Guatemala, miércoles 30 de octubre de 2024
@diariodeca
diariodecentroamerica
No. 41,384
dca.gob.gt como debe
Diario de Centro América
Trabajamos para ser informarte,
Estado recibe y atenderá demandas conjuntas de los pueblos indígenas
Luego de aceptar exigencias de las comunidades originarias, producto de encuentros amplios y participativos, los dignatarios de los organismos Ejecutivo, Legislativo y Judicial, Karin Herrera, Nery Ramos y Carlos Lucero, respectivamente, se comprometieron a reivindicar los derechos de estos sectores sociales y promover un país incluyente y respetuoso de la diversidad cultural, mediante políticas públicas destinadas a saldar una deuda histórica que impide el desarrollo y la prosperidad general.
3
Presidente responde inquietudes de universitarios
Estudiantes de las diversas academias del país conversaron anoche con el mandatario Bernardo Arévalo, quien atendió algunas preguntas de los jóvenes, quienes mostraron interés en conocer las oportunidades laborales que tendrán cuando culminen sus carreras, así como proyectos gubernamentales relacionados con el arte, el área digital, la industria creativa, el sistema educativo y el costo de vida, entre otros.
Página 2
Página
• Presidente abordó con alumnos temas de salud, seguridad, transparencia y oportunidades laborales
Arévalo escucha inquietudes de la juventud en diálogo abierto
Luis Carrillo Redacción
Durante el primer Diálogo Abierto, el presidente Bernardo Arévalo escuchó y respondió inquietudes de estudiantes universitarios sobre seguridad, educación, empleo, salud y lucha contra la corrupción, entre otros compromisos que su gobierno ha priorizado para alcanzar el desarrollo y la participación juvenil en nuestra nación. El evento, que se realizó anoche en la Universidad del Valle de Guatemala (UVG), promovió la interacción directa entre el mandatario y los alumnos, quienes plantearon temas de importancia para el futuro del país. Este encuentro subraya el compromiso de Arévalo por fomentar una gestión transparente y participativa. Ante la inquietud sobre la falta de oportunidades laborales, el jefe de Estado destacó los esfuerzos de su administración para atraer inversiones extranjeras, con un fondo que ya ha captado más de 800 millones de dólares para generar empleos en áreas tecnológicas y científicas.
Apoyo a la educación
El mandatario habló del Fondo Nacional de Becas, con una inversión de
250 millones de quetzales, destinado a apoyar estudios técnicos, licenciaturas, maestrías y doctorados. Asimismo, anunció la construcción de más escuelas e institutos en zonas alejadas, para mejorar el acceso a enseñanza de calidad y cerrar la brecha formativa.
En cuanto a la seguridad, el gobernante explicó sobre la creación de cuerpos policiales especializados para combatir las extorsiones y redoblar la seguridad en las zonas urbanas.
Además, detalló el plan para reclutar a 12 mil nuevos agentes y la implementación de proyectos de rehabilitación en las cárceles, para reducir el control de las redes criminales desde el interior de estas.
La lucha contra la corrupción fue el tópico en el que reafirmó su compromiso con la transparencia y recordó el papel de la Comisión Nacional contra la Corrupción, que ya ha presentado 169 denuncias sobre casos en diversas instituciones. El Presidente destacó el trabajo que se ha llevado a cabo en la mejora de la salud, con el levantamiento de 13 puestos de atención primaria y el remozamiento de otros 35.
Además, la edificación de tres hospitales (Sololá, Chiquimula y Suchitepéquez) y uno especializado en la atención de pacientes con cáncer.
Eurodiputados resaltan esfuerzos contra la corrupción
Josselinne Santizo Redacción
Los esfuerzos del Ejecutivo para combatir la corrupción y defensa de la democracia fueron resaltados por una delegación de parlamentarios europeos de la Comisión de Desarrollo (DEBE), que visitó el país para reforzar las alianzas estratégicas entre el bloque del Viejo Continente con diferentes sectores. Los eurodiputados, además, afirmaron que continuarán el fortalecimiento del diálogo y la cooperación entre el Parlamento Europeo y Guatemala.
Según información oficial, el presidente Bernardo Arévalo se reunió con los delegados para ha-
blar sobre las acciones que realiza el Gobierno en su lucha contra la corrupción y los avances en los proyectos de cooperación auspiciados por la Unión Europea (UE) en materia de desarrollo, derechos humanos, seguridad, cambio climático y reducción de la pobreza. Los delegados dijeron que el objetivo de la visita es continuar con el fortalecimiento del diálogo y cooperación entre Guatemala y la UE. La delegación, compuesta por seis parlamentarios, fue encabezada por Lukas Mandl.
Esta es la primera misión que la X Legislatura del Parlamento Europeo envía, luego de que Arévalo fue electo, en julio del año pasado. Además, esta presencia
constituye una oportunidad para continuar construyendo una agenda positiva con el Parlamento Europeo.
En el encuentro también participaron los ministros de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez, y de Gobernación, Francisco Jiménez, así como el secretario de Planificación y Programación de la Presidencia, Carlos Mendoza.
Durante su gira de trabajo en Guatemala, los parlamentarios se reunieron con actores nacionales, europeos y mundiales en materia de desarrollo, representantes de comunidades indígenas, funcionarios y miembros del Congreso de la República.
La reunión contó con la presencia de los ministros de Relaciones Exteriores, Carlos Martínez, y de Gobernación, Francisco Jiménez.
Este encuentro es una nueva etapa en la relación entre el Gobierno y los sectores sociales.
Estado recibe peticiones de pueblos ancestrales
Luis Carrillo Redacción
En un evento calificado como “histórico”, autoridades de los tres poderes del Estado recibieron ayer el informe de resultados del Diálogo Nacional entre el Legislativo y los Pueblos Indígenas, para la construcción de una política pública que respete y fortalezca la diversidad cultural de Guatemala.
Este proceso, liderado por la diputada Sonia Gutiérrez, del Movimiento Político Winaq, reunió las demandas y recomendaciones de mujeres, jóvenes y líderes mayas, xinkas y garífunas, que fueron entregadas a la vicepresidenta Karin Herrera; al titular del Congreso, Nery Ramos, y al presidente en funciones de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y del Organismo Judicial (OJ), Carlos Lucero.
Los funcionarios coincidieron en que la presentación de este documento marca un paso hacia la construcción de una nación donde la diversidad sea reconocida y valorada, y resaltaron su compromiso para trabajar de manera conjunta en beneficio de la población.
Deuda histórica
La vicegobernante Herrera subrayó la importancia de reconocer la deuda histórica que el Estado tiene con los pueblos ancestrales. Destacó que este documento representa un avance hacia un Estado plural y comprometido con el bienestar de todos sus ciudadanos, y aseguró que desde la Vicepresidencia se dará seguimiento a las peticiones recogidas.
Herrera resaltó el rol de Gutiérrez en la articulación de este esfuerzo, y destacó la relevancia de trabajar con una agenda común para el desarrollo humano de la población autóctona y para generar acciones que aborden las desigualdades que la afectan.
“El diálogo es el camino que nos permite fortalecer la democracia, recobrar la confianza de la población y redoblar los lazos
para caminar y trabajar juntos en favor de Guatemala”, expresó.
La vicemandataria reiteró la necesidad de empalmar esfuerzos entre los organismos para superar las brechas de bienestar que afectan a las comunidades indígenas.
Congreso abierto
Ramos hizo hincapié en la relevancia de este diálogo como un “faro de esperanza” para la construcción de una democracia inclusiva.
Señaló que el Congreso ha dado un paso firme para acercarse a los habitantes, especialmente a aquellos que han sido marginados y discriminados.
“Este es un ejercicio donde las comunidades han podido expresar sus necesidades y demandas”, afirmó. El presidente del Legislativo añadió que el objetivo de este proceso es construir una patria en la que todos sean tratados con dignidad y respeto, independientemente de su origen.
También, llamó a los líderes locales para contribuir en la imple-
mentación de políticas que honren la diversidad y fortalezcan el tejido social.
“Este trabajo representa un compromiso para construir una sociedad inclusiva, donde los derechos y la dignidad de todos sean respetados”, refirió.
Justicia inclusiva
En su discurso, Lucero resaltó el trabajo de la CSJ y de su Secretaría de Pueblos Indígenas por garantizar una justicia inclusiva. Mencionó algunos logros como el aumento de juzgados especializados y la creación de servicios de interpretación en idiomas mayas, elementos que permiten un acceso más equitativo.
“Queremos construir un sistema de justicia en el que los guatemaltecos, sin importar su origen, tengan la certeza de ser escuchados”, indicó. Subrayó la necesidad de respetar la autonomía de las autoridades indígenas y reconoció que la estructura judicial debe ser un reflejo de la diversidad.
Algunas solicitudes
El diálogo entre el Organismo Legislativo y los pueblos ancestrales busca la formulación de una política pública que proteja los derechos de los indígenas.
• Salud: integración de la medicina ancestral; contratación de personal bilingüe; mejora en la infraestructura de salud y abasto de medicamentos.
• Educación: fortalecimiento de la educación bilingüe y de la infraestructura educativa; becas y apoyo para educación superior y formación de maestros indígenas.
• Idiomas: protección y promoción de los idiomas mayas, xinca y garífuna; implementación del bilingüismo en la administración pública.
• Transparencia: creación de mecanismos para auditar y fiscalizar el gasto público destinado a pueblos indígenas.
• Justicia: reconocimiento de la jurisdicción indígena y respeto a las autoridades ancestrales en procesos y resolución de conflictos comunitarios.
• Espiritualidad: respeto y protección de los sitios sagrados; garantizar el acceso a estos espacios y respeto a las prácticas religiosas.
Escuchar las voces
La diputada Gutiérrez expuso que, gracias a este esfuerzo, fue posible recorrer distintas regiones del territorio y recoger demandas que reflejan la realidad de las comunidades.
A pesar de las limitaciones presupuestarias, subrayó, se pudo escuchar directamente las voces de las poblaciones, sus necesidades y sus propuestas para construir un Estado inclusivo.
La legisladora enfatizó que las peticiones no buscan caridad, sino el ejercicio de un poder público responsable y que represente a todos los sectores de la sociedad. “Este es un paso democratizador sin precedentes en nuestro país. Lo que los pueblos indígenas piden es dignidad, respeto y una oportunidad de construir un futuro justo para todos”, afirmó.
La parlamentaria hizo un llamado a la responsabilidad política e instó a las autoridades a transformar las recomendaciones en acciones concretas que beneficien a todos los guatemaltecos.
• Comunicación: apoyo a la prensa comunitaria; promoción de contenidos interculturales en los medios públicos y privados.
• Niñez y juventud: creación de programas para la protección y desarrollo de niños y jóvenes, sin discriminación y violencia.
• Derechos humanos y participación política: inclusión política efectiva; respeto a la consulta previa en temas que afecten a sus comunidades.
• Racismo y discriminación: legislación y políticas para combatir el racismo y la discriminación en todas las instituciones públicas.
•Economía y desarrollo: apoyo a los agricultores y programas de microcréditos; protección de los derechos sobre la propiedad intelectual de los textiles.
• Protección territorial y medioambiente: exigencia de consultas previas sobre proyectos extractivos; protección de tierras comunales y biodiversidad.
Cecilia
Vicente
La vicemandataria
• Las autoridades resaltaron el apoyo de la
ciudadanía que había sido víctima de estos presuntos delincuentes
Mingob desbarata banda delictiva
Redacción
Ante la justicia presentaron las autoridades a ocho sujetos que, según las fuerzas de seguridad, atentaban contra el patrimonio de los ciudadanos en diferentes zonas de la capital.
“¡Sus denuncias fueron determinantes para dar con ellos!”, escribió en su cuenta de X el titular del Ministerio de Gobernación (Mingob), Francisco Jiménez, quien exhibió a los sospechosos puestos a disposición de los tribunales.
El funcionario agradeció a los guatemaltecos por perder el temor de delatar a estas estructuras que asaltan a los vecinos, que cada día salen a trabajar para llevar el sustento a sus seres queridos.
“Gracias por delatarlos; ya están ante la justicia”, respondió Jiménez a un afectado, quien aseguró que había sido víctima de estos supuestos delincuentes y que recibió auxilio de agentes de la PNC. El ministro afirmó que la investigación de la Policía fue determinante para dar con esta organización ilegal. Los operativos montados facilitaron la detención de estos ocho sujetos que ya no están en las calles haciendo daño a la población.
Cooperación
El pasado 25 de septiembre, el titular del Mingob y el alcalde metropolitano, Ricardo Quiñónez, firmaron un convenio de cooperación interinstitucional, como parte de la Política Pública Municipal de Prevención de la Violencia y el Delito.
PNC captura a otro de los 100 más buscados
Redacción DCA
El intercambio de información entre agencias de seguridad nacional e internacional fue crucial para la localización y captura del prófugo de la justicia
Julio N, quien fue deportado a Guatemala desde Estados Unidos, informó la Policía Nacional Civil (PNC).
La detención se registró en el Centro de Recepción de Retornados del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), zona 13 capitalina, cuando agentes de la Interpol lo identificaron como uno de los individuos en la lista de Los 100 más buscados
El sujeto huyó a EE. UU., pero las autoridades de esa nación lo expulsaron en un vuelo de retorno. La aprehensión se produjo gracias a la cooperación entre el IGM y la PNC, según información oficial.
De alta peligrosidad
Julio N tiene una orden de arresto emitida por un juzgado de Suchitepéquez, el 25 de agosto de 2023, por los delitos de asesinato y asesinato en grado de tentativa, y una notificación roja de Interpol, del 4 de
El objetivo de este pacto es mejorar el resguardo en la capital, por medio de la coordinación estrecha entre las fuerzas del orden. Con esto, se establece el uso compartido de las cámaras de vigilancia de la comuna.
Jiménez mencionó la importancia de este acuerdo. “Firmamos un convenio histórico con el alcalde Quiñónez, con el cual Gobernación tendrá acceso a las 4 mil cámaras de seguridad de la municipalidad. Reaccionaremos más rápido y juntos tendremos una ciudad más segura”, refirió. Con el acceso a estos aparatos instalados en diferentes puntos, se vaticina una mejora significativa en las investigaciones criminales, que permitirá a las autoridades identificar y perseguir con mayor eficacia a los responsables de cometer hechos contra la población.
septiembre del mismo año, lo que lo convirtió en un objetivo prioritario para las fuerzas del orden.
“La gravedad de las acusaciones y el peligro potencial de su permanencia en libertad motivaron su búsqueda y posterior aprehensión al llegar al país”, detalla la información.
Además de los mencionados ilícitos, también tiene antecedentes como falsificación de placas y distintivos para vehículos, registrado el 23 de abril de 2020, así como una falta contra el orden público, del 29 de mayo de 2018.
Estos hechos apuntan a una trayectoria de actividades delictivas y, según las investigaciones, el detenido podría estar vinculado con una estructura criminal liderada por colombianos.
Este arresto pone de relieve la efectividad de la cooperación internacional en la lucha contra el crimen organizado y la importancia de la red de notificaciones de Interpol, detalla el informe de la Policía.
Tras su captura, el individuo fue trasladado ante el juez competente para aclarar cargos como asesinato y tentativa de asesinato.
y reducir la criminalidad.
Las autoridades reafirman su compromiso de continuar la colaboración para enfrentar
Las fuerzas del orden cumplieron con su deber de llevar ante la justicia a los ocho sospechosos.
Agricultura lanzará mosca estéril
Gustavo Villagrán yHerbeth Similox
Redacción
La aspersión de mosca estéril para combatir a las fértiles de la especie Cochliomyia hominivorax , que deposita sus huevos en la piel de un mamífero, los cuales eclosionan bajo la epidermis causando la afección denominada miasis cutánea, realizará el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).
El objetivo es contener el avance de la plaga, de la cual, por 30 años, Guatemala estuvo libre, informó el titular de la cartera, Mynor Estuardo Estrada Rosales, en conferencia de prensa.
Ruth Polanco, directora de Sanidad Animal, explicó que el lanzamiento del insecto comenzará la próxima semana, o antes, dependiendo de que lleguen los embarques de Nicaragua. Agregó que se vertirán sobre la aldea Río Blanco, en Los Amates, Izabal, donde se registró el primer caso en una ternera que falleció y en las zonas donde se pueda propagar, a fin de evitar su avance.
Sostuvo que este surge en suelo nacional cuando está avanzando en países como Panamá, Costa Rica, Nicaragua y Honduras.
El ministro recordó que ayer se publicó en el Diario de Centro América el Acuerdo Ministerial 147-2024, que declara Estado de Emergencia de Sanidad Animal en todo el Territorio, el cual tendrá vigencia de dos años.
En el texto legal se crea una Comisión Específica, para coordinar las acciones que correspondan.
Implicación en humanos
El funcionario indicó que entre las medidas por aplicar se encuentra la vigilancia epidemiológica activa y pasiva, habilitación urgente de los laboratorios de diagnóstico, implementar medidas de bioseguridad en unidades de producción pecuaria, incrementar el control e inspección de animales y medios de transporte en puertos, aeropuertos y fronteras.
Polanco señaló que los seres humanos también son susceptibles a esta dolencia, especialmente los niños, personas en condiciones de calle, de la tercera edad, hos-
Lo que debe saber del gusano barrenador
Puntos clave
La miasis por gusano barrenador del Nuevo Mundo es una enfermedad del ganado, pero también puede afectar a los seres humanos. Hay países en Centroamérica donde se había controlado y que están notificando un aumento de casos.
Es endémico (propio y exclusivo) de América del Sur y el Caribe; en general, de zonas tropicales.
Se presenta en las personas que tienen heridas abiertas; también puede manifestarse en otras cavidades con membranas mucosas como las fosas nasales.
Moscas adultas
Se convierte en pupa de donde emerge la mosca
La larva L-3 se lanza de la herida y se entierra
No hay medicamentos para tratar la infestación, por lo que la prevención y la extracción rápida son clave.
Los proveedores de atención médica deben quitar las larvas del área afectada.
Ciclo de vida 21 días
Los huevecillos se desarrollan en larvas
“Se
Matar y preservar las larvas y ponerlas directamente en alcohol etílico o isopropílico al 70 por ciento.
Residentes de áreas rurales y heridas abiertas, incluso de una operación reciente, ya que las moscas ponen huevos en
incluidos los inmunodeprimi-
Fuente: MAGA y https://www.cdc.gov/spanish/Infografía: Erickson Hidalgo
La hembra grávida busca un huésped con heridas
Pone sus huevecillos en la herida
pitalizadas con patologías asociadas con orificios naturales, pacientes entubados y con problemas neuromotores (vea: Lo que debe saber del gusano barrenador). Por el momento no hay medicamentos para tratar la enfermedad. Es fundamental evitar picaduras de insectos cuando se esté al aire libre, mantener limpias y cubiertas las heridas, utilizar manga larga, pantalones holgados, así como medias o calcetines, usar repelente y dormir en habitaciones con mallas.
priorizó la vigilancia epidemiológica en departamentos fronterizos con Honduras y los de mayor población ganadera”.
Mynor Estuardo Estrada Rosales
Titular del MAGA
El encargado del MAGA, -
Copulan
Danilo Ramírez
• Vicepresidenta participa en presentación de informe realizado por Flacso
Indígenas tienen más alta letalidad en cáncer de mama
Josselinne Santizo y Herbeth Similox Redacción
El estudio Queremos Vivir, realizado por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), revela que la mayor tasa de letalidad de cáncer de mama la tienen las indígenas, ya que no logran siquiera tener un diagnóstico, mucho menos acceso a un tratamiento, pues los servicios se encuentran centralizados en la ciudad capital.
Al respecto, la vicepresidenta Karin Herrera recordó que se tiene planificado edificar un centro asistencial especializado, el cual estará ubicado estratégicamente, aunque reconoció que el país necesita más de uno. En este sentido, manifestó que el presupuesto de 2025 contempla aumentar la red de nosocomios que podrán entrar en funcionamiento en los años siguientes.
La dignataria señaló que en su familia hubo una paciente con este mal, pero que debido a una de-
Decretos complementarios
La diputada de la bancada Semilla Brenda Mejía recordó que el 7 de marzo pasado se aprobó la Ley de Atención Integral del Cáncer, con la que se busca una mejor política pública para los servicios salubristas. “Estamos luchando para crear leyes complementarias; entre ellas, la de alimentación saludable, la de salud mental y competencia para facilitar la compra y acceso de medicamentos”, aseguró.
Diputados aprueban leyes de vacunación y de puertos
Los diputados aprobaron anoche los decretos 25-2024 y 262024, que corresponden a la Ley de Vacunación y la Reguladora del Sistema Portuario Nacional, respectivamente.
El primero asegura la inmunización preventiva y gratuita contra enfermedades inmunoprevenibles para los guatemaltecos.
El ministro de Salud Pública y Asistencia Social, Joaquín Barnoya, celebró la decisión y expresó que “con esta norma no solo se garantiza el acceso, sino el financiamiento a la vacuna. Gracias al
Durante la sesión de ayer, los legisladores decidieron que la iniciativa de Ley de Competencia regresará a la comisión.
Congreso por legislar en favor de la salud pública”. El segundo decreto regulará los servicios y operaciones en puertos marítimos y terminales espe -
cializadas, y asegurará el cumplimiento de estándares internacionales con la promoción de la competitividad y modernización del sistema portuario.
investigación se efectuó de manera coordinada con el laboratorio Roche, la cual incluyó a 105 féminas. El texto ofrece una perspectiva basada en datos y análisis cualitativo sobre este tema.
Según Monzón, dentro de los hallazgos se encuentra que en la capital se concentran las pacientes diagnosticadas con cáncer de mama, ya que acá está la oferta de servicios públicos y privados; lo que excluye a las del área rural, indígenas y afrodescendientes.
“Todos los departamentos, a excepción de Quetzaltenango, carecen de unidades de oncología; y esta afección requiere, para su diagnóstico, condiciones peculiares con especialistas”, explicó Monzón.
Añadió que también se identificaron los valores ocultos, en los que se incluye el acompañamiento de familirares o amigos a sus citas, alimentación, apoyo psicoemocional, hospedaje y transporte. Para todo ello, deben pagar quién haga el trabajo de la casa. “Ellas necesitan, al menos, cinco salarios mínimos solo para esos costos, aparte de su tratamiento”, detalló.
tección temprana logró recuperarse y hoy disfruta de la vida a sus 88 años. Sin embargo, reconoció que no a todas les sucede igual; en particular, debido al alto costo que implica el tratamiento.
Ana Silvia Monzón, coordinadora del programa de Estudios de Género, Sexualidades y Feminismos, de Flacso, señaló que la
Recomendaciones
Monzón recomienda a los distintos sectores de la población atender la enfermedad de manera integral. “En este sentido, consideramos que la ley aprobada en marzo de este año sí tiene esa mirada”, señaló en referencia al Decreto 7-2024, Ley para la Atención Integral del Cáncer.
PGN impulsa desagravio a víctimas de violencia
Wendi Villagrán Redacción
La Procuraduría General de la Nación (PGN) ha obtenido, de enero a septiembre de 2024, 1 millón 170 mil 132 quetzales en reparaciones a favor de víctimas de delitos de violación, agresión sexual y comercialización de pornografía infantil. Según la entidad, se busca restaurar la integridad y bienestar de la niñez y adolescencia afectadas por la vulneración a sus derechos. Estas acciones no solo pretenden un resarcimiento monetario, sino también son referidas al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social para atención psicológica.
La institución trabaja para garantizar la justicia y dignidad a los agredidos.
El reporte señala que durante este período se recibieron 738 expedientes, divididos en 272 por violación; 424, agresión sexual; 11, producción y comercialización de pornografía infantil, y 31 por trata de personas.
Karin Herrera recordó que el tratamiento es alto, por lo que no todas pueden costearlo.
Vicepresidencia
Luis Carrillo Redacción
Cecilia Vicente
• Insivumeh pronostica ingreso de 19 frentes de noviembre a marzo
MAGA emite consejos a agricultores por días fríos
Gustavo Villagrán Redacción
Debido a la presencia de bajas temperaturas que comienzan a sentirse, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) emitió una serie de recomendaciones a los agricultores para reducir el impacto en las cosechas.
Rafael López, director de Información Geográfica, Estratégica y Gestión de Riesgos de esa cartera, informó que las heladas se han registrado arriba de los 1 mil 700 metros sobre el nivel del mar. Entre las sugerencias se encuentra proteger las hortalizas, utilizar camas altas en la siembras, cubrir las plantas con materia orgánica seca y aplicar el riego en hora de madrugada para evitar la generación de escarcha.
El pronóstico
César George, del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), adelantó que en la primera quincena de noviembre ingresarán los primeros dos frentes fríos, con lo que se da inicio a la época invernal en Guatemala, que culmina en marzo próximo, y de los que se esperan, al menos, 19. Los departamentos con las temperaturas más bajas serán San Marcos, Totonicapán, Quetzaltenango, Huehuetenango, Sololá, Chimaltenango y parte de
La temporada invernal está por dar inicio en el territorio, por lo que se hacen sugerencias a los agricultores para evitar daños en los cultivos.
Quiché. Para el Altiplano occidental se prevén mínimas en el rango de 7 y 5 grados centígrados; en Chimaltenango, entre menos 1 y 4; y para la ciudad capital de 8 a 10, en diciembre y enero.
En los primeros meses de 2025, el viento registrará una notable aceleración en la meseta central, superando en algunas ocasiones velocidades entre 60 y 90 kilómetros por hora.
En el país
Los vehículos contarán con estaciones de carga en puntos estratégicos de la ciudad.
Muni pone a circular buses eléctricos
Vecinos de las zonas 5 y 15 cuentan, a partir de esta semana, con 24 buses 100 por ciento eléctricos, con capacidad de 80 pasajeros, los cuales generarán menor impacto ambiental, ahorro de combustible y bajo costo de mantenimiento, informó la municipalidad. El proyecto se alínea con estándares internacionales en energía renovable y convierte a la ciudad en la primera en Centroamérica en operar dos líneas con acceso universal.
La Ruta 5 de TuBus recorre desde el parque Colón, zona 1, hasta el puente de la Penitenciaría, zona 4, con 14 paradas. En el caso de la Ruta 305, circulará sobre el bulevar Vista Hermosa, zona 15, con 21 lugares de abordaje. El sistema permite la implementación de tarjetas prepago, Visa o Mastercard. El horario de operación será de lunes a viernes, de 5:30 a 20:00, y en días festivos, de 7:00 a 19:00 horas. El transporte será gratuito durante la celebración el Día de los Fieles Difuntos.
CC ordena elección en la CSJ y rechaza recurso de la USAC
La Corte de Constitucionalidad (CC) ordenó a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) elegir a su presidente, para lo cual los magistrados deben sesionar todos los días, mientras que en fallo separado rechazó el recurso de aclaración interpuesto por Walter Mazariegos. En la primera resolución, la máxima Corte establece que los togados “deben cumplir el mandato de elegir al presidente de ese
Tribunal, que ejercerá el cargo durante el período en curso; para ello, deben celebrar, en forma continua e ininterrumpida, sesión todos los días del año, con la asistencia personal de todos y cada uno de los miembros que integran el Pleno”. El documento agrega que debe quedar constancia de la presencia de los togados y que las reuniones que se convoquen no interrumpirán otras que les demanden las funciones del organismo de Estado. En caso de incumplimiento, serán apercibidos para dedu-
cirles las responsabilidades que correspondan.
En el segundo fallo, la CC declaró “sin lugar la solicitud de aclaración formulada por el rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)”, al considerar que “contrario a lo manifestado por el requirente, el pronunciamiento no es ambiguo porque está resuelto desde una misma línea normativa e interpretativa”. El recurso fue interpuesto por Mazariegos, quien intenta bloquear la elección de nuevas autoridades.
La Corte de Constitucionalidad rechazó el recurso interpuesto por el rector de la USAC tras considerarlo ambiguo.
Wendi Villagrán Redacción
Redacción DCA
Editorial
Y llegó el día de las primeras veces
Ayer no fue un día cualquiera para el Estado guatemalteco. De hecho, se vivió una jornada histórica. Sin caer en el optimismo excesivo, lo que aconteció puede marcar un antes y un después en la vida institucional y democrática.
Amílcar Pop Ac, exdiputado, abogado y docente, describió el suceso con bastante contundencia. “Por primera vez, en 200 años de la República, los pueblos indígenas entran al Congreso a presentar sus demandas y definir una agenda de nación”. La legisladora Sonia Gutiérrez lo calificó como el primer paso en el proceso que pretende reconciliar a la sociedad.
Lo cierto es que, valga la reiteración, por vez primera, los tres dignatarios de los Poderes del Estado se comprometen, públicamente, a atender las demandas sociales que vienen de los pueblos indígenas. Los funcionarios asumen estas obligaciones, luego de escuchar los resultados de encuentros que representantes del Legislativo tuvieron con las comunidades originarias, en las que escucharon sus reclamos y exigencias para la construcción de un país incluyente y más democrático.
Algo muy parecido a lo que se vivió entre julio y agosto pasados, cuando el presidente Bernardo Arévalo recorrió los 22 departamentos del territorio, con un objetivo muy específico: escuchar las necesidades de las comunidades originarias, con el fin de suscribir acuerdos en los que se plasmaran compromisos asumidos por el Ejecutivo para resolver los requerimientos.
Durante la plenaria de ayer, la vicemandataria Karin Herrera reconoció la deuda y asumió un reto. Lo primero fue reiterar la necesidad de que el Estado salde el déficit que se tiene con los pueblos indígenas. Lo segundo, construir un sistema más plural y diverso, que se sustente en el diálogo, la tolerancia y el respeto de todos los sectores. Los presidentes del Parlamento y del Organismo Judicial, Nery Ramos y Carlos Lucero, respectivamente, también asumieron la responsabilidad de responder a las exigencias indígenas. De cerrar brechas y abrir caminos. En fin, presenciamos lo alcanzado por un movimiento que, como nunca antes, busca erradicar la exclusión, el racismo y que se continúe discriminando a los dueños de estas tierras. Quienes, por primera vez, se sientan atendidos y partícipes de las políticas públicas.
Del lector
Muy bien, me llegan las acciones de nuestras autoridades de la Policía Nacional Civil de nuestro país.
Agusto Quej
Excelente trabajo policial.
Enrique González Hernández
La PNC y la DEIC hacen bien su trabajo, pero los jueces, como están acomodados y se aburren de tantas audiencias, los dejan ir por una conmutación. Apegados a la ley, los tipos salen peores y ya ni miedo les da caer presos. Los jueces deberían no dejarlos salir.
Tatio Aguicón
A veces los policías hacen lo mejor de su trabajo, pero lo malo es que los jueces, después de un par de horas, los dejan libres. ¡Que mal!
Santos Acabal
Su opinión es importante para nosotros, por lo que puede escribirnos (máximo 350 caracteres) al correo: lectores@dca. gob.gt
Aprovechar ciudadanía digital para enfrentar los riesgos de la IA (I) Colaboración
El auge de la inteligencia arti cial (IA) presenta desafíos sin precedentes para el concepto de ciudadanía. La ciudadanía digital, una idea en nacimiento, ya está en peligro. Junto con ella, potencialmente también la democracia misma.
La noción de ciudadanía se originó en las antiguas Grecia y Roma, y evolucionó hasta la idea dominante de otorgar ciertos derechos a los individuos.
Hoy en día, las tecnologías digitales y el internet han expandido la “antroposfera”, el ámbito de interacción humana, incluyendo tanto espacios físicos como virtuales.
con un conocimiento limitado de herramientas tecnológicas ven restringido su acceso a servicios públicos en línea y encuentran dificultades para discernir entre contenido real y falso. Un ejemplo oportuno es el torrente de imágenes falsas que ha surgido en la carrera presidencial de EE. UU. en 2024. Es revelador que las diversas interpretaciones de la ciudadanía digital defienden la capacidad de los individuos para participar plenamente en la sociedad digital como premisa. Pero estos desafíos en la esfera pública digital actual son un obstáculo para la participación de todos de manera informada basada en hechos
Mientras nuestras sociedades digitales lidian con estos desafíos, la IA introduce complejidades adicionales.
En concreto, vemos que la idea de ciudadanía siempre está progresando y se están adquiriendo nuevos derechos, pero hoy también se está luchando por mantener los derechos ya existentes frente a los nuevos desafíos. A ojos de sus defensores, la ciudadanía digital es la iteración más reciente y progresiva de esta idea. Pero el cambio hacia lo digital no ha borrado las desigualdades sociales, más bien lo contrario. De hecho, el auge de la IA puede exacerbar las desigualdades sociales relacionadas con la ciudadanía digital.
Aquí está la razón. Nuestra geografía digital actual refleja las desigualdades sociales del mundo offline, lo que dificulta que los grupos históricamente marginados creen contenido y accedan a información confiable. Aquellos
Mientras nuestras sociedades digitales lidian con estos desafíos, la IA introduce complejidades adicionales. ¿Qué sucederá cuando no solo los individuos, sino también las entidades artificiales, afirmen derechos de ciudadanía en línea? ¿Cómo responderán los reguladores si las corporaciones impulsadas por IA llegan a ejercer una influencia que supere a la de ciudades o naciones enteras? Los desarrollos tecnológicos suelen tener consecuencias no deseadas.
De hecho, la ciudadanía digital corre el riesgo de desaparecer en su cuna debido a las aplicaciones, aún en gran medida no reguladas. Además, la ciudadanía digital puede ser manipulada, explotada o incluso volverse perjudicial a través de la manipulación en línea. La ciudadanía, al igual que la democracia, no necesariamente evoluciona de manera lineal y progresiva; experimenta retrocesos, obstáculos y ataques. Pero la trayectoria aún puede cambiar para mejor. Continuará...
Dirección General: Carlos Morales Monzón Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Hernan Guerra, Fernando Quiñónez, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diseño y Diagramación: Juan Rene Chicoj y Sergio Espada
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
LUIS ENRIQUE SANTANA PhD en Communicación
Colaboración
Juan José Arévalo Bermejo (1904-1990), fascismo, neofascismo y autoritarismo (II)
EOSCAR PELÁEZ ALMENGOR, PH.D.
(TULANE UNIVERSITY, 1996). Profesor Titular XII
CentrodeEstudiosUrbanosyRegionales
Universidad de San Carlos de Guatemala
l fascismo, y ahora el neofascismo como ideología, está inmerso en conceptos de modernización y modernidad. Asume una gran variedad de formas externas adaptándose al contexto histórico y nacional particular donde aparece. De esta forma, ha desatado una gran cantidad de corrientes culturales e intelectuales, tanto entre la izquierda como entre la derecha política, antimodernas y promodernas, con el n de articularse como un cuerpo de ideas, lemas y doctrinas que buscan una renovación radical de la vida social, política y cultural de los países, como parte de lo que era comúnmente considerado una nueva era en la civilización occidental. Así, el fascismo no desaparece, sino que adopta formas nuevas y lenguajes modernos, sin perder sus rasgos identitarios históricos.
cismo, desde 1946, ha sido una operación estratégica, cultural y política que pretende ampliar las fronteras de una ideología. Así, el paradigma burgués representa lo políticamente correcto, y la derecha, que rompe ese esquema siendo misógina, racista, etc., en realidad es portadora de un paradigma nuevo, casi revolucionario. Hay elementos propios del fascismo y del neofascismo que persisten.
El neofascismo está interiorizado en el pensamiento de la sociedad, que cada día acepta con mayor facilidad los abusos de poder.
Mateo Albanese opina que la resurrección del neofascismo tiene sus raíces en la hegemonía cultural de la derecha vivida en los últimos años. Todo neofas-
Colaboración
El neofascismo está interiorizado en el pensamiento de la sociedad, que cada día acepta con mayor facilidad los abusos de poder. El neofascismo muestra su rostro más horrendo en los procesos electorales, intentando anular elecciones presidenciales, amañando elecciones en instituciones de educación superior o no llamando a procesos electorales en los tiempos que marca la Constitución de la República, todo esto con el apoyo de jueces y fiscales, corrompiendo así procesos electorales nacionales. El neofascismo, conocido en nuestro medio como totalitarismo o autoritarismo, muestra su perfil antidemocrático encarcelando profesores universitarios a través de mentiras concebidas por líderes neofascistas enquistados en los organismos del Estado. Nada distinto a las permanentes intrigas e intentos de golpe de Estado que enfrentó Arévalo Bermejo durante su gobierno.
Felicidad y bienestar en el mundo y en Chile (I)
LKLAUS SCHMIDT-HEBBEL
ProfesorInvestigador
CentrodeInvestigaciónSociedad yEmpresa
a reciente Conferencia Exponencial 2024 de la Universidad del Desarrollo estuvo centrada en Bienestar y Felicidad, con presentaciones de destacados investigadores extranjeros y nacionales y una asistencia de 700 personas. Desde múltiples disciplinas, se presentaron las fronteras del conocimiento actual acerca de los factores internos y externos que inciden en el bienestar general.
La felicidad subjetiva se mide a través de encuestas a personas, que evalúan su estado de felicidad (o satisfacción con la vida) en una escala que va de 0 (infelicidad extrema) a 10 (felicidad plena). La principal encuesta mundial es la EncuestaGallup,que consulta sobre su felicidad a 500-3 mil personas en cada país, en 143 países. Con base en estos datos, se obtiene el nivel de felicidad promedio en cada país y el ranking mundial. En 2023, el habitante mundial promedio se autoevalúa en un nivel de felicidad de 5.5 y el
chileno promedio en 6.3, con lo cual Chile está en el lugar 38 del mundo (12 lugares más abajo que en 2013).
Los estudios en economía de la felicidad comenzaron en los años 70 con R. Easterlin, quien analizó la relación entre ingreso y felicidad. El autor encontró que en un momento del tiempo existe una relación positiva entre felicidad e ingreso de personas. Sin embargo, a lo largo del tiempo, y para cada persona o cada país, el crecimiento de la felicidad no está relacionado con el aumento del ingreso.
La felicidad subjetiva se mide a través de encuestas a personas, que evalúan su estado de felicidad en una escala de 0 a 10.
Los datos mundiales recientes comprueban esta “paradoja de Easterlin”. En el año 2023, los países más ricos presentan un mayor nivel de felicidad, mientras que los más pobres (por ejemplo, Afganistán) exhiben una menor felicidad. Por otro lado, a lo largo del período 2006-2023, el ingreso por habitante del mundo creció en promedio 2 por ciento al año, mientras que la felicidad mundial promedio no aumentó nada. ¿Qué explica la “paradoja”? En primer lugar, es coherente con un axioma clásico de la teoría microeconómica: la utilidad marginal del ingreso (o del consumo) es decreciente. Otras explicaciones se derivan de la teoría del ingreso relativo y la teoría adaptativa del ingreso. Continuará...
Hablemos con la SIB
Supervisión macroprudencial en Guatemala
LSAULO DE LEÓN
DURÁN
Superintendente de Bancos comunicacionSIB @sib.gob.gt
a crisis nanciera global de 2007-2009 evidenció la necesidad de que las autoridades monetarias y de supervisión contaran con los mandatos legales e instrumentos para poder actuar oportunamente para mitigar el riesgo sistémico y preservar la estabilidad nanciera. Asimismo, surgió la necesidad de disponer de un marco de política para detectar desequilibrios de un sector particular, que permitiera estimar la magnitud del impacto que pudiera ocasionar sobre el sistema financiero en su conjunto. A nivel internacional surgió un nuevo enfoque conocido como política macroprudencial, que involucra a distintas autoridades monetarias y financieras, con el objetivo de limitar el riesgo sistémico con la adopción de acciones que incrementen la resistencia del sistema financiero a diferentes choques. Las mejores prácticas orientan a que la supervisión microprudencial tradicional, basada en las instituciones individuales, se fortalezca con un enfoque macroprudencial que considere una visión integral del sistema bancario, por lo tanto, los enfoques micro y macroprudencial se complementan para promover la estabilidad financiera y mitigar la generación de riesgos sistémicos. En ese sentido, el objetivo fundamental de la supervisión macroprudencial es preservar la estabilidad y solidez del sistema financiero en su conjunto.
ble al crecimiento económico y a la estabilidad del país. La Superintendencia de Bancos, ha incorporado progresivamente medidas de supervisión macroprudencial en su marco regulatorio. Esta integración busca fomentar una gestión prudente de riesgos y mejorar la transparencia y la responsabilidad en el proceso de supervisión.
El objetivo de la supervisión macroprudencial es preservar la estabilidad y solidez del sistema financiero en su conjunto.
La supervisión macroprudencial fortalece la resiliencia del sistema bancario y reduce vulnerabilidades, asegurando que el sector financiero pueda contribuir de manera sosteni-
Entre las medidas ya adoptadas sobresalen la evaluación prospectiva del riesgo crediticio y la implementación de provisiones dinámicas con un enfoque contracíclico. Estas provisiones son especialmente importantes porque mitigan los efectos procíclicos del crédito, suavizando las fluctuaciones en el ciclo económico. De esta manera, durante los períodos de expansión económica, se evita la acumulación de riesgos y, en los tiempos de recesión, se asegura la continuidad de la actividad crediticia, fortaleciendo la resiliencia del sistema bancario. Asimismo, en el ámbito de la liquidez, Guatemala implementó el Coeficiente de Cobertura de Liquidez (LCR, por sus siglas en inglés), propuesto por los Acuerdos de Basilea, diseñado para garantizar que los bancos mantengan un nivel adecuado de activos líquidos que les permita cumplir con sus obligaciones a corto plazo. Este monitoreo constante de la liquidez contribuye a la estabilidad individual de las entidades y fortalece la integridad del sistema financiero en su conjunto. La implementación de estas medidas demuestra el compromiso de Guatemala con una supervisión financiera moderna y robusta. Anticipar y mitigar riesgos sistémicos es clave para asegurar la estabilidad a largo plazo. La adopción de estándares internacionales y aplicación de herramientas innovadoras refuerzan la confianza en las instituciones financieras, fortaleciendo así la capacidad del país para enfrentar futuros desafíos.
9,620
millones de dólares reportó en ingresos Visa en el tercer trimestre del presente año
• El Fyduca (factura electrónica) ha sido alterado por contribuyentes para no pagar el IVA
La SAT denuncia defraudación en importaciones desde Honduras
Gustavo Villagrán Redacción
La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) denunció ayer que unos 80 contribuyentes han burlado el pago del impuesto al valor agregado (IVA) por más de 22 millones de quetzales al alterar datos en el Formulario y Declaración Única Centroamericana (Fyduca). Esta es una especie de factura electrónica utilizada hasta ahora para importar desde Honduras y próximamente de El Salvador.
Sin embargo, el jefe de la entidad, Marco Livio Díaz, dijo que el certificado se presta fácilmente para ser alterado y no coincidir con los productos que realmente se traen de Honduras.
Describió 14 tipologías de engaños descubiertos en 2024. Por ejemplo, algunos informaron que traían verduras, pero en realidad eran bebidas alcohólicas. Otros consignaron la mercadería que sí ingresa, pero adicionalmente ocultaron otras. En ese sentido, se detectó un caso en el cual el importador informó en el Fyduca
que importaba 700 sacos de soya, pero en el contenedor traía maíz molido.
Elogian fiscalización
Enrique Lacs, director ejecutivo de la Cámara Guatemalteca de Alimentos y Bebidas, reconoció el
esfuerzo de las autoridades tributarias por el seguimiento que han dado a estas maniobras, las cuales, además de ocasionar pérdidas al erario, compiten de manera desleal con los productores nacionales. “Esto es contrabando técnico”, señaló.
“Hemos descubierto cosas tan burdas que, por ejemplo, manifiestan que han pagado en Honduras el equivalente a siete quetzales por quintal de maíz; es obvio que no puede ser ese valor”, expresó el ejecutivo empresarial. Según el encargado de la SAT, se ha dado
A la CC por caso B410
La SAT solicitó un amparo a la Corte de Constitucionalidad con el propósito de que se inmovilice el Número de Identificación Tributaria (NIT) de, al menos, 16 empresas implicadas en evasión fiscal por unos 300 millones de quetzales. Estas son las del denominado caso B410, las cuales simulaban compras y ventas, incluso algunas son proveedoras del Estado. La Superintendencia les congeló el NIT, pero una sala judicial las amparó y la entidad tuvo que rehabilitarles este registro.
seguimiento a las operaciones de riesgo. Este año fueron localizados 84 contribuyentes y otros 33 no localizados, quienes hicieron operaciones por 19.2 millones de quetzales. Por consiguiente, la entidad les suspendió la afiliación al régimen del IVA.
Industria de servicios se luce con exportaciones
La industria de servicios ha crecido al extremo que se ha convertido en el segundo generador de divisas para el país hasta alcanzar los 4 mil 273 millones de dólares en 2023, expuso ayer la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Aexport).
Durante el Build The Future 2024, donde participaron empresarios , los delegados manifestaron que el incremento ha sido de un 10 por ciento a partir de la pandemia (2020-2021).
El turismo en salud y bienestar es uno de los de mayor auge, pues extranjeros o guatemaltecos que residen en el exterior aprovechan su estancia aquí para acudir con especialistas y realizarse procedimientos, ya que los precios son competitivos. Además, Guatemala cuenta con profesionales certificados en diversas áreas.
De igual manera ha aumentado lo que denominan economía naranja, que incluye estudios de laboratorio, interpretación de imágenes, logística y tercerización de procesos contables. Estas actividades productivas las hacen empre-
sas nacionales a sus pares de Estados Unidos, México, Centroamérica, el Caribe y Europa. Según Agexport, se provee empleo a unas 175 mil personas. En este encuentro participaron cerca de 80 líderes, expertos y funcionarios, quienes discutieron el abordaje de los retos y oportunidades que enfrentan las exportaciones de servicios.
El director general de la Asociación, Amador Carballido, destacó que, por ahora, este grupo exportador contribuye hasta con un 70 por ciento al producto interno bruto del país.
Hernan Guerra Redacción
Atención médica solicitan algunos turistas que llegan.
Archivo
Marco Livio Díaz (izquierda), jefe de la SAT, anunció fiscalizaciones masivas a partir de noviembre.
Sandra Sebastián
• Trabajadores se movilizan en Argentina para impedir que los grupos empresariales usurpen el Estado
Empleados del Gobierno, en huelga
Buenos Aires EFE
Los empleados públicos de Argentina iniciaron ayer una huelga para protestar por los bajos salarios, despidos y políticas de recortes impuestas por el gobierno del presidente Javier Milei.
La Asociación de Trabajadores del Estado (ATE), el mayor gremio de asalariados públicos del país, convocó la protesta para evitar que el Estado termine usurpado por los grandes grupos de empresarios, según un comunicado de este sindicato.
“La gente empieza a tomar conciencia de la estafa. Le mintieron, no había empleados incumplidos ni un Estado sobredimensionado. Este gobierno protege y se abraza a la casta”, aseguró el titular de ATE, Rodolfo Aguilar.
A esta huelga está previsto que se sumen desde la medianoche del miércoles los trabajado -
res del transporte aéreo, ferroviario y del metro subterráneo de Buenos Aires, mientras que mañana lo harán los conductores de autobuses, principalmente del área metropolitana de la capital argentina.
El portavoz presidencial, Manuel Adorni, calificó de “privilegiados” a los trabajadores que participan de la huelga y las protestas, sobre los que dijo que defienden sus propios “beneficios”.
El Ministerio de Desregulación y Transformación del Estado, que conduce Federico Sturzenegger, es el responsable de implementar las políticas de recortes y reducir los organismos y empresas públicas puestas en marcha cuando Milei accedió al Gobierno, en diciembre de 2023.
Desde entonces se han eliminado unos 28 mil empleos públicos, lo cual significa una reducción del 10 por ciento de la plantilla estatal, de acuerdo con el instituto Nacional de Estadística.
La recta f inal en la lucha por la Casa Blanca
Principales fechas
LMXJ
Julio VSD 45 13 25 12367 8910111214 15161718 1920 21 222324262728 293031
Convención Nacional Republicana
Biden dimite como candidato demócrata
LMXJ
LMXJ
Agosto VSD 4 5 13 25 123 67891011 121415161718 19202122 2324 262728293031
Comienza el voto por correo
Se inicia el sufragio adelantado
Durante la Convención Nacional Demócrata se oficializa a Kamala Harris como la nueva aspirante del partido
Debate electoral de los candidatos a la Vicepresidencia
Último mítin de Donald Trump Último mítin de Kamala Harris
Se elige entre Donald Trump y Kamala Harris
Votación del Congreso en juego: 435 lugares-Cámara de Representantes 34 lugares-Senado
El Congreso recibe, recuenta y certifica los votos electorales LMXJ Diciembre VSD 1 8 15 22 29 45 13 25 2367 910111214 16 17 18192021 2324262728 30 31
El Consejo Electoral, con 538 integrantes, elige de manera oficial al Presidente
Fuente: EFE
Las elecciones presidenciales de los Estados Unidos constituyen un complicado proceso, cuyo desarrollo cautiva la atención mundial. La infografía muestra los pasos que se han dado y los que se darán en la próxima semana, hasta culminar el 5 de noviembre, cuando los votantes elegirán a los compromisarios de cada estado. Constituidos en Consejo Electoral, ellos decidirán entre Donald Trump y Kamala Harris, quien gobernará en el período 2025-28.
Debate de los postulantes a la Presidencia: Kamala Harris vs. Donald Trump
Toma de posesión del nuevo Presidente
Temporal azota a España
Las lluvias torrenciales y las tormentas eléctricas han creado una situación excepcional en España que afecta especialmente a la mitad sur peninsular y la mayor parte de Levante, con inundaciones, cortes de trá co, cultivos destrozados.
También se produjo el descarrilamiento de un convoy, en “el día más adverso y excepcional” del actual episodio meteorológico, mientras se busca a cinco desaparecidos.
Bomberos de rescate y un helicóptero de la Guardia Civil tratan de encontrar a cuatro personas no localizadas tras las fuertes lluvias en Letur (Albacete, sureste del país), que provocaron el desbordamiento del arroyo y que una tromba de agua haya atravesado el casco urbano del municipio.
Las autoridades buscan a un camionero que desapareció en l’Alcudia (Valencia, oeste de España), una de las zonas más afectadas por el intenso temporal de
La abundancia de lluvias ha causado situaciones de alto riesgo en varias provincias del país ibérico .
lluvia y viento que azotó ayer a esa región. Se trata de un hombre que estaba trabajando con su camión y del que no se tiene conocimiento de su paradero. El temporal ha obligado a cerrar tanto el puerto de Valencia como el de Sagunto, ambos en la misma región.
EFE
Un grupo de laborantes se enfrenta a la policía durante la marcha de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE).
Madrid EFE
Clasificación
ETAPA 6
Jhonatan Chaves (COL) 4:37:51
Robinson López (COL) a 14 s
Mardoqueo Vásquez (GUA) a 15 s
David González (COL) a 32 s
Javier Jamaica (COL) a 53 s
GENERAL INDIVIDUAL
David González (COL) 17:27:32
Robinson López (COL) a 1:09 min
Mardoqueo Vásquez (GUA) a 1:23 min
Javier Jamaica (COL) a 3:29 min
Aldemar Reyes (COL) a 3:42 min
MONTAÑA
Andrés Ardila (NU Colombia) 18 puntos
Robinson López (GW Erco Shimano) 17 puntos
Jhonatan Chaves (NU Colombia) 13 puntos
METAS VOLANTES
Juan Osorio (Orgullo Paisa) 24 puntos
Dorian Monterroso (Decorabaños)
23 puntos
Brayan Ríos (Cerámicas Castelli) 14 puntos
Por categoría
Líder general: David González (Team Medellín)
Mejor guatemalteco: Mardoqueo Vásquez (Hino-One-La RedSuzuki)
Sub-23: David González (Team Medellín)
Montaña: Daniel Bonilla (Colono Costa Rica)
Metas volantes: Juan Osorio (Orgullo Paisa)
Regularidad: David González (Team Medellín)
• David González había perdido el liderato en carretera, pero lo recuperó
Escarabajo Chaves gana la etapa reina
El colombiano logró subir por delante del grupo fugado.
Ganador de etapa: Jhonatan Chaves (NU Colombia)
Recorrido: salida en Totonicapán - Cuatro Caminos - El EmigranteAutopista Los Altos - Salcajá - El Emigrante - Paxtocá (4 vueltas)Alaska - Meta final: aldea María Tecún Alayo
El colombiano Jhonatan Chaves, del NU Colombia, conquistó la etapa reina, quinta en el orden de la 63 Vuelta Ciclística a Guatemala, que se corrió ayer entre Ocós, San Marcos, y San Francisco El Alto, Totonicapán, para un total de 156.8 km.
Más allá de la distancia recorrida, la exigencia de la prueba fue que la caravana multicolor tuvo que ascender desde 4 hasta 2 mil 605 msnm, una escalada comparada con circuitos grandes como los que se encuentran en Europa para el Tour Mundial.
Los primeros 92 kilómetros tenían una pequeña inclinación, pero eran para los velocistas, quienes buscaban los puntos de las metas volantes. Lamentablemente, para Dorian Monterroso, del Decorabaños, no logró sumar y fue superado por el colombiano Juan Osorio, del Orgullo Paisa, quien ganó los 3 puntos y añadió 15 a los 9 que ya tenía. Entonces, comenzó la verdadera complicación, con dos premios de montaña de segunda categoría y otro de primera, llegar a Zunil afrontaba todo un reto. El grupo que se había mantenido en fuga desde el inicio fue cazado, pero el pelotón se empezó a alargar hasta convertirse en una larga fila. De pronto, entre los escarabajos colombianos apareció la figura de Mardoqueo Vásquez, el doble campeón de la Vuelta, quien no quiere ceder terreno y dará batalla hasta el último momento para
Max S. Pérez Redacción
Herbert García
El Pollo que ama el ciclismo
Carlos Morales Chacón lleva casi el 50 por ciento de su vida vinculado al ciclismo, como periodista y cronista deportivo. Es reconocido como el Pollo, quien desde 1981 ha estado de manera consecutiva en la Vuelta a Guatemala.
Sus aportes con sus crónicas y fotografías han contribuido a que el deporte del pedal tome conciencia de lo valioso que es como periodista, al seguir bregando y queriendo de una manera especial al ciclismo nacional.
Con sus 71 años, está en la 63 Vuelta Ciclística Internacional a Guatemala; libreta, pluma y cámara fotográfica han sido sus armas de siempre. Su columna de opinión y crítica es lo primero que los lectores buscan para saber su contenido, porque cuenta hasta los más íntimos secretos de la competencia.
Comenzó como asistente en 1971, en diario La Nación, en la vuelta número 15. “He aprendido mucho del ciclismo. Los que me contagiaron esta disciplina fueron César Roberto de León y el licenciado Sergio Álvarez Jaramillo. Siempre fue uno de mis deportes preferidos”, contó.
“Mi carrera en el ciclismo ha sido positiva y buena, porque considero que hemos aportado algo con nuestras crónicas a los pedalistas y a los mismos periodistas”, añadió.
“La diferencia entre el ciclismo de antes y el actual, es básicamente la tecnología. El ritmo de los entrenamientos es diferente”, agregó el popular Pollito
Considera que faltan periodistas especializados en ciclismo, figuras de la pluma.
Fue a una Vuelta a España, pero también quiere sacarse la espinita de ir a un Giro de Italia. Su humildad como persona hace sobresalir su sabiduría sobre el deporte.
Su mayor aporte será poner a disposición de los amantes del deporte del pedal, más de 10 mil fotos que ha archivado durante su carrera. • Herbert Garcia
conquistar el suéter amarillo. A pesar de los intensos ataques, el líder, David González, del Team Medellín, logró recuperarse y antes de llegar a Cuatro Caminos le dio alcance al grupo puntero que venía detrás de Chaves, quien al final solo perdió 17 segundos respecto de Vásquez y retuvo el maillot. Hoy, el pelotón recorrerá 117.3 km en la altura. Bajará de Totonicapán para el Monumento al Migrante, hará un circuito de cuatro vueltas, luego ascenderá la cumbre de Alaska y finalizará en el alto de la aldea María Tecún.
Mardoqueo
Vásquez se ha sostenido como el mejor nacional.
Pegado a la rueda
Nery Ajsivinac Colaborador
La cumbre de Alaska medirá la resistencia del pelotón
Hoy tendremos la sexta etapa de la Vuelta Internacional a Guatemala con un recorrido de 117 kilómetros, con salida de Totonicapán para luego hacer un circuito de cuatro vueltas entre el monumento al Migrante y la autopista Los Altos, donde se disputarán tres metas volantes.
Juan Osorio es el nuevo poseedor del suéter de metas volantes, con 24 puntos, superó a Dorian Monterroso, quien se quedó con 23, mientras que Brayan Ríos, con 14, todavía puede pelear por ese maillot.
Algo a considerar como un factor es el cansancio por el desgaste de la etapa reina.
Por aparte, la montaña de primera categoría, en la cumbre de Alaska, se convertirá en un jugoso premio, principalmente para el líder, Daniel Bonilla, quien estará al frente para tratar de quedarse con los 10 puntos y dejar atrás a Robin López y Aldemar Reyes, sus principales contendientes.
David González demostró su fortaleza y aunque le descontar algunos segundos, supo retener el suéter amarillo al frente de la competición. Las etapas de hoy y mañana serán clave para determinar si el colombiano podrá defenderse y si sale indemne prácticamente será el campeón de esta edición de la ronda chapina.
Visita tu agencia más cercana
Herbert García
• El Viceministerio de Patrimonio Cultural y Natural tiene en puerta proyectos de restauración del Palacio Nacional y el Museo de Historia Natural, entre otros
“Somos los verdaderos guardianes del patrimonio de Guatemala”
Katheryn Ibarra Artes
Laura Cotí Lux, viceministra de Patrimonio Cultural y Natural, expone la labor que realiza actualmente en la cartera. En una reciente entrevista explicó que bajo su mando está la Dirección Técnica de Patrimonio Documental y Bibliográfico (Hemeroteca, Biblioteca y Archivo General de la Nación); el Idaeh, que tiene a su cargo los sitios arqueológicos, conservación y restauración de monumentos. Decorbic, institución encargada de dar los permisos para la intervención de los inmuebles patrimoniales; Cerebien, que ve toda la restauración del acervo cultural de la imaginería colonial, republicana y prehispánica; la dirección técnica de museos y centros culturales y patrimonio intangible, entre otros.
¿Cómo ha priorizado el trabajo en las entidades que tiene a su cargo?
Realmente, se ha dado preponderancia a cada una de las direcciones técnicas, desde su quehacer. En el caso de los museos, nuestra prioridad es abrirle nuevamente esas puertas a la sociedad, por lo tanto se han hecho actividades diferentes a las que se habían venido realizando. Para noviembre de este año todos los museos van a recibir, con el apoyo del Consejo Internacional de Museos (ICOM) y el CC de España, una capacitación sobre museografía y museología.
El Departamento de Registro también efectuó capacitacionescon el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de México. Querermos ir mejorando la infraestructura de la Biblioteca Nacional y, sobre todo, el Archivo Histórico de la Policía Nacional; estas son las prioridades que tuvimos este año, porque como dice la señora ministra, debemos ‘demo-
“Hemos tratado de darle mayor realce a la parte intangible, que es, básicamente, el acervo vivo, las tradiciones que tienen todos los pueblos indígenas”.
Laura
Cotí Lux
viceministra
cratizar la cultura’. Tenemos que darnos a la tarea de darle esa puesta en valor a museos, sitios arqueológicos y lugares sagrados. El Ministerio de Cultura solo tiene reconocidos alrededor de 15, estamos trabajando para que arqueólogos y antropólogos puedan entrar en diálogos con la comunidad indígena, a fin de ir reconociendo lo que las comunidades nos están solicitando.
Recientemente, los profesionales del área prehispánica tuvieron una capacitación en Petén con especialistas de las cuevas de Lascaux de Francia. Nos dieron toda una visita guiada a las cuevas de Naj Tunich porque ahí tenemos preservación de pinturas rupestres. Finalmente, esperamos que en diciembre podamos abrir el Museo Nacional de Arte Mo -
derno, que tiene una nueva museografía y tuvo una intervención arquitectónica.
¿Cuáles han sido los proyectos trabajados en lo intangible?
Tenemos la modernización del Departamento de Registro. A nivel general, como instituciones públicas, necesitamos empezar a modernizarnos.
En el tema de barriletes estamos con las comunidades, el ministerio tuvo a bien hacer ya una donación de materiales. Les hemos dado acompañamiento para que nosotros, como guatemaltecos, entendamos un poco qué son los barriletes; más que la elaboración, el tema de diseño y el papel de china, porque hay un trasfondo. Desde las ceremonias donde se pide la
autorización para el corte del bambú, más que una parte religiosa católica, es una cosmovisión maya que tienen ambos municipios, y es el conservar qué significa para poderle llevar el mensaje al ser querido, es esta conexión del inframundo con el supramundo y que, obviamente, lo vamos a ver el 1 de noviembre.
¿Qué planes tienen a mediano y largo plazo?
Tenemos varios. Dentro del Palacio Nacional le puedo dar un ejemplo. Hay espacios que necesitamos restaurar, tenemos madera un poco lastimada. Hay dos grandes salas que vamos a empezar a remozar que son el salón Marimbas y actualmente el despacho del viceministro de Interculturalidad. Otro a largo plazo es la entrega de imágenes en Cerebien; este año esperamos ingresar al Cristo Crucificado de la Catedral Metropolitana, porque es una intervención bastante amplia, dado que no solo va a ser la imagen, sino también toda la parte de la platería que tiene. Esperamos empezar después de Semana Santa. Además, el próximo año, la de San Fran-
cisco el Grande, de La Antigua Guatemala. Otras son las intervenciones dentro de Tikal, así como sitios arqueológicos como La Blanca, que están siendo consolidados los edificios arqueológicos. En el caso de Patrimonio Intangible, tenemos varias solicitudes de declaraciones nacionales como la Filarmónica, convites de varios municipios de Quiché. Hay un gran proyecto que sabemos que es ambicioso, que son todos los templos de Minerva. Actualmente, llevamos cuatro supervisiones de los templos y lo que queremos es restaurarlos y declararlos patrimonio nacional en su conjunto. Otro es la declaratoria de Patrimonio de los teatros de Huehuetenango y Totonicapán, incluso el de Quetzaltenango. Los tres tienen casi las mismas características arquitectónicas; sin embargo, solo ha sido una petición verbal, pero creería yo que esto también lo vamos a materializar para un futuro próximo. Y el Museo de Historia Natural ya nos toca intervenirlo, darle un cambio de 180 grados.
Y nalmente…
Hago dos invitaciones. La primera que vayan a conocer el Festival de barriletes gigantes, tanto de Santiago Sacatepéquez como de Sumpango. Segundo, que participen en el festival que vamos a tener en el Palacio Nacional, porque se acerca el aniversario del recinto. Vamos a tener bastantes actividades y a repetir la noche de las leyendas.
Y por último, yo le diría a la población que se sienta orgullosa de ser guatemalteca, que sigamos construyendo nuestra identidad, que aprendamos a dialogar entre pueblos y, sobre todo, que aprendamos a preservar, conservar y, si nos toca, restaurar nuestro patrimonio cultural y natural, ambos son importantes. Somos los verdaderos guardianes del patrimonio de Guatemala.
