__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

No. 40,560

FALTAN

Guatemala, jueves 22 de julio de 2021

55 D Í A S

Dafne Pérez

Vacunas llegan hasta los lugares más recónditos

Huehuetenango

Danilo Ramírez

Otto Paz

Huehuetenango

El Ejército de Guatemala trasladó ayer 50 mil vacunas contra el Covid-19 a Huehuetenango. En total, la institución castrense ha llevado 328 mil unidades a lugares lejanos. Página 2

1.6 millones de raciones entregadas Los desayunos y almuerzos se han servido en El Progeso, Escuintla, Guatemala, Quetzaltenango, Izabal, Zacapa, Santa Rosa y Jalapa. Página 3

dca.gob.gt @diariodeca

diariodecentroamerica Diario de Centro América


2

Nacionales Dafne Pérez

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Las fuerzas armadas continúan con la distribución del biológico a los lugares más recónditos del país.

Vacunarán a 23 mil personas el fin de semana Ejército apoya en la distribución de las vacunas a los lugares más recónditos.

Yuri López @Ylopez_DCA

Danilo Ramírez

C

omo parte del apoyo interinstitucional en la lucha contra la pandemia del Covid-19, el Ministerio de la Defensa Nacional iniciará la inmunización de más de 23 mil personas, quienes ya están registradas en la plataforma correspondiente. De acuerdo con información de la citada cartera, la administración de la inyección se hará el próximo fin de semana en la brigada militar Mariscal Zavala, zona 17, y en la Guardia de Honor / Campo de Marte, zona 10 capitalina. El vocero del Ejército de Guatemala, Rubén Téllez, informó que dicha acción forma parte del apoyo al Plan Nacional de Vacunación contra el Covid-19, en más de 80 puestos de inmunización en el ámbito nacional, de los cuales 9 se ubican en dichas instalaciones. El funcionario destacó que en Mariscal Zavala cuentan con capa-

munica con la ruta al Atlántico, y para la Guardia de Honor se aplicará a peatones en las instalacioLa acción nes y en la modalidad vehicular responde al apoyo en el Campo Marte, con ingreso y egreso sobre la 6ª. avenial Plan Nacional de da “A”, zona 5, frente al EsVacunación, en más de 80 tadio del Ejército, según lo indicado. puestos en todo el país.

Rubén Tellez Vocero del Ministerio de la Defensa Nacional

Los puestos de vacunación funcionan en la brigada Mariscal Zavala y en la Guardia de Honor.

cidad para inmunizar hasta 8 mil personas diarias en las modalidades peatonal y vehicular, mientras que en la Guardia de Honor, para 4 mil en el primer sistema y aproximadamente 1 mil en la segunda moda-

lidad, pero la cifra podría aumentar, según la demanda y capacidades del espacio físico por utilizar. El ingreso para el puesto de vacunacion en el primer punto mencionado será por la puerta que co-

9

centros de inmunización están en las instalaciones castrenses.

Traslado aéreo

Asimismo, el vocero del Ejército de Guatemala comunicó que continúa el traslado de las vacunas por la vía aérea a los lugares más recónditos de la nación. En ese sentido, indicó que ayer fueron enviadas 50 mil dosis hacia el departamento de Huehuetenango, para que avance el proceso de inoculación en las comunidades con difícil acceso. Hasta la fecha, más de 328 mil biológicos se han distribuido en 8 vuelos, coordinados por la Fuerza Aérea Guatemalteca, a Petén, Izabal, Alta Verapaz, Huehuetenango y San Marcos, como apoyo al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.


Guatemala, jueves 22 de julio de 2021

Nacionales

Sigue impulso a la asistencia alimentaria

3

Otto Paz

Durante el primer semestre de 2021, el Mides ha entregado más de 1 millón de tiempos de comida. Yuri López Redacción

E

Estricto proceso

En cuanto a la preparación de los alimentos, el funcionario explicó que conlleva un estricto proceso higiénico, y un equipo de expertos asegura la calidad y cantidad de nutrientes en los productos para combatir la desnutrición en las comunidades con altos índices de pobreza.

8

departamentos del país cuentan con comedores sociales.

Los adultos mayores son quienes más se han beneficiado con el Programa de Comedores Sociales. Dafne Pérez

SBS distribuye alimentos en Centros de Atención Especial Dafne Pérez

l Ministerio de Desarrollo Social (Mides) ha distribuido 1.6 millones de raciones de alimentos en los comedores sociales ubicados en varios departamentos del país, para combatir la pobreza y pobreza extrema, durante el primer semestre de 2021. De acuerdo con las estadísticas del Mides, se han entregado raciones de desayunos y almuerzos en municipios de los departamentos de El Progreso, Escuintla, Guatemala, Quetzaltenango, Izabal, Jalapa, Santa Rosa y Zacapa. Pero no solo se trata de entregar los tiempos de comida, el ministerio se encarga de avalar que todas las raciones aporten los nutrientes que los beneficiarios necesitan para mantenerse sanos y fuertes, principalmente en esta época de la pandemia del coronavirus. El titular del Mides, Raúl Romero, destacó que el programa está dirigido a población que vive en condiciones de vulnerabilidad o crisis frente a situaciones de inseguridad alimentaria y nutricional, y agregó que los comedores sociales dan prioridad a niñas y niños, mujeres embarazadas, lactantes, personas adultas mayores, personas con discapacidad y población indígena.

Como parte del apoyo a la atención a las familias de los estudiantes de los Centros de Atención Especial para Niños, la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS) inició la distribución de más de 416 paquetes con alimentos, en la ciudad capital y en el interior del país. La subsecretaria de Preservación, Lourdes Isaacs, informó que los paquetes contienen Incaparina, avena, azúcar, frijol, arroz, aceite, salsa de tomate, sal y pastas, entre otros insumos que apoyarán el bienestar de los estudiantes y sus familias. Alimentos donados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Todo, “con la finalidad de apoyar a las familias de nuestros estudiantes que reciben la atención especial en el Centro Alida España de Arana, zona 1 capitalina, quienes están afectados por la pandemia del coronavirus”, comentó Isaacs. Agregó que la ayuda alimentaria también alcanzará a las familias de los 70 adolescentes que acuden al Centro de Capacitación Ocupacional, en la zona 5 capitalina.

El apoyo continúa llegando a las comunidades, a pesar de la pandemia del Covid-19.

416 paquetes con alimentos fueron entregados.

“Las instrucciones del presidente Alejandro Giammattei son de apoyar a la población que vive en condiciones de vulnerabilidad o crisis frente a situaciones de inseguridad alimentaria y vulnerabilidad nutricional en todo el país”, añadió Romero.

“Manejamos

las medidas para prevenir más contagios de coronavirus, como el uso de mascarilla y el alcohol en gel.” Raúl Romero

Ministro de Desarrollo Social


4

Nacionales

Guatemala, jueves 22 de julio de 2021


Nacionales

Guatemala, jueves 22 de julio de 2021

Fortalecen acciones de conservación El Conap se enfoca en favor del uso sostenible de la diversidad biológica del país.

Danilo Ramírez

U

El patrimonio natural de Guatemala es nuestra verdadera riqueza, y tenemos el compromiso de asegurarlo.

Carlos Martínez Secretario Ejecutivo del Conap

Las áreas protegidas son una prioridad para el tema ambiental.

349 son las áreas protegidas declaradas.

plementación del Normativo de Servicios para Visitantes en Áreas Protegidas del Sigap, así como la

actualización del Manual para la Administración Forestal en Áreas Protegidas. Otros de los rubros en los que se trabaja son la guía de lineamientos técnicos de mitigación ambiental dentro del Sigap y el reglamento de compensación ambiental, prórroga de concesiones forestales, propuesta de conservación del Parque Nacional Laguna del Tigre y la finalización del estudio hídrico en la Reserva Forestal

Retiran 300 toneladas de desechos sólidos del río Motagua Durante los primeros 7 meses de 2021, un total de 300 toneladas de desechos sólidos ha sido retirado del río Motagua, por medio del Sistema Industrial de Retención de Desechos, situado en la aldea El Quetzalito, Puerto Barrios, Izabal, informó el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN). El pasado 25 de junio, el titular de la cartera de Ambiente, Mario Rojas, supervisó las acciones efetuadas en la referida área, y constató el cumplimiento de los acuerdos convenidos con Honduras para reducir la contaminación ambiental.

Archivo

na serie de acciones estratégicas implementa el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) en favor de las 349 extensiones que integran el Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas (Sigap), informaron las autoridades. “El patrimonio natural de Guatemala es nuestra verdadera riqueza, y tenemos el compromiso de asegurarlo para la presente y para las futuras generaciones; por ello, el Conap enfoca sus esfuerzos en fomentar la conservación y uso sostenible de la diversidad biológica”, señaló Carlos Martínez, secretario ejecutivo de la institución. De acuerdo con las autoridades, el Conap cuenta con una agenda estratégica institucional, desde la cual se trabaja para la declaratoria de áreas protegidas marino costeras en el Pacífico de Guatemala, por lo que se efectúan los estudios técnicos necesarios. Además, en la actualidad se desarrolla la categorización de las áreas protegidas en los volcanes del país, la aprobación e im-

Cortesía: MARN

El MARN trabaja para la recuperación del afluente.

Continúa la labor del Gobierno, en busca de preservar la riqueza natural de la nación. Josselinne Santizo Redacción

5

Protectora de Manantiales Cordillera Alux.

Más acciones

El Conap dio a conocer otras acciones, que se llevan a cabo con la finalidad de resguardar las áreas protegidas, conservar y hacer uso sostenible de la diversidad biológica, como las capacitaciones a guardarrecursos, bomberos forestales y personal administrativo, y campañas de sensibilización e implementación de nidos artificiales para la conservación del quetzal, se indicó.

Video falso

El personal del MARN trabaja para resguardar el patrimonio natural del país, con el fin de mejorar la calidad de vida de la población y proteger sus recursos naturales, y por ello ha desmentido una información falsa que se ha divulgado en un video en las redes sociales, en el cual supuestamente un camión descarga basura en el río Motagua, pero en realidad se estableció que esa publicación fue grabada en un afluente de Perú, en 2016. Las autoridades hicieron un llamado para no dejarse llevar por las noticias falsas, pues solo crean desastabilización. • G. Villagrán

25

de junio se efectuó la última visita oficial al área.


6

Nacionales

Guatemala, jueves 22 de julio de 2021

Servicios, más cerca de la población SCEP ofrece apoyo a guatemaltecos durante jornadas integradas.

Cortesía: MAGA

Cortesía: SCEP

Rodrigo Pérez Redacción

E

l Gobierno de la República acercó los servicios que prestan 15 instituciones públicas a pobladores de Tamahú, Alta Verapaz, con el objetivo de evitarles el traslado hasta la cabecera departamental o, en algunas ocasiones, hasta la capital, para realizar algún trámite. Lo anterior, por medio de la Sexta Jornada Móvil de Servicios Integrados del presente año, de un total de 14 programadas. Durante tres días, los vecinos de dicho distrito pudieron tramitar licencias de conducir, certificados de nacimiento y el Documento Personal de Identificación (DPI), entre otros. Además, tuvieron acceso a consultas de medicina general, psicología, nutrición, esquema básico de vacunación, signos vitales, hisopados y charlas sobre temas de salud. También se contó con quioscos informativos del Sistema Nacional del Empleo, promoción del turismo y asesorías en temas tributarios.

El ministro José Ángel López resaltó la importancia de dicho sector en la seguridad alimentaria.

MAGA promueve la industria lechera en la región

Desconcentración

Se estima que más 2 mil personas fueron beneficiadas con dichas acciones, que forman parte de las estrategias de desconcentración impulsadas por la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia y que tienen como objetivo “acercar temporalmente los servicios básicos a la población de las áreas rurales”, se informó. En la jornada móvil de servicios integrados participaron los ministerios de Salud, de Ambiente, de Trabajo, de Economía y de Gobernación, este último por medio de la Policía Nacional Civil (PNC), así como las secretarías de Obras Sociales de la Esposa del Presidente, Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas y de la Mujer.

Con el acercamiento, los comunitarios evitan traslados para hacer sus trámites.

La “ iniciativa se impulsa como parte de la desconcentración de las actividades públicas.

Información SCEP

15

instituciones llegaron hasta Tamahú, para atender a la población. A ellas se sumaron la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), el Consejo Nacional de Atención al Migrante Guatemala (Conamigua), el Registro Nacional de las Personas (Renap), el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), Maycom y Banrural.

La Guía para la Interpretación del Reglamento Técnico Centroamericano de Términos Lecheros fue presentada por las autoridades del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), a fin de proteger a los consumidores y productores de lácteos. José Ángel López, titular de dicha cartera y en su calidad de presidente pro tempore del Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC), aseguró que la producción lechera es algo más que números y tiene una importancia invaluable en su contribución para garantizar la seguridad alimentaria. “Por ello, debemos armonizar las normativas y buenas prácticas de producción, procesamiento y comercialización, además del fortalecimiento en la detección y control de enfermedades como la tuberculosis y brucelosis bovina, para ser competitivos en el ámbito mundial”, aseveró López. De acuerdo con las autoridades del MAGA, el sector lácteo centroamericano cuenta con aproximadamente 250 mil productores y un hato de más de 4.5 millones de vacas lecheras. Dichos ejemplares, producen más de 1.2 millones de toneladas de leche al año, lo que representa cerca de US$400 millones en divisas, según datos del MAGA. Dos de los principales desafíos para la región consisten en

4.5 millones de vacas lecheras, el total del sector lácteo regional.

mejorar la calidad e inocuidad y el incremento de la productividad de dicho alimento, los cuales son relevantes en el contexto del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y Estados Unidos (CAFTA), que ya inició el proceso de desgravación arancelaria. Con el citado documento, se busca facilitar la comprensión y aplicación de las disposiciones que establecen y protegen al consumidor frente al comercio de mezclas e imitaciones de productos lácteos, en cuyos empaques se haga uso indebido de los términos lecheros. La guía para la interpretación de este reglamento fue elaborada por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Federación Centroamericana del Sector Lácteo (Fecalac) y la Secretaría Ejecutiva del Consejo Agropecuario Centroamericano (Secac), con aporte de entidades públicas y privadas de todos los países de la región. • Javier Pérez


Nacionales

Guatemala, jueves 22 de julio de 2021

7

Se integran al combate del nar o r fi o Cortesía: Mingob

Capacitan a 77 agentes de la PNC para luchar contra el crimen organizado.

Redacciónz DCA

D

urante 90 días, 77 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) recibieron entrenamiento para integrarse al Comando de Operaciones Antinarcóticas (Coan) de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la institución de seguridad. La capacitación, que contó con el apoyo y coordinación del Quinto Viceministerio de la cartera de Gobernación (Mingob), consistió en preparación teórica, física y táctica, de acuerdo con una nota de prensa del citado despacho. Los uniformados, quienes ingresaron con todas las ilusiones como aspirantes, poco a poco se fueron transformando en parte de ese selecto grupo de hombres y mujeres que cuentan con las habilidades y destrezas para el combate del narcotráfico y los delitos conexos, gracias a las enseñanzas

90

días duró la formación de los nuevos integrantes del Coan, informó el Mingob.

Es la promoción número 20, y está integrada por 16 mujeres y 61 hombres.

de experimentados instructores, agrega la información. Según los capacitadores, los agentes también recibieron orien-

tación en áreas jurídicas, tácticas policiales, navegación terrestre con mapa, brújula, escalímetro y con GPS.

Asimismo, fueron instruidos en el uso de armamento y tiro avanzado en reacción y movimiento, organización de patrullas, paso comando, actividades anfibias como el embarque y desembarque de un vehículo acuático. Además, aprendieron maniobras para incursionar en agua, cómo llegar vía aérea en los edificios y casas utilizadas por las estructuras criminales. Los elegidos recibieron el curso de clasificación y estudio de las drogas, para que conocieran los efectos que causan en los afectados y qué hacer al momento de llegar a una plantación ilícita. Conocieron sobre temas legales, como la Ley de Narcoactividad, el Código Procesal Penal y otras normas relacionadas. En el tema físico, se trabajó en defensa personal, resistencia y fortalecimiento de los músculos. Como integrantes del Coan podrán aplicar los conocimientos en el trabajo, y así garantizar la seguridad en el país.

Combate contra extorsiones, sin detenerse en todo el país Cortesía: PNC

Las fuerzas de seguridad no dan tregua al combate de delitos que atentan contra el patrimonio de los guatemaltecos, especialmente las extorsiones. Como parte de las investigaciones para contrarrestar dichas acciones delictivas, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron ayer a 13 personas implicadas en los mencionados hechos. Son supuestos responsables de amenazar a empresas del transporte urbano y extraurbano de pasajeros, y fueron detenidos por parte de la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda) y División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) de la PNC, de acuerdo con el Ministerio de Gobernación.

Las acciones continúan, para dar con más responsables de cometer actos criminales.

Según lo indicado, mandos policiales dieron a conocer que los aprehendidos son integrantes de pandillas e imitadores, que coor-

dinan los hechos delictivos desde los centros carcelarios. Los allanamientos fueron ejecutados en los departamentos de Guatemala, Santa Rosa y Suchitepéquez, y permitieron la captura de Emmanuel Ruiz Guerrero, de 24 años; Lesbi Lisseth Méndez, de 27; Luis Arnoldo Ortiz Armira, 27; Jackeline Michel Abrego Hernández, 22, y Londy Margarett Centeno Nimacachi, 37. Además, Nidia Yamileth Alvarado Arriaga, de 45; Rafael de Jesús Sipaque Osorio y Brandon Stib Prera de León, de 28; María Luvia Morales Salazar, de 42; Walter Antonio Donis Mateo, Carlos Augusto Hernández Silvestre, Luis Emilio Patzán Lima y Axel Giovany Bran Reynosa. • Redacción

Supuesto criminal detenido con apoyo de dron Agentes de la Policía Nacional Civil capturaron ayer a un supuesto delincuente, en la zona 6 capitalina, con el apoyo de un dron. El aprehendido, conocido con el alias el Munra, es acusado de asesinato y extorsión. Durante un operativo, las fuerzas de seguridad lograron la detención, cuando el sujeto pretendía darse a la fuga sobre los techos de las viviendas del sector. • Redacción


8

Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Editorial

Llegando hasta el más recóndito lugar

M ESTADO, GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

Gobierno Abierto y ciudadanía (IV) ANGELA ROSALBA DUBÓN LIMA Asesora de la Dirección de Investigación y Asesoría Administrativa adubon@inap.gob.gt

da institución debe tener en su página web información pública de oficio, según el Artículo 10 de la Ley de Acceso a la Información Pública en el que indica algunos puntos específicos omo indicamos, lo que debe publicar el obligado. que se necesita denCuando hablamos del oblitro de un Gobierno gado se refiere a todos los funAbierto y la ciudadanía es el cionarios, empleados públicos, diálogo. Por eso, es fundamenorganismos, instituciones, y en tal que la ciudadanía conozca general hacia todo aquel que cómo solicitar o buscar informaneje, use, administre o dismación, en qué plazo la puede ponga de recursos del Estado obtener, la forma en que debe de Guatemala; b) plazos claros brindársele, cómo poder intery razonables; esto lo establece pretarla o qué necesita saber pael Artículo 42 de la ley indicara poder entenderla y cómo deda, en la cual el plazo es de diez be utilizarla. También días, a partir de la solicies necesario conocer La Ley de tud, e indica la forma en cuáles son los recursos Acceso a la la que debe respondérque se pueden interpo- Informasele su solicitud. ner en caso a la nega- ción Pública Aquí hay algo muy ción de la misma. importante que menfue desde su Es importante la co- creación un cionar, pues la forma municación activa de la que se solicita la avance para en ambos lados y la interinformación es mupretación debida, tam- Guatemala. chas veces ambigua o bién, para evitar la mamuy amplia; por lo que nipulación de la información se puede responder pidiendo sin el escenario completo. La la aclaración o ampliación de Ley de Acceso a la Información la petición, y a partir de ese Pública fue desde su creación momento empezaría de nueun avance para Guatemala en vo el plazo o también se puede el Gobierno Abierto, que poco pedir una prórroga si la infora poco va consolidándose cada mación solicitada es extensa o vez más. se debe recopilar de varios luSegún los Open Government gares o documentos, según el Standards, citados por la ComiArtículo 43 de la misma ley; c) sión Económica para América información completa, clara y Latina y El Caribe (Cepal), los comprensible, siendo esto, que estándares para la participación los principales datos y su anáson: a) la apertura, promovienlisis deban ser presentados en do consultas de interés, incluso una forma que sea accesible y en internet; por eso es que cacomprensible para el público.

C

iles de colaboradores del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) en su diaria rutina desafían las inclemencias del tiempo, las distancias y otros obstáculos, lo cual ha permitido la vacunación de la ciudadanía en las comunidades más recónditas del país. Con ello, el Gobierno de la República garantiza que los guatemaltecos que viven en lugares aislados tengan acceso a la inmunización contra el Covid-19, y así salvarles la vida. En dicha tarea ha ejercido un importante papel el Ejército de Guatemala, que durante las últimas semanas ha trasladado el biológico a los poblados más apartados del país, por medio de vuelos coordinados con la Fuerza Aérea Guatemalteca. En ese sentido, ayer fueron enviadas 50 mil dosis hacia el departamento de Huehuetenango, para que avance el proceso de inoculación en las comunidades con difícil acceso. Hasta la presente fecha, más de 328 mil vacunas han llegado, a través de ocho vuelos, al citado departamento, y a Petén, Izabal, Alta Verapaz y San Marcos, como parte del apoyo que mantiene la institución castrense al MSPAS. Asimismo, el Ministerio de la Defensa Nacional anunció que el próximo fin de semana iniciará la inmunización de más de 23 mil personas registradas en la plataforma correspondiente. La administración de la inyección se realizará en la Brigada Mariscal Zavala, zona 17, y en la Guardia de Honor/Campo de Marte, zonas 5 y 10, todas en la ciudad capital. Con ello, las fuerzas armadas aumentan el apoyo que ya está dando en más de 80 puestos de inmunización en el ámbito nacional, de los cuales 9 se ubican en las instalaciones militares referidas. Para este trabajo, la institución castrense ha desplegado a personal de sanidad militar a los diferentes puntos de inoculación, en la capital y en los departamentos del país, contribuyendo de esa manera a agilizar y masificar el Plan Nacional de Vacunación contra el Covid-19. Lo anterior es solo una muestra de cómo el Gobierno agiliza los procesos para que la ciudadanía reciba el esquema completo de las inyecciones (dos dosis), cuya administración es segura, gratuita y voluntaria.

En Centroamérica

Directora General: Silvia Lanuza

Subdirector General Técnico: Víctor Valenzuela

Coordinador:

Francisco Chinchilla

Nacionales: Jose Pelico y Erick Campos

Deportes: Max Pérez

Fotografía:

Alberto Alvarez

La Prensa Gráfica de El Salvador informa que fallecen cada día seis personas por Covid-19. La Prensa de Honduras destaca la decisión de Estados Unidos de retirarle la visa al expresidente Lobo.

Diseño:

Carlos Franco R. y Evelyn Silva

Diagramación: Mauro González Casa editora:

„Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores,

y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.


Guatemala, jueves 22 de julio de 2021

DE LA CNEE PARA USTED

Decreto 93-96, sus objetivos y resultados diciembre de 2020 fue de un 50.71%, en tanto que en ÁNGEL GARCÍA el año 1996 todo el transporte era propiedad del EsDirector Comisión Nacional tado. iii) En distribución, de los 7,421.44 GWh disde Energía Eléctrica ajgarcia@cnee.gob.gt tribuidos durante el año 2020, el 89.3% corresponde a distribuidoras privadas y el 10.7% corresponde a la actividad de empresas eléctricas municipales, es deomo ya se indicó, el Decreto 93-96 plancir al Estado. tea en sus Considerandos los siguien3) Incrementar la cobertura de energía en nuestro tes objetivos: 1) Asegurar la relación país. Se ha tenido un notable incremento en el índice oferta-demanda en generación y así asegurar la dispode electrificación el cual creció de un valor inicial de nibilidad del recurso energía eléctrica. Este objetivo, a 64% (1997) a un valor de 88% en 2020. Lamentablela fecha, se ha cumplido por cuanto al cierre de 2020 mente, este crecimiento se ha estancado siendo necela oferta efectiva instalada fue de 3,407 MW en tansario un nuevo impulso para retomarlo. to que la demanda máxima registrada fue de Adicional a lo anterior, la competitividad 1,787 MW. Entonces por cada unidad de de- En ningún del parque industrial y comercial del país ha manda requerida por los consumidores na- proceso se mejorado sin ser necesario subsidio alguno cionales existen 1.9 unidades de oferta efec- debe caer en por parte del Estado. La creación de la figutiva disponible para satisfacerla. Valga decir conformismo. ra de Gran Usuario para la demanda de más que en 1996 la oferta teórica instalada era de de 100 KW y la creación de la figura de Co1,145.4 MW y la demanda máxima del orden de 760 mercializador como una alternativa de oferta para esMW. La relación oferta-demanda era de 1.5, pero el ta demanda ha sido tan exitosa que, a la fecha, prácparque generador era obsoleto y poco confiable al exticamente todo el consumo que pueda optar por ser tremo que, a excepción del parque hidroeléctrico del Gran Usuario lo ha hecho y de estos más del 95 por INDE, el resto de generadores ya han sido sustituidos. ciento han escogido comprar su suministro a través 2) Liberar al Estado de la necesidad de invertir en de un Comercializador ya que la competencia exisel sector eléctrico. Este segundo objetivo también ha tente les garantiza la mejor opción en el mercado pasido satisfecho ya que: i) la participación privada en ra su curva de carga. generación a diciembre de 2020, hablando de potenSin embargo, en ningún proceso se debe caer en cia disponible, es de un 86 por ciento contra un 14 conformismo y por el contrario, deben plantearse por ciento de participación estatal. En 1996, la partioportunidades de mejora y el mercado eléctrico de cipación privada era de 32.5% y la estatal 67.5%. ii) La Guatemala no es la excepción. Continuaremos con participación privada en la actividad del transporte a este tema en fechas próximas.

C

COLABORACIÓN

María Calvo: “Impera un concepto de igualdad deconstruido” (III) frecuencia sometidos a una relación de dominación, “porque vienen a llenar el vacío existencial de la maBLANCA RODRÍGUEZ GÓMEZdre, pero la libertad del ser humano requiere un coGUILLAMÓN Revista Nuestro Tiempo mienzo indisponible”. La pregunta que subyace al pensar en los roles familiares es si somos iguales; si, en el siglo XXI, los n 2007 se crearon organizaciones como la hombres y las mujeres tenemos o no los mismos deAsociación Madres Solteras por Elección, rechos. María no duda: “Somos iguales en dignidad, y un año después el Instituto de la Mujer en humanidad, en objetivos, pero no en el modo de corroboró el aumento de este modelo de familia alcanzarlos ni en la forma de ver la vida”. Sin embarmonoparental. go, lamenta que, “cuando por fin parece que se ha al“Este tipo de maternidad convierte a los canzado esa igualdad, todo se viene abajo”. hijos en huérfanos de padre incluso antes La relación con “De repente se nos considera iguales, funde nacer y es duro para ellos porque el ins- la madre es esen- gibles, intercambiables, no hay hombre ni tinto maternal se transforma en un instin- cial, sobre todo mujer”. Cree que la igualdad ha dejado de to de posesión, revela. en los primeros entenderse como un camino hacia la conLa relación con la madre es esencial, siete años. fluencia de oportunidades y se ha transforsobre todo en los primeros siete años, pemado en una negación de la identidad masro no puede ser exclusiva y excluyente”. Enculina y la femenina. La razón por la que Matre los riesgos que enuncian los psiquiatras, indica, se ría Calvo expresó en aquel curso universitario que no halla el incesto emocional, donde el hijo asume el paera lo mismo criarse con un padre y una madre que pel de pareja al convertirse “en el confidente de la mahacerlo con dos padres o dos madres aludía a la idendre, en su paño de lágrimas”. María también advierte tidad, a la esencia. En la familia, el hombre y la mujer que en la maternidad en soledad los hijos nacidos por añaden aportaciones diferentes en la configuración de técnicas de reproducción asistida se encuentran con la personalidad de los hijos. Continuará...

E

Opiniones

9

HOY CON LA ONU

Prevenir la muerte en el agua HÉCTOR MORALES Oficial de Comunicaciones y Abogacía, Oficina de la Coordinación Residente, ONU Guatemala hector. moralesdelgado@un.org

ridades y forme parte de los planes, políticas y programas sanitarios nacionales más amplios; c) Elaborar programas de prevención de los ahogamientos l 24 de mayo de 2011, en consonancia con las interla Asamblea Mundial venciones recomendadas por la de la Salud aprobó la Organización Mundial de la Saresolución Prevención de los lud, como instalación de barretraumatismos en los niños. El ras, supervisión, clases de nataahogamiento en el agua es una ción, capacitación en salvamende las principales causas de to y reanimación, regulación de muerte de niños por lesiones la navegación de recreo y gesen todo el mundo, por lo que es tión del riesgo de inundaciopreciso adoptar medidas prenes y aumento de la resiliencia a ventivas que incluyan la conellas; d) Promulgar y asegurar el ciencia al respecto. De hecho, cumplimiento efectivo de leyes los ahogamientos han sido la sobre la seguridad en el agua en causa de más de 2.5 millones de todos los sectores pertinentes, muertes evitables en el último en particular los de salud, edudecenio. No obstante, es una sicación, transporte y reducción tuación que ha pasadel riesgo de desasdo inadvertida. Más El 25 de julio tres, según proceda, del 90 por ciento de es el Día Mun- y estudiar la posibililas muertes por esa dial para la dad de establecer recausa se producen en Prevención de glamentos adecuados países de ingresos ba- Ahogamientos. y proporcionados en jos y medianos; por lo los ámbitos en que tanto, los ahogamientos son un no los haya; e) Incluir los ahoproblema de equidad social que gamientos en las bases de datos afecta de forma desproporciodel registro civil y las estadístinada a los niños y adolescentes cas vitales y añadir todos los dade las zonas rurales, que en mutos sobre mortalidad por ahochos países son la principal caugamiento a las estimaciones nasa de mortalidad infantil y que cionales; f) Promover campason una de las 10 causas prinñas de concienciación pública cipales de muerte en el mundo y cambio de comportamiento entre los niños de 5 a 14 años. para la prevención de los ahoSignifica unas 235,000 muertes gamientos; g) Fomentar la inal año sin incluir los ahogamientegración de la prevención de tos atribuibles a fenómenos clilos ahogamientos en los promáticos relacionados con las gramas existentes de reducción inundaciones y a incidentes de del riesgo de desastres, h) Apotransporte por agua. La Asamyar la cooperación internacioblea General de las Naciones nal mediante el intercambio de Unidas determinó en abril de enseñanzas extraídas, experien2021 declarar el 25 de julio cocias y mejores prácticas, tanto mo Día Mundial de la Prevendentro de las regiones como ención de Ahogamientos, debido tre ellas; i) Promover la invesa que la prevención de estos epitigación y el desarrollo de hesodios puede aumentar la resirramientas y tecnologías innoliencia de la sociedad. Pueden vadoras para la prevención de ocurrir en los ríos, lagos, depólos ahogamientos y fomentar la sitos de agua para uso domésticreación de capacidad medianco y piscinas. En la Resolución, te la cooperación internacional, la ONU alienta a todos los Estaen particular para los países en dos miembros a que, de forma desarrollo; j) Considerar la povoluntaria, consideren la posisibilidad de introducir clases de bilidad de adoptar medidas, de seguridad en el agua, natación conformidad con las circunsy primeros auxilios como parte tancias nacionales: a) Designar de los programas escolares. La un punto focal nacional para la OPS/OMS, en su informe soprevención de los ahogamienbre este problema de salud pútos; b) Elaborar un plan nacioblica, recomienda 10 medidas: nal de prevención de los ahocinco a nivel comunitario, cuagamientos que incluya un contro a nivel de políticas públicas y junto de metas medibles acoren legislación, así como una sodes con sus necesidades y priobre investigación.

E


10

Económicas

Monedas: dólar Q7.74 euro Q9.10

Indicadores: gasolina US $2.21 petróleo US $70.30 café US $177.50

Cortesía: Anacafe

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

Cortesía: Visa

dca.gob.gt

P

Un estudio reciente destaca el interés de las consumidoras por nuevas formas de pago.

Redacción

or cuatro años se prorroga el convenio de cooperación interinstitucional entre la Asociación Nacional del Café (Anacafé) y el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), el cual contempla acciones de promoción y acceso a mercados potenciales en el extranjero. La alianza fue suscrita en 2018, por tres años, y ayer el jefe del Minex, Pedro Brolo, y el presidente de Anacafé, Juan Luis Barrios, firmaron la continuidad del acuerdo por cuatro años más. Durante los tres años de trabajo conjunto se han desarrollado actividades promocionales, en exposiciones y jornadas de degustación, en países como Turquía, Corea del Sur, Argentina, Francia, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos y Taiwán, aseguraron, de manera virtual, los embajadores de Guatemala en dichos países. Por ejemplo, con las acciones realizadas, el mercado coreano ya es el séptimo destino de las exportaciones de café guatemalte-

El canciller Pedro Brolo y el presidente de Anacafé, Juan Luis Barrios, luego de firmar la prórroga del convenio de cooperación interinstitucional.

Amplian alianza para posicionar el café nacional

La Cancillería y Anacafé continúan esfuerzos para alcanzar nuevos mercados. co en el mundo, y se ha consolidado como el segundo destino del grano nacional en el continente asiático, aseguró el representante de la diplomacia guatemalteca en Corea, Marco Tulio Chicas.

“Estamos convencidos de que la única forma de avanzar es uniendo esfuerzos, implementando objetivos y estrategias alcanzables, para el posicionamiento cada vez más fuerte del extraor-

dinario café que el país produce”, resaltó el canciller Brolo. La promoción de nuevos mercados beneficia a todo el sector cafetalero, principalmente a las 125 mil familias productoras, dijo Barrios.

Aumenta apoyo para las empresarias Danilo Ramírez

La Organización de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU Mujeres) hará un aporte no reembolsable de US $1 millón al Fondo de Garantías del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para apoyar a las mipymes de la región lideradas por mujeres. Estos recursos se suman a los US $28.1 millones de dicho fondo, el cual fue creado por la entidad financiera regional en 2020, y es un componente del Programa

Los recursos tienen el fin de respaldar el crecimiento y desarrollo de las mipymes lideradas por mujeres.

de Emergencia de Apoyo y Preparación ante el Covid-19 y de Reactivación Económica. El aporte de ONU Mujeres se da en alianza con la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo, mediante el Programa Mujeres, Economía Local y Territorios (Melty), contribución que funcionará como catalizador innovador para nuevos servicios a disposición de las empresarias y emprendedoras, comunicó la referida entidad mundial. •

Visa y Jefa, unidos para atender al sector mujer La firma Visa estableció una alianza regional con Jefa, la primera plataforma en América Latina y el Caribe centrada en atender las necesidades financieras de las mujeres, con el objetivo de que ese segmento sea mejor atendido. Jefa lanzará primero una tarjeta en México, en donde el 54% de las mujeres no están bancarizadas, y luego lo hará en Colombia y en Centroamérica. “Visa cree en el empoderamiento de las mujeres, desde emprendedoras hasta amas de casa”, dijo Sonia Michaca, directora sénior de Alianzas Fintech para Visa América Latina y el Caribe. “Por ello, estamos encantados de asociarnos con Jefa, una plataforma liderada por mujeres”. •

“Visa cree en el

empoderamiento de las mujeres, desde emprendedoras hasta amas de casa.

Sonia Michaca Directora de Alianzas Fintech


Departamentales

Comienza plan de ayuda para agricultores Redacción DCA

E

l Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (MAGA) arrancó el martes con el plan piloto Estipendios por Acciones, en Izabal. El proyecto tiene como objetivo restaurar las unidades productivas de infrasubsistencia y subsistencia, afectadas por las tormentas tropicales Eta e Iota. Para el efecto, se hará un aporte de mil quetzales a cada familia favorecida. El mensaje para el cobro de ese monto llegó a los beneficiarios por medio de un mensaje de texto. Así recibieron el código, mediante el cual pueden llegar a una agencia bancaria o cajero automático para retirar el dinero. Este se les acreditó después de efectuar diversas tareas para recuperar los sistemas de producción en sus comunidades. De acuerdo con el MAGA, en el departamento se beneficiará a 1 mil 272 familias residentes en Los Amates, Morales y El Estor. Estos fueron los municipios más afectados por los citados fenómenos meteorológicos. Según se informó, también se está capacitando a los extensionistas rurales para que puedan brindar el apoyo necesario durante el proceso del plan piloto.

Unidades productivas

La primera etapa de Estipendios por Acciones se anunció en febrero, y se indicó que se beneficiaría a 2 mil 792 productores. El programa busca restaurar las unidades productivas de las familias agricultoras de infrasubsistencia y subsistencia, dijo en aquel entonces el titular de la cartera, José Ángel López. Además, hizo ver que los beneficiarios recibirán ayuda para la creación de huertos familiares. También se les entregarán semillas y aves, con apoyo de la cooperación internacional. • Con información de AGN/Ariel Morales

11

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Cortesía: AGN

El martes empezaron a llegar los códigos que permitirán cobrar 1 mil quetzales.

Cortesía: AGN

La obra lleva un avance del 80 por ciento.

Proyecto en favor de comunitarios de San Juan Cotzal

Personal del MAGA apoyó a los beneficiarios a cobrar el aporte.

Favorecidos con el programa El plan favorecerá a quienes realicen trabajos como los siguientes: • Prácticas de conservación de suelos y agua, como acequias o zanjas para drenaje o infiltración de agua de lluvia. • Implementación de barreras vivas y muertas. • Excavaciones para establecer reservorios de agua, aboneras y pozos de infiltración. • Restauración de canales artesanales de riego azolvados con lodo o arena. • Resiembra de cultivos con semillas locales y muros de contención establecimiento de sistemas agroforestales.

Unas 1 mil 26 familias de la aldea Santa Avelina, en San Juan Cotzal, Quiché, se beneficiarán con la pavimentación del tramo que conduce al mirador de la comunidad. El tramo intervenido consta de 3 mil 153.6 metros cuadrados. Este proyecto está en marcha y presenta el 80 por ciento de avance físico, de acuerdo con la inspección realizada por miembros del Consejo Departamental de Desarrollo (Codede). Esa instancia aportará 1.5 millones de quetzales para la obra, la cual tendrá un costo de 2.2 millones de quetzales. De estos, 700 mil corren por cuenta de la Municipalidad.

En contexto

La ficha técnica publicada en el sitio del Sistema Nacional de Inversión Pública indica que Santa Avelina es una de las comunidades más grandes de San Juan Cotzal. “Esta cuenta con servicios básicos como drena-

2.2 millones de quetzales es el costo de la obra.

je, agua potable y educación, entre otros; sin embargo, una de las dificultades es en el ingreso a la comunidad”, se lee en el documento.

Agradecen apoyo

Las autoridades locales, encabezadas por el alcalde Jacinto Sambrano, agradecieron al gobierno central por canalizar los recursos a través del Codede. Asimismo, externaron su gratitud al presidente Alejandro Giammattei por girar instrucciones a fin de llevar desarrollo al área rural. • Con información de AGN/Kenet Hérincx.


12

Mundo Diplomático Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

L

Javier Pérez Redacción

os avances en materia de derechos humanos en beneficio de las mujeres guatemaltecas fueron compartidos durante un foro virtual, por la viceministra de Relaciones Exteriores, Ava Atzum, y la vicepresidenta de Costa Rica, Epsy Campbell Barr. Dicha actividad, aseguró Atzum, se desarrolló en el marco de la reciente visita que la vicemandataria del país centroamericano realizó a Guatemala, con el propósito de dar a conocer las políticas y estrategias que implementa su gobierno, para propiciar un clima favorable de respeto a los preceptos fundamentales de las féminas. Como parte de dicha gira de trabajo, Campbell Barr sostuvo una reunión con el ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Pedro Brolo, con quien también compartió las buenas prácticas obtenidas en esta materia, desde los cargos públicos que ha ostentando en Costa Rica. Metas que también fueron compartidas por la vicecanciller Atzum, quien subrayó que Guatemala ha impulsado y luchado porque se cumplan las normativas y

Propician clima de respeto para las mujeres

Guatemala y Costa Rica comparten buenas prácticas en defensa de los derechos femeninos. Cortesía: ONU

4

planes estratégicos en beneficio de las mujeres son impulsados por el Gobierno.

Vicecanciller Ava Atzum resalta logros y avances de proyectos femeninos.

políticas públicas existentes, pues durante el gobierno del presidente Alejandro Giammattei se han fortalecido. Agregó que el país, en los últimos años, ha registrado avances sustanciales en beneficio directo a niñas, adolescentes y mujeres, y resaltó que durante la presente administración se han impulsado importantes estrategias en este tema. Como muestra, se dio a conocer el Plan Nacional para la Prevención y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres, la Política de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres, el Plan de Equidad de Oportunidades y el Plan de Acción Nacional.

Guatemala y Turquía cumplen 147 años de alianza Los 147 años de alianza estratégica y diplomática, fueron conmemorados por las repúblicas de Guatemala y Turquía. La relación fue iniciada desde el 18 de julio de 1874, cuando autoridades de nuestro país invistieran a su ministro plenipotenciario Guillermo J. Kelly ante el entonces Imperio Otomano. De acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), las prósperas relaciones entre ambas naciones se han caracterizado por la histórica amistad, cooperación y respeto, que han llevado a

Cortesía: Minex

18

de julio de 1874 marca el inicio de las relaciones entre ambos países.

Jairo Estrada, embajador de Guatemala en la República de Turquía, junto al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

consolidar una fructífera agenda bilateral, regional y multilateral de mutuo beneficio. Destacan, además, el incremento del volumen

comercial, los asuntos culturales y la participación en organismos multilaterales, entre otras áreas de cooperación. El Minex expone que para Guatemala es de especial interés continuar con el seguimiento de la agenda común, para robustecer la relación bilateral. Asimismo, el Gobierno guatemalteco confía en generar conjuntamente nuevas oportunidades en los campos de unión con Turquía, especialmente en el contexto actual de la crisis sanitaria por el Covid-19. • Javier Pérez


Cultura

13

Diario de Centro América Gabriel Herrera

diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

EN EL CENTRO CULTURAL Miguel Ángel Asturias se firmó un convenio que permitirá varios proyectos para impulsar y plasmar el trabajo del premiado escritor.

Protegen el legado de

Miguel Ángel Asturias Marisol Vásquez Cultura

C

on la firma y la unión de dos entidades comienza la gestión de actividades, procesos y proyectos dedicados al Premio Nobel de Literatura en el marco del Bicentenario de Independencia. El Ministerio de Cultura y Deportes firmó, el pasado 19 de julio, un convenio con la Fundación Miguel Ángel Asturias para recuperar la casa del laureado escritor, digitalizar una colección privada de libros y documentos. Además de establecer alianzas para preservar su legado. Felipe Aguilar, ministro de Cultura y Deportes, y Sandino Asturias, de la Fundación, les ha-

blaron a los presentes en la actividad sobre la importancia de continuar con la herencia histórica de Miguel Ángel Asturias, de cómo ha pasado tanto tiempo para llegar a ese acuerdo legal que establecieron con una firma en el recinto que lleva su nombre. Acordaron para empezar a trabajar en los diferentes proyectos que se llevan a cabo. Por su parte, Aguilar expresó: “Este es un día propicio, según los ancestros, para iniciar un proyecto; ese es el motivo que nos reúne hoy. El convenio es un hecho y debemos empezar a trabajarlo. Sigamos construyendo el legado que nos han dejado los grandes héroes como Miguel Ángel Asturias”.

Obras y retos

“Nos hemos planteado una serie de desafíos con la firma de es-

“Miguel Ángel

Asturias puso a Guatemala en la órbita mundial. Un pequeño país que ha dado al único Premio Nobel de Literatura de Centroamérica, quien ha sido una de las glorias para el mundo.” Sandino Asturias

te convenio; ya se comienzan a atravesar algunos procesos necesarios que tienen muchos años y propuestas. La Fundación Asturias apuesta porque la casa museo sea un espacio público, un centro cultural, donde se expongan las obras y poemas de Miguel Ángel Asturias”, expresó el nieto del Nobel guatemalteco. También agrega que entre otros planes espera restaurar el monumento a Miguel Ángel Asturias que se encuentra en la Avenida La Reforma, del artista plástico Max Leiva; se evalúa la propuesta de filmar una película del libro El Señor Presidente con cineastas guatemaltecos, así como traducir algunos libros a tres idiomas mayas. “Estos proyectos se están trabajando y se harán realidad”.

Otras iniciativas conjuntas son una propuesta museográfica y financiera de parte de la Embajada de Francia y la Alianza Francesa. Asimismo, traer a Guatemala las copias de los manuscritos donados por Miguel Ángel Asturias a la Biblioteca de París, Francia, que se prevé sean expuestos en el Museo de la Universidad de San Carlos (Musac). También está proyectada la reedición del libro Miguel Ángel Asturias, sueño y realidad.

Digitalización

Plantearon organizar y digitalizar una colección de documentos, periódicos, libros con dedicatorias de escritores famosos, recuerdos de viajes y cartas. Este archivo, que cuenta con el 76.2 metros lineales de documentos, es otro de los proyectos.


14

Cultura

Guatemala, jueves 22 de julio de 2021 Danilo Ramírez

EL PRÓXIMO 3 de octubre, se llevará a cabo la premiación.

La Llorona nominada al Platino Marisol Vásquez Cultura

E

l cine guatemalteco está de fiesta porque lidera, junto a un filme colombiano, los Premios Platino 2021.En un acto realizado el pasado lunes, en Madrid, España, las autoridades de los Premios Platino del Cine y el Audiovisual Iberoamericano presentaron a los finalistas de la VIII edición, de los cuales la película guatemalteca La Llorona, de Jayro Bustamente, y la colombiana El olvido que seremos son las favoritas, con 11 nominaciones cada una. Ambas están nominadas a Mejor Película y Mejor Director. “Este es un logro importante para el cine guatemalteco, el director Jayro Bustamante, cast y crew de esta gran producción”, citan desde las redes sociales de La Llorona la Película. Además, Bustamente expresa: “Hoy celebro junto a ustedes, mi equipo de La Casa de Producción y todo el crew, las 11 nominaciones en los Premios Platino”. La gala de entrega de la VIII Edición de los Premios Platino del Cine y el Audiovisual Iberoamericano se llevará a cabo el próximo 3 de octubre en Madrid, en IFEMA Palacio Municipal, y será retransmitida por 19 televisoras en todo el mundo.

Los Premios Platino del Cine Iberoamericano

Son los galardones creados por la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales, en colaboración con la Federación Iberoamericana

Estas son las nominaciones: • Mejor Película Iberoamericana de Ficción • Mejor Dirección • Mejor Interpretación Femenina • Mejor Guion • Mejor Dirección de Fotografía • Mejor Dirección de Sonido • Mejor Dirección de Montaje • Mejor Dirección de Arte • Mejor Música Original • Mejor Interpretación Femenina de Reparto • Mejor Interpretación Masculina

de Productores Cinematográficos y Audiovisuales, las Academias de Cine iberoamericanas, Latin Artist y el apoyo de los Institutos de Cine, para reconocer a los profesionales de la industria cinematográfica iberoamericana, que comprende nacionalidades europeas, sudamericanas, norteamericanas y caribeñas.

Convocatoria 2021/2022 del Programa Iberescena El Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas y el Ministerio de Cultura y Deportes promueven la creación artística. La cartera celebró la adhesión del país como miembro del programa internacional. Los organizadores invitan a todos los creadores, técnicos gestores, productores, diseñadores, compañías, asociaciones y colectivos de las artes escénicas guatemaltecas a que preparen sus proyectos para la Convocatoria 2021/2022 a la Creación, Coproducción y Programación. La llamada está abierta hasta el 14 de octubre próximo.

Creatividad internacional

El programa, que ya cuenta con 17 miembros, busca “aspectos claves en el sector, como la generación y ampliación de redes profesionales o el fortalecimiento de plataformas, incentivando la creación y la cooperación, y renovando el compromiso de las artes escénicas, desde su sentido de comunidad y encuentro”, expresó Carlos La Rosa, presidente de Iberescena. Según Luis Recinos, director general de Las Artes, es de suma importancia concretar la adhesión de Guatemala a Iberescena, por su alto valor y trascenden-

Foto Cortesía: FB del Centro Cultura de España

LA CONVOCATORIA 2021/2022 del programa internacional Iberescena continúa abierta.

cia a beneficio de las artes escénicas del país y de la comunidad de los países iberoamericanos que lo integran. Los artistas se pueden registrar a través de la página web http:// www.iberescena.org/aescena) para ser parte de la #ComunidadIBERESCENA o bien ingresar al sitio http://www.iberescena.org/ para más información. Marisol Vásquez


Deportes

Tecnología, para ver los Juegos

15

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Los espectadores tendrán a la mano cada competencia en Tokio. Fotos: EFE

El primer deporte en ver acción fue el softbol femenino. Japón apaleó 8-1 a Australia.

Max S. Pérez Redacción

L

os guatemaltecos aficionados al deporte y a la tecnología podrán disfrutar de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 sin tener que pagar costosos viajes o entradas, que ahora no están disponibles debido a la pandemia de Covid-19. Se trata de una alianza entre Marca Claro y YouTube, que pondrán a disposición de 17 países en todo el continente americano, incluida Guatemala, de 4 señales abiertas, las 24 horas del día, mediante las cuales se podrá contar con la transmisión de hasta 10 pruebas en directo y en simultáneo.

Por medio de esta multiplataforma en línea, los Juegos Olímpicos estarán más cerca que nunca de los aficionados de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, Venezuela y Guatemala. Los espectadores serán quienes elijan en qué dispositivo seguir las justas, desde un teléfono inteligente, hasta el televisor de su casa. Si desean evitar el desvelo, los canales continuarán durante el día con resúmenes y repeticiones de las principales actividades del día. José Antonio Aboumrad, gerente de Marca Claro y Claro Sports, conversó con esta redacción desde México y manifestó el

El futbol femenino arrancó la madrugada del miércoles con la sorpresa de Suecia, al vencer 3-0 a Estados Unidos.

entusiasmo que tienen por hacer realidad esta plataforma. “Estamos muy emocionados, porque desde el lunes por la noche tenemos actividades en el softbol y futbol de mujeres, hoy (ayer) el de hombres, que arrancan an-

tes por el calendario, y el viernes la inauguración; y tendremos tres plataformas importantes: una es Claro Video, donde contaremos con 4 señales con las competencias más importantes, luego estará Claro Sports para los usuarios de

Claro TV, con los mismos 4 canales, y la más importante que será la unión entre Marca Claro y YouTube, en cuya señal tendremos los 4 canales y todas las competencias en vivo”, refirió Aboumrad. “Desde México hasta Argentina (17 países), la parte digital es gratuita, así que cualquier persona con internet o acceso a wifi podrá tener acceso desde su teléfono móvil, televisión (smart), tablet o computadora por medio del enlace en YouTube”, externó el representante. “Con los horarios tan complicados, pensando en las 15 horas de diferencia entre Japón y Guatemala, las personas contarán con la opción de ver competencias específicas que serán subidas después a la plataforma y todo el público tenga acceso a los Juegos Olímpicos”, expuso el mexicano. “En el canal 2 vamos a tener un noticiero todo el tiempo, informando lo que suceda en los demás canales para que las personas si están interesadas en determinada competencia solo cambien al siguiente de nuestros canales. No hay pretexto para no ver los Juegos”, indicó el entrevistado. En Guatemala también podrán seguir los Juegos Olímpicos por medio de los canales nacionales, y por cable a través de ESPN.


E-682-2021

Profile for Diario de Centro América Guatemala

Edición del Diario de Centro América del 22 de julio 2021  

Edición del Diario de Centro América del 22 de julio 2021

Edición del Diario de Centro América del 22 de julio 2021  

Edición del Diario de Centro América del 22 de julio 2021

Profile for _dca
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded