y por esencia, socialista (Beria no había sido tan restrictivo a este respecto, ni tampoco, probablemente, Malenkov). Parte de la euforia, sin duda, era de puro alivio por haber cancelado una amenaza y puesto fuera de juego a una persona tan artera como habilidosa. Jrushchov se jactaba sin cesar de la brillantez con la que había dirigido la operación de Beria; en adelante se mostró como un hombre distinto, "más seguro de sí mismo, más dinámico" y con la confianza de que, como motor primero de la acción, había demostrado ser la figura más enérgica y decisiva del equipo. Antes del asunto de Beria, ocupaba el quinto lugar en la jerarquía del liderazgo, y su nombre apenas se conocía fuera de Moscú y de Ucrania; ahora había ascendido al tercer lugar por detrás de Malenkov y Mólotov, y sin duda con la aspiración de seguir subiendo.»

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

Popular. El dinero que se vincula al mi! terioso Bertini asciende a dos millo: ies de soles, pero lo llamativo es que 1,6 millones de ese monto fueron de 30sitados por uno de sus emplea: os. Se trata de Daniel Mellares Con ea, quien entre el 9 de marzo y el 23 de junio realizó 86 depósitos ala cue nta bancaria del partido de Keiko Fujin lori en el Scotiabank. Sobre Giancarlo Bertini hay una información que el fiscal Pérez no ha utilizado todavía. El empresa io, según fuentes fujimoristas, es hije de Eugenio Bertini Vinci, exfuncionl rio del banco Wiesse que fue grabad( en un video haciendo coordinacionesr:on Vladimir() Montesinos. Bertini Fue procesado por supuestamente . iaber facilitado al exasesor de Alberto Fujimori el trasiego de millonarias sumas de dinero a bancos de G: •an Caimán y Suiza. En el escrito de Pérez tambiér. se desprende que hasta la fecha el e iso tiene dos testigos protegidos. Une de ellos es Crisanto Pulache, un ap ortante de la región San Martín qui?. el mes pasado denunció haber rec: bido amenazas de dirigentes de Fuerza Popular para cambiar su versión El otro testigo es un aportante al cullle inscribieron una donación de 121: nil soles y que, según su confesión, reci biÓ presiones de Jorge Yoshiyama, sol >lino del exsecretario general de Fuerza Popular, para que admitiera ante la Fiscalía haber entregado el dinero 4ue nunca aportó. En el documento del juez Cono Ir ción no se lee ni una linea del desbalance patrimonial de Keiko Fujimori, su esposo Mark ni de algún invc lucrado en la investigación. La razór es que el expediente que comprende se caso es independiente y también e stá en proceso de casación. Las per: ias contables a Fuerza 2011, como a las cuentas de Keiko Fujimori, toda Vía no han sido realiza& s. "Nosotros no compartimos n: el requerimiento ni la resolución judirial

l 3 de octubre se cumplieron 50 años del ciplpe militar encabezado por el general Velas:o. No obstante, a pe iar del tiempo transcu-rido, sigue el debate y la polémica sobre el legado de su gobierno: desde los defensores a ultranza hasta los detractores a muerte, desde la izquierda autoritaria ha ;ta la derecha reaccionaria, pasar do por la crítica desde los principia; y valores democráticos. Empecemos por la derecha más conservadora. El fantasma de Vel 35co sigue siendo su peor pesadilla. Pero no es el recuerdo del carácter dictatorial del velasquismo lo que la perturba (aquella derecha aplaudió a Pinochet en la misma época).

E


evidentemente. Consideramos que este es un requerimiento que no se ajusta a lo que se ha venido actuando en las diligencias preliminares, más aún cuando el presupuesto que se exige es que haya la existencia de peligro de fuga. ¿Cómo se puede decir que existe un peligro de fuga? Eso no se ajusta a la verdad, no", comentó a este semanario Giuliana Loza, abogada de Fujimori. Según la defensora de Fujimori, "tampoco es correcto que diga que mi patrocinada no tiene arraigo laboral porque no se conoce su centro de labores. Eso no es cierto. La Fiscalía siempre estuvo informada de que ella esta en planilla de Fuerza Popular. Tiene un honorario mensual. No entendemos el razonamiento de la Fiscalía". Loza señala que "considerar que hay un arraigo que no sería de calidad porque vive en un departamento alquilado es increíble". "No hay prueba de nada. Ni evidencia de convicción sobre elemento alguno de lavado de dinero. Sólo se señalan conclusiones prematuras, sin sustento, que agravian sus derechos. Esto afecta el debido proceso", manifestó la abogada Loza. En la bancada de Fuerza Popular creen que el único capaz de ayudar a Keiko Fujimori es el Fiscal de la Nación, Pedro Gonzalo Chávarry. El próximo lunes 15 la Comisión Permanente del Congreso, presidida por el fujimorista Daniel Salaverry, definirá el pedido de inhabilitación y acusación constitucional que pesa contra Chávarry. Si el grupo de trabajo ratifica lo votado el último miércoles en la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales, Chávarry se habrá librado de cualquier cargo y seguirá al frente del Ministerio Público, como si nada hubiese ocurrido. Fuentes de la Fiscalía de Lavado de Activos dijeron a esta revista que hasta ahora Chávarry no ha entorpecido las investigaciones del fiscal José Domingo Pérez, pero señalaron

opuilvacw.>

ledeMde letlei de ower.ade Por lo taren nes.,nz evidente ese ti i-euesuos does eolla datelera del eleien en~to misloos~

aso aik

~do aloOkol. ODIOMIO, ma ipiamol~ so loall~lo~o ~Mi Gays ~NO o 1.~ MI Olmos OMISO^ Illmileto onoMottaidos ole las Uou togium~s ull~s 11111,11~111 Mulooku maell‘,11101141111~1111 ~dm ala ~ti 1041~ * ~so out emeililoo coolvoi ~o os 1111111.010101~1b goa ~soidleu meareilf de evo, Modo su u~d 110.1~1101» 11~11millwegiull

clown luot TAWA

3

- También se tienen kis apele% cuestdaleete que nrrespontlen ie entorno de Ce,-ente t"c~itna Tarlia y kagtoffla, Plano dedoya Cemere (16 personas, InzUtuy~o u 5edoya esmere) Cure monto total atita a ta mana de .1'634)576.44 soles, monto que ascendería e ti$1.54,702. I ddiaros,

COMBE

eÉéblI

- Se tiene final!~ que 1Wr , ex~ ie SUPLANTACON Pe aF10-0 CATORCE ,11141 PaiiSOMAS coros aPc,lanees. Cuyes aportes asowlerien e le sorna total de ;J53.649,573.64 ~MIES ~NOS.

—4

egieleillIMNISUmaxede sauwl'aReedeade

1F1

frall~ESOLIF 11111 9k &IMMO + dal~idd 1ff CAPTA FM.9:6»:»MMITIS

CORTES —4

"4""C"C Z-Virpt INCOA esunsrí ~la ; Ille~ dlleZe ROM MOMSE

El ti

u-kat

IMOMPAKIESQIIE113111111111

,

0~1)1111111111»,

3

imq111711•14 -2= *10,00 woollaMMIE~valf

411beiviiiiii ~ fedirsliftersillE0113111111111 ~5~4 Uocalut z2411__ feTítJtv aknes ~ 3 _1~ -hatfatibeeSt3CiCe

WøCrriniorneeneeiriedi Iotenxitra

159.1.0 ,r+1, VI', 410.010 ~ISM Alia« s e sef51-6.,7

OkeeleindO040 ft% fooddin que SE BrOdElinfaildallaNdOCOMOMOOMSES„ Los Anne1 5WOde : 14 N1m.r.00E111.111~111361Intd4Amour„k Mr.us-To 144100 OEDOYarAmest: fOREgatikS,

MIME da 01WILIO

Mg"

Cárof,u, 4.

sayáz

iescucueesu e-

6.1.6. Existiría cierta gxisibiiidad de foga por tos ..iguielsbown a) EJ ,,,ra,g0 e, e, pe, Je/ insi,rddur iWerinsiewo por e' S54sistI4 a.cientVa tiabitiyaÑ, askvilo de l`ainikt e de su-S rie9ecics tm000 r les laolidadel poni abandono, &nitiviwnetite e; dais d‘yrranerer

~ab: 1 1 1

~LES

0011210POIVEIROOISOkSti

PornIto

fi m4b.acor 1,9,413 8-0 evo 3eceMf Aar,.esyo el 4 so malva. 541o, 4.„11'5 44* al, Pani0OW PiOn, Kffit, Fi~i. Pus: <exileshniivitr . .21M:u., e htvrn‘i u 47„,,, sen de 4.. o,P Keyk, ET, 'liestse* o» hMevrdd tr-~04 ms.nd 408-41 ~a 44 0,J el r.b•Msraghr seiádál ,dt10.,,,a141 en Se-os», le tesz4111,ce -u-o- -8- -menfiv.". cfg 4'.90 • os es 'frti'n Ircnpr e,ien te morto 7e.d•Vdr;.3 5,0011«, CW, mnastame elitort. etu dlolmadkry 41,1: ¿ohm, mas ñ/tomxiv-ie que 504b,^,a 1U os 4454* u%VOX, iiryor Tares 51,0„4 fan,. zor C.Itá ¿CM, teietinIca os le 41,1 fln, ~da por ips I.** do

- Se tiene ei casi, Oe C ARoseTu0040 (481 pe.isrmas, que se encuentran foureodo como apdetantes, cuyos aporres se cuestionan conforme se ha ¡afeitado retzlerionnerne, siendo el monta que no w. encuentra jtstricado ~endiente a 2'058,855 .49 soles d US$ 7313% íst) Mem,

ffit"319",~«ii

tastilwr

tinelmizszunw‘ flote 11,./~IWTC ,

Deawaoián widb.-Me Cokitxoadb, ¡as->avo-z

135S.,41,01£.19 J55.4442364 i

011.140011~ so eotrodoo• te oís~ tosomic

VP olkas f 1~11 7

Cesa+ Hi,,,,,,yard

Ríe. kbra..,,,,

12E4 -r..‘073.64

4ir yr--tor, pm*

t1110YROIMEMI "sup" DE CIENTO CATORCE O tit) iffiltip9497.10 ~KM — 12~

7314111111) 1110,7ci 541137354 3~ -.!

- presente cae), se ~ceda grave da4rsirosu na de denle de 41110 SOF1A FUJIMORI rtIGUCHI porque ne'sonstatuido une i.ø •o(aei Fortido Pdtfudo Fuerza entre Sus fints obtener el da. t'e'os us nivel óe influencia e odie tirellcsat 1rOO tele, 01,45,14 1.1,14P-FN o feChu 15 de se 20,11. 9x, lene 4200 5 esal N-cvsncial Su-ron, CaStr0

tia se:balado':

El arraigo que eandrie no «aja de calidad, desde que 54 Rtee 03ntar5a coi: cierto arraigo domiciliario tlpor residir es • ole aeogoiocia) y farnalar (al tener cianyoge y dos no temla arraigo istx,z; conocido (al no Pilger un trabar.: irociucidoj. Además, idiota Mvesti9acit tndrla facifidaChel para Saiir eW pais, conforme se desprende del Re:ara-re de MIT:al-dones COr. 4762013-aliGRACIONES, ya que desde el año 1994 a ,a nieto .; ,tenta con

salidas a tinersos palims: Ce Oville se sieiie Ose 050100í Sesgo qtfe no retorne 04 Pais. Pasee que en el extranli,re, 4.:ue,ta con ~es Y ~lentes:toles 0caso de ins Ismoor, 115554 (0, donde tesider sirs suegros y ami . 'stades) y de Japón (oetsde e que tiene sce50ench japonLa y Z.,:in4544l, tiene tra-dawt-esen lisodn).

4

15anniad de le pede <O»- se espera auno reÑolledo del

la gravedad de ia pees o este SOiOss es do 111 u 20 ull, es, Sor io que lit'pwia coi-4,1mi,, a las in/nonas ce la cyperiencia, 055 0 petipro de una pena tan grasosos subie una plesone afecte, su libertad 112

-U , Zi rsjirmil?

á Aspectos contundentes de la decisión: "Días después Hinostroza Pariachi le informó a Antonio Camayo que llegó a reunirse con Keiko Fujimori en el domicilio de esta última...".

Daniel Mellado Correa, que hizo 86 depósitos a la cuenta de Fuerza Popular; Luis Alberto Mejía Lecca, personero legal de FP; y Adriana Tarazona Martínez de Cortés, secretaria de Keiko Fujimori. Los tres tienen orden de detención.

que son conscientes de que pueden ser utilizados "como moneda de cambio" en este caso. Si Chávarry ofrece la cabeza de Pérez o bloquea las indagaciones para salvar su pellejo, el coordinador de Lavado de Activos, Rafael Vela Barba, presentaría su renuncia inmediata. Sería un escándalo. Este semanario pudo saber que el pedido del fiscal Pérez para una prisión preventiva de Keiko Fujimori apuntará a los 36 meses. Trascendió también que uno de los factores que el juez consideró para su resolución fue la confirmación de que la reunión Hinostroza Pariachi-Fujimori Higuchi se produjo, lo que constituye un sórdido indicio de manipulación de la justicia.

nINIÓN

RODOLFO SÁNCHEZ-AIZCORBE

Legado polémico La pesadilla tampoco es por el recuerdo de los deslucidos resultados económicos del gobierno militar. Lo que realmente perturba a la derecha reaccionaria es la promesa de una mayor igualdad encarnada en la reforma agraria. El gobierno de Velasco puso fin a la servidumbre en el campo, y esto no lo olvidan ni perdonan. En el extremo opuesto está la izquierda autoritaria, la que justifica en bloque la dictadura de Velasco. Es la izquierda nostálgica de la Unión Soviética. La misma izquierda que -a pesar de las evidencias del rotundo fracaso en Venezuela- aún apoya el régimen de Nicolás Maduro. Para esta izquierda solo las dictaduras de derecha son condenables. No se percata de los rasgos comunes que tienen, por ejemplo, el chavismo

y el fujimorismo de los 90, más allá de los discursos y algunas medidas políticas de izquierda y de derecha, respectivamente. Es la izquierda anclada en el pasado, que todavía no entiende que las instituciones democráticas importan. Junto a ambas posturas extremas, está la crítica al gobierno de Velasco desde la democracia. Esta crítica puede ser, no obstante, desde la izquierda o desde la derecha. En ambos casos, la posición asumida es que la democracia como forma de gobierno es siempre mejor que la dictadura. Desde la derecha, sin embargo, se lleva esta posición hasta el purismo. La dictadura y la democracia son presentadas como dos realidades absolutamente separadas entre sí -sin lugar para los

matices-, y el régimen de Velasco pasa a ser, desde esta perspectiva, una dictadura más, de las tantas padecidas por nuestro país en su vida republicana. Desde la izquierda democrática, sin embargo, se enfoca al gobierno de Velasco desde un ángulo diferente. No se niega la naturaleza dictatorial del régimen.Tampoco se justifican las detenciones arbitrarias, las deportaciones y la expropiación de los medios de comunicación. Incluso, se considera que la verticalidad en la aplicación de las reformas fue una de las razones principales de la falta de apoyo popular y del poco éxito a nivel económico. Con todo, desde esta perspectiva se reconoce la importancia de haber puesto fin a la servidumbre y repartir la tierra

DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

para crear ciudadanía en el campo, una deuda pendiente de la República. Si la derecha democrática suele pasar por alto este punto crucial, es la derecha reaccionaria, sin embargo, la que idealiza el Perú anterior a Velasco. Cuando habla del "robo" de las tierras de los gamonales por parte del gobierno militar, olvida, convenientemente, el robo de la tierra campesina por parte de los gamonales en los cien años previos; cuando habla del "buen trato" que en "muchas" haciendas se daba a los campesinos, calla el porqué una República (formada teóricamente por ciudadanos) tenía que seguir tolerando una relación paternalista y semifeudal; y no parece importarle, tampoco, que en los años previos

HILDEBRANDT EN SUS TRECE 39

a Velasco los analfabetos no tuvieran derecho al voto. En suma, siendo una dictadura, el régimen de Velasco terminó siendo una dictadura paradójica: gobernaba verticalmente, pero democratizó el campo. También habría que señalar que -en medio de dictaduras de derecha que practicaban el terrorismo de Estado en los años 70- la dictadura de Velasco no lo practicó, a pesar de las medidas represivas contra los opositores. Esto no significa, por supuesto, que debamos justificar el gobierno de Velasco; pero tampoco podemos condenarlo absolutamente. Podemos -y debemos- separar la paja del trigo: quedarnos con el legado democrático y criticar francamente el dictatorial.


PENDEGRAMA N°416

PENDEGRAMA es un juego pendenciero. No se trata de recordar ciudades ni autores, ni de recono er celebridades. Se trata de imaginar la palabra o la frase cachacienta que debería correspond r a cada imagen y, en algunos casos, a un par de imágenes vinculadas por alguna razón. Es mas ue un juego: es un desahogo insolente. Corresponde al espíritu de esta revista.

Des a ecimiento

Proyecto, idea

Ant. or

Distrito Fe a

SEMANARIO HILDEBRANDT EN SUS TRECE ES UNA PUBLIGNCIÓN DE PLUTÓN EDITORES S.A.C. AÑO 9, NÚMERO 416 DEL VIERNES 12 AL 18 DE OCTUBRE DEL 2018

CÉSAR HILDEBRANDT

A uminio

LOS ARTÍCULOS CON FIRMA SON DE ABSOLUTA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. AMÉRICO ZAMBRANO, ALONSO RAMOS, ELOY MARCHÁN, RICARDO VELAZCO, JULIO ROSPIGLIOSI, CARLOS PORTUGAL PAUL G I BSON V. CARLA LÚCAR, JOEL DURÁN MARÍA JIMÉNEZ PIA HILDEBRANDT t CLAUDIA TALLEDO L. LAURA YEPEZ Cnn PEDRO FRANCKIE, JUAN MANUEL ROBLES, RONALL: GAMAR HIA, RODRIGO NÚÑEZ CARVALLQ RODOLFO SÁNCHEZ-AIZCORBE, ORLANDO MAZEYRA GUILLÉN, SONIA SUYÓN JR. INDEPENDENCIP 208 OF.402 MIRAFLORES TELÉP01-2426830 C DENUNCIAS@HILDEBRANDTENSUSTRECE.COM PRENSA@HILDEBRANDTENSUSTRECE COM VVWW.FACEBOOK.COM/SEMANARIOHILDEBRANDTENSUSTRECE TI/VITTER:@ENSUSTRECE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL GRUPO Li REPÚBLICA HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ: N° 2010-05328 EDITADO EN LIMA OCTUBRE 2018

Hildebrandt est | 121018  

Hildebrandt est | 121018

Hildebrandt est | 121018  

Hildebrandt est | 121018

Advertisement