Edición Diario de Centro América 19 de mayo 2026

diariodecentroamerica

@diariodeca

dca.gob.gt diariodecentroamerica

No. 41,764

Diario de Centro América

Diario de Centro América

Porras encubrió procesos contra A. Giammattei y Jimmy Morales

DÍAS

PARA EL MUNDIAL

Villeda confía en que CC avale construcción de cárcel en Izabal EN EL PAÍS / Página 5 Carlos Caljú

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

23

Denuncias de presunta corrupción en expedientes por Alfombra Mágica, vacunas Sputnik, Hogar Seguro y financiamiento electoral ilícito, entre otras, terminaron cerradas u obviadas por exfiscal general y exjefa del MP.

Páginas 2 y 3

ECONÓMICAS / Página 13

EFE

Herbeth Similox

Banguat emite conmemorativo billete de Q100

EN EL PAÍS / Página 4

García Luna pide ética e integridad a colaboradores

El nuevo encargado del ente investigador reconoció el esfuerzo y dignidad profesional de fiscales y administrativos, mostrados “en tiempos difíciles”, y advirtió que cuando habla de depurar no amenaza, sino protege la labor proba y legítima.

MUNDO / Página 15

Crece presión por retiro de jefe de Estado boliviano

Parte 2

Porras protegió a Jimmy Morales y A. Giammattei

Redacción DCA

E

l 3 de mayo de 2018, María Consuelo Porras Argueta asumió, por primera vez, el cargo de fiscal general y jefa del Ministerio Público (MP), tras ser electa por el entonces presidente Jimmy Morales de una nómina en la que figuraban Patricia Gámez y Miguel Ángel Gálvez.

De acuerdo con juristas consultados, su llegada marcó el inicio del debilitamiento de la institución y una etapa de impunidad que favoreció a exfuncionarios señalados de corruptela de alto impacto, situación que quedó en evidencia con la salida de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig).

Pese a los cuestionamientos a su gestión y a que en 2021 fue incluida por el Departamento de Estado de Estados Unidos en la lista de actores corruptos y antidemocráticos, además de recibir una segunda sanción en 2022

1 Alfombra Mágica 2021

El caso se originó luego de que un testigo informó, a un medio internac ional, que la entrega de dinero, envuelto en una alfombra, era para Alejandro Giammatt ei.

Confió que el efecti vo lo hizo llegar un a persona de naciona lidad rusa.

El objetivo del presu nto soborno habría sido obtener privile gios por arrendami entos en el puerto Sa nto Tomás de Casti lla y en el sector mine ro.

A pesar de los seña lamientos y de que el Departamento del Tesoro de EE. UU. sancionó bajo la Le y Magnitsky a individuos y empresas rusas vinculadas al esqu ema, el MP de Porras ce rró la investigación a finales de 2023. La sociedad civil calific ó el cierre como un acto de impunidad .

2

junto con su esposo, el 16 de mayo de ese mismo año el exmandatario Alejandro Giammattei la reeligió para un nuevo período al frente del ente investigador.

La reelección se concretó luego de que la Corte de Constitucionalidad (CC) emitiera un amparo que, de forma indirecta, permitió su inclusión en la nómina final de aspirantes, al respaldar la alta calificación obtenida en la postuladora.

Los mismos analistas concluyen que en el segundo período de la fiscal se profundizó el deterioro del ente investigador, con el cierre de diversos casos de saqueo que beneficiaron a políticos y empresarios, así como con la criminalización de periodistas, defensores de derechos humanos, exfiscales, jueces y operadores de justicia.

Manto de impunidad

David González, abogado penalista y experto en temas jurídicos, consideró que la parálisis de los expedientes contra ambos exmandatarios que la designaron “desvía los fi-

2 Caso Sputnik 2021

El actual gobierno denunció las irregularidades en la compra de vacunas Sputnik V adquiridas durante el período de Giammattei. El contrato implicó un desembolso de Q614 millones.

El pasado 26 de marzo, el ente investigador presentó avances en los que “determinó la posible existencia de múltiples irregularidades en los acuerdos suscritos”. Rafael Curruchiche comentó que se giraron cuatro órdenes de captura contra exfuncionarios; entre ellos, la exministra María Amelia Flores.

Al ser consultado sobre la situación de Giammattei y Miguel Martínez, Curruchiche aseguró que no se obtuvieron indicios necesarios.

El 9 de abril, Porras indicó que una decisión de juez suspendió la investigación.

nes del proceso para garantizar impunidad a actores específicos”.

Juzgó que la gestión de Porras pervirtió la autonomía del ente investigador establecida en el Artículo 251 de la Constitución Política de la República, para decidir “arbitrariamente” qué delitos ignorar “sin rendir cuentas a nadie”.

“Esta independencia, diseñada para proteger al fiscal de presiones políticas, se ha transformado en una herramienta de impunidad deliberada que permite sepultar expedientes de corrupción bajo la excusa de una libertad técnica que solo beneficia a los aliados del poder”, consideró el jurista.

González reiteró que la entidad bajo el mando de la funcionaria aludida dejó de ser “un depositario de la autoridad pública”. Y sentenció: “Al detener casos de alto impacto, se daña la estructura misma del país, ya que la ley deja de ser general y se aplica de forma selectiva, lo cual consolida un sistema donde la justicia es una mercancía que se otorga o se niega según la conveniencia”.

3 Farmacia impune 2024

supuestaLa farmacéutica La Botica, rtínez, ha Ma uel Mig a a mente vinculad dicaciones adju por lupa la bajo do esta i. Entre de la gestión de Giammatte 7.9 millones, 2020 y 2023, proveyó Q54 2019 vendió mientras que de 2015 a del total % 75 El Q16.7 millones. os con el trat con por fue do dica adju IGSS. ud ordenó el Aunque el Ministerio de Sal le prohibió se y 5 202 en al por tem cierre adminisón luci reso comercializar, una . La trativa levantó la suspensión a por la IVE de empresa ha sido señalad as, pero el MP hos transacciones sospec s. nce ava o tad sen pre no ha

La persecución

Andrea Rabanales, directora de Be Just, coincidió con el abogado penalista en valorar la utilización del sistema de investigación penal como una “herramienta de impunidad y canje de favores”.

El referido sistema también se utilizó como una vía política y de venganza frente a sus opositores, apuntó Rabanales.

“En el período de Consuelo Porras el sistema penal no se utilizó para lo que se debía de ejercer. Vemos asuntos de criminalización de defensores de derechos humanos, operadores de justicia, disidentes, que sí se investigan y quedan en reserva, mientras expedientes de altos niveles de corruptela quedan relegados”, remarcó.

Manfredo Marroquín, fundador de Acción Ciudadana, opinó que la nueva admi-

Las deudas de Giammattei

4

Firmas falsas 2018

Esta investigación se centra en presuntas ilegalidades durante la constitución del partido Vamos. La denuncia original, presentada por el TSE en 2018, señala la falsificación de firmas, inclusión de personas fallecidas y simulación de una asamblea.

A pesar de que el caso fue reactivado en diciembre de 2023, el MP mantiene el expediente bajo reserva.

Contrario a la celeridad y las capturas ejecutadas contra el partido Movimiento Semilla, por señalamientos idénticos, en el caso Vamos, no existen reportes de operativos, allanamientos ni antejuicios.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

En el país

Lea mañana

MP criminalizó la denuncia ciudadana nistración del MP, bajo el fiscal general electo Gabriel García Luna, deberá crear una unidad de legalidad y objetividad para la revisión de los casos “grandes de corrupción”, para que no queden impunes.

“Por otro lado, simplemente se fabricaban procesos para perseguir a activistas anticorrupción; entonces se tendrían que revisar con base en legalidad y objetividad a los que se facilitó inmunidad”, destacó.

Rabanales también reafirmó que la nueva administración tendrá que recuperar la legitimidad con la anulación de la “justicia selectiva contra opositores políticos”. El MP tendrá que cumplir con la investigación de delitos y dejar atrás las prácticas del “reinado de terror e impunidad en el que estábamos”, concluyó.

1

Los saldos de Jimmy

3

s, guro rid Cifuente Hogar Se2 de agosto, la jueza IngSentencia 1 e El pasado Séptimo d stigación del Tribunal ra una inve ia ic in e presidenta u q de P M fin a al s, yó le ru my Mora m Penal, inst Ji te en la d presi dad en contra el ex posible responsabili sunción, su en de la A irg V ro u establecer eg S rieron ar u g m o e H d el 2017, don e tragedia en d to, el zo ar en 8 de m . De mom ocurrida el ron heridas s. lta ce su an re av 5 1 o tad 41 niñas y ha presen igador no ente invest

2 Financiamiento electoral

Los intocables de Consuelo Porras Desde su primera designación, en mayo de 2018, hasta su reelección, cuatro años después, María Consuelo Porras Argueta detuvo o desechó investigar presuntos casos de corrupción ligados a los expresidentes Giammattei y Morales, quienes la nombraron, así como relacionados con Miguel Martínez. Aquí algunas denuncias pendientes de resolver.

En mayo de 2018, el MP presentó la tercera fase de investigación del caso denominado Financiamiento Electoral Ilícito FCN Nación. Las pesquisas señalaban a empresarios por supuestamente aportar fondos para el pago de fiscales de mesa durante las elecciones generales de 2015, cuando fue electo Jimmy Morales. Dichos fondos no fueron reportados al TSE. El expediente avanzó lentamente y estuvo acompañado de disculpas públicas por parte de los empresarios señalados, además de diversas acciones legales, hasta que el proceso penal fue cerrado.

El 22 de junio de 2023, el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal, en cumplimiento de una resolución de la CC, ordenó clausurarlo definitivamente.

5

Aeropuerto

de Escuintla La Contraloría m antiene en rese denuncia presen rva una tada el 28 de m arzo de 2025 por Q729.5 millo nes, relacionad construcción de a con la l aeropuerto en el gobierno de Giammattei. El informe anual de la entidad no incluyó los halla zgos de auditor ía de dicha obra, por la cual el Estado desem bolsó Q42.2 millones entre 20 23 y 2024, segú n el Sistema Nacional de Inv ersión Pública.

El proyecto fue adjudicado en 20 22 a la empresa Proyec ciones y Constru cciones a Futuro del Sur Or iente S.A., repres entada por Marvin Norverto Melgar Bonilla, quien desde 2010 ha obtenid o contratos esta tales por Q334 millones.

La obra tenía un avance del 70 % suspendida tras , pero fue las irregularidade s detectadas por los auditores .

rtínez Miguel Ma es González ien Algunos b025, el juez Jaime Delmarbles

e2 mue En mayo d de ocho in d de la ovilizar seis m una solicitu in as ó tr riz , to ez au tín ar M l La ue . a Mig ominio vinculados inción de D ecial de Ext o reserva judicial. Se Fiscalía Esp aj b desarrolló as en Guate diligencia se s propiedades, ubicad re b m no la adas a conoció que équez, están registr Las mercantiles. atep es ac S ad y ed a ci al el m re y so b s so sa s re p em or sospecha p as de distintas ad riz Q10 eron auto valuadas en or medidas fu ilícito. Están Sala Segunda de May en rig o le b si la , po o ilia b ad o as m p In n junio favor de la millones. E almente a ci . ar o p g ió ar b lv Riesgo reso ordenó levantar el em por presunto s .y ria Pallú S.A parte de investigacione . a ilícito El caso form o y enriquecimiento diner lavado de

Botín Regist

ro de la Propieda El 19 de agosto de d 2019, el Tribunal De cimotercero de Sentencia Pena l absolvió a José Manuel Morales Marroquín y Samuel Everardo Morales Cabrera, hijo y he rmano del entonce s presidente Morales, en el caso Registro General de la Propiedad.

La FECI acusó a Jo sé Manuel de fraud e continuado, mientras que a Sammy Morales se le imputó fraude y lavado de dinero u otros activ os. Sin embargo, el tribun al determinó que no se comprobaron los ilícitos.

El 10 de marzo de 2023, la CC confi rmó la resolución absolut oria a favor de am bos.

4

Accionan

contra esposa El 18 de septiem bre de 2020, el Cuarto Penal Juzgado conoció la audi encia de primer declaración de a Patricia Marro quín, esposa de Jimmy Morale s, señalada po r la Fiscalía contra la Corru pción por pres unto fraude relacionado co n servicios pres tados al Ministerio de Sa lud en 2014.

El juez Pedro Laynez dictó fa lta de mérito a favor de Marro quín, a quien el MP acusaba de cobrar Q40 m il 354 por serv icios técnicos no prestados.

Según la inves tig ac ió n, aunque existían informes y activ idades docum entadas, no se encontraron re gistros de espa cio físico, equipo de cóm puto, asistencia documentació técnica ni n que respald ara las labores atribuidas a la exprimera dam a. Además, trabajadores de ese ministerio declararon no haberla visto laborando .

Expresidentes ba

jo la lupa En 2021, la Fiscalía de Del itos Electorales, bajo la dirección de Rafael Cur ruchiche, abrió investigación de oficio par a determinar si el presunto narcotraficante argentino Federico Machado financió las cam pañas de Jimmy Morales y Alejandro Giamm attei.

Cuatro años después, se conoció que el expediente fue archivado en la Fiscalía de Delitos Electorales.

En febrero de 2025, el dip utado Rodolfo Tailhade, del partido Unión por la Patria, aseguró en el Senado de Argentina que Machado presuntamente aportó fon dos a las campañas de Morales y Giammatte i.

Fuente: medios de comunicación nacionales e internacionales

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

3

TRANSICIÓN EN EL MP

García Luna aseguró que ética e integridad serán respaldadas Herbeth Similox Redacción

M

ientras afuera del Ministerio Público (MP), en el barrio Gerona, zona 1, el primer cordón de seguridad utilizado en la gestión anterior era desinstalado con el fin de que los usuarios ingresen sin registros estrictos, el fiscal general Gabriel García Luna se reunió con personal técnico y administrativo en el primer día hábil de trabajo, tras el cambio de mando.

Destacó que “el Ministerio Público no es solo una persona, son ustedes quienes lo integran”, y reconoció el esfuerzo y la dignidad profesional que el personal ha mantenido “en tiempos difíciles”.

Remarcó que se compromete a eliminar favoritismos y que ascensos, asignaciones y evaluaciones responderán a “capacidad y ética”, por lo que las “relaciones personales, lealtades políticas o conveniencias” no pesarán.

Capacitación

García Luna expuso que la institución necesita un cambio profundo y prometió reglas iguales para todos.

Sostuvo que la dotación de herramientas, recursos y capacitación al personal fiscal, técnico y administrativo para que desempeñen correctamente sus funciones es fundamental.

Enfatizó que “quien actúe con integridad tendrá todo el respaldo institucional, mientras que quien no lo haga enfrentará las consecuencias que establece la ley”.

“Se escuchará la opinión del personal operativo y administrativo, para mejorar el funcionamiento interno”. Añadió que “la depuración no es una amenaza para los trabajadores honestos, sino una protección”.

4

Herbeth Similox

• Jefe del MP se reunió con el personal y afirmó que la depuración no es una amenaza, sino protección

Lo visto en la jornada • Desde la eliminación del primer cordón de seguridad, hasta mayor agilización en las instalaciones del edificio.

• Durante el discurso del nuevo fiscal, se observó a Rafael Curruchiche y Leonor Morales, ambos señalados por diferentes sectores.

• Total apertura experimentaron los periodistas a su llegada al MP. Algunos señalaron que “se respiraban aires nuevos”, con accesibilidad y trato amigable hacia los medios de comunicación.

• Aunque no se pudieron obtener declaraciones del jefe del MP, la nueva forma de trabajar se notó desde el primer día.

Gabriel García Luna, durante su primer discurso en su calidad de fiscal general del Ministerio Público.

Confianza

Plantean denuncia La exfiscal general, Consuelo Porras; el jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad, Rafael Curruchiche; la fiscal Cinthia Monterroso; el exsecretario general del MP, Ángel Pineda, y el fiscal regional, Dimas Jiménez, fueron denunciados en el primer día hábil de la nueva gestión del ente pesquisidor, por supuestamente haber utilizado al MP como “centro de corrupción”.

El Panel de Personas Expertas Independientes en Guatemala consideró que esta nueva etapa es una oportunidad para recuperar la certeza ciudadana en el ente pesquisidor y robustecer su independencia, tras años de preocupaciones sobre el debilitamiento de la carrera fiscal y la criminalización de operadores de justicia,

periodistas y defensores de derechos humanos.

La Misión Especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) para el Fortalecimiento de la Institucionalidad Democrática en Guatemala subrayó que las primeras decisiones eran determinantes para afianzar la independencia institucional, el profesionalismo y la confianza ciudadana.

“Que ahora podamos ingresar sin problemas es bueno; antes éramos propensas a que nos tocaran o incluso dejar cosas afuera”.

“No vengo muy seguido, pero sí sabía cómo era antes; esta apertura hace que, incluso, uno se sienta más seguro”.

“Este cambio está bien; necesitamos que poco a poco cambie la percepción de las personas, pero, principalmente, que haya justicia”.

“Esto ayuda al ciudadano que viene a hacer sus gestiones con más tranquilidad; a veces venimos cortos de tiempo y esperar solo para ingresar era tedioso”.

“Espero que esto se mantenga; genera más confianza y apertura a las personas; son pequeños cambios, pero ya se ven”.

Gricelda Urla

Walter Salguero

Clara Revolorio

Karina González

Orlando Wox

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Bono será para 45 mil policías Camila Cano Redacción

El Bono de Bienestar Policial se implementará a partir de junio próximo y beneficiará a cerca de 45 mil agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), informó Felipe Sánchez, segundo viceministro administrativo del Ministerio de Gobernación.

El monto del incentivo oscila entre Q500 y Q600 mensuales y estaría dirigido al personal operativo y administrativo de la PNC. Explicó el funcionario que el beneficio está en proceso administrativo y financiero interno, así como la elaboración de la normativa necesaria para su validación oficial.

Sánchez ratificó que el aporte también requiere el aval de otras entidades, entre ellas, la Oficina Nacional de Servicio Civil, la Dirección Técnica del Presupuesto del Ministerio de Finanzas y la Secretaría General de la Presidencia, antes de formalizarse por parte del Mingob.

• Titular del Interior aseguró que edificación de cárcel El Triunfo concluiría en mayo 2027 Herbeth Similox Redacción

E

l ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, fue claro al asegurar que la edificación de la cárcel El Triunfo, en Izabal, depende de una resolución favorable de la Corte de Constitucionalidad (CC), tras el recurso planteado, luego de que un amparo frenó su construcción.

El proyecto, del cual se puso la primera piedra el 27 de marzo, está por cumplir dos meses detenido a causa de un amparo provisional otorgado por la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Izabal, expuso Villeda.

El jefe de la cartera del Interior criticó la decisión de dicha sala, que actuó sin competencia y sin dar audiencia a las autoridades.

Retraso

“Planteamos apelación el 31 de marzo ante la CC y aún seguimos esperando que sea resuelta”, declaró durante una entrevista en el programa radial ConCriterio.

Villeda expresó su esperanza de que la alta Corte resuelva favorablemente en el menor tiempo posible. “Si se revoca el amparo, podríamos tener operativa la cárcel en mayo de 2027. De lo contrario,

Archivo / Carlos Caljú

Mario León

Faltan algunas validaciones para que se confirme esta gratificación.

Villeda espera fallo de CC para seguir prisión

El ministro Marco Antonio Villeda, indicó que la construcción del centro está en manos de la alta Corte.

“Si se revoca el amparo, podríamos tener operativa la cárcel en mayo de 2027.

De lo contrario, continuaremos con las readecuaciones”.

Marco Antonio Villeda Ministro de Gobernación continuaremos con las readecuaciones”, afirmó, y que El Triunfo es un “proyecto prioritario y es-

tratégico para iniciar la transformación profunda del Sistema Penitenciario”.

Modificaciones

Debido el bloqueo, sostuvo que “el Ministerio de Gobernación se ve obligado a realizar readecuaciones limitadas en cárceles existentes”, como la construcción de un nuevo pabellón de aislamiento de alta seguridad en Renovación I, adonde fueron trasladados miembros del Barrio 18.

En paralelo, avanza el proyecto de la cárcel de Masagua, que también estaba detenido por problemas administrativos.

@Almagro_OEA2015

Gobierno y Food For The Poor fortalecen cooperación

Luis Almagro, junto al presidente Bernardo Arévalo, tras la reunión.

Guatemala, martes 18 de mayo de 2026

Naomi Alemán Redacción

El presidente Bernardo Arévalo se reunió con el exsecretario de la OEA Luis Almagro y otros representantes de Food For The Poor (FFTP), organización que impulsa proyectos de desarrollo y combate a la desnutrición en Guatemala y que en este momento tiene 40 programas activos en nuestro país.

Participaron el ministro de Desarrollo Social, Abelardo Pinto, y la secretaria de Seguridad Alimen-

taria y Nutricional, Martha Palmieri. Durante el cónclave fueron presentadas las principales iniciativas que FFTP desarrolla en Guatemala en seguridad alimentaria, vivienda, salud, educación y apoyo a microempresas.

Asimismo, resaltó que “los eventos promovidos por el Gobierno en materia de seguridad alimentaria, vivienda, educación y salud abren las puertas para que nuestras dinámicas de cooperación complementen productivamente esos trabajos”.

Acciones integrales

La entidad mantiene operaciones en territorio nacional desde 1996 y actualmente ejecuta programas orientados a mejorar las condiciones de vida de miles de familias en situación precaria.

Las acciones coinciden con estrategias gubernamentales como Mano a Mano, que articula esfuerzos institucionales para atender a comunidades priorizadas mediante programas de nutrición, vivienda, protección social y desarrollo económico.

5

En el país

Archivo

• Los menores son atendidos en los puestos de salud y hospitales

Manuel Del Cid

Salud Escolar suma 1.3 millones de consultas a niños Al evento asistieron autoridades de Gobernación y Educación.

Lanzan educación vial para bachilleres Naomi Alemán Redacción

Como parte del apoyo, que es gratuito, los estudiantes reciben medicamentos para que recuperen la salud.

Josselinne Santizo Redacción

D

e enero al 8 de mayo de 2026, el programa Salud Escolar reporta 1 millón 322 mil 592 consultas, beneficiando a 799 mil 788 estudiantes del sector público, informó el Ministerio de Educación (Mineduc).

La cartera detalló que los diagnósticos más comunes incluyen resfriados, amigdalitis, diarrea, gastroenteritis, alergias, amebiasis y parasitosis. Además, se realizan controles de crecimiento, evaluaciones generales y revisiones odontológicas.

El servicio también registró 16 mil 658 llamadas en la línea 1528 operada por cuatro pediatras, 24 médicos generales, 16 gestores y un psicólogo. En dicho lapso, también se entregó un aporte económico a 201 familias de estudiantes fallecidos; el total asciende a Q1 millón 507 mil 500.

6

Integral

Francisco Cabrera, viceministro Técnico de Educación, aseguró que el proyecto no solo ha tenido una cobertura efectiva en los 340 municipios del país en emergencias, accidentes y enfermedades, sino que además ha venido incorporando un abordaje preventivo, como la colocación de vacunas.

Sumado a ello, se han incorporado nuevos servicios como detección oportuna de problemas visuales, auditivos y de salud dental, agregó el funcionario.

Asimismo, se está interviniendo en el campo de la salud emocional, por lo que este año se tra-

1528

es la línea telefónica gratuita del programa.

baja en la prevención del suicidio en los centros educativos.

Eficiencia

El gobierno del presidente Bernardo Arévalo creó en 2024 este programa en reemplazo del anterior denominado Seguro Escolar y, con ello, revocó un servicio basado en pólizas por uno de alcance nacional, que hace uso de la red de salud pública nacional.

Los padres de familia que deseen estas atenciones pueden llevar al estudiante con padecimientos a un puesto u hospital o llamar a la línea telefónica operada por especialistas para recibir orientación.

Verónica Spross, directora ejecutiva de Empresarios por la Educación, consideró importante que los alumnos tengan acceso a atención médica, preventiva y curativa.

Además, recomiendó evaluar y sacar informes sobre la atención que brindan, cómo lo han gestionado y ver de qué forma se puede mejorar.

Con el fin de prevenir y reducir accidentes, los estudiantes de Bachillerato en Ciencias y Letras recibirán educación para transitar de forma segura en carreteras y para ello ya se elaboró una guía para docentes, informaron los ministerios de Gobernación y Educación, que impulsan la iniciativa.

El anuncio se hizo durante la inauguración de la Semana de la Seguridad Vial, que se llevará a cabo del 18 al 22 de mayo, y en la que participaron autoridades de las citadas carteras y del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (DT-PNC).

De esa cuenta, durante cinco días se organizarán ferias educativas en centros escolares, capacitaciones para maestros, campañas de concientización y operativos preventivos en rutas principales y puntos estratégicos del territorio nacional.

Hasta el 15 de mayo, las autoridades contabilizan 850 fallecidos y más de 3 mil lesionados por accidentes de tránsito; el promedio diario es de unas seis muertes y, al menos, unos 22 lesionados cada día.

En las aulas

Como parte de las actividades, expertos de la Sección de Educación Vial del DT-PNC impartieron la primera capacitación sobre la guía pedagógica a catedráticos de la Escuela Normal para Varones No. 5.

850

fallecidos en percances se registran al 15 de mayo.

El proceso formativo permitirá que los maestros repliquen los conocimientos adquiridos en las aulas y promuevan entre los estudiantes herramientas para movilizarse de manera segura y responsable.

El viceministro de Seguridad del despacho del Interior, Estuardo Solórzano, destacó que “la socialización de la guía reforzará el aprendizaje sobre medidas preventivas, uso adecuado de la vía pública y respeto a las señales de tránsito”.

Prevención

La viceministra de Educación Bilingüe e Intercultural, Romelia Mo, refirió que el texto servirá como una herramienta pedagógica para robustecer la formación vial en los centros educativos. “El manual es un andamiaje para desarrollar en la clase la responsabilidad de cuidarnos y cuidar a los demás”, expresó la funcionaria.

Carlos Fuentes, jefe de la DTPNC, señaló que el documento representa “un instructivo de vida” para futuros profesionales, conductores y peatones, al fomentar valores y actitudes responsables en la vía pública.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Confirman inocencia de exfiscal Pimentel Herbeth Similox

Herbeth Similox Redacción

Fue confirmada la inocencia de la exfiscal anticorrupción Paola Pimentel por la Sala Tercera de Apelaciones, que rechazó la apelación presentada por el Ministerio Público (MP) contra la sentencia absolutoria dictada en su favor en septiembre de 2025.

Los magistrados validaron el fallo del Tribunal Undécimo de Sentencia Penal, que exculpó a Pimentel del delito de revelación de información confidencial, por falta de pruebas.

La Sala consideró que los razonamientos del tribunal sentenciador no eran arbitrarios ni contradictorios y que no procedía una nueva valoración de la prueba.

La acusación del ente investigador fue que la exfuncionaria incurrió en irregularidades al supuestamente entregar a un abogado defensor del exmilitar Erick Melgar Padilla un dispositivo de almacenamiento con datos de identidad de testigos protegidos.

El MP sostuvo que su actuar puso en riesgo la vida e integridad de, al menos, ocho personas que declararon bajo reserva en el caso Manipulación de Justicia.

PGN supera las 9 mil denuncias 1584 • Tres departamentos concentran la mayor cantidad Josselinne Santizo Redacción

E

n lo que va del año, la Procuraduría General de la Nación (PGN) ha recibido 9 mil 525 denuncias relacionadas con posibles vulneraciones a los derechos de niños, niñas y adolescentes.

Según los registros de la entidad, Guatemala, Chiquimula y Quetzaltenango concentran la mayor cantidad, y el derecho a la protección por el maltrato, el referente a la integridad y a la familia son los más vulnerados.

Por cada requerimiento, la PGN activa un protocolo de intervención que incluye diversas fases. De forma inicial registra el caso y luego realiza una verificación en el lugar donde se encuentra el niño, niña o adolescente, se indicó.

El fallo de la Sala exculpa a la sindicada debido a que el MP no presentó las pruebas suficientes.

Este proceso fue iniciado porque, al parecer, Melgar Padilla utilizó influencias dentro de la Fiscalía y otras instituciones para alterar el juicio por el asesinato de su padre, José Armando Melgar Moreno.

Según la investigación, el objetivo era incriminar a su tío Óscar René Melgar Moreno en medio de un conflicto familiar por herencia de tierras. Melgar Padilla fue capturado en 2018 por obstrucción y denegación de justicia.

Como parte del proceso, también se desarrolla una investigación psicosocial que permite determinar si existe una amenaza o vulneración a sus garantías. Cuando no se identifica un riesgo, el expediente se cierra de forma administrativa y se archiva.

Sin embargo, la baja cantidad de casos descartados confirma que la mayoría corresponde a contextos que sí ameritan un seguimiento institucional.

Llamado a informar

En ese contexto, la PNG hace un llamado a la población a denunciar cualquier situación de riesgo o vulneración por medio del 1584, y destaca que el aviso oportuno puede marcar una diferencia significativa en la vida de un menor.

También enfatizó la importancia de proporcionar información clara, precisa y útil que permita ubicar e identificar al niño, niña o adolescente en posible situación de peligro, así como detalles sobre el entorno o las personas involucradas.

Mario León

Discutirán enmiendas el lunes

es el número para informar de la vulneración de un derecho de la niñez.

Otto Rivera, consultor en derechos de niñez, recomienda crear sistemas de prevención de las violencias en los ámbitos nacional y municipal.

Camila Cano Redacción

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Luis Contreras, presidente del Congreso, informó los acuerdos de la reunión de ayer.

tre ellos, bancos, aseguradoras y cooperativas.

El congresista Julio Héctor Estrada explicó que uno de los principales debates gira en torno a que la sugerencia mezcla criterios de evaluación de peligro (tamaño de empresa, volumen y naturaleza de operaciones) con una clasificación de entidades según riesgo, lo que rompe la lógica actual.

Archivo

La discusión de las enmiendas al dictamen de la ley integral para la prevención y represión del lavado de dinero u otros activos y el financiamiento del terrorismo continuará el lunes 25 de mayo, según acordaron en una reunión a puerta cerrada entre jefes de bloque, diputados independientes y miembros de la Junta Monetaria.

El encuentro, que comenzó al mediodía en el Congreso, permitió avanzar en varios puntos técnicos de la propuesta; sin embargo, persisten diferencias relacionadas con la clasificación de riesgo para las personas obligadas; en-

Como parte del apoyo, la PGN brinda protección y acompañamiento en el proceso judicial.

7

En el país

Jóvenes de 18 a 24 años ya pueden optar al Servicio Cívico

Tipo de servicio

Una de las formas de esta actividad es la Social, con la cual se busca que los jóvenes sean agentes de cambio y servidores comunitarios, en apoyo a entidades públicas no militares.

Los seleccionados en este rubro reciben una inducción específica en liderazgo, derechos humanos y metodologías de enseñanza para el proyecto asignado. Estas acciones se coordinan con la comunidad, por lo cual tiene horarios flexibles. Algunas actividades implican visitar escuelas, salones comunales y zonas rurales.

Los rubros en los cuales pueden participar son seguridad alimentaria y agricultura (con el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación), prevención social y cultura de paz (con la Se-

8

Ciclo presente Este proceso arrancó el 11 del presente mes y concluirá el 11 de octubre próximo, pero si el cupo de 11 mil 001 personas se completa antes, esta fase queda concluida.

Las actividades de servicio en cualquiera de las formas comienzan el 1 de julio próximo y desde ese momento los jóvenes inscritos comienzan a acumular las 728 horas exigidas.

Cómo inscribirse @Ejercito_GT

óvenes entre los 18 y 24 años son convocados para prestar el Servicio Cívico, el cual consta de las modalidades Social y Militar, y quienes estén interesados en involucrarse en estas actividades deben cumplir algunos requisitos exigidos por el Ministerio de Gobernación.

Además de ser ciudadano guatemalteco de origen, debe estar en el pleno goce de sus derechos civiles y políticos y no haber participado en estas acciones anteriormente.

Tras la publicación el viernes 8 del presente mes en este impreso, del Acuerdo Gubernativo 692026, la cantidad de plazas para el llamado actual es de 11 mil una (11,001), que tiene que ver directamente con los fondos asignados en el Presupuesto General de la Nación.

El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, resaltó que no representa un gasto improductivo, sino una “oportunidad real de inserción laboral para que la juventud adquiera experiencia formal certificada” por los ministerios involucrados.

cretaría de Bienestar Social), educación y vialidad (con la Policía Nacional Civil) y ambiente y gestión de riesgos (con el Mi-nisterio de Ambiente y apoyo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres).

La variante castrense es la incorporación voluntaria a las filas del Ejército, mediante las reservas militares. Acá se recibe entrenamiento en disciplina militar, acondicionamiento físico táctico, uso de equipo, primeros auxilios y orientación en el terreno.

También se dedica buena parte del tiempo requerido a la ayuda humanitaria, ges-tión de riesgos (simulacros de desastres naturales, sos-tén logístico en emergencias climáticas como inundacio-nes, sismos o incendios fo-restales) y jornadas comu-nitarias (apoyo a entidades de salud pública en brigadas de vacunación o campañas médicas en áreas rurales).

Esto no implica acuartelamiento permanente, sino mediante convocatorias por períodos específicos.

Ciudadanos entre 18 y 24 años son covocados a participar en este programa.

Mingob

Redacción DCA

SBS

• Los participantes no solo reciben instrucción y conocimientos, sino un certificado y remuneración

Formación

En ambas for-mas de integrar-se al programa, el participante ob-tiene una certificación del ente respectivo.

A u to r i d a d e s del sector de Seguridad e Interior ratificaron que esto es una herramienta estratégica de prevención social, mientras que la Comisión Nacional del Servicio Cívico reiteró los proyectos se diseñaron a fin de garantizar la

“diversidad cultural e igualdad ante la ley”.

Ingreso

Quienes se confirman en el grupo reciben un pago de Q15

por hora por persona, y el total de tiempo son 728 horas, lo que equivale a Q10 mil 920 por cada participante. Los recursos para este rubro suman los Q120 millones 130 mil 920.

Las personas interesadas deben ingresar a la plataforma digital del Ministerio de Gobernación (https://alistamiento.mingob.gob.gt), el Departamento de Tránsito o el Consejo Nacional de la Juventud.

Los pasos • Acceso al portal: ingresar al sitio oficial de Alistamiento del Ministerio de Gobernación.

• Validación de identidad: colocaar número de CUI y datos del Documento Personal de Identificación para verificar la edad requerida.

• Registro de usuario: crear una cuenta ingresando un correo electrónico activo y una contraseña segura.

• Ubicación geográfica: seleccionar departamento y municipio de residencia para ver las vacantes.

Ingrese al QR para tener más detalles.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

En el país PNC

erradica de il ar to de coca • Golpe al narcotráfico fue propinado por fuerzas de seguridad en Lívingston, Izabal

Verifican labor y lanificaci n de Comisaría 14 Camila Cano Redacción

El comisario Alexander Pérez Cano, inspector general de la Policía Nacional Civil (PNC), supervisó la sección de operaciones y oficina de planificación de la Comisaría 14.

Las autoridades señalaron que la verificación forma parte de las acciones de control y seguimiento implementadas dentro del Plan Centinela Metropolitano, con el objetivo de fortalecer la actuación y respuesta policial en dicha área capitalina.

Asimismo, Pérez Cano brindó recomendaciones de autoprotección a los uniformados y reiteró el uso obligatorio de chalecos antibalas como parte de las medidas de protección para enfrentar a la delincuencia.

La PNC indicó que estas inspecciones buscan garantizar el cumplimiento de los protocolos operativos y fortalecer el trabajo preventivo y de protección ciudadana.

Naomi Alemán Redacción

PNC

La inspección se dio en seguimiento al Plan Centinela Metropolitano.

C

omo parte de las acciones permanentes contra el narcotráfico, se localizó y erradicó una plantación ilícita de hoja de coca en un área montañosa de la aldea Corozo, Lívingston, Izabal, reportó la Policía Nacional Civil (PNC).

Durante el operativo, en la zona de difícil acceso, participaron agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (Sgaía) de la PNC. Se incineraron 22 mil 547 arbustos, con un avalúo aproximado de Q563 mil 675.

“Esto representa un nuevo golpe a las estructuras dedicadas al cultivo y producción de narcóticos en el país”, indicó la institución encargada de la seguridad de los guatemaltecos.

Operativos estratégicos

Las fuerzas de protección detallaron que las diligencias fueron desarrolladas por investigadores y agentes antinarcóticos, quienes mantienen acciones de rastreo y vigilancia en sectores considerados vulnerables para dichas actividades al margen de la ley.

La siembra ilegal destruida por agentes antinarcóticos se encontró en una zona de difícil acceso.

563

mil 675 quetzales es el valor aproximado de la droga destruida.

La PNC destacó que estos esfuerzos forman parte de los planes de protección impulsados para combatir frontalmente a los traficantes de drogas y reducir las actividades ilícitas en distintos puntos del territorio nacional.

La institución reiteró que continuará fortaleciendo los

PNC

aen or ortaci n ilegal de ar a tra Los detenidos, que se movilizaban en moto, son presuntos responsables de un ataque armado que dejó un fallecido.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Camila Cano Redacción

Dos personas fueron aprehendidas por portación ilegal de arma de fuego y posesión de marihuana luego de una persecución, que culminó en la colonia La Reformita, zona 12 capitalina, informó la Policía Nacional Civil (PNC).

El operativo se desarrolló en seguimiento a un ataque armado ocurrido en la zona 14, donde una persona falleció, de acuerdo con la PNC. Durante la búsqueda de los sospechosos, los uniformados ob-

er ec ci n

servaron a dos hombres que coincidían con las características proporcionadas por testigos, quienes se movilizaban a excesiva velocidad en una motocicleta.

12

dispositivos interinstitucionales y las averiguaciones para detectar plantaciones ilegales, rutas y estructuras delictivas.

También se remarcó que el trabajo coordinado permite progresar en la seguridad de la población y la lucha contra organizaciones criminales transnacionales.

es el número de zona donde se realizaron las detenciones.

Las autoridades les marcaron el alto y los individuos hicieron caso omiso y emprendieron la huida, lo que dio inicio a una persecución.

La Policía refirió que el revólver incautado será sometido a los análisis balísticos correspondientes para establecer si fue utilizado en el hecho violento registrado en la referida área de la ciudad capital.

Uno de los arrestados fue llevado ante los tribunales para que resuelva su situación jurídica y el otro, a un centro asistencial debido a que presentaba una herida de bala.

9

Editorial Director General: Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga;

Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos;

Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis;

Editor de Económicas: Fernando Quiñónez;

Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores,

Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela;

Editor de Artes: Sergio Del Águila;

Página Web: Yanira Alvizurez;

Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

10

MP empieza cambios: abre sus puertas y llama a la decencia

E

l primer mensaje del nuevo fiscal general y jefe del Ministerio Público (MP), Gabriel García Luna, al personal de la institución marcó el nuevo rumbo del ente investigador e implicó un aire sustantivo de cambio. Sus palabras, aunque dirigidas a sus colaboradores, también enviaron una señal moral y ética a una ciudadanía golpeada durante años por el miedo y la persecución.

Oír conceptos sobre ética, integridad, objetividad y dignificación institucional resulta, para la mayoría de guatemaltecos, un hecho insólito e impensable desde hace ocho años.

Vale decirlo abiertamente, sin tapujos ni censuras: el MP de Consuelo Porras dejó de verse como el aliado de las víctimas.

Su proceder inmoral se reflejó en investigaciones políticas y represiones inclementes contra exfiscales, exjueces, periodistas y activistas, incluidos operadores de justicia obligados a dimitir.

En ese contexto adquiere relevancia el llamado de García Luna a un comportamiento ético y responsable dentro y, sobre todo, fuera de la institución. Su compromiso de eliminar favoritismos, lealtades nocivas y decisiones basadas en conveniencias permite avisorar cambios reales y profundos.

La presencia del fiscal Rafael Curruchiche en la actividad generó, por decirlo de manera suave, incomodidad. Su figura persiste ligada a uno de los períodos más oscuros y cuestionados de la justicia por sus acciones contra operadores anticorrupción, comunicadores y promotores de derechos humanos.

El temor sembrado desde el MP provocó autocensura en distintos sectores sociales, luego de que muchas voces optaron por callar antes de enfrentar represalias, encierros vinculados a tortura o el destierro.

También resulta simbólica la decisión de empezar a retirar obstáculos y barreras instalados en el ingreso del edificio de Gerona. Abrir las puertas transmite un mensaje distinto: retomar la cercanía con los ciudadanos y abandonar la lógica del aislamiento y la confrontación que marcaron los tiempos de Porras y su entorno de aduladores, por cierto, sancionados internacionalmente.

Guatemala enfrenta desafíos para recuperar la confianza en el sistema de justicia. Sin embargo, el ambiente empieza a sentirse diferente. Surge una esperanza alrededor de la posibilidad de construir un MP digno, profesional y al servicio de las víctimas.

Después de dos gestiones de miedo y silencio, el país necesita volver a creer y a confiar en los fiscales y autoridades.

Gobernar con brújula los planificadores del CND: la planificación da coherencia a las acciones de todos los actores —poder público, sector privado, universidades y ciudadanos—, consiguiendo que n 1953, cuando Taiwán todos remen en la misma diera todavía una econorección. Sin brújula, la enermía pequeña, el Gogía se dispersa. Con ella, se bierno tomó una decisión que multiplica. El CND no deciparece sencilla, pero que pode por el mercado ni por los cos países sostienen en el tiemciudadanos, ayuda a encontrar po: comenzó a planificar. No la dirección común para que para un año ni para un período sus decisiones individuales supresidencial, sino con una vimen en lugar de cancelarse. sión de hacia dónde quería lleGuatemala no parte de cegar el país y con la disciplina de ro en el camino de la planino abandonar ese rumbo cada ficación, si bien hay mucho vez que cambiaba el Gobierno. por afinar. Tenemos el K’atun Desde entonces, el Conse2032 y la Política General de jo Nacional de DesaGobierno del prerrollo (CND) ha forsidente ArévaPlanificar mulado 18 planes naincorpora excon visión de lo cionales ininterrumplícitamente una largo plazo pidos. Cada uno alimirada de largo no es una neado con el períoplazo —la Semiacción do presidencial, pero lla 10— que busmarginal ni construido sin perder ca exactamente burocrática. apoyar ese horiel norte de largo plazo, agregando metas zonte que Taiwán verificables y responsaha cultivado duranbilidades claras para todos los te décadas, proponiendo la ministerios. Esa planificación construcción de un país con no es un documento para una un crecimiento económivitrina: es la base técnica sobre co sostenido, sostenible amla que opera todo el Gobierno. bientalmente e inclusivo, al El plan vigente 2025-2028, tiempo en que se fortalece la organiza el trabajo del Estado democracia. taiwanés en ocho grandes obLo que Taiwán nos enseña jetivos: economía innovadoes que esos instrumentos sora, nación inteligente, crecilo se vuelven transformadores miento verde, transición a cecuando tienen continuidad, ro emisiones para 2050, invercuando trascienden los períosión en salud, desarrollo terridos de gobierno y cuando el torial equilibrado, construcEstado los usa no solo como ción de marca país y sociedad documentos de planificación, inclusiva. Pero lo más notasino que, al ser dialogados con ble no es la lista: es la arquitecla sociedad, los transforma en tura. Taiwán planifica simulcompromisos de nación que táneamente en tres horizontrascienden los gobiernos. tes: el plan cuatrienal vigente, Planificar con visión de laruna hoja de ruta tecnológica al go plazo no es una acción mar2035 y la visión de cero emisioginal ni burocrática. Es la difenes netas al 2050. No es solo un rencia entre un país que trasplan, es un marco de acciones tabilla imaginando el futuro y que conectan el presente con el uno que lo construye. Taiwán futuro lejano. lleva setenta años construyénY aquí está la lección más dolo. En Guatemala estamos importante, la que más me imconsiguiendo hacer lo mismo: pactó en mi conversación con gobernar con brújula.

JONATHAN MENKOS Ministro de Finanzas Públicas de Guatemala

E

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Colaboración

Ciberseguridad e interoperabilidad: generando confianza digital nifica que una transacción digital queda registrada de forma que nadie pueda negar posteriormente haberla realizado.

Las plataformas modernas de interoperabilidad incorporan mecanismos de seguridad para proteger información sensible. En X-Road cada transacción -Road es una plataforma de interoperabilidad se firma digitalmente y se sella con tiempo, generancreada en Estonia para el intercambio segudo evidencia legal inmutable que refuerza la trazabiro de información entre instituciones públilidad y la confianza; lo que asegura que los datos no cas y privadas. Permite a entidades independientes sean alterados en su transmisión y el sistema mantiecompartir datos de forma confiable, manteniendo ne la continuidad de los servicios incluso ante fallas el control de su información y gao incidentes de seguridad.

La ciberseguridad ya rantizando altos estándares de seLa ciberseguridad ya no se limita a no se limita a proteger proteger servidores o contraseñas, siguridad, trazabilidad y validez jucontraseñas, sino a rídica, por lo cual es utilizada por no a construir arquitecturas confiables, diversos gobiernos en el mundo. construir arquitecturas resilientes y auditables para un intercamLa plataforma es un bien púbio seguro de información. A nivel interconfiables. blico digital y una referencia innacional, la interoperabilidad segura es ternacional en gobierno digital e clave en la modernización del Estado, al intercambio seguro de información. La transformamejorar la eficiencia, fortalecer la transparencia y proción digital del Estado no solo moderniza trámites y teger los datos de los ciudadanos. conecta instituciones, sino que también debe proteEn Guatemala, avanzar hacia un ecosistema digital ger la información pública y los datos de los ciudadaseguro requerirá inversión en infraestructura, marcos nos frente a amenazas crecientes. En este contexto, la legales adecuados y talento humano especializado. interoperabilidad es clave para el intercambio seguro La tecnología por sí sola no es suficiente; su valor dey la confianza digital. Uno de los conceptos más impende de su uso estratégico para construir institucioportantes en este ámbito es el no repudio. Esto signes más seguras, eficientes y orientadas al ciudadano.

WENDY MIRANDA Comisionada Presidencial de Gobierno Abierto y Electrónico wendy.miranda@transparencia.gob.gt

X

Exportando Servicios

Ajustes para planillas y retenciones butaria (SAT) deberá publicar anualmente los valores actualizados y adecuar los formularios correspondientes para la correcta aplicación de las retenciones.

ANA CONTRERAS, Gerente Agexport Consulting Group Para el sector empresarial, las reformas implicarán ajustes en los procesos de nómina, proyección de renta anual y conciliación de retenciones, entre estos: on la aprobación del Decreto 13-2026 por el Actualización de sistemas de nómina y retenciones.

Congreso, se introducen cambios a la Ley de Las empresas deben revisar y adecuar sus sistemas interActualización Tributaria, específicamente en nos de cálculo de ISR para incorporar las nuevas deduccuanto al régimen aplicable al Impuesto Sobre la Renta ciones aplicables, incluyendo la actualización automá(ISR) para personas individuales que se tica vinculada al salario mínimo y la deencuentran en relación de dependencia. La Ley de Actualiza- ducción extraordinaria transitoria vigenLa reforma principal es la actualiza- ción Tributaria modi- te para 2026. En cuanto a la deducción ción del monto deducible, el cual será es importante considerar fica el regimen aplica- extraordinaria equivalente a 12 salarios mínimos menque entrará en vigor ocho días después ble al ISR. suales para actividades no agrícolas, inde la publicación de la ley, momento en cluyendo la bonificación incentivo, toel que las empresas deberán implemenmando para ello, como referencia el salario mínimo fitar los ajustes operativos. Reproyección de renta anual jado anualmente por el Organismo Ejecutivo, el cual de trabajadores. Deberán recalcular la proyección anual podrá considerarse como gasto personal sin necesidad del ISR de sus trabajadores para ajustar las retenciones de comprobación. Asimismo, se mantiene el reconocimensuales conforme a los nuevos parámetros establemiento de hasta Q12 mil en crédito fiscal por IVA dericidos. Posibles impactos en flujo de caja y proyección vado de gastos personales documentados. salarial. Aunque la reforma busca aliviar la carga tribuLa reforma también incorpora un mecanismo de actaria de los trabajadores en cuanto al ISR, también potualización automática de la deducción aplicable cuandría modificar las dinámicas de retención mensual y do el Ejecutivo modifique el salario mínimo. Bajo este planificación financiera vinculada al pago de compenesquema, la Superintendencia de Administración Trisaciones y estructura salarial en la empresa.

C

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

xxxx

Colaboración

Las redes globales en el emprendimiento científico tecnológico que los ecosistemas locales difícilmente podrían construir con ALEJANDRO la misma velocidad de manera PANTOJA, director ejecutivo aislada. Se trata, en rigor, de mecanismos que aceleran procesos de aprendizaje colectivo y fortan el marco del Día Munlecen el capital relacional esendial del Emprendimiencial para sostener los ecosistemas to resulta relevante meninnovadores. cionar que el dinamismo de los La experiencia reciente ecosistemas de innovación y muestra que la Unión Europea emprendimiento no depende ha venido impulsando una lógiexclusivamente de las capacidaca de integración birregional que des individuales de quienes emfortalece plataformas de vincuprenden, sino también de la calilación, colaboración e inversión dad de las redes, instituciones y entre Europa y América Latina vínculos que hacen posible la y el Caribe. El BID (de la matransformación del conocino del BID Lab), por su parte, miento en soluciones con imha desarrollado una labor partipacto económico y social. No cularmente relevante en el forbasta con tener talento, investalecimiento de capacidades, la tigación o voluntad emprendearticulación de actores, la coindora sino que se requiere, adeversión y el apoyo a incubadomás, un entorno capaz de articuras, aceleradoras y otros interlar actores, reducir inmediarios del ecocertidumbre y facili- No se trata so- sistema. En conjuntar trayectorias para el lo de acompa- to, este tipo de cooescalamiento. ñar startups, si- peración contribuye Esto es particularbrechas crítino de construir acascerrar mente clave en Améen al menos cuapuentes entre tro dimensiones: carica Latina y el Cariinvestigación, be, donde persisten pital paciente, calidad industria, po- de intermediación, brechas estructurales en financiamien- lítica pública y vínculos entre ciento temprano, trans- redes globales. cia y mercado, y coferencia tecnológica, nexión internacional. articulación universidad-empreNo se trata solo de acompasa, sofisticación de intermediañar startups, sino de construir rios y acceso a redes globales. Dipuentes entre investigación, inchas brechas se vuelven aún más dustria, política pública y redes evidentes en el caso del emprenglobales de innovación y emdimiento de base científico-tecprendimiento. En esa tarea, la nológica y deeptech, donde los cooperación internacional opeciclos de desarrollo son más larra como condición habilitante gos, las exigencias regulatorias para que nuestros ecosistemas son mayores y la inserción interpuedan evolucionar hacia manacional suele ser una condición yores niveles de sofisticación, necesaria para validar y expandir resiliencia e impacto. soluciones. En ese contexto, los En resumen, el desafío para ecosistemas locales son indisAmérica Latina, que sin duda pensables, pero no suficientes. avanza día a día en mayor maDesde esa perspectiva, la durez, es fortalecer ecosistemas cooperación internacional cumcapaces de sostener emprendiple una función estratégica. Esmientos más complejos, más tas alianzas no solo aportan fiintensivos en conocimiento y nanciamiento, sino que permimejor conectados con el munten transferir marcos metodolódo. En ese esfuerzo, la cooperagicos, estándares de calidad, cación con actores internacionapacidades institucionales, legitiles debe ser asumida como parte midad frente a inversionistas y constitutiva de una estrategia de acceso a redes de colaboración desarrollo.

E

11

30 Indicadores:

azúcar US $14.71

petróleo US $108.66

café US $266.50

Mezcla con etanol contribuye a bajar la contaminación Ximena Mazariegos Redacción

E

l cambio climático es el mayor desafío global del siglo XXI; por ello, todos los países del mundo han adoptado estrategias para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. En ese contexto, los biocombustibles se han vuelto una alternativa capaz de contribuir a la transición hacia economías bajas en carbono.

Saúl Pérez, representante del área de mitigación al Cambio Climático, del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), señaló que dentro de las medidas orientadas hacia la descarbonización, se encuentra la mezcla de 90 % de gasolina con 10 % de etanol: “Se presenta como una estrategia viable para reducir emisiones, diversificar la matriz energética y disminuir la dependencia de combustibles fósiles”. Así lo comentó en el simposio Beneficios y desafíos del etanol en la mezcla con combustibles, promovido por la Universidad Rafael Landívar.

Guatemala formuló una estrategia nacional de desarrollo con bajas emisiones y de acuerdo con el inventario más reciente de gases de efecto invernadero presentado en el primer informe bienal de transparencia hacia la Convención Marco de Naciones Unidas, que se lanzó en enero de 2021, las dispersiones son de 51 mil 273 kilotoneladas (1 kilotonelada equivale a 1 mil toneladas métricas) de CO2; 363.2 kilotoneladas de metano, 8.5 kilotoneladas de dióxido de nitrógeno y 572.2 kilotoneladas de dióxido de carbono.

12

Mario León

• Biocombustible es una alternativa para disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero, asegura la cartera de Ambiente

Mario León

dólar Q7.61 euro Q8.87

El precio real es Q5 más en gasolinas y Q8 adicionales al diésel.

Apoyo temporal reduce inflación Ximena Mazariegos Redacción

La mezcla de 90 % de gasolina y 10 % de alcohol carburante comenzará el 30 de junio, como establece la norma, según las autoridades.

El especialista resaltó que la contribución del territorio al calentamiento global es apenas 0.1 % comparado con Estados Unidos y China, que producen del 27 % al 35 % de estos gases.

Los que más impactan

Aclaró que para buscar estrategias de mitigación se consideraron 43 opciones dentro de los sectores priorizados, que son el cambio de uso del suelo, el subsector de transporte en el manejo de residuos de desechos sólidos y los procesos industriales.

Dentro de las categorías de esta área está el de energía, en específico el subsector transporte, el cual genera el 51 % de emanaciones, seguido de la producción de electri-

cidad y calor (generación de energía eléctrica) con 27.4 %.

A dicho encuentro asistieron profesionales del sector; entre ellos, el viceministro de Minería e Hidrocarburos, del Ministerio de Energía y Minas, Erwin Barrios, quien destacó que la política energética es un reto a largo plazo y está basado en cuatro objetivos: seguridad energética, competitividad y estabilidad de precios, política ambiental (sostenibilidad) y salud pública.

Estos se verán fortalecidos por la implementación de etanol dado que reducirá la dependencia de combustibles fósiles, mayor estabilidad en los precios y eliminación de elementos tóxicos que son nocivos para la salud humana.

La economía guatemalteca ha demostrado resiliencia frente a las presiones externas y de acuerdo con el presidente de la Junta Monetaria y del Banco de Guatemala (Banguat), Alvaro González Ricci, el país se ha visto afectado por la inflación importada. El apoyo temporal a los combustibles ha permitido reducir la transferencia del alza en el costo de los carburantes derivado del conflicto en el Medio Oriente y el bloqueo en el estrecho de Ormuz, lo que ha impulsado la cotización del petróleo.

El aumento en las gasolinas responde a factores externos, que quedan fuera del control de las autoridades. El funcionario bancario destacó que este comportamiento genera un impacto

inmediato y en cadena que encarece el transporte de personas y mercancías, lo que termina por afectar los productos de la canasta básica.

González Ricci ve con buenos ojos el subsidio a las gasolinas y el diésel, ya que ha estado dando resultados para amortiguar el golpe en el bolsillo de la población.

Ante esta dinámica, los cuerpos técnicos del Banguat evalúan los cuadros macroeconómicos y en las más recientes revisiones, la inflación proyectada para el cierre de año continúa en 3.75 %, una cifra que mantiene este indicador debajo del valor central de la meta de 4 %.

“Esto lo que refleja es un manejo prudente y coordinado entre las políticas fiscal y monetaria”, puntualizó el presidente de la banca central.

Archivo

Monedas:

días adicionales contiene el plazo de exención de sanciones de EE. UU. para el petróleo ruso.

El dinero está disponible por tres meses o hasta agotar los fondos.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Carlos Caljú

Emiten billete conmemorativo • El numerario de Q100 celebra el centenario de creación de la banca central y 80 años de fundación del Banguat Ximena Mazariegos Redacción

ble a partir del 25 de mayo y se distribuirá como moneda de curso legal mediante el sector bancario. El presidente del Banguat, Alvaro González Ricci, explicó que se colocarán 15 millones de billetes, equivalentes a Q1 mil 500 millones.

Se eligió la denominación de Q100 por ser la más representativa al constituir más de la mitad de las piezas en circulación y cerca del 88 % del valor total de la masa monetaria, indicó.

Para capturar el legado, González Ricci mencionó que el diseño incorpora el lema: Preservando el valor de nuestro país, con el

E

l Banco de Guatemala (Banguat) presentó el billete conmemorativo de Q100 con el que se rinde homenaje a los 100 años de fundación del banco central, que dio origen al sistema actual, y por los 80 años de creación del Banco de Guatemala, que nació con el objetivo de promover y mantener las condiciones monetarias, cambiarias y crediticias favorables para el desarrollo ordenado de la economía nacional.

El numerario estará disponi-

objetivo de proyectar hacia el futuro un mensaje de estabilidad, resguardo familiar y solidez para las próximas generaciones de guatemaltecos.

En esta nueva edición se incorporaron elementos anterio-

res, como el vuelo del quetzal en el diseño de 1948, la marca de agua inspirada en la obra Indio de Nahualá y la efigie del obispo Francisco Marroquín.

En el reverso se aprecia una versión redimensionada de la

Universidad de San Carlos de Borromeo, acompañada de una inscripción que conmemora los 350 años de la casa de estudios.

Los interesados en adquirirlo de manera directa pueden presentarse a la Biblioteca del Banguat.

Habilitada reserva de monedas Desde ayer el Banguat comenzó el proceso para reservar las monedas conmemorativas por los 80 años de creación de la banca central y 70 años de fundación del Centro Cívico. Los ciudadanos deben ingresar al portal oficial del Banguat, banguat.gob.gt, y hacer clic en el enlace resaltado. Luego, llenar los datos personales y especificar cuáles monedas desean adquirir, ya sea por kit de cinco piezas o de forma individual; indicar el método de pago y el sistema les asignará la fecha y hora para recibir las monedas.

El día indicado deberán presentar el código que les fue enviado al correo electrónico suministrado, su documento personal de identificación y pagar el monto según la cantidad de piezas a adquirir.

Nueva York EFE

EFE

Wall Street cierra jornada mixta La bolsa de Wall Street cerró en terreno mixto y el tecnológico Nasdaq bajó un 0.51 %, lastrado por la caída de Seagate, Micron Technology y otras empresas del sector.

Al cierre del parqué neoyorquino, el Nasdaq se situó en los 26 mil 090 puntos; el Dow Jones de Industriales, principal indicador de la bolsa, ganó 0.32 %, hasta 49 mil 686 unidades, y el S&P 500 retrocedió 0.07 %, para culminar en 7 mil 403 enteros.

En otros mercados, el petróleo intermedio de Texas (WTI, en inglés) se encareció 3.07 %, para terminar en US $108.66 el barril, después de que el presidente de EstaGuatemala, martes 19 de mayo de 2026

El mercado está atento a la presentación de los resultados de las empresas tecnológicas.

dos Unidos, Donald Trump, afirmó que ha decidido posponer una arremetida militar contra Irán planeada para este día.

Seagate, una compañía especializada en discos duros, perdió en la jornada un 6.8 % luego de que su director ejecutivo indicó en una conferencia de JPMorgan que construir nuevas fábricas “llevaría demasiado tiempo”.

Según medios especializados, la bajada de esta compañía arrastró a la fabricante de semiconductores Micron Technology, que retrocedió 5.9 %, así como a Sandisk, que cayó 5 %.

No obstante, el republicano aseguró en Truth Social que su país está preparado para lanzar en cualquier momento un “ataque a gran escala” contra la República Islámica si no se llega a un acuerdo para limitar sus capacidades nucleares.

Asoportuaria

El numerario incorpora al diseño actual detalles de 1948.

CPN y gremio colombiano suscriben acuerdo La Comisión Portuaria Nacional (CPN) y la Asociación de Puertos del Atlántico (Asoportuaria), gremio que representa a los puertos marítimos y fluviales en el río Magdalena, Colombia, suscribieron una carta de intención para promover el intercambio de mejores prácticas y experiencias técnicas, así como fortalecer las capacidades del talento humano. • Redacción

13

Ofensiva de Israel en Líbano ha provocado 3 mil muertes

E

l Líbano sobrepasó ayer los 3 mil muertos desde el inicio del conflicto con Israel hace 11 semanas, en medio de un alto el fuego que solo existe sobre el papel y de los intentos de Estados Unidos por limar asperezas entre dos países con pocas papeletas de firmar una paz permanente.

La violencia, que estalló el 2 de marzo al calor de la guerra de Irán, deja ya 3 mil 20 muertos, 9 mil 273 heridos, 130 mil desplazados en albergues oficiales y muchos más fuera de ellos, aún sin garantías mínimas de seguridad para poder regresar a sus hogares pese a la tregua técnica.

Hizbulá retomó los ataques en el quinto día de la tregua, en respuesta a las violaciones del acuerdo por parte del Estado judío.

Siguen los bombardeos

Hasta la entrada en vigor del cese de hostilidades, hace un mes, Israel bombardeaba con fuerza el sur del Líbano, el oriental Valle de la Bekaa y los suburbios meridionales de Beirut conocidos como el Dahye, las principales zonas de influencia del grupo chií Hizbulá.

En la actualidad, las acometidas se concentran casi exclusivamente en la regional meridional, con un único ataque en el Dahye y contados en la Bekaa en estas semanas de tregua, pero la intensidad es muy elevada y el radio de acción israelí no deja de aumentar hacia áreas cada vez más al norte.

Según datos oficiales, más de 380 personas murieron desde la implementación del alto el fuego.

El Consejo Nacional para la Investigación Científica estima en más de 10 mil el número de viviendas destruidas o dañadas en ese periodo, la mitad de ellas, totalmente.

Una mujer pasa entre los escombros de un edificio, derrumbado por un ataque israelí en el barrio de Haret Hreik, suburbio sur de Beirut.

Mueren 4 en protestas por alza a combustibles en Kenia Al menos cuatro personas murieron y otras 30 resultaron heridas ayer durante las protestas registradas en Kenia por el aumento del precio del combustible, informó el ministro de Interior, Kipchumba Murkomen, que acusó a líderes políticos de orquestar los disturbios y confirmó el arresto de casi 350 personas.

“Es lamentable que hayamos perdido a cuatro kenianos en la violencia de hoy, que también dejó más de 30 personas heridas. Es de lamentar que haya políticos en este país que midan el éxito de la oposición al Gobierno por el número de vidas inocen-

14

Los sectores menos favorecidos son los que más resienten el incremento de precios, ocasionado por la crisis del petróleo.

tes perdidas”, dijo Murkomen en rueda de prensa.

Disgusto se acrecienta

El ministro detalló que los actos de violencia incluyeron

saqueos, bloqueos de carreteras y destrucción de bienes, y advirtió que la interrupción del transporte y el comercio solo sirve para “empeorar la situación” económica.

Durante la guerra, el Estado judío anunció su intención de establecer una zona de amortiguación en el sur del Líbano, de donde se ha negado a retirarse pese al alto el fuego y donde ha continuado avanzando hasta controlar al menos 68 aldeas, de acuerdo con cifras libanesas.

Recientemente, el Ejército israelí aseguró que sus tropas llegaron a cruzar el río Litani, a distancias de hasta 30 kilómetros de la frontera de facto en sus tramos más alejados y la barrera natural que delimita el área de operaciones de la misión de paz de la ONU en el Líbano (Finul).

Además de lanzar embestidas desde ellas, las fuerzas israelíes realizan un gran número de demoliciones de inmuebles en las áreas del sur que mantienen ocupadas, tal y como han denunciado las autoridades libanesas.

Trump dice que detuvo un ataque planeado contra Irán EFE

Nairobi EFE

Invasión terrestre

EFE

Beirut EFE

EFE

• La reiteración de las acciones bélicas ha convertido en una ficción el alto el fuego convenido

Washington EFE

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo ayer que decidió posponer un ataque contra Irán planeado para el martes después de que se lo pidieran sus aliados de Arabia Saudí, Catar y Emiratos Árabes Unidos.

En un mensaje en su red Truth Social, el republicano aseguró, sin embargo, que Estados Unidos está preparado para lanzar en cualquier momento un “ataque a gran escala” contra la República Islámica si no se llega a un acuerdo para limitar sus capacidades nucleares.

El mandatario no había hecho pública hasta ahora su intención de atacar a Irán el martes, una agresión que habría puesto fin al alto el fuego vigente desde el pasado abril.

El mandatario afirma que ordenó detener el asalto “por respeto a los líderes del Medio Oriente”.

Según Trump, los líderes árabes le solicitaron posponer ese ataque ya que “se están realizando negociaciones serias” y que, en su opinión, se podría alcanzar un acuerdo “muy aceptable para Estados Unidos”.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Iberoamérica EFE

Manifestantes exigen la renuncia de Rodrigo Paz • Movilizaciones durante 13 días llegaron ayer a un enfrentamiento con la Policía

Agrupaciones migratorias han expresado su satisfacción por el anuncio de la inminente clausura de la prisión.

Alcatraz de los lagartos será clausurada

EFE

La Paz EFE

L

Miami (EE. UU.) EFE

Agrupaciones migratorias y ambientales festejan el inminente cierre de Alligator Alcatraz, pero alertan de que el centro de detención al oeste de Miami, emblema de la política migratoria de Donald Trump, deja un “daño irreparable”, por lo que persistirán con sus demandas contra Florida y EE. UU. Asociaciones civiles celebran los reportes en la prensa estadounidense sobre la futura clausura del sitio en junio por su costo, estimado en más de US $1 millón diarios, aunque el gobernador de Florida, Ron DeSantis, defendió la semana pasada que la inversión ha permitido procesar y deportar a 22 mil migrantes.

Activistas que se reúnen cada semana, desde hace 10 meses, en una vigilia para pedir el cierre del lugar lamentan que la prisión sea un símbolo de la “crueldad” contra los migrantes, según expresó María Bilbao, coordinadora de campañas de American Friends Service Committee (SFSC).

a llegada este lunes a La Paz de una marcha afín al expresidente Evo Morales reforzó las protestas que desde hace 13 días mantienen bloqueos y movilizaciones contra el mandatario Rodrigo Paz, en una jornada de enfrentamientos con la Policía y una orden de captura contra un líder de la Central Obrera Boliviana (COB).

La movilización de los seguidores de Morales, que comenzó hace siete días con una caminata desde el altiplano, se sumó a protestas de sindicatos y organizaciones vecinales que exigen la dimisión de Paz, quien lleva seis meses en el poder.

Que renuncie

En la ciudad de Sucre, sede del órgano judicial, el fiscal general Roger Mariaca anunció una orden de captura contra el secretario ejecutivo de la COB, Mario Argollo, acusado por el Gobierno de instigación pública a delinquir y terrorismo, entre otros delito.

Ante la avanzada de las marchas, se dispuso la evacuación de los funcionarios del Parla-

Inconformes se enfrentan con efectivos de la Policía durante las jornadas de protestas de ayer.

mento, cuya sede también está en la plaza Murillo.

“Ahora sí, guerra civil” y “¡Que renuncie, carajo!”, corearon varias veces los manifestantes, que tildaron a Paz “de incapaz” para resolver el conflicto, iniciado por la COB y la Federación de Campesinos Tupac Katari de la región andina con bloqueos de carreteras que cumplieron 13 día.

Toman puesto de control

Cocaleros de la Federación del Trópico de Cochabamba tomaron un puesto de control de la Unidad Móvil Policial para Áreas Rurales (Umopar) El Castillo, en el municipio de Villa Tunari.

El dirigente Víctor Mancilla sostuvo que estas acciones ya habían sido advertidas y aseguró que las tomas fueron “pacífi-

cas”, para evitar que desde esas dependencias se ejecute un operativo para la aprehensión del exgobernante Evo Morales.

Un puesto de control se utiliza para revisar documentos o para la inspección física de vehículos. En medio de la refriega, fue herido un dirigente sindical, una periodista se desvaneció y varios transeúntes sufrieron golpes.

La Habana EFE

Un barco mercante con ayuda humanitaria de México y Uruguay atracó ayer en la bahía de La Habana para apoyar al pueblo cubano, cuya profunda crisis económica se ha visto agravada desde enero por el bloqueo petrolero de EE. UU. El Asian Katra, con bandera de Panamá, entró pasadas las 9.30 hora local (13.30 GMT) por la estrecha bocana de la bahía, y media hora después atracaba en uno de los muelles con 1 mil 672 toneladas Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

de ayuda mexicana, principalmente alimentos y artículos de aseo, y de Uruguay, exclusivamente productos de alimentación.

El ministro de la Industria Alimentaria, Alberto López Díaz, destacó en la recepción del donativo el “momento de grandes dificultades económicas, agravadas por el recrudecimiento del bloqueo” que sufre Cuba, y aseguró que la ayuda será distribuida “con la mayor responsabilidad y respeto”.

Cuba ha quedado prácticamente paralizada, lo que implica un enorme costo social.

A los sectores vulnerables

El viceprimer ministro Oscar Pérez-Oliva recalcó que la ayuda será distribuida “de manera directa a quienes más lo necesitan: los niños, las personas mayores, las de la tercera edad y núcleos poblacionales vulnerables de nuestro país”.

El embajador mexicano en La Habana, Miguel Díaz Reynoso, mostró su satisfacción por el arribo del nuevo lote de ayuda. “Nos da mucho gusto que hoy llegue el octavo barco de México con ayuda solidaria”, afirmó.

EFE

Llega a Cuba otro barco con ayuda humanitaria

El envío constituye un alivio transitorio para la población del país insular, que sigue bajo el asedio aún no resuelto de Estados Unidos.

15

Las salas museísticas despiertan memorias

MCD

• En el Día Internacional de los Museos, el público disfruta de actividades que acercan arte, historia nacional y entretenimiento Narcy Vásquez Artes

Nació en 1977

El rescate de la memoria se vive contada por actrices, actores y presentadores.

Desde que el Consejo Internacional de Museos impulsara esta conmemoración en 1977, cada 18 de mayo se pone en valor el rol de estos espacios. Su objetivo primordial es proyectarlos como escenarios fundamentales para el diálogo, la comprensión mutua y la preservación de la herencia global.

actividades que siguen a lo largo de la semana.

La muestra Sincretismo: Las Verapaces se llevará a cabo este jueves 21 de mayo, a las 10:00 horas, en la Basílica de Santo Domingo, zona 1. Incluye visitas guiadas a la exposición y a las cúpulas a cargo de historiadores y expertos, material didáctico y más. Asegure su lugar por medio del WhatsApp 3257-6459.

Isa Enríquez Artes

Redes

Sara Curruchich lanza Quisiera ser

La cantante guatemalteca Sara Curruchich lanzó la canción Quisiera ser, una colaboración junto con la banda colombiana Aterciopelados. Ya está disponible en plataformas digitales y fue presentada por la artista como una pieza dedicada a imaginar un mundo donde las infancias puedan vivir sin miedo y con libertad.

Curruchich compartió en sus redes que la canción busca “seguir nombrando” y “seguir cantando para podernos abrazar”, además de expresar la admiración que siente por la agrupación colombiana. En la publicación también señaló que se trata de una me-

16

Portada del sencillo Quisiera ser, lanzado el 15 de mayo de 2026.

lodía creada para acompañar y generar cercanía desde la música.

Los artistas colombianos

Aterciopelados es una de las

agrupaciones más representa representalatitivas del rock alternativo lati noamericano. El proyecto fue fundado en Bogotá a inicios de la década de 1990 por An Andrea Echeverri y Héctor Bui Buitrago, quienes desarrollaron una propuesta que mezcla rock, pop y sonidos latinoa latinoamericanos y andinos.

La banda mantiene actividad internacional y hace una semanas participó en el formato Tiny Desk Con Concerts de NPR, una platafor plataforma que presenta conciertos de ar artistas de distintos países.

La colaboración entre Curruchich y Aterciopelados reúne dos proyectos que han utilizado sus canciones para abordar temas sociales, culturales y humanos desde distintas perspectivas.

Hasta el 31 de mayo, las galerías del Museo Regional del Sureste de Petén albergarán la exposición temporal de vasos policromados del período clásico. El público puede visitar la colección de 9:00 a 17:00 horas.

Jornadas formativas

Durante este fin de semana, la primera jornada festiva reunió a familias, estudiantes

Jairo Bustamante estrena la películaCordillera de fuego Isa Enríquez Artes

MCD

E

l Día Internacional de los Museos se vive como un recordatorio de que estos recintos no custodian objetos inertes, sino historias, memoria e identidad que dan vida al presente. Sumándose a esta gran fiesta global, el Ministerio de Cultura y Deportes propuso habitar estos espacios, redescubriéndolos como puntos de encuentro, diálogo y aprendizaje activo, con

y turistas en una celebración dedicada al arte, historia y tradición. A través de talleres, recorridos guiados, conferencias y dinámicas educativas, se logró acercar el patrimonio cultural y natural a niños, jóvenes y adultos en distintos puntos del país.

El Teatro de Bellas Artes se sumó a la fiesta con una jornada marcada por las notas de la marimba y el encuentro con las artes escénicas. El recinto presentó dos piezas teatrales de contenido psicológico y social: El Zapato y No tenga pena.

El Museo Nacional de Historia ofreció una de las experiencias más interactivas. Los pasillos del representativo edificio cobraron vida gracias a una serie de recorridos guiados donde los visitantes no solo admiraron piezas de las galerías, sino que fueron acompañados y otrientados por personajes icónicos de la historia.

El público también asistió a las atractivas jornadas en el Museo de la Tipografía Nacional; los museos de Historia, Arqueología y Etnología; Historia Natural, Nacional de Arte de Guatemala, Palacio Nacional de la Cultura, en la capital; de Arqueología en Escuintla, y al Museo regional del mundo maya en Petén.

La película Cordillera de fuego, escrita y dirigida por el cineasta guatemalteco Jayro Bustamante, fue estrenada el fin de semana en la Escuela Rural Mixta Comunidad Chukmuk, en Santiago Atitlán, Sololá. Se trata de su quinta producción, que reunió al elenco y habitantes de la comunidad. La protagonizan Mercedes Coroy, María Telón y Pablo Olyslager, e incluye la canción original Soplo de fuego interpretada por Sara Curruchich.

La producción tuvo su lanzamiento mundial durante su paso por el Festival de Mar del Plata 2025, que dejó comentarios fa-

En la trama pobladores viven la formación de un nuevo volcán que abre crisis.

vorables de la crítica internacional. Aborda la violencia, la corrupción y el despojo territorial, además del trabajo con comunidades kaqchikel y tz’utujil.

La historia es sobre un nuevo volcán, fenómeno que provoca disputas económicas y la población se ve expuesta ante la corruptela.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Archivo

La Virgen que honra historia de la capital

Ícaro proyectará cine de autor en el Ccmaa

Pablo Cahuec Artes

Isa Enríquez Artes

La imagen principal de Nuestra Señora de la Asunción recorrerá el Centro Histórico el 23 de mayo, en una procesión extraordinaria organizada por las celebraciones del 250 aniversario de su traslado de la capital al Valle de la Ermita, registrado en 1776.

Mario Vásquez, encargado general de la cofradía, explicó que el propósito central es “honrar la historia de la capital y el vínculo entre la urbe y su protectora”. La procesión busca recordar el significado histórico y espiritual de la Virgen, pues representa la continuidad de la vida civil y religiosa en el nuevo asentamiento.

Se iniciará a las 10:00 horas.

A las 11:30 saldrá del templo ubicado en la 7a. avenida 5-45 zona 2, para llegar a Catedral Metropolitana a las 13:45, ingresará en su recinto alrededor de las 16:30.

l Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Ccmma) abrirá sus puertas al cine independiente y de autor con una programación especial de Cine Ícaro 29, proyecto que presentará funciones gratuitas todos los sábados, de mayo a noviembre , a las 16:00 horas. La iniciativa busca acercar al público a producciones latinoamericanas e internacionales reconocidas en distintos festivales de cine y que destacan por sus propuestas narrativas y temática sociale.

La cartelera de mayo incluirá dos producciones que han tenido presencia en importantes circuitos cinematográficos. La primera será Un Poeta, que se proyectará el 23 de mayo en el Teatro de Bolsillo del recinto cultural. La cinta colombiana, dirigida por Simón Mesa, sigue la historia de Óscar Restrepo, un hombre obsesionado con la poesía, cuya vida cambia al conocer a Yurlady, una adolescente con talento para escribir. A partir de esa relación, el protagonista intenta orientar a la joven mientras enfrenta sus propias frustraciones y contradicciones.

Protección maternal

“El mensaje central de las an-

Esta escultura fue coronada por San Juan Pablo II en su segunda visita al país en 1996.

da son los dos siglos de su maternal protección”, expresó Vásquez, al añadir la consigna que acompañará el recorrido: “¡Viva la Virgen, nuestra patrona, que en este valle tiene su altar!”.

Destacó que esta efigie es considerada uno de los símbolos fundacionales de la capital, ya que “la ciudad se llama oficialmente Nueva Guatemala de la Asunción, porque fue establecida en un lugar que ya estaba bajo la advocación de la Virgen desde antes del traslado provocado por los terremotos de Santa Marta en 1773”, que cambiaron la historia de la capital oficial de Guatemala, afirmó Vásquez.

Narcy Vásquez Artes

El Centro Cultural de España en Guatemala (CCE) convoca a la comunidad a redescubrir el entorno natural a través de la fotografía con una caminata en las instalaciones del Jardín Botánico de la Universidad de San Carlos, el próximo 6 de junio ,de 10:00 a 12:30 horas, en la Avenida La Reforma zona 10. La cita propone un recorrido participativo para explorar la estrecha relación entre fotos, naturaleza y la observación. A través de ejercicios de composición fotográfica con dispositivos móviles, los asistentes podrán captu-

CCE

Exploran naturaleza en el CCE

El Jardín Botánico es un espacio de alto valor cultural.

rar la esencia del paisaje y sin necesidad de contar con experiencia previa.

La caminata estará bajo la guía y conducción de la fotógrafa guatemalteca Margó Porres, quien compartirá herramientas básicas de composición para entrenar el ojo de la cámara.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

E

Fotos: cortesía

• Las funciones gratuitas reúnen cintas latinoamericanas reconocidas en diversos festivales durante los últimos meses

Póster de Poeta y Cadejo Blanco, que serán proyectadas este mes.

Las cintas

El filme obtuvo reconocimiento en 2025 con premios en festivales como Cannes, donde recibió el galardón del jurado en la sección Un Certain Regard, además del premio Horizontes Latinos en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, España. También fue valorada en eventos de Egipto, Perú, Chile y Cuba, donde obtuvo distinciones relacionadas con Mejor película, actuación y fotografía.

El sábado 30 de mayo será el turno de Cadejo Blanco, producción dirigida por Justin Lerner y realizada entre Guatemala y Estados Unidos. La historia sigue a Sarita, una joven de ciudad

de Guatemala que viaja a Puerto Barrios, Izabal, para investigar la desaparición de su hermana. En su

búsqueda, se acerca a Andrés, exnovio de la desaparecida, y poco a poco se infiltra en una pandilla mientras intenta descubrir la verdad.

El rodaje presenta escenarios y problemáticas vinculada con la violencia y las dinámicas criminales en el país, dentro de una historia de suspenso y drama. La producción tiene una duración de 120 minutos y forma parte de las propuestas cinematográficas más reconocidas asociadas a Guatemala en años recientes.

Las funciones serán gratuitas hasta llenar aforo y forman parte de la programación cultural impulsada en el recinto durante este año.

17

Edición: Juan José Corado y Herbert García

• Los chivos ya tienen experiencia y se han recuperado en cuatro finales

A

sabiendas de que Xelajú MC sabe en las circunstancias en que está en la final del Torneo Clausura 2026 de la Liga Nacional, con una desventaja de tres goles, para lo cual tendrá que hacer el esfuerzo mental, físico, técnico y estratégico para saltar el difícil obstáculo este sábado en el estadio Mario Camposeco para vencer a Municipal, que le ganó en la ida 4-1.

Experiencia en recuperarse

En cuanto a su rival en turno, a los rojos, en 2012 jugaron por el cetro del Clausura en el estadio Doroteo Guamuch, en donde la victoria fue para los capitalinos, 1-0, en la ida; en el Mario Camposeco los lanudos se alzaron con el triunfo 2-1, y el global fue de 2-2, por lo que hubo tiempos extras y posteriormente tiros penales, donde se impusieron los quetzaltecos 3-1.

Boletos en venta

Desde el 15 de mayo se comenzaron a vender las entradas. General Sur, Q250.00; General Norte, Tribuna Norte y Sur, Q200.00.

Hasta ayer por la tarde todavía había boletos, pero se espera que esta semana se agoten para pensar en un Mario Camposeco lleno. La afición chiva no pierde la esperanza en su equipo.

Escuadras en prácticas

Las dos oncenas aspirantes al título se mantienen en pleno entrenamiento y afinan detalles para la competencia de vuelta. Los

Clausura 2023

• Final de ida / 24 de mayo Antigua - Xelajú MC 2-0 Estadio Pensativo • Final de vuelta / 27 de mayo Estadio Mario Camposeco Xelajú - Antigua GFC 3-0 Global 3-2

Deportivo San Pedro será uno los conjuntos que participará en el certamen copero.

Supercopa será en junio

Clausura 2012

• Final de ida / 16 de mayo Estadio Doroteo Guamuch Municipal - Xelajú MC 1-0 • Final de vuelta / 19 de mayo Estadio Mario Camposeco Xelajú MC - Municipal 2-1 Global 2-2 Ganaron los chivos en definición por penales 3-1

Herbert García Redacción

Clausura 2007

• Final de ida / 24 de mayo Estadio Mario Camposeco Marquense - Xelajú MC 1-0 • Final de vuelta / 26 de mayo Estadio Marquesa de la Ensenada Xelajú MC - Marquense 4- 1 Global 4-2

dos planteles cuentan con la mayoría de sus jugadores. A excepción del chivo Jorge Aparicio, que estará suspendido, ya que fue expulsado por el árbitro Walter López, luego de mostrarle dos tarjetas amarillas y, posteriomente, la roja.

Para el 27 de junio se tiene programado el inicio de la Supercopa Bantrab, en la que intervendrán 14 equipos de la Liga Nacional, de las divisiones Primera, Segunda y Tercera, la cual será a eliminación directa y finalizará el 18 de julio. El campeón ganará Q300 mil y el segundo lugar, Q50 mil.

El sorteo ya se realizó y los encuentros se jugarán en la sede del equipo de la división inferior, con el objetivo de llevar el futbol a lugares donde no han visto actuar a las oncenas de la máxima categoría.

Participarán Municipal, Antigua GFC, Xelajú y Deportivo Mixco, por la Liga Nacional; San Pedro, Nueva Santa Rosa, Chiquimulilla y Deportivo Suchitepéquez, por la Primera División; Poptún FC, Fraijanes, Sayaxché y Amatitlán, por la Segunda División; Toros Taxisco, Municipal R19, campeón y subcampeón del Clausura de la Tercera División.

Redes

La historia indica que a los chivos les gustan los extremos, porque esta es la quinta ocasión en que están en desventaja en una serie por el título, pero experiencia no les falta, porque en cuatro finales anteriores estuvieron en dificultades, con marcadores adversos, pero en los precisos instantes supieron sobreponerse para coronarse.

De las cuatro remontadas que han hecho los occidentates, tres han sido en el estadio Mario Camposeco y una en el Marquesa de la Ensenada, en las cuales los resultados fueron los necesarios. Incluso una se definió por tiros penales.

Le ganaron las coronas a Cobán Im p er ia l , A nt ig u a GFC, Marquense y a Municipal.

Adversarios conocidos

Apertura 2024

• Final de ida / 14 de diciembre Estadio José Angel Rossi Cobán - Xelajú 2-0 • Final de vuelta / 21 de diciembre Estadio Mario Camposeco Xelajú - Cobán 3-0 Global 3-2

Fotos Herbert García

Rivales que ha vencido

Herbert García Redacción

Redes

Xelajú va por una quinta remontada

Recuperación altense

Los rojos tienen en su armado al desequilibrante Pedro Altán.

La escuadra quetzalteca tendrá que utilizar todas sus armas en el encuentro de vuelta, para superar el 4-1 adverso.

18

Los equipos de Primera División darán pelea.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Fotos EFE

EFE

Ciclismo

Anuncian el Tour

Era de 24 selecciones quedó para la historia • El Mundial 2026 marcará un antes y un después en los torneos

El Tour de 2028 partirá de Reims, capital de la Champaña francesa, y se desarrollará en sus primeras etapas en el este de Francia.

Futbol

Flick renueva El entrenador del Barcelona, Hansi Flick, renovó ayer su contrato por una temporada más, hasta el 30 de junio de 2028.

Juan Mosos EFE

Así fue el formato en cuatro mundiales Tarjetas rojas

5

Tarjetas amarillas 98 Penaltis

8

7

13

8

18

11

9

9

7

2

1

132 167 227 254 267 326 252 183 221 224 14

15

15

17

18

14

13

13

26

22

Goles 146 132 115 141 171 161 147 145 171 169 172

104

Partidos

52

52

52

52

64

64

64

64

64

64

64

1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026 Mundial

Futbol

Carvajal se retira Dani Carvajal se retirará del Real Madrid, y el equipo blanco dice adiós a su primer capitán por sexta campaña consecutiva.

ESPAÑA ‘82

Campeón Italia Goleadores Paolo Rossi Italia 6 Karl-Heinz Rummenigge Alemania 5

Argentina

Alemania

Gary Lineker Inglaterra 6

S. Schilachi Italia 6

Oleg Salenko Rusia 6

Diego Maradona Argentina 5

Tomas Skuhravy Rep. Checa 5

Histo Stoichkov Bulgaria 6

Fuente: Transfermark, FIFA

Brasil

Agencia EFE

¿

Más es mejor? Ese es uno de los debates abiertos por la Copa Mundial de 2026 y su expansión a 48 selecciones participantes.

Esta decisión ha evocado la nostalgia de quienes recuerdan las cuatro ediciones jugadas entre 1982 y 1994 como una de las eras más competitivas del torneo con un factor común: 24 equipos luchaban por la gloria.

Un hecho inolvidable

La implementación de este formato en España 1982 marcó una transformación que buscaba un equilibrio entre más espectáculo y competencia intensa. Durante poco más de una década, el calendario se mantuvo fijo en 52 partidos, una cifra que se duplicará en la próxima edición.

El torneo del 82 fue el escenario del resurgimiento de Italia, que de la mano de Paolo Rossi, se llevó el trofeo, tras una sequía de 44 años.

El formato permitió que potencias como Brasil y Argentina se midieran en una segunda fase de grupos que todavía es recordada.

Otro formato

En México 1986, el sistema de eliminación directa desde octavos de final se consolidó, brindando el escenario perfecto para la consagración de Argentina.

Cuatro años más tarde, Italia 1990 mostró la cara más táctica y defensiva de esta era. En un torneo de marcadores cortos, Alemania recuperó el trono mundial, mientras el protagonismo individual recayó en el local Salvatore Schillaci, con seis dianas.

El cierre de esta etapa en Estados Unidos 1994 dejó un legado estadístico que aún hoy desafía la lógica del crecimiento exponencial.

A pesar de contar con solo 52 encuentros, esta edición se mantiene como la de mayor éxito en taquilla de la historia.

Con una asistencia de 3 millones 587 mil 538 espectadores, el torneo donde Brasil alcanzó su tetracampeonato demostró que la cantidad no siempre dicta el éxito.

La eficiencia de aquel Mundial fue asombrosa: registró un promedio de 68 mil 991 personas por partido, una cifra que ninguna edición de 32 equipos logró superar.

Un factor distintivo de estas cuatro copas fue la clasificación de los mejores terceros, que inyectó un dramatismo único a la fase de grupos.

Francia en 1998 fue el primer país en organizar un torneo con 32 equipos.

Futbol

Modric es convocado El seleccionador de Croacia, Zlatko Dalic, convocó a Luka Modric para el Mundial 2026 en lo que será su quinta cita internacional.

Guatemala, martes 19 de mayo de 2026

Catar 2022 fue el último certamen con el formato anterior.

19

341141 ANUNCIO