Issuu on Google+

= = =

jÉåçêÉë=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉë jÉåçêÉë=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉë= éçê=ëìë=é~ÇêÉë= bëé~¥~=EOMMQJ bëé~¥~=EOMMQJMTF= MTF= =

= = `çåëáÇÉê~ÅáçåÉë=éêÉîá~ë= `çåëáÇÉê~ÅáçåÉë=éêÉîá~ë=

N

-

^ä=Å~äÅìä~ê=ä~=ÅáÑê~=ÇÉ=ãÉåçêÉë=~ëÉëáå~ÇçëI=ëÉ=Ü~å=áåÅäìáÇç=ä~ë=î∞Åíáã~ë=èìÉ=Ñ~ääÉÅÉå= Éå= Éä= ãçãÉåíç= ÇÉä= ÅêáãÉå= ó= ä~ë= èìÉ= äç= Ü~ÅÉå= ã•ë= í~êÇÉ= ~= ÅçåëÉÅìÉåÅá~= ÇÉ= ä~= ~ÖêÉëáµåK=

-

i~=ÑìÉåíÉ=é~ê~=äçë=Ç~íçë=ÇÉ=äçë=~ëÉëáå~íçë=ëçå=äçë=ãÉÇáçë=ÇÉ=ÅçãìåáÅ~ÅáµåK=

-

i~=ÑìÉåíÉ=é~ê~=äçë=Ç~íçë=ÇÉ=éçÄä~Åáµå=Éë=Éä=fåëíáíìíç=k~Åáçå~ä=ÇÉ=bëí~Ç∞ëíáÅ~=EfkbFK=

-

i~ë= ÅáìÇ~ÇÉë= ~ìíµåçã~ë= ÇÉ= `Éìí~= ó= jÉäáää~= ëÉ= Ü~å= ÅçåëáÇÉê~Çç= ÅçãìåáÇ~ÇÉë= ~ìíµåçã~ë=ó=åç=éêçîáåÅá~ëK=

-

pÉ=ÉåíáÉåÇÉ=éçê=,é~ÇêÉëÒI=~ÇÉã•ë=ÇÉ=äçë=é~ÇêÉë=ÄáçäµÖáÅçëI=ëìë=é~êÉà~ë K=

=kç=ëÉ=Ü~=êÉÖáëíê~Çç=åáåÖ∫å=Å~ëç=Éå=Éä=èìÉ=äçë=~ÖêÉëçêÉë=ëÉ~å=é~ÇêÉë=~ÇçéíáîçëK=

N


=

NK s∞Åíáã~ë= s∞Åíáã~ë= O

NKN fåÅáÇÉåÅá~ = J

bå= í¨êãáåçë= ~ÄëçäìíçëI= ÉåíêÉ= OMMQ= ó= OMMT= Éå= bëé~¥~= ÑìÉêçå= ~ëÉëáå~Ççë= Éå= Éä= •ãÄáíç=Ñ~ãáäá~ê=RV=ãÉåçêÉëK=aÉ=ÉääçëI=QU QU=ÑìÉêçå=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉëK= QU

J

=

aÉ=ãÉÇá~=~åì~äI=NO=ãÉåçêÉë=ÑìÉêçå=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉëK=

= båíêÉ=OMMQ=ó=OMMTI=äçë=ãÉåçêÉë=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉë=~ìãÉåí~êçå=ìå=UTIRMBK=

=

= J

mçê=ÅáìÇ~ÇÉë=ó=ÅçãìåáÇ~ÇÉë=~ìíµåçã~ëI=`~í~äì¥~=ENNFI=ä~=`çãìåáí~í=s~äÉåÅá~å~= ENNF=ó=ä~=`çãìåáÇ~Ç=ÇÉ=j~ÇêáÇ=EUFI=ëçå=ä~ë=êÉÖáçåÉë=Éå=ä~ë=èìÉ=ëÉ=éêçÇìàÉêçå=ã•ë= Å~ëçëK=

= =

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

OMMT= OMMT=

qçí~ä= qçí~ä=

`~í~äì¥~=

N=

Q=

O=

Q=

NN=

`K=s~äÉåÅá~å~=

O=

Q=

O=

P=

NN=

`K=ÇÉ=j~ÇêáÇ=

O=

N=

N=

Q=

U=

`~å~êá~ë=

N=

O=

M=

N=

Q=

^åÇ~äìÅ∞~==

N=

M=

N=

N=

P=

d~äáÅá~=

M=

N=

O=

M=

P=

`~ëíáää~Ji~=j~åÅÜ~=

M=

M=

N=

N=

O=

^ê~Öµå=

M=

M=

N=

M=

N=

fääÉë=_~äÉ~êë=

M=

M=

N=

M=

N=

bñíêÉã~Çìê~=

M=

M=

M=

N=

N=

oÉÖáµå=ÇÉ=jìêÅá~=

M=

N=

M=

M=

N=

O

=k∫ãÉêç=íçí~ä=ÇÉ=Å~ëçëK=

O=


m~∞ë=s~ëÅç=

N=

M=

M=

M=

N=

`K=^K=ÇÉ=`Éìí~=

M=

M=

N=

M=

N=

= J

mçê= éêçîáåÅá~ëI= ä~ë= èìÉ= Ü~å= êÉÖáëíê~Çç= ã•ë= ~ëÉëáå~íçë= Éå= ÉëíÉ= éÉêáçÇç= ÑìÉêçå= _~êÅÉäçå~=ENMFI=j~ÇêáÇ=EUF=ó=^äáÅ~åíÉ=ESFK= =

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

OMMT= OMMT=

qçí~ä= qçí~ä=

_~êÅÉäçå~=

N=

Q=

O=

P=

NM=

j~ÇêáÇ=

O=

N=

N=

Q=

U=

^äáÅ~åíÉ=

M=

P=

N=

O=

S=

s~äÉåÅá~=

O=

N=

N=

N=

R=

j•ä~Ö~=

N=

M=

N=

N=

P=

pK=`K=ÇÉ=qÉåÉêáÑÉ=

N=

O=

M=

M=

P=

^=`çêì¥~=

M=

N=

N=

M=

O=

žä~î~=

N=

M=

M=

M=

N=

^äÄ~ÅÉíÉ=

M=

M=

N=

M=

N=

_~Ç~àçò=

M=

M=

M=

N=

N=

fääÉë=_~äÉ~êë=

M=

M=

N=

M=

N=

`áìÇ~Ç=oÉ~ä=

M=

M=

M=

N=

N=

dáêçå~=

M=

M=

M=

N=

N=

i~ë=m~äã~ë=

M=

M=

M=

N=

N=

jìêÅá~=

M=

N=

M=

M=

N=

mçåíÉîÉÇê~=

M=

M=

N=

M=

N=

w~ê~Öçò~=

M=

M=

N=

M=

N=

= = P

NKO mêÉî~äÉåÅá~ = J

bå=í¨êãáåçë=êÉä~íáîçë==EÉë=ÇÉÅáêI=éçåáÉåÇç=Éå=êÉä~Åáµå=äçë=Å~ëçë=ÇÉ=~ëÉëáå~íç=Åçå=ä~= éçÄä~Åáµå= ÇÉ= ãÉåçêÉë= ÇÉ= NU= ~¥çëFI= ìå~= ãÉÇá~= ÇÉ= Å~ëá= Ççë= Ççë ãÉåçêÉë= éçê= ãáääµå= ãìêáÉêçå=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉë=Å~Ç~=~¥ç=ENIRTFK=

= i~= í~ë~= ~åì~ä= ÇÉ= ãÉåçêÉë= ~ëÉëáå~Ççë= éçê= ëìë= é~ÇêÉë= Ü~= ~ìãÉåí~Çç= ìå= UNIPNB= ÉåíêÉ= =

OMMQ=ó=OMMTK=

= =

P

= oÉëìäí~Çç= ÇÉ= éçåÉê= Éå= êÉä~Åáµå= Éä= å∫ãÉêç= ÇÉ= Å~ëçë= Åçå= ä~= éçÄä~Åáµå= ÇÉ= êÉÑÉêÉåÅá~W= äçë= ãÉåçêÉë= ÇÉ= NU= ~¥çëK=

P=


= J

bä=Åì~Çêç=ëáÖìáÉåíÉ=êÉÅçÖÉ=ä~=éêÉî~äÉåÅá~=éçê=ÅáìÇ~ÇÉë=ó=ÅçãìåáÇ~ÇÉë=~ìíµåçã~ëW= =

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

OMMT= OMMT=

jÉÇá~=MQJ jÉÇá~=MQJMT= MT=

`K=^K=ÇÉ=`Éìí~=

M=

M=

RQIMT=

M=

NPIRO =

`K=s~äÉåÅá~å~=

OIRN=

QIUU=

OIPU=

PIRT=

PIPQ=

`~å~êá~ë=

OITP=

RIQN=

M=

OITN=

OITN=

`~í~äì¥~=

MIUT=

PIPU=

NISQ=

PIOV=

OIPM=

`K=ÇÉ=j~ÇêáÇ=

Q

OIMQ=

MIVU=

MIVS=

PIUR=

NIVS=

d~äáÅá~=

M=

OIRR=

RINP=

M=

NIVO=

`~ëíáää~Ji~=j~åÅÜ~=

M=

M=

OITU=

OITU=

NIPV=

fääÉë=_~äÉ~êë=

M=

M=

RIRP=

M=

NIPU=

^ê~Öµå=

M=

M=

RIMR=

M=

NIOS=

bñíêÉã~Çìê~=

M=

M=

M=

QIVR=

NIOQ=

oÉÖáµå=ÇÉ=jìêÅá~=

M=

PISP=

M=

M=

MIVN=

m~∞ë=s~ëÅç=

PIOQ=

M=

M=

M=

MIUN=

^åÇ~äìÅ∞~==

MISQ=

M=

MISP=

MISP=

MIQU=

OMMT= OMMT= jÉÇá~=MQJ jÉÇá~=MQJMT= MT=

= J

mçê=éêçîáåÅá~ëW= =

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

žä~î~=

OOITO=

M=

M=

M=

RISU=

M=

VISO=

PINQ=

SIOT=

QITS=

RIUV=

NNITQ=

M=

M=

QIQN=

^äáÅ~åíÉ= pK=`K=ÇÉ=qÉåÉêáÑÉ= ^äÄ~ÅÉíÉ=

M=

M=

NPIRP=

M=

PIPU=

^=`çêì¥~=

M=

SIPO=

SIPS=

M=

PINT=

s~äÉåÅá~=

QIVQ=

OIQN=

OIPR=

OIPR=

PIMN=

_~êÅÉäçå~=

NINT=

QIRS=

OIOP=

PIPQ=

OIUP=

j•ä~Ö~=

PISO=

M=

PIQS=

PIQS=

OISQ=

M=

M=

M=

NMIQV=

OISO=

`áìÇ~Ç=oÉ~ä=

Q

=bå=ÉëíÉ=áåÑçêãÉ=`Éìí~=ó=jÉäáää~=ëÉ=Ü~å=áåÅäìáÇç=Éå=ä~=Å~íÉÖçê∞~=ÇÉ=ÅçãìåáÇ~ÇÉë=~ìíµåçã~ëK=bëíÉ=ÜÉÅÜç=ó= ëì= ÉëÅ~ë~= éçÄä~Åáµå= Ü~= ÜÉÅÜç= èìÉI= Éå= Éä= Å~ëç= ÇÉ= `Éìí~I= Åçå= ìå= ∫åáÅç= ~ëÉëáå~íç= ÉåíêÉ= OMMQ= ó= OMMTI= ~é~êÉòÅ~=Åçå=ä~=éêÉî~äÉåÅá~=ã•ë=~äí~=ÇÉ=íçÇ~=bëé~¥~K=

Q=


dáêçå~=

M=

M=

M=

UINP=

OIMP=

j~ÇêáÇ=

OIMQ=

MIVU=

MIVS=

PIUR=

NIVS=

_~Ç~àçò=

M=

M=

M=

TISM=

NIVM=

w~ê~Öçò~=

M=

M=

SIVS=

M=

NITQ=

mçåíÉîÉÇê~=

M=

M=

SITN=

M=

NISU=

fääÉë=_~äÉ~êë=

M=

M=

RIRP=

M=

NIPU=

i~ë=m~äã~ë==

M=

M=

M=

RIMQ=

NIOS=

jìêÅá~=

M=

PISP=

M=

M=

MIVN=

= = NKP mÉêÑáä=ÇÉ=ä~=î∞Åíáã~= mÉêÑáä=ÇÉ=ä~=î∞Åíáã~= NKPKN

R

bÇ~Ç = bå= í¨êãáåçë= ~ÄëçäìíçëI= ëÉáë= ãÉåçêÉëI= ÇÉ= ÉÇ~ÇÉë= ÅçãéêÉåÇáÇ~ë= ÉåíêÉ= M= ó= OQ=

J

ãÉëÉëI=ÑìÉêçå=~ëÉëáå~Ççë=ÇÉ=ãÉÇá~=Å~Ç~=~¥çI=ÉåíêÉ=OMMQ=ó=OMMTW== = =

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

OMMT= OMMT=

qçí~ä= qçí~ä=

jÉÇá~=MQJ jÉÇá~=MQJMT= MT=

båíêÉ=M=ó=OQ=ãÉëÉë=

O=

R=

S=

NN=

OQ=

S=

båíêÉ=O=ó=T=~¥çë=

Q=

S=

R=

Q=

NV=

QITR=

båíêÉ=U=ó=NO=~¥çë=

O=

O=

N=

M=

R=

NIOR=

båíêÉ=NP=ó=NT=~¥çë=

M=

M=

M=

M=

M=

M=

= NN=ÇÉ=äçë=ãÉåçêÉë=~ëÉëáå~Ççë=EOOIVOBF=Éå=ÉëíÉ=éÉêáçÇç=Éê~å=êÉÅá¨å=å~ÅáÇçëK= bå= í¨êãáåçë=êÉä~íáîçëI=í~ãÄá¨å=Éë=Éä=íê~ãç=ÇÉ=ÉÇ~Ç=ÉåíêÉ=äçë=M=ó=äçë=OQ=ãÉëÉë=Éå=

J

Éä=èìÉ=ÑìÉêçå=~ëÉëáå~Ççë=ã•ë=ãÉåçêÉë=ÇÉ=ãÉÇá~=Å~Ç~=~¥çW=ëáÉíÉ=éçê=Å~Ç~=ãáääµåK= = =

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

OMMT= OMMT=

jÉÇá~=MQJ jÉÇá~=MQJMT= MT=

båíêÉ=M=ó=OQ=ãÉëÉë=

OISM=

RIVV=

SIUU=

NOISN=

TIMO=

båíêÉ=O=ó=T=~¥çë=

NISU=

OIQP=

NIVS=

NIRT=

NIVN=

båíêÉ=U=ó=NO=~¥çë=

MIVS=

MIVS=

MIQU=

M=

MISM=

båíêÉ=NP=ó=NT=~¥çë=

M=

M=

M=

M=

M=

=

R

=içë=íê~ãçë=ÇÉ=ÉÇ~Ç=èìÉ=ëÉ=Ü~å=íçã~Çç=ëÉ=ÅçêêÉëéçåÇÉå=Åçå=ä~ë=Éí~é~ë=èìÉ=Éëí~ÄäÉÅÉ=ä~=,qÉçê∞~=dÉå¨íáÅ~= ÇÉä= aÉë~êêçääçÒ= ÇÉ= má~ÖÉíW= éÉêáçÇç= ëÉåëçêáçãçíêáò= EÉåíêÉ= M= ó= OQ= ãÉëÉëFI= éÉêáçÇç= ÇÉ= éÉåë~ãáÉåíç= éêÉçéÉê~Åáçå~ä=EÉåíêÉ=O=ó=T=~¥çëFI=éÉêáçÇç=ÇÉ=çéÉê~ÅáçåÉë=ÅçåÅêÉí~ë=EÉåíêÉ=U=ó=NO=~¥çëF=ó=éÉêáçÇç=ÇÉ=ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë=Ñçêã~äÉë=EÉåíêÉ=NP=ó=NT=~¥çëFK=

R=


NKPKO

S

pÉñç = bä=RNINSB=ÇÉ=äçë=ãÉåçêÉë=~ëÉëáå~Ççë=Éê~å=åá¥çë=ó=Éä=QUIUQB=åá¥~ëK=

= NKPKP

T

k~Åáçå~äáÇ~Ç = bä=VNINNB=ÇÉ=äçë=ãÉåçêÉë=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉë=Éê~å=Éëé~¥çäÉëI=ÑêÉåíÉ=~ä= UIUVB= èìÉ= éêçîÉå∞~= ÇÉ= çíêçë= é~∞ëÉëI= Éå= ÅçåÅêÉíç= ÇÉ= ä~= råáµå= bìêçéÉ~= ó= ÇÉ= fÄÉêç~ã¨êáÅ~K= páå= ÉãÄ~êÖçI= ÉëíÉ= ∫äíáãç= éçêÅÉåí~àÉ= ~ìãÉåí~= Ü~ëí~= Éä= OMIUPB= Åì~åÇç=ëÉ=íáÉåÉ=Éå=ÅìÉåí~=Éä=é~∞ë=ÇÉ=çêáÖÉå=ÇÉ=~äÖìåç=ÇÉ=äçë=é~ÇêÉëK=

NKPKQ

mçëáÅáµå=Éå=ä~=Ñ~ãáäá~= mçëáÅáµå=Éå=ä~=Ñ~ãáäá~= ^ä= ãÉåçëI= Éä= RMB= ÇÉ= ä~ë= î∞Åíáã~ë= íÉå∞~= ÜÉêã~åçëK= aÉ= ÉääçëI= Éä= OTIOTB= Éê~= Éä= ÜÉêã~åç=ã~óçê=ó=Éä=TOITPB=Éä=ÜÉêã~åç=éÉèìÉ¥çK=

= S

=pÉ=ÇÉëÅçåçÅÉ=Éä=ëÉñç=ÇÉ=ÅáåÅç=î∞Åíáã~ëK= =pÉ=ÇÉëÅçåçÅÉ=ä~=å~Åáçå~äáÇ~Ç=ÇÉ=íêÉë=î∞Åíáã~ëK=

T

S=


OK ^ÖêÉëçêÉë ^ÖêÉëçêÉë= OKN fåÅáÇÉåÅá~= fåÅáÇÉåÅá~= J

båíêÉ=OMMQ=ó=OMMT=ÜìÄç=RP=é~ÇêÉë=èìÉ=~ëÉëáå~êçå=~=ëìë=ÜáàçëK==

= = éÉêáçÇçI= Éä= å∫ãÉêç= ÇÉ= é~ÇêÉë= èìÉ= Ü~= ~ëÉëáå~Çç= ~= ~äÖìåç= ÇÉ= ëìë= Üáàçë= Ü~= bå= ÉëíÉ= =

~ìãÉåí~Çç=ìå=OMMBK=

= J

bå= Éä= UNIORB= ÇÉ= äçë= ~ëÉëáå~íçë= ÜìÄç= ìå= ∫åáÅç= ~ÖêÉëçê= ó= Éå= Éä= NUITRB= ÇÉ= äçë= Å~ëçë=ÜìÄç=Ççë=~ÖêÉëçêÉëK=

J

bä=VIQPB=ÇÉ=äçë=~ÖêÉëçêÉë=~ëÉëáåµ=~=î~êá~ë=î∞Åíáã~ëW= o

bä=TIRRB=ÇÉ=äçë=~ÖêÉëçêÉë=~ëÉëáåµ=~=Ççë=ãÉåçêÉëK=

o

bä= RISSB= ÇÉ= äçë= ~ÖêÉëçêÉë= ~ëÉëáåµ= ~= ëìë= Üáàçë= óI= ~ÇÉã•ëI= ~= ä~= ã~ÇêÉ= ÇÉ= ÉëíçëK=

= U

OKO mêÉî~äÉåÅá~ = J

bå= í¨êãáåçë=êÉä~íáîçë=EÉë=ÇÉÅáêI=éçåáÉåÇç=Éå=êÉä~Åáµå=äçë=Å~ëçë=ÇÉ=~ëÉëáå~íç=Åçå=ä~= éçÄä~ÅáµåFI=ìå~=ãÉÇá~=ÇÉ=MIPP=éÉêëçå~ë=éçê=Å~Ç~=ãáääµå=~ëÉëáåµ=~=ìå=ÜáàçK=

= båíêÉ=OMMQ=ó=OMMTI=ä~=í~ë~=ÇÉ=é~ÇêÉë=èìÉ=Ü~=~ëÉëáå~Çç=~=~äÖìåç=ÇÉ=ëìë=Üáàçë=ãÉåçêÉë=ÇÉ= ÉÇ~Ç=Ü~=~ìãÉåí~Çç=ìå=NVPIPPBK=

U

=oÉëìäí~Çç=ÇÉ=éçåÉê=Éå=êÉä~Åáµå=Éä=å∫ãÉêç=ÇÉ=Å~ëçë=Åçå=ä~=éçÄä~Åáµå=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~W=éçÄä~Åáµå=ã~óçê=ÇÉ=V= ~¥çëK

T=


OKP mÉêÑáä=ÇÉä=~ÖêÉëçê= mÉêÑáä=ÇÉä=~ÖêÉëçê= OKPKN

bÇ~Ç= bÇ~Ç= q~åíç=Éå= í¨êãáåçë=~Äëçäìíçë= Åçãç=Éå= í¨êãáåçë= êÉä~íáîçëI= Ççãáå~å=äçë=~ëÉëáåçë= Åìó~=ÉÇ~Ç=Éëí•=ÅçãéêÉåÇáÇ~=ÉåíêÉ=äçë=OR=ó=äçë=PQ=~¥çëK= = åÅáÇÉåÅá~== fåÅáÇÉåÅá~

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

OMMT= OMMT=

qçí~ä= qçí~ä=

jÉÇá~=MQ jÉÇá~=MQJMT=

jÉåçë=ÇÉ=OR=~¥çë=

M=

P=

P=

T=

NP=

PIOR=

båíêÉ=OR=ó=PQ=~¥çë=

O=

R=

T=

T=

ON=

RIOR=

båíêÉ=PR=ó=QQ=~¥çë=

P=

P=

P=

O=

NN=

OITR=

båíêÉ=QR=ó=RQ=~¥çë=

N=

N=

M=

M=

O=

MIRM=

båíêÉ=RR=ó=SQ=~¥çë=

M=

M=

M=

M=

M=

M=

j•ë=ÇÉ=SQ=~¥çë=

M=

M=

M=

M=

M=

M=

bÇ~Ç=ÇÉëÅçåçÅáÇ~=

M=

M=

Q=

O=

S=

NIRM=

OMMQ= OMMQ=

OMMR= OMMR=

OMMS= OMMS=

OMMT= OMMT=

jÉÇá~=MQJ jÉÇá~=MQJMT=

jÉåçë=ÇÉ=OR=~¥çë=

M=

MIQM=

MIQM=

MIVQ=

MIQQ=

båíêÉ=OR=ó=PQ=~¥çë=

MIOT=

MISR=

MIVM=

MIVM=

MISU=

båíêÉ=PR=ó=QQ=~¥çë=

MIQP=

MIQO=

MIQN=

MIOT=

MIPU=

båíêÉ=QR=ó=RQ=~¥çë=

MINU=

MINU=

M=

M=

MIMV=

båíêÉ=RR=ó=SQ=~¥çë=

M=

M=

M=

M=

M=

j•ë=ÇÉ=SQ=~¥çë=

M=

M=

M=

M=

M=

= mêÉî~äÉåÅá~== mêÉî~äÉåÅá~

= OKPKO

pÉñç= pÉñç= bä=RUIQVB=ÇÉ=äçë=~ëÉëáåçë=Éê~=ÜçãÄêÉ=ÑêÉåíÉ=~ä=QNIRNB=èìÉ=Éê~=ãìàÉêK= =

OKPKP

k~Åáçå~äáÇ~Ç= k~Åáçå~äáÇ~Ç= bä=STIVOB=ÇÉ=äçë=~ëÉëáåçë=Éê~=Éëé~¥çäI=ÑêÉåíÉ=~ä=POIMUB=èìÉ=éêçîÉå∞~=ÇÉ=çíêçë= é~∞ëÉëI=éêáåÅáé~äãÉåíÉ=ÇÉ=ä~=råáµå=bìêçéÉ~=ó=ÇÉ=fÄÉêç~ã¨êáÅ~K=

U=


=

= OKPKQ

káîÉä=ëçÅáçÉÅçåµãáÅç= káîÉä=ëçÅáçÉÅçåµãáÅç= pÉ= ÅçåçÅÉ= Éä= åáîÉä= ëçÅáçÉÅçåµãáÅç= ÇÉä= TPIRUB= ÇÉ= äçë= ~ÖêÉëçêÉëK= aÉ= ÉääçëI= Éä= TQIPSB=éçëÉÉ=ìå=åáîÉä=ëçÅáçÉÅçåµãáÅç=Ä~àçI=Éä=OMIRNB=ãÉÇáç=ó=Éä=RINPB=~äíçK= =

OKPKR

bãéäÉç= bãéäÉç= ^ä=ãÉåçëI=Éä=OSIQOB=ÇÉ=äçë=~ëÉëáåçë=íÉå∞~=ÉãéäÉçK=aÉ=ÉääçëI=Éä=UNIUOB=íÉå∞~=ìå= ÉãéäÉç= åç= Åì~äáÑáÅ~ÇçK= bëç= ëáÖåáÑáÅ~= èìÉ= Éä= NUINUB= êÉëí~åíÉ= éçëÉ∞~= ìå~= éêçÑÉëáµå=é~ê~=ä~=èìÉ=ëÉ=êÉèìÉê∞~=ÅáÉêí~=Åì~äáÑáÅ~ÅáµåK=

= OKPKS

e•Äáíçë== •Äáíçë== ^ä= ãÉåçëI= Éä= PITTB= ÇÉ= äçë= ~ÖêÉëçêÉë= Åçåëìã∞~= ~äÅçÜçäI= Éä= NIUVB= ÇêçÖ~ë= ó= Éä= NRIMVB=~äÅçÜçä=ó=ÇêçÖ~ëK= =

OKPKT

qê~ëíçêåçë=ãÉåí~äÉë= qê~ëíçêåçë=ãÉåí~äÉë= ^ä=ãÉåçëI=Éä=VIQPB=ÇÉ=äçë=~ÖêÉëçêÉë=éêÉëÉåí~Ä~=~äÖ∫å=íê~ëíçêåç=ãÉåí~äK=

= OKPKU

aáëÅ~é~ÅáÇ~Ç= aáëÅ~é~ÅáÇ~Ç= ^ä=ãÉåçëI=Éä=NIUVB=ÇÉ=äçë=~ëÉëáåçë=éêÉëÉåí~Ä~=ìå~=ÇáëÅ~é~ÅáÇ~Ç=Ñ∞ëáÅ~K=

= OKPKV

eáëíçêá~ä=ÇÉ=ã~äíê~íç= eáëíçêá~ä=ÇÉ=ã~äíê~íç= J

^ä=ãÉåçëI=Éä=OQIRPB=ÇÉ=äçë=~ÖêÉëçêÉë=Ü~Ä∞~=ã~äíê~í~Çç=éêÉîá~ãÉåíÉ=~=äçë= ãÉåçêÉëK=

V=


J

^ä= ãÉåçëI= Éä= NNIPOB= ÇÉ= äçë= ~ÖêÉëçêÉë= Ü~Ä∞~= ëáÇç= ÇÉåìåÅá~Çç= éçê= ÉëíÉ= ãçíáîçK=

= V

OKPKNM ^Åíì~Åáµå=íê~ë=ÅçãÉíÉê=Éä=ÅêáãÉå ^Åíì~Åáµå=íê~ë=ÅçãÉíÉê=Éä=ÅêáãÉå = qê~ë=ÅçãÉíÉê=Éä=ÅêáãÉåI=Éä=TUIUQB=ÇÉ=äçë=~ëÉëáåçë=ÑìÉ=ÇÉíÉåáÇç=éçê=äçë=ÅìÉêéçë= ó=ÑìÉêò~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉä=bëí~Çç=EÉä=TNINRB=ÑìÉ=~êêÉëí~ÇçI=Éä=RITTB=èìÉǵ=Éå= äáÄÉêí~Ç= Åçå= Å~êÖçë= ó= Éä= NIVOB= ëÉ= ÉåíêÉÖµ= Éå= ä~ë= ÇÉéÉåÇÉåÅá~ë= éçäáÅá~äÉëFK= bä= NNIRQB=ÇÉ=äçë=~ëÉëáåçë=ëÉ=ëìáÅáǵ=ó=ìå=VISOB=äç=áåíÉåíµK= = OKPKNN žãÄáíç=ìêÄ~åçL•ãÄáíç=êìê~ä= žãÄáíç=ìêÄ~åçL•ãÄáíç=êìê~ä= bå= í¨êãáåçë=êÉä~íáîçëI=Ü~ó=ã•ë=~ëÉëáåçë=ÇÉ=ãÉåçêÉë=Éå=Éä=•ãÄáíç=ìêÄ~åç=EMIQN= éçê= ãáääµå= ÇÉ= ãÉÇá~= ~åì~äF= èìÉ= Éå= Éä= •ãÄáíç= êìê~ä= EMINP= éçê= ãáääµå= ÇÉ= ãÉÇá~= ~åì~äFK= = =

PK sáåÅìä~Åáµå= åÅìä~Åáµå= bä=UUISUB=ÇÉ=äçë=~ÖêÉëçêÉë=ëçå=äçë=é~ÇêÉë=ÄáçäµÖáÅçë=ÇÉ=ä~=î∞Åíáã~K= =

= QK jçÇìë=çéÉê~åÇá= jçÇìë=çéÉê~åÇá= NM

QKN iìÖ~ê = bä=UUINMB=ÇÉ=äçë=~ëÉëáå~íçë=ëÉ=ÅçãÉíáµ=Éå=Éä=ÇçãáÅáäáçK= = = = V

=pÉ=ÇÉëÅçåçÅÉ=äç=èìÉ=é~ëµ=Åçå=Éä=~ÖêÉëçê=íê~ë=Éä=ÅêáãÉå=Éå=ìå=Å~ëçK= =pÉ=ÇÉëÅçåçÅÉ=Éä=äìÖ~ê=Éå=Éä=èìÉ=ÑìÉêçå=~ëÉëáå~Ççë=ëÉáë=ãÉåçêÉëK

NM

NM=


NN

QKO j¨íçÇç=ìíáäáò~Çç = bä= ORIRUB= ÇÉ= ä~ë= î∞Åíáã~ë= êÉÅáÄáµ= ìå~= é~äáò~I= Éä= NUISMB= ÑìÉ= ~Ä~åÇçå~Ç~I= Éä= NPIVRB= êÉÅáÄáµ=ìå=ÖçäéÉ=Åçå=ìå=çÄàÉíç=ÅçåíìåÇÉåíÉI=Éä=NNISPB=ÑìÉ=~ëÉëáå~Ç~=Åçå=~êã~=Ää~åÅ~I= Éä= VIPMB= ÑìÉ= î∞Åíáã~= ÇÉ= ìå= áåÅÉåÇáçI= Éä= SIVUB= ÑìÉ= ~ÜçÖ~Ç~I= Éä= SIVUB= ÑìÉ= ~ëÉëáå~Ç~= Åçå=ìå=~êã~=ÇÉ=ÑìÉÖçI=Éä=QISRB=ÑìÉ=ÉåîÉåÉå~Ç~=Åçå=Ñ•êã~Åçë=ó=Éä=OIPPB=ÑìÉ=~êêçà~Ç~= éçê=ìå=Ä~äŵåK=

= RK `êçåçäçÖ∞~=ÇÉ=äçë=~ëÉëáå~íçë=ÇÉ=ãÉåçêÉëNO= cÉÅÜ~= cÉÅÜ~=

iìÖ~ê= iìÖ~ê=

s∞Åíáã~ s∞Åíáã~= Åíáã~=

Q=ÑÉÄêÉêç=OMMQ=

p~åí~=`êìò=ÇÉ=qÉåÉêáÑÉ=

ká¥~=T=~¥çë=

OU=ÑÉÄêÉêç=OMMQ=

_~êÅÉäçå~=

ká¥ç=S=ãÉëÉë=

OU=~Äêáä=OMMQ=

j•ä~Ö~=

ká¥ç=U=ãÉëÉë=

PM=~Äêáä=OMMQ=

^äòáê~=Es~äÉåÅá~F=

ká¥~=R=~¥çë= ká¥ç=U=~¥çë=

U=àìäáç=OMMQ=

iÉÖ~å¨ë=Ej~ÇêáÇF=

ká¥ç=P=~¥çë= ká¥ç=U=~¥çë=

Q=~Öçëíç=OMMQ=

^Çìêò~=Em~∞ë=s~ëÅçF=

ká¥ç=P=~¥çë=

O=ÉåÉêç=OMMR=

_ìêà~ëëçí=Es~äÉåÅá~F=

ká¥ç=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

S=ÑÉÄêÉêç=OMMR=

j~åêÉë~=E_~êÅÉäçå~F=

ká¥ç=P=ãÉëÉë=

NQ=ã~êòç=OMMR=

^äáÅ~åíÉ=

ká¥~=R=~¥çë=

NP=~Äêáä=OMMR=

bäÅÜÉ=E^äáÅ~åíÉF=

ká¥ç=O=~¥çë= ká¥ç=S=~¥çë=

PM=ã~óç=OMMR=

i~ë=qçêêÉë=EjìêÅá~F=

ká¥~=U=~¥çë=

Q=àìåáç=OMMR=

_~êÅÉäçå~=

ká¥ç=U=ãÉëÉë= ká¥ç=O=~¥çë=

NP=àìåáç=OMMR=

j~ÇêáÇ=

ká¥ç=Q=~¥çë=

NU=àìåáç=OMMR=

k~êµå=E^=`çêì¥~F=

ká¥~=O=~¥çë=

OS=àìåáç=OMMR=

p~Ä~ÇÉää=E_~êÅÉäçå~F=

ká¥~=NM=~¥çë=

PM=àìåáç=OMMR=

pK=`K=ÇÉ=qÉåÉêáÑÉ=

ká¥ç=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

NM=àìäáç=OMMR=

p~åíá~Öç=ÇÉä=qÉáÇÉ=EqÉåÉêáÑÉF= ká¥ç=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

NN

pÉ=ÇÉëÅçåçÅÉ=Éä=ã¨íçÇç=ìíáäáò~Çç=Éå=ÅáåÅç=ÇÉ=äçë=Å~ëçëK= =bå=ÉëíÉ=áåÑçêãÉ=ëÉ=ÉñÅäìóµ=ìå=Å~ëç=ÇÉ=ãìÉêíÉ=ÇÉ=ìå~=ãÉåçê=éçê=ÅçåëáÇÉê~êä~=~ÅÅáÇÉåí~äW=Éä=NT=ÇÉ=~Äêáä=ÇÉ= OMMQI= Éå= içêÅ~= EjìêÅá~FI= ìå~= ãÉåçê= ÇÉ= U= ~¥çë= Éë= ëÉÅìÉëíê~Ç~= éçê= ëì= é~ÇêÉ= ó= ãìÉêÉ= î∞Åíáã~= ÇÉ= ìå= ~ÅÅáÇÉåíÉ=ÇÉ=íê•ÑáÅçK= NO

NN=


NN=ÉåÉêç=OMMS=

w~ê~Öçò~=

ká¥~=R=~¥çë=

PM=ÉåÉêç=OMMS=

bäÅÜÉ=

ká¥ç=O=ãÉëÉë=

NR=ã~êòç=OMMS=

fÄáò~=

ká¥ç=NO=~¥çë=

OQ=ã~êòç=OMMS=

^=`çêì¥~=

ká¥~=êÉÅá¨å=å~ÅáÇ~=

P=ã~óç=OMMS=

p~Ä~ÇÉää=E_~êÅÉäçå~F=

ká¥~=NQ=ãÉëÉë=

NO=ã~óç=OMMS=

^äÄ~ÅÉíÉ=

ká¥ç=T=~¥çë=

NR=ã~óç=OMMS=

j~ÇêáÇ=

ká¥çL~=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

OQ=àìäáç=OMMS=

p~åí~=pìë~å~=E_~êÅÉäçå~F=

ká¥çL~=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

NO=~Öçëíç=OMMS=

j•ä~Ö~=

ká¥ç=O=~¥çë=

OP=ëÉéíáÉãÄêÉ=OMMS= `Éìí~=

ká¥~=T=~¥çë=

OQ=ëÉéíáÉãÄêÉ=OMMS= mçåíÉ~ê~ë=EmçåíÉîÉÇê~F=

ká¥~=O=~¥çë=

O=ÇáÅáÉãÄêÉ=OMMS==

m~íÉêå~=Es~äÉåÅá~F=

ká¥ç=O=ãÉëÉë=

R=ÉåÉêç=OMMT=

i~ë=m~äã~ë==

ká¥~=S=ãÉëÉë=

NQ=ã~êòç=OMMT==

bä=j~ëåçì=E_~êÅÉäçå~F=

ká¥~=O=~¥çë=

NN=~Äêáä=OMMT==

j~ÇêáÇ=

ká¥~=êÉÅá¨å=å~ÅáÇ~=

NO=~Äêáä=OMMT==

^äòáê~=Es~äÉåÅá~F=

ká¥ç=R=ãÉëÉë=

S=ã~óç=OMMT==

i~ë=i~ÄçêÉë=E`áìÇ~Ç=oÉ~äF=

ká¥ç=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

NR=ã~óç=OMMT==

j~ÇêáÇ=

ká¥~=NR=ãÉëÉë=

OO=ã~óç=OMMT==

^äáÅ~åíÉ=

ká¥~=ON=ãÉëÉë=

OO=àìäáç=OMMT==

qçêêÉîáÉà~=E^äáÅ~åíÉF=

ká¥ç=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

T=~Öçëíç=OMMT==

qçêêÉàµå=^êÇçò=Ej~ÇêáÇF=

ká¥~=NU=ãÉëÉë=

N=ëÉéíáÉãÄêÉ=OMMT=

oÉìë=Eq~êê~Öçå~F=

ká¥ç=NN=ãÉëÉë=

NP=ëÉéíáÉãÄêÉ=OMMT== ^êÖ~åÇ~=oÉó=Ej~ÇêáÇF=

ká¥çL~=êÉÅá¨å=å~ÅáÇç=

NV=ëÉéíáÉãÄêÉ=OMMT== dÉêçå~=

ká¥~=S=~¥çë=

PM=ëÉéíáÉãÄêÉ=OMMT== fëí•å=Ej•ä~Ö~F=

ká¥~=NQ=ãÉëÉë=

Q=åçîáÉãÄêÉ=OMMT==

q~ä~êêìÄá~ë=E_~Ç~àçòF=

ká¥~=P=~¥çë=

OV=åçîáÉãÄêÉ=OMMT== p~Ä~ÇÉää=E_~êÅÉäçå~F=

ká¥ç=T=~¥çë=

= = = = = NO=


SK pìã~êáç= pìã~êáç= båíêÉ=OMMQ=ó=OMMTW= J

QU=ãÉåçêÉë=Ü~å=ëáÇç=~ëÉëáå~Ççë=éçê=ëìë=é~ÇêÉëI=Ççë Ççë=éçê=Å~Ç~=ãáääµå=~ä=~¥çK= QU Ççë

J

i~= ãáí~Ç=ÇÉ=äçë=ãÉåçêÉë=~ëÉëáå~Ççë=íÉå∞~=ÉåíêÉ=M=ó=OQ=ãÉëÉëK=bå=ÉëíÉ=íê~ãç=ÇÉ= ãáí~Ç ÉÇ~Ç=Ü~å=ëáÇç=~ëÉëáå~Ççë=ëáÉíÉ ëáÉíÉ=ãÉåçêÉë=éçê=ãáääµå=~ä=~¥çK= ëáÉíÉ

J

mçê= éêçîáåÅá~ëI= ä~ë= èìÉ= Ü~å= êÉÖáëíê~Çç= ã•ë= ~ëÉëáå~íçë= Éå= ÉëíÉ= éÉêáçÇç= ÑìÉêçå= _~êÅÉäçå~= ENMFI= j~ÇêáÇ= EUF= ó= ^äáÅ~åíÉ= ESFK= páå= ÉãÄ~êÖçI= éçåáÉåÇç= Éå= êÉä~Åáµå= Éä= å∫ãÉêç=ÇÉ=î∞Åíáã~ë=Åçå=ä~=éçÄä~Åáµå=ÇÉ=ãÉåçêÉë=ÇÉ=Å~Ç~=éêçîáåÅá~I=^äáÅ~åíÉ=Éë=ä~= èìÉ=íáÉåÉ=ä~=éêÉî~äÉåÅá~=ã•ë=~äí~=ÇÉ=ä~ë=íêÉë=EQITSFK=

J

J

aÉ=Å~Ç~=ÇáÉò=î∞Åíáã~ëW= 

R=íáÉåÉå=ÉåíêÉ=M=ó=OQ=ãÉëÉë=



R=ëçå=åá¥~ë=ó=R=åá¥çë=



U=ëçå=Éëé~¥çä~ë=

bä= URITNB URITNB= ÇÉ= äçë= ~ëÉëáå~íçë= ÇÉ= ãÉåçêÉë= Éå= ä~= Ñ~ãáäá~= ÑìÉêçå= ÅçãÉíáÇçë= éçê= äçë= é~ÇêÉëK=

NP=


Menores asesinados por sus padres informe centro reina sofia 2004 2007