Edición del Diario de Centro América del 01 de diciembre 2021.

Page 1

10 Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

No. 40,654

MILLONES de vacunas aplicadas

Pfizer

rez mí Ra

4 535 987

dosis

dosis

Gabriel Herrera

Niñez privilegiada

Sputnik V

@diariodeca

acz M

2 553 597

dosis

dosis

Otto Paz

Adultos mayores diariodecentroamerica

o

AstraZeneca

2 145 100

Dafne Pérez

Primera línea dca.gob.gt

Ma ria n

ía arc tG

Moderna

697 511

Páginas 2 y 3

He rb er

rez va Al

Da nil o

Alb er to

El trabajo interinstitucional ha sido importante para avanzar con el Plan Nacional de inmunización contra el Covid-19, que se inició el 25 de febrero pasado en todo el territorio nacional.

Diario de Centro América

Cecilia Vicente

Mujeres en gestación


2

Nacionales Danilo Ramírez

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

El departamento de Guatemala registra los más altos porcentajes de vacunación, tanto de primera como de segunda dosis. Dafne Pérez

Por grupos etarios, las personas entre 50 y 59 años y de 60 a 69 años son las que más se han acercado a los puestos de atención. Noé Pérez

País supera los 10 millones de vacunas aplicadas Salud registra 5 951 094 de la primera dosis y 4 049 097 de la segunda.

Yuri López @Ylopez_DCA

D

Las jornadas de vacunación permiten que más municipios del país alcancen alertas amarillas y naranjas.

el 25 febrero a la fecha, el Gobierno de la República, por medio del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), ha administrado 10 000 191 vacunas en todo el país, entre primera y segunda dosis. De acuerdo con lo detallado por Salud, 5 951 094 son de la primera dosis y 4 049 097, de la

Hay que “ romper con los mitos. Lo que sí es cierto es que la vacuna previene la muerte.

Alejandro Giammattei Presidente de la República

segunda. El Ministerio reconoce que los resultados son producto del apoyo interinstitucional en los que han intervenido el Ejército, la Policía Nacional Civil, voluntarios y el sector privado. Además, se ha contado con el respaldo de organismos internacionales y del Cuerpo Diplomático acreditado en nuestro país. Durante este tiempo se han administrado primeras dosis de AstraZeneca (1 630 228), Moderna (2 523 197), Sputnik V (1 301 191) y Pfi-


25

de febrero recién pasado se iniciaron las jornadas de inoculación.

El país se dirige a alcanzar los porcentajes mínimos que permiten a las sociedades autoprotegerse, gracias al número de vacunados. El registro de habitantes con primera y segunda dosis es el siguiente: Límites no definidos

El Top departamental (Primera dosis) Guatemala

74.6%

Diferendo territorial insular y marítimo, pendiente de resolver.

El Progreso

52.8%

Quetzaltenango

49.8%

Sacatepéquez

63.2%

Chimaltenango

54.6%

47.9%

(Segunda dosis)

Límites no definidos

Escuintla

Jutiapa

42.1%

Diferendo territorial insular y marítimo, pendiente de resolver.

Guatemala

Chimaltenango

52.9%

33.3%

Quetzaltenango

34.9%

Escuintla

Sacatepéquez

30.2%

45.6%

Distribución por género

Mujeres

por ciento de los municipios del país está en alerta amarilla.

biológicos son aplicados en Guatemala contra el coronavirus.

Alerta amarilla domina mapa sanitario El más reciente mapa sanitario del país evidencia que los municipios en alerta amarilla dominan, seguidos de las comunidades en naranja y rojo. De acuerdo con el tablero de control impulsado por el Ministerio de Salud, el 65.3 por ciento (222) de los municipios está en amarillo, en tanto que el 26.1 por ciento (89) en naranja y 8.5 por ciento (29) se encuentra en alerta roja. Este cuadro es uno de los más bajos en cuanto a contagios, lo que el Ministerio de Salud considera que es producto del avance de la vacunación entre las poblaciones. La situación ha implicado una reducción en el número de pacientes en los hospitales, sobre todo

zer (468 656). La segunda dosis se ha dividido así: AstraZeneca (923 369), Moderna (2 012 790), Sputnik V (843 903) y Pfizer (228 855). Los medicamentos han sido administrados en los 726 puestos, los cuales funcionan en las áreas de Salud de Alta Verapaz y Ba Baja Verapaz, Chimaltenango, Chiquimula, El Progreso, Escuintla, Guatemala, Huehuetenango, Izabal, Jalapa, Petén, Quetzaltenango, Quiché, Retalhuleu, Sacatepéquez, San Marcos, Santa Rosa, Sololá, Suchitepéquez y Zacapa. Según los registros oficiales, durante agosto y septiembre

aquellos en estado crítico, así como una baja sensible en la cantidad de decesos. Pese al alentador panorama, el presidente Alejandro Giammattei ha pedido a la población que no baje la guardia y que, por el contrario, continúe con las medidas de bioseguridad: lavado constante de manos, distanciamiento físico y uso correcto y permanente de la mascarilla. Además, el jefe de Estado pide a los guatemaltecos que se vacunen, sobre todo cuando se acercan las festividades de fin de año y el calor y la unión familiar invitan a compartir. “Una familia vacunada está más segura”, ha manifestado el mandatario.

e

nt

Camino a la inmunización de rebaño

4

acudió la mayor cantidad de guatemaltecos a los centros de atención. En cuanto a días, los más concurridos fueron 13, 20 y 27 de agosto, con audiencias de 47 977, 71 233 y 69 907, respectivamente; mientras que en septiembre los de mayor afluencia fueron 10, 17 y 24, cuando se inyectó a 64 463, 50 354 y 50 448 personas, respectivamente, como parte de la estrategia de mitigación del Covid-19 impulsada por la cartera de Salud. Hasta ahora, Guatemala ha recibido, entre compra directa y donativos, 15 940 370 vacunas de las marcas Moderna, AstraZeneca, Sputnik V y Pfizer, en primero y segundo componente. El Centro Nacional de Biológicos mantiene la distribución de las vacunas en el país, a fin de mantener la lucha contra la emergencia sanitaria.

Vi ce

puestos de inmunización están habilitados en el país para vacunar contra el Covid-19.

48.9

Cec i li a

726

Hombres

54%

3

Nacionales

Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

46%

(Primera dosis)

(Segunda dosis)

21.2% 18 a 29 años 44.2% 30 a 39 años 51.6% 40 a 49 años 58.6% 50 a 59 años 61.9% 60 a 69 años 66.0% 70 años y más 55.2% 12 a 17 años

Fuente: Ministerio de Salud.

6.7% 25.6% 30 a 39 años 35.5% 40 a 49 años 44.1% 50 a 59 años 50.2% 60 a 69 años 55.6% 70 años y más 47.0% 12 a17 años

18 a 29 años

Infografía: Erickson Hidalgo

Noé Pérez

Grupo etario

El llamado “ a la población es a que continúe redoblando las medidas de bioseguridad.

Francisco Coma Ministro de Salud


4

Nacionales

Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

Concluye Cuarta Gira Presidencial

Destacan proyectos alcanzados en el departamento de Guatemala. Cortesía: SCSPR

Redacción DCA

E

l presidente Alejandro Giammattei, acompañado de su Gabinete de Gobierno, y con la participación de los alcaldes y el gobernador del departamento de Guatemala, concluyó ayer la Cuarta Gira Presidencial, con la presentación de los proyectos, logros y metas alcanzados por el Ejecutivo en dicha jurisdicción. “Estamos finalizando la Cuarta Gira Presidencial, en el departamento de Guatemala. Esta es una evaluación de lo que se ha hecho en los 10 primeros meses de 2021”, comentó el mandatario al inicio de la reunión, la cual tuvo lugar en el Palacio Nacional de la Cultura. Durante la presentación, se destacó que en el departamento de Guatemala el Ministerio de Educación alcanzó a 343 919 estudiantes con el Programa de Alimentación Escolar; se entregaron útiles a 338 429 niños; se garantizó la gratuidad escolar a 314 069 alumnos, y se cumplió con la Valija Didáctica a 12 096 docentes de 1875 centros educativos. Por otra parte, las autoridades del Ministerio de Comunicacio-

departamentos visitó el mandatario.

“lo Evaluamos que se ha

hecho en los 10 primeros meses del año. Es importante el trabajo conjunto entre el Gobierno y las autoridades locales.

Alejandro Giammattei Presidente de la República

nes, Infraestructura y Vivienda informaron sobre avances como la construcción del paso a desnivel en el ingreso a Palencia y el mejoramiento de una carretera en Chinautla, ambos con una inversión de Q78 780 000 que beneficiará a 184 755 personas.

Provial inicia operativos Gustavo Villagrán @GVillagranDCA

Desde las primeras horas de la madrugada de hoy se iniciaron los operativos de control del transporte extraurbano de pasajeros, turismo y servicios agrícola e industrial, con el objetivo de establecer si cumplen con los protocolos de bioseguridad y aforo permitidos, explicó Héctor Ramírez, vocero de la Dirección General de Transporte del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). Los inspectores destacados se ubicarán en las terminales de buses de Centra Norte y Sur, 41 calle de la zona 8 y el Trebolito. Advierten que, posteriormente, los operativos incluirán las rutas al

22

1

de diciembre comienzan los operativos de control del transporte extraurbano. Pacífico, Atlántico, oriente y occidente. Los agentes constatarán si se cumple con el aforo de pasajeros, según el color del municipio, marcado en el tablero de alertas Covid-19. En la más reciente publicación de dicho tablero, divulgada el sá-

bado recién pasado, el país registró 222 municipios en amarillo, 89 en naranja y 29 en rojo. La anterior medición, divulgada a inicios de noviembre, refirió 166, 116 y 58, en amarillo, naranja y rojo, respectivamente. La institución recuerda que los pasajeros deben portar mascarilla y cumplir con la aplicación del alcohol en gel y la toma de temperatura. Los pilotos deben portar la documentación que les permite la circulación y el seguro contra terceros. Un llamado a no bajar la guardia en las medidas de prevención contra el Covid-19 efectuaron las autoridades del Hospital Roosevelt, en especial, durante las fiestas de fin de año.

En cuanto a Salud, se dieron a conocer las cifras de vacunación contra el Covid-19, destacando que en el departamento de Guatemala se han logrado aplicar 191 126 vacunas a menores de entre 12 y 17 años de edad, y 3 373 906 dosis a adultos, mientras que 11 575 mujeres embarazadas ya han sido inmunizadas. Asimismo, los funcionarios del Ministerio de Gobernación destacaron la detención de 14 180 personas, la recuperación de 340 vehículos robados, la incautación de 930 armas de fuego portadas de manera ilegal y la recuperación de 342 motocicletas robadas. El mandatario reiteró el compromiso que el gobierno central tiene con las autoridades municipales, destacando “el trabajo conjunto que se debe hacer entre el Ejecutivo y el poder local”. Herbert García

Se constatará el respeto de las medidas de bioseguridad, la documentación de los vehículos y la vigencia del seguro de pasajeros.

Además, alertaron sobre el aumento de los servicios de emergencia en las áreas de Pediatría, Adultos y Ginecobstetricia. Marco Antonio Barrientos, director del nosocomio, expresó que, pese a que

la atención por Covid-19 ha disminuido, la pandemia continúa. Recordó que el consumo de alcohol aumenta y, por consiguiente, los accidentes de tránsito y las riñas callejeras y domésticas.


Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

Promueven política de empleo digno Autoridades del Mintrab mantienen reuniones con gobiernos extranjeros.

Cortesía: Mintrab

Nacionales

Dafne Pérez

El sistema sanitario en Guatemala atiende a los pacientes de forma personalizada.

Salud reafirma compromiso de combate al sida Yuri López Redacción

El ministro Rafael Rodríguez (c) sostuvo encuentros que permitirán desarrollar un plan de trabajo temporal con el sector construcción de España. Giovanni Pérez DCA

P

ara promover la Política Nacional de Empleo Digno, el ministro de Trabajo y Previsión Social, Rafael Rodríguez, participó en la 45 reunión de la Comisión Técnica del Centro Interamericano para el Desarrollo del Conocimiento en la Formación Profesional (Cinterfor). El titular de Trabajo aprovechó su participación para generar oportunidades de formación profesional, fortalecer el Programa de Movilidad Laboral y contribuir en el diálogo internacional sobre el rol de la formación profesional en la recuperación poscovid-19. El funcionario sostuvo diversas reuniones con autoridades del Gobierno de España, represen-

45 es el número de la reunión que se realizó en Madrid, España.

tantes del Programa Eurosocial de la Unión Europea y con la Secretaría de Integración Social Centroamericana, así como con gremiales agrarias y de construcción, entre otras. La 45 Reunión de la Comisión Técnica de Cinterfor, desarrollada en Madrid, España, se llevó a cabo para examinar y debatir de

forma tripartita sobre políticas de formación para la recuperación y transformación productiva. Derivado del diálogo entre representantes de los sectores trabajador, empleador y Gobierno, se decidió el impulso acelerado del uso de plataformas digitales, a fin de promover la formación profesional. Durante su participación en España, el Mintrab y la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS) firmaron un memorándum de entendimiento, con el objetivo de promover el intercambio de apoyo técnico. También se entrevistó con el ministro de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, José Luis Escrivá, para firmar un convenio de regulación y ordenación de los flujos migratorios laborales entre España y Guatemala, el próximo año.

5

En el marco del Día Mundial del Sida, que se conmemora hoy, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) reafirmó su compromiso de continuar combatiendo la enfermedad en el país. Este día es una oportunidad para apoyar a aquellos involucrados en la lucha contra el VIH y para mejorar la comprensión del virus como un problema de salud pública mundial. El MSPAS refuerza la tarea de informar sobre la importancia de conocer cómo se origina la enfermedad, su diagnóstico, las acciones preventivas y adherencia al tratamiento de quienes la padecen. Asimismo, las autoridades rinden homenaje a todos los fallecidos a causa del sida, a los que continúan luchando y, sobre todo, a los que dedican su trabajo y esfuerzo para abordar el problema en el país. “Se tiene como objetivo crear conciencia sobre la im-

33 años hace que se estableció la conmemoración.

portancia de la detección temprana del virus, como base fundamental de la atención y recuperación del paciente. El compromiso es mantener el suministro de medicamentos para quienes padecen la enfermedad en esta emergencia sanitaria del Covid-19”, reiteró la cartera de Salud. En 1988 fue establecida la conmemoración por parte de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Desde entonces, el sistema sanitario en Guatemala atiende a los pacientes de forma personalizada, con medicamentos, atención integral y jornadas para hacer la prueba respectiva.

EFE

Existe un plan permanente de información, para prevenir la enfermedad.


6

Nacionales

Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

Protección de la niñez sigue siendo prioridad Se realiza encuentro contra explotación sexual de menores en la industria del turismo.

Cortesía: Svet

Giovanni Pérez DCA

Rodrigo Pérez Redacción

La transacción en línea evita las aglomeraciones y agiliza la operación.

Facilitan pago en línea de antecedentes

C

on el objetivo de proteger a la niñez y juventud de la explotación sexual y trata de personas, ayer se llevó a cabo el primer encuentro internacional Unidos contra la Explotación Sexual de Niñas, Niños y Adolescentes en actividades relacionadas con Viajes y Turismo. El encuentro permitió reforzar las estrategias de prevención y detección temprana de casos de explotación sexual de niñas, niños y adolescentes, en el contexto de viajes y turismo, por medio de la articulación de esfuerzos interinstitucionales en el país y en el extranjero. Sandy Recinos, encargada de la Secretaría Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (SVET), indicó que el encuentro tuvo como fin Reafirmamos la recopilación de buenas nuestro compromiso prácticas y desafíos que pudieran ser utilizacon la población, para dos como base para el continuar trabajando en abordaje de la problemática de explotación pro del bienestar de la sexual de los menores. niñez y adolescencia. “Insto a que logremos alinear nuestras Sandy Recinos prioridades en favor de la Secretaria Ejecutiva niñez y adolescencia, a fin de SVET de lograr una actuación fortalecida, que nos permita centrar-

Alberto Alvarez

En la actividad se recopilaron las buenas prácticas, que pueden ser utilizadas para el abordaje de la problemática.

nos en la construcción de instituciones y entidades fuertes con capacidad de proporcionar bienestar a la población”, agregó Recinos. En el encuentro participó World Vision, homólogos en

turismo de institutos, cámaras y policías de El Salvador, Honduras, Nicaragua y México, que compartieron su experiencia en el combate y erradicación de este flagelo.

Las personas que necesiten tramitar sus antecedentes policíacos podrán, a partir de ahora, hacer el pago en un banco más del sistema, informó la Policía Nacional Civil (PNC). “Con el objetivo de facilitar los procesos de pago de manera tecnológica, evitar aglomeraciones y, como parte de la modernización institucional, los ciudadanos que deseen tramitar sus antecedentes policiales pueden hacerlo a través de BI en línea, Web y Banrural”, indicó la PNC. La entidad encargada de la seguridad pública recordó que la obtención de dichos documentos se puede hacer de manera presencial o en línea. En este último caso, luego de hacer el pago de Q30 se debe “crear el usuario respectivo, para generar el documento que será enviado de manera instantánea”, se aseguró. De acuerdo con la PNC, “un aproximado de 30 000 personas mensualmente son beneficiadas con este servicio. Los ciudadanos que soliciten el documento podrán obtenerlo con más facilidad”.

Destruyen plantación de coca valorada en Q6.6 millones Rodrigo Pérez Redacción

Una plantación de cocaína fue destruida por agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la Policía Nacional Civil (PNC), en la aldea Semabilá, Livingston, Izabal. De acuerdo con lo informado, en dicho lugar se localizaron “cuatro campos con plantación de arbustos de coca en fases de aprovechamiento y crecimiento”. Se indicó que, con el apoyo de efectivos del Ejército de Guatema-

2

operativos contra el narcotráfico realizaron las fuerzas civiles de seguridad. la, se procedió al corte y posterior incineración de la plantación ilegal. “Fueron erradicadas 271 800 matas de arbustos de hoja de coca”, las cuales tienen “un valor estimado de Q6 600 000”, detalló la PNC.

En otra acción enmarcada en el combate al narcotráfico, el viceministro Antinarcótico, Fernando Rodas, y el subdirector de la SGAIA, Arody López, supervisaron y coordinaron la tercera fase de erradicación de cultivos de amapola en San Marcos. De las semillas de dicha flor se extrae morfina, que es la base para la elaboración de la heroína, una droga ilegal sumamente adictiva. Con estas acciones, el Gobierno reafirma su compromiso de luchar por un país libre de drogas y enfrentar a las organizaciones que se dedican al tráfico y comercio de narcóticos.

Cortesía: PNC

En total fueron destruidos 271 800 arbustos de hoja de coca, en Livingston.


Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

Finanzas

7

firma er fi a e S ara el fi Gestión de calidad y Antisoborno son las normas que se cumplen. Fotos cortesía: Minfin

Redacción DCA

P

or cuarto año consecutivo, la empresa SGS confirma la certificación del Sistema de Gestión de Calidad (SGC), basado en los requisitos de la Norma ISO 9001:2015, y por tercer año la empresa ATR certificó el Sistema de Gestión Antisoborno (SGAS), bajo los requisitos de la Norma ISO 37001:2016. La norma ISO 9001 ha sido desarrollada por Organización Internacional de Normalización (ISO, por sus siglas en inglés) y permite mejorar la calidad de los bienes y servicios; además, hace que los procedimientos sean más eficientes. Es una de las normas internacionales más conocidas y más utilizadas. La norma ISO 37001 tiene como objetivo prevenir el soborno, garantizar un funcionamiento saludable y un entorno competitivo para la organización y todas las partes interesadas. Entre los beneficios están reducir el riesgo de la conducta corrupta, mejorar la competitividad y lograr transparencia. Con estas acciones, el Mi-

La certificación del Sistema de Gestión de Calidad permite demostrar la capacidad para proporcionar productos y servicios que satisfacen las necesidades de los usuarios.

11

procesos conlleva el Sistema de Gestión Antisoborno implementado. El Ministerio de Finanzas Públicas obtuvo por cuarto año consecutivo la certificación SGS, y por tercer año, la certificación SGAS.

nisterio de Finanzas Públicas fortalece el compromiso de crear una cultura de mejora continua y garantizar la eficacia de sus procesos, estableciendo una cultura de Cecilia Vicente

integridad, transparencia y honestidad en la gestión pública, así como el cumplimiento del marco legal y regulatorio aplicable. El Sistema de Gestión de Calidad incluye

formación del Minfin.

Presentan postal conmemorativa Redacción DCA

La postal estará disponible en la Sala Filatélica del Palacio de Correos a un costo de Q20.

27 procesos en 22 direcciones y el Sistema de Gestión Antisoborno incluye 11 procesos en 11 direcciones. Con ello, la cartera del Tesoro garantiza procesos eficientes

e innovadores en los servicios que presta a la ciudadanía. Desde 2017, el Ministerio de Finanzas Públicas inició a trabajar en la implementación de ambos sistemas y se lograron certificaciones de los procesos. • Con in-

Para continuar conservando la memoria postal en Guatemala y, en el marco de su segundo aniversario, el Museo de Grabado en Acero Mariano Peraza (Muga), situado en el primer nivel del edificio del Ministerio de Finanzas Públicas, presentó una postal prefranqueada titulada Un paseo por el Taller. La obra de Kritbel Barillas, trabajadora del área de Tipografía del

Taller Nacional de Grabados en Acero (TNGA), se hizo con ocasión del arribo a 80 años de vida institucional del TNGA. En su diseño está plasmado el contexto histórico del grabado en acero, así como las primeras impresiones de documentos oficiales. La postal prefranqueada podrá adquirirse en la Sala Filatélica del Palacio de Correos, en zona 1, de lunes a viernes, de 8:00 a 15:00. El valor de esta es de Q20. En el acto conmemorativo por el segundo aniversario del Muga

participaron el viceministro de Administración Interna y Desarrollo de Sistemas, del Ministerio de Finanzas Públicas, Kildare Enríquez; el director del Taller Nacional de Grabados en Acero, Eddie Fernández; el director general de Correos y Telégrafos, José David Prado, y la subdirectora administrativa financiera de Correos y Telégrafos, Ada Guinea. Además, Marylin Moreira, Estuardo Soto y Guillermo Fuentes, miembros del Consejo Nacional Filatélico. • Con información del Minfin.


8

Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Editorial

Vacunación avanza, firme a r ale a

M PETARDO

Liderazgo en nuestros hijos yo, el único varón, ocupando el último puesto. En esa época no existía la jornada única, por lo que se nos educó a desayunar, almorzar y cenar al mismo tiempo, por otra parte, mi padre y mi lgunos padres de famadre se sentaban a la cabecera milia ignoran que de la mesa y a los lados en forma sus hijos tienen la ordenada se sentaban del mayor potencia natural para ser lídeal menor repartiéndonos de los res. El joven debe conocer las dos lados; ahí descubrí que a mi calidades de un líder. Tomar hermana mayor mi padre le dadecisiones acertadas bajo preba más autoridad para mandarsión. Saber delegar funciones. nos a los menores; sin embarEs independiente de una posigo, como único hombre me di ción de poder. Debe valorar los cuenta de que yo tenía cualidaprocesos debe tener confianza y des diferentes a mis hermanas y respeto. Líder es aquella persome gustaba leer; esto hizo que na que, con formación cuando se nos daba la en liderazgo de proyec- El líder es la palabra sobre algún tetos o no, gestionando persona que ma en especial de eduun equipo o grupo de encabeza y cación en la mesa, me personas determinado, dirige un di cuenta de que yo saes capaz de influir, mo- grupo. bía más que mi hermativar y hacer que todos na mayor, a la cual debía los integrantes del equipo trabaobedecer, pero durante la conjen con entusiasmo, enfocados versación la dominaba del tema cada día en la consecución de que mi padre seleccionaba. Yo logros, metas y objetivos. Los siempre respeté la autoridad de padres de familia debemos irles mi hermana mayor. En otros caenseñando un buen comportasos, hay hermanas a las que les miento a cada uno de nuestros gusta la lectura o son afines a la hijos, y se les debe explicar que música, pintura, escultura, o socada uno de ellos tiene diferenbresalen porque son muy buetes cualidades, las cuales deben nas estudiosas; ahí descubren de ir conociendo a través del ellas su potencial para poder ser tiempo, que apoyarse en estas líderes, siempre guardando las cualidades para superarse más composturas, el respeto y la orfácilmente; todos los hermaganización de trabajo en grupo. nos deben amarse, respetarse En resumen, debemos ensey apoyarse en ellos mismos pañarles a nuestros hijos su lidera hacer que el trabajo del hogar razgo y explicarles que el líder sea más adecuado. En mi époes la persona que encabeza y dica, aparte de mi padre y mi marige un grupo o movimiento sodre, éramos siete hermanos y cial, político, religioso, etcétera. LEONEL GUERRA SARAVIA eleonfeliz@hotmail.com

A

ás de 10 millones de dosis de vacunas han sido aplicadas en Guatemala desde que comenzó el Plan Nacional de Vacunación contra el Covid-19, el pasado 25 de febrero. Para las instituciones gubernamentales, autónomas y voluntarios ha sido un gran reto alcanzar dicho objetivo, dadas las condiciones en las que se han desarrollado algunas jornadas, ya que en cierto momento hubo resistencia por parte de determinados grupos que intentaron desacreditar el trabajo de los salubristas. A pesar de la desinformación, especialmente en los departamentos del país, las brigadas sanitarias encabezadas por personal del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) han logrado llegar a las comunidades más remotas. En esta tarea de combate al coronavirus también están involucrados el Ejército de Guatemala, la Policía Nacional Civil, los cuerpos de socorro, las universidades, la iniciativa privada, autoridades locales y comunitarias, así como numerosos voluntarios. Además, ha sido importante el apoyo brindado por la comunidad internacional, por medio de sus representaciones diplomáticas acreditadas en nuestro país, al haber gestionado y entregado vacunas al pueblo de Guatemala. Según datos del MSPAS, desde el 25 de febrero a la fecha, el Gobierno de Guatemala ha administrado 10 000 191 biológicos en todo el territorio nacional. De dicha cifra, 5 951 094 corresponden a la primera inyección, mientras que 4 049 097, corresponden a la segunda. Las autoridades de Salud reconocen que los resultados son producto del apoyo interinstitucional, lo cual ha significado gran esfuerzo, debido a los contratiempos antes mencionados. A pesar de ello, la moral y el espíritu de servicio se mantiene entre las brigadas sanitarias, que han realizado jornadas de vacunación nocturna, móviles y de casa en casa, con el objetivo de acercar el medicamento a toda las población. La inoculación es importante pues, de contraer la enfermedad, el paciente evita llegar hasta el intensivo de un hospital, ya que los síntomas serán leves. Las autoridades recomiendan no bajar la guardia con las medidas de bioseguridad, para así enfrentar la pandemia.

En Centroamérica

Dirección General: Silvia Lanuza y Percy Rojas

Coordinación de Redacción: Francisco Chinchilla

Editores:

Jose Pelico, Carlos Ajanel, Erick Campos y Leston Culajay

Deportes: Max Pérez

Fotografía:

Alberto Alvarez

Diseño:

En Costa Rica promocionan Guanacaste como un destino ideal para los bienes raíces. En Panamá titulan sobre que varios préstamos hipotecarios son dudosos e irrecuperables.

Carlos Franco R. y Evelyn Silva

Diagramación: Mauro González Casa editora:

Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores,

y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.


Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

MÁS BOSQUES, MÁS VIDA

Guatemala le apuesta a la educación forestal beneficios del bosque, reforestación, deforestación, sistemas agroforestales, bosques energéticos y actiINGENIERO RONY GRANADOS, vidades silviculturales y otros temas que educan en Gerente Inab materia forestal, promoviendo la recuperación, conopiniongerencia@inab.gob.gt servación y manejo de los bosques. Esperamos que estos módulos tengan un impacl Instituto Nacional de Bosques (Inab) en to directo en los docentes y alumnos de las escuelas coordinación con el Ministerio de Educagubernamentales a nivel nacional, e indirectamención (Mineduc), recientemente realizó el te en la población en general. Con esto se busca forlanzamiento oficial de los módulos de educación fotalecer la cultura forestal en todo el país, iniciando restal, para la aplicación en el Currículum Nacional con una educación forestal impartida en el nivel de Base (CNB) del nivel de Educación Primaria. Eseducación primaria, de tal manera que se promuetos buscan ser una guía de referencia pava el desarrollo sostenible de los ra el docente en diversos temas forestales, Los módulos de educa- bosques. con el fin de crear la cultura forestal en los ción forestal promueLos módulos de educación estudiantes. ven el desarrollo sos- forestal son producto del ConLos módulos están divididos en Pri- tenible de los bosques, venio de Cooperación Interinsmer Ciclo (1º, 2º y 3º grados de Educa- inculcando la cultutitucional entre el Mineduc y el ción Primaria) y Segundo Ciclo (4º, 5º y ra forestal, desde la ni- Inab, firmado el 5 de junio de 6º grados de Educación Primaria). Ofre- ñez, a nivel nacional. 2013, y su adenda de fecha 22 cen una visión constructivista de permade octubre de 2018. Así mismo, es importante nente integración con el ambiente, incenmencionar que el gobierno central, en lo que va tivan el interés de los estudiantes por el conocimiendel año, ha invertido alrededor de 500 000 quetto de su medio natural y social, así como la comprenzales en los Programas de Incentivos Forestales, sión de los cambios ambientales, con lo que fortalela principal herramienta que tenemos para la recen valores ecológicos y de respeto hacia las diferencuperación de nuestros bosques; sin embargo, es tes formas de vida y su entorno físico. Otro aspecto necesario que más personas se sumen para recuimportante es que los módulos fueron elaborados perar “la Tierra de Árboles de nuestros ancestros” con pertinencia cultural y equidad de género, ya que y qué mejor que fomentar esa cultura forestal en se basan en la concreción de la planificación currinuestra niñez, para contar siempre con un país cular de los pueblos Maya, Xinca y Garífuna. Cada con más bosques, más vida. módulo aborda seis temas principales; entre ellos:

E

COLABORACIÓN

Prevención del suicidio: una tarea que nos involucra (I) nas se quiten la vida. Por ejemplo, una revisión sistemática de estudios sobre factores de riesgo de suicidio e intento de suicidio en pacientes psiquiátricos en América Latina y el Caribe, publicado en 2014, mostró que los principales factores de riesgo para l 10 de septiembre fue el Día Mundial de los intentos de suicidio son la presencia de un trasla Prevención del Suicidio. Según datos torno depresivo mayor, de una disfunción familiar de la OMS, casi un millón de personas y que exista al menos un intento de suicidio previo, pierde la vida al año por el suicidio, a pesar de que mientras que los principales factores de riesgo pase puede prevenir. ra el suicidio consumado fueron ser Sin duda, es un problema muy Sin duda, es un pro- hombre y la presencia de un trastorgrave de salud pública, consideran- blema muy grave de no depresivo mayor. do además que es una de las princi- salud pública, consiEn otro estudio publicado en 2021 pales causas de muerte en jóvenes en- derando además que se analizaron diversos factores sobre tre los 15 y 34 años. es una de las princi- el suicidio en adolescentes y jóvenes Existe consenso internacional res- pales causas de muer- de distintas regiones de Chile, entre pecto de que la prevención del suici- te en jóvenes entre 2000 y 2017. Los investigadores endio no es un tema que solo esté radicontraron que el suicidio en jóvenes y cado en el personal de salud, sino que los 15 y 34 años. adolescentes de Chile se mantuvo sin involucra a toda la comunidad. Es por mayores cambios en el periodo de esello que se hacen grandes esfuerzos por entender tudio, apareciendo los hombres entre 20 y 24 años qué factores personales y sociales lo determinan, cócon un mayor riesgo de suicidio que las mujeres. mo se distribuye entre los distintos grupos de la poEn Chile, el 20.3 por ciento de las personas que blación y cómo se pueden plantear políticas, planes se suicidan son jóvenes entre 20 y 29 años. y programas que permitan prevenir que más persoContinuará... PATRICIO RAMÍREZ AZÓCAR Director Centro de Apoyo al Desempeño Académico - Concepción

E

Opiniones

9

COLABORACIÓN

Thils y la Teología de las realidades terrestres (I) lengua francesa. Hasta casi el final de su larga vida, mantuvo su capaJUAN LUIS LORDA cidad de escribir claro y sintetizar Profesor de la Facultad de Teología bien. Y fue muy traducido. Las charlas de espiritualidad del seminario se convirtieron en una ustave Thils pertenesíntesis de espiritualidad sacerdoce a la época dorada tal, El sacerdocio diocesano (1942de la Universidad de 1946), después ampliadas en La Lovaina en el siglo XX, y fue piosantidad cristiana. Compendio de nero y ordenador de grandes teteología ascética y, más tarde, en mas teológicos como el ecumenisExistencia y santidad en Jesucristo mo y el diálogo con las religiones, (1982). Siguen siendo inspiradopero especialmente sobre las realiras y con una espiritualidad laical. dades temporales. Unos cursos de moral de virtudes Junto con Gerard Philips, en el seminario originaron el inteCharles Moeller y tantos de otras resante ensayo Tendencias actuales disciplinas (Delhaye, R. Aubert, de la teología moral (1940). Coppens, Onclin…), Gustave Las expansiones temáticas de Thils (1909-2000) es, en el fonla Apologética y Teología Fundado, fruto del desvelo del cardenal mental (y de su tesis) le llevaron Mercier en la preparación inteleca sintetizar una celebrada Historia tual y espiritual del clero diocesadel movimiento ecuménico (1955). no de Bruselas (Malinas) Y, uniendo todo, a unas y en el resurgir intelectual Fue pionero Orientaciones actuales de y cristiano de la Universi- y ordenador la teología (1958). Tamdad de Lovaina. de grandes bién le impulsó a estudiar Thils se formó en la temas teoló- históricamente el papel diócesis de Bruselas, en gicos, como del primado en la Iglesia, sus seminarios menor el ecumenis- en La infalibilidad pontiy mayor; y en Lovaina, mo y el diáficia (1969) y El primado donde hizo sus grados y logo con las pontificio (1972). Y, siemsus tesis, doctoral (1935) pre en la línea de la Teoloy de habilitación (1937), religiones. gía Fundamental, a introsobre Las notas de la Igleducirse en el mundo de las sia en la Apologética desde la Reforreligiones, Propósitos y problemas ma, mostrando los cambios que de la teología de las religiones no crishabían sufrido al pasar de la patrístianas (1966). Y, viéndolas venir, tica y el Credo (una, santa, católi¿Sincretismo o catolicidad? (1967). ca y apostólica) a la controversia Y es solo una pequeña selecconfesional con el luteranismo. ción de sus libros, a la que hay Era uno de los temas clásicos de que añadir muchos artículos y la asignatura de apologética. Y esmuchísimas reseñas y recensiota materia fue la primera que ennes. No perdía el tiempo. Pero su señó cuando le pidieron ser proaportación más reconocida fue su fesor del seminario (1937-1949). temprana Teología de las realidaTambién fue uno de los direcdes terrestres (Théologie des réalitores espirituales más apreciatés terrestres (Desclée 1946, edidos de aquel seminario, entonces ción por la que citaremos). Que con más de doscientos candidafue acompañada, después, por tos. Después, pasó a profesor de otros ensayos complementarios, Teología Fundamental en Lovaicomo Trascendencia y encarnación na (1947-1976). Thils se caracte(1950), y Teología y realidad social rizó por informarse a fondo en los (1963). temas que le tocaba enseñar o queEra original porque abordaba ría introducirse. No se conformasistemáticamente el tema, y con ba con los manuales al uso. En casensibilidad hacia la manera de da caso, componía una historia y pensar de profesionales y trabajauna panorámica temática. dores, que conocía porque llevaba Y como, sobre todo en el semigrupos y daba cursos. nario, le tocaron varias asignaturas, Cuando llegó el Concilio hizo muy pronto un conjunto de (1962-1965) y especialmente en obras muy informativas. Eso le valos trabajos de Gaudium et spes, se lió ser tempranamente conocido y contó con él. citado en toda el área teológica de Continuará...

G


10

Económicas

Monedas: dólar Q7.73 euro Q8.78

Indicadores: gasolina US $1.98 petróleo US $66.18 café US $232.43

Noé Pérez

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

En vez de fogarones proponen reciclar Selvyn Curruchich DCA

Sergio Recinos, presidente del banco central.

Guatemala velará por compromisos del G-24 Redacción DCA

P

or medio del Banco de Guatemala (Banguat), el país ha asumido la presidencia del Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro para Asuntos Monetarios y Desarrollo (G-24) para el período 2021-2022. Cargo que fue recibido por Sergio Recinos, presidente del banco central, durante la reunión anual de Gobernadores del G-24, celebrada el 11 de octubre último, informó el ente bancario. En el cónclave, en el cual participaron la directora del Fondo

Banguat ostenta la presidencia del grupo intergubernamental desde octubre pasado. Monetario Internacional y el presidente del Banco Mundial, Kristalina Georgieva y David Malpass, respectivamente, se requirió a ambas entidades financieras reforzar su análisis sobre los impactos macroeconómicos y sobre el desarrollo de los flujos migratorios y de refugiados en países de origen y de destino. Además de discutir los desafíos que representa la migración irregular para las economías emer-

1

año estará el Banguat al frente del ente intergubernamental. gentes y en desarrollo, la cita sirvió como plataforma para debatir sobre la necesidad de tratar el pro-

blema de la asimetría en la distribución de las vacunas en el ámbito mundial y de redoblar los esfuerzos frente a los efectos del cambio climático, según el Banguat. Otro de los temas prioritarios es vigilar y contener los flujos financieros ilícitos y el narcotráfico. Creado en 1971, el G-24 está integrado por países en desarrollo y tiene como fin emitir una postura en asuntos del sistema monetario internacional.

Reforzará control a grandes empresas

En lugar de llamas, la Asociación Guatemalteca de Exportadores y la recicladora Recupera, con apoyo de empresas privadas y la Municipalidad de Guatemala, impulsan para el día de la tradicional Quema del Diablo, el 7 de diciembre, la recolección de residuos. La iniciativa tiene como finalidad mantener la tradición decembrina, con un giro hacia la sensibilización respecto de la importancia del reciclaje. Para ello, habrá 20 centros de acopio públicos y privados en la capital y Mixco. Lo recaudado en la venta de los residuos será destinado a la Fundación de Niños Quemados de Guatemala. El nuevo enfoque también busca reducir la contaminación, además de contrarrestar la quema de basura, explicó Jorge Tampan, coordinador de proyectos Recicla. A los centros de captación se pueden llevar envases tetra pack, papel, cajas, vidrio, botellas plásticas, aluminio, tela y chatarra.

7

de diciembre tendría un enfoque ecológico en la tradicional Quema del Diablo. EFE

Noé Pérez

Selvyn Curruchich DCA

Para continuar con el buen ritmo en la recaudación, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) plantea fortalecer las medidas de facilitación y fiscalización para el pago de impuestos; entre estos, el control a los más de 6000 denominados Grandes Contribuyentes. El aporte de este grupo significa el 75% del total de la captación de tributos, por lo cual el

El objetivo del plan es incidir en el cumplimiento con el fisco.

plan de control a este sector, que ya se desarrolla, será reforzado en el siguiente ejercicio fiscal, informó el superintendente Marco Livio Díaz. “Mejoraremos el otro año y comenzaremos a fiscalizar a quienes no pagan impuestos”, aseguró el jefe de la SAT. Agregó que seguirán los planes de fiscalización por sector económico, en los que cada vez hay mayor información derivado de los estudios mensuales, “y eso nos permite dirigirnos a una fiscalización más asertiva”.

La iniciativa busca contrarrestar la quema de basura.


Empresarial

U

n nuevo molino de harina con amplia capacidad y tecnología de punta fue inaugurado recientemente en el complejo de Molinos Modernos, como otro paso más de la Corporación Multi inversiones (CMI) hacia el desarrollo de la región y una respuesta a su compromiso con la seguridad alimentaria del país. La construcción se inició a finales de 2019, y a pesar de los desafíos causados por la pandemia del coronavirus, el proyecto se hizo realidad. “Hoy se traduce en innovación tecnológica con los más altos estándares internacionales”, expresó Daniel Maldonado, director general de Harinas. José Gregorio Baquero, director ejecutivo de CMI alimentos, sostuvo que “este nuevo molino es una muestra concreta de cómo ha-

Inauguran molino de harina

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

Los visitantes de Chelería Capital pueden disfrutar un menú variado.

dca.gob.gt

Gabriel Herrera

Gustavo Villagrán Redacción

11

Posee amplia capacidad y tecnología de punta.

cemos realidad nuestro propósito de alimentar el mundo y llenarlo de bienestar, ya que traerá desarrollo e impacto sostenible, colaborando con la seguridad alimentaria con un producto inocuo y de calidad para todos”.

Con esta inversión se incrementa en un 35 por ciento la capacidad de producción de harinas de CMI en Guatemala, convirtiendo este complejo en el más grande de la Corporación en Centroamérica y el Caribe. Cortesía: CMI

Ofrecen menú a precio de cuates Redacción DCA

Bajo un concepto único y un menú a precio de cuates, Chelería Capital da la bienvenida a la temporada navideña, al poner a la disposición de los guatemaltecos un espacio singular, amplia oferta gastronómica y costos especiales para la celebración de convivios. Este GastroBar, ubicado en la 3ª. avenida y 13 calle, 3-15 de la zona 10 capitalina, celebra la cultura chapina y propicia un ambiente para festejar y compartir con los compañeros de trabajo en el after office. Su variada selección de alimentos

Abren modernas instalaciones para el desarrollo de la región.

y bebidas se diferencia del resto por el modelo Todo cuesta lo mismo (Q14), lo que permite disfrutar de una experiencia gastronómica diferente, acompañada de las mejores cervezas nacionales e importadas, en un ambiente único en la ciudad, bajo un diseño industrial y vanguardista. “En Chelería Capital estamos muy contentos de inaugurar la temporada navideña, con una propuesta especial para quienes desean compartir entre amigos y disfrutar de un menú delicioso acompañado de una cerveza bien fría”, comentó Gustavo Donis, gerente comercial de la empresa.

Brindan un mejor estilo a las mascotas Cortesía: KinkyMascotas

Giovanni Pérez Redacción

La nueva tienda está ubicada en el segundo nivel del Parque Las Américas.

Para dar el mejor estilo a su mascota, en el Parque Las Américas se inauguró la tienda Kinky Mascotas Estiludas, que con su línea de productos y accesorios ha revolucionado el mercado guatemalteco durante los últimos años. “Hoy nos complace inaugurar nuestra nueva tienda en Guatemala, ubicada en la plaza Los Faroles, en el segundo nivel del Parque Las Américas; abierta al público en el

Los invitamos a conocer nuestra “ nueva tienda y a que hagan parte de nuestra manada de Estiludos.” Mario Álvarez Gerente general de Kinky

horario habitual del centro comercial”, refirió Mario Álvarez, gerente general de Kinky Guatemala y El Salvador. Amelia Ortiz, gerente general de Parque Las Américas, comentó que los visitantes podrán en-

contrar mayor variedad de productos y servicios de alta calidad gracias a esta alianza. KinkyMascotas nació en Medellín hace nueve años, para ofrecer diseños diferentes y divertidos a las mascotas.


12

Cultura Fotos: Dafne Pérez

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

LAS AUTORIDADES ministeriales dieron un recorrido para ver los murales que se realizaron para embellecer el recinto. Marisol Vásquez Redacción

E

n una actividad, con la presencia del ministro de Cultura y Deportes, Felipe Aguilar, el viceministro del Deporte y la Recreación, Mario Luis Prado, artistas e invitados especiales, se realizó el corte de la cinta inaugural para apreciar los coloridos murales que se hicieron en el Centro Deportivo y Recreativo Gerona, en la zona 1 capitalina. Las paredes y algunos árboles del complejo deportivo cobraron vida gracias a la intervención de ocho artistas que los plasmaron de cultura, fauna y flora. Aguilar agradeció el trabajo efectuado por los creadores de arte, que llevaron a cabo durante aproximadamente mes y medio. “Quiero que sigan haciendo esta labor artística, pero en toda la ciudad; necesito que involucren a más jóvenes, a más artistas”, indicó el Ministro. “Para las familias guatemaltecas es importante contar con parques que contengan temáticas no solo deportivas, sino también culturales. Es vital crear identidad, cultura y promover la multiculturalidad mediante la aplicación de color”, comentó Prado. “Todos fueron diseños propios, que simbolizan la fauna que habita en el país con las pinturas del quetzal y el jaguar, así como la niña y el anciano que representan la niñez y la sabiduría, respectivamente”, explicó el artista Kesvin Barrios. Por su lado, Osiel Hernández, otro de los muralistas, dijo: “Fue un gusto aportar nuestro granito de arena para que las personas que visiten el lugar puedan admirarlo”.

El Centro Deportivo y Recreativo Gerona se llena de arte

Un grupo de muralistas le dio un toque artístico a las paredes de la instalación deportiva.

El arte le da a un país carácter, “ forma, sentido, genera identidad, así como nacionalismo.” Felipe Aguilar Ministro de Cultura y Deportes

Los artistas participantes del Proyecto Arte Urbano Kesvin Barrios García Gestor cultural, pintor y muralista • Osiel Hernández Sánchez Pintor, caricaturista, retratista, muralista e ilustrador digital • Francisco Domingo Basilio Pintor, caricaturista y muralista • Christopher Martínez •

Pintor, caricaturista, diseñador gráfico y muralista • Adán Andrés Pintor, escultor y artesano • Erick Ordóñez Pintor • Andrea Quiñónez Otto Danilo Toledo

EL PINTOR Erick Ordóñez dijo que todo cambia cuando se le pone mucho sentimiento a lo que se realiza.


Guatemala, miércoles 1 de diciembre de 2021

ZO ALEJANDRO ALONicbuquero om /elc om ok.c ebo https://www.fac

SUPERMAN, REINVENTADO Desde hace unos meses, DC Comics ha estado haciendo profundas modificaciones a su personaje insignia. Primero, anunció que Clark Kent, el Superman original, se retira para dejarle su lugar a su hijo, Jonathan. Luego se reveló que el joven héroe es bisexual. Ahora, la compañía ha dado un paso más y modificaría el mantra del Hombre de Acero. Durante más de medio siglo, Superman ha luchado por “la verdad, la justicia y la forma de vida americana” (Truth, justice and the American Way). Esta frase no surgió de los cómics creados por Jerry Siegel y Joe Shuster, sino que se originó como parte del programa de radio Man of Steel de los años 40, período en el que casi todos los medios estaban entrando en las vibraciones patrióticas de la Segunda Guerra Mundial. El eslogan se revivió nuevamente en los años cincuenta, en los primeros años de la Guerra Fría y en los 70, por la adaptación cinematográfica protagonizada por Christopher Reeves. Y ahora, después de casi 80 años de usar el eslogan de vez en cuando en múltiples medios, DC le va a dar al eslogan de Superman una actuaAhora el lización oficial. Según los ejecutivos de DC superhéroe cómics, los cambios tienen como luchará por objetivo ofrecer una visión más amplia y global del mundo del la verdad, famoso superhéroe. Ahora el sula justicia perhéroe luchará por “la verdad, y un mejor la justicia y un mejor mañana”. “Para reflejar mejor las historias mañana. que estamos contando en todo DC y para honrar el increíble legado de Archivo Superman durante 80 años de construir un mundo mejor, el lema de Superman está evolucionando”, dijo Jim Lee, director creativo y editor de DC. “Superman ha sido durante mucho tiempo un símbolo de esperanza que inspira a la gente, y es ese optimismo y esperanza lo que lo impulsa a seguir adelante con esta nueva declaración de misión”, DEFINITIVAMENTE, este agregó. ya no es el Superman de No es la primera vez que antes. se recalibran los ideales de Superman. En 2006, la película Superman Returns, de Bryan Singer, hizo que el editor del Daily Planet, Perry White, preguntara sobre el héroe: “¿Todavía defiende la verdad, la justicia y todas esas otras cosas?” Cinco años después, el número 900 de Action Comics hizo que Superman renunciara a su ciudadanía estadounidense. “Estoy cansado de que mis acciones se interpreten como instrumentos de la política estadounidense”, dijo entonces. ‘Verdad, justicia y el estilo americano’, ya no es suficiente. El mundo es demasiado pequeño. Demasiado conectado”. En 2013, el patriotismo de Superman fue aceptado nuevamente. En la película Man of Steel, el actor Henry Cavill señaló: “Soy de Kansas. Es tan estadounidense como parece”. Pero esta es la primera vez que DC explora la orientación sexual de Superman. Habrá que ver que otras cosas van cambiando para adaptar al personaje a los tiempos modernos. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores, y

DCA no necesariamente los avala.

Cultura

13

Guatemala y Puerto Rico le cantan a la Navidad DATO

Marisol Vásquez Cultura

C

omo parte de la celebración de sus 30 años de trayectoria, la agrupación tropical guatemalteca La Tripulación grabó el tema Échate Pa’ca junto a la orquesta puertorriqueña Los NNs. Un nuevo tema para compartir en estas fiestas navideñas. Los artistas se reunieron para interpretar un tema original, Contigo en Navidad, con sonidos de la marimba guatemalteca y saxofón, entre otros instrumentos. Escrita por Fabyan Sánchez, de Los NNs, y adaptaciones de Douglas Yojcom, de La Tripulación, el tema habla sobre ese anhelo de reunirse junto a la familia. El video, grabado simultáneamente en Guatemala y Puerto Rico, muestra la cultura y las tradiciones navideñas de ambos países, fusionadas por medio de la música. También, participa Christian Nieves, uno de los mejores cuatristas boricuas y que ha aportado su talento a producciones de

La canción ya está disponible en las redes sociales de ambas agrupaciones. Facebook: @latripulacionGT Instagram: @latripulacionGT YouTube: @interaudioestudios @latripulacionGT Facebook: @losnenesdelarumba @losnenesfanclubGT Instagram: @los_nenespr YouTube: @losnenes

Ricky Martin, Juan Luis Guerra, Marc Anthony, Daddy Yankee y Jennifer López, entre otros. El tema fue coproducido por ambas agrupaciones y grabado en los estudios Interaudio de Guatemala, y Sax Power Studio, de Puerto Rico. Los arreglos son del puertorriqueño Pablo Oquendo y el ganador del premio Estela, el guatemalteco Pablo Yojcom.

LA AGRUPACIÓN Los NNs fue fundada por Víctor Vargas junto al equipo de Team Rumba, en Puerto Rico. Fotos: cortesía de La Tripulación

LA TRIPULACIÓN de Guatemala es una agrupación que este año celebra 30 años de trayectoria musical.


Deportes Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

E

Tejeira domina el Mayan Golf El panameño Omar Tejeira se llevó la gloria del certamen internacional.

Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

l panameño Omar Tejeira conquistó el Campeonato Internacional de Golf 2021, que se desarrolló desde el miércoles hasta el sábado pasados en el Mayan Golf Club, Villa Nueva, con la participación de golfistas de Estados Unidos, Argentina, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Panamá, México, China y Guatemala. Por Guatemala participaron los mejores exponentes de cada club del país, haciendo gala y derroche de talento en las categorías mayores y profesionales. Tejeira concluyó su faena con 284 golpes, -4 bajo par, con las últimas dos rondas catapultándolo al liderato. El podio fue completado por 2 guatemaltecos, Alejandro Villavicencio, de la Asociación Nacional de Golf, y Jorge Meléndez, de El Pulté. “Definitivamente para nosotros, además de las condiciones climáticas, hay que compensar también el hecho de la altura, porque a la hora de calcular distancias, tienes que pensar en el número y no en lo que se ve, y nos encontramos con un campo muy retador los cuatro días”, reflexionó el campeón. “Pato (Villavicencio) hoy no tuvo su mejor día y tiró 72, realmente me ejerció presión porque es un gran jugador. De haber metido un par de birdies más, me habría complicado más la jornada”, añadió Tejeira. Villavicencio y Meléndez mantuvieron su propia puja para determinar al campeón nacional (mejor guatemalte-

Valeria Mendizábal disfrutó de volver a jugar en nuestro país.

Alejandro Villavicencio cerró como el campeón nacional. co). Villavicencio cerró su tarjeta en 288 golpes y Meléndez lo hizo con 3 contactos más (291). “Fue un juego muy parejo. Este campo siempre es complicado, y principalmente como estuvo soplando el viento los fairways y los greens se ponen firmes y en cualquier momento lo sacan a uno de control”, contó Villavicencio. “En la categoría nacional fue una batalla dura con Jorge Meléndez, quien me había empatado en el hoyo 16, pero gracias a Dios con 2 birdies logré marcar diferencia, y lo felicito porque hizo un torneo muy parejo”, agregó el nacional. “Con este torneo se cierra el ciclo de 2021 y, para finales de enero, espero hacer un buen papel en el Campeonato Latinoamericano en República Dominica”, concluyó. El cuadro de las damas fue conquistado por la nacional Valeria Mendizábal Riepele, quien volvió a disputar un torneo en el país dos años después, debido a la pandemia. Mendizábal, que representó a Hacienda Nueva Country Club,

Alejandro Villavicencio lamentó no haber estado más atinado con el putt.

concluyó las 4 rondas del certamen con 297 golpes, superando por 4 golpes a la también guatemalteca Jasmine Youn, del Mayan Golf Club; mientras que la costa-

rricense Chaewon Jeong cerró su tarjeta con 313 contactos. “Estoy contenta de volver a jugar en Guatemala. No lo hacía desde 2019. Costó un poco adaptar-

se al campo, pero estoy contenta de haber ganado y por el aprendizaje”, reaccionó Mendizábal. “Cuando comencé a practicar el golf, solo estábamos Pilar Echeverría y yo, pero ahora me complace ver que hay muchas jovenes que vienen desarrollándose, y eso es muy bueno”, dijo Valeria. “Acabo de terminar la universidad; la otra semana es la graduación, así que concluyo mi ciclo con el equipo de Mississipi State y me dedicaré a jugar los torneos grandes”, finalizó la deportista. En la categoría de profesionales, el vencedor fue Pablo Acuña, quien totalizó 296 golpes, sobre Luis Herrera (302) y Renato Tepaz (305), segundo y tercero, respectivamente.

Fotos: Herbert García

14


ANUNCIO

231970

15


E-1066-2021


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.