hoyaquí
Guatemala i lunes 25 de marzo i 2013
5
Francisco morales Escritor
Guatelee yGuatelibro, programas óptimos Celeste Alvarado Celeste.alvarado@dca.gob.gt
DCA Archivo
El profesor Francisco Morales Santos, desde 1999 director de la Editorial Cultura, además de ser un escritor galardonado con el Premio Nacional de Literatura y miembro de la Academia Guatemalteca de la Lengua, comenta el interés de los guatemaltecos por la lectura y el beneficio de los programas Guatelee y Guatelibro.
Cuando viaje a El Salvador, podrá comprobar que se está brindando mejor atención en la frontera.
Nuevos controles en las fronteras Génesis Agustín
Control
5
años lleva el programa en la frontera con El Salvador.
Genesis.Agustin@ dca.gob.gt
Como parte de las medidas de seguridad que permitirán el paso ágil en las fronteras terrestres entre Guatemala y el Salvador, a partir del 22 de marzo ambos países pondrán en funcionamiento el nuevo sistema de registro migratorio, así como los equipos portátiles de lectura de pasaportes en los puntos fronterizos. Lo que se pretende con
dichas medidas es hacer posible el traslado de información, en tiempo real, de las personas que ingresan y egresan de cada uno de los países en mención y asegurar así, que se realice un sólo trámite en las fronteras.
Patrullajes constantes
También se contempla que laPolicíaNacionalCivil(PNC) guatemalteca continúe con las operaciones preventi-
“Durante la semana se intensificarán operativos”. Pablo Castillo vas vocero PNC permanentes, en los pues tos de control que se tienen a lo largo de la ruta, así como los patrullajes móviles desde la Frontera de Las Chinamas hasta el área fronteriza de Valle Nuevo. Pablo Castillo, vocero de la PNC, explicó que estos son operativos que se han venido realizando de manera permanente desde hace más de cinco años en todas las rutas hacia el Salvador y están a cargo de la Policía Binacional. “La policía en men-
ción se creo a través de un acuerdo, con el propósito de mantener la seguridad tanto de las personas que ingresan a Guatemala, como de los guatemaltecos que viajan al Salvador”, indicó Castillo.
¿Cuáles son ahora los libros más atractivos para los lectores de Guatemala? Hay varios, pero puedo citarle por ejemplo Señores bajo los árboles y La ideología y la lírica de la Lucha Armada de Mario Roberto Morales;
Delito, Condena y Ejecución de una Gallina, de Manuel José Arce; La puerta del Cielo, Poemas del volcán de agua y Una experiencia poética de Luis de Lión; Quizá Ese día tampoco sea Hoy de Vania Vargas, entre otros. ¿Qué expectativas hay con los programas Guatelee y Guatelibros que promueve la Tipografía Nacional? La considero una magnífica iniciativa, que tal como está planificada, puede alcanzar óptimos resultados. ¿Cómo participa la Editorial Cultura en estos programas? Editorial Cultura, al igual que otras instituciones, como la Gremial de Editores y la Biblioteca Nacional, tomará parte en exposiciones-venta y ha venido apoyando en preparativos con sugerencias. Editorial Cultura es un ente del Ministerio de Cultura y Deportes que apoyará en el transcurso del programa Guatelee y otros programas que puedan implementarse.
Sinaprese
Como parte de las medidas también se instalarán durante la semana mayor, siete puestos de asistencia de información turística, que serán dirigidos por el Instituto Guatemalteco de Turismo. Esta atención que se brindará a los viajeros también forma parte del Sistema Nacional de Prevención durante la Semana Santa, el cual se coordina entre autoridades de las diferentes instituciones.
DCA Edson Lozano
Se pretende agilizar el paso de viajeros entre Guatemala y El Salvador.
¿Cómo ve usted el interés de los guatemaltecos por la lectura? Creo que los editores nacionales ya no podemos seguir quejándonos de que en Guatemala no se lee. No en cantidades ideales, pero cada día hay nuevos lectores. Unas décadas atrás, los libros publicados por el Estado se veían con desdén; primero por su presentación —recuerde que todo entra por los ojos— y luego por su contenido.
“Hay que atender al contenido de un manuscrito y la forma en que está escrito”.
El escritor Francisco Morales Santos, contribuye a la promoción de Guatelee y Guatelibros.