Edición del Diario de Centro América del día 15 de marzo 2021

No. 40,469

FALTAN

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

Comitancillo llora a 16 de sus hijos

184 D Í A S

Las familias de los migrantes masacrados en Tamaulipas, México, quedaron destruidas. El Gobierno de Guatemala condenó de manera enérgica este hecho y demandó castigo en contra de los autores del crimen.

Danilo Ramírez

Páginas 2-3

Ejecutivo lleva más desarrollo a departamentos El mandatario Alejandro Giammattei entregó un tramo carretero en Quetzaltenango e inauguró los trabajos de construcción de otro en Chimaltenango.

Página 4

Cortesía: SCSPR

@diariodeca

dca.gob.gt

diariodecentroamerica Diario de Centro América

2

Nacionales Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Comitancillo llora a víctimas de masacre

El Gobierno de Guatemala condenó el hecho y reafirmó su compromiso en el combate a las estructuras criminales.

Cortesía: SCSPR

Dafne Pérez y Danilo Ramírez Enviados especiales Javier Pérez Texto

C El presidente Alejandro Giammattei presentó sus condolencias a las familias de los connacionales que fallecieron en el hecho trágico.

Danilo Ramírez

El pueblo de Comitancillo, San Marcos, se congregó en el Estadio Municipal para rendir homenaje a los compatriotas.

omitancillo, San Marcos, llora la pérdida de 16 de sus hijos masacrados el 22 de enero en Camargo, Tamaulipas, México. En medio de la tristeza y el dolor, los familiares, la comunidad y funcionarios rindieron un homenaje póstumo a los migrantes, cuyos restos fueron repatriados el pasado viernes a Guatemala.

El seno de las familias de los connacionales fallecidos está destruido. No hay palabras para describir tanto sufrimiento por el hecho trágico.

El Gobierno de Guatemala, las autoridades locales y seres queridos de los occisos demandaron la captura y castigo a los responsables del crimen.

El presidente Alejandro Giammattei manifestó su “profundo pesar” por las muertes, durante un acto en la Fuerza Aérea Guatemalteca, a donde arribaron los restos de los connacionales, que posteriormente fueron trasladados a Comitancillo.

“Mando un mensaje claro y contundente: estamos colaborando de manera estrecha con los países de la región para ubicar, perseguir y detener a las bandas de criminales que engañan y estafan, en un viaje costoso y peligroso”, destacó el Jefe de Estado.

Apoyo y asistencia

Giammattei recordó que “desde el día del trágico suceso” Guatemala, el Gobierno de México y las autoridades de Tamaulipas trabajan en la investigación, con el fin de enjuiciar y castigar a los responsables.

El gobernante garantizó apoyo y asistencia psicológica a quienes perdieron a sus seres queridos.

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

3

Nacionales

Danilo Ramírez

El Jefe de Estado afirmó que se trabaja de manera estrecha con los países de la región contra las organizaciones criminales.

Los restos de los migrantes llegaron el viernes a la Fuerza Aérea Guatemalteca.

Cortesía: SCSPR

err e

lH rie

La Bandera de Guatemala ondeaba a media asta en señal de luto por la muerte de los migrantes.

ra

Dafne Pérez

Ga

b

Dafne Pérez

En una caravana, los difuntos fueron trasladados a su tierra natal.

presente. Los migrantes fallecidos fueron recibidos como héroes por el pueblo, pues sacrificaron su vi viEl da por buscar mejores condi condiGobierno de ciones para su familia.

Luego del acto, los féGuatemala manifiesta retros fueron trasladados su rechazo absoluto a las a las comunidades de donde eran originarios atrocidades cometidas y reitera Solidaridad los connacionales, para su compromiso de apoyar las A su arribo a Comiel velatorio respectivo y tancillo, las comunidainvestigaciones que se realizan posterior sepelio. El sádes y autoridades rinbado comenzó la inhumainhuma en México. dieron un homenaje post ción de los cuerpos en la ca camortem a los migrantes en el becera municipal y las aldeas, Alejandro Giammattei Estadio Municipal de la localien medio del clamor porque se Presidente de la República dad, donde el pueblo se congregó esclarezca el hecho y se castigue a y participó en una misa de cuerpo los responsables de la matanza.

En ese sentido, el viceministro de Asuntos Migratorios y Consulares, Eduardo Hernández, dijo que mediante el mecanismo binacional creado a raíz de los hechos se dará seguimiento al resarcimiento que ya fue ofrecido por México.

“

”

Durante las honras fúnebres, los vecinos, seres queridos y autoridades consideraron héroes a los connacionales fallecidos.

Danilo Ramírez

4

Nacionales

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

Impulsan productividad en Suroccidente y Altiplano El Gobierno avanza con proyectos de desarrollo en los departamentos.

Cortesía: SCSPR

Josselinne Santizo y Rodrigo Pérez Redacción

E

l presidente Alejandro Giammattei realizó una gira de trabajo el pasado viernes en la región de Occidente y el Altiplano central, donde entregó e inauguró los trabajos de obras viales.

Durante su intervención y acercamiento con la comunidad, el mandatario recordó que proyectos como salud, agua, saneamiento e infraestructura productiva están entre los principales temas que guían su administración.

Giammattei comenzó su gira de trabajo en Colomba Costa Cuca, Quetzaltenango, donde entregó las mejoras hechas en 13.5 kilómetros de la CA-02 Occidente.

“Este tramo representa un paso más para el desarrollo del país, pero va aunado a otros esfuerNoé Pérez zos”, indicó el mandatario durante su discurso. Asimismo, se refirió a la construcción del tercer carril de ascenso de la ruta Cito Zarco, que comunica a Quetzaltenango y Retalhuleu.

Además, anunció que pronto comenzará la reconstrucción del Hospital de Coatepeque, que se será totalmente renovado para que la gente ya no tenga que ir hasta la cabecera de Quetzaltenango a busQuiché car asistencia médica. y Chimaltenango Por su parte, el ministro de Comunicaciones, Joson dos departamentos sué Lemus, dijo: “Veni-olvidados.

Tienen la gente El presidente Alejandro Giammattei afirmó que los mos a entregar un tramo más trabajadora y queremos proyectos viales son un motor importante de la economía. de carretera muy imNoé Pérez portante. Estamos traayudarlos a que produzcan más, bajando en toda la CApara combatir en gran parte la 02 Occidente, porque pobreza. conocemos la importancia de esta ruta, que conecAlejandro Giammattei ta con México”.

Presidente de la República Mejor movilidad En Chimaltenango, el Jefe de Estado inauguró los trabajos de nos caminos para que les permitan construcción de un tramo carretesacar sus productos de una manero de 31 kilómetros que conectará ra más rápida y eficiente”, afirmó a los municipios de San Juan Coel gobernate en el caserío San Barmalapa, San Martín Jilotepeque y tolomé, aldea Varistu, San Martín Tecpán, región que se caracteriza Jilotepeque. por su producción agrícola.

Durante su acercamiento con las comunidades, el Jefe de Esta“Este proyecto nos ayudará a la “Parte del desarrollo del país es do también promueve la unidad para salir adelante. recuperación y reactivación ecollevar a las áreas productivas bue-

“

”

nómica”, aseguró Justo Similox, alcalde de San Juan Comalapa.

Por su parte, Bartolomé Chocoj, jefe edil de San Martín Jilotepeque, resaltó la importancia de la obra. “Hoy nos une la búsqueda del bienestar de nuestros pueblos”, dijo el funcionario.

Durante la actividad, Giammattei anunció que su gobierno ya está trabajando en la planificación para construir, el próximo año, una carretera que unirá a San Martín Jilotepeque con Joyabaj, Quiché.

También dijo que en Tecpán Guatemala, a inmediaciones de Chicabaj, ya se trabaja en un tramo que conectará con Chiché, en Quiché. “Lo vamos a inaugurar, primero Dios, en abril. Con eso, en menos de una hora podremos estar en Santa Cruz del Quiché”, afirmó el dignatario.

Nacionales

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

Reafirman compromiso con niñez guatemalteca Mingob ha fortalecido acciones para proteger a los menores.

Mariano Macz

a i Redacción

c ic

E

n el marco de la conmemoración del Día Nacional de la No Violencia Contra la Niñez, el primer viceministro de Gobernación, Carlos Franco, exhortó a los guatemaltecos a contribuir en la cultura de la denuncia ante las instancias correspondientes por actos que vulneren las garantías de los menores de edad.

El llamado se dio en la conmemoración de dicha fecha, el 13 de marzo último, la cual se desarrolló en las instalaciones del Modelo de Atención Integral de la Niñez y la Adolescencia (MAINA).

Franco explicó que se tienen asignados 110 investigadores de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes apoyan en el seguimiento de casos de violencia infantil que tiene a su cargo el MAINA. “Trabajamos de forma articulada con las otras 12 instituciones que conforman el Modelo y, como resultado, se ha logrado la captura de los agresores, garantizando que enfrenten la Justicia por sus delitos”, comentó el funcionario.

5

PREVENCIÓN

Organizan actividades lúdicas El viceministro de Prevención, Carlos García Rubio, coordinó actividades lúdicas y de recuperación de espacios que estaban pintados por antisociales en Nimajuyú, zona 21, de la capital. La actividad fue organizada por la Subdirección General de Prevención del Delito y líderes comunitarios de dicho sector.

• Redacción

MESA DE TRABAJO

Analizan acciones contra la tala ilegal El viceministro Carlos Franco indicó que se actúa con rigor contra los agresores de la infancia.

13

de marzo se conmemora el Día Nacional de la No Violencia Contra la Niñez.

Respecto de la denuncia, el funcionario recalcó que es fundamental “ante el caso de que se suscite o se posea conocimiento de la vulneración a los derechos de los menores, los cuales deben estar provistos de un pleno y armonioso desarrollo en el seno de una familia, en un ambiente de felicidad y comprensión”.

Por su parte, María Consuelo Porras, fiscal general, agradeció el apoyo que el Gobierno ha brindado a este tipo de iniciativas, que garantizan la atención integral a los casos y promueven la aplicación de la justicia para los agresores.

“Con estos esfuerzos seguimos trabajando en mejorar los servicios del MAINA”, afirmó Porras.

Avanza vacunación de los salubristas

Canciller Pedro Brolo visitará Corea

Un total de 28 mil 534 personas, que trabajan en los centros asistenciales y combaten en primera línea al coronavirus, ha vacunado el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), de acuerdo con datos de la referida cartera.

“La primera fase del Plan Nacional de Vacunación avanza en tiempo”, confirmaron las autoridades del MSPAS”.

El proceso de inmunización se fortaleció con el ingreso de las 81 mil 600 dosis de AstraZeneca, el pasado jueves, que se suman a las 5 mil y 200 mil donadas por Israel e India, respectivamente.

Las vacunas que llegaron esta semana corresponden al primer

El canciller Pedro Brolo visitará la República de Corea del Sur, invitado por el Gobierno de ese país, donde prevé dialogar con el presidente Moon Jae-in sobre temas de interés mutuo, especialmente los esfuerzos para que Guatemala pueda adherirse al Tratado de Libre Comercio (TLC) entre dicha nación asiática y Centroamérica.

Lograr que Guatemala tenga acceso al TLC con la República de Corea del Sur es de vital importancia para generar “espacios de desarrollo económico que necesita el país”, dijo Brolo.

Además del tema comercial, la agenda oficial incluye una evaluación sobre la cooperación

Herbert García

El personal sanitario acudió ayer a inmunizarse.

envío de la compra que se realiza por medio del mecanismo Covax.

•

i ó e

Noé Pérez

El ministro Brolo abordará el tema energético.

bilateral en relación con la pandemia del Covid-19 y desastres naturales. • Redacción

Para dar seguimiento a la mesa interinstitucional de atención al problema de la tala ilegal en El Progreso, se reunieron representantes de las instituciones que integran dicha instancia, entre ellos del Ministerio de Gobernación, mediante la División de Protección a la Naturaleza, de la Policía Nacional Civil. • Redacción

VOLCÁN

Se mantiene alerta por erupción El volcán Pacaya registró emisión de columnas de ceniza durante las primeras horas de ayer, las cuales llegaron a la ciudad de Escuintla y a las comunidades El Cedro y San Francisco de Sales, y distintas áreas de Amatitlán. De acuerdo con las autoridades, la actividad del coloso se mantiene en niveles altos. • Redacción

6

Mingob

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

Según la agente Pérez, los casos que más se registran en el departamento son violencia intrafamiliar y violencia contra la mujer.

Quiché cuenta con oficina de Atención a la Víctima

La sede fue habilitada en una Comisaría de la Policía Nacional Civil.

Fotos: cortesía MIngob

Redacción

P

ara brindar atención inmediata a las mujeres que son víctimas de violencia intrafamiliar y de violencia contra la mujer, en la Comisaría 71 de la Policía Nacional Civil (PNC) en el departamento de Quiché se cuenta con la Oficina de Atención a la Víctima, ubicada en la sede policial de Santa Cruz del Quiché.

Esta oficina cuenta con la atención de dos agentes de PNC, Esperanza Baten Pérez y Saira Pérez Ramos, especializadas para recibir las denuncias de mujeres, adolescentes y niñas que sean víctimas de diferentes delitos, con el objetivo de brindar atención inmediata y dar acompañamiento ante las instituciones correspondientes.

Según la agente Pérez Ramos, los casos que más se registran en el departamento son violencia intrafamiliar y violencia contra la mujer. “A las mujeres se les atiende, se escucha su problema, se toma la denuncia y se les brinda el acompañamiento para hacer efectivas las medidas de seguridad o lo que la persona solicite”, comentó Pérez Ramos. Las agentes de PNC hacen un llamado a las mujeres para que lleguen a la Oficina de Atención a la Victima a poner su denuncia, porque en el lugar se les pue-

Esta oficina cuenta con la atención de dos agentes de PNC, Esperanza Baten Pérez y Saira Pérez Ramos, especializadas en recibir las denuncias de mujeres, adolescentes y niñas que sean víctimas de diferentes delitos.

“A las mujeres se les atiende, se escucha su problema, se toma la denuncia y se les brinda el acompañamiento para hacer efectivas las medidas de seguridad o lo que la persona solicite.”

Saira Pérez Ramos Agente de la PNC

de dar información, asesoramiento y acompañamiento para que se sientan apoyadas y que sepan que no están solas.

Además de la atención que brindan en el lugar, la agente Pérez Ramos utiliza parte de su tiempo de servicio en capacitar a agentes de otras sedes de la PNC que no tienen oficinas de Atención a la Víctima y a líderes comunitarios, para lo cual se cuenta con un programa de capacitación. Las capacitaciones son impartidas en idio-

mas español y k’iche’, según la experiencia tanto en su trabajo como en sus estudios, y abarcan los siguientes temas: Funciones de la Oficina de Atención a la Víctima, Causas y Efectos de la Violencia Intrafamiliar, Violencia Sexual en sus diferentes manifestaciones, Cultura de Denuncia y cumplimiento de medidas de seguridad, Ley de Alerta Alba Keneth e Isabel Claudina, y las leyes para prevenir, sancionar y erradicar la Violencia Intrafamiliar y contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas.

Las acciones que realizan las agentes Baten Pérez y Pérez Ramos en la sede policial de Quiché buscan atender a las mujeres de forma inmediata, que se respeten sus derechos y se les brinden las medidas de seguridad que necesiten en beneficio de ellas o de sus hijos.

Justicia

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

7

Modelo de Atención Integral para las Mujeres Creado especialmente para víctimas de violencia.

Redacción

Cortesía: OJ

L

a magistrada Silvia Patricia Valdés Quezada, presidente del OJ y CSJ; magistrada vocal XII, María Eugenia Morales Aceña, integrante de la Comisión de la Mujer, de la CSJ; junto al doctor Alejandro Eduardo Giammattei Falla, Presidente de la República de Guatemala; doctora María Consuelo Porras, jefa del MP; en la compañía de los excelentísimos señores embajadores del Reino de España, de la Unión Europea y de los Estados Unidos de América; así como autoridades del Organismo Judicial, Ministerio Público, Organismo Ejecutivo, Instituto de la Defensa Pública Penal, Instituto Nacional de Ciencias Forenses, Instituto para la Atención a la Víctima del Delito, Procuraduría General de la Nación, Instituto Guatemalteco de Migración, Defensoría de la Mujer, Municipalidad de Guatemala y de los ministerios de: Economía, Gobernación, Educación, Trabajo, Salud Pública y Asistencia Social, Desarrollo Social firmaron la Declaración de Compromiso para la Lucha en contra de la violencia contra las mujeres, y llevaron a cabo la inauguración

El Presidente de la República, la fiscal general y el presidente del OJ, en la inauguración.

del Modelo de Atención Integral para las Mujeres Víctimas de Violencia -I´X KËM Maimi-, ubicando sus oficinas en un solo espacio

físico para evitar el desplazamiento y victimización.

La inauguración de ese modelo representa un avance pa-

ra la población guatemalteca y para el Organismo Judicial, da respuesta a importantes avances en el fortalecimiento la ad-

Formación para aspirantes a mediadores Con el objetivo de acercar la justicia a la población guatemalteca, el Organismo Judicial, por medio de la Dirección de Métodos Alternativos de Solución de Conflictos y la Escuela de Estudios Judiciales, lanzó el programa de formación inicial para aspirantes a mediadores del Organismo Judicial, en su Promoción XX para el personal interno y Promoción XXI para aspirantes externos a este organismo de Estado.

Con este programa educativo, se busca dotar los conocimientos y habilidades que faculten al aspirante para desempeñar su función como mediador en el manejo de con-

flictos y en el procedimiento de mediación.

Los métodos alternativos para la solución de conflictos representan múltiples beneficios para la administración de justicia. Además de ser una solución pacífica, rápida y gratuita para resolver controversias entre personas, permiten descongestionar la carga a los órganos jurisdiccionales, para que estos se concentren en procesos que no pueden ser mediados.

El Organismo Judicial de Guatemala cuenta con 90 centros de mediación y cubre los 22 departamentos del país. • Redacción

ministración de justicia especializada en género, con la implementación de los órganos jurisdiccionales especializados que funcionan bajo el modelo de Juzgados de Turno de 24 horas, para la atención inmediata a las diligencias urgentes de investigación y las medidas de protección solicitadas.

Este modelo brinda acceso a servicios articulados y gratuitos de justicia, educación, salud, empoderamiento económico y cuidado social -en un solo lugar-, para las mujeres víctimas de violencia en el área metropolitana, bajo los enfoques de derechos humanos, perspectiva de género y pertinencia cultural.

Está ubicado en la 11 avenida “A” 11-47 zona 7, La Verbena, Ciudad de Guatemala. I’X KEM -Maimi- brinda atención que conlleve la pertinencia cultural y lingüística, y demás consideraciones sociales hacia la mujer que ha sido vulnerada.

Cortesía: OJ

Este programa se realiza de forma virtual.

8

Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

COLABORACIÓN

Diez buenas noticias sobre el coronavirus (I) tos sobre vacunas contra el coronavirus SARS-CoV-2. Según el portal bioRENDER, son más de 195 candidatos, al menos 71 ya en ensayos clínicos, empleando todo tipo de tecnologías: viace un año escribí un rus vivos atenuados, virus inacartículo titulado del tivados, subunidades de promismo modo, Diez teínas, vectores virales recombuenas noticias sobre el coronavibinantes, partículas similares a rus. El objetivo era mostrar que virus (VLP), DNA, RNAm, etc. la ciencia, el conocimiento y la Jamás se había invertido tanto cooperación son fundamentadinero y había habido tanta coles para luchar contra la pandelaboración para el desarrollo de mia. No sabemos qué ocurrivacunas entre entidades públirá en los próximos meses y las cas, privadas, centros de invesnuevas variantes genéticas son tigación, universidades, farmamotivo de incertidumbre, pecéuticas, empresas, ONG. Alro un año después el mensaje es gunos proyectos se han abanel mismo: los avances donado), pero otras de la ciencia nos ani- Los avances de ya están autorizaman a ser optimistas y la ciencia nos das por la OMS: Pfia ver “la botella medio animan a ser zer/BioNTech y Mollena”. derna con tecnología optimistas.

1. Hay más artícuRNAm, AstraZenelos sobre SARS-CoV-2 ca/Oxford y Sputnik V y Covid-19 que sobre malaria. con tecnología de adenovirus Hace un año nos asombrábarecombinantes y la china Simos de que, en poco más de un nopharma, con coronavirus inmes desde que se notificaron los activos. Al menos otras 20 vaprimeros casos, ya había más de cunas están ya en ensayos clí164 artículos científicos en Pubnicos de fase III y en los próxiMed sobre el nuevo virus y la enmas semanas/meses podrán ser fermedad. Ahora esa cifra se ha aprobadas, si los resultados son multiplicado por más de 600, satisfactorios. superando los 100 mil artículos, 3. Las vacunas de RNAm son más que los que aparecen bajo el muy seguras. Uno de los posiepígrafe de “malaria”, por ejembles efectos graves de las vacuplo. Existen registrados más de nas es la anafilaxis, una reacción 4 mil 800 estudios en curso soalérgica que pueda llegar a ser bre tratamientos y vacunas. Samortal y que ocurre normalbemos más de SARS-CoV-2 y mente al poco tiempo de admiCovid-19 que de otras enfernistrar la vacuna. Se han analizamedades que llevamos lustros do datos del primer mes de vaestudiando. cunación en EE. UU., donde se 2. Más de 200 nuevas vacuhan administrado más de 17.5 nas. Hace un año se destacaba millones de dosis.

Continuará... que había ocho nuevos proyec-

H

IGNACIO LÓPEZ-GOÑI Catedrático de Microbiología de la Universidad de Navarra

Editorial

Más trabajo, para consolidar prosperidad

D

urante décadas, las comunidades más recónditas del país estuvieron en el olvido, sin que ningún presidente haya tenido acercamientos con la población, para conocer de primera mano sus necesidades y llevar proyectos de desarrollo.

La pobreza y la falta de oportunidades han obligado a miles de guatemaltecos a migrar de manera irregular, especialmente a Estados Unidos, exponiéndose a riesgos y peligros, mientras que los “coyotes”, muchos de ellos coludidos con organizaciones criminales, se aprovechan de su situación, abandonándolos a su suerte en el trayecto.

El caso trágico más reciente es el de los 16 guatemaltecos asesinados el 22 de enero en Camargo, Tamaulipas, México, hecho por el cual el presidente Alejandro Giammattei pidió castigo contra los autores, durante el homenaje póstumo a los fallecidos cuyos restos fueron repatriados el pasado viernes.

Pero, no se trata únicamente de tomar una postura en torno a dicho asunto, sino de actuar para solucionar los problemas más sentidos de la población, los cuales los obligan a migrar.

Por ello, desde que comenzó su gestión, el 14 de enero de 2020, el mandatario ha realizado intensas giras de trabajo en los departamentos. Un ejemplo es el primer Gabinete de Puertas Abiertas celebrado en febrero del año pasado en Quetzaltenango, cuyo fin fue conocer de primera mano las necesidades de las comunidades, a las que se regresó con proyectos de desarrollo. Debido a la emergencia sanitaria, este modelo de gestión fue suspendido. Sin embargo, las visitas del Presidente no se han detenido.

Hace 15 días llegó con el Gabinete de Desarrollo Rural a la zona de adyacencia, en jurisdicción de Petén, donde verificó la situación de pobreza y pobreza extrema de las comunidades, y ya trabaja en proyectos para esa región. El pasado jueves también estuvo en Polochic, Alta Verapaz, un área que ha sufrido los embates de la miseria, lugar al que se llevará desarrollo socioeconómico.

De esta forma, el Gobierno de Guatemala atiende a las comunidades más recónditas, para que alcancen prosperidad y bienestar, y que la juventud ya no migre.

En Centroamérica

Directora General: Silvia Lanuza

Subdirector General Técnico: Víctor Valenzuela

Coordinador:

Francisco Chinchilla

Nacionales:

Elder Interiano, Jose Pelico y Carlos Ajanel Soberanis

Cultura:

Priscilla León

Deportes: Max Pérez

En El Salvador titulan que el Tribunal Supremo Electoral firmará el acta que valida las elecciones, el lunes o martes próximo.

En Honduras informan sobre las declaraciones del exlíder del cártel de los Cachiros, acerca del pago de sobornos a varios políticos de ese país.

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Alberto Alvarez Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1.

Redacción (PBX): 2305-8800.

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

CLIO

La Doctrina Tobar en Centroamérica SARA SOLÍS CASTAÑEDA Diplomática guatemalteca Doctora en Historia e Internacionalista solis.sara@gmail.com

representantes habían tomado en consideración las ideas del canciller Tobar, al incorporar el espíritu de esa doctrina y obligarse a “no reconocer a gobierno que en cualquiera de las cinco repúblicas pudiese llegar al poder como consecuencia de un golpe de Estado o de una revolución contra el gobiera Doctrina Tobar, doctrina americano reconocido, en tanto los representantes elegidos na formulada en 1907 por el canciller libremente por el pueblo no hubieran reorganizade Ecuador doctor Carlos R. Tobar, a do constitucionalmente al país”. Asimismo, la Doctravés de la cual un Estado debería negarse “por su trina Tobar fue también objeto de un segundo trabuen nombre y crédito” a reconocer un nuevo gotado firmado por los países centroamericanos, en bierno formado inconstitucionalmente. Se conoce 1923. En una segunda conferencia sobre asuntos también como Doctrina de la Legitimidad Democentroamericanos que se llevó a cabo también en crática o Doctrina de la Legitimidad ConstitucioWashington, DC, del 4 de diciembre de 1922 al 7 de nal. Indudablemente, fue un gran aporte febrero de 1923, las cláusulas de no adde Ecuador al Derecho Internacional y Tuvo inmediamisión del Tratado de 1907 fueron reial Sistema Interamericano del Siglo XX, ta aplicación en teradas y ampliadas en un nuevo Trataque además le mereció a Tobar la no- Centroamérica. do General de Paz y Amistad, el cual tuminación al Premio Nobel de la Paz, en vo una duración de diez años y sustituía 1909. Esta doctrina tuvo su inmediata aplicación al anterior que no tuvo fecha definida de expiraen Centroamérica ya que, ese mismo año, repreción. Esta doctrina produjo una respuesta muy posentantes de los gobiernos centroamericanos parco favorable entre varios líderes latinoamericanos ticiparon en la Conferencia Centroamericana, en de la época, recibió críticas en el sentido de que era diciembre de 1907, verificada en Washington, DC, “intervencionista”, ante lo que el mismo Tobar rebajo auspicios de EE. UU. y México (primer Sisteplicó que “una intervención convenida, no es proma Washington). Las repúblicas centroamericanas piamente intervención” y que, incluso, “los autores firmaron convenios, creando el Instituto Pedagógimismos que no aceptan las intervenciones aislaco Centroamericano, la Agencia Centroamericana das, las aceptan cuando son hechas por varios paíInternacional y la Corte de Justicia Centroamerises en colectividad” (Borja, 2018). Lo contrario a cana (primer tribunal permanente de Derecho Inla Doctrina Tobar es la mexicana Doctrina Estrada ternacional en la historia y primer tribunal interna(1930), que indica que cada pueblo tiene el derecional de derechos humanos). Entre los tratados, el cho de establecer su propio gobierno y de cambiarmás importante que se firmó fue el Tratado Genelo libremente y que, en consecuencia, no necesita ral de Paz y Amistad y, en una convención adicioel reconocimiento de los demás para cobrar plena nal al tratado general, un artículo hizo ver que los validez jurídica.

L

COLABORACIÓN

Abrir las escuelas chilenas ten exponerse a experiencias de aprendizaje que no se logran adquirir a través de la teoría. La liteJOSEFINA SANTA CRUZ ratura y la investigación han demostrado la imporFacultad de Educación tancia de esta experiencia en su formación, destacando que en la práctica logran vincularse de mein lugar a dudas, el pasado 2020 fue un jor manera con niños y niñas, forman una relación año de grandes adversidades en el que con los miembros de la comunidad escolar, profeel proceso de enseñanza-aprendizaje se sores, padres y técnicos, lo cual les permite entenvio fuertemente perjudicado, debido a la necesider en profundidad cómo desenvolverse y enfrendad de realizar educación a distancia. A pocos días tarse a distintas situaciones durante su desempede comenzar marzo, volvemos a discuño profesional; y en el terreno logran tir sobre los beneficios y amenazas que Se requiere un profundizar y comprender la complepresenta el retomar la presencialidad esfuerzo de las jidad del proceso de enseñanza. Es evien los colegios, tanto en lo académico distintas esferas dente que el retorno debe circunscricomo en lo emocional. Creo relevante de la sociedad. birse a todas las medidas sanitarias reconsiderar en esta discusión un arguqueridas, para que los estudiantes y domento olvidado y nuclear para el desarrollo de los centes se desenvuelvan en un entorno seguro papaíses a la hora de decidir volver a los colegios: la ra ellos y sus familias, pero también es indudable formación de profesores de excelencia. Así como que se requiere un esfuerzo de las distintas esferas el hospital es el lugar donde los estudiantes de Mede la sociedad para generar una vuelta a la educadicina aprenden a ser médicos, la escuela es el lución presencial, tanto escolar como universitaria, gar donde los estudiantes de Pedagogía aprenden que permita a los alumnos gozar de todos los bea ser profesores. Para las facultades de Educación neficios que ofrece la escuela y la universidad; y, es relevante que nuestros alumnos puedan realizar a los estudiantes de Pedagogía, formarse para ser sus prácticas en el terreno, ya que estas les permilos profesores que Chile necesita.

S

Opiniones

9

SENTIDO HISTÓRICO

Apuntes históricos de la Semana Santa de 2020 respecto al año pasado (visita a las imágenes y a los altares de velación, asistencia a conciertos de marchas fúnebres, exposiciones, presentaciones de libros y pequeños cortejos intramuros, todo esto con medil 2020 ha pasado a la hisdas adecuadas de bioseguridad por toria como el año de la hermandades y asociaciones, así pandemia del Covid-19. como por los grupos organizadores diversos; e incluso algunas proceSin duda, este acontecimiento ha siones pequeñas en lugares donde afectado nuestras relaciones sociano hay altos casos de coronavirus), les diversas, incluyendo el ámbito sin duda el 2020 fue muy difícil e de la cultura. Precisamente, el 13 histórico a la vez. Antes de 2020, los de marzo hemos cumplido un año años cuando no hubo procesiones desde que se detectó el primer caen Guatemala se registran duranso oficial del coronavirus SARSte la Época Colonial, y nunca penCoV-2 en Guatemala, coincidiensamos vivir una Semana Santa sin do con el tiempo de Cuaresma. Era los rituales tradicionales, religiosa el Tercer Viernes del calendario liy no religiosa, en la actualidad. Los túrgico cuaresmal y, al día siguienaños 1700, 1718 y 1774 son los que te, sábado 14 de marzo, quedaban se registran como de sussuspendidas por disposipensión total. El primero, ción de emergencia por Antes de por razones políticas de parte del Estado todas las 2020, los disputas entre la Corona actividades que significa- años que no y el Capitán General del ran aglomeración de per- hubo proReino de Guatemala, por sonas. Y, por supuesto, cesiones en lo que este prohibió las aceso incluía las tradicionales procesiones. Se gene- Guatemala se tividades de Semana Sanró mucha incertidumbre, registran du- ta para que no se le diera llegándose incluso a pen- rante la Épo- un golpe de Estado; mientras que las otras dos veces sar que había posibilida- ca Colonial. fue por terremotos durandes de que todo pasara en te dichos años. Por lo tanto, lo de cuestión de pocas semanas, pero 2020 ha sido un gran impacto culno fue así. Doce meses después setural, social y económico respecto guimos en una situación sanitaria a la Semana Mayor. Sin embargo, a mundial, que si bien es cierto nos pesar de que tuvimos que resguarpermite manejar mejor el probledarnos, mucha gente salió a adorma, no quiere decir que lo hemos nar sus puertas, ventanas, balcones superado. Las medidas de preveny cuadras, así como atrios de igleción y algunas de ellas restrictivas, sias, demostrando que la esperancontinúan. En lo que respecta a la za se fortalecía y la religiosidad potradición de conmemorar la Semapular es fundamental. Esto lo rena Santa, de las formas en que hisgistramos en una publicación que tóricamente se han hecho desde la coordinamos desde los Cuadernos diversa religiosidad que existe en Temáticos del Instituto de Invesnuestro país, hemos visto alteratigaciones de la Escuela de Histociones, porque no se puede poner ria de la Universidad de San Caren riesgo a nadie. Un cortejo prolos de Guatemala (Usac), titulado cesional convoca y congrega a muReflexiones sociales sobre la Semana chas personas, tanto organizadoSanta guatemalteca en el contexto de res y participantes directos como la pandemia del Covid-19. Escribiobservadores que pueden ser felimos 14 personas, desde diferentes greses o no, convirtiendo el evento perspectivas de las ciencias sociade cualquier manera en algo masiles y las humanidades, acerca de cóvo. Por ello, en 2021, el Arzobispamo se vivió el contexto. Se trata de do de Guatemala tomó la decisión un documento histórico y lo ponede que no saliera ninguna procemos a la orden de ustedes. Se ensión, al menos en las áreas en doncuentra en el sitio web del Institude más casos de Covid-19 se registo de Investigaciones de la Escuela tran, y fundamentalmente donde la de Historia, o me lo pueden soliciSemana Mayor se lleva a cabo con tar al correo mauriciochaulon@prorituales que invitan a muchísimas fesor.usac.edu.gt y con gusto lo enpersonas. Y, aunque en 2021 estaviaremos en formato PDF. mos viviendo otras posibilidades MAURICIO CHAULÓN VÉLEZ Escuela de Historia, Usac

E

Anuncio

COMUNICADO A LAS MUNICIPALIDADES DEL PAÍS E l M inisterio de Finanz as P ú blicas con base en lo establecido en los Artículos del 1 1 8 al 1 2 2 del C ó digo M unicipal, D ecreto N ú mero 1 2 - 2 0 0 2 y sus ref ormas contenidas en el D ecreto N ú mero 22 2010, a bos el Co eso e la e bli a al C l ulo a e i o a oba o o la o isi es e a a a el año 2021, i o a ue el 12 e a o e 2021 se i o e e ivo a las municipalidades del país, el Aporte C onstitucional, I VA- P AZ , I mpuesto de C irculació n de Veh ículos y D istribució n de P etró leo, correspondiente al mes de marz o 2 0 2 1 .

L a transf erencia de f ondos se realiz ó mediante acreditamiento en cuenta a trav é s de los bancos C ré dito H ipotecario N acional - C H N - y de D esarrollo R ural, S. A. - B anrural- , para lo cual cada u i i ali a ebe ese a el e ibo s al a su es e ivo ba o.

GRAN TOTAL

10% CONSTITUCIONAL

IVA - PAZ

VEHICULOS

224,459,883.97 344,025,283.00 36,359,832.22

PETROLEO

IVA - PAZ

VEHICULOS

PETROLEO

624,720,277.24

San J uan B autista Santo T omás L a U nió n

3 4 1 , 4 5 9 .7 8 5 7 5 , 1 1 7 .5 2

5 2 3 , 3 4 8 .7 4 8 8 1 , 4 7 1 .4 0

5 5 , 3 1 2 .4 2 9 3 , 1 6 2 .2 0

2 0 , 7 4 8 .8 1 3 4 , 9 4 7 .0 2

9 4 0 , 8 6 9 .7 5 1 , 5 8 4 , 6 9 8 .1 4

3,899,147.30

176,809,658.71

1100 11 0 3 11 0 4 11 0 9

RETALHULEU Santa C ruz M uluá San M artín Z apotitlán E l Asintal

1,410,507.28 4 3 8 , 9 6 0 .2 8 4 6 9 , 2 1 5 .8 8 5 0 2 , 3 3 1 .1 2

2,161,856.99 6 7 2 , 7 8 5 .8 6 7 1 9 , 1 5 8 .0 3 7 6 9 , 9 1 3 .1 0

228,485.41 7 1 , 1 0 6 .3 5 7 6 , 0 0 7 .3 9 8 1 , 3 7 1 .6 7

85,709.50 2 6 , 6 7 3 .4 3 2 8 , 5 1 1 .9 1 3 0 , 5 2 4 .1 6

3,886,559.18 1 , 2 0 9 , 5 2 5 .9 2 1 , 2 9 2 , 8 9 3 .2 1 1 , 3 8 4 , 1 4 0 .0 5

1200 1 2 0 8 1 2 1 2 1 2 1 6 1 2 2 1 1 2 2 2 1 2 2 4 1 2 2 5 1 2 2 8 1 2 2 9

SAN MARCOS Sibinal N uev o P rogreso C atarina L a R ef orma P aj apita San J osé O j etenan San C ristó bal C uch o R ío B lanco San L orenz o

3,816,663.04 4 1 4 , 1 9 3 .9 2 4 1 8 , 7 7 8 .4 4 4 4 4 , 4 1 7 .3 8 3 5 8 , 5 8 1 .6 6 4 8 0 , 3 3 4 .3 2 4 2 8 , 4 1 0 .7 2 3 9 3 , 0 2 4 .1 6 4 8 8 , 0 1 0 .7 1 3 9 0 , 9 1 1 .7 3

5,849,724.95 6 3 4 , 8 2 6 .9 4 6 4 1 , 8 5 3 .5 4 6 8 1 , 1 4 9 .8 5 5 4 9 , 5 9 1 .1 1 7 3 6 , 1 9 9 .0 3 6 5 6 , 6 1 6 .7 6 6 0 2 , 3 8 0 .4 6 7 4 7 , 9 6 4 .4 9 5 9 9 , 1 4 2 .7 7

618,254.02 6 7 , 0 9 4 .4 9 6 7 , 8 3 7 .1 3 7 1 , 9 9 0 .3 3 5 8 , 0 8 5 .9 6 7 7 , 8 0 8 .4 5 6 9 , 3 9 7 .4 4 6 3 , 6 6 5 .2 4 7 9 , 0 5 1 .9 3 6 3 , 3 2 3 .0 5

231,919.59 2 5 , 1 6 8 .5 0 2 5 , 4 4 7 .0 8 2 7 , 0 0 5 .0 3 2 1 , 7 8 9 .2 2 2 9 , 1 8 7 .5 2 2 6 , 0 3 2 .3 8 2 3 , 8 8 2 .1 2 2 9 , 6 5 3 .9 8 2 3 , 7 5 3 .7 6

10,516,561.60 1 , 1 4 1 , 2 8 3 .8 5 1 , 1 5 3 , 9 1 6 .1 9 1 , 2 2 4 , 5 6 2 .5 9 9 8 8 , 0 4 7 .9 5 1 , 3 2 3 , 5 2 9 .3 2 1 , 1 8 0 , 4 5 7 .3 0 1 , 0 8 2 , 9 5 1 .9 8 1 , 3 4 4 , 6 8 1 .1 1 1 , 0 7 7 , 1 3 1 .3 1

1300 HUEHUETENANGO 1 3 0 1 H ueh uetenango 1 3 3 0 Santiago C h imaltenango

1,746,475.71 1 , 3 9 8 , 7 1 7 .0 5 3 4 7 , 7 5 8 .6 6

2,676,789.23 2 , 1 4 3 , 7 8 6 .3 2 5 3 3 , 0 0 2 .9 1

282,908.30 2 2 6 , 5 7 5 .5 3 5 6 , 3 3 2 .7 7

106,124.62 8 4 , 9 9 3 .0 6 2 1 , 1 3 1 .5 6

4,812,297.86 3 , 8 5 4 , 0 7 1 .9 6 9 5 8 , 2 2 5 .9 0

1400 1 4 0 4 1 4 0 8 1 4 1 4 1 4 1 9

QUICHÉ Z acualpa San Antonio I lotenango San André s Saj cabaj á C h icamán

2,143,868.71 5 0 8 , 5 5 1 .9 2 4 8 0 , 4 3 4 .7 4 5 8 9 , 2 5 7 .4 8 5 6 5 , 6 2 4 .5 7

3,285,865.73 7 7 9 , 4 4 7 .6 0 7 3 6 , 3 5 2 .9 5 9 0 3 , 1 4 3 .4 4 8 6 6 , 9 2 1 .7 4

347,281.24 8 2 , 3 7 9 .3 6 7 7 , 8 2 4 .7 2 9 5 , 4 5 2 .7 0 9 1 , 6 2 4 .4 6

130,272.21 3 0 , 9 0 2 .1 6 2 9 , 1 9 3 .6 2 3 5 , 8 0 6 .2 4 3 4 , 3 7 0 .1 9

5,907,287.89 1 , 4 0 1 , 2 8 1 .0 4 1 , 3 2 3 , 8 0 6 .0 3 1 , 6 2 3 , 6 5 9 .8 6 1 , 5 5 8 , 5 4 0 .9 6

1600 1 6 0 2 1 6 11 1 6 1 4

ALTA VERAPAZ Santa C ruz Verapaz L anq uín C h ah al

1,398,166.67 5 0 8 , 7 2 2 .5 9 4 0 2 , 8 8 6 .2 9 4 8 6 , 5 5 7 .7 9

2,142,942.76 7 7 9 , 7 0 9 .1 8 6 1 7 , 4 9 5 .9 5 7 4 5 , 7 3 7 .6 3

226,486.38 8 2 , 4 0 7 .0 1 6 5 , 2 6 2 .7 9 7 8 , 8 1 6 .5 8

84,959.62 3 0 , 9 1 2 .5 4 2 4 , 4 8 1 .3 9 2 9 , 5 6 5 .6 9

3,852,555.43 1 , 4 0 1 , 7 5 1 .3 2 1 , 1 1 0 , 1 2 6 .4 2 1 , 3 4 0 , 6 7 7 .6 9

1700 1 7 0 1 1 7 0 2 1 7 0 3 1 7 0 6 1 7 0 8

PETÉN Flores San J osé San B enito San Francisco D olores

3,185,644.51 9 3 9 , 3 9 3 .2 2 3 5 7 , 2 1 0 .4 4 8 3 6 , 2 9 6 .9 5 5 2 5 , 8 8 7 .6 3 5 2 6 , 8 5 6 .2 7

4,882,575.17 1 , 4 3 9 , 7 8 9 .6 6 5 4 7 , 4 8 9 .4 7 1 , 2 8 1 , 7 7 6 .0 2 8 0 6 , 0 1 7 .7 0 8 0 7 , 5 0 2 .3 2

516,036.52 1 5 2 , 1 7 0 .5 3 5 7 , 8 6 3 .8 4 1 3 5 , 4 7 0 .1 6 8 5 , 1 8 7 .5 4 8 5 , 3 4 4 .4 5

193,575.74 5 7 , 0 8 2 .2 4 2 1 , 7 0 5 .9 0 5 0 , 8 1 7 .6 0 3 1 , 9 5 5 .5 7 3 2 , 0 1 4 .4 3

8,777,831.94 2 , 5 8 8 , 4 3 5 .6 5 9 8 4 , 2 6 9 .6 5 2 , 3 0 4 , 3 6 0 .7 3 1 , 4 4 9 , 0 4 8 .4 4 1 , 4 5 1 , 7 1 7 .4 7

1800 IZABAL 1 8 0 1 P uerto B arrios 1 8 0 5 L os Amates

2,624,982.87 1 , 8 8 1 , 8 0 9 .4 1 7 4 3 , 1 7 3 .4 6

4,023,260.01 2 , 8 8 4 , 2 1 2 .5 5 1 , 1 3 9 , 0 4 7 .4 6

425,216.01 3 0 4 , 8 3 0 .7 5 1 2 0 , 3 8 5 .2 6

159,507.12 1 1 4 , 3 4 8 .1 7 4 5 , 1 5 8 .9 5

7,232,966.01 5 , 1 8 5 , 2 0 0 .8 8 2 , 0 4 7 , 7 6 5 .1 3

1900 1 9 0 1 1 9 0 2 1 9 0 4

ZACAPA Z acapa E stanz uela G ualán

3,729,661.52 1 , 9 3 6 , 4 9 4 .7 8 6 6 3 , 2 1 3 .6 3 1 , 1 2 9 , 9 5 3 .1 1

5,716,379.42 2 , 9 6 8 , 0 2 7 .7 5 1 , 0 1 6 , 4 9 4 .5 9 1 , 7 3 1 , 8 5 7 .0 8

604,160.82 3 1 3 , 6 8 9 .1 3 1 0 7 , 4 3 2 .7 2 1 8 3 , 0 3 8 .9 7

226,632.94 1 1 7 , 6 7 1 .1 3 4 0 , 3 0 0 .1 9 6 8 , 6 6 1 .6 2

10,276,834.70 5 , 3 3 5 , 8 8 2 .7 9 1 , 8 2 7 , 4 4 1 .1 3 3 , 1 1 3 , 5 1 0 .7 8

2000 2 0 0 1 2 0 0 2 2 0 0 8 2 0 1 0

CHIQUIMULA C h iq uimula San J osé la Arada C oncepció n L as M inas San J acinto

2,401,117.39 9 6 1 , 5 7 5 .2 0 3 8 9 , 3 9 2 .3 2 6 4 5 , 6 4 6 .9 4 4 0 4 , 5 0 2 .9 3

3,680,145.76 1 , 4 7 3 , 7 8 7 .5 4 5 9 6 , 8 1 4 .0 0 9 8 9 , 5 7 0 .4 7 6 1 9 , 9 7 3 .7 5

388,952.48 1 5 5 , 7 6 3 .7 5 6 3 , 0 7 6 .9 3 1 0 4 , 5 8 7 .1 3 6 5 , 5 2 4 .6 7

145,903.94 5 8 , 4 3 0 .1 3 2 3 , 6 6 1 .4 3 3 9 , 2 3 2 .7 5 2 4 , 5 7 9 .6 3

6,616,119.57 2 , 6 4 9 , 5 5 6 .6 2 1 , 0 7 2 , 9 4 4 .6 8 1 , 7 7 9 , 0 3 7 .2 9 1 , 1 1 4 , 5 8 0 .9 8

2100 2 1 0 1 2 1 0 2 2 1 0 4 2 1 0 5 2 1 0 6

JALAPA J alapa San P edro P inula San M anuel C h aparró n San C arlos Alz atate M onj as

3,578,090.12 1 , 4 5 1 , 5 1 8 .3 2 7 4 6 , 1 9 8 .9 3 4 6 2 , 0 2 6 .7 3 3 9 5 , 8 2 7 .8 2 5 2 2 , 5 1 8 .3 2

5,484,068.87 2 , 2 2 4 , 7 1 3 .8 0 1 , 1 4 3 , 6 8 4 .5 3 7 0 8 , 1 3 9 .3 5 6 0 6 , 6 7 7 .5 7 8 0 0 , 8 5 3 .6 2

579,608.05 2 3 5 , 1 2 8 .7 1 1 2 0 , 8 7 5 .3 5 7 4 , 8 4 2 .8 4 6 4 , 1 1 9 .4 0 8 4 , 6 4 1 .7 5

217,422.69 8 8 , 2 0 1 .5 3 4 5 , 3 4 2 .7 9 2 8 , 0 7 5 .0 6 2 4 , 0 5 2 .4 8 3 1 , 7 5 0 .8 3

9,859,189.73 3 , 9 9 9 , 5 6 2 .3 6 2 , 0 5 6 , 1 0 1 .6 0 1 , 2 7 3 , 0 8 3 .9 8 1 , 0 9 0 , 6 7 7 .2 7 1 , 4 3 9 , 7 6 4 .5 2

2200 2 2 0 1 2 2 0 4 2 2 1 0 2 2 11 2 2 1 4 2 2 1 6 2 2 1 7

JUTIAPA J utiapa Agua B lanca Z apotitlán C omapa M oy uta San J osé Acatempa Q uesada

5,394,796.66 1 , 3 0 7 , 5 5 5 .6 7 6 0 3 , 5 7 0 .3 5 4 4 4 , 5 4 5 .5 4 5 7 5 , 0 4 3 .3 8 7 5 9 , 3 4 5 .9 5 1 , 2 0 9 , 0 2 8 .1 8 4 9 5 , 7 0 7 .5 9

8,268,499.54 2 , 0 0 4 , 0 6 5 .0 5 9 2 5 , 0 8 0 .5 0 6 8 1 , 3 4 6 .2 7 8 8 1 , 3 5 7 .7 7 1 , 1 6 3 , 8 3 4 .7 1 1 , 8 5 3 , 0 5 3 .8 9 7 5 9 , 7 6 1 .3 5

873,892.91 2 1 1 , 8 0 8 .4 7 9 7 , 7 7 1 .2 2 7 2 , 0 1 1 .0 9 9 3 , 1 5 0 .1 9 1 2 3 , 0 0 5 .0 1 1 9 5 , 8 4 8 .1 9 8 0 , 2 9 8 .7 4

327,814.90 7 9 , 4 5 3 .6 4 3 6 , 6 7 5 .9 6 2 7 , 0 1 2 .8 2 3 4 , 9 4 2 .5 2 4 6 , 1 4 1 .6 7 7 3 , 4 6 6 .6 1 3 0 , 1 2 1 .6 8

14,865,004.01 3 , 6 0 2 , 8 8 2 .8 3 1 , 6 6 3 , 0 9 8 .0 3 1 , 2 2 4 , 9 1 5 .7 2 1 , 5 8 4 , 4 9 3 .8 6 2 , 0 9 2 , 3 2 7 .3 4 3 , 3 3 1 , 3 9 6 .8 7 1 , 3 6 5 , 8 8 9 .3 6

VEHICULOS

PETROLEO

BANCO CRÉDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA SUB-TOTAL

64,167,635.29

98,348,482.20 10,394,393.92

100 1 0 2 1 0 3 1 0 7 1 0 9 11 0 111 11 2 11 3 11 6

GUATEMALA Santa C atarina P inula San J osé P inula San P edro Ay ampuc San P edro Sacatepé q uez San J uan Sacatepé q uez San R ay mundo C h uarranch o Fraij anes Villa C anales

9,669,291.73 2 , 0 2 3 , 6 8 6 .6 3 1 , 0 2 5 , 3 5 8 .6 0 6 1 7 , 9 5 6 .5 8 6 5 3 , 2 9 0 .5 8 1 , 5 6 4 , 5 9 0 .5 1 5 6 2 , 3 9 0 .5 8 5 7 4 , 4 1 7 .2 0 1 , 3 6 8 , 4 5 8 .0 5 1 , 2 7 9 , 1 4 3 .0 0

14,819,934.72 3 , 1 0 1 , 6 6 5 .0 0 1 , 5 7 1 , 5 4 7 .1 1 9 4 7 , 1 2 9 .9 8 1 , 0 0 1 , 2 8 5 .7 2 2 , 3 9 8 , 0 1 7 .3 4 8 6 1 , 9 6 5 .0 7 8 8 0 , 3 9 8 .0 4 2 , 0 9 7 , 4 0 8 .9 5 1 , 9 6 0 , 5 1 7 .5 1

1,566,310.30 3 2 7 , 8 1 3 .1 7 1 6 6 , 0 9 5 .9 0 1 0 0 , 1 0 1 .6 2 1 0 5 , 8 2 5 .3 1 2 5 3 , 4 4 5 .0 6 9 1 , 1 0 0 .5 9 9 3 , 0 4 8 .7 6 2 2 1 , 6 7 3 .9 3 2 0 7 , 2 0 5 .9 6

587,554.64 1 2 2 , 9 6 9 .3 4 6 2 , 3 0 5 .9 3 3 7 , 5 5 0 .1 4 3 9 , 6 9 7 .2 1 9 5 , 0 7 2 .3 7 3 4 , 1 7 3 .6 7 3 4 , 9 0 4 .4 7 8 3 , 1 5 4 .3 7 7 7 , 7 2 7 .1 4

26,643,091.39 5 , 5 7 6 , 1 3 4 .1 4 2 , 8 2 5 , 3 0 7 .5 4 1 , 7 0 2 , 7 3 8 .3 2 1 , 8 0 0 , 0 9 8 .8 2 4 , 3 1 1 , 1 2 5 .2 8 1 , 5 4 9 , 6 2 9 .9 1 1 , 5 8 2 , 7 6 8 .4 7 3 , 7 7 0 , 6 9 5 .3 0 3 , 5 2 4 , 5 9 3 .6 1

200 2 0 3 2 0 7

EL PROGRESO San Agustín Acasaguastlán Sanarate

1,384,742.41 6 6 1 , 0 3 0 .1 3 7 2 3 , 7 1 2 .2 8

2,122,367.66 1 , 0 1 3 , 1 4 7 .9 8 1 , 1 0 9 , 2 1 9 .6 8

224,311.80 1 0 7 , 0 7 9 .0 2 1 1 7 , 2 3 2 .7 8

84,143.90 4 0 , 1 6 7 .5 1 4 3 , 9 7 6 .3 9

3,815,565.77 1 , 8 2 1 , 4 2 4 .6 4 1 , 9 9 4 , 1 4 1 .1 3

300 3 0 3 3 0 5 3 0 6 3 0 7 3 0 9 3 1 4 3 1 6

SACATEPÉQUEZ P astores Santo D omingo X enacoj Santiago Sacatepé q uez San B artolomé M ilpas Altas Santa L ucía M ilpas Altas San J uan Alotenango Santa C atarina B arah ona

3,868,639.05 5 2 4 , 1 7 4 .9 6 4 2 4 , 8 8 5 .0 5 5 4 7 , 1 6 0 .0 0 6 2 2 , 5 6 5 .9 8 7 1 9 , 3 4 4 .5 5 4 4 2 , 6 2 4 .1 4 5 8 7 , 8 8 4 .3 7

5,929,387.58 8 0 3 , 3 9 2 .7 4 6 5 1 , 2 1 3 .0 3 8 3 8 , 6 2 1 .4 5 9 5 4 , 1 9 4 .7 3 1 , 1 0 2 , 5 2 5 .3 6 6 7 8 , 4 0 1 .3 8 9 0 1 , 0 3 8 .8 9

626,673.53 8 4 , 9 1 0 .1 1 6 8 , 8 2 6 .3 3 8 8 , 6 3 3 .4 1 1 0 0 , 8 4 8 .2 9 1 1 6 , 5 2 5 .2 6 7 1 , 6 9 9 .8 5 9 5 , 2 3 0 .2 8

235,077.90 3 1 , 8 5 1 .5 0 2 5 , 8 1 8 .1 5 3 3 , 2 4 8 .1 8 3 7 , 8 3 0 .2 3 4 3 , 7 1 0 .9 8 2 6 , 8 9 6 .0 6 3 5 , 7 2 2 .8 0

10,659,778.06 1 , 4 4 4 , 3 2 9 .3 1 1 , 1 7 0 , 7 4 2 .5 6 1 , 5 0 7 , 6 6 3 .0 4 1 , 7 1 5 , 4 3 9 .2 3 1 , 9 8 2 , 1 0 6 .1 5 1 , 2 1 9 , 6 2 1 .4 3 1 , 6 1 9 , 8 7 6 .3 4

400 4 1 0 4 11 4 1 2

CHIMALTENANGO Santa C ruz B alany á Acatenango San P edro Y epocapa

1,440,762.45 3 9 6 , 3 2 8 .6 9 5 2 0 , 1 7 3 .8 1 5 2 4 , 2 5 9 .9 5

2,208,228.47 6 0 7 , 4 4 5 .2 4 7 9 7 , 2 6 0 .2 4 8 0 3 , 5 2 2 .9 9

233,386.38 6 4 , 2 0 0 .5 3 8 4 , 2 6 1 .9 7 8 4 , 9 2 3 .8 8

87,547.95 2 4 , 0 8 2 .9 2 3 1 , 6 0 8 .3 7 3 1 , 8 5 6 .6 6

3,969,925.25 1 , 0 9 2 , 0 5 7 .3 8 1 , 4 3 3 , 3 0 4 .3 9 1 , 4 4 4 , 5 6 3 .4 8

500 5 0 3 5 0 6 5 0 8 5 0 9 5 1 0 5 1 2

ESCUINTLA L a D emocracia T iq uisate G uanagaz apa P uerto San J osé I z tapa San Vicente P acay a

4,602,675.60 5 3 2 , 8 1 7 .0 8 7 3 9 , 9 4 8 .2 5 5 1 1 , 3 9 7 .0 6 1 , 1 7 0 , 0 2 1 .5 1 9 6 3 , 2 3 5 .6 3 6 8 5 , 2 5 6 .0 7

7,054,431.06 8 1 6 , 6 3 8 .3 4 1 , 1 3 4 , 1 0 4 .2 4 7 8 3 , 8 0 8 .3 0 1 , 7 9 3 , 2 6 9 .1 3 1 , 4 7 6 , 3 3 2 .4 5 1 , 0 5 0 , 2 7 8 .6 0

745,578.72 8 6 , 3 1 0 .0 3 1 1 9 , 8 6 2 .8 2 8 2 , 8 4 0 .2 4 1 8 9 , 5 2 9 .5 7 1 5 6 , 0 3 2 .7 2 1 1 1 , 0 0 3 .3 4

279,681.65 3 2 , 3 7 6 .6 4 4 4 , 9 6 2 .9 7 3 1 , 0 7 5 .0 5 7 1 , 0 9 6 .3 7 5 8 , 5 3 1 .0 3 4 1 , 6 3 9 .5 9

12,682,367.03 1 , 4 6 8 , 1 4 2 .0 9 2 , 0 3 8 , 8 7 8 .2 8 1 , 4 0 9 , 1 2 0 .6 5 3 , 2 2 3 , 9 1 6 .5 8 2 , 6 5 4 , 1 3 1 .8 3 1 , 8 8 8 , 1 7 7 .6 0

600 6 1 4

SANTA ROSA N uev a Santa R osa

566,430.63 5 6 6 , 4 3 0 .6 3

868,157.18 8 6 8 , 1 5 7 .1 8

91,755.03 9 1 , 7 5 5 .0 3

34,419.17 3 4 , 4 1 9 .1 7

1,560,762.01 1 , 5 6 0 , 7 6 2 .0 1

700 7 0 7 7 1 2

SOLOLÁ Santa C lara L a L aguna San Antonio P alopó

849,850.68 4 3 9 , 7 6 9 .6 0 4 1 0 , 0 8 1 .0 8

1,302,549.54 6 7 4 , 0 2 6 .2 8 6 2 8 , 5 2 3 .2 6

137,665.71 7 1 , 2 3 7 .4 5 6 6 , 4 2 8 .2 6

51,641.18 2 6 , 7 2 2 .6 0 2 4 , 9 1 8 .5 8

2,341,707.11 1 , 2 1 1 , 7 5 5 .9 3 1 , 1 2 9 , 9 5 1 .1 8

800 8 0 1

TOTONICAPÁN T otonicapán

920,875.26 9 2 0 , 8 7 5 .2 6

1,411,407.54 1 , 4 1 1 , 4 0 7 .5 4

149,170.84 1 4 9 , 1 7 0 .8 4

55,957.00 5 5 , 9 5 7 .0 0

2,537,410.64 2 , 5 3 7 , 4 1 0 .6 4

900 9 0 5 9 0 9 9 1 7 9 1 9 9 2 0 9 2 1 9 2 2

QUETZALTENANGO Sibilia San J uan O stuncalco C olomba E l P almar C oatepeq ue G é nov a Flores C osta C uca

4,046,617.12 4 6 8 , 9 6 9 .3 7 7 2 6 , 3 9 4 .7 3 5 0 7 , 3 4 1 .8 4 4 5 1 , 6 7 8 .7 7 9 2 8 , 1 9 3 .9 5 5 2 9 , 4 8 7 .5 5 4 3 4 , 5 5 0 .9 1

6,202,171.07 7 1 8 , 7 8 0 .1 9 1 , 1 1 3 , 3 3 1 .0 3 7 7 7 , 5 9 2 .9 4 6 9 2 , 2 7 9 .2 3 1 , 4 2 2 , 6 2 4 .7 5 8 1 1 , 5 3 5 .2 3 6 6 6 , 0 2 7 .7 0

655,503.86 7 5 , 9 6 7 .4 6 1 1 7 , 6 6 7 .3 1 8 2 , 1 8 3 .3 5 7 3 , 1 6 6 .5 9 1 5 0 , 3 5 6 .3 8 8 5 , 7 7 0 .6 9 7 0 , 3 9 2 .0 8

245,892.75 2 8 , 4 9 6 .9 3 4 4 , 1 3 9 .3 9 3 0 , 8 2 8 .6 3 2 7 , 4 4 6 .2 7 5 6 , 4 0 1 .7 2 3 2 , 1 7 4 .3 2 2 6 , 4 0 5 .4 9

11,150,184.80 1 , 2 9 2 , 2 1 3 .9 5 2 , 0 0 1 , 5 3 2 .4 6 1 , 3 9 7 , 9 4 6 .7 6 1 , 2 4 4 , 5 7 0 .8 6 2 , 5 5 7 , 5 7 6 .8 0 1 , 4 5 8 , 9 6 7 .7 9 1 , 1 9 7 , 3 7 6 .1 8

1000 1 0 0 3 1 0 0 4 1 0 0 6 1 0 0 8 1 0 0 9 1 0 1 0 1 0 1 3 1 0 1 4 1 0 1 5

SUCHITEPÉQUEZ San Francisco Z apotitlán San B ernardino Santo D omingo Such itepé q uez Samay ac San P ablo J ocopilas San Antonio Such itepé q uez C h icacao P atulul Santa B árbara

5,387,775.88 4 3 1 , 2 6 2 .7 8 3 9 6 , 8 7 5 .0 7 5 5 6 , 5 7 8 .0 3 4 6 8 , 3 3 3 .5 6 4 1 8 , 4 6 6 .0 5 6 2 7 , 0 3 2 .1 2 6 3 3 , 1 8 9 .1 5 5 1 5 , 9 0 9 .4 7 4 2 3 , 5 5 2 .3 5

8,257,738.95 6 6 0 , 9 8 8 .0 5 6 0 8 , 2 8 2 .6 7 8 5 3 , 0 5 6 .2 9 7 1 7 , 8 0 5 .7 1 6 4 1 , 3 7 4 .7 5 9 6 1 , 0 3 9 .8 9 9 7 0 , 4 7 6 .6 6 7 9 0 , 7 2 4 .3 7 6 4 9 , 1 7 0 .4 2

872,755.61 6 9 , 8 5 9 .4 4 6 4 , 2 8 9 .0 4 9 0 , 1 5 9 .0 2 7 5 , 8 6 4 .4 7 6 7 , 7 8 6 .5 2 1 0 1 , 5 7 1 .7 5 1 0 2 , 5 6 9 .1 1 8 3 , 5 7 1 .2 0 6 8 , 6 1 0 .4 4

327,388.29 2 6 , 2 0 5 .6 9 2 4 , 1 1 6 .1 2 3 3 , 8 2 0 .4 7 2 8 , 4 5 8 .3 0 2 5 , 4 2 8 .1 0 3 8 , 1 0 1 .6 2 3 8 , 4 7 5 .7 5 3 1 , 3 4 9 .2 5 2 5 , 7 3 7 .1 6

14,845,658.73 1 , 1 8 8 , 3 1 5 .9 6 1 , 0 9 3 , 5 6 2 .9 0 1 , 5 3 3 , 6 1 3 .8 1 1 , 2 9 0 , 4 6 2 .0 4 1 , 1 5 3 , 0 5 5 .4 2 1 , 7 2 7 , 7 4 5 .3 8 1 , 7 4 4 , 7 1 0 .6 7 1 , 4 2 1 , 5 5 4 .2 9 1 , 1 6 7 , 0 7 0 .3 7

VEHICULOS

PETROLEO

DEPARTAMENTO / MUNICIPIO

10% CONSTITUCIONAL

IVA - PAZ

TOTAL

BANCO DE DESARROLLO RURAL, S. A. SUB-TOTAL 100 1 0 1 1 0 4 1 0 5 1 0 6 1 0 8 11 4 11 5 11 7

GUATEMALA G uatemala San J osé del G olf o P alencia C h inautla M ix co Amatitlán Villa N uev a San M iguel P etapa

200 2 0 1 2 0 2 2 0 4 2 0 5 2 0 6 2 0 8

EL PROGRESO G uastatoy a M oraz án San C ristó bal Acasaguastlán E l J ícaro Sansare San Antonio L a P az

DEPARTAMENTO / MUNICIPIO

10% CONSTITUCIONAL

1 0 1 6 1 0 1 7

19,875,278.05

TOTAL

160,292,248.68 245,676,800.80 25,965,438.30

15,976,130.75

447,910,618.53

16,725,086.02 6 , 4 0 3 , 7 2 8 .1 3 7 6 6 , 2 6 1 .5 0 8 7 1 , 0 5 8 .0 5 1 , 0 7 8 , 8 5 6 .1 2 2 , 7 6 4 , 2 7 0 .0 9 1 , 0 8 7 , 1 8 9 .7 2 2 , 5 6 1 , 9 6 3 .9 2 1 , 1 9 1 , 7 5 8 .4 9

25,634,212.90 9 , 8 1 4 , 8 6 9 .1 2 1 , 1 7 4 , 4 3 4 .0 5 1 , 3 3 5 , 0 5 3 .6 7 1 , 6 5 3 , 5 4 1 .7 2 4 , 2 3 6 , 7 4 2 .8 1 1 , 6 6 6 , 3 1 4 .4 7 3 , 9 2 6 , 6 7 2 .0 9 1 , 8 2 6 , 5 8 4 .9 7

2,709,265.08 1 , 0 3 7 , 3 2 7 .8 2 1 2 4 , 1 2 5 .2 5 1 4 1 , 1 0 1 .0 5 1 7 4 , 7 6 1 .8 6 4 4 7 , 7 7 8 .8 9 1 7 6 , 1 1 1 .8 1 4 1 5 , 0 0 7 .6 9 1 9 3 , 0 5 0 .7 1

7,252,270.13 6 , 6 2 5 , 0 9 2 .6 7 4 6 , 5 6 1 .8 9 5 2 , 9 2 9 .8 6 6 5 , 5 5 6 .7 1 1 6 7 , 9 7 0 .9 1 6 6 , 0 6 3 .1 0 1 5 5 , 6 7 7 .7 7 7 2 , 4 1 7 .2 2

52,320,834.13 2 3 , 8 8 1 , 0 1 7 .7 4 2 , 1 1 1 , 3 8 2 .6 9 2 , 4 0 0 , 1 4 2 .6 3 2 , 9 7 2 , 7 1 6 .4 1 7 , 6 1 6 , 7 6 2 .7 0 2 , 9 9 5 , 6 7 9 .1 0 7 , 0 5 9 , 3 2 1 .4 7 3 , 2 8 3 , 8 1 1 .3 9

4,484,491.64 2 , 0 4 9 , 8 9 3 .9 0 5 0 4 , 6 0 6 .1 9 4 0 3 , 5 2 9 .6 8 4 9 4 , 9 4 4 .0 1 5 5 2 , 4 8 8 .6 1 4 7 9 , 0 2 9 .2 5

6,873,292.81 3 , 1 4 1 , 8 3 2 .3 7 7 7 3 , 4 0 0 .0 6 6 1 8 , 4 8 2 .0 6 7 5 8 , 5 9 1 .0 2 8 4 6 , 7 8 8 .5 2 7 3 4 , 1 9 8 .7 8

726,434.32 3 3 2 , 0 5 8 .4 4 8 1 , 7 4 0 .2 0 6 5 , 3 6 7 .0 1 8 0 , 1 7 5 .0 4 8 9 , 4 9 6 .5 9 7 7 , 5 9 7 .0 4

272,500.19 1 2 4 , 5 6 1 .8 3 3 0 , 6 6 2 .4 0 2 4 , 5 2 0 .4 8 3 0 , 0 7 5 .2 8 3 3 , 5 7 1 .9 8 2 9 , 1 0 8 .2 2

12,356,718.96 5 , 6 4 8 , 3 4 6 .5 4 1 , 3 9 0 , 4 0 8 .8 5 1 , 1 1 1 , 8 9 9 .2 3 1 , 3 6 3 , 7 8 5 .3 5 1 , 5 2 2 , 3 4 5 .7 0 1 , 3 1 9 , 9 3 3 .2 9

DEPARTAMENTO / MUNICIPIO

10% CONSTITUCIONAL

IVA - PAZ

TOTAL

TOTAL

300 3 0 1 3 0 2 3 0 4 3 0 8 3 1 0 3 11 3 1 2 313 3 1 5

SACATEPÉQUEZ L a Antigua G uatemala J ocotenango Sumpango San L ucas Sacatepé q uez M agdalena M ilpas Altas Santa M aría de J esú s C iudad Viej a a i uel ueñas San Antonio Aguas C alientes

6,150,571.53 1 , 3 3 8 , 6 5 0 .5 0 6 3 7 , 3 5 2 .9 9 6 0 4 , 3 5 8 .2 1 1 , 2 1 8 , 3 5 8 .5 9 3 7 3 , 9 3 0 .3 5 4 0 7 , 4 5 6 .6 5 6 5 2 , 7 4 1 .3 1 504,352.66 4 1 3 , 3 7 0 .2 7

9,426,860.91 2 , 0 5 1 , 7 2 3 .4 9 9 7 6 , 8 5 8 .4 8 9 2 6 , 2 8 8 .0 3 1 , 8 6 7 , 3 5 4 .4 3 5 7 3 , 1 1 5 .7 4 6 2 4 , 5 0 0 .8 6 1 , 0 0 0 , 4 4 3 .8 6 773,011.48 6 3 3 , 5 6 4 .5 4

996,319.45 2 1 6 , 8 4 5 .4 6 1 0 3 , 2 4 3 .6 1 9 7 , 8 9 8 .8 4 1 9 7 , 3 5 9 .6 1 6 0 , 5 7 2 .2 7 6 6 , 0 0 3 .1 3 1 0 5 , 7 3 6 .3 3 81,699.13 6 6 , 9 6 1 .0 7

373,739.57 8 1 , 3 4 3 .1 2 3 8 , 7 2 8 .7 6 3 6 , 7 2 3 .8 4 7 4 , 0 3 3 .5 8 2 2 , 7 2 1 .8 8 2 4 , 7 5 9 .1 1 3 9 , 6 6 3 .8 3 30,647.00 2 5 , 1 1 8 .4 5

16,947,491.46 3 , 6 8 8 , 5 6 2 .5 7 1 , 7 5 6 , 1 8 3 .8 4 1 , 6 6 5 , 2 6 8 .9 2 3 , 3 5 7 , 1 0 6 .2 1 1 , 0 3 0 , 3 4 0 .2 4 1 , 1 2 2 , 7 1 9 .7 5 1 , 7 9 8 , 5 8 5 .3 3 1,389,710.27 1 , 1 3 9 , 0 1 4 .3 3

400 4 0 1 4 0 2 4 0 3 4 0 4 4 0 5 4 0 6 4 0 7 4 0 8 4 0 9 4 1 3

CHIMALTENANGO C h imaltenango San J osé P oaq uil San M artín J ilotepeq ue San J uan C omalapa Santa Apolonia T ecpán G uatemala P atz ú n San M iguel P och uta P atz icía San André s I tz apa

7,549,367.13 8 6 5 , 2 5 9 .5 2 4 7 2 , 0 9 5 .9 8 8 6 2 , 0 0 7 .8 5 6 0 2 , 4 0 7 .4 9 4 1 0 , 9 1 3 .4 0 8 3 8 , 5 0 7 .5 9 6 4 9 , 5 4 6 .4 8 3 6 1 , 1 9 9 .6 9 5 2 4 , 4 5 8 .6 5 4 7 6 , 9 6 6 .4 9

11,570,767.66 1 , 3 2 6 , 1 6 6 .3 7 7 2 3 , 5 7 2 .3 0 1 , 3 2 1 , 1 8 2 .6 1 9 2 3 , 2 9 8 .2 1 6 2 9 , 7 9 8 .9 5 1 , 2 8 5 , 1 6 4 .2 1 9 9 5 , 5 4 7 .2 1 5 5 3 , 6 0 3 .7 2 8 0 3 , 8 2 7 .5 4 7 3 1 , 0 3 7 .2 3

1,222,907.70 1 4 0 , 1 6 1 .7 5 7 6 , 4 7 3 .9 4 1 3 9 , 6 3 5 .0 2 9 7 , 5 8 2 .8 5 6 6 , 5 6 3 .0 8 1 3 5 , 8 2 8 .2 6 1 0 5 , 2 1 8 .8 1 5 8 , 5 1 0 .0 5 8 4 , 9 5 6 .0 7 7 7 , 2 6 2 .9 0

458,737.39 5 2 , 5 7 7 .5 1 2 8 , 6 8 6 .9 2 5 2 , 3 7 9 .9 2 3 6 , 6 0 5 .3 0 2 4 , 9 6 9 .1 6 5 0 , 9 5 1 .9 2 3 9 , 4 6 9 .7 0 2 1 , 9 4 8 .3 0 3 1 , 8 6 8 .7 4 2 8 , 9 8 2 .8 7

20,801,779.88 2 , 3 8 4 , 1 6 5 .1 5 1 , 3 0 0 , 8 2 9 .1 4 2 , 3 7 5 , 2 0 5 .4 0 1 , 6 5 9 , 8 9 3 .8 5 1 , 1 3 2 , 2 4 4 .5 9 2 , 3 1 0 , 4 5 1 .9 8 1 , 7 8 9 , 7 8 2 .2 0 9 9 5 , 2 6 1 .7 6 1 , 4 4 5 , 1 1 1 .0 0 1 , 3 1 4 , 2 4 9 .4 9

210983

DEPARTAMENTO / MUNICIPIO

DEPARTAMENTO / MUNICIPIO

10% CONSTITUCIONAL

IVA - PAZ

VEHICULOS

PETROLEO

Anuncio

TOTAL

210983

BANCO DE DESARROLLO RURAL, S. A. 4 1 4 4 1 5 4 1 6

P arramos Z aragoz a E l T ej ar

500 5 0 1 5 0 2 5 0 4 5 0 5 5 0 7 5 11 5 1 3 5 1 4

ESCUINTLA E scuintla Santa L ucía C otz umalguapa Siq uinalá M asagua L a G omera P alín N uev a C oncepció n Sipacate

4 1 1 , 0 3 1 .5 8 5 4 1 , 7 3 0 .8 4 5 3 3 , 2 4 1 .5 7

6 2 9 , 9 8 0 .0 8 8 3 0 , 3 0 0 .2 9 8 1 7 , 2 8 8 .9 4

6,496,629.57 1 , 1 6 5 , 6 6 8 .8 5 9 3 2 , 6 0 1 .4 5 6 4 1 , 2 1 4 .6 3 8 4 2 , 4 9 8 .3 3 6 7 3 , 0 2 7 .1 5 7 6 2 , 4 2 6 .7 6 8 1 5 , 0 7 5 .9 9 6 6 4 , 1 1 6 .4 1

9,957,257.34 1 , 7 8 6 , 5 9 7 .8 9 1 , 4 2 9 , 3 8 0 .0 4 9 8 2 , 7 7 7 .1 5 1 , 2 9 1 , 2 8 0 .7 5 1 , 0 3 1 , 5 3 5 .5 8 1 , 1 6 8 , 5 5 6 .6 1 1 , 2 4 9 , 2 5 1 .0 7 1 , 0 1 7 , 8 7 8 .2 5

6 6 , 5 8 2 .2 3 8 7 , 7 5 3 .9 5 8 6 , 3 7 8 .7 9 1,052,376.75 1 8 8 , 8 2 4 .4 9 1 5 1 , 0 7 0 .3 5 1 0 3 , 8 6 9 .1 5 1 3 6 , 4 7 4 .7 1 1 0 9 , 0 2 2 .4 0 1 2 3 , 5 0 4 .0 7 1 3 2 , 0 3 2 .6 2 1 0 7 , 5 7 8 .9 6

2 4 , 9 7 6 .3 4 3 2 , 9 1 8 .2 8 3 2 , 4 0 2 .4 3

1 , 1 3 2 , 5 7 0 .2 3 1 , 4 9 2 , 7 0 3 .3 6 1 , 4 6 9 , 3 1 1 .7 3

394,767.78 7 0 , 8 3 1 .8 8 5 6 , 6 6 9 .5 4 3 8 , 9 6 3 .4 2 5 1 , 1 9 4 .4 2 4 0 , 8 9 6 .5 0 4 6 , 3 2 8 .8 7 4 9 , 5 2 8 .1 1 4 0 , 3 5 5 .0 4

17,901,031.44 3 , 2 1 1 , 9 2 3 .1 1 2 , 5 6 9 , 7 2 1 .3 8 1 , 7 6 6 , 8 2 4 .3 5 2 , 3 2 1 , 4 4 8 .2 1 1 , 8 5 4 , 4 8 1 .6 3 2 , 1 0 0 , 8 1 6 .3 1 2 , 2 4 5 , 8 8 7 .7 9 1 , 8 2 9 , 9 2 8 .6 6

600 6 0 1 6 0 2 6 0 3 6 0 4 6 0 5 6 0 6 6 0 7 6 0 8 6 0 9 6 1 0 6 11 6 1 2 613

SANTA ROSA C uilapa B arberena Santa R osa de L ima C asillas San R af ael las Flores O ratorio San J uan T ecuaco C h iq uimulilla T ax isco Santa M aría I x h uatán G uaz acapán Santa C ruz N aranj o Pueblo Nuevo Viñas

7,383,565.31 7 3 9 , 1 2 4 .8 5 8 6 8 , 2 6 1 .6 0 5 0 3 , 2 7 7 .7 2 5 8 6 , 0 9 7 .3 0 4 9 2 , 7 3 9 .2 1 5 1 9 , 3 6 0 .9 3 3 7 4 , 7 2 8 .0 9 7 4 2 , 3 1 6 .5 0 6 5 5 , 7 9 3 .9 8 4 9 1 , 2 9 8 .6 0 4 6 6 , 1 5 9 .2 1 4 6 6 , 8 9 5 .6 1 477,511.71

11,316,646.43 1 , 1 3 2 , 8 4 2 .2 4 1 , 3 3 0 , 7 6 7 .6 0 7 7 1 , 3 6 3 .9 4 8 9 8 , 2 9 9 .9 0 7 5 5 , 2 1 1 .7 6 7 9 6 , 0 1 4 .3 6 5 7 4 , 3 3 8 .4 4 1 , 1 3 7 , 7 3 4 .0 0 1 , 0 0 5 , 1 2 2 .6 4 7 5 3 , 0 0 3 .7 7 7 1 4 , 4 7 3 .1 2 7 1 5 , 6 0 1 .7 8 731,872.88

1,196,049.79 1 1 9 , 7 2 9 .4 4 1 4 0 , 6 4 8 .0 5 8 1 , 5 2 5 .0 1 9 4 , 9 4 0 .7 9 7 9 , 8 1 7 .8 9 8 4 , 1 3 0 .2 9 6 0 , 7 0 1 .5 0 1 2 0 , 2 4 6 .4 5 1 0 6 , 2 3 0 .8 3 7 9 , 5 8 4 .5 3 7 5 , 5 1 2 .2 5 7 5 , 6 3 1 .5 4 77,351.22

448,662.46 4 4 , 9 1 2 .9 3 5 2 , 7 5 9 .9 3 3 0 , 5 8 1 .6 8 3 5 , 6 1 4 .2 1 2 9 , 9 4 1 .3 1 3 1 , 5 5 8 .9 7 2 2 , 7 7 0 .3 6 4 5 , 1 0 6 .8 7 3 9 , 8 4 9 .3 3 2 9 , 8 5 3 .7 7 2 8 , 3 2 6 .1 7 2 8 , 3 7 0 .9 2 29,016.01

20,344,923.99 2 , 0 3 6 , 6 0 9 .4 6 2 , 3 9 2 , 4 3 7 .1 8 1 , 3 8 6 , 7 4 8 .3 5 1 , 6 1 4 , 9 5 2 .2 0 1 , 3 5 7 , 7 1 0 .1 7 1 , 4 3 1 , 0 6 4 .5 5 1 , 0 3 2 , 5 3 8 .3 9 2 , 0 4 5 , 4 0 3 .8 2 1 , 8 0 6 , 9 9 6 .7 8 1 , 3 5 3 , 7 4 0 .6 7 1 , 2 8 4 , 4 7 0 .7 5 1 , 2 8 6 , 4 9 9 .8 5 1,315,751.82

700 7 0 1 7 0 2 7 0 3 7 0 4 7 0 5 7 0 6 7 0 8 7 0 9 7 1 0 7 11 7 1 3 7 1 4 7 1 5 7 1 6 7 1 7 7 1 8 7 1 9

SOLOLÁ Sololá San J osé C h acay á Santa M aría Visitació n Santa L ucía U tatlán N ah ualá Santa C atarina I x tah uacán C oncepció n San André s Semetabaj P anaj ach el Santa C atarina P alopó San L ucas T olimán Santa C ruz L a L aguna San P ablo L a L aguna San M arcos L a L aguna San J uan L a L aguna San P edro L a L aguna Santiago Atitlán

8,654,989.13 8 8 6 , 8 7 6 .9 1 3 7 4 , 4 9 4 .8 3 4 0 2 , 8 5 2 .5 8 4 8 3 , 8 4 0 .3 3 7 7 9 , 3 0 0 .0 8 7 0 0 , 1 1 9 .7 8 3 4 8 , 6 0 9 .9 0 3 9 2 , 0 6 2 .0 7 6 1 2 , 2 3 8 .8 0 4 8 1 , 2 9 9 .2 2 4 2 7 , 1 7 4 .0 0 3 9 3 , 6 3 4 .5 3 3 3 6 , 4 8 6 .8 2 6 4 2 , 5 9 1 .2 3 4 1 0 , 6 1 8 .8 8 4 8 5 , 8 3 5 .6 8 4 9 6 , 9 5 3 .4 9

13,265,332.88 1 , 3 5 9 , 2 9 8 .9 2 5 7 3 , 9 8 0 .9 1 6 1 7 , 4 4 4 .2 9 7 4 1 , 5 7 2 .6 3 1 , 1 9 4 , 4 1 8 .0 2 1 , 0 7 3 , 0 5 9 .9 2 5 3 4 , 3 0 7 .5 8 6 0 0 , 9 0 5 .8 8 9 3 8 , 3 6 6 .4 6 7 3 7 , 6 7 7 .9 2 6 5 4 , 7 2 1 .2 5 6 0 3 , 3 1 5 .9 6 5 1 5 , 7 2 6 .7 8 9 8 4 , 8 8 7 .0 4 6 2 9 , 3 4 7 .5 4 7 4 4 , 6 3 0 .8 6 7 6 1 , 6 7 0 .9 2

1,402,005.33 1 4 3 , 6 6 3 .5 1 6 0 , 6 6 3 .7 1 6 5 , 2 5 7 .3 3 7 8 , 3 7 6 .3 8 1 2 6 , 2 3 7 .3 5 1 1 3 , 4 1 1 .0 8 5 6 , 4 7 0 .6 6 6 3 , 5 0 9 .3 9 9 9 , 1 7 5 .4 1 7 7 , 9 6 4 .7 5 6 9 , 1 9 7 .1 1 6 3 , 7 6 4 .1 1 5 4 , 5 0 6 .8 6 1 0 4 , 0 9 2 .1 4 6 6 , 5 1 5 .3 8 7 8 , 6 9 9 .6 0 8 0 , 5 0 0 .5 6

525,920.54 5 3 , 8 9 1 .0 9 2 2 , 7 5 6 .1 8 2 4 , 4 7 9 .3 4 2 9 , 4 0 0 .5 6 4 7 , 3 5 4 .1 8 4 2 , 5 4 2 .7 9 2 1 , 1 8 3 .2 9 2 3 , 8 2 3 .6 6 3 7 , 2 0 2 .7 0 2 9 , 2 4 6 .1 6 2 5 , 9 5 7 .2 3 2 3 , 9 1 9 .2 1 2 0 , 4 4 6 .6 3 3 9 , 0 4 7 .0 6 2 4 , 9 5 1 .2 6 2 9 , 5 2 1 .8 1 3 0 , 1 9 7 .3 9

23,848,247.88 2 , 4 4 3 , 7 3 0 .4 3 1 , 0 3 1 , 8 9 5 .6 3 1 , 1 1 0 , 0 3 3 .5 4 1 , 3 3 3 , 1 8 9 .9 0 2 , 1 4 7 , 3 0 9 .6 3 1 , 9 2 9 , 1 3 3 .5 7 9 6 0 , 5 7 1 .4 3 1 , 0 8 0 , 3 0 1 .0 0 1 , 6 8 6 , 9 8 3 .3 7 1 , 3 2 6 , 1 8 8 .0 5 1 , 1 7 7 , 0 4 9 .5 9 1 , 0 8 4 , 6 3 3 .8 1 9 2 7 , 1 6 7 .0 9 1 , 7 7 0 , 6 1 7 .4 7 1 , 1 3 1 , 4 3 3 .0 6 1 , 3 3 8 , 6 8 7 .9 5 1 , 3 6 9 , 3 2 2 .3 6

800 8 0 2 8 0 3 8 0 4 8 0 5 8 0 6 8 0 7 8 0 8

TOTONICAPÁN San C ristó bal T otonicapán San Francisco E l Alto San André s X ecul M omostenango Santa M aría C h iq uimula Santa L ucía L a R ef orma San B artolo

4,006,627.78 5 6 0 , 0 9 1 .6 3 6 1 1 , 5 2 5 .8 4 4 3 4 , 0 4 9 .0 0 1 , 1 0 2 , 5 2 3 .0 6 5 1 4 , 0 8 9 .2 3 3 6 2 , 2 0 2 .1 2 4 2 2 , 1 4 6 .9 0

6,140,880.21 8 5 8 , 4 4 1 .5 1 9 3 7 , 2 7 3 .7 2 6 6 5 , 2 5 8 .4 4 1 , 6 8 9 , 8 1 5 .5 8 7 8 7 , 9 3 4 .5 3 5 5 5 , 1 4 0 .1 1 6 4 7 , 0 1 6 .3 2

649,026.06 9 0 , 7 2 8 .1 8 9 9 , 0 5 9 .9 1 7 0 , 3 1 0 .7 8 1 7 8 , 5 9 5 .6 3 8 3 , 2 7 6 .3 4 5 8 , 6 7 2 .4 4 6 8 , 3 8 2 .7 8

243,462.80 3 4 , 0 3 3 .9 8 3 7 , 1 5 9 .3 8 2 6 , 3 7 4 .9 9 6 6 , 9 9 4 .8 3 3 1 , 2 3 8 .6 4 2 2 , 0 0 9 .2 2 2 5 , 6 5 1 .7 6

11,039,996.85 1 , 5 4 3 , 2 9 5 .3 0 1 , 6 8 5 , 0 1 8 .8 5 1 , 1 9 5 , 9 9 3 .2 1 3 , 0 3 7 , 9 2 9 .1 0 1 , 4 1 6 , 5 3 8 .7 4 9 9 8 , 0 2 3 .8 9 1 , 1 6 3 , 1 9 7 .7 6

900 9 0 1 9 0 2 9 0 3 9 0 4 9 0 6 9 0 7 9 0 8 9 1 0 9 11 9 1 2 9 1 3 9 1 4 9 1 5 9 1 6 9 1 8 9 2 3 9 2 4

QUETZALTENANGO Q uetz altenango Salcaj á O lintepeq ue San C arlos Sij a C abricán C aj olá San M iguel Sigü ilá San M ateo C oncepció n C h iq uirich apa San M artín Sacatepé q uez Almolonga C antel H uitán Z unil San Francisco L a U nió n L a E speranz a P alestina de los Altos

10,578,730.95 2 , 1 2 7 , 5 2 3 .0 3 1 , 0 5 0 , 0 8 0 .1 5 6 0 2 , 7 1 7 .2 2 5 6 2 , 3 6 8 .2 6 5 3 4 , 5 4 2 .7 4 4 5 7 , 5 3 0 .6 2 3 4 1 , 1 9 0 .8 6 4 5 2 , 0 4 5 .6 4 5 2 8 , 1 6 5 .1 3 5 0 8 , 6 2 9 .0 9 4 5 5 , 3 3 6 .3 0 5 2 4 , 4 1 9 .9 3 4 1 2 , 3 7 1 .0 6 4 5 7 , 8 7 9 .7 4 4 0 2 , 9 1 1 .5 4 5 9 6 , 4 9 0 .5 7 5 6 4 , 5 2 9 .0 7

16,213,814.43 3 , 2 6 0 , 8 1 3 .0 2 1 , 6 0 9 , 4 3 7 .3 4 9 2 3 , 7 7 2 .9 1 8 6 1 , 9 3 0 .8 5 8 1 9 , 2 8 3 .2 2 7 0 1 , 2 4 8 .2 5 5 2 2 , 9 3 6 .5 7 6 9 2 , 8 4 1 .5 4 8 0 9 , 5 0 8 .3 9 7 7 9 , 5 6 5 .8 8 6 9 7 , 8 8 5 .0 6 8 0 3 , 7 6 8 .2 0 6 3 2 , 0 3 3 .0 8 7 0 1 , 7 8 3 .3 4 6 1 7 , 5 3 4 .6 5 9 1 4 , 2 2 9 .4 5 8 6 5 , 2 4 2 .6 8

1,713,628.63 3 4 4 , 6 3 3 .4 4 1 7 0 , 1 0 0 .5 0 9 7 , 6 3 3 .0 2 9 1 , 0 9 6 .9 7 8 6 , 5 8 9 .5 7 7 4 , 1 1 4 .5 2 5 5 , 2 6 8 .8 6 7 3 , 2 2 6 .0 2 8 5 , 5 5 6 .4 7 8 2 , 3 9 1 .8 6 7 3 , 7 5 9 .0 7 8 4 , 9 4 9 .7 9 6 6 , 7 9 9 .2 1 7 4 , 1 7 1 .0 7 6 5 , 2 6 6 .8 8 9 6 , 6 2 4 .3 8 9 1 , 4 4 7 .0 0

642,816.76 1 2 9 , 2 7 8 .9 7 6 3 , 8 0 8 .1 3 3 6 , 6 2 4 .1 2 3 4 , 1 7 2 .3 2 3 2 , 4 8 1 .5 0 2 7 , 8 0 1 .8 6 2 0 , 7 3 2 .4 7 2 7 , 4 6 8 .5 6 3 2 , 0 9 3 .9 6 3 0 , 9 0 6 .8 5 2 7 , 6 6 8 .5 2 3 1 , 8 6 6 .3 9 2 5 , 0 5 7 .7 3 2 7 , 8 2 3 .0 7 2 4 , 4 8 2 .9 3 3 6 , 2 4 5 .7 6 3 4 , 3 0 3 .6 2

29,148,990.77 5 , 8 6 2 , 2 4 8 .4 6 2 , 8 9 3 , 4 2 6 .1 2 1 , 6 6 0 , 7 4 7 .2 7 1 , 5 4 9 , 5 6 8 .4 0 1 , 4 7 2 , 8 9 7 .0 3 1 , 2 6 0 , 6 9 5 .2 5 9 4 0 , 1 2 8 .7 6 1 , 2 4 5 , 5 8 1 .7 6 1 , 4 5 5 , 3 2 3 .9 5 1 , 4 0 1 , 4 9 3 .6 8 1 , 2 5 4 , 6 4 8 .9 5 1 , 4 4 5 , 0 0 4 .3 1 1 , 1 3 6 , 2 6 1 .0 8 1 , 2 6 1 , 6 5 7 .2 2 1 , 1 1 0 , 1 9 6 .0 0 1 , 6 4 3 , 5 9 0 .1 6 1 , 5 5 5 , 5 2 2 .3 7

1000 1 0 0 1 1 0 0 2 1 0 0 5 1 0 0 7 1 0 11 1 0 1 2 1 0 1 8 1 0 1 9 1 0 2 0 1 0 2 1

SUCHITEPÉQUEZ M az atenango C uy otenango San J osé E l I dolo San L orenz o Such itepé q uez San M iguel P anán San G abriel Z unilito P ueblo N uev o R ío B rav o San J osé L a M áq uina

4,617,980.27 9 2 5 , 6 2 6 .4 7 4 9 9 , 6 0 5 .7 1 3 9 5 , 6 2 5 .2 8 3 9 9 , 0 4 9 .2 2 3 3 8 , 2 0 2 .9 0 3 8 5 , 3 3 7 .1 2 4 0 3 , 7 9 9 .2 2 3 5 0 , 1 3 2 .4 1 4 7 8 , 7 1 0 .1 2 4 4 1 , 8 9 1 .8 2

7,077,888.22 1 , 4 1 8 , 6 8 9 .6 2 7 6 5 , 7 3 5 .9 1 6 0 6 , 3 6 7 .1 5 6 1 1 , 6 1 4 .9 5 5 1 8 , 3 5 6 .9 9 5 9 0 , 5 9 8 .6 8 6 1 8 , 8 9 5 .1 8 5 3 6 , 6 4 1 .1 1 7 3 3 , 7 0 9 .6 6 6 7 7 , 2 7 8 .9 7

748,057.89 1 4 9 , 9 4 0 .4 8 8 0 , 9 3 0 .1 8 6 4 , 0 8 6 .5 9 6 4 , 6 4 1 .2 3 5 4 , 7 8 4 .8 5 6 2 , 4 2 0 .0 3 6 5 , 4 1 0 .6 7 5 6 , 7 1 7 .2 9 7 7 , 5 4 5 .3 5 7 1 , 5 8 1 .2 2

280,611.63 5 6 , 2 4 5 .7 1 3 0 , 3 5 8 .5 5 2 4 , 0 4 0 .1 7 2 4 , 2 4 8 .2 3 2 0 , 5 5 0 .9 0 2 3 , 4 1 5 .0 1 2 4 , 5 3 6 .8 7 2 1 , 2 7 5 .8 0 2 9 , 0 8 8 .8 3 2 6 , 8 5 1 .5 6

12,724,538.01 2 , 5 5 0 , 5 0 2 .2 8 1 , 3 7 6 , 6 3 0 .3 5 1 , 0 9 0 , 1 1 9 .1 9 1 , 0 9 9 , 5 5 3 .6 3 9 3 1 , 8 9 5 .6 4 1 , 0 6 1 , 7 7 0 .8 4 1 , 1 1 2 , 6 4 1 .9 4 9 6 4 , 7 6 6 .6 1 1 , 3 1 9 , 0 5 3 .9 6 1 , 2 1 7 , 6 0 3 .5 7

1100 11 0 1 11 0 2 11 0 5 11 0 6 11 0 7 11 0 8

RETALHULEU R etalh uleu San Sebastián San Felipe San André s Villa Seca C h amperico N uev o San C arlos

3,915,409.22 1 , 3 0 5 , 0 4 5 .2 1 4 6 8 , 7 9 9 .0 5 5 0 4 , 6 6 4 .7 8 5 4 1 , 6 6 3 .6 4 5 2 8 , 2 9 0 .2 6 5 6 6 , 9 4 6 .2 8

6,001,071.28 2 , 0 0 0 , 2 1 7 .3 1 7 1 8 , 5 1 9 .1 6 7 7 3 , 4 8 9 .8 6 8 3 0 , 1 9 7 .2 9 8 0 9 , 7 0 0 .1 7 8 6 8 , 9 4 7 .4 9

634,249.74 2 1 1 , 4 0 1 .8 1 7 5 , 9 3 9 .8 7 8 1 , 7 4 9 .6 9 8 7 , 7 4 3 .0 7 8 5 , 5 7 6 .7 4 9 1 , 8 3 8 .5 6

237,919.89 7 9 , 3 0 1 .0 9 2 8 , 4 8 6 .5 8 3 0 , 6 6 5 .9 6 3 2 , 9 1 4 .2 0 3 2 , 1 0 1 .5 6 3 4 , 4 5 0 .5 0

10,788,650.13 3 , 5 9 5 , 9 6 5 .4 2 1 , 2 9 1 , 7 4 4 .6 6 1 , 3 9 0 , 5 7 0 .2 9 1 , 4 9 2 , 5 1 8 .2 0 1 , 4 5 5 , 6 6 8 .7 3 1 , 5 6 2 , 1 8 2 .8 3

1200 1 2 0 1 1 2 0 2 1 2 0 3 1 2 0 4 1 2 0 5 1 2 0 6 1 2 0 7 1 2 0 9 1 2 1 0 1 2 11 1 2 1 3 1 2 1 4 1 2 1 5 1 2 1 7 1 2 1 8 1 2 1 9 1 2 2 0 1 2 2 3 1 2 2 6 1 2 2 7 1 2 3 0

SAN MARCOS San M arcos San P edro Sacatepé q uez San Antonio Sacatepé q uez C omitancillo San M iguel I x tah uacán C oncepció n T utuapa T acaná T aj umulco T ej utla San R af ael P ie de la C uesta E l T umbador E l R odeo M alacatán T ecú n U mán O có s San P ablo E l Q uetz al I x ch iguán Sipacapa E sq uipulas P alo G ordo L a B lanca

13,095,479.02 1 , 2 7 3 , 4 3 9 .4 5 1 , 3 2 0 , 1 1 1 .1 5 4 1 5 , 0 1 9 .5 6 6 4 9 , 3 1 9 .4 5 5 6 8 , 2 2 5 .1 8 6 5 7 , 8 7 0 .5 0 8 0 5 , 3 0 5 .4 6 6 6 6 , 0 0 3 .2 7 5 7 1 , 5 9 9 .4 0 5 1 8 , 8 5 3 .3 9 5 1 8 , 2 6 1 .0 6 3 7 6 , 8 0 7 .7 6 8 7 3 , 7 3 9 .1 5 8 2 2 , 6 1 1 .4 7 3 8 3 , 4 3 9 .3 6 5 7 0 , 0 8 4 .4 3 3 7 1 , 9 2 4 .0 9 4 2 6 , 9 6 9 .7 9 4 5 7 , 6 6 2 .6 0 3 6 7 , 2 3 6 .5 6 4 8 0 , 9 9 5 .9 4

20,071,185.09 1 , 9 5 1 , 7 7 5 .7 9 2 , 0 2 3 , 3 0 8 .6 0 6 3 6 , 0 9 2 .3 8 9 9 5 , 1 9 9 .2 5 8 7 0 , 9 0 7 .6 4 1 , 0 0 8 , 3 0 5 .2 7 1 , 2 3 4 , 2 7 5 .9 5 1 , 0 2 0 , 7 7 0 .2 1 8 7 6 , 0 7 9 .2 4 7 9 5 , 2 3 6 .4 6 7 9 4 , 3 2 8 .6 2 5 7 7 , 5 2 5 .9 0 1 , 3 3 9 , 1 6 2 .9 4 1 , 2 6 0 , 8 0 0 .5 4 5 8 7 , 6 9 0 .0 3 8 7 3 , 7 5 7 .2 9 5 7 0 , 0 4 0 .8 0 6 5 4 , 4 0 8 .2 6 7 0 1 , 4 5 0 .5 3 5 6 2 , 8 5 6 .3 1 7 3 7 , 2 1 3 .0 8

2,121,311.90 2 0 6 , 2 8 2 .0 5 2 1 3 , 8 4 2 .3 1 6 7 , 2 2 8 .2 3 1 0 5 , 1 8 2 .0 3 9 2 , 0 4 5 .7 2 1 0 6 , 5 6 7 .2 0 1 3 0 , 4 4 9 .9 1 1 0 7 , 8 8 4 .6 1 9 2 , 5 9 2 .3 1 8 4 , 0 4 8 .0 8 8 3 , 9 5 2 .1 3 6 1 , 0 3 8 .3 8 1 4 1 , 5 3 5 .3 5 1 3 3 , 2 5 3 .2 8 6 2 , 1 1 2 .6 2 9 2 , 3 4 6 .9 0 6 0 , 2 4 7 .2 8 6 9 , 1 6 4 .0 3 7 4 , 1 3 5 .9 0 5 9 , 4 8 7 .9 6 7 7 , 9 1 5 .6 2

795,746.94 7 7 , 3 8 0 .5 6 8 0 , 2 1 6 .5 7 2 5 , 2 1 8 .6 7 3 9 , 4 5 5 .9 0 3 4 , 5 2 8 .2 1 3 9 , 9 7 5 .5 1 4 8 , 9 3 4 .4 0 4 0 , 4 6 9 .7 0 3 4 , 7 3 3 .2 5 3 1 , 5 2 8 .1 3 3 1 , 4 9 2 .1 4 2 2 , 8 9 6 .7 3 5 3 , 0 9 2 .7 7 4 9 , 9 8 6 .0 0 2 3 , 2 9 9 .7 0 3 4 , 6 4 1 .1 9 2 2 , 5 9 9 .9 7 2 5 , 9 4 4 .8 2 2 7 , 8 0 9 .8 7 2 2 , 3 1 5 .1 3 2 9 , 2 2 7 .7 2

36,083,722.95 3 , 5 0 8 , 8 7 7 .8 5 3 , 6 3 7 , 4 7 8 .6 3 1 , 1 4 3 , 5 5 8 .8 4 1 , 7 8 9 , 1 5 6 .6 3 1 , 5 6 5 , 7 0 6 .7 5 1 , 8 1 2 , 7 1 8 .4 8 2 , 2 1 8 , 9 6 5 .7 2 1 , 8 3 5 , 1 2 7 .7 9 1 , 5 7 5 , 0 0 4 .2 0 1 , 4 2 9 , 6 6 6 .0 6 1 , 4 2 8 , 0 3 3 .9 5 1 , 0 3 8 , 2 6 8 .7 7 2 , 4 0 7 , 5 3 0 .2 1 2 , 2 6 6 , 6 5 1 .2 9 1 , 0 5 6 , 5 4 1 .7 1 1 , 5 7 0 , 8 2 9 .8 1 1 , 0 2 4 , 8 1 2 .1 4 1 , 1 7 6 , 4 8 6 .9 0 1 , 2 6 1 , 0 5 8 .9 0 1 , 0 1 1 , 8 9 5 .9 6 1 , 3 2 5 , 3 5 2 .3 6

16,176,054.76 7 5 6 , 2 5 8 .5 4 5 7 2 , 0 8 1 .0 2

24,792,723.34 1 , 1 5 9 , 1 0 2 .7 0 8 7 6 , 8 1 7 .4 1

2,620,328.50 1 2 2 , 5 0 4 .8 9 9 2 , 6 7 0 .3 2

982,938.19 4 5 , 9 5 4 .0 6 3 4 , 7 6 2 .5 1

44,572,044.79 2 , 0 8 3 , 8 2 0 .1 9 1 , 5 7 6 , 3 3 1 .2 6

1300 HUEHUETENANGO 1 3 0 2 C h iantla 1 3 0 3 M alacatancito

Se aplica deduccion de 10% préstamos BCIE.

DEPARTAMENTO / MUNICIPIO

1 3 0 1 3 0 1 3 0 1 3 0 1 3 0 1 3 0 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 3 1 3 3 1 3 3

4 5 7

6

8 9 1

0 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 9

8 2

1 3

C uilco N entó n San P edro N ecta J acaltenango San P edro Soloma San I ldef onso I x tah uacán Santa B árbara L a L ibertad L a D emocracia San M iguel Acatán San R af ael L a I ndependencia T odos Santos C uch umatán San J uan Atitán Santa E ulalia San M ateo I x tatán C olotenango San Sebastián H ueh uetenango T ectitán C oncepció n H uista San J uan I x coy San Antonio H uista San Sebastián C oatán Santa C ruz B arillas Aguacatán San R af ael P etz al San G aspar I x ch il Santa Ana H uista U nion C antinil P etatán

1400 1 4 0 1 1 4 0 2 1 4 0 3 1 4 0 5 1 4 0 6 1 4 0 7 1 4 0 9 1 4 1 0 1 4 11 1 4 1 2 1 4 1 3 1 4 1 5 1 4 1 6 1 4 1 7 1 4 1 8 1 4 2 0 1 4 2 1

QUICHÉ Santa C ruz del Q uich é C h ich é C h iniq ue C h aj ul C h ich icastenango P atz ité San P edro J ocopilas C uné n San J uan C otz al J oy abaj N ebaj U spantán Sacapulas San B artolomé J ocotenango C anillá I x cán, P lay a G rande P ach alum

1500 1 5 0 1 1 5 0 2 1 5 0 3 1 5 0 4 1 5 0 5 1 5 0 6 1 5 0 7 1 5 0 8

BAJA VERAPAZ Salamá San M iguel C h icaj R abinal C ubulco G ranados E l C h ol San J eró nimo P urulh á

1600 1 6 0 1 1 6 0 3 1 6 0 4 1 6 0 5 1 6 0 6 1 6 0 7 1 6 0 8 1 6 0 9 1 6 1 0 1 6 1 2 1 6 1 3 1 6 1 5 1 6 1 6 1 6 1 7

ALTA VERAPAZ C obán San C ristó bal Verapaz T actic T amah ú T ucurú P anz ó s Senah ú San P edro C arch á San J uan C h amelco Santa M aría C ah abó n C h isec Fray B artolomé de las C asas Santa C atalina L a T inta R ax ruh á

1700 1 7 0 4 1 7 0 5 1 7 0 7 1 7 0 9 1 7 1 0 1 7 11 1 7 1 2 1 7 1 3 1 7 1 4

10% CONSTITUCIONAL 7 6 3 5 5 0 4 9 7 5 5 3 6 8 3 5 4 4 4 7 8 5 4 7 6 0 9 5 3 3 3 5 6 5 8 6 4 1 7 5 7 2 5 8 0 5 0 2 4 7 9 3 5 4 4 1 3 4 8 1 3 9 9 5 5 1 9 9 7 6 1 5 3 4 4 3 11 3 8 3 3 7 8 3 5 9

,5 2 ,1 5 ,7 9 ,2 1 ,9 4 ,5 1 ,1 6 ,5 8 ,6 3 ,8 1 ,2 5 ,5 9 ,3 3 ,5 3 ,7 8 ,8 7 ,6 6 ,7 0 ,2 9 ,0 5 ,0 2 ,2 5 ,1 6 ,0 3 ,5 9 ,6 3 ,6 8 ,2 3 ,6 2

8 .6 7 .1 3 .1 3 .8 2 .7 5 .2 9 .0 5 .1 5 .4 9 .8 3 .8 5 .7 4 .8 0 .2 3 .2 1 .2 7 .0 4 .0 8 .2 5 .5 5 .0 7 .3 9 .2 9 .8 2 .2 5 .5 3 .3 0 .2 8 .0

6 8 1 9 0 5 6 4 0 4 7 4 8 4 4 9 7 1 6 2 4 2 9 1

6 2 3 0 8

IVA - PAZ 1 ,1 7 8 4 7 6 8 4 1 ,0 4 8 3 7 3 8 3 9 3 8 1 5 4 8 9 6 3 8 7 8 9 7 7 7 3 5 4 6 3 7 3 6 1 8 4 1 ,5 2 9 4 5 2 4 7 5 8 5 7 5 5

0 ,2 3 ,2 2 ,9 7 ,9 8 ,2 4 ,5 2 ,8 9 ,2 4 ,3 8 ,1 6 ,0 9 ,0 9 ,6 7 ,5 0 ,1 0 ,7 5 ,1 3 ,6 3 ,4 7 ,3 1 ,5 4 ,9 8 ,3 2 ,6 8 ,1 7 ,6 8 ,0 9 ,7 1 ,1

4 5 .4 1 5 .1 5 7 .7 0 0 .1 6 5 .6 6 7 .9 8 0 .3 7 3 .0 7 6 .2 7 5 .2 2 3 .3 6 3 .8 4 1 .0 0 5 .9 5 5 .1 4 1 .0 7 6 .3 4 7 .9 5 4 .1 0 4 .4 7 7 .8 0 1 .3 4 1 .9 5 9 .5 4 9 .7 3 7 .6 6 3 .9 0 6 .0 9 4 .9

8 6 8 3 3 0 9 5 7 4 5 4 3 2 3 0 5 1 8 0 9 4 0 6

8 8 5 5 4

VEHICULOS 1 2 3 8 9 8 0 8 9 11 0 8 8 7 7 8 8 9 8 8 6 5 7 9 5 6 7 9 2 9 4 8 1 7 7 5 7 6 6 7 7 6 4 8 9 1 6 1 9 9 5 5 5 0 6 2 6 1 5 8

,6 ,1 ,6 ,6 ,7 ,2 ,4 ,7 ,7 ,4 ,7 ,0 ,6 ,7 ,0 ,4 ,7 ,4 ,9 ,9 ,6 ,2 ,5 ,6 ,8 ,4 ,1 ,2 ,2

8 2 1 8 3 6 1 4 9 0 0 5 5 7 0 2 5 3 7 2 0 8 2 1 0 3 4 3 7 9 5 9 0 0 5 7 4 9 2 5 3 7 9 7 2 9 2 9 1 9 8 1 5 2 6 8 5 5

.5 .9 .5 .0 .5 .0 .7 .2 .6 .4 .8 .5 .2 .0 .9 .1 .3 .8 .4 .2 .3 .1 .5 .1 .8 .2 .1 .7 .4

6 2 6 7 9 0 0 8 9 7 9 3 9 9 8 7 6 3 0 7 1 3 7 4

4 5 4 9 7

PETROLEO 4 6 3 3 3 0 3 3 4 1 3 3 2 9 3 3 3 7 3 2 2 1 3 5 2 5 3 4 3 5 3 0 2 9 2 1 2 5 2 9 2 4 3 3 6 0 3 7 2 0 1 8 2 3 2 2 2 1

,3 ,4 ,2 ,6 ,5 ,0 ,0 ,2 ,0 ,4 ,6 ,6 ,3 ,7 ,2 ,5 ,1 ,5 ,1 ,2 ,2 ,4 ,5 ,3 ,9 ,9 ,3 ,9 ,8

9 5 3 0 4 8 1 6 5 9 8 7 5 5 7 4 4 4 3 7 4 7 4 4 5 9 8 9 9 1 5 6 4 6 5 3 1 4 3 1 4 6 9 7 9 3 7 2 3 9 3 6 1 4 8 3 5 2

.8 .3 .4 .0 .7 .4 .9 .0 .5 .5 .7 .5 .3 .8 .3 .9 .9 .5 .0 .3 .7 .1 .0 .9 .1 .5 .5 .1 .8

3 1 0 5 9 8 5 2 0 7 7 0 6 1 0 8 8 9 7 5 6 6 1 5

1 4 2 6 0

TOTAL 2 ,1 1 ,5 1 ,3 1 ,5 1 ,8 1 ,5 1 ,3 1 ,5 1 ,6 1 ,4 9 1 ,6 1 ,1 1 ,5 1 ,6 1 ,3 1 ,3 9 1 ,1 1 ,3 1 ,0 1 ,5 2 ,7 1 ,6 9 8 1 ,0 1 ,0 9

0 3 1 5 7 1 2 4 8 4 0 0 1 7 0 8 7 9 7 0 8 1 1 6 4 9 7 7 0 0 8 5 2 1 7 7 3 8 2 5 9 9 1 8 4 7 9 4 4 9 5 8 5 7 4 2 9 0

,8 ,9 ,6 ,3 ,5 ,3 ,5 ,8 ,8 ,9 ,6 ,3 ,9 ,5 ,3 ,6 ,6 ,3 ,8 ,5 ,4 ,9 ,6 ,7 ,5 ,6 ,2 ,1 ,9

5 2 2 1 3 5 4 4 5 8 7 5 6 3 3 4 0 9 0 5 3 3 2 5 3 8 6 9 0 9 2 8 9 0 6 3 1 5 1 6 8 7 5 2 3 3 0 1 0 0 9 0 1 3 8 8 3 1

.5 .5 .8 .1 .7 .6 .1 .4 .8 .1 .8 .6 .5 .0 .6 .4 .7 .3 .9 .5 .0 .9 .7 .4 .9 .9 .9 .2 .2

3 7 5 4 1 3 0 9 6 2 8 1 6 6 5 4 6 4 1 4 0 5 7 6

9 9 4 0 9

11,225,807.90 8 3 8 , 7 4 6 .9 7 4 7 3 , 8 0 6 .3 7 3 8 5 , 3 0 7 .5 7 6 0 0 , 9 8 9 .2 5 1 , 0 0 0 , 6 2 0 .7 2 3 3 4 , 4 8 8 .1 5 4 6 9 , 5 1 5 .0 7 5 5 8 , 6 9 3 .6 2 5 4 3 , 6 9 9 .4 9 1 , 0 7 9 , 7 1 8 .5 2 8 1 9 , 8 2 9 .3 9 8 7 8 , 9 2 7 .3 8 6 8 9 , 4 6 6 .0 2 4 3 7 , 8 5 9 .1 3 3 9 6 , 4 2 8 .7 4 1 , 1 1 6 , 7 7 1 .3 4 6 0 0 , 9 4 0 .1 7

17,205,576.68 1 , 2 8 5 , 5 3 1 .1 2 7 2 6 , 1 9 3 .7 8 5 9 0 , 5 5 3 .3 9 9 2 1 , 1 2 4 .4 9 1 , 5 3 3 , 6 3 1 .8 5 5 1 2 , 6 6 3 .4 6 7 1 9 , 6 1 6 .5 8 8 5 6 , 2 9 8 .8 1 8 3 3 , 3 1 7 .6 0 1 , 6 5 4 , 8 6 3 .5 0 1 , 2 5 6 , 5 3 6 .5 1 1 , 3 4 7 , 1 1 4 .8 4 1 , 0 5 6 , 7 3 1 .1 2 6 7 1 , 0 9 8 .1 5 6 0 7 , 5 9 8 .5 9 1 , 7 1 1 , 6 5 3 .6 3 9 2 1 , 0 4 9 .2 6

1,818,447.39 1 3 5 , 8 6 7 .0 4 7 6 , 7 5 1 .0 0 6 2 , 4 1 5 .2 4 9 7 , 3 5 3 .1 1 1 6 2 , 0 8 8 .6 6 5 4 , 1 8 3 .1 0 7 6 , 0 5 5 .8 6 9 0 , 5 0 1 .7 2 8 8 , 0 7 2 .8 5 1 7 4 , 9 0 1 .5 6 1 3 2 , 8 0 2 .6 1 1 4 2 , 3 7 5 .7 9 1 1 1 , 6 8 5 .3 0 7 0 , 9 2 7 .9 7 6 4 , 2 1 6 .7 4 1 8 0 , 9 0 3 .6 8 9 7 , 3 4 5 .1 6

682,136.38 5 0 , 9 6 6 .4 7 2 8 , 7 9 0 .8 5 2 3 , 4 1 3 .2 2 3 6 , 5 1 9 .1 2 6 0 , 8 0 2 .7 3 2 0 , 3 2 5 .1 8 2 8 , 5 3 0 .0 9 3 3 , 9 4 9 .0 3 3 3 , 0 3 7 .9 1 6 5 , 6 0 9 .1 1 4 9 , 8 1 6 .9 4 5 3 , 4 0 8 .0 3 4 1 , 8 9 5 .4 1 2 6 , 6 0 6 .5 2 2 4 , 0 8 9 .0 0 6 7 , 8 6 0 .6 3 3 6 , 5 1 6 .1 4

30,931,968.35 2 , 3 1 1 , 1 1 1 .6 0 1 , 3 0 5 , 5 4 2 .0 0 1 , 0 6 1 , 6 8 9 .4 2 1 , 6 5 5 , 9 8 5 .9 7 2 , 7 5 7 , 1 4 3 .9 6 9 2 1 , 6 5 9 .8 9 1 , 2 9 3 , 7 1 7 .6 0 1 , 5 3 9 , 4 4 3 .1 8 1 , 4 9 8 , 1 2 7 .8 5 2 , 9 7 5 , 0 9 2 .6 9 2 , 2 5 8 , 9 8 5 .4 5 2 , 4 2 1 , 8 2 6 .0 4 1 , 8 9 9 , 7 7 7 .8 5 1 , 2 0 6 , 4 9 1 .7 7 1 , 0 9 2 , 3 3 3 .0 7 3 , 0 7 7 , 1 8 9 .2 8 1 , 6 5 5 , 8 5 0 .7 3

4,860,253.24 7 9 0 , 9 4 0 .2 2 5 0 1 , 9 8 2 .0 6 6 3 0 , 8 7 2 .6 2 7 6 9 , 5 4 8 .0 9 5 1 9 , 4 9 8 .9 1 5 1 8 , 3 9 4 .3 6 5 3 5 , 4 0 9 .1 3 5 9 3 , 6 0 7 .8 5

7,449,215.27 1 , 2 1 2 , 2 5 8 .6 3 7 6 9 , 3 7 8 .1 1 9 6 6 , 9 2 6 .1 5 1 , 1 7 9 , 4 7 1 .3 4 7 9 6 , 2 2 5 .8 3 7 9 4 , 5 3 2 .9 2 8 2 0 , 6 1 1 .1 3 9 0 9 , 8 1 1 .1 6

787,303.21 1 2 8 , 1 2 2 .9 1 8 1 , 3 1 5 .1 2 1 0 2 , 1 9 3 .8 6 1 2 4 , 6 5 7 .6 4 8 4 , 1 5 2 .6 4 8 3 , 9 7 3 .7 2 8 6 , 7 2 9 .9 1 9 6 , 1 5 7 .4 1

295,333.35 4 8 , 0 6 1 .4 9 3 0 , 5 0 2 .9 5 3 8 , 3 3 4 .9 8 4 6 , 7 6 1 .6 0 3 1 , 5 6 7 .3 6 3 1 , 5 0 0 .2 4 3 2 , 5 3 4 .1 4 3 6 , 0 7 0 .5 9

13,392,105.07 2 , 1 7 9 , 3 8 3 .2 5 1 , 3 8 3 , 1 7 8 .2 4 1 , 7 3 8 , 3 2 7 .6 1 2 , 1 2 0 , 4 3 8 .6 7 1 , 4 3 1 , 4 4 4 .7 4 1 , 4 2 8 , 4 0 1 .2 4 1 , 4 7 5 , 2 8 4 .3 1 1 , 6 3 5 , 6 4 7 .0 1

11,152,884.99 1 , 5 4 6 , 4 5 0 .1 9 7 0 1 , 6 5 7 .3 4 6 1 7 , 9 6 6 .9 7 3 8 4 , 0 0 2 .0 6 5 7 0 , 1 7 8 .7 0 7 1 2 , 1 0 6 .8 0 7 8 7 , 2 6 4 .2 2 1 , 6 5 1 , 1 4 0 .2 4 6 7 3 , 1 3 1 .9 8 7 7 9 , 2 1 2 .7 5 8 5 1 , 9 6 7 .9 1 7 9 2 , 2 4 7 .6 5 5 3 4 , 4 3 1 .5 9 5 5 1 , 1 2 6 .5 9

17,093,809.12 2 , 3 7 0 , 2 1 4 .0 2 1 , 0 7 5 , 4 1 6 .5 1 9 4 7 , 1 4 5 .9 2 5 8 8 , 5 5 2 .4 7 8 7 3 , 9 0 1 .7 6 1 , 0 9 1 , 4 3 2 .1 9 1 , 2 0 6 , 6 2 4 .5 0 2 , 5 3 0 , 6 7 0 .4 1 1 , 0 3 1 , 6 9 6 .2 5 1 , 1 9 4 , 2 8 4 .1 8 1 , 3 0 5 , 7 9 4 .5 8 1 , 2 1 4 , 2 6 2 .5 0 8 1 9 , 1 1 2 .8 7 8 4 4 , 7 0 0 .9 6

1,806,634.75 2 5 0 , 5 0 6 .5 4 1 1 3 , 6 6 0 .1 5 1 0 0 , 1 0 3 .3 0 6 2 , 2 0 3 .7 7 9 2 , 3 6 2 .1 7 1 1 5 , 3 5 2 .8 3 1 2 7 , 5 2 7 .4 4 2 6 7 , 4 6 5 .0 9 1 0 9 , 0 3 9 .3 8 1 2 6 , 2 2 3 .2 0 1 3 8 , 0 0 8 .6 7 1 2 8 , 3 3 4 .7 0 8 6 , 5 7 1 .5 6 8 9 , 2 7 5 .9 5

677,705.20 9 3 , 9 7 0 .0 7 4 2 , 6 3 6 .2 2 3 7 , 5 5 0 .7 7 2 3 , 3 3 3 .8 9 3 4 , 6 4 6 .9 2 4 3 , 2 7 1 .1 8 4 7 , 8 3 8 .1 2 1 0 0 , 3 3 1 .5 6 4 0 , 9 0 2 .8 7 4 7 , 3 4 8 .8 7 5 1 , 7 6 9 .8 4 4 8 , 1 4 0 .9 4 3 2 , 4 7 4 .7 4 3 3 , 4 8 9 .2 1

30,731,034.06 4 , 2 6 1 , 1 4 0 .8 2 1 , 9 3 3 , 3 7 0 .2 2 1 , 7 0 2 , 7 6 6 .9 6 1 , 0 5 8 , 0 9 2 .1 9 1 , 5 7 1 , 0 8 9 .5 5 1 , 9 6 2 , 1 6 3 .0 0 2 , 1 6 9 , 2 5 4 .2 8 4 , 5 4 9 , 6 0 7 .3 0 1 , 8 5 4 , 7 7 0 .4 8 2 , 1 4 7 , 0 6 9 .0 0 2 , 3 4 7 , 5 4 1 .0 0 2 , 1 8 2 , 9 8 5 .7 9 1 , 4 7 2 , 5 9 0 .7 6 1 , 5 1 8 , 5 9 2 .7 1

PETÉN San André s L a L ibertad Santa Ana San L uis Say ax ch é M elch or de M encos P optú n L as C ruces E l C h al

5,902,075.59 5 5 3 , 5 3 7 .3 0 7 9 2 , 8 8 7 .9 8 5 1 8 , 2 3 5 .9 6 7 5 5 , 6 3 1 .4 8 8 8 2 , 1 9 1 .0 2 6 0 6 , 3 5 4 .0 2 8 5 2 , 1 8 2 .2 9 4 8 2 , 0 4 5 .2 1 4 5 9 , 0 1 0 .3 3

9,045,996.08 8 4 8 , 3 9 5 .8 2 1 , 2 1 5 , 2 4 3 .9 3 7 9 4 , 2 9 0 .1 4 1 , 1 5 8 , 1 4 1 .6 2 1 , 3 5 2 , 1 1 6 .9 7 9 2 9 , 3 4 6 .9 7 1 , 3 0 6 , 1 2 3 .1 6 7 3 8 , 8 2 1 .2 9 7 0 3 , 5 1 6 .1 8

956,066.08 8 9 , 6 6 6 .4 6 1 2 8 , 4 3 8 .4 3 8 3 , 9 4 8 .0 6 1 2 2 , 4 0 3 .3 2 1 4 2 , 9 0 4 .4 6 9 8 , 2 2 2 .1 4 1 3 8 , 0 4 3 .4 0 7 8 , 0 8 5 .5 9 7 4 , 3 5 4 .2 2

358,639.71 3 3 , 6 3 5 .7 0 4 8 , 1 7 9 .8 5 3 1 , 4 9 0 .6 2 4 5 , 9 1 5 .9 6 5 3 , 6 0 6 .3 5 3 6 , 8 4 5 .1 1 5 1 , 7 8 2 .8 7 2 9 , 2 9 1 .4 8 2 7 , 8 9 1 .7 7

16,262,777.46 1 , 5 2 5 , 2 3 5 .2 8 2 , 1 8 4 , 7 5 0 .1 9 1 , 4 2 7 , 9 6 4 .7 8 2 , 0 8 2 , 0 9 2 .3 8 2 , 4 3 0 , 8 1 8 .8 0 1 , 6 7 0 , 7 6 8 .2 4 2 , 3 4 8 , 1 3 1 .7 2 1 , 3 2 8 , 2 4 3 .5 7 1 , 2 6 4 , 7 7 2 .5 0

1800 1 8 0 2 1 8 0 3 1 8 0 4

IZABAL L iv ingston E l E stor M orales

2,665,360.74 7 8 9 , 5 5 2 .8 3 8 1 0 , 0 0 6 .5 2 1 , 0 6 5 , 8 0 1 .3 9

4,085,146.39 1 , 2 1 0 , 1 3 2 .2 1 1 , 2 4 1 , 4 8 1 .1 9 1 , 6 3 3 , 5 3 2 .9 9

431,756.75 1 2 7 , 8 9 8 .1 7 1 3 1 , 2 1 1 .4 3 1 7 2 , 6 4 7 .1 5

161,960.69 4 7 , 9 7 7 .1 9 4 9 , 2 2 0 .0 6 6 4 , 7 6 3 .4 4

7,344,224.57 2 , 1 7 5 , 5 6 0 .4 0 2 , 2 3 1 , 9 1 9 .2 0 2 , 9 3 6 , 7 4 4 .9 7

1900 1 9 0 3 1 9 0 5 1 9 0 6 1907 1 9 0 8 1 9 0 9 1 9 1 0 1 9 11

ZACAPA R ío H ondo T eculután U sumatlán Cabañas San D iego L a U nió n H uité San J orge

3,670,313.43 6 4 4 , 8 4 8 .2 5 4 8 1 , 1 5 6 .3 0 4 2 9 , 4 3 5 .7 8 386,080.41 3 8 7 , 1 4 6 .7 0 5 4 7 , 7 9 5 .4 4 4 0 9 , 6 6 0 .0 3 3 8 4 , 1 9 0 .5 2

5,625,417.78 9 8 8 , 3 4 6 .3 3 7 3 7 , 4 5 8 .8 7 6 5 8 , 1 8 7 .8 4 591,737.90 5 9 3 , 3 7 2 .1 9 8 3 9 , 5 9 5 .3 9 6 2 7 , 8 7 7 .9 4 5 8 8 , 8 4 1 .3 2

594,547.13 1 0 4 , 4 5 7 .7 5 7 7 , 9 4 1 .6 0 6 9 , 5 6 3 .4 9 62,540.43 6 2 , 7 1 3 .1 6 8 8 , 7 3 6 .3 5 6 6 , 3 6 0 .0 5 6 2 , 2 3 4 .3 0

223,026.65 3 9 , 1 8 4 .2 1 2 9 , 2 3 7 .4 7 2 6 , 0 9 4 .6 7 23,460.18 2 3 , 5 2 4 .9 8 3 3 , 2 8 6 .8 0 2 4 , 8 9 3 .0 0 2 3 , 3 4 5 .3 4

10,113,304.99 1 , 7 7 6 , 8 3 6 .5 4 1 , 3 2 5 , 7 9 4 .2 4 1 , 1 8 3 , 2 8 1 .7 8 1,063,818.92 1 , 0 6 6 , 7 5 7 .0 3 1 , 5 0 9 , 4 1 3 .9 8 1 , 1 2 8 , 7 9 1 .0 2 1 , 0 5 8 , 6 1 1 .4 8

2000 2 0 0 3 2 0 0 4 2 0 0 5 2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 9 2 0 11

CHIQUIMULA San J uan E rmita J ocotán C amotán O lopa E sq uipulas Q uez altepeq ue I pala

4,557,680.87 4 3 0 , 0 2 6 .9 7 6 7 1 , 8 9 0 .2 6 7 4 0 , 0 4 2 .4 8 4 8 1 , 7 3 1 .8 7 8 6 7 , 7 4 1 .2 6 7 0 5 , 6 9 0 .1 4 6 6 0 , 5 5 7 .8 9

6,985,468.49 6 5 9 , 0 9 3 .9 4 1 , 0 2 9 , 7 9 3 .0 8 1 , 1 3 4 , 2 4 8 .6 6 7 3 8 , 3 4 1 .0 3 1 , 3 2 9 , 9 7 0 .1 0 1 , 0 8 1 , 5 9 7 .5 0 1 , 0 1 2 , 4 2 4 .1 8

738,290.11 6 9 , 6 5 9 .2 6 1 0 8 , 8 3 8 .2 3 1 1 9 , 8 7 8 .0 8 7 8 , 0 3 4 .8 4 1 4 0 , 5 6 3 .7 7 1 1 4 , 3 1 3 .4 1 1 0 7 , 0 0 2 .5 2

276,947.54 2 6 , 1 3 0 .6 0 4 0 , 8 2 7 .4 2 4 4 , 9 6 8 .6 9 2 9 , 2 7 2 .4 4 5 2 , 7 2 8 .3 1 4 2 , 8 8 1 .2 7 4 0 , 1 3 8 .8 1

12,558,387.01 1 , 1 8 4 , 9 1 0 .7 7 1 , 8 5 1 , 3 4 8 .9 9 2 , 0 3 9 , 1 3 7 .9 1 1 , 3 2 7 , 3 8 0 .1 8 2 , 3 9 1 , 0 0 3 .4 4 1 , 9 4 4 , 4 8 2 .3 2 1 , 8 2 0 , 1 2 3 .4 0

2100 JALAPA 2 1 0 3 San L uis J ilotepeq ue 2 1 0 7 M ataq uescuintla

1,049,764.68 4 5 7 , 6 0 5 .4 3 5 9 2 , 1 5 9 .2 5

1,608,953.82 7 0 1 , 3 6 2 .9 0 9 0 7 , 5 9 0 .9 2

170,049.40 7 4 , 1 2 6 .6 4 9 5 , 9 2 2 .7 6

63,788.97 2 7 , 8 0 6 .4 0 3 5 , 9 8 2 .5 7

2,892,556.87 1 , 2 6 0 , 9 0 1 .3 7 1 , 6 3 1 , 6 5 5 .5 0

2200 2 2 0 2 2 2 0 3 2 2 0 5 2 2 0 6 2 2 0 7 2 2 0 8 2 2 0 9 2 2 1 2 2 2 1 3 2 2 1 5

5,373,124.91 7 7 7 , 3 8 1 .3 8 6 0 0 , 2 1 6 .2 9 7 0 3 , 3 5 2 .3 1 4 2 2 , 7 4 4 .4 8 4 9 8 , 9 5 5 .9 0 4 1 7 , 3 8 9 .1 1 4 1 3 , 9 2 1 .7 8 5 5 8 , 7 9 4 .7 2 4 6 9 , 6 7 9 .3 0 5 1 0 , 6 8 9 .6 4

8,235,283.67 1 , 1 9 1 , 4 7 7 .2 7 9 1 9 , 9 3 9 .7 9 1 , 0 7 8 , 0 1 4 .3 6 6 4 7 , 9 3 2 .2 1 7 6 4 , 7 3 9 .9 7 6 3 9 , 7 2 4 .1 4 6 3 4 , 4 0 9 .8 4 8 5 6 , 4 5 3 .7 6 7 1 9 , 8 6 8 .2 9 7 8 2 , 7 2 4 .0 4

870,382.34 1 2 5 , 9 2 6 .5 4 9 7 , 2 2 7 .9 0 1 1 3 , 9 3 4 .7 1 6 8 , 4 7 9 .5 8 8 0 , 8 2 4 .9 2 6 7 , 6 1 2 .0 7 6 7 , 0 5 0 .4 1 9 0 , 5 1 8 .1 0 7 6 , 0 8 2 .4 6 8 2 , 7 2 5 .6 5

326,497.99 4 7 , 2 3 7 .5 9 3 6 , 4 7 2 .1 5 4 2 , 7 3 9 .2 1 2 5 , 6 8 8 .0 7 3 0 , 3 1 9 .0 6 2 5 , 3 6 2 .6 5 2 5 , 1 5 1 .9 6 3 3 , 9 5 5 .1 7 2 8 , 5 4 0 .0 7 3 1 , 0 3 2 .0 6

14,805,288.91 2 , 1 4 2 , 0 2 2 .7 8 1 , 6 5 3 , 8 5 6 .1 3 1 , 9 3 8 , 0 4 0 .5 9 1 , 1 6 4 , 8 4 4 .3 4 1 , 3 7 4 , 8 3 9 .8 5 1 , 1 5 0 , 0 8 7 .9 7 1 , 1 4 0 , 5 3 3 .9 9 1 , 5 3 9 , 7 2 1 .7 5 1 , 2 9 4 , 1 7 0 .1 2 1 , 4 0 7 , 1 7 1 .3 9

JUTIAPA E l P rogreso Santa C atarina M ita Asunció n M ita Y upiltepeq ue Atescatempa J erez E l Adelanto J alpatagua C onguaco P asaco

12

Económicas

Monedas:

Indicadores:

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Estrés, ansiedad, Alopecia, seborrea, Covid 19, incrementan la caída excesiva del cabello.

Acude al Especialista en Dermatología Estética Laser

Dr. Horacio A. Paredes F.

Horarios de Atención: de Lunes a Viernes de 9:00 am a 16:30 pm. Y sábados de 08:00 am a 12:00pm Llámanos al 22789661.

WhatsApp 45497893

Visita nuestra página web

www.adaclinik.com

Síguenos en Facebook como:

Adaclinik

Cultura La compañía Duende del Ático apuesta este año por un formato híbrido, con funciones presenciales y virtuales.

Priscilla León López pleon@dca.gob.gt

L

a Cuaresma y la Semana Santa guatemaltecas son tan emblemáticas que alrededor de esta época también han surgido leyendas, que se alimentan de generación en generación.

Muchas de esas historias son repasadas por la compañía Duende del Ático, en un montaje que llegará en formato híbrido, con funciones presenciales al aire libre, el viernes 19 y el sábado 20; y virtuales, el sábado 27.

Recorra las leyendas de Cuaresma y Semana Santa

13

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Fotos: Cortesía Duende del Ático

ESTA OBRA se desarrolla desde 2017.

Renovación

En un espectáculo de 1 hora y 10 minutos, Duende del Ático reunirá historias como Los lamentos de Jesús de Candelaria, La leyenda del árbol de jacaranda, Los penitentes de la Recolección, La visitante de los siete sagrarios y El espanto entierro.

Según Oscar Cano, director y productor de la compañía: “Con este recorrido quisimos darle al público devoto la oportunidad de recordar estas leyendas que nos contaban durante esta época”.

Al estar la Cuaresma y la Semana Santa entre las tradiciones más arraigadas de nuestro país, cada año Duende del Ático renueva el montaje que surgió en 2017, y le suma una historia más. “Muchas leyendas surgen desde las imágenes y desde los cortejos procesionales, pero también les han sucedido a algunos devotos, quienes nos las han compartido”, comenta el director y productor.

Conexión

Este año, debido a la pandemia, la compañía eligió un formato híbrido que incluye cinco funciones presenciales. El lugar elegido, señala Cano, son los jardines del Hotel Camino de Santiago, en Antigua Guatemala: “Es muy interesante porque es la casa no. 1 de la ciudad colonial y, como tal, está

Horarios y costos Las funciones presenciales serán el viernes, a las 20:00 y 22:00, y el sábado, a las 19:00, 20:30 y 22:00.

Costo: preventa Q125 y día del evento Q175. Las presentaciones virtuales serán el sábado 27 a las 20:00 y 21:30, y el acceso tiene un precio de Q100. Para más información, visite el Facebook @RecorridodeleyendasGT.

rodeada de muchas historias. En esta obra el público se reconectará con aromas, colores y sensaciones de esta temporada. Asimismo, escuchará las marchas fúnebres porque, prácticamente, cada historia tiene su propio sonido”.

Cano destaca que Semana Santa en Guatemala, tradiciones y leyendas es una obra interactiva, en la que, al final, el público recibirá una gran sorpresa y una lección de vida. Además de desarrollarse al aire libre y con todos los protocolos de desinfección y distanciamiento, estas cinco presentaciones, di-

LA LEYENDA de Jesús de Candelaria también estará presente este año.

vididas en dos fechas, tendrán un aforo limitado, con un máximo de 100 personas por función.

Pero Duende del Ático también une tradición y modernidad, y ofrecerá dos funciones virtuales mediante la plataforma viveloonline.com. “En ella, el espectador no verá una obra de teatro grabada, sino un libreto adaptado a un guion casi cinematográfico. Creamos un largometraje que filmamos desde las cercanías de espacios como el templo de la Recolección o el de Santa Catalina, que están relacionados con algunas leyendas”, puntualiza Cano.

LOS PENITENTES de la Recolección serán parte de este montaje.

14

Deportes

La máquina golpea al campeón

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Guastatoya perdió el liderato y el invicto.

Cortesía: Andrés Nadf

Resultados Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

E

l Deportivo Sanarate dio la sorpresa de la sexta jornada del Torneo Clausura 2021 al arrebatarle la condición de invicto al campeón Guastatoya (3-2) y, además, lo dejó sin el liderato del certamen, que ahora pasó a manos de Comunicaciones, que el sábado se impuso por la mínima diferencia en Quetzaltenango.

Una “limpia”

Antes del partido, una mujer se presentó en el Estadio Municipal de Sanarate para hacer una “limpia” de las instalaciones deportivas, causando burlas y memes en las redes sociales.

Máxime cuando en el minuto 5 el cuadro visitante se puso en ventaja en una acción en la que Maximiliano Lombardi habilitó a Anderson Ortiz, quien una vez en el área cruzó su remate para vencer a Iván Pacheco.

Pero el cuadro de la máquina celeste, necesitado por su ubicación en la tabla, no se amilanó y fue en busca del empate, el cual consiguió en el minuto 18 en un remate des-

JORNADA 6 SÁBADO Achuapa-Sacachispas 2-1 Municipal-Cobán Imperial 2-0 Xelajú-Comunicaciones 0-1 AYER Sanarate-Guastatoya 3-2 Malacateco-Iztapa 1-1 Antigua GFC-Sta. Lucía Cotz.

0-0

Programación 31 DE MARZO 11:00 Cobán Imperial-Achuapa 12:00 Iztapa-Xelajú MC 14:00 Sta. Lucía Cotz.-Malacateco 18:00 Sacachispas-Sanarate 1 DE ABRIL 15:00 Guastatoya-Municipal 18:00 Comunicaciones-Antigua GFC

Posiciones EQUIPO 1. Comunicaciones 2. Guastatoya 3. Municipal 4. Sta. Lucía Cotz.

5. Cobán Imperial 6. Sacachispas 7. Malacateco 8. Sanarate 9. Iztapa 10. Xelajú MC 11. Achuapa 12. Antigua GFC

PTS 16 13 9 9 8 8 7 7 6 6 6 2

Coloniales y jaguares no pudieron hacerse daño.

JJ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

DIF 8 8 2 1 0 0 -1 -6 0 -1 -4 -7

ACU 48 33 45 25 34 21 31 21 25 27 25 22

Malacateco volvió a fallar de local y solo pudo empatar con Iztapa.

Cortesía: Tercer Tiempo

Twitter

Sanarate volvió a tener razones para celebrar, tras vencer al campeón.

de fuera del área de Aslinn Rodas.

Sin embargo, el monarca nacional no varió su esquema de juego y, en el minuto 32, Lombardi cobró una falta desde el sector izquierdo y su centro fue preciso a la carrera de

Wilson Pineda, quien desvió con la cabeza para vencer de nuevo a Pacheco.

El equipo de Willy Olivera perdió por lesión a Marvin Ceballos, uno de los más escurridizos dentro

de la cancha y el equipo entero lo resintió en los minutos siguientes.

Sobre el minuto 40, Albert Barrientos levantó un centro al corazón del área, el venezolano Charles Martínez ganó la posición cerca del manchón penal y con la cabeza levantó un globito para bañar a Adrián de Lemos y poner la pelota en la red para el 2-2 parcial.

En la segunda parte, ambos equipos buscaron el gol que los pusiera delante en el marcador, pero ni Luis Ángel Landín, máximo artillero pechoamarillo, ni Orlando Moreira, zaguero celeste, lograron vulnerar las porterías adversarias.

Ya en el minuto 86, cuando parecía que el juego terminaría tablas, apareció la figura de William Fajardo, quien ingresó solo en el área y cruzó su remate para vencer a De Lemos y darle así la victoria a su equipo.

Aunque el resultado no fue suficiente para salir del último lugar del acumulado, Sanarate sí alcanzó al undécimo lugar de la tabla, Sacachispas; ambos suman 21 unidades.

En otros resultados de ayer, Malacateco e Iztapa nivelaron a un gol en Coatepeque, mientras que Antigua y Santa Lucía terminaron nivelados sin goles.

Guatemala, lunes 15 de marzo de 2021

Fernández gana oro en Polonia

Deportes

15

Serie A

EFE

El pentatleta continúa su preparación rumbo a Tokio.

Cortesía: COG

Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

E

l pentatleta nacional Charles Fernández logró una indiscutida victoria ayer en Polonia, donde se desarrolló el abierto de esta disciplina.

Fernández continúa con su preparación con miras a los Juegos Olímpicos de Tokio, donde es un aspirante a conseguir una de las preseas en disputa.

Según el padre de Charles, el exatleta Carlos Fernández, estos podrían ser los últimos juegos que su hijo podría disputar. “¡Dios te siga bendiciendo para que logres tus metas y toda la gloria a ti, Señor!”, agregó Fernández.

Por su parte, el atleta compartió una imagen en sus redes sociales, en la cual dio a conocer el resultado de la prueba.

“Oro para Guatemala en el Abierto Internacional de Polonia. Empezamos la temporada con buenas sensaciones después de un período largo de recuperación de Covid y volver a entrenar a niveles altos de exigencia”, dijo Fernández.

“Esto es un proceso, el camino es largo, pero vamos dando lo mejor para poner el nom-

Lautaro Martínez ha anotado 14 tantos esta temporada.

Lautaro hunde al Torino, va por el título Un golazo de cabeza del argentino Lautaro Martínez, a falta de 5 minutos para el final, le dio este domingo al Inter de Milán un importante triunfo por 2-1 en el campo del Torino, en el que el paraguayo Toni Sanabria había logrado la igualdad momentánea, y permitió a los hombres de Antonio Conte dar un enorme paso hacia el título.

El conjunto interista, en el que Conte no pudo sentarse en el banquillo al estar sancionado, encadenó gracias al Toro su ocOlímpicos. utará sus segundos Juegos Charles Fernández disp

bre de Guatemala en alto. ¡Arriba Guate! Gracias Dios. Próxima parada, Budapest”, concluyó el pentatleta.

El camino de Charles rumbo a Tokio incluye la prime-

ra parada de la Copa del Mundo en Budapest, Hungría, del 24 al 28 de este mes y cerrará en el Cairo, Egipto, del 7 al 13 de junio con el campeonato mundial.

tava victoria consecutiva y se colocó líder con una ventaja de 9 puntos sobre el Milan, que ayer perdió 0-1 contra el Nápoles, y 10 sobre la Juventus.

En un partido difícil, bloqueado tácticamente, Lautaro consiguió a la hora de juego el penal que Lukaku transformó para el 1-0 y, luego del empate de Sanabria, en su segundo gol consecutivo, decidió el partido en el 85 con un excelente cabezazo a centro del chileno Alexis Sánchez. • EFE

La Liga

El submarino amarillo sale a flote

EFE

Dan el último adiós a exfutbolista En el Estadio Municipal de Comitancillo, San Marcos, se llevaron a cabo ayer las honras fúnebres para el exfutbolista de Juventud Comiteca, Marvin Tomás, quien perdiera la vida en Camargo, Tamaulipas, México, mientras viajaba hacia Estados Unidos en busca de un “mejor futuro”. El número 16 fue despedido por sus compañeros.

• Max S. Pérez

Danilo Ramírez

El Villarreal volvió a celebrar después de ocho partidos.

El Villarreal rompió en Ipurúa, al ritmo de 3 asistencias de Gerard Moreno, su racha de 8 partidos sin vencer y se impuso por 1-3 sobre un Éibar que vendió cara su piel y no se rindió en ningún momento, pero que tuvo que claudicar en el último suspiro.

Fueron tres pases de gol de su principal artillero, aprovechados perfectamente por Moi

Gómez, a los 59 segundos, el colombiano Carlos Bacca (min.

34) y Alfonso Pedraza (min.

87), devuelven la sonrisa al cuadro de Unai Emery y amargan el 60 cumpleaños de José Luis Mendilíbar, técnico del conjunto vasco.

El Granada venció1-0 en casa a la Real Sociedad y Sevilla derrotó por idéntico marcador al Betis. • EFE

E-267-2021