Issuu on Google+

…;~rf/ If]qdf gofF cfofdÚ

xflb{s z'esfdgf z'e lbkfjnL @)^( sf] cj;/df xfd|f ;d:t kf7s,lj1fkgbftf,lj1fkg P]h]G;L,z'e]R5's,z'elrGtsdf xflb{s d+undo z'e–sfdgf AoQm ub{5f}+ .

cfbz{ g]kfn k|sfzg k|f=ln tyf

cfbz{ g]kfn /fli6«o b}lgs kl/jf/ ca xfd|f] e]6 d+;L/ $ ut] d+unaf/ dfq x'g]5 aif{ !

c+s !&#

@)^( sflQs @&, ;f]daf/

ah]6 af/] sfgg" ljb\ ljeflht

d+l;/ & ut] lgjf{rg 3f]if0ff ;a} dGqL kl/ifbdf /x]sf] / st{Ao cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf u/]sf] ;/sf/ ePsf]n] lgjf{rg cfrf/ dfq /fi6«kltdf /x]sf]n] /fi6«kltn] sf7df08f}, @^ sflQs . ;+lxtf cg';f/ ;/sf/n] sd{rf/L s]xL klg ug{ g;Sg] bfjL u/] . oBlk

/fhgLlts bnx?sf] ;xdlt ljgf ;/sf/n] ah]6 Nofpg kfpg] gkfpg], NofP To;nfO{ /fi6«kltn] l:jsf/ ug}{ kg]{ jf cl:jsf/ ug{ ;Sg eGg] ljifodf sfg"g lj4x? ljeflht b]lvPsf 5g\ . l/kf]6; { { Sna g]kfnn] cfO{tjf/ cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/df Ps y/L sfg"glj4x?n] ;/sf/n] k"0f{ ah]6 Nofpg} g;Sg] / NofO{xfn] klg /fi6«klt ;Gt'i6 eP dfq} hf/L x'g] atfPsf 5g eg] csf{ y/L sfg"g Aoj;foLx?n] sfo{sf/L k|wfgdGqLdf k"0f{ ah]6 Nofpg ;Sg] clwsf/ /x]sf]n] To;nfO{ /fi6«kltn] r'gf}lt lbg g;Sg] 7f]sj' f u/]sf 5g\ . ;fIffTsf/df g]kfn af/ P;f]l;P;gsf k"j{ cWoIf ljZjsfGt d}gfnLn] bnx?sf] ;xdlt ljgf ;/sf/n] ah]6 Nofpg g;Sg] eGb} ;/sf/n] hj/h:tL k]z u/] klg /fi6«klt To;nfO{ l:js[t ug{ afWo gx'g] bfjL u/] . pgn] eg]–…;+ljwfgn] /fi6«kltnfO{ lrQ a'em]df eg]/ :ki6 ;Gt'i6 x'g' kg]{ clwsf/ lbPsf]n] ;/sf/n] k]z u/] klg cl:jsf/ ug{ ;Sg' x'G5 .ÚoBlk pgn] Ps tLxfO{ ah]6 km]l/ klg ;/sf/n] Nofpg ;Sg] :ki6 kf/] .

;d]t ;?jf ug{ g;Sg] cj:yfdf lgjf{rgnfO{ g} k|efljt ug]{ lx;fadf ah]6 Nofpg} g;Sg] pgsf] ts{ lyof] . d}gfnLn] hgtfsf] s/af6 cfPsf] k};f To;nfO{ lgoGq0f ug]{ hgk|ltlglw ljxLg cj:yfdf hgtfsf k|ltlgwLsf ?kdf /xg] bnx?sf] ;xdlt ljgf vr{ ;d]t ug{ g;Sg] bfjL u/] . sfg"g Aoj;foL lvdnfn b]asf]6fn] ;+;b ePsf] cj:yfdf ;+;bn] g} ah]6 / ljB]os Nofpg] x'bF f cWofb]z ;+;b gePsf] cj:yfdfg} Nofpg] Aoj:yf ;+ljwfgn] u/]sf] bfjL u/] . pgn] ;+;b gePsf] a]nf k"0f{ ah]6 Nofpg' k5{ eGg] ;jf]R{ r cbfntsf] glh/ g} ePsf] pNn]v ub}{ eg]–…tTsflng k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ;+;b lj37g u/]sf] a]nf cy{dGqL dx]z cfrfo{n] k"0f{ ah]6 NofPsf] a]nf k/]sf] l/6df ;jf]R{ r cbfntn] ;+;b gePsf] a]nf k"0f{ ah]6 g} Nofpg] eg]/ km};nf u/]sf] / Tof] glh/ clxn];Dd klg sfod} 5 .Ú b]asf]6fn] /fhfsf] kfndf ;d]t Pp6} klg cWofb]z g/f]lsPsf] pbfx/0f k|:t't ub}{ ;/sf/n] k]z ug]{ ah]6 cl:js[t eP Tof] /fi6«klt ;+ljwfg eGbf aflx/ uPsf] cj:yf x'g] r]tfjgL lbP . pgn] clwsf/

pgn] ;/sf/n] ;xdltsf]nfuL k|of; ul//x]sf]n] ;xdltd} ah]6 cfpg] ljZjf; AoQm u/] . sfg"g Aoj;foL /fdgf/fo0f lj8f/Ln] /fi6«kltn] ;/sf/n] k]z u/]sf] cWofb]z 3f]if0ff dfq} ug]{ ePsf]n] hf/L gu/] Tof] c;Da}wflgs x'g] r]tfjgL lbP  . pgn] /fi6«kltn] ult/f]w cGTosf]nfuL u/]sf] 5nkmn ;d]t c;Da}wflgs ePsf] eGb} /fi6«klt lgikIf x'g g;s]sf] cf/f]k nufP . pgn] eg]–…/fhjfbL / sfu|; ] sf dfG5]nfO{ dfq} af]nfP/ ;Nnfx u5{g . clg s;/L lgikIf x'g ;S5 .Úsfo{sf/L ;/sf/n] d'ns ' sf] lxtsf]nfuL klg ah]6 Nofpg} kg]{ eGb} To;df cj/f]w u/] hgtfn] /fi6«kltnfO{ ufnL ug]{ bfjL u/] . g]kfn af/ P;f]l;P;gsf cWoIf k|d] axfb'/ v8\sfn] kbd'Qm eP/ sfdrnfp eO{;s]sf] ;/sf/n] k"0f{ ah]6 Nofpg g;Sg] 7f]sj' f ub}{ ;/sf/n] hj/h:tL NofP klg /fi6«kltn] l:jsf/ ug'{ kg]{ afWotf g/xsf] bfjL u/] . ;+ljwfgsf] wf/f $# adf]lhd bnx?sf] ;xdlt ljgf k"0f{ ah]6 cfpg} g;Sg] bfjL ub}{ hj/h:tL NofP Tof] c;Da}wflgs x'g] atfP .

g] kfn ;+jt !!#@

k|r08sf] a}7s sf+u|];– Pdfn]åf/f alx:sf/ ah]6af/] dfq 5nkmn ug{ c:jLsf/ sf7df08f}, @^ sflQs . k"0f{ ah]6df ;xdlt h'6fpg PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoÔ k|r08n] af]nfPsf] a}7s ljkÔL g]kfnL sf+u;]| / g]skf Pdfn]n] alx:sf/ u/]sf 5g\ . ah]6af/] dfq 5nkmn gug]{ eGb} ljkÔL sf+u; ]| / Pdfn]n] a}7s alx:sf/ u/]sf x'g \ . …ah]6af/] dfq 5nkmn ug{ sf+U/];–Pdfn]n] dfg]gg\Ú dfcf]jfbL k|jQmf clUg ;f]ksf6fn] eg]–Ú;du| ljÈodf dfq 5nkmn ug]{ pxf“x?sf] c8fg /x\of] .Ú k"0f{ ah]6df ;xdlt h'6fpg kxn yfn]sf k|r08n] ;f“´ % ah] k|dv ' rf/ bnsf zLÈ{ g]tfx?sf] a}7s af]nfPsf lyP . ;xdltsf] k|of;df k|r08n] cfOtaf/ ljxfg k"j{ cy{dGqL / cy{ljbx?;“u 5nkmn u/]sf lyP . 5nkmndf ;xefuL k"jc { y{dGqLåo 8f= /fdz/0f dxt / ;'/G] b| kf08]n] ah]6 /fhgLlt;“u hf]l8Psf] eGb} Kofs]hdf g} ;xdlt ug{ ;'´fj lbPsf lyP . ;/sf/lj?2 cfGbf]ngsf] 3f]È0ff u/]sf ljkÔL sf+u; ]| / Pdfn;lxtsf !% bnn] afa'/fd ;/sf/sf] alxu{dg / gof“ ;/sf/ u7gkl5 dfq ah]6 Nofpg'kg]{ dfu u/]sf 5g\  . ;/sf/n] eg] bnx?aLr ;xdlt gePklg ;f]daf/ ah]6 cWofb]z /fi6«kltsf]df l;kmfl/; ug]{ tof/L u/]sf] 5 .

adf{df zlQmzfnL e"sDk !@ sf] d[To' -Dofgdf/_, @^ sflQs÷ adf{df cfOtaf/ ^ bzdnj ^ /]S6/ :s]nsf] zSltzfnL e"sDk uPsf] 5 . :yfgLo ;dfrf/ Ph]G;LnfO{ pb[t ub}{ PkLn] hgfP cg';f/ sDltdf !@ hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] ;of}+ 3fOt] ePsf 5g\ . adf{sf] dWo efult/ :yfgLo ;docg';f/ laxfg kf}g] * ah] uPsf] e"sDksf] wSsf l5d]sL b]z yfONof08df ;d]t dx;'; ul/Psf] lyof] . e"sDksf] s]Gb| adf{sf] bf];|f] 7"nf] zx/ dG8fn] zx/af6 sl/a ! ;o !& lsnf]ld6/sf] b"/Ldf hldgeGbf !) lsnf]ld6/ tn /x]sf] cd]l/sL e"ue{ ljefun] hgfPsf] 5  . e"sDksf sf/0f ef}lts ;+/rgfx?df Ôlt k'u]sf] 5 eg] y'k|f] af}4 u'Daf / :t'kfx? ;d]t eTlsPsf] clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ .

Monday, November 12,

2012

k[i7 $

d"No ¿= @.–

k|aGw lgb]{zs ;'j]bL cem} a]va/ cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf kf]v/f, @^ sflQs . lalxaf/b]lv a]va/ /x]sf cfbz{ g]kfn k|sfzg k|fln tyf cfbz{ g]kfn b}lgssf k|aGw lgb]z { s efg'eQm ;'jb] L cfO{taf/;Dd ;Dks{df cfPsf 5}gg\ . kl/jf/, ;fyLefO{, cfkmGt tyf k|x/Ln] z'qmaf/b]lv vf]hL u/]klg pgLaf/]df cem};Dd hfgsf/L kfpg g;lsPsf] xf] . ;'jb] Lsf] vf]hLsf] nflu ;a} If]qdf Aofks vf]lh ePklg kl/jf/sf] ;Dks{df gcfPsf] pgsf] kl/jf/n] hgfPsf] 5 . cfbz{ g]kfn k|sfzg k|fln tyf cfbz{ g]kfn b}lgsdf klg pgLaf/] s]lx hfgsf/L gkfOPsf] k|f=lnsf cWoIf tf/f lu/Ln] atfP . otf lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLn] klg vf]hL ul//x]sf] t/

yk k|utL gePsf] atfPsf] 5 . …b'Ol{ bgb]lv Aofks vf]hL sfo{ ePsf] 5, t/ cem} e]l6g'ePsf] 5}gÚ\ sf:sL k|x/L k|aQmf /aLGb| kf}8n ] n] eg]–…;'jb] Lsf] vf]hLsf] nflu w]/} 7fpFdf k'luPsf] 5, vf]hLsfo{ cem} hf/L 5 .Ú kl/jf/n] lhNnf k|x/L sfof{nodf vf]hLsf nflu z'qmaf/ lgj]bg lbPsf] lyof] .

kj{t lhNnf 3/e} xfn kf]v/f– $ lrKn]9ª' u\ fdf a:g] ;'jb] L o; k|sfzg k|flndf z'?jftb]lv g} ;+nUg 5g\ . pgsf] ;~rf/ afx]s ljleGg Joj;flos If]qdf ;d]t nufgL /x]sf] 5 . ldng;f/ / zfGt :jefjsf ;'jb] L kl/jf/, ;fyLefO tyf sfof{nosf] ;Dks{ eGbf aflx/ /x]sfn] pgsf] vf]hL ePsf] xf] . /fli6«o afl0fHo a}s + kf]v/f If]lqo sfof{nodf sfo{/t ;'jb] L g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g /fli6«o afl0fHo a}s + s]lGb|o ;ldltsf] pkfWoIf ;d]t x'g \ . cfkm"n] r9\g] u/]sf] uf8L tyf df]afO{n 3/d} 5f8]/ lg:s]sf ;'jb] L ;Dks{df g/x]kl5 Aofks vf]hL ePsf] 5 . kl/jf/, cfkmGt, ;fyLefO{ / k|x/Ln] pgL hfg] u/]sf 7fFp / cGo ;Defljt :yfgdf vf]hL ul//x]sf] 5 .

;xdltsf] ljsNk 5}g–sf]O/fnf cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf sf7df08f}, @^ sflQs . sfFu;|] sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_n] hlt;'s} clwgfosjfb nfb\g vf]h] klg cGttM ;xdltdf cfpg} kg]{ atfPsf 5g\ . lbkfjnL, 57 / g]kfn ;Djt\ !!## sf cj;/df g]kfn ljQLo ;+:yf sd{rf/L ;ª\3åf/f cfof]lht z'esfdgf cfbfgk|bfg tyf lrofkfg sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ sf]O/{ fnfn] eg]–…Pskl5

csf]{ ub}{ clwgfosjfb nfb\g vf]Hg] Pdfcf]jfbL Pslbg ;xdltsf nflu tof/ x'g] g} 5g\ .Ú d'ns ' sf] /fhgLlts / ;+jw} flgs ;ª\s6 cGTosf nflu h'6g\ k' g]{ clxn]sf] ;dodf ah]6sf] d'2f cl3 ;f/]/ Pdfcf]jfbLn] ljkIfL bnnfO{ cndndf kfl//x]sf] cf/f]k nufpFb} ;efklt sf]O/fnfn] eg]–…OdfGbfl/tfsf;fy ;xdltdf cfpg] xf] eg] ah]6nufot ;a} ;d:of ;dfwfg ug{ ;lsG5 .Ú ljkIfLnfO{ ;w}eF l/ wf]sf lbP/ 5nsk6sf] /fhgLlt ug]{ kl/kf6Ldf

Pdfcf]jfbLn] ;'wf/ Nofpg'k5{ eGb} pgn] clxn] Pdfcf]jfbL hfnem]n] sf] /fhgLltnfO{ cufl8 a9fpFb} rf/}lt/ sAhf ug]{ dg;fon] ;Qfdf s]lGb|t alg/x]sf] cf/f]k nufP . g]kfnL sfFu;]| sf pk;efklt /fdrGb| kf}8n] n] @)^@÷^# sf] hgcfGbf]ngaf6 k|fKt pknlAwnfO{ ;+:yfut ug{ gkfpFb} Pdfcf]jfbLsf] clwgfosjfbL rl/qsf sf/0f k'gM csf]{ cfGbf]ngdf ljkIfL bnx? hfg'k/]sf] :ki6 kfb}{ of] cfGbf]ngnfO{ d"t?{ k lbg cfdhgtfn] ;fy lbg'kg]{ cfjZostf cf}NF ofP .

z'e bLkfjnL @)^( sf] kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ u|fxsju{, Oi6ldq, z'elrGts tyf ;d:t g]kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . k|f]kfO6/M pQd ;'a]bL, df]afOnM(*$^!$^!!(

A 2 Z df]afOn

;]G6/

ledfb, 7f8f]nfO{g, tgx'F, kmf]gM )^!–^(@&@^

xfdLsxfF df]afOn dd{t, ;km\6jo/ 8fpgnf]8, j]6«L, rfh{/, Po/kmf]g, rfOlgh df]afOn, xfplhª, dd]f]/L sf8{ kfOG5 .


lh=sf= sf:  sL b=g+= @*$÷)^*÷)^(

$

Aadarsh Nepal National Daily

clGtd k[i7

@)^( sflQs @&, ;f]daf/

Monday, November 12, 2012

Knfli6ssf jf]tn k'gM k|of]usf km'6an k|ltof]lutfsf] cfo–Joo ;fj{hlgs nflu kf]v/fdf cleofg ;'? cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf kf]v/f, @^ sflQs .

Knfli6ssf] jf]Qn k|zf]wg u/L k'gM k|of]usf nflu To:tf jf]Qn ;+sng cleofg kf]v/fdf ltj| kfl/Psf] 5 . kmf]xf]/sf ?kdf kmflng] Knfli6ssf] ;b'kof]u ug{ lxdfnog nfOkm Knfli6s k|f=lNf n] o:tf] k|ljlw kf]v/fdf leq\ofPsf] k|flnsf lgb]z { s rgdg >Ldnn] hfgsf/L lbP . k|fln / klZrdf~rn xf]6n ;+3 kf]v/fn] cfOtjf/ kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] cGt/lqmofdf k|flnn] kmflnPsf kfgLsf jf]Qn, sf]s / km]06fsf Knfli6s jf]Qn k|flnn] vl/b ;d]t ug]{ hfgsf/L lbOof] . Ps ln6/sf] jf]Qn %) k};f / hDjf] jf]Qn Ps ?k}ofFdf sDkgLn] vl/b ug]{ ;d]t sfo{qmddf hfgsf/L lbOof] . af]Qn k|zf]wfg ug{sf nflu lrgsf] ;+3fO{af6 cTofw'lgs d]lzg kf]v/f cfpg] qmddf /x]sf] k|flnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . of] d]lzg

hfgsf/L lbP . of] k|ljlwn] kf]v/fnfO{ k|bi" f0fd'Qm agfpg] cleofgdf ;3fp k'¥ofpg] ljZjf; pgn] JoQm u/] . kf]v/fnfO{ k|bi" f0f d'Qm agfpg] x/ cleofgdf ;+3n] v'n/] ;xof]u ug]{ ;+3sf cWoIf ljKnj kf}8n ] n] atfP . lhNnf k|zfzg sfof{no sf:sL, kf]v/f pkdxfgu/kflnsf / lhlj; sf:sL h:tf ;+:yf;Fu ldn]/ k|flnn] cleofgnfO{ ;zQm agfpg ;Sg] ;'emfj kf}8n ] n] lbP . Knfli6ssf jf]Qn ;+sngsf nflu em08} rf/ xhf/ ?k}ofF kg]{ Knfli6s / kmnfdaf6 ag]sf] efF8f] k|of]u ul/g] / o:tf] efF8f] kf]v/fsf vf;u/L n]s;fO8df a9L dfqfdf ljt/0f ul/Psf] ;d]t k|flnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . kf]v/fsf vf;u/L xf]6n / /]i6'/fFdf o:tf] efF8f] /flvPsf] / Knfli6ssf jf]Qn ;+sng eO/x]sf] ;d]t k|flnn] hfgsf/L

k|flnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . k|flnn] clxn] ;kmf jf]Qnx? s'RofP/ ;+sngsf nflu /flvPsf efF8fdf xflnlbg ;d]t cg'/f]w u/]sf] 5 . jf]Qn kmf]xf]/ eof] jf lrNnf] jf cGo kmf]xf]/ nfu]df Tof] k|zf]wg u/L lg:sg] Knfli6s sd u'0f:t/sf] x'g] hgfpFb} ;s];Dd jf]Qn ;kmf g} ;+sngsf nflu cfJxfg u/]sf] 5 . s'RofP/ efF8f]df xfn]df w]/} jf]Qnx? efF8f]df c6fpg] / To;nfO{ cGo k|of]usf nflu ;d]t s;}n] gnfg] k|flnsf] ljZjf; 5 . ;+sngsf nflu /flvPsf efF8f]df Knfli6ssf jf]Qn dfq ;+sng ul/g] / cGo kmf]xf]/ /fVgsf nflu tL efF8f]x? k|of]u gug{ ;d]t cfu|x ul/Psf] 5 . j;kfs{, kf6L{ Kofn];, ljBfno, a}s + , sfo{qmd:ynx? / cGo w]/} dflg;x? cfjthfjt ug]{ :yfgdf ;d]t jf]Qn ;+sngsf nflu efF8f]x?

k|fs[lts k'n 9'ª\u];f“3'sf] af6f] tyf 9n lgdf{0f ;DkGg cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf kf]v/f, @^ sflQs . kf]v/f–!% 6'6ª' u\ f rf}tf/Lb]lv k|fs[lts k'n 9'ªu\ ; ] fF3' x'bF } l;h{gf afnu[x;Dd 9n;lxt kSsL ;8s lgdf{0f ;DkÌ ePsf] 5 . kf]v/f !% / !& nfO{ oftfoft;+uF hf]8g\ ] @%) ld6/ ;f] af6f] cf7 nfvsf] nfutdf lgdf{0f ul/Psf] xf] . ;f] af6f] lgdf{0fsf nflu kf]v/f pkdxfgu/kflnsfaf6 5 nfv ^^ xhf/ / afFsL oxfFl:yt ljleÌ ;ª\3;+:yf / JolQmaf6 ;ª\sng ul/Psf] af6f] tyf 9n lgdf{0f ;ldlt

cWoIf dLgaxfb'/ lu/Ln] hfgsf/L lbP . k|fs[lss k'ndfly 9'ªu\ f dfq 5flkPsf] 5 . afFs + L efudf kSsL ul/Psf] ;f] af6f] lgdf{0fsf nflu 6'6ª' u\ f ax'p2]ZoLo ;dfh ljsf; ;ldltaf6 ? %) xhf/ / /ftf]kx} f| dxtuf}8F f af6f] lgdf{0f ;ldlt kf]v/f !& af6 ? !& xhf/ tLg ;o k|fKt ePsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;f] 9n ;lxtsf] ;8s lgdf{0fkl5 k|fs[lts k'nsf] ;+/If0f;Fu} xNsf oftfoftsf ;fwgnfO{ ;d]t cfjthfjtdf ;'ljwf k'us ] f] 5 . af6fsf] bfofFafofF a:tL gePsf sf/0f hg;xeflutf a/fa/sf] /sd h'6fpg ;ldltnfO{

cK7]/f] k/]sf] lyof]  .;f] k'nsf] ;+/If0fsf nflu #) xhf/ vr{ u/]/ ;"rgf af]8{ / af6fdf sª\lqm6 vDaf lgdf{0f u/]/ 7"nf oftfoftsf ;fwg lgif]w ul/Psf] k|fs[lts k'n 9'ªu\ ; ] fF3' ;+/If0f ;ldltsf cWoIf Zofdk|;fb zdf{n] hfgsf/L lbP . ;]tLgbLdfly 9'ªu\ f / df6faf6 lgld{t ljZjs} dxTjk"0f{ eP/ klg ;f] k'n cf]en ] df k/]sf] 5 . ;of}F jif{ k'/fgf] ;f] k'naf6 nfdf] ;dob]lv ;fgf tyf 7"nf oftfoftsf ;fwg lgjf{w¿kdf cfjthfjt ub}c { fPsf lyP . clxn] 7"nf ;jf/L;fwgnfO{ lgif]w ul/Psf] 5 .

a'l4rfnsf] pkflw /fli6«o RoflDkog dlgif xdfnnfO{ cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf r/0fsf] v]ndf s]zj / dlgif ljhoL v]nf8LnfO{ k|fof]hs tyf b' a} n ] % bzdnj % cª\ s xft lbj+ut afa'/fd l;njfnsf ldq kf]v/f, @^ sflQs . kf/] eg] 6fOa| ] s /sf cGo ;a} k|fWofks df]xgl;+x k|wfgn] k'/:sf/

/fli6«o RoflDkog kmL8] df:6/ dlgif xdfnn] afa'/fd l;njfn :d[lt ¥oflk8 a'l4rfn k|ltof]lutfsf] pkflw xft kf/]sf 5g\ . cfh pkflw lhTg] qmddf xdfnn] s]z j >]i7nfO{ ;8g 8]ydf k/flht u/]sf lyP . 5

v] n df a/fa/L ePkl5 oL b' O {sf] pkflwsf] 6' ª\ uf] ;8g8] y sf cfwf/df ul/Psf] xf]   . rf/ bzdnj % cª\s k|fKt u/]sf ?k]z ho;jfn t];|f] eP eg] $ cª\s ePsf gjLg t08'sf/ rf}+yf] / k|]ds[i0f dxh{g kfFrf}+ eP .

k|bfg u/]sf lyP . k|ltof]lutfdf jt{dfg /fli6«o RoflDkog xdfnsf cnfjf % k"j{ /fli6«o RoflDkog / ^ cf]nlDkof8 v]nf8Lsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . k|ltof]lutf :jL; lnu k|0ffnLdf ^ r/0fdf ;DkGg ePsf] lyof] .

DIGITAL

EX

AP

vf;u/L kf]v/fdf ;8s jfnsx?sf] ;d:ofnfO{ Vofn u/L k|flnn] o:tf] k|ljlw leq\ofPsf] ;d]t bfjL ul/Psf] 5 . of] sfddf ;8s jfnjflnsfnfO{ ;d]t k|of]u ul/Psf] / k|flnn] ;8s jfnsx?sf] lzIff / ljsf;df ;d]t ;3fpg Knfli6ssf] k'gM k|of]u k|ljlw NofPsf] bfjL ;d]t u/]sf] 5 . ;+3sf ;Nnfxsf/ ljZjz+s/ kflnv], k|yd pkfWoIf xl/k|;fb zdf{, låtLo pkfWoIf e/t/fh k/fh'nL, ;dfh;]jL lul//fh clwsf/L, 6fgsf sfo{jfxs cWoIf /fdrGb| zdf{, /]jfg kf]v/fsf cWoIf uf]lkjxfb'/ e§/fO{, lgjt{dfg cWoIf jn/fd kxf/L, ODj|fO] 8/L P08 ufd]0{ 6 P;f]lzPzg kf]v/f pkfWoIf k'Zsn yfkf / gf§f kf]v/fsf cWoIf s]bf/gfy zdf{n] k|flnn] ;'? u/]sf] cleofgdf cfkm\gf] ;+:yfsf] k"0f{ ;xof]u x'g] k|ltj4tf JoQm u/] .

k|ltkIfL bnn] 3f]if0ff u/]sf] cfGbf]ngsf] s'g} cf}lrTo 5}g–z]/rg cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf lrtjg, @^ sflQs . PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_sf g]tf clds z]/rgn] k|ltkIfL bnn] 3f]if0ff u/]sf] cfGbf]ngsf] s'g} cf}lrTo gePsf] atfPsf 5g\ . e/tk'/ ljdfg:yndf ;~rf/sdL{;uF s'/fsfgL ub}{ pgn] d'ns ' nfO{ lgsf; lbg cft'/ aGg'kg]{ a]nf cfGbf]ngn] vf;} k|efj

km"nx? rflxPdf ;Demg'xf];\ bLkfjnLsf] nflu :t/Lo km"nx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ (*)$!%*@#& ;Dks{M (*$^$!*^&(

Sweet Secret g]kfndf klxnf] k6s

tkfO{x?sf] zx/ kf]v/fdf

;]S; v]nf}gf k;n

s] tkfO{ ;lhn} +2

kf; ug{ rfxg'x'G5

School and Intermediate education, Uttar { f6 @)!# df Pradesh (U.P) Allahabad) af]8a

Uof/]G6Lsf ;fy kmf/fd e/]/ s'g} klg ;+sfoaf6 Ps} jif{df kf; ug{ ;Sg'xG' 5 .

xfd|F ;'ljwfx? !_ s'g} % ljifo dfq kf; u/] k'Ug] ÷kf;ug{ ;lhnf] . @_ hflu/ tyf u[lx0fLn] 3/d} k9]/ klg k/LIff lbg ;Sg] . #_ k/LIff lb+bf a:g / vfgfsf] klg Joj:yf cfjZos eP ldnfOg] 5 . $_ k/LIff :yn;Dd hfgsf] nflu a;s]f Joj:yf ul/g]5 . %_ dlxnfx?nfO{ kfl/jfl/s jftfj/0f ldnfO{g5 ]  . ^_ ljZje/L dfGotf ePsf] ;fy} No Age Bar

gf]6M xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5.

;[hgfrf]s kf]v/f kmf]gM– )^!–%#(#%& www.sweetsecret.com.np/pokhara

PURPLE CAFE

(*)@*@!*#)

df

1 df 5 km| L

k|To]s lbg

fi wi ree F

Neoteric Nepal Pvt. Ltd Nagmani International Door prize cupoon sf] klg Joj:yf 5 .

<

olb rfxg'xG' 5 eg] g]kfn ;/sf/, pRr dfWolds lzIff kl/ifb\ lqe'jg ljZjljBfnoaf6 dfGotf (Equivalent) k|fKt (Board of High

ljz]if 5'6 ckm/

Sponshor

k|hftflGqs k4ltdf cl3 a9fpg cfGbf]ng ug'k{ /]sf] pgn] :ki6 kf/] . klZrd lrtjgsf] zf/bfgu/df cfof]lht ;f+:s[lts sfo{qmddf ;xefuL x'g lrtjg k'us ] f g]tf yfkfn] ;~rf/sdL{;uF s'/fsfgL ub}{ ;f] s'/f atfPsf x'g \ . j}zfv;Dd lgjf{rg u/fpg'kg]d{ f hf]8 lbFb} pgn] dfcf]jfbL lgjf{rgsf] s'/f ug{ cfgfsfgL ub}{ ;Qf nDAofpg] v]ndf nfu]sf] cf/f]k ;d]t nufP .

ljleGg k|sf/sf s08d, ;]S; 6f]oh -;]S; v]nf}gf_ ;lxt cGo ;]S; ;fdfu|Lx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

MoMO, Chawmin, Thukpa, Pizza, Tas, Soup, spring rool, fried rice, Chopsy, Hot dogs, Burgar, Sandwich, Ice Cream, Lassi, Cold drinks, Hot drinks sf ;fydf cGo

Min. Gifted price @ 12700/- free

gkfg]{ wf/0ff JoQm u/] . ;/sf/n] ;xdltlag} ah]6 Nofpg] tof/L u/]sf] ljifodf lh1f;f /fVbf g]tf z]/rgn] ah]6 NofP/ d'ns ' rnfpg' ;/sf/sf] afWotf ePsf] atfP . o;}aLr, g]kfnL sfFu; ]| sf o'jf g]tf uug yfkfn] lgjf{rgsf] ;'lglZrttfsf nflu cfGbf]ng ug'k{ /]sf] atfP . k|ltkIfL bnx?n] ;/sf/ lj36gsf nflu cfGbf]ng u/]sf] geO{ lgjf{rgdfkm{t d'ns ' nfO{

;Dks{ PlGhn OG6/g]zgn Ph's]zg lrKn]9'+uf, kf]v/f -cf]kg xfp; cuf8L_ )^!–%@#!*^, (*)@*!$(%@

of}g ;Gt'i6Lsf] nflu

ca

Nofk6k lsGbf Scooter / Ps 8f]sf] pkxf/

sf pkfWoIf lg/h yfkf, dldtf uf}td :d[lt k|lti7fgsf ;+/Ifs rGb| ls;f]/ uf}td, ;fxf/f Snjsf cWoIf las|d ysfln nufotsf JolQmx?n] af]n]sf lyP . Snan] cfufdL @)&) ;fn Ho]i7 dlxgfleq :j= cdg u'?Ë cGt/fli6«o ;]e]g P ;fO8 km'6jn k|ltof]uLtf ;+rfng hfgsf/L lb+b} o"= s]= af6 b'O{ l6d / df]km;nsf cGo SnanfO{ ;xefuL u/fO{ k|ltof]uLtf ;DkGg ug]{ hgfPsf] 5 .

@) * u^( d+; t];D L/ d

cfbz{ g]kfn ;+jfbbftf kf]v/f cf}Bf]lus If]qdf ;+rfng lbPsf] 5 . kf]v/fdf dfq kfFr ;o /flvg] k|flnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ul/g] k|flnsf ;Nnfxsf/ Pj+ ;+3sf eGbf a9L o:tf efF8f]x? ljt/0f u/L k|zf]wgsf nflu d]lzg h8fg u/L kf]v/f, @^ sflQs . lgjt{dfg cWoIf uf]ljGb/fh kxf/Ln] /fVg] tof/L ;d]t cufl8 al9;s]sf] l56} sfd ;'? x'g] klg hgfOPsf] 5 .

kf]v/f Eofln :kf]6;{ Snj /fdahf/ !) / !% kf]v/fn] c;f]h dlxgfdf cfof]hgf u/]sf] /f/f ;]e]g P ;fO{8 km'6an k|ltof]lutfsf] cfo Aoo ;fj{hlgs u/]sf] 5 . k|ltof]lutfdf s'n 5 nfv 5 xhf/ cfDbfgL ePsf] rf/ nfv &% xhf/ Ps ;o !( vr{ e} Ps nfv #) xhf/ cf7 ;o *! ;o

?k}ofF art ePsf] sfo{qmd ;+of]hs ;Dd/axfb'/ >]i7n] atfP . ;f] k|ltof]lutf c;f]h !$ b]lv !* ;Dd ePsf] lyof] . cfo Joo ;fj{hlgs sfo{qmddf k|d'v cltly Pjd\ ljZj lxGb' dxf;+3 blnt pTyfg tby{ ;dGjo ;ldltsf s]Gb|Lo cWoIf vl/nfn lj=s= nufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . sfo{s|ddf g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf sf:sLsf pk–dlGq s[i0f ltldN;Lgf, 6f]n ;'wf/ ;ldlt /fdahf/ !),!%

kl/sf/x? df klg 5'6sf] Joj:yf ;fy} xf]d 8]nLe/Lsf] klg Joj:yf 5 . l56f] ug'x{ f]; of] ljz]if 5'6 l;dLt cjlwsf] nfuL dfq  .

gf]6 M ;Dk"0f{ cfkmGt ;fyLefO{, Oi6ldq x?df bz} ltxf/sf] z'esfdgfsf ;fydf o; Sofkm]df lgdGq0ff ub{5f} F.

PURPLE CAFE Resturant & Bakery Pokhara-4, Gairapatan ;Dks{M )^!–%#^#**, (*%^)#)%^$

APEX Computer and Electronics Savagrihachowk Pokara ( 061- 525028, E-mail- apexpokhara@yahoo.com

cfjZostf

3 Wise Monkeys Resturent Bar & Gajal

;fFemsf nflu lgDg sd{rf/Lx? cfjZostf k/]sf] x'bfF of]Uo JolQmx?n] ;Dks{ ug'{xf]nf . S.N. Description

Waiter Waiteress Waiter (Captain) Head Chef Kitchen Helper Bar Tender

!= @ #= $= %=

No.

2 4 1 1 3 2

gf]6 M cg'ejLnfO{ ljz]if k|fyldstf lbO{g5 ]  .

:yfg M ;]G6/kf]OG6 n]s;fO8 -s}nf; ljsf; a+s } cuf8L_

;Dks{ gDa/ M (*)^&)*!((, (*!^!)*#@&

;f} o{ phf{sf]  k|of] u u/ f} +

cfkm\g}  3/  df ljB't pTkfbg u/  f}  + . xfd|f ;] jfx¿ 3/ ] n' ;f} o{ ljB't k|0ffnL h8fg ;f] nf/  jf6/  lx6/  OGe6{/ 

g]kfnsf] Psdfq k|fs[lts k'naf6 %)) ld6/ tn

Discount Offer Upto 20%

a

Water Purifier

;f} o{ kftf ÷;f] nf/  Aof6«L÷;f] nf/  aQLx¿ ;fy}  Modular Kitchen Set/ 

Kitchen Hood/  Hub/  Accessories/ Kitchen Baskets

kf]v

h8fg u/ LG5 .

3fdaf6 lah'nL

a

a

a a

a aa

a

a a a

/f– afu

a a a aa

8s

;f}  o{ phf{ k|0ffnL kl/ sNkgf, pTkfbg, sfof{Gjog ljz] if1

f;

df/

;efu[xrf] s, kf] v/ f -;efu[x u] 6b] lv Ps 3/  tn_ kmf] g g+= M )^!–%#&%)(, (*%^)@^&*&, (*$^)@^&*&

&

cfbz{ g] kfn k|sfzg k|f=ln=åf/ f k|sflzt cfbz{ g] kfn b} lgssf nflu cWoIf tf/ f lu/ L, k|aGw lgb]z  { sM efg'eQm ;'j b] L,sfo{sf/ L lgb]z  { sM u+ufk|;fb kf] v n]| -pQd_, lgb]z  { sx?M lai0f'axfb'/ e§/ fO{, OGb| s'j“ / , x] d/ fh lu/ L, la/ f6 s] ;L ;x–;DkfbsM lagf] b nfld5fg] , sfo{sf/ L ;DkfbsM ga/ fh a/ fn, ;DkfbsM ?b|k;| fb e§

sfof{noM hfNkf/ f 8] , kf] v/ f, g] kfn, kmf] gM )^!–%@*&&(, km\ofS;M )^!–%@*&&* Od] nM aadarshanepal@gmail.com, d'b0| fM ;'ne ckm\; 6] k| ;]


kartik-29