Issuu on Google+

Bibliothèque nationale de France – Etat des Dictionnaires de la langue française en ligne sur Gallica - Mars 2009

1

Bibliothèque nationale de France – Etat des Dictionnaires de la langue française en ligne sur Gallica - Mars 2009

Dictionnaire de la conversation et de la lecture. 1e édition, 1832-1851, 34 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34548811d/description Dictionnaire de la conversation et de la lecture. 2e édition, 1852-1860, 16 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30365302v/description Académie française, Le Dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy [1ère éd.], 1694, 2 vol., http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35153876f/description Académie française, Nouveau dictionnaire de l'Académie françoise, 1718, 2 vol., (t.1 non disponible) : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35154035w/description Académie française, Dictionnaire de l'Académie françoise, 1762, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb351535262/description Académie française, Dictionnaire de l'Académie françoise, an VII [1798], 2 vol., http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35474154c/description Académie française, Dictionnaire de l'Académie française, 1835, 2 vol., http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35154395k/description Académie française, Dictionnaire de l'Académie française, septième édition, 1878, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372517524/description Alletz, Pons-Augustin, Dictionnaire des richesses de la langue françoise et du néologisme qui s'y est introduit, 1710 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50413f Arnaud de Villeneuve, Haec sunt opera Arnaldi de Villanova nuperrime recognita ac emendata diligentique opere impressa que in hoc volumine continentur, [1509] http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372291565/description Bitard, Adolphe, Le Grand Dictionnaire illustré de la langue française littéraire usuelle et fantaisiste, avec les règles grammaticales, la prononciation figurée... les étymologies, synonymies, etc., de la littérature et de l'histoire générales, des sciences pures et appliquées... depuis les temps... les plus reculés, 1884 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55305957 Borel, Pierre, Dictionnaire des termes du vieux françois ou Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises, 1750 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50465p Borel, Pierre, Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises, réduites en ordre alphabétique, 1655 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50464b Budé, Guillaume, Forensium verborum & loquendi generum quae sunt a Gulielmo Budaeo proprio commentario descripta, gallica de foro parisiensi sumpta interpretatio, 1545: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k52222b Carpentier, Nicolas-Joseph, Dictionnaire du bon langage, 1860 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50489p Constant, Alphonse-Louis, Dictionnaire de littérature chrétienne, 1851 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k825950 Demandre, A., Dictionnaire de l'élocution françoise, 1769, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb303210801/description

2

Bibliothèque nationale de France – Etat des Dictionnaires de la langue française en ligne sur Gallica - Mars 2009 Despars, Jacques, Summula per alphabetum super plurimis remediis et ipsius, [1500] http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k52238q Dezobry, Charles, Dictionnaire pratique et critique de l'art épistolaire, avec des préceptes et des conseils sur chaque genre, 1866 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k202351z Dochez, Louis, Nouveau dictionnaire de la langue française, 1860 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50567n Estienne, Robert, Dictionnaire francois-latin, autrement dict Les mots francois, avec les manieres duser diceulx, tournez en latin, 1549 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50589z Estienne, Robert, Dictionnaire francois-latin, contenant les motz & manieres de parler francois, tournez en latin, 1539 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k505878 Féraud, Jean-François, Dictionnaire critique de la langue française, 1787, 3 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb351538037/description Festus grammaticus, De la signification des mots, 1846, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb304321264/description Furetière, Antoine, Essais d'un dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots françois tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts, 1684 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k506130 Furetière, Antoine, Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots françois tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts, 1690 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50614b Furetière, Antoine, [Le] dictionnaire des Halles ou Extrait du "Dictionnaire de l'Académie françoise", 1696 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50419h Gesner, Conrad, Onomasticon propriorum nominum, virorum, mulierum, sectarum, populorum, idolorum, syndrum, ventorum, vabium, marium, fluviorum, montium, et reliquorum, ut sunt vici, promontoria, stagna, paludes, etc, 1544 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k938640 Gesner, Conrad, Onomasticon propriorum nominum, 1551 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k93865b Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, 1881-1902, 10 vol. (tome 5 non disponible) http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35154040g/description Hulsius, Levinus, Grammatica italica, 1618 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k949368 La Curne de Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de, Dictionnaire historique de l'ancien langage françois ou Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV, 1875-1882, 10 vol. (volume 3 non disponible) : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35881166j/description Laguna, Andrés de, Epitome omnium rerum et sententiarum, 1554 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54285q Laveaux, Jean-Charles, Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue française, 1846 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k507525 Laveaux, Jean-Charles, Nouveau dictionnaire de la langue française, 1828, 2 vol. (tome 2 non disponible) http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35153892p/description Le Roux, Philibert-Joseph, Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre et proverbial, 1786 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k113396j

3

Bibliothèque nationale de France – Etat des Dictionnaires de la langue française en ligne sur Gallica - Mars 2009

Leroy, Charles, Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, 1747 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50759k Littré, Émile, Dictionnaire de la langue française, 1873-1874, 4 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30824717s/description Littré, Émile, Pathologie verbale ou Lésions de certains mots dans le cours de l'usage, 1986 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k74559 Maaler, Josua, [Die] teütsch spraach dictionarium germanicolatinum novum, 1561 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k93872m Maigne d'Arnis, W.-H., Lexicon manuale ad scriptores mediae et infimae latinitatis, 1858 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k295347 Mellema, Elcie Édouard Léon, Dictionnaire ou Promptuaire françois-flameng, 1602 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50786g Mistral, Frédéric, Lou Trésor dou Félibrige ou Dictionnaire provençal-français, 1979, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37258238w/description Monet, Philibert, Invantaire des deus langues françoise et latine assorti des plus utiles curiositez de l'un et de l'autre idiome, 1636 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50799t Mozin (abbé), Supplément au Dictionnaire complet des langues française et allemande, 1863 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k508277 Munster, Sebastian, 'Arwk Dictionarium Chaldaicum, 1527 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k92996n Munster, Sebastian, 'Arwk hawrawt Dictionarium Hebraicum, 1523 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k929970 Nicot, Jean, Thresor de la langue francoise, tant ancienne que moderne, 1606 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58059k Noël, François-Joseph-Michel, Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique et littéraire... pour servir à l'histoire de la langue française, 1839, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31021894j/description Noël, François-Joseph-Michel, Gradus ad Parnassum ou Nouveau dictionnaire poétique latin-français fait sur le plan du "Magnum dictionarium poeticum" du P. Vanière, 1818 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k73779b Oudin, Antoine, Curiositez françoises, 1640 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50817x Oudin, Antoine, Recherches italiennes et françoises ou Dictionnaire contenant outre les mots ordinaires, une quantité de proverbes & de phrases, pour l'intelligence de l'une & l'autre langue, 1640 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50819m Oudin, Antoine, Thresor des trois langues espagnole, françoise, et italienne, auquel est contenue l'explication de toutes les trois, respectivement l'une par l'autre 1627 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50820t Pautex, Benjamin, Errata du Dictionnaire de l'Académie française [deuxième édition] ou Remarques critiques sur les irrégularités qu'il présente avec l'indication de certaines règles à établir, 1862 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50823v

4

Bibliothèque nationale de France – Etat des Dictionnaires de la langue française en ligne sur Gallica - Mars 2009 Poisson, Robert, Alfabet nouveau de la vrée, & pure ortografe françoize, & modèle sus iselui, en forme de dixionére, 1609 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50834h Prévost, Antoine François, Manuel lexique ou Dictionnaire portatif des mots françois dont la signification n'est pas familière à tout le monde, 1750 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50841s Prévost, Antoine François, Supplément au Manuel lexique ou Dictionnaire portatif des mots françois dont la signification n'est pas familière à tout le monde, 1755 http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k83236w Richelet, Pierre, Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne, 1732, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35154038x/description Richelet, Pierre, Dictionnaire françois contenant les mots et les choses, 1680 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k509323 Rochefort, César de, Dictionnaire général et curieux, 1685 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50936g Somaize, Antoine Baudeau (sieur de), [Le] grand dictionnaire des pretieuses, 1661 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50949t Raymond, François, Supplément au "Dictionnaire de l'Académie française" : 6e édition publiée en 1835, complément de tous les dictionnaires français anciens et modernes, 1836 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50855g

Synonymes Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard, Beauzée, Roubaud, d'Alembert, etc., et généralement tout l'ancien dictionnaire, mis en meilleur ordre, corrigé, augmenté d'un grand nombre de nouveaux synonymes, 1809, 2 vol. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k406180h Girard, Gabriel, Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, 1824 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k505320 Lafaye, Benjamin, Dictionnaire des synonymes de la langue française : avec une introduction sur la théorie des synonymes, 1884, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37745676g/description

Locutions proverbiales Grandjean, Louis-Marius-Eugène, Dictionnaire de locutions proverbiales, 1899, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305330895/description Quitard, Pierre-Marie, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française en rapport avec des proverbes et des locutions proverbiales des autres langues, 1842 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50844t

5

Bibliothèque nationale de France – Etat des Dictionnaires de la langue française en ligne sur Gallica - Mars 2009

Analogies Boissière, Prudence, Dictionnaire analogique de la langue française, [1862] http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k22361w

Etymologies Brachet, Auguste, Dictionnaire étymologique de la langue française (Huitième édition) http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k272209n Ménage, Gilles, Dictionnaire étymologique de la langue françoise, 1750 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k507912 Grandgagnage, Charles, Dictionnaire étymologique de la langue wallonne, 1880 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50663j Roquefort-Flaméricourt, Jean-Baptiste-Bonaventure de, Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les mots sont classés par familles, contenant les mots du dictionnaire de l'Académie françoise.... précédé d'une Dissertation sur l'étymologie, 1829, 2 vol. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31243397f/description

Rimes Le Fèvre, Jean, Dictionnaire des rimes françoises, 1587 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50753h Morandini d'Eccatage, Ferdinand, Grand dictionnaire des rimes françaises : enrichi des nouveaux termes de la langue... et donnant pour la première fois la définition spéciale de tous les termes en général, 1886 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k508006 Richelet, Pierre, Nouveau dictionnaire de rimes, 1648 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k73949z Richelet, Pierre, Dictionnaire de rimes dans un nouvel ordre, 1692 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50930d Richelet, Pierre, Dictionnaire des rimes, françois et latin [revu, augmenté et précédé d'un Traité de la versification françoise par M. Berthelin], 1760 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50931r Wailly, François de, Dictionnaire de rimes, par P. Richelet, retouché en 1751 par Berthelin, an VII, 1799 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k510158

6

Bibliothèque nationale de France – Etat des Dictionnaires de la langue française en ligne sur Gallica - Mars 2009

Dictionnaires d'argot Dictionnaire complet de l'argot employé dans les "Mystères de Paris", 1844 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k74272s Dictionnaire d'argot, ou Guide des gens du monde, 1827 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k74274g Nouveau dictionnaire d'argot (1829) http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k742734 Delvau, Alfred, Dictionnaire érotique moderne [ca 1850] http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50519s Hautel, D', Dictionnaire du bas-langage ou Des manières de parler usitées parmi le peuple, 1808 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k506688 Hayard, Léon, Dictionnaire d'argot-français, [1907] http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k74275t Larchey, Lorédan, Dictionnaire historique d'argot : neuvième éd. des excentricités du langage... mis à la hauteur des révolutions du jour (9e éd.), 1881 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k202956q Larchey, Lorédan, [Les] excentricités du langage français, 1861 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k507169 Larchey, Lorédan, [Les] excentricités du langage français, 1862 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50717n Larchey, Lorédan, [Les] excentricités du langage français, 1865 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k507180 Larchey, Lorédan, Nouveau supplément du "Dictionnaire d'argot", 1889 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k507227 Molard, Étienne, Dictionnaire grammatical du mauvais langage ou Recueil des expressions et des phrases vicieuses usitées en France, et notamment à Lyon, an XII, 1805 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k507974 Platt, L., Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux, 1835 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k508304 Sainean, Lazare, L'argot ancien : 1455-1850, 1907 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k405680s Sainean, Lazare, L’Argot des tranchées d'après les lettres des poilus et les journaux du front, 1915 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54554698

7


Dictionnaires de langue française