Edición del Diario de Centro América del 16 de enero de 2023

Logros 2022 marcan la ruta de transformación del país

El presidente Alejandro Giammattei presentó el sábado pasado el Tercer Informe General de la República 2022, en el cual destaca los logros alcanzados que favorecen el desarrollo económico y social del país.

Página 3

Todo listo para juramentar a las juntas electorales

El próximo viernes, el mismo día de la convocatoria a Elecciones Generales, el Tribunal Supremo Electoral dará vida al proceso eleccionario del país.

Página 2

Mariano Macz

Cortesía:

Pleno de Magistrados del TSE sostuvo su primer encuentro con medíos de comunicación.

El viernes juramentarán a las juntas electorales

El

mismo día se abrirá la convocatoria a Elecciones Generales

Gustavo Villagrán Redacción

Con la finalidad de contar con más tiempo para la logística a implementación, los representantes del Tribunal Supremo Electoral (TSE) en las juntas electorales departamentales y municipales serán juramentados el próximo 20 de enero, mismo día en que se efectuará la Convocatoria a Elecciones Generales.

Lo anterior fue dado a conocer durante el Primer Encuentro con representantes de medios de comunicación y el Pleno de Magistrados , asì como funcionarios de las diferentes dependencias de ese

48mil ciudadanos buscarán un cargo público.

alto tribunal, presidido por Irma Elizabeth Palencia Orellana, en el marco del proceso electoral 2023.

En la reunión, Gloria López, directora electoral, reveló el Calendario y Logística Electoral, y detalló que funcionarán 25 600 juntas receptoras de votos distribuidas en 3770 Centros de Votación. La funcionaria hizo énfasis en la

Mingob fortalece las capacidades policiales

cuela de Especialidades, en la zona 6 capitalina.

Con el fin de fortalecer las competencias y aptitudes del personal policial para el desarrollo de los servicios de la seguridad pública, el Ministerio de Gobernación (Mingob) impulsa la capacitación y formación de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), bajo el Eje de Educación de la Estrategia de Transformación Policial. En ese contexto, recientemente se graduaron 264 agentes en varios campos, de la Primera Promoción de Especialistas en Protección de Personalidades e Instalaciones, en la Es-

Asimismo, 118 agentes finalizaron la Primera promoción de Especialistas en Prevención del Delito. Las acciones que estos uniformados desarrollarán incluyen recuperación de espacios públicos, sensibilización de delitos contra la mujer y capacitaciones en centros educativos y actividades lúdicas, entre otros.

En la graduación participó el subdirector general de Estudios y Doctrina, Wilson Díaz, y el director de la Escuela de Especialidades, Ilsias Levi García, quienes resaltaron que la importancia de estos programas.

Autoridades establecen planes de acción

El viceministro de Seguridad del Ministerio de Gobernación, Carlos Franco Urzúa, se reunió con mandos de la Policía Nacional Civil (PNC), jefes de las 27 comisarías en el ámbito nacional y unidades especiales de la institución, para definir los planes y objetivos que garanticen la seguridad de la población.

“El trabajo debe ser con esfuerzo, fortaleciendo los lazos de confianza con autoridades

locales y la población en general. Debemos seguir brindando un buen servicio”, indicó el funcionario.

Durante la reunión, que se desarrolló en el Auditórium de la Dirección General de la PNC, se coordinaron acciones para reforzar la planificación de estrategias de prevención y proyecciones que se ejecutarán durante 2023.

Urzúa instó a los mandos policiales a continuar el trabajo para generar resultados operacionales positivos.

Dan seguimiento al trabajo de las comisarías y unidades de la PNC.

Luis Carrillo Redacción

Luis Carrillo Redacción

Cortesía: Mingob

Buscan formar fuerzas policiales íntegras.

El

Mariano Macz

Mariano Macz

@diariodeca

Diario de Centro América

dca.gob.gt

Ejecutivo presenta rendición de cuentas 2022

Informe resalta el trabajo realizado en torno a la Política General de Gobierno 2020-2024.

Giovanni Pérez Redacción

“Presentamos al pueblo guatemalteco el Informe General de la República y los avances de mi gestión, correspondientes a 2022, el cual hemos calificado como El Año de los Logros”, fue parte del discurso que el presidente Alejandro Giammattei pronunció el sábado pasado en el patio de la Vida del Palacio Nacional de la Cultura, durante el acto de rendición de cuentas al pueblo guatemalteco.

El gobernante resaltó la transformación económica del país, la inversión extranjera, el crecimiento del 42 por ciento en exportaciones, los créditos por más de Q121 millones a 20 500 mipymes y para el desarrollo agrícola se otorgaron Q155 millones.

Agregó que fueron atendidos 3.1 millones de estudiantes, 303 573 alumnos y 12 775 docentes se beneficiaron con tecnología, Q250 millones en aportes y subsidios, la habilitación de 71 comedores sociales y 147 mil personas ayudadas con el Programa del Adulto Mayor, como ejemplos de las acciones que marcan la ruta hacia la transformación del país. El dignatario también des-

tacó el trabajo efectuado en materia de seguridad, en el que marcó como logro los Q2400 millones en decomiso de drogas, y acentuó el combate contra la corrupción, como parte importante de su gestión; todo ello, en el marco de un ambiente festivo, en presencia de ministros, altos funcionarios, cuerpo diplomático y el pueblo de Guatemala.

Los cuatro pilares

El mandatario, en el reporte oficial del que llamó El Año de los Logros, destacó la continuación del trabajo de la Política General de Gobierno 2020-2024, y avances en cada uno de sus cuatro pilares: Economía, Desarrollo Social, Gobernabilidad, Estado responsable y Relaciones con el mundo.

“Desde el inicio de nuestra gestión tuvimos el Plan Nacional de Innovación y Desarrollo, que luego se convirtió en la Política General de Gobierno, por medio de la cual definimos los principales objetivos y acciones estratégicas, sectoriales y metas específicas de nuestra administración”, expresó el mandatario.

También enfatizó que se alcanzaron importantes logros en Salud, Educación, Turismo, Seguridad, Trabajo, modernización, descentralización de

servicios y relaciones internacionales, entre otros aspectos sociales.

Asimismo, el citado documento fue presentado ese mismo sábado, en horas de la mañana, ante la Presidencia del Congreso de la República en cumplimiento de los mandatos constitucionales, y fue entregado a los diputados durante la Sesión Solemne

donde tomó posesión la nueva Junta Directiva. Durante el acto, el presidente Giammattei fue acompañado por el Gabinete de Gobierno, y su presentación fue transmitida en vivo en las plazas públicas de todos los departamentos del país, donde se aglomeraron numerosos pobladores y las autoridades locales.

“

Hemos demostrado, una vez más, que Guatemala es asombrosa e imparable.”

Alejandro Giammattei Presidente de Guatemala

En acto solemne, se dieron a conocer los resultados obtenidos en la presente administración.

Cortesía:

Norvin Mendoza

El xate, un beneficio para los peteneros

Las comunidades asentadas en el corazón de la Biosfera Maya, Petén, han sabido obtener provecho de la planta ornamental del xate para sus ingresos económicos, además de contribuir a la conservación de la biodiversidad local.

A pesar de las adversidades climáticas y de variaciones en la constitución de la planta, los pobladores se acogieron al modelo forestal concesionado del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), lo que permitió no solo la conservación del vegetal y el cuidado de las áreas de sus jurisdicciones sino la apertura y comercialización a mercados extranjeros de los productos no maderables.

En los últimos tres años, los ingresos de las comunidades por la

La venta del adorno se efectúa a través de la asociación de los comunitarios.

Una de las plantaciones se encuentra en San Benito.

Herbert García Texto y fotos

Las mujeres tienen amplia participación en la cosecha de la palma.

La planta se conserva en un cuarto frío, ubicado en la sede de la Asociación de Comunidades Forestales de Petén.

comercialización y exportación ascienden a Q13.24 millones, y Estados Unidos de América es el principal comprador desde 2005.

En la cosecha, desarrollo y promoción de los productos participan 269 mujeres y 395 hombres en la cadena de valor de artesanías, en los que se incluyen ramón y chicle, a través de la Asociación de Comunidades Forestales de Petén (Acofop) y tienen apoyo internacional y del Conap.

Los comunitarios cuentan con infraestructura, maquinaria y cadena de resguardo en frío. Un xatero trabaja un promedio diario de 1200 palmas, las cuales se regeneran cada 3 meses.

Un arduo trabajo lleva transportar el producto al lugar donde se guarda para su comercialización.

El xate proviene de varios lugares de la Biosfera Maya.

Es empacado en forma adecuada para su comercialización.

Resaltan avances del plan Guatemala No Se Detiene

Construcción de hospital chimalteco, en fase final

El presidente Alejandro Giammattei y representantes de la Republica de China (Taiwán), así como autoridades del Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social (MSPAS), constataron el viernes pasado que la construcción del Hospital Nacional de Chimaltenango avanza en un 99 por ciento.

Próximamente entrará en funcionamiento. Es un hospital de primer nivel, gracias a la colaboración del Gobierno de Taiwán”, señaló el mandatario.

El nosocomio contará con 340 camas y brindará atención las 24 horas, con especialidades como cirugía, pediatría, ginecología, maternidad, cuidados intensivos, traumatología, atención para recién nacidos, entre otros.

Luego de la supervisión, el mandatario detalló que es el primer centro asistencial de cinco proyectos con características similares que se ejecutarán en Jutiapa, Suchitepéquez, Petén y Alta Verapaz.

Un avance importante en la atracción de inversiones se vislumbra en el país producto de la alianza público privada Guatemala No Se Detiene que, además, promueve la generación de empleos y las oportunidades, aseguró el director ejecutivo de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa), Juan Carlos Zapata.

A decir del directivo, la Inversión Extranjera Directa (IED) se ha duplicado con relación a 2019, además, destacó el aumento del 0.5 por ciento del producto interno bruto (PIB) en relación con la

infraestructura. Agregó que las becas y la certeza jurídica del Estado han mostrado mejoras, lo que se traduce en resultados positivos para el territorio nacional.

En tanto, sobre la automatización de los sistemas, refirió que el proceso avanza a pasos acelerados y se pueden evidenciar en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), como los ministerios de Economía, Finanzas Públicas y Trabajo, entre otras instituciones.

En cuanto al nearshoring, conocido como la subcontratación de servicio a través del cual una empresa transfiere parte de su negocio en su lugar de origen, lejano geográficamente, a uno más cercano a su lugar de operación,

Zapata destacó empresas como Yazaki North América, líder mundial en tecnologías de energía, datos y pantallas para automóviles, que ya se encuentra en operaciones en el territorio nacional.

“Empresas en el sector farmacéutico, aparatos médicos y la industria de servicios electrónicos son claramente inversiones que han transformado al país y que también han beneficiado a las exportaciones en Estados Unidos, afirmó el ejecutivo.

En comparación con la región, señaló que Guatemala tiene dos ventajas competitivas que giran en torno al tamaño del mercado (población y PIB) y la calidad de servicio (población joven y dinámica digitalmente).

De acuerdo con el jefe de Estado, la obra beneficiará a los pobladores de Chimaltenango, Quiché, Sololá y Sacatepéquez.

Asimismo, dio a conocer que se tiene contemplada la construcción de otro hospital en Coatepeque, Quetzaltenango. Este también contaría con tecnología y diseños de última generación.

Futuros profesionales apoyarán atención médica

El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) informó que los diversos servicios de salud, principalmente del primer nivel de atención que se brindan en los 17 municipios de Jutiapa, serán fortalecidos con 20 futuros médicos, estudiantes de Ciencias Médicas y de la Salud de la Universidad Mariano Gálvez (UMG), durante el primer semestre de 2023. • Giovanni Pérez

Mario León

Iniciativa promueve la reactivación económica y social del país.

Proyecto fortalece la red de atención nacional.

Josselinne Santizo Redacción

Virginia Contreras Redacción

“Guatemala tiene ventajas competitivas en comparación con la región.”

Juan Carlos Zapata Director de Fundesa

La automatización de los sistemas gubernamentales avanza a pasos acelerados.

Cortesía: SCSPR

Más de 33 mil notarios tramitan protocolo al año

Proceso puede efectuarse de manera presencial y en línea.

Redacción DCA

El Archivo General de Protocolo atiende a 33 036 profesionales del derecho al año, a quienes se les prestan servicios de inscripción y archivo de testimonios especiales, registro de poderes, avisos notariales, registro de expedientes de procesos de jurisdicción voluntaria, protocolos notariales, registro de firma y sello de notarios, auténtica de firma de notarios, certificaciones y constancias, apertura de protocolos y recepción de avisos, entre otros.

La supervisión notarial examina el estricto cumplimiento de las obligaciones que tienen los notarios establecidos en ley y como instrumento público con lo que se garantiza la certeza jurídica.

Asimismo, las autoridades informaron que el pago de apertura de protocolo se efectúa cada 15 de diciembre y puede hacerse de manera presencial o en línea.

Personal

Si la apertura de protocolo se gestiona de forma personal, el notario debe ingresar en www.oj.gob. gt/archivodeprotocolos/, escanear el código QR, descargar el manual de usuario, completar e imprimir el formulario respectivo.

Luego presentarse a cualquiera de las 21 delegaciones depar-

tamentales del Archivo General de Protocolos, efectuar el pago de Q55 y entregar el formulario en la ventanilla, en donde le extenderán un comprobante.

Virtual

Si el proceso se hace en forma virtual, el notario debe seguir los pasos de apertura de protocolo, estar registrado en el portal de

servicios electrónicos del Organismo Judicial y tener el perfil de abogado y notario activo.

Seguidamente, escanear el código QR, continuar con los pasos

La apertura de protocolo es un requisito que se debe cumplir cada año.

de pago de apertura de protocolo en línea, con un costo de Q50, tras lo cual el comprobante estará disponible para descargarse.

• Con información del OJ

Tribunales autorizaron 43 extradiciones en 2022

Redacción DCA

Los tribunales Tercero y Quinto de Sentencia Penal de Guatemala tienen competencia para la extradición de las personas que son reclamadas en otros países; la mayoría, por vínculos en casos de narcotráfico. Al ser detenidas, son puestas a disposición de estos órganos jurisdiccionales, quienes quedan a cargo del proceso de extradición hasta que este concluye con

la entrega del reclamado al país solicitante.

Durante 2022, en el Tribunal Quinto de Sentencia Penal se emitieron 23 resoluciones de entrega de extraditables hacia los Estados Unidos de Norteamérica, lo cual se realiza después de concluir con el proceso legal en dicha judicatura.

El Tribunal Tercero de Sentencia Penal evacuó 20 solicitudes de extradición de presuntos involucrados en asuntos de narcotráfico, las cuales fueron solicitados por las

autoridades estadunidenses, y, al cumplir con todos los pasos legales, este órgano jurisdiccional autorizó su entrega para que sean juzgados por los delitos que supuestamente cometieron en aquel país.

Después de finalizar con el procedimiento legal, así como los plazos para plantear impugnaciones por parte de la defensa de los procesados, el Ministerio de Relaciones Exteriores concluye el trámite corrrespondiente.

Cortesía: OJ

Cortesía: OJ

Estados Unidos es el país que más solicitudes de extradición envía a Guatemala.

Editorial

Logros demuestran que Guatemala es imparable

El presidente Alejandro Giammattei, en cumplimiento de lo dispuesto en la Constitución Política de la República y los principios democráticos de rendición de cuentas y transparencia, presentó el sábado pasado, al pueblo guatemalteco, el informe del Gobierno correspondiente al trabajo realizado en 2022, el cual destaca los principales logros de las 50 metas de la Política General 2020-2024, lo que sin lugar a dudas demuestra que Guatemala va en el camino correcto y no se detiene.

La educación ambiental garantiza nuestra sobrevivencia

La educación ambiental es considerada un factor fundamental para el logro de los objetivos de la Ley de Áreas Protegidas 4-89, en su Artículo 3 indica que se necesita de la participación activa de todos los habitantes del país; para ello, es indispensable el desarrollo de programas de educación que tiendan al reconocimiento, conservación y uso apropiado del patrimonio natural. Es importante recordar esfuerzos que se han realizado en materia de educación ambiental.

En 2018, el Conap recibió del Ministerio de Educación la Acreditación y Certificación del programa Educación para la Conservación de las Áreas Protegidas y la Diversidad Biológica (Educonap).

recciones regionales desarrolla diferentes actividades dando prioridad a los centros educativos que se encuentran dentro o en áreas de influencia del Sigap y en otros sitios de interés para la conservación de la diversidad biológica.

Durante 2022 se realizaron monitoreos a los centros educativos inscritos en Ciudad Peronia, para evaluar el cumplimiento de los componentes del programa. A la Escuela Oficial Rural Mixta Villas del Amanecer se le entregó reconocimiento y acreditación por haber implementado satisfactoriamente los componentes y formar parte de la red de centros educativos Educonap.

El Conap cuenta con la Plataforma Educonap, la que permite desarrollar actividades de educación ambiental y capacitación.

Los resultados presentados evidencian el firme compromiso de la presente administración por satisfacer las necesidades más sensibles de la población, así como superar los retos nacionales y del entorno internacional, en busca de la construcción de un país más equitativo y con desarrollo sostenible, pese a más de dos años de pandemia y el surgimiento de un conflicto bélico de altas proporciones en otras latitudes.

Y, a decir del mandatario, con el trabajo coordinado y el apoyo participativo de todos los sectores y fuerzas políticas, económicas y sociales de la nación, se superaron muchos desafíos en pos de la transformación de Guatemala en un país más competitivo y próspero.

Para cuantificar algunas de las buenas noticias plasmadas en el citado informe, el dignatario señaló que se destinaron más de Q2500 millones en infraestructura y programas de salud y educación; mientras que la devolución del saldo de crédito fiscal a los exportadores fue por más de Q3 mil millones, lo cual calificó como un hito histórico y que ahora representa una inyección financiera para reinvertir esos recursos en capital de trabajo.

Con esta rendición de logros, el Gobierno cumple tres años al servicio del país, y “hoy somos mejores de lo que éramos hace tres años, y vamos todavía por más”, así lo dejó plasmado el dignatario, durante su discurso en el Palacio Nacional de la Cultura.

En Centroamérica

Hoy en día, el programa Educonap fortalece los contenidos curriculares establecidos por el Ministerios de Educación, en materia de educación ambiental a nivel primario. La Dirección de Educación para el Desarrollo Sostenible del Conap, en sus distintas di-

El Conap cuenta con la Plataforma Educonap, la que permite desarrollar actividades de educación ambiental y capacitación en espacios virtuales, las redes sociales de la institución que a través de ellas se envían mensajes de sensibilización y otras plataformas como SNIBgt y iNaturalistGT, que buscan incrementar la participación de la población.

La educación ambiental es una herramienta poderosa para formar conciencia sobre los bienes y servicios esenciales para la sobrevivencia del ser humano.

En El Salvador informan que la comuna debe 50 meses de arrendamiento por el mercado Cuscatlán. En Costa Rica dan a conocer que investigan presunta estructura paralela en campaña del presidente Chaves.

„Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores, y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.

Dirección General: Silvia Lanuza

Coordinación de Redacción: Katheryn Ibarra

Editores: Jose Pelico, Carlos Ajanel Soberanis y Erick Campos

Deportes: Max Pérez

Diseño: Carlos Franco R. y Evelyn Silva

Diagramación: Mauro González

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

@diariodeca

Diario de Centro América diariodecentroamerica

MEGADIVERSIDAD PARA SIEMPRE

Las mujeres en las artes y las letras en Navarra (III)

Carmen JuSué Simonena doctora en Historia

Durante sus diez primeros años permaneció casi aislada en un pequeño castillo de Normandía (Lonray). Como única heredera del reino de Navarra, su boda se convirtió en cuestión de Estado, de tal manera que, para evitar un matrimonio con un español, el rey de Francia la retuvo en su corte hasta desposarla, con 12 años (1540), con el duque alemán Guillermo de Clèves, matrimonio que Juana se negó a ratificar y fue anulado.

Más tarde, en 1548, Juana de Albret casó con Antonio de Borbón, duque de Vendôme, primogénito de una poderosa casa por cuyas venas corría sangre real, la más inmediata en el orden sucesorio a la Valois reinante. De esta manera, a la muerte de Enrique II de Navarra (1555), Antonio y Juana III fueron jurados reyes de Navarra y se proclamaron soberanos de Béarn. La Biblia de Joanes Leizarraga: Juana III, reina de Navarra desde 1555, profesó con profunda convicción la religión calvinista en la que educó a su hijo y heredero Enrique III de Navarra (1553-1610), rey de Navarra y, posteriormente, rey de Francia con el nombre de Enrique IV, de tal manera que, en 1559, anunció públicamente su adhesión a la reforma.

(1571) y la traducción al bearnés del Psautier de Marot, por Armand de Salette (1568). En este contexto, el Sínodo protestante reunido en Pau encargó en 1563 al clérigo Juan Leizarraga, natural de la localidad labortana de Beskoitze - Briscous, una traducción al euskera del Nuevo Testamento, que Leizarraga concluyó en 1566. La obra se publicó en 1571 y en ella colaboraron otros clérigos vascohablantes, de manera que el texto contiene elementos tomados del euskera labortano y de los dialectos suletino y bajonavarro. La obra se completa con otros dos textos menores (Kalendrera y ABC edo Christinoen instructionea), y se trata del segundo impreso más antiguo en euskera que se ha conservado después de la obra de Bernard Dechepare, Linguae vasconum primitiae (Burdeos, 1545).

En 1995, la Caja de Ahorros de Navarra adquirió uno de los escasos ejemplares de esta obra, Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria.

Tras la muerte de Antonio de Borbón, en 1562, promulgó una serie de medidas destinadas a implantar la nueva reforma, tales como la organización del Sínodo de Bearne, celebrado en Pau en 1564, la publicación de un catecismo de Juan Calvino en bearnés (1563), la fundación de una academia protestante en Orthez (1566), la redacción de nuevas Ordenanzas eclesiásticas (1566-1571), la traducción del Nuevo Testamento al vascuence por Juan o Joanes Leizarraga

ColaboraCión ColaboraCión

En 1995, la Caja de Ahorros de Navarra adquirió uno de los escasos ejemplares de esta obra, Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria (Pierre Hautin Imprimicale, Rochellan, 1571). En este Nuevo Testamento dedicado a Juana de Albret, además, Leizarraga había incluido una carta dirigida a la reina, Gucizco Andre noble Ioanna Albrete Naffarroaco Reguina Bearnoco Andre guehiénic, denari El 24 de octubre de 2014, este ejemplar fue cedido en depósito por la Fundación Caja Navarra a la Biblioteca General de Navarra. Por su cuidado formal, destaca la edición facsímil realizada por la Caja de Ahorros de Navarra en 2007 a partir del ejemplar original, acompañada por un volumen de estudios sobre la vida y la obra de Leizarraga. Al igual que su madre, Juana era culta y disfrutaba escribiendo poesía entre las que se incluyen Response de la Royne aux alaba de du Bellay, una canción sobre los amores de Condé y Mademoiselle de Limeuil, así como un improvisado escrito durante una visita al impresor Henri Estienne. También escribió sus Memorias, en las que justificó sus acciones como líder de los hugonotes.

A un Metro del metaverso (I)

un número ilimitado de usuarios, con un sentido de presencia individual (multisensorial) y continuidad de datos, tales como identidad, historial, derechos, objetos, comunicaciones y pagos.

Cronos

Ultimátum

dr. Jorge antonio ortega g ortegagaytan59 @gmail.com

Luego de las fiestas de fin de año, incluida la Navidad ortodoxa con una supuesta tregua o alto el fuego por las fuerzas rusas derivó en un ultimátum de parte de Moscú a través de su canciller Serguei Lavrov: Kiev debe reconocer sus “nuevas tierras”, lo cual se traduce a las regiones de Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia y Kherson. El Kremlin asumió su propiedad tras realizar un referéndum fraudulento.

Lo paradójico es que un día después de que el presidente ruso Vladimir Putin expresó que estaba abierto a negociar con Ucrania, pero su ministro de relaciones exteriores dijo que Kiev y Occidente pretendían destruir su país y que Ucrania debía cumplir las exigencias de Moscú o lo haría su ejército.

Kiev y sus aliados occidentales han rechazado la oferta de Putin de dialogar mientras sus fuerzas bombardean cuidades y poblaciones ucranianas con misiles; Moscú sigue en su temática de exigir a Ucrania que reconozca la conquista de la quinta parte de su territorio, a lo cual el presidente Volodímir Zelensky afirmó que luchará hasta que Rusia se retire de Ucrania.

(en lo político y militar); los mandos militares rusos sobreestimaron al oponente y la respuesta de Occidente.

La situación es compleja de momento, las operaciones continúan, al igual que los sabotajes atrás de las líneas del invasor, la gran contraofensiva lanzada por Kiev a desequilibrado los pronósticos y el curso de la guerra, lo cual ha permitido un aumento de moral combativa de las tropas ucranianas y de su población en general.

El gobierno de Zelensky ha descartado conceder tierra a Rusia a cambio de la paz, y exige públicamente que el invasor devuelva todas las regiones invadidas. En realidad, la invasión de Putin no fue más que una apropiación imperialista de territorios.

Por su parte, Estados Unidos y sus aliados han impuesto y endurecido una serie de sanciones a Rusia por su invasión y están dando soporte económico a Ucrania en miles de millones de dólares.

El presidente Volodímir Zelensky afirmó que luchará hasta que Rusia se retire de Ucrania.

El jueves pasado, en el marco del Congreso Futuro 2023 #SinLímiteReal , en Chile, se inauguró en la estación Baquedano de Metro la activación Módulos de experiencia Metaverso, una serie de estands donde con lentes de realidad virtual cualquier persona podrá conectarse y explorar un adelanto de lo que será la vida en el metaverso.

El metaverso no es una moda temporal, tampoco un juego o universo paralelo, sino una nueva realidad en que los límites entre nuestro mundo físico y digital se están difuminando e integrando. Y se trata de un futuro presente, ya que se estima que será un mercado de hasta 13 billones (trillions) de dólares, con más de 5 mil millones de usuarios a fines de esta década.

El metaverso no es una moda temporal, tampoco un juego o universo paralelo.

El metaverso es un espacio de encuentro colaborativo de entornos virtuales y mundos 3D renderizados en tiempo real, de escala masiva e interoperable, que pueden ser experimentados de manera sincrónica y persistente por

Gracias al avance y convergencia de las redes de inteligencia artificial, computación de avanzada, protocolos de blockchain, la realidad virtual y realidad aumentada, potenciados con la llegada del 5G, nuestro país estará a la vanguardia del sur global para adentrarse en el metaverso y la denominada Web 3.0 o Internet de tercera generación. Continuará...

El ministro de relaciones exteriores ruso declaró a la agencia estatal de noticias TASS “de los territorios controlados por el régimen, el enemigo conoce bien nuestras propuestas de desmilitarización y desnazificación, y la eliminación de las amenazas a la seguridad de Rusia que emanan de ellos, incluidas nuestras nueva tierras”, “La cuestión es simple: cúmplanlas por su propio bien. De lo contrario, la cuestión será resuelta por la fuerza militar”.

La excusa de la invasión rusa a Ucrania no tiene una base sólida, se argumenta en la amenaza a su seguridad. Aún hoy, dicha agresión a la soberanía ucraniana es de una “Operación Militar Especial” que contabiliza once meses.

Los observadores y analistas no visualizan un final próximo a las hostilidades, máximo que los ucranianos están resueltos a luchar hasta lograr la victoria final

La semana pasada, en la visita del presidente ucraniano Zelensky a Washington, el Gobierno de Estados Unidos anuncio otros 1850 millones de dólares en ayuda militar para Ucrania, incluida la transferencia del sistema de defensa antiaérea Patriot, situación molesta para Moscú, lo cual dejó ver muy claro el canciller ruso: “No es un secreto para nadie que el objetivo estratégico de Estados Unidos y sus aliados de la OTAN es derrotar a Rusia en el campo de batalla como mecanismo para debilitar significativamente o incluso destruir nuestro país”. Reiteró que Rusia y Estados Unidos no pueden mantener una conexión normal, culpando a la administración del presidente estadunidense Joe Biden.

Los numerosos y embarazosos reveses rusos en los teatros de operaciones, y las diversas lagunas en las defensas aéreas rusas han permitido, que un presunto dron ucraniano penetrara recientemente cientos de kilómetros a través del espacio aéreo ruso, provocando una explosión mortal en la principal base de bombarderos estratégicos, a lo anterior se le suma la destrucción de un cuartel donde fallecieron más de un centenar de reclutas rusos en Makivka, región de Donetsk.

La paz esta muy lejana aún.

Pablo allard Serrano Facultad de arquitectura y arte

Diario de Centro América diariodecentroamerica

dca.gob.gt

Se reactiva sector de servicios de salud

Virginia Contreras Redacción

Las empresas organizadas en el sector de turismo, salud y bienestar generaron US $41.09 millones durante el primer semestre del año pasado, lo que representó un crecimiento interanual del 41 por ciento en comparación al mismo período del 2021, informó la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).

Al respecto, el vicepresidente de la comisión de Agexport, Mario López, refirió que ese logro se alcanzó a través de diversas iniciativas y cuatro proyectos, que incluyeron el primer portal http://www.destinationhealthgt.com/ para la promoción del país como destino de dicho rubro y un programa de preparación para la certificación internacional Medical Tourism Experience, entre otras actividades.

El sector de salud reúne a distintas especialidades médicas como odontología, con el 40 por ciento; medicina preventiva, 16 por ciento; ortopedia, 10 por ciento; cirugía bariátrica, 8 por ciento, y otros servicios de salud y bienestar, 26 por ciento.

Para 2023, el área se enfocará en el fortalecimiento de la propuesta de valor para las empresas del área por medio de la continuidad de los servicios y proyectos especializados. Asimismo, en desarrollar nuevas estrategias de negocios y alianzas comerciales, que permitan continuar con el proceso de recuperación y promoción en los mercados internacionales.

Mariano MAcz

Los proyectos contribuyeron a mejorar la competitividad de las compañías.

Neobanco ya está en funciones desde este mes en el mercado financiero nacional.

Jose Pelico Redacción

los fondos, la capacidad técnica del equipo y por qué el proyecto es beneficioso para el país”.

on un capital de US $20 millones y 50 colaboradores comenzó servicios en el mercado financiero nacional el primer neobanco del país. Se trata de un concepto netamente digital que, desde la semana pasada, simplifica la vida de los clientes.Según Aguirre, el banco es supervisado por la Superintendencia de Bancos (Sib), que autoriza, valida que el sistema funcione y verifica las gestiones de riesgo como el lavado de dinero, entre otros.

Todo el modelo de negocio de la entidad está diseñado con base en plataformas tecnológicas, lo que la hace novedosa y la primera en su tipo en la región, de acuerdo con los ejecutivos. Nexa es el nombre del mencionado banco digital, que durante tres años pasó los procesos respectivos que exigen los entes reguladores para comenzar su funcionamiento.

José Manuel Aguirre, director ejecutivo de la entidad financiera, afirmó: “Nosotros cumplimos con todos los pasos que exige la legislación respectiva. Durante casi tres años se justificó el origen de

“La regulación es una gran fortaleza para nosotros, porque genera confianza en el público de que contamos con la autorización de la Junta Monetaria, que fuimos y estamos supervisados por la Sib”, añadió Aguirre.

“Estamos sorprendidos con los entes supervisores bancarios guatemaltecos. Encontramos reguladores abiertos a este tipo de servicios. Este es un proyecto que se pensó para facilitar la vida financiera de los clientes, con total transparencia”, resaltó el ejecutivo.

Operaciones

Nexa arrancó operaciones con el producto homónimo, el cual consiste en abrir una cuenta de

ahorro o monetaria de manera digital. Luego de ese paso, en menos de tres minutos ya se pueden hacer transacciones, crear alcancías de ahorro, realizar pagos, transferencias y otros servicios. También se puede hacer retiros en cajeros 5B sin tarjeta.

“Tenemos una ruta que permitirá que en semanas lancemos productos de crédito digitales e inversiones, y a lo largo del año introduciremos otros”, explicó Aguirre.

Abrir una cuenta es sencillo. El cliente debe cumplir requisitos como descargar la aplicación Nexa para aparatos android e ios; tener vigente el Documento Personal de Identificación (DPI) y hacer su proceso de vinculación.

Por el momento, el banco ofrece abrir cuentas de manera digital con transferencias desde una cuenta X. También con cheque o efectivo, en la sede ubicada en la 11 calle 6-44, zona 10, edificio Airali. También se puede obtener información de los productos en nexabanco.com.

El ejecutivo agregó que el ramo es estratégico para la economía nacional y una oportunidad para que las instancias que la conforman implementen mejores prácticas.

C

Mario León

-

Facilitan acceso informático en Zunil

Crea proyecto de energía solar

Joven estudiante busca solución energética y cuidado del ambiente.

Wendi Villagrán Redacción

Con el propósito de facilitar una solución de energía a pobladores de bajos recursos, Jimi Inay, de 17 años, estudiante de Perito en Electrónica y Dispositivos Digitales, desarrolló recientemente el proyecto Tecno Q´uq´.

Un nuevo Municipio Digital en Zunil, Quetzaltenango, fue abierto por la corporación financiera InterBanco, en alianza con la Fundación Sergio Paiz Andrade (Funsepa) con el fin de fortalecer el proyecto educacional de la comunidad y beneficiar a 1400 estudiantes y 90 docentes.

En 2022, la entidad bancaria formó parte de la implementación del Municipio Digital en San Antonio Palopó, donde dotó de tecnología integral a las 15 escuelas de la comunidad, con lo que favoreció a 1451 estudiantes y 84 docentes.

“Nos sentimos orgullosos de lo que logramos cuando nos unimos; por ello, agradezco a nuestros colaboradores, quienes, a través de sus excelentes resultados, hoy nos permiten escribir una nueva historia para la educación en Guatemala”, manifestó Jorge Luis Cabrera, gerente general de InterBanco.

Cabrera agregó que otra iniciativa que implementó la compañía con el programa de Responsabilidad Social Empresarial RSE Hazlo Posible fue donar un equipo de cómputo por cada colaborador que alcanza la puntuación máxima en sus indicadores de desempeño o metas comerciales.

Inay explicó que el prototipo que elaboró consiste en un panel solar que recibe la energía y la almacena en una batería recargable a través de un módulo para que se transporte por medio de microcontroladores con Wi-Fi/Bluetooth para que llegue el servicio al área interesada.

Asimismo, refirió que durante la fabricación del prototipo usó la tecnología electrónica, el diseño de circuitos para iniciar una interacción entre el arduino y las placas en varios intentos y fallas hasta lograr la interacción correcta.

También implementó sensores, como el de temperatura, de luz para medir el paso de energía y módulo de batería.

“Algún día quiero crear un proyecto más avanzado con mayor im-

pacto y beneficio para el país, llegar a los lugares y personas con menos posibilidades del servicio”, expresó.

Asimismo, recordó que durante la creación de la idea empezó con un equipo de cuatro personas, pero al final solo él continuó con el proceso, el que le llevó noches de desvelos hasta lograrlo.

Detalló que su interés por la tecnología surgió hace cuatro años, cuando vio un robot en movimiento hecho con piezas al azar, y desde ese momento se interesó por la robótica y la electrónica.

Destacan la importancia de proteger los datos

de Ironkey, para proteger la data contra la ciberdelincuencia.

En un ecosistema digital cada vez más expuesto a ataques cibernéticos, la protección de datos y privacidad son desafíos que enfrentan organizaciones y usuarios en general para garantizar la seguridad de información delicada.

Al respecto, el director senior de marketing de Kingston, Craig Tilmont, refirió que los productos de almacenamiento con cifrado de hardwareofrecen una variedad de funciones diseñadas para proteger al internauta.

Agregó que la compañía, líder mundial en soluciones tecnológicas, presentó recientemente su

La empresa considera que, con la continuidad del trabajo híbrido, se debe proteger la información.

expansión de artículos en la línea hardwarecon la unidad USB TypeC Vault Privacy 50C (IKVP50C),

Según Tilmont, la citada USB cuenta con el certificado FIPS 197 y tiene una capacidad de cifrado XTS-AES de 256-bits, ideal para contrarrestar los denominados BadUSB.

Para finalizar, expresó que la opción de contraseñas múltiples con modos complejo o tipo frase facilita a los usuarios elegir un NIP numérico, oración con espacios o una lista de palabras, para que su contraseña sea fácil de recordar, pero difícil de que otros la adivinen.

@diariodeca

Diario de Centro América

diariodecentroamerica

Las nuevas herramien

tas impulsan el aprendizaje, habilidades y valores de los estudiantes.

Wendi Villagrán Redacción

Cortesía: Kingston

Wendi Villagrán

Redacción

Herbert García

Según Jimi Inay, más que inversión, lo que se necesita es pasión por la tecnología.

“Proyectos como este son el futuro del país; puedo decir que es difícil el camino, pero no imposible.” Jimi Inay

Creador de proyecto Tecno Q´uq´.

dca.gob.gt

Interpreta las obras y es mediador de la cultura artística

El museógrafo y curador independiente David Urbina cuenta con el respaldo de más 35 años de trabajo.

Marisol Vásquez Cultura

Manuel David Urbina, de manera independiente ha participado en gestión cultural y museográfica para varios proyectos, y ha trabajado en proyectos de exhibiciones en espacios culturales, galerías privadas y centros de arte del paíos, así como en el extranjero. En esta entrevista nos habla sobre el panorama artístico nacional.

¿Cómo está el arte en el país?

Observo que falta el compromiso de una gestión seria y coherente. Ojalá que los artistas se den cuenta de qué es lo que les conviene, como por ejemplo, si montar varias exposiciones, que no aporten a su carrera

es lo mejor para ellos o que expongan una vez al año o cada dos años y seleccionar ciertos proyectos.

¿Quiere decir que no es recomendable que expongan varias veces al año?

El artista cree que cuanta más exposición tenga se da más a conocer; es lo contrario, aunque depende mucho del punto en el que se encuentre, porque algunos jóvenes comienzan y quieren comerse el mundo. Deben concentrarse en quien les está midiendo esa producción, pues no todo lo que están haciendo va a estar bien.

¿Qué les aconseja a los creadores?

El apoyo de la museografía porque es una herramienta global; sin embargo, es personal el enfoque del museógrafo. Una museografía no debe de excederse de los

recursos que usa porque lo que deseamos destacar es la obra. También existen los complementos como el texto de sala, la iluminación, ciertos colores, pero eso ya es solo apoyo.

¿Quiénes han dejado huella en el país y en el exterior?

Hay una línea de artistas de arte conceptual contemporáneo importante y comprometido; por ejemplo, están Ángel y Fernando Poyón, Benvenuto Chavajay, Manuel Chavajay, Ángel Ceibal, Jorge de León y más. Ellos pertenecen a un arte global, el que trasciende, no solo realizan el digamos funcional, decorat ivo, estético, sino que está dirigido a un público más formal. La mayoría ya no participa en proyectos locales, pues están en otra línea de construcción y conceptos.

Talleres de Sophos

Puede consultar el sitio web https://www. sophosenlinea.com/ para conocer los horarios y costos de los talleres y otras actividades.

Lettering para principantes

Un taller presencial para enseñar a los estudiantes una forma nueva de trabajar con letras para sus estudios, vida diaria o proyectos creativos. Impartido por Cynthia Revolorio, especialista en caligrafía.

Redacción para principiantes

Este taller virtual es una introducción a los conocimientos elementales de gramática, ortografía y sintaxis para redactar con eficacia. Incluye también recursos importantes como el uso de los prefijos, los conectores y las comillas, así como conceptos básicos de ortotipografía.

Impartido por el escritor, editor, corrector de estilo y profesor de literatura, redacción y periodismo, Arturo Monterroso.

Laboratorio escritural ¿Cómo escribir un cuento?

Un taller virtual que brinda las herramientas necesarias para crear cuentos a partir de diversas características estilísticas y teóricas. Impartido por César Yumán, magíster en Literatura Hispanoamericana y licenciado en Letras, cuyos cuentos y poemas han sido incluidos en antologías nacionales e internacionales.

Libroterapia y lectura para el crecimiento personal

Un taller presencial para conocer el concepto de Libroterapia, lectura para el crecimiento y transformación personal, que brinda herramientas para trascender la lectura llevándola a la práctica en la vida. Impartido por Anita Aldana, creadora de la marca 30 Libros, en la que comparte recursos gratuitos a más de 11 mil personas.

Marisol Vásquez Cultura

Mario León y cortesía de David Urbina

@diariodeca

Diario de Centro América diariodecentroamerica

El EspEcialista es meticuloso, analista y sincero con su trabajo.

ENERO

lisa Marie presley, una vida musical y vertiginosa

La única hija del astro del rock and roll Elvis Presley falleció a los 54 años.

Marisol Vásquez Cultura

La cantautora y filántropa Lisa Marie Presley murió el jueves pasado tras haber sido hospitalizada a causa de un paro cardíaco. El martes 10 de enero hizo su última aparición pública en la entrega de los Globos de Oro 2023 junto a su madre, Priscilla Presley, como acompañantes del actor Austin Butler, ganador del premio a mejor actor de drama.

Nacida en Memphis en 1968, se desempeñó como actriz y compositora, solían nombrarla como Princesa del rock and roll. Su vida estuvo siempre acompañada de portadas de revista, reflectores, alfombras rojas y algunos escándalos. Ella tenía 9 años cuando murió su famoso padre, de quien recuerda le dio el beso de buenas noches, ese agosto

Repaso

a la historia

Como parte de sus actividades de Noches de cine , el Museo del Holocausto Guatemala, invita a disfrutar la película La solución final Conspiracy, en la cual se retrata, en forma de documental, el desarrollo de la Conferencia de Wannsee (celebrada el 20 de enero de 1942) en la que se discutió sobre el final de los judíos.

La presentación se realizará el próximo 18 de enero, a las 18:00, en la 6ª. avenida

1-88 zona 1, y puede reservarse espacio en https://wa.me/message/OVYYLGW6HETWF1 La cinta será comentada por el historia-

de 1977, antes de morir. Su senda musical empezó en 1997 cuando unió su voz a grabaciones de Elvis, Don’t Cry Daddy y In The Ghetto En 2003 lanzó su primer álbum To Whom it May Concern, y a este le siguieron dos producciones más, pero desde 2012 no había sacado ningún disco nuevo. También grabó la canción People para la banda sonora de The Walking Dead.

Tuvo cuatro hijos y una vida sentimental que siempre estuvo en el ojo del huracán. Se casó con Danny Keough, padre de sus dos hijos, Riley Keough y Benjamin Storm Keough, fallecido en 2020. Contrajo también matrimonio con Michael Jackson, Nicolas Cage y Michael Lockwood, con quien tuvo dos hijas mellizas, Harper y Finley.

Apoyó a varias organizaciones de causa humanitarias como Presley Place, CCHR, LEAP y de labores por el huracán Katrina.

Garbanzo, una opción para la lonchera

Los granos como el garbanzo son base de diversos platillos debido a su valor nutricional y, primordialmente, como una opción saludable para llevar en las loncheras. Los garbanzos se almacenarán de la mejor manera posible para que mantengan su frescura y así optimizar su utilización. De manera que describo algunos consejos para conservarlos por más tiempo: guardarlos en recipientes herméticos y en un lugar fresco y oscuro. Los granos permiten prepararse con diversas salsas; a su vez, dan la opción de cocinarlos para tenerlos listos para la semana y además congelar una parte. De esta manera se tendrán siempre disponibles. Se trata de aprender a variar las comidas para transformarlas como los garbanzos cocinados con restos de verduras y así sorprender con comidas distintas para que parezcan nuevas. Los garbanzos se preparan en potaje, que es un guiso caldoso que se prepara con legumbres o granos, vegetales o arroz al que también se le puede agregar un tipo de carne o embutidos. Un ejemplo es el potate de berro combinado con garbanzo, papa, arroz integral o blanco, zanahoria, granos de maíz, tomate y salchicha o jamón. Los berros podrán sustituirse por espinaca, acelga u hojas de remolacha y los garbanzos por lentejas o frijoles blancos condimentados con hierbas aromáticas como laurel, tomillo u orégano, pimienta y sal. Los potajes permiten prepararse con antelación, incluso cuando están listos un día antes, saben mejor. Una vez cocido el potaje, se sirve, si sobrara, se deja enfriar, se porciona en recipientes herméticos, se refrigera o congela. Otras maneras de prepararlo es como parte de frescas ensaladas mezcladas con lo que más le guste y principalmente que tenga a mano: tomate, huevo duro, chile pimiento, cebolla, atún, jamón, etc. Nutricionalmente, las legumbres son ricas en vitaminas del grupo B, calcio y hierro. Tienen poco contenido en grasa y la que poseen es grasa insaturada (grasa saludable). Dentro del reino vegetal, son fuente importante de proteínas, en una proporción de proteínas igual a la de la carne pero la calidad de estas proteínas es menor. Sin embargo, esto puede mejorarse  mezclando con cereales de modo que aumente su valor proteico. Además, poseen gran cantidad de fibra.  En general, las legumbres han quedado un tanto en el olvido. La mala reputación que tienen de que engordan viene porque son combinadas con alimentos ricos en grasa como por ejemplo los chorizos, pero hay formas deliciosas de prepararlas con vegetales u otros ingredientes sin agregarles grasas o calorías. Otra razón por la que no se consumen los garbanzos y otras legumbres como los frijoles o las habas porque podrían resultar indigestas, aunque se puede evitar al dejarlos en remojo con una hoja de laurel y tirar esa agua antes de su cocción, comer en pocas cantidades y masticar bien. Así, que disfrute de los garbanzos en sus comidas.

Los granos permiten prepararse con diversas salsas.

Cortesía

dor franco-alemán Albert Hytry, del equipo de investigación de la organización Yahad – In Unum. • Marisol Vásquez

Siempre eStuvo relacionada con el mítico cantante, de quien heredó su amor por la música.

Cortesía: fanpage del museo

Municipal se impone a Mixco en El Trébol

González supera sus propias marcas en Houston

El tecpaneco Carlos Alberto González Míndez estableció una nueva marca nacional y centroamericana para los 21 kilómetros, luego de correr el medio maratón de Houston, Texas, y finalizar en el cuarto lugar para registrar un tiempo de 1 hora, 1 minuto y 3 segundos.

En la edición 2023 de esta exigente prueba, el podio fue copado por los atletas africanos Leul Aleme, quien registró 1 hora y 34 segundos; Wesley Kiptoo, fue segundo con 1:00:35, y Mohamed Araby, marcó el tercer lugar con 1:00:58.

González logró mejorar su tiempo en relación con el establecido el año pasado, que era de 1:01:18, superado por 15 segundos para imponer un nuevo récord para el atletismo guatemalteco en esta distancia.

Cabe destacar que el esfuerzo de González estuvo a punto de alcanzar el podio y se quedó a escasos cinco segundos de la presea de bronce, según destacó la Federación Nacional de Atletismo en una publicación en sus redes sociales. El deportista guatemalteco venía de ganar en nuestro país las carreras de San Silvestre y del Ingeniero en fines de semana consecutivos.

Falta una semana para que arranque el Torneo Clausura 2023 de la Liga Nacional de Futbol, y los clubes de la máxima categoría siguieron con su preparación durante el fin de semana, con miras a llegar en el máximo de su rendimiento al comienzo de la actividad competitiva.

Tal fue el caso de los clubes Municipal y Mixco, que el sábado se midieron en un choque de fogueo en el Estadio Manuel Felipe Carrera (El Trébol), en una verdadera fiesta de goles.

Los escarlatas se quedaron finalmente con el triunfo (4-3), no sin antes haber batallado contra el cuadro mixqueño, que vendió cara la derrota con miras a un torneo en

el cual debe mejorar para salir de la zona de descenso y no volver a ser ave de paso por la Liga Nacional.

goles del cuadro munícipe fueron conseguidos por José Carlos Martínez, Jesús López, Pedro Altán y el cubano Yasnier Matos.

Mientras que los tantos del cuadro chicharronero los anotaron Esteban García, Jean Jonathan Márquez y un autogol. Los rojos venían de golear 9-0 a Juventud Pinulteca, de la Primera División, encuentro en el cual Martínez marcó 3 veces para la causa escarlata.

Municipal comenzará su andar por el campeonato el domingo a las 11:00, en el Estadio David Cordón Hichos, frente al cuadro pechoamarillo de Guastatoya.

Mixco abrirá el certamen de Clausura de visita en el Estadio El Morón, donde se enfrentará al Deportivo Iztapa, el domingo 22, a partir de las 12:00.

En otro encuentro desarrollado el sábado, Comunicaciones se enfrentó a Palencia FC, equipo de la Segunda División, y se impuso por un contundente 3-0.

Mario León

Max S. Pérez Redacción

Cortesía: Club Municipal

José Carlos Martínez, quien aparece de espaldas, ha marcado 4 goles en 2 partidos de fogueo.

@diariodeca

Max S. Pérez Redacción

Chapín se impone al desierto en el Rally Dakar 2023

Max S. Pérez Redacción

Xavi gana su primer título con Barcelona

Llegó la Supercopa 14 para el conjunto catalán.

Riad EFE

Atrás quedaron los cientos de horas de entrenamiento, planificación, estrategia, cansancio y desolación. Se acabaron las angustias, preocupaciones y pocas horas para descansar durante 15 días de competencia, y es que ayer el piloto guatemalteco Francisco Arredondo (BAS KTM World Racing Team – Puma Energy Rally Team) finalizó con éxito el Rally Dakar 2023, la carrera más extrema del mundo. Después de competir en 14 etapas, más un prólogo y un día de descanso, Francisco finalizó en el puesto 58 de la clasificación general de motocicletas con un tiempo de 61:43:56 horas, y logró uno de los mejores lugares en sus participaciones en el Dakar: fue 36 en su división, Rally 2, además de ser el quinto mejor latinoamericano.

Xavi Hernández insistió antes del partido en que era una gran oportunidad de, además de ganar el que ha sido su primer título como técnico del Barcelona, dar un impulso a su proyecto que arrancó hace 14 meses, y cumplió doblegando al campeón de Europa y Liga de la pasada temporada, con un contundente 1-3 en la final de la Supercopa de España disputada en Riad, Arabia Saudí.

De esta manera, Arredondo, denominado por el Rally como Piloto Leyenda, concretó el sueño de volver al desierto de la mano de la competencia que ha sido parte de su vida durante 14 años. De estas participaciones, son 9 las que ha finalizado con éxito, y en 5 le ha tocado enfrentar la amargura del abandono por fuertes caídas o fallas mecánicas.

“Estoy muy cansado, pero estoy satisfecho y muy feliz por los resultados. Fue un gran Dakar, un auténtico trabajo en equipo. Agradezco a todos por el apoyo, por estar pendientes de mí, a mi familia, amigos, a la gente que me escribía en las redes sociales, y a los medios de comunicación que estuvieron al tanto. Esta es una felicidad inmensa, pues de nuevo volvió a sonar el nombre de Guatemala en el Dakar”, comentó Arredondo.

Un partido que se empezó a decantar en los banquillos. Xavi le ganó el duelo al italiano Carlo Ancelotti. Ambos se protegieron con cuatro centrocampistas de inicio, pero esto fue solo un número. Lo importante llegó en cómo estuvieron posicionados en el terreno de juego. Y a Xavi le salió el plan a la perfección. Ayudado, también, por una

defensa del Real Madrid que todavía no ha vuelto del Mundial.

Error en la salida de balón de Rüdiger y Camavinga. El primero dio al segundo un pase comprometido, con este de espaldas, y Busquets se anticipó con la maestría que lo caracteriza para pillar descompensada a la defensa madridista y que la conexión Lewandowski-Gavi hiciera el resto luego de un toque de primera, tenso, al polaco de Pedri, que dio la verticalidad necesaria a la jugada, 34 minutos.

Once después, justo antes de que se mostrara el añadido de la primera mitad, Gavi le devolvió el regalo, en forma

de asistencia, a Lewandowski, para hacer el 0-2.

Hasta la afición local, agolpada en los accesos al acceder sin entrada, que comenzó animando más al Real Madrid, acabó coreando los nombres de Gavi y Pedri.

La asociación Benzema-Vinícius dio algo de aire y esperanza al Real Madrid, pero volvió a descoserse atrás, en otro error individual grave y llegó el 0-3; esta vez, de Gavi para Pedri.

Ya finalizando el partido, Benzema maquilló algo el resultado al sumar su cuarto partido consecutivo al marcar en el último minuto de los tres de añadido.

El título de motocicletas se quedó en Latinoamérica, ya que el Argentino Kevin Benavides (Red Bull KTM Factory Racing) se llevó la victoria en el final más cerrada de la historia de la competencia.

Paula Badosa no jugará el Abierto de Australia

El equipo completo de Arredondo celebró la conclusión de la prueba exigente después de 15 días por el desierto.

La española Paula Badosa no disputará el Abierto de Australia, primer Grand Slam de la temporada, por culpa de la lesión muscular en el muslo derecho, que se produjo antes del encuentro contra la rusa Daria Kasatkina, en el torneo de Adelaida.

“Malas noticias. Durante el partido de cuartos de final de Adelaida me hice daño y después de los resultados de las pruebas voy a tener que estar varias semanas parada. Triste por perderme un torneo donde venía con mucha ilusión y ganas. Voy a hacer todo lo que esté en mi mano para volver lo más pronto posible. Hasta pronto”, expresó en redes sociales la jugadora española.

Paula Badosa tuvo que retirarse el viernes del torneo de Adelaida, antes de jugar contra Kasatkina. Notó la

La española anunció que estará fuera de actividad durante las próximas semanas y se perderá el primer Grand Slam del año.

dolencia en el partido anterior, de cuartos de final, contra la brasileña Beatriz Haddad Maia, a quien venció después de dos horas y media de partido. La española había quedado encuadrada en el primer Grand Slam del curso con la estadounidense Caty McNally, contra quien debía jugar hoy, en el choque de primera ronda.

Redacción, Deportes

Cortesía: WTA