AÑO 7
NUMERO 608 JULIO 2016
www.latinanoticia.com gaston@latinanoticia.com Latina Noticia @latinanoticia
Su periódico en español
786.269.8163
AÑO 7
NUMERO 608 JULIO 2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
03
305.251.9669
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
04
Carta del Director Para nadie es un secreto que la composición de la población de los
Directorio Gastón Pflucker
Director
Delia Fernández
Director de Edición
Ricardo Salas
Coordinador
Paul Pflucker
Director de RR.PP.
Giovanni Muñoz
Redes Sociales
Colaboradores Latina
CORRESPONSALES Paul Pflucker Perú pfluckerman@hotmail.com
Fernando Chappell Jose Javier Padrón Teresa de León Marta Elba Cerviño Lourdes Seda José E. Bustamante Leyda Alvarez Louis Calveiro Victor Bergamino Mariana Carles Antonio L. Torrealba
Miami México Miami Miami Miami Miami Miami Miami Bogota D.C. Miami Miami
Peniley Ramirez México djpenny87@hotmail.com
DIRECCION 8728 SW 103 Avenue Miami, FL 33173 Tel. 786.443.3030
AÑO 7 NUMERO 608 JULIO 2016 Esta es una publicación de Latina Media Group, Inc.
Latina Noticias no se hace responsable del contenido, ni del mensaje o aviso de nuestros anunciantes
Colaboradores Latinitos Mylena Barrios Kevin Cabrera Graciela Aybar Manolin González Avishai Barrios
Miami Miami Miami Miami Miami
Estados Unidos y su cultura ha adquirido un creciente carácter hispanoamericano. En el censo del 2010, por primera vez, los estadounidenses pudieron distinguir si son Hispanos, Latinos o de origen español y, después, si son mexicanos, puertorriqueños, cubanos o de un origen distinto. Aunque el Censo siempre especifica que “Hispano” o “Latino” no es una raza, su inclusión es una señal del reconocimiento al peso de la comunidad (casi uno de cada seis ciudadanos) y un espejo de cómo ha evolucionado con el tiempo creando su propia manera de identificarse como “latinos” además de “hispanos”, lo que nos hace una minoría extremadamente fuerte. No solo es la más grande en la actualidad sino que, en 2010, las cifras llegaron ya a situarla en el 16% de la población total de EE UU y se prevé que, para el censo del 2020, sea el 20%. Los latinos no sólo somos un colectivo que cuenta con recursos y posibilidades de proporcionar formación a los hijos y mejorar su situación económica y social sino que, además, el espectacular crecimiento cuantitativo y la progresiva mejora y capacidad adquisitiva nos convierte en un centro de atención prioritario para empresarios y partidos políticos. La presencia de la élite hispana que ha logrado situarse en Estados Unidos y ocupar puestos destacados en los “rankings” de personalidades más influyentes e importantes del país y la presencia de una pujante clase media que progresivamente va fortaleciéndose y que se correspondería con las segundas generaciones, más formadas y con más cualificación cambian cada vez más el panorama. Ningún candidato demócrata o republicano puede obviar a la población latina e ignorar las preocupaciones de 25,2 millones de ciudadanos estadounidenses con derecho a voto–.Una campaña inteligente debe seguir aceptando con naturalidad la creciente diversidad de su entorno y potenciar el diálogo interracial y el conocimiento mutuo. Pero nada de esto tiene suficiente valor si nosotros los “latinos” no hacemos la parte que nos corresponde y ser parte del cambio. ¿Sabía usted que además de las elecciones generales el 8 de noviembre, Miami Dade se prepara para elecciones de alcalde y comisionados el próximo 30 de agosto? Que se vota para importantes cargos públicos y resoluciones que podrían decidir el curso de muchos asuntos pendientes en nuestra comunidad. Estamos seguros que muchos no saben, ni siquiera saben quién es el alcalde actual de su condado ni que el día 1ero de agosto es el último día para registrarse para votar. Infórmate, interactúa y conéctate por el bien de tu comunidad.
Gastón Pflucker Director gaston@latinanoticia.com 786.443.3030
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
05
Apelación de Impuestos a la Propiedad Es importante estar alerta para no
dejar pasar la fecha en la que se puede aplicar para la Apelación de Reducción de los Impuestos a Propiedad (Property Tax Appeal). Vía correo los propietarios reciben la notificación para el pago anual de dichos impuestos y la ventana de oportunidad para aquellos que desean reclamar ajuste se cierra rápido, por esa razón deben chequear este website: http://www.miamidade.gov/ pa/exemptions_tangible_appeal.asp . La notificación de los impuestos incluye información de cómo presentar la petición con la Junta Local de Ajustes (Value Adjustment Board) la cual generalmente extiende el plazo hasta Septiembre, no obstante, usted debe estar muy al tanto de la fecha. El Value Adjustment Board (VAB) incluye tres valores: mercado, catastral y tributario; los contribuidores pueden apelar al valor del mercado si consideran que su tasación es muy alta y si logran un resultado positivo en la audiencia
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
del VAB los impuestos de su presentar sus solicitudes propiedad pueden ser rebajados. personalmente, también sus agentes o abogados pueden representarlos. Las De cualquier modo el VAB debe formas de petición incluyen recibir una petición para audiencia requerimientos para quienes antes de la fecha límite establecida representan al propietario frente al en la notificación para garantizar una VAB. apelación administrativa, de lo 4.- Las peticiones deben incluir el contrario no será considerada. nombre del solicitante (propietario/ tributario), el número de identifiLas formas de petición son de una cación de la propiedad (folio página y pueden ser obtenidas en el number), dirección de la propiedad, Florida Department of Revenue dirección del solicitante (en caso de (Departamento de Rentas de la ser diferente), firmas notariadas, Florida), en el Value Adjustment tiempos requeridos y marcar todos Board (VAB) de cualquier condado o los puntos de información requerida en la oficina del tasador de o ciertas condiciones. propiedades de cada condado. Algunos tasadores (appraisers) son Algunas reglas para propietarios que especialistas en apelación para desea apelar: reducción de impuestos a la propiedad pues se dedican 1.- Debe hacer las peticiones especialmente a esta práctica y en generalmente por separado, algunos casos es recomendable requiriendo cada propiedad su utilizar sus servicios pues ellos tienen número de identificación (folio gran experiencia en esa ardua tarea. number) preferiblemente. 2.- Honorarios serán cargados por el Commercial Property Services (CPS) máximo permitido al VAB por cada una firma licenciada en la Florida petición. especializada en apelaciones, 3.- Los contribuidores pueden recomienda a los solicitantes
latinanoticia.com
reclamar las tarjetas de registro de la propiedad que pueden ayudar en la apelación, pues en algunos casos dichas tarjetas contienen información que identifica el método usado por las autoridades para definir el impuesto aplicado, así como los costos de calculación. Agradezco a Latina Noticias por permitirme llegar a sus hogares. Si desea más información puede comunicarse llamando al (305) 216-9399, vía e-mail lourdes@lourdesseda.com y su pregunta o solicitud será atendida con excelencia.
Lourdes Seda www.lourdesseda.com CDPE Certified Distressed Property Expert” SFR Short Sales & Foreclosure Resources, Certified by NAR
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
06 Hace un
par de meses mi novio decidió dejar de ser empleado de 11 am a 11pm para convertirse en un “entrepreneur” y dedicarse de lleno a su propio negocio de comida. No fue una decisión sencilla y más cuando tenía que honrar un montón de cuentas por pagar y gastos en los que iba a incurrir en el camino hacia la independencia laboral. Sin embargo, nada lo desanimó porque tenía todo lo que se requiere para
AÑO 7
NUMERO 608 JULIO2016
Cocina inteligente, un negocio propio hacerlo: motivación, determinación, el negocio funcionara o no dependería sólo de su esfuerzo y disciplina y amor por lo que hace. dedicación. Con todo esto en mente, Recuerdo que cuando lo conocí, él igual se lanzó al agua porque estaba trabajaba jornadas interminables seguro de a dónde iba y de lo que haciendo próspero el bolsillo ajeno quería lograr. con su abundante talento y entrega. Su éxito como profesional Luego de dos largos y desgastados independiente me ha mostrado los años lo convencí de que comenzara innumerables beneficios que vienen con su idea: Smart Kitchen Express, de esto, como la flexibilidad de un restaurante virtual de catering y trabajar a las horas que quieras, más delivery que ofrece opciones tiempo libre, autonomía en la toma saludables con un toque peruano, a de decisiones, creas tu propio precios realmente competitivos. ambiente de trabajo, persigues tu La idea es genial y muy sencilla. pasión, construyes tu equipo, e Miras el menú, escoges tus inspiras a otros. ingredientes entre proteínas, Ver su sonrisa cada día y su actitud carbohidratos y vegetales, y listo, optimista y exitosa ciertamente me armas tu propio plato. ha inspirado y me ha hecho En Smart Kitchen Express puedes admirarlo más y creer de manera encontrar desde un delicioso ceviche absoluta en el poder de la intención, tradicional hasta algo más elaborado y en que no hay éxito más grande como el ají de gallina o el lomito con que el de intentarlo. risotto a la huancaína. Un verdadero Éxitos para Smart Kitchen Express. festín para tu paladar. Y si gustas síguelos a través de Él siempre supo que el comienzo no instagram por @smartkitchenexpress sería sencillo y que el hecho de que
latinanoticia.com
Happyando con Mariana Carles
Marianacarles@hotmail.com Tweeter @marianacarles Instagram @marianacarles Facebook marianacarles
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
Directamente desde Medellín, llega el grupo LA TOMA hecho popular allí y ahora anuncia por siete músicos, se presentará en En los últimos años, la ciudad ha su primer viaje a Estados Unidos. Miami, y en Nueva York. colombiana de Medellín ha estado en boca de medio mundo por ser una de las cunas del narcotráfico, pero hay unos artistas que quieren cambiar las cosas. Se trata del grupo La Toma, originario de ese lugar, que a base de buena música y buenas canciones se
“Queremos contar la historia positiva de nuestra ciudad, en especial la de los barrios más desfavorecidos”, manifiesta el líder, vocalista y autor de todas las canciones de la banda, Camilo Patiño. La Toma, integrada
El grupo nació en 2006 y desde entonces no ha parado de crecer en todo sentido. Ha grabado tres discos, ha realizado alrededor de 500 shows, ha recorrido varios países y ha compartido escenarios con agrupaciones como Calle 13 y Los Amigos Invisibles. Medio en broma declaran que tocan “guateque rock”, pero hacen una fusión de ska, rock, salsa, cumbia, merengue, batucada, ritmos latinos o son cubano. El grupo se bautizó en honor a un sector marginal de Medellín, del cual sus integrantes fueron vecinos. La Toma fue uno de los epicentros del narcotráfico, liderado por Pablo Escobar. Desde su formación, La Toma ha avanzado a paso seguro, de la mano de sus discos. En 2010 presentó “Qué
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
07
pasa en casa”; en 2014, “Entreviendo”; y en estos días lanza “Trópico oscuro”. Entre sus canciones más conocidas están “Más gente como tú”, “Lamento”, “Sí”, “Creo”, “Acá hace falta rock and roll” y “El patio de atrás”. Además del concierto del 21, en el Gibson Showroom, en Miami La Toma aparecerá en espectáculos como “La Bohemia” (13 de julio; Barú, Doral), Festival Independencia de Colombia “Espacio Megarumba” (16, Tamiami Park), Concierto de La Covacha (16, La Covacha), y “Esencia” (27, Hoy como Ayer). Además, en esta primera visita a Estados Unidos el grupo tocará en Nueva York: el domingo 17 de julio, en LaGuardia Community College, en Queens.
LA REDACCION
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
08
MOVIDA LATINA Katy Perry regresa a la escena musical con un nuevo tema titulado “Rise” que será utilizado durante la cobertura de la cadena NBC para los Juegos Olímpicos que inician el 5 de agosto en Río de Janeiro. El tema, escrito por Perry ya cuenta con video y fue lanzado a través del canal oficial de la cantante.
El español Alejandro Sanz estrenó
LO QUE MÁS SUENA!!! en el mundo del espectáculo Por: Miami Extrema miamiextrema@gmail.com
Charlie Sheen prepara un reality show en donde se verá su vida diaria siendo un portador de VIH, noticia que al salir a la luz acaparó la prensa de espectáculos. El actor ha estado en conversaciones con varios productores para mostrarse al público tal y como es.
su sencillo con Marc Anthony 'Deja que te bese', una colaboración única que no formará parte de ningún próximo álbum. El tema combina lo mejor de cada músico: el característico pop flamenco de Sanz con los ritmos tropicales de Marc Anthony.
Gwyneth Paltrow y Chris Martin han dejado
Luego de alcanzar el Oscar al mejor actor en el año 2016,
de ser pareja oficialmente después de que un juez finalizara su divorcio. Los documentos del divorcio aprobado por un juez de Los Ángeles revelan pocos detalles, pero señalan que ni Paltrow ni Martin pagarán manutención conyugal.
ahora Leonardo DiCaprio emprenderá un Nuevo proyecto cinematográfico, esta vez como productor y no frente a las cámaras. En asociación con la compañía estadounidense Lionsgate, DiCaprio llevara al cine la historia de Robin Hood-Origins, bajo la dirección de Otto Bathurs.
Durante una conversación en inglés para un
programa de televisión, el cantante Enrique Iglesias le contaba a la periodista que él hablaba un poco de Flemish (flamenco en español), pero no lo pronunció correctamente y dijo “Flamish”. La pequeña confusión generó las risas entre Enrique y la periodista, quien ayudó a la estrella a pronunciar el nombre del idioma de la manera correcta.
Los basquetbolistas LeBron James, Dwayen Wade, Chris Paul y
Carmelo Anthony tomaron el escenario de los ESPYS para alzar la voz contra el racismo e hicieron un poderoso llamado a la no-violencia, ante los acontecimientos l vocalista de los Rolling Stones, terribles ocurridos en Dallas. Mick Jagger, será padre por octava vez a los 72 años de edad, ahora que su novia estadounidense Melanie Hamrick, de 29, está embarazada. Este endall Jenner y Kylie Jenner han lanzado su propia línea de será el octavo hijo de Jagger con cinco carteras. Las menores del klan Kardashian-Jenner mujeres distintas. presentaron los 18 modelos que componen su primera colección, la cual se empezará rmando Christian Pérez, mejor conocido a vender de inmediato en las como Pitbull recibió su estrella en el Paseo de la fama tiendas norteamericanas Saks en Hollywood. La estrella del cubano está en la misma Fifth Avenue, Neiman cuadra que la de Celia Cruz. En el evento, el cantante Marcus, Shopbop, Revolve, recibió un zapato que pertenecía a la Reina de la salsa Bloomingdale’s y Holt Renfrew. para simbolizar que en la actualidad Pitbull es el representante de la comunidad cubana en Estados Unidos.
E
K
A
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
¡VAMOS A CONSEGUIR POKÉMON! El mundo está presenciando uno de
(fuego), Bulbasaur Squirtle (agua).
En 1995 la franquicia japonesa incursionó en el mundo de los videojuegos para consolas portátiles como el Game Boy , para los
A partir de localización satelital de los dispositivos inteligentes, el usuario podrá recorrer la ciudad en busca de Pokémon. Son más de 100 monstruos de bolsillo y están por todos lados. Aquí mismo, yace uno de los puntos más controversiales de esta aplicación: La fiebre ha sido tal, que un hombre intentó atrapar un Pokémon en el parto de su esposa; otro, intentó entrar a la comisaría de policía para atrapar varios Pokémon y una niña de 15 años fue impactada por un carro al intentar atrapar un
amantes de estas consolas, hoy en día, es una reliquia. Con el pasar de los fenómenos digitales más fuertes los años, el auge que tuvo Pokémon, en la historia: Pokémon Go. permitió lanzar series, películas La realidad aumentada está tomando animadas, cartas, juguetes y demás lugar en nuestro mundo. Con la artículos que marcarían la vida de reciente aplicación de Niantic y muchos adolescentes. Nintendo, Pokémon o seres virtuales Si bien Pokémon vio la luz hace más con distintas habilidades naturales de una década, hoy en día llega combaten para ganar un espacio en Pokémon Go, una aplicación nueva los teléfonos inteligentes de los cuya dinámica en sí es mucho más usuarios. activa que muchas otras aplicaciones. Inicialmente, el jugador tendrá la oportunidad de escoger 3 de los monstruos de bolsillo más conocidos en la saga japonesa: Charmander
(hierba)
09
y Pokémon en medio de la calle.
En cuestión de datos, cifras y estadísticas, Pokémon Go fue lanzado el 6 de julio del presente año y dos días después, lideraba la Apple Store. Para el 7 de julio, Pokémon Go estaba instalado en más dispositivos Android que Tinder, la aplicación para citas. El 8 de julio, se registró que los jugadores de Pokémon Go utilizaron, en promedio, 43 minutos al día dejando a un lado la frecuencia de uso de redes sociales como Whatsapp, Facebook, Twitter o Instagram. Actualmente, está disponible únicamente en Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda y en los próximos meses esta aplicación estará disponible en varias partes del mundo. Y si usted, como yo, tiene la curiosidad de conocer esta aplicación, lo invito a que la descargue y se prepare, porque seguramente, al lado suyo, alguien más lo está haciendo. No se quede atrás, ¡inténtelo!
Víctor Manuel Bergamino victorberi@unisabana.edu.co
AÑO 7
NUMERO 608 JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
10
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
11
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
14 Como empleador, el tamaño y la estructura de su fuerza laboral ayudan a determinar qué partes de la ley aplican a su empresa. Típicamente, las fuerzas laborales fluctúan, de manera que es importante determinar el tamaño de su fuerza laboral anualmente. El número de empleados que un empleador tiene durante el año actual, determina si en el año entrante se considerará un empleador grande (ALE por sus siglas en inglés). Por lo general, un empleador grande es aquel que tiene 50 o más empleados de tiempo completo o equivalentes de tiempo completo.
I - Menos de 50 Empleados Todos los empleadores, independientemente del tamaño, que proveen auto-seguro médico deben presentar una declaración de información con el IRS acerca de los individuos asegurados y proveer una declaración a los empleados acerca de la cobertura provista. Si la cobertura es provista a través de una póliza de seguro, el emisor presenta la declaración y provee la declaración. Empleadores con menos de 50 empleados de tiempo completo o equivalentes de tiempo completo, no están sujetos a la Disposición de la Responsabilidad Compartida del Empleador. Elegibilidad para el Programa de Opciones de Salud para Pequeños Negocios ( SHOP, en inglés). Empleadores pueden comprar seguro a través del Mercado del Programa de Opciones de Salud para Pequeños Negocios. Créditos : Empleadores podrían ser elegibles para el Crédito tributario por cuidado de salud para pequeñas empresas si: 1. Cubren al menos 50 por ciento del costo de primas de los empleados. 2. Tienen menos de 25 empleados de tiempo completo con salario promedio anual de menos de $52,000 para los años tributarios 2015 y 2016. AÑO 7
NUMERO 608 JULIO2016
Ley del Cuidado de Salud – CONSEJOS Ricardo Salas II- 50 empleados o más – ALEs Los empleadores grandes (ALEs) deben presentar una declaración de información con el IRS acerca de la cobertura provista y proveer una declaración a los empleados acerca de la cobertura ofrecida. Si ALEs proveen cobertura de auto-asegurado, el empleador también incluye información acerca de los individuos asegurados en la declaración de información. En cuanto a pagos, los ALEs están sujetos a las Disposición de la Responsabilidad Compartida del Empleador. Ayuda temporal(en inglés) está disponible para ciertos empleados, para 2015 y 2016.
Accountant and Tax Professional 786.539.7869 taxsolutionsfl@gmail.com
Por lo general, un ALE estará sujeto a un pago si no le ofreció cobertura asequible que provee el valor mínimo a sus empleados de tiempo completo y dependientes, y al menos uno de estos empleados recibe el crédito tributario de prima. Elegibilidad para el Programa de Opciones de Salud para Pequeños Negocios ( SHOP, en inglés). Para el 2016, aquellos empleadores con 50 empleados o menos, incluyendo empleados de tiempo completo, pueden comprar seguro médico a través de SHOP. Comenzando en 2016, algunos estados podrían hacer disponible el Mercado SHOP a negocios con hasta 100 empleados. Vea el Mercado del Programa de Opciones de Salud para Pequeños Negocios para más información. El Estimador de la Disposición de la Responsabilidad Compartida del Empleador (en inglés) podría ayudarle a comprender cómo funciona la disposición y cómo podría aplicarle. Si usted es un empleador, puede usar el estimador para determinar el número de sus empleados de tiempo completo y si usted es un empleador grande aplicable.
latinanoticia.com
Ricardo Salas Accountant & Tax Professional
13362 SW 128th Street Miami, FL 33186
Cell: 786.539.7869
E-mail: taxsolutions.fl@gmail.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
15
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
Aporte de Comunidad Peruana-Americana fue fundamental en conformación de Caucus Peruano
16
El pasado 7 de Julio de 2016 se inauguró en Washington DC el “Congressional Caucus on Peru” conformado por 11 legisladores de ambas bancadas partidarias de la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos. “Este importante logro es resultado de una estrecha coordinación entre lacomunidad peruana-americana y la Embajada del Perú, y un ejemplo del trabajo en equipo que se debería
“Era importante enfocarse en estados con grandes concentraciones de peruano-americanos y que además el caucus reflejara la diversidad regional, racial y religiosa de Estados Unidos. Un objetivo importante era tener un caucus con vinculaciones demográficamente estratégicas, como por ejemplo el Caucus Africano-Americano o el Caucus Hispano, capaz de responder a retos futuros e imprevistos en la relación bilateral y con el potencial de poder formar coaliciones en temas de interés para la comunidad peruana” resalta el abogado y lobbyista, Mateo desarrollar en temas de interés Paz-Soldán. común” subrayó Sergio Massa, En tal sentido, Isabel Acosta, co-chair de PAPO-USA y líder de la miembro activo de la comunidad comunidad peruana en el Sur de peruana en el área metropolitana de Florida. Washington señala que “el caucus Según Massa, “el aporte de los miembros de PAPO en la conformación de este caucus fue clave, desde la concepción y la planificación inicial hasta la adhesión de diversos congresistas.”
futuro entre grupos minoritarios en temas más específicos. De hecho, Lucy Ruiz, educadora residente en Washington DC y representante de la comunidad afroperuana-americana señaló que “el co-chair del caucus, el congresista africano-americano Gregory Meeks (D-New York) es un ejemplo de los aportes que todos los ciudadanos podemos darle a nuestras sociedades independientemente de raza, religión, nacionalidad o género”.
Dada la importancia del congreso estadounidense en la formulación de la política exterior, comercial y migratoria norteamericana, el establecimiento de este caucus, simboliza el inicio de una relación más profunda entre ambos países y una madurez de la influencia política peruano nos dará una plataforma para de la comunidad peruana-americana. expresar nuestros intereses e Para mayor información sobre el inquietudes, y formularlos dentro de Congressional Caucus on Peru los procedimientos y requisitos del contactar a: congreso estadounidense.” Sergio Massa, tel: (305) 582-8080. Asimismo se pueden dar vinculaciones interesantes en el
Miami. Protégete de una de las ciudades más soleadas Como
todos
los
inmigrantes,
cuando llegué a Miami tuve que hacer frente a muchos problemas y a nuevas situaciones que esta ciudad me ofrecía y, entre todos ellos… uno que en especial empezaba a notarse en mi rostro! ¡Las manchas! por la exposición al maravilloso pero fuerte y a veces dañino sol, que casi todos los días del año nos brinda esta región. El sol provoca en nuestro cuerpo manchas, arrugas, quemaduras, envejecimiento prematuro y, en casos extremos, cáncer.
AÑO 7
NUMERO 608 JULIO2016
Pronto inicié mi búsqueda para una solución a este daño, revisé tratamientos dermatológicos, y me sentí confundida con tantas cremas que existen en el mercado, y que ofrecen devolvernos una piel de bebé. Eso sí: mientras más la promesa, ¡mayor el precio! Hasta que di con la clave y una buena solución: “El uso diario del Protector Solar”. En nuestra cultura nos enseñaron a protegernos del sol solamente cuando vamos a la playa, pensando que es allí donde nos exponemos a sus rayos, pero la verdad es que estamos bajo sus efectos una vez que cruzamos la puerta de nuestra casa. Así que es recomendable usar cremas protectoras los 365 días del año, aplicándolas mínimo dos veces al día. Algo sencillo, básico pero funcional y, adicional a la protección que ofrecen, estas cremas son unas
buenas hidratantes para la piel. Hoy en día los dermatólogos advierten también sobre la luz que emiten las computadoras, la cual produce una radiación térmica que altera las células de la piel. Si el uso de la computadora es por un período de más de seis horas, aconsejan usar protector solar o alguna crema que nos proteja de estas emisiones. Los especialistas también advierten sobre las luces fluorescentes, televisores y otras pantallas. Más allá de preocuparnos ¡vamos a ocuparnos de buscar un protector solar que se ajuste a nuestra piel! En casi todas las cadenas de farmacias podemos conseguir un buen consejo sobre cual elegir y un buen precio. Después de lavar nuestra cara todas las mañanas, aplicaremos nuestra crema protectora. En el caso de las
latinanoticia.com
mujeres, pueden continuar después con su proceso de maquillaje. Recuerda que el protector solar o “sunscreen”, es el mejor secreto de una piel hermosa, y su uso debes convertirlo en parte de tu rutina diaria y la de toda tu familia, aún cuando veas un cielo nublado.
Nancy Merida G. nanckymerida@hotmail.com @nanckymerida
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
Perros que sufren de soledad otras señales de estrés, como un babeo excesivo o un nerviosismo en el momento de nuestras salidas, es más que posible que el perro sufra ansiedad por separación".
La
ansiedad por separación en perros es un miedo exacerbado a la soledad y al alejamiento de sus seres queridos. Te explicaré por qué se produce y cómo podemos reconocerlo y te daré cinco consejos para evitar este dolor a nuestro amigo. ¿Por qué se produce la ansiedad por separación en perros? El miedo a alejarse de sus madres es natural en los cachorros: es un mecanismo de defensa del pequeño canino. Los cachorros que son separados de su madre a una edad muy temprana suelen agudizar este estrés y pueden desarrollar, como respuesta, un apego excesivo por su nueva familia humana.
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
Qué hacer en cinco pasos: 1. Enseñar al perro que coger las llaves no siempre implica salir de casa. El perro identifica las señales que anteceden a tu partida (calzarte, coger las llaves, cartera, anteojos, etc.). Por eso debes tomar las llaves en las manos mientras descansas en el salón, y juguetea con ellas, o pasear Perros con ansiedad por calzado por tu hogar puede ayuseparación: ¿cómo reconocerlos? dar. Es habitual que lo manifieste con destrozos en tu casa: mordiscos en cojines o arañazos en el sofá, los 2. Salidas de tu casa cada vez más ladridos y lloros continuados, los largas. Una clave es comenzar con arañazos en la puerta o las partidas cortas e ir alargándolas poco defecaciones y micciones dentro del a poco, con el fin de que se habitúe. hogar. 3. Un perro con la cabeza ocupada Síntomas menos frecuentes son los es un animal menos ansioso. El vómitos y las diarreas durante la ejercicio, los juegos mentales para ausencia. Cuando la angustia es muy perros, así como las tareas pronunciada, el perro puede incluso encomendadas al peludo amigo llegar a provocarse calvas y heridas como transportar su propia mochila en la piel (dermatitis), como durante los paseos- sirven para consecuencia del lamido constante de ocupar la cabeza del animal y evitar su aburrimiento. determinadas zonas de su cuerpo. "Cuando los problemas de conducta de un perro están acompañados de 4. Respetar los horarios de las
latinanoticia.com
17
comidas y de los paseos favorece que el perro recobre la serenidad. 5. Tratamiento con un entrenador o educador canino. La ansiedad por separación del perro puede agudizarse y convertirse en un problema de salud para el animal. El entrenador de confianza o educador canino será el mejor consejero en cada caso, también un veterinario ya que en ocasiones puede ser incluso recurrir a algún tratamiento. Un perro temeroso y dependiente no es un animal feliz.
Teresa de Leon 786.444.6275 info@dogknowlogy.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
18 Desde
los 16 años se inicia en
la carrera de modelaje en su natal Perú, participa en comerciales de TV, desfiles de modas y es imagen de marcas muy reconocidas una de ellas Harley Davidson. Participó en concursos de belleza como Miss Juventud del programa “Alo Gisela”, quedando entre las 5 finalistas, en Miss Perú 1996 quedando entre las 8 semi-finalistas. Fue modelo del programa “Aplausos” por Panamericana Televisión y tuvo una participación especial en la película “Crime City” producida por Luis Llosa. Llegando a USA desfiló para Macys y Lord&Taylor. Decide retirarse del mundo artístico por unos años y en 2014 retoma las pasarelas gracias a la diseñadora Rosaura Sias-Pipenburg, siendo imagen exclusiva de ella como también de la diseñadora Liz Taylor. Trabajó como conductora de TV para una programa en Azteca América. Protagonizó la película “Tita La Gran Pequeña”, Co-Conductora del programa “La Revista de Zuleyka”, del canal
Cynthia D Costa. Una mujer exitosa. Celebridad y orgullo latino Unimas y también a nivel internacional en el canal Glitz. Realizó una participación especial en su primer cortometraje en inglés “The Slave” donde tendrá un reconocimiento especial en el Festival de Cine de Miami a realizarse 29 y 30 de Julio de 2016 y conducirá dicho evento.
todos los viernes a las 9 pm la podemos escuchar en Radio Caracol 1260 am en su segmento “Enterate con Cynthia” del programa ¿Qué Pasa Miami? Actualmente debuta como actriz de teatro en Microteatro para niños en la 1490 Biscayne Boulevard todos los sábados y domingos de 3 a 6 pm Esta lista para empezar las grabaciones de la película “The Will” donde protagonizará a Rachel Smith, hija de un espía del gobierno y cobrará venganza por la muerte de su padre. Y se encuentra trabajando en otra producción teatral al lado de la gran Productora y Directora Yasmin Pietri, obra “Los Monólogos de la Vagina” se presentará en Las Vegas y Broadway.
reconocimiento como ORGULLO PERUANO MUJER EMPRENDEDORA en los Estados Unidos. El 30 de Julio también estará conduciendo el evento Puertoriqueño “Show your Stance” de 10am a 6pm. El 1 y 2 de Octubre conducirá por tercer año consecutivo el mega evento Gastronómico PERUFEST. Y se despide de nosotros con su frase: Sé fuerte, sueña en grande y jamás te des por vencida. “Be strong, dream big and never back down”. No olvides seguirme en mis redes. Los espero en la próxima edición de Latinitos. Mylena Barrios. Actriz y reportera.
Esta muy agradecida por las oportunidades que le han dado , a las personas que han creido en su talento y han confiando en ella. Fue la presentadora del Miami Life Awards de este año producido por Lino Ferrer. Ha sido portada de revistas como The Plan Magazine y HF Models Magazine. Actualmente
El 24 de Julio estará en la apertura del primer Festival Oficial Peruano conduciendo el Mejor Ceviche Chalaco y se le hará un
Mylena Barrios
mylenabarrios@yahoo.com Facebook: Mylena Barrios Instagram: Mylena _Barrios Twitter: @mylena_barrios
video juegos, todo con medida para nuestro bien. Me puedes seguir en facebook y si quieres me dejas tu sugerencia o coescucharemos mucho en estos días mentarios. ya niños, adolescentes y adultos Avishai Barrios están jugando Pokemon Go. Reportero
Y tú ¿ya estás jugando Pokemon Go? ¿Cuantos has podido capturar?
Este juego trae cosas buenas como
lo es caminar y mantenernos en movimiento y a la misma vez jugando, pero hay que tener cuidado ya que si no ves a donde caminas AÑO 7
NUMERO 608 JULIO2016
Pokémon = Una contracción del japonés Poketto Monsutā, que significa monstruo de bolsillo. Pokestop = lugar Pokeball = aparato especial para atrapar y transportar un Pokémon para entrenarlo Gym = sitio en el que los Pokémon luchan entre sí Pikachu = el más famoso de los Pokémon y un ícono de la cultura japonesa puedes tener un accidente, así que ojo por donde vayas. Y con esto me despido y recuerden Me puse a investigar que significan nunca cambiemos socializar con las personas de nuestro alrededor por estas palabras, estoy seguro que las estar en las redes sociales o en los
latinanoticia.com
Avishai Barrios Reportero de Latinitos. Facebook: Avishai Barrios
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
CR7, AMBICION, TRABAJO Y MENTALIDAD prensa y el mundo deportivo se ha concentrado en la persona de Cristiano Ronaldo. La interminable comparación con Messi y las sorprendentes críticas de algunos periodistas deportivos hacia el nivel de juego del astro portugués este año han sido recurrentes. Para poner en contexto quien es el jugador al que muchos catalogan de egocéntrico, metro sexual y poco humano, detallaremos algunos aspectos de su vida personal y comencemos esclareciendo que existe una diferencia entre los adjetivos de ambición y autosuficiencia. Cristiano Ronaldo nació en Funchal, capital de la isla de Madeira, Portugal, nunca nadie le regaló nada, es que nadie podía regalarle nada. Cuando era niño su padre era un jardinero y su madre camarera en un restaurante.
La Eurocopa 2016 ha finalizado y la sorpresiva coronación de Portugal como nuevo campeón ha dejado todo tipo de comentarios. Más que hablar del deslucido nivel de juego no solo del campeón, sino de la mayoría de las grandes selecciones europeas, la
AÑO 7
NUMERO 608 JULIO2016
A los 9 años ya jugaba en el equipo de fútbol Andorinha, en donde además sus compañeros se burlaban de el porque su padre tenia ahí un segundo trabajo limpiando baños. Llegó la adolescencia y la situación lejos de mejorar en el plano personal y familiar empeoró. Su padre se
19
volvió alcohólico, situación que unos años después ocasionaría su muerte. países que han atravesado alguna A su hermano el entorno de catástrofe. Dicen que es poco inestabilidad familiar lo hizo caer en humano pero tiene su fundación en las drogas. Portugal dedicada a ayudar a niños La familia se desmoronaba pero de escasos recursos. Ronaldo lo empezó a tener claro, Dicen que es metrosexual pero no sabía que la única forma de lleva tatuajes porque todos los años coadyuvar a esa situación era apostar dona sangre, ni toma alcohol por por él mismo. Y así fue. Del mejor darle el ejemplo a su hermano y que equipo de la ciudad salto al mejor de no recaiga en las adicciones. Y en la isla, el deportivo nacional, en esta, que dicen, es su peor temporada donde aparte de jugar y quedarse en ha marcado 54 goles en 55 partidos y el gimnasio hasta altas horas de la ha ganado Champions League con noche, también trabajaba de recoge Real Madrid y Eurocopa con pelotas, buscando dinero extra para Portugal. subsanar un poco los inconvenientes familiares. Del mejor equipo de la isla salto al en ese entonces mejor equipo del país el Sporting de Lisboa y con 17 años hizo su debut oficial como jugador de primera división. De entonces la historia es bastante conocida, a base de un inconmensurable trabajo físico y desarrolladas habilidades técnicas ha hecho numerosos goles y ganado trofeos con Manchester United y el Real Madrid. El llamado egocéntrico ha vendido dos de sus cuatro botas de oro para entregar el dinero a
latinanoticia.com
Jose Javier Padrón Lic. Administ. de Empresas
Jxavi_07@hotmail.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
20
¡CUIDADO! Tus hijos y las redes movimiento de un vehículo si el hijo viaja como pasajero. Se usa para poner en contacto a familias enteras y enviar alertas cuando alguien está conduciendo por encima del límite legal o ha salido de una zona establecida previamente. No se puede usar de forma encubierta. MamaBear puede rastrear a sus padres y a su hijo que no tiene teléfono pero usa un iPod Touch. "Acosadores"Los adolescentes suelen ser mejores usando la tecnología que sus padres y aplicaciones como estas pueden crear un juego del gato y el ratón en el que los niños intenten eludir los ojos vigilantes de sus padres, pero las aplicaciones están preparadas también para esto: si tu hijo no te devuelve la llamada o apaga el teléfono, puedes inutilizar el teléfono de forma que solo funcione para llamar a mamá o papá.
Les comparto aplicaciones para padres que sirven para rastrear la adolescentes usan teléfonos actividad de los hijos. Las cuales inteligentes. ¿Con Internet, juegos, envían alertas de ubicación, registro cámaras y redes sociales? Esa es la de llamadas, mensajes y mucho más. parte buena, la mala es que por las TeenSafe, pide a los padres que les Los servicios de monitoreo de redes se ofrece drogas, pornografía y expliquen a sus hijos que están smartphones, son legales en Estados más. siendo vigilados, pero puede Unidos, siempre que el niño vigilado Por el bienestar de nuestros hijos, funcionar de forma encubierta y sea menor de 18 años o el empleado vale la pena usar la tecnología para mostrar lo que postean los niños en haya dado su consentimiento. Se protegerlos, colocando en los redes sociales, mostrar mensajes de aconseja a los padres que utilicen dispositivos aplicaciones. Muchos texto borrados y mensajes enviados a contraseñas complicadas. dirán, que invadimos su privacidad, través de aplicaciones populares Una mujer explicó la historia de su pero la vida, salud emocional, y su como Kik, WhatsApp y Snapchat. hijo de nueve años, aprendió de otro integridad bien merece hacerlo. MamaBear puede controlar la chico mayor cómo evitar el control
Es sabido que un gran porcentaje de
velocidad
de
conducción
o
todo
tipo
de
actividad
socioeconómica es de suma importancia tener en cuenta que la organización cumple un papel preponderante en el éxito de la misma. Es fundamental que se asignen las personas a los puestos de trabajo de acuerdo a sus respectivas especialidades así como la maquinaria y equipo de acuerdo a sus necesidades. Aplicando los principios de una adecuada ergonomía. http:// laergonomiayelambitolaboral.blogspot.com/ En un mundo global, la importancia AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
La tendencia será que los adolescentes apaguen sus teléfonos, pero no funcionaría. Las aplicaciones que se están creando alertaría a un grupo de padres si los niños en un círculo de amigos apagasen todos sus teléfonos, y avisaría de su localización geográfica, es decir, arruinaría la fiesta. No queremos que nuestros hijos crezcan en una burbuja, pero no podemos ignorar la realidad. Aprovechemos esta tecnología que puede salvar hasta sus vidas.
Giovanni Muñoz www.agenciactiva.net www.agenciactiva.ga ag.activa@gmail.com
de de sus padres sobre el teléfono
La Empresa Organizada En
utilizando una contraseña frecuente en su familia. "En pocos minutos había buscado la palabra sexo en Google y estaba en una página pornográfica","Vio cosas que esperábamos que no viese durante al menos los siguientes 7 años".
importancia de una buena cultura organizacional, siendo esta situación de colocar a las personas adecuadas la causa principal del cierra de de acuerdo a las necesidades del muchas a los pocos meses de su puesto es primordial, no hay espacio salida al mercado. para la improvisación. En la gran mayoría de organizaciones pequeñas La Cultura Organizacional, existe en actividad organizacional, y medianas no desarrollan una toda comunicación escrita y verbal , adecuada selección del personal de acuerdo al perfil de la necesidad del comportamientos, trato interno como puesto y esto definitivamente va en externo, presentación del núcleo contra de la misma, afectando su laboral y actividades desarrolladas en la misma dentro de muchas más que producción y productividad. la conforman . Caso curioso es que Muchas veces el fracaso radica también en las pequeñas y medianas precisamente en el principio de una organizaciones es muy difícil determinada actividad, donde por apreciar una adecuada disposición de falta de conocimientos necesarios, la misma. actuar apresuradamente o empíricamente, no se tomó en cuenta Dentro de los graves errores que se la organización profesional, del dan sobre Cultura Organizacional conjunto de factores que constituye está el hecho que las mismas deben una empresa dejando de lado la ser detalladas y fiscalizadas de arriba
latinanoticia.com
hacia abajo ya que si la dirección no la aplica se realizará una de abajo hacia arriba lo que es completamente perjudicial para la organización. https://www.emprendices.co/que-es -la-cultura-organizacional-de-unaempresa/
Mg. Dante Arboccó Quesada Asesor Empresarial Skype: darbocco 786.342.4779
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
21
KAKA Y SUS LESIONES EN LA MLS… Hablar de Kaká, es hablar de un
jugador de renombre con un futuro enorme, a pesar de su corta edad. Pero hablar de Ricardo Izecson dos Santos Leite, es hablar de un desconocido. Sin embargo, se trata de la misma persona.
títulos con los Rossoneros: festejó en la Serie A, fue campeón de la Champion's League, del Mundial de Clubes y también cosechó infinidad de premios a nivel personal. En 2004 fue Jugador del Año de la Serie A, pero la avalancha de logros llegaría en 2007, año en el que obtuvo el Balón de Oro, el FIFA World Player y el trofeo al Jugador más valioso del Mundial de Clubes.
El brasileño es sin duda uno de los mejores futbolistas de los últimos tiempos. Nació en Brasilia y de chico viajó con su familia a San Pablo y El 2009 lo tuvo como gran allí empezó a dar los primeros pasos protagonista cuando el Real Madrid, dentro del fútbol. decidido armar nuevamente un verdadero equipo de Galácticos, Recordemos que en Italia, se recibió decidió contratarlo en una cifra de gran jugador y se cansó de ganar
millonaria: 65 millones de euros, monto que quedó registrado como el tercer pase más caro de la historia detrás de los de Cristiano Ronaldo y Zidane. Kaká, es un jugador habilidoso y desequilibrante de mitad de cancha hacia delante. Tiene una excelente pegada y una visión de juego amplia para hacer jugar a sus compañeros. Manteniendo un estilo dinámico, habilidoso y gran definidor.
Kaká se perderá así su décimo partido de la temporada, un aspecto que ha sido determinante en el rendimiento del equipo de la Florida, que sin el aporte fijo del brasileño está por el momento fuera de los puestos de clasificación y en una racha negativa de tres juegos seguidos sin victoria. Esperemos se recupere pronto en beneficio de sus seguidores. Hasta pronto amigos,
A los 15 años, saltando desde el trampolín de una pileta, se fracturó una vértebra y su continuidad en el deporte se puso en duda. Pero se recuperó por completo. Él le atribuyó la recuperación a la ayuda de Dios, y a partir de ese momento se convirtió en Atleta de Cristo. Hoy, en el Orlando City SC, equipo que ha visitado recién a territorio canadiense, para medirse al Vancouver Whitecaps, sin su presencia. Recordando que es figura y el capitán del equipo del Orlando City. Lamentando haberse quedado fuera por lesión una vez más.
FERNANDO CHAPPELL Ex Arbitro FIFA Página Facebook “Leyes del Fútbol” ferchapell@hotmail.com (513) 3712096
Edúcate, Vale la Pena! ¿Es la educación solo importante
años. Actualmente la institución cuenta con 8 campus en el área de para nuestros hijos? ¿Por qué adultos Miami-Dade, los cuales ofrecen inmigrantes le temen tanto a diferentes programas universitarios y comenzar a estudiar algo nuevo o de certificación para adultos. algo que siempre les ha interesado? Los programas de certificación para Estas son las preguntas que me hago adultos pueden ser tomados en Ingles cuando escucho adultos latinos o en Español. Los mismos son hablando con representantes de transmitidos a través de la escuela de admisiones de los diferentes Educación Continua y Desarrollo institutos para los que he trabajado. Professional, más conocida en Ingles Muchos van a pedir información, como School of Continuing pero solo pocos deciden comenzar. Education and Professional Esto es debido al alto costo de Development. programas privados. Sin embargo, hay instituciones que ofrecen Estos programas son cortos y pueden programas de certificación para ser tomados a través de clases en el adultos a un menor precio. Entre campus, o a través del internet en la estas instituciones la mas conocida conveniencia de su casa. Los precios en nuestra comunidad es Miami varían dependiendo de su duración, pero pueden tener un costo tan bajo Dade College. como $72 en preparación para el La institución que hace unos años era examen de ciudadanía o tan altos conocida como Miami Dade como $1195 por la preparación para Community College ha admitido más la certificación de Administración de de 2 millones de estudiantes de Recursos Humanos. diversos países en los últimos 50 AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
Miami Dade College es también moderado. conocido por los diferentes No pierdas tiempo y estudia, porque programas de certificación en la si vale la pena! salud que son ofrecidos en el Medical Campus, como por ejemplo: Asistente Medico, Técnico en Farmacia, Paramédico y muchos mas. El costo de los mismos son una tercera parte de lo que cuestan en instituciones privadas. El College le ofrece oportunidades que le pueden ayudar a mejorar su educación y nivel de vida a un costo
latinanoticia.com
Jane Arango, M.B.A Arango.jane@yahoo.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS
786.443.3030
AÑO 7
NUMERO 608
JULIO2016
latinanoticia.com
ANUNCIATE CON NOSOTROS 786.443.3030