Issuu on Google+

¸ºÎîºØ´ºð 2013 àôð´²Â 223(5305)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\C\C\N

20

²¹ñµ»ç³ÝóÇ Ù³ùë³íáñ` Ù³ùë³Ý»Ý·. ´³ùáõÝ ÷áñÓáõÙ ¿ §Ñ»ïù»ñ Ù³ùñ»É¦ ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

§²½·¦-Ç »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ Ù»Ýù ·ñ»É ¿ÇÝ, áñ γñëÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»É, Æ·¹Çñ ¿ ï»Õ³÷áËí»É »õ Ãáõñù³Ï³Ý Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ Ý³ËÝ³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñ ¿ ïí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ܳËÇç»õ³ÝÇ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý

øñïݳç³Ý å³Ûù³ñ` Üáñ ï³ñí³ ë»Õ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²Ù»Ý ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É` áÕç ³ÙÇëÁ Üáñ ï³ñí³ ³é»õïáõñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·É˳íáñ ûñ³Ï³ñ·Á: » ÇÝã »Ý ËáëáõÙ íÇñïáõ³É ï³ñ³ÍùáõÙ` àõÏñ³ÇݳÛÇÝ ïñí»ÉÇù éáõë³Ï³Ý 15 ÙÇÉdzñ¹Çó, Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ïáõï³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÇ ¹»Ù µáÕáù»Éáõó, û ÙÇ ³ÛÉ §³Ïïáõ³É¦ ûٳÛÇó, áÕç ѳÛáõÃÛáõÝÁ ¹»é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ëϽµÇÝ ÙÇ ³Ï³Ýçáí ¿ Ñ»ï»õáõÙ` áÕç ¿áõÃÛ³Ùµ ÁÝÏÕÙí»Éáí ÙÇ ³ÛÉ ³Ïïáõ³É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²éÝáõÙ ¿, Ïáõï³ÏáõÙ ¿, ï»ë³Ï³íáñáõÙ ¿, ËáÃáõÙ ë³éݳñ³ÝÇ Í³ÏáõÍáõÏ»ñÁ, ë³éݳñ³ÝÁ Éóí»ÉÇë` ϳËáõÙ ¿ å³ïß·³ÙµÇó` ¹ñëÇ

ÙÇÝáõë ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ²ëïí³Í ïí»É-ãÇ ËݳۻÉ: àõ ³Ù»Ý ï³ñÇ ¿ ³Ûëå»ë:

سñ¹Ý ÇÝã Ñá·»å³Ñáõëï áõÝÇ` ï³ÉÇë ¿ áõï»ÉÇùÇ, ã»Õ³Í ¹»åùáõÙ` å³ñïù ¿ í»ñóÝáõÙ,

·Ýáõ٠˳ÝáõÃÇó ˳ÝáõÃ, ÷ÝïñáõÙ ³Ù»Ý³¿Å³ÝÝ áõ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»ÝÇó áñ³ÏáíÁ (û»õ ÇÝùÝ ¿É ·Çï», áñ ³Û¹å»ë ãÇ ÉÇÝáõÙ): àõ ëáíáñ³µ³ñ ͳÛñÁ ͳÛñÇÝ Ñ³ëóÝáÕÝ»ñÇ, ³ÙÇëÁ ÙÇ 100 ѳ½³ñ ͳËëáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿Ý 150-200 ѳ½³ñÁ ÙÇ Ññ³ßùáí, å³ñïùáí û ³é³Ýó å³ñïùÇ` ÙÇ ï»ÕÇó ·ïÝíáõÙ ¿, áñ áõï»ÉÇùÁ ë³ñÇ å»ë ïáõÝ ï³ÝÇ, ë³ñùÇ-ÉóÝÇ Üáñ ï³ñí³ ë»Õ³ÝÇÝ, áõ ³ñ¹»Ý Üáñ ï³ñáõ »ññáñ¹-ãáññáñ¹ ûñÝ ³÷ëáë³Éáí ó÷Ç: ´³Ûó ¿ë ³åñ»Éáõ Ó»õÁ, Üáñ ï³ñÇ ³Ý»Éáõ ¿ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»ñåÁ (û` ï³ñí³ Ù»ç ¿¹ ÙÇ ëñï³ÉÇ ïáÝÁ ϳ), ѳۻñë ϳÙù áõ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ã»Ýù ·ïÝáõÙ Ù»ñ Ù»ç ÷áË»Éáõ: î»ë ¿ç 8

ê³¹³ñ³ÏÇ Ù³ùë³ÛÇÝ ³Ýó³Ï»ïÇ å»ï ØÇñÙ³ÑáÙ»¹ ê»Ç¹áíÁ: ´³ùíÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ »ñ»Ï ê»Ç¹áíÇ å³ßïáÝÇ Ñ³ñóáõÙ áñáß³ÏÇ å³ñ½áõÃÛáõÝ »Ý Ùïóñ»É: Àëï ³Û¹Ù, ݳ ê³¹³ñ³ÏÇ Ù³ùë³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÝ ¿, áñÇÝ Ãáõñù Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù: ê»Ç¹áíÇ Ýϳïٳٵ ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ¿ ÁÝïñí»É ϳɳÝùÁ: Ø»ñ ݳËáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç »Ýó¹ñ»É ¿ÇÝù, áñ ê»Ç¹áíÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ϳå áõÝÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛáõ٠ͳí³Éí³Í ѳϳÏáéáõåóÇáÝ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳï³ñí³Í ³ÛÉ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: Ø»Ýù ݳ»õ ³ë»É ¿ÇÝù, áñ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÷áñÓ»Éáõ ¿ ê»Ç¹áíÇ ·áñÍÁ ͳé³Û»óÝ»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã³÷³íáñ»Éáõ` Çñ Ýå³ï³Ï³¹ñí³ÍáõÃÛ³ÝÁ: ÂáõñùdzÛÇó ëï³óíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ù»ñ ³Û¹ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³ëï³ïáõÙ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ã³÷³½³Ýó ËÇëï ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û Ãáõñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ëɳùÝ áõÕÕ»É ¿ Ñ»Ýó ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù: î»ë ¿ç 5

Æñ³Ý-г۳ëï³Ý »ñϳÃáõÕáõ ϳéáõóáõÙÁª 2015-Ç Ï»ë»ñÇó áã ßáõï

вزèàî

²Ä ³Ûëûñí³ ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïáõÙª ݳ»õ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ·³½³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÝÇëïáõÙ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»ó ³é³ç³ñÏ»É ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇݪ 2013-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ, ųÙÁ 15-ÇÝ ·áõÙ³ñ»É ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ ³ñï³Ñ»ñà Ýëï³ßñç³Ý` ûñ³Ï³ñ· Ý»ñ³é»Éáí ÙÇ ß³ñù ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñ: ÊáëùÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë §ÐÐ µÛáõç»ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇݦ, §î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ, §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ, §ÐÐ 2013Ã. å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç Ù³ëÇݦ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ µÝ³Ï³Ý ·³½Ç, ݳíóÙûñùÝ»ñÇ »õ ãÙß³Ïí³Í µÝ³Ï³Ý ³ÉÙ³ëïÝ»ñÇ ³é³ùÙ³Ý áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, µÝ³Ï³Ý ·³½Ç ³é³ùÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·Ý»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É, §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹¦ ÷³Ï µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³éáõí³×³éùÇ »õ ѻﳷ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿:

§Ð³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ³ñ»Ýå³ëï ½³ñ·³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ Æñ³Ý-г۳ëï³Ý »ñϳÃáõÕáõ ϳéáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÏëÏëí»Ý 2015 Ãí³Ï³ÝÇ Ï»ë»ñÇó áã ßáõï¦, ³Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ë³ó §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ìÇÏïáñ 軵»óÁ: ܳ Ýß»ó, áñ Æñ³Ý-г۳ëï³Ý »ñϳÃáõÕáõ ï³ñ»Ï³Ý ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ Í³í³ÉÁ, ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí, Ïϳ½ÙÇ 15-18 ÙÇÉÇáÝ ïáÝݳ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍíÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ³Û¹ óáõó³ÝÇßÇÝ ³é³çÇÝ ï³ñáõÙ ã»Ý ѳëÝÇ: ². Ø.

äáõïÇÝ. §èáõë³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ û·Ý»ñ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý àõÏñ³ÇݳÛÇݦ

ê»õ³ÝÇ Çß˳ÝÇ å³ß³ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý »õ ÓÏݳµáõÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù γé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ Ïëï»ÕÍíÇ ê»õ³ÝÇ Çß˳ÝÇ å³ß³ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý »õ ÓÏݳµáõÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ûë Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ å»ïáõÃÛáõÝ-Ù³ëݳíáñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, »õ áñ å»ïù ¿ Ññ³íÇñ»É ݳ»õ ߳ѳ·ñ·Çé ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ѳٳ·áñͳÏóáÕ ÏáÕÙ ¹³éݳÝ:

γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ·áõÙ³ñ Ïïñ³Ù³¹ñÇ È»õáÝ Ê»ãáÛ³ÝÇ »õ ²ñÙ»Ý Ø³½Ù³ÝÛ³ÝÇ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù, ·ñáÕ È»õáÝ Ê»ãáÛ³ÝÁ í³ï³éáÕç ¿ »õ ·ïÝíáõÙ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ïí³ ÝÇëïáõÙ áñáßí»ó, áñ ·ñáÕ È»õáÝ Ê»ãáÛ³ÝÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ áõ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ é»Ïïáñ, é»ÅÇëáñ ²ñÙ»Ý Ø³½Ù³ÝÛ³ÝÇ µáõÅÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïïñ³Ù³¹ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñ 20.000 »õ 10.000 »íñáÛÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ÐÐ ¹ñ³Ù: ². Ø.

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-Ç Ï»ëûñÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙª ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é»õïñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ëÏëí»É ¿ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ §Ù»Í¦ »õ »ñϳñ³ï»õ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÁ, áñÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ å³ï³ëË³Ý»É ¿ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ѳñó»ñÇ: ¸³ÑÉÇ× ÙïÝ»Éáí »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ áÕçáõÝ»Éáíª Ý³Ë³·³ÑÝ ³ÝÙÇç³å»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñí³ ïÝï»-

ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §ÆÝï»ñý³ùë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: äáõïÇÝÁ Ýᯐ ¿, áñ 2013-ÇÝ »ñÏñÇ Ðܲ ³×Á ϳ½Ù»É ¿ 1,4-1,5 ïáÏáë: êÕ³×Á ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç Ïϳ½ÙÇ 6,1 ïáÏáëª ³ÝóÛ³É ï³ñí³ 6,6-Ç ¹ÇÙ³ó: àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý §àõÝdzݦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÃÕóÏÇóÁ äáõïÇÝÇÝ Ñ³ñóñ»É ¿. §èáõë³ëï³ÝÁ áñù³±Ý Ïí׳ñ»ñ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ, áñ-

å»ë½Ç í»ñçÇÝë ãݳÛÇ ºíñáå³ÛÇ ÏáÕÙÁ¦: è¸ Ý³Ë³·³ÑÝ ³ë»É ¿, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ óáõó³µ»ñ³Í ÑëÏ³Û³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ ûɳ¹ñíáõÙ ¿ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý »ñÏñÇ áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ý»ñϳÛÇë ýÇݳÝë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳÝñ íÇ׳Ïáí: §Ð³í³ï³óÝáõÙ »Ù Ó»½, áñ ¹³ ³Ù»Ý³·É˳íáñ å³ï׳éÝ ¿, áñÁ Ù»½ ¹ñ¹»ó ÁݹáõÝ»É ³Û¹ áñáßáõÙÁ¦, Ýᯐ ¿ äáõïÇÝÁ: ܳ˳·³ÑÁ Áݹ·Í»É ¿, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ Ñ³ïϳóíáÕ û·ÝáõÃÛáõÝÁª 15 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ í³ñÏÁ, µÝ³í ϳåí³Í ã¿ ÏÇ»õÛ³Ý Ø³Û¹³ÝÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ àõÏñ³Çݳ-ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: Àëï äáõïÇÝǪ èáõë³ëï³ÝÁ ¹»Ù ã¿ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï àõÏñ³ÇݳÛÇ ³ëáódzóÙ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ïå³ßïå³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý ßáõϳÝ: äáõïÇÝÁ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ §¶³½åñáÙÁ¦ ³ÝóÛ³ÉáõÙ »õë ù³ÝÇóë Çç»óñ»É ¿ñ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç ·Ý»ñÁ: ä. ø.


www.azg.am

20 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ

¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ³ñ¹Ûáù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³ëï³ï³Í §ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ ³ÝÓݳ·ñǦ »õ §ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ù³ñï»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ Éñ³óáõÙÝ»ñ »õ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ûñ»Ýù ¹³ñÓ³Í ûñÇݳ·ÇÍÁ áñù³Ýá±í ¿ Ýå³ëïáõ٠г۳ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃÇ Ýí³½»óÙ³ÝÁ: ÂíáõÙ ¿, áñ ³ñï³·³ÕÃÇ Ï³ë»óáõÙÁ áñå»ë Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³é³çݳѻñÃáõ-

ͳ½ñÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù ãå³Ûù³ñ»Éáõ Ù»ç: úñÇݳÏ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÝÇëï»ñÇó Ù»ÏáõÙ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ óáõó³¹ñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ åɳÝß»ïÁ, ÇÝãÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ѳëϳݳÉÇ ¿, Ù»ñ »ñÏñáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ϵ³óÇ îî áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù, Ç ¹»å, ³Ûë ûñ»ñÇÝ, µáÕáùáõÙ »Ý Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹»Ù`

вܸÆäàôØ

ݳ·ñ»ñ, áñáÝóáí` §ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇã ËݹÇñÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñáõÙ ÙáõïùÇ ³ñïáݳ·Çñ ëï³Ý³ÉÇë »õ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ýó³Ï»ï»ñáõÙ¦: ÐÇÙ³, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í »ñÏáõ ÏáÝÏñ»ï ûñÇݳ·Í»ñÁ, Ù»ÏÁª ³ÝÓݳ·ñ»ñÇ, ÙÛáõëÁ` Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ. »ñÏáõëÝ ¿É ³Ýó³Ý ÷áñÓ³ñÏáõÙ, Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³-

Âáõñù»ñÁ ·É˳·Ç±Ý »Ý í׳ñáõÙ êÇñdzÛáõÙ ëå³Ýí³Í ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ

òáõÛó ïí»ù

ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ÁݹáõÝ³Í Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ó³Ýϳó³Í ûñÇݳ·ÇÍ å»ïù ¿ ÙÇïí³Í ÉÇÝÇ ³ñï³·³ÕÃÇ Ï³ë»óÙ³ÝÁ, µ³Ûó, ûñÇݳÏ, áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³ÝÓݳ·ñ³ÛÇÝ »õ íǽ³Ý»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, ·Ý¹³å»ï Üáñ³Ûñ Øáõñ³¹Ë³ÝÛ³ÝÁ, áñÁ ·ñå³ÝáõÙ ÙÇßï å³ÑáõÙ ¿ Çñ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ù³ñïÁ, »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ³ÝÓݳ·ñ»ñáí §ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇã ËݹÇñÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñáõÙ ÙáõïùÇ ³ñïáݳ·Çñ ëï³Ý³ÉÇë »õ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ýó³Ï»ï»ñáõÙ¦: лï»õ³µ³ñ, Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ³ÝÓݳ·Çñ ÏñáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ϳñáÕ ¿ ³ñï³·³ÕûÉ, ù³Ý ³Ûëûñ ·áñͳÍíáÕ ³ÝÓݳ·ñÇ ï»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ, »õ »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ ³Ý·³Ù §³Ûëûñí³ áã Ñ»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ Ùáï ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ñûñ »Ý ·áÛ³ÝáõÙ, »õ ß³ï»ñÁ Ù»ÏÝáõÙ »Ý, áõñ»ÙÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û DZÝã ÏÉÇÝÇ, »ñµ ³Û¹ Ñ»ñûñáõÙ Ï³Ý·Ý»Ý Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ³ÝÓݳ·ñ»ñáí ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ù»Õ³¹ñ»É г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³·³ÕÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï×³é ·áñ-

Ó·ï»Éáí ѳëÝ»É ³Û¹ ѳٳϳñ·Ç ·áñͳÍáõÃÛáõÝÇó §å³ñï³¹Çñ¦ µ³Õ³¹ñÇãÁ ѳݻÉáõÝ: Æ ¹»å, ³Ûë ѳٳϳñ·áí ¿É Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñá Ù»ñ í³ïÁ ãDZ áõ½áõÙ. ϳñÍÇù ϳ, »õ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÑÇÙݳíáñ, áñ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ³Ûë ѳٳϳñ·Ç ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ß³ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, µ³ñÓñ í³ñÓ³ïñíáÕ áõ Ù»Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ï»ñ îî áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, ³ÛÝÇÝã Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ å³ñ½³å»ë ¹»åÇ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÝáõÙ, ¹»åÇ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ²Éå»ñ` Í»ñáõÝ³Ï³Ý ï³ñÇùáõ�� ¹³ÑáõÏ ùß»Éáõ: ºí ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï»ñÁ ë³ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ëïÇåáõÙ ¿, áñ ѳëϳݳÝ: ´³Ûó ³Ýó»É »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ã»Ïáõ½ Ù»Ï ËÙµÇÝ ëïÇåáÕ³µ³ñ µ³Ý ѳëϳóÝ»Éáõ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÁ: ijٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑáõÙ, »ñµ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ËÙµÇÝ áñ»õ¿ µ³Ý »ë å³ñï³¹ñáõÙ, ûÏáõ½ É³í µ³Ý, ûÏáõ½ ïíÛ³É ËÙµÇ ß³Ñ»ñÇó µËáÕ, µ³Ûó ïíÛ³É ËÙµÇÝ ¹»é»õë ³ÝѳëϳݳÉÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ` ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ, ³å³ ³Û¹ ËáõÙµÁ ëÏëáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý Ùï³Í»É ³ñï³·³ÕûÉáõ Ù³ëÇÝ: سݳí³Ý¹, »ñµ ³Û¹ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõÝ»Ý Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ³ÝÓ-

ٳϳñ·Á` ³ñ¹»Ý »ñ»ù ï³ñÇ, ÇëÏ Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ³ÝÓݳ·ñ»ñÝ áõ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ù³ñï»ñÁ` 2012-Ç ÑáõÝÇëÇ Ù»ÏÇó: Àëï ·Ý¹³å»ï Øáõñ³¹Ë³ÝÛ³ÝÇ` §³Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ßáõñç 91 ѳ½³ñ ù³Õ³ù³óÇ áõÝ»Ý ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ù³ñï, ÇëÏ ßáõñç 4,5 ѳ½³ñ ù³Õ³ù³óÇ áõÝ»Ý Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ³ÝÓݳ·ñ»ñ¦: ¶Ý¹³å»ï Øáõñ³¹Ë³ÝÛ³ÝÁ ѳݳí³Ý³µ³ñ ãáõÝÇ ³Û¹ ³ÝÓݳ·ñÇó, ѳϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³ ¿É óáõÛó Ïï³ñ: Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó, ë³Ï³ÛÝ, ϳٳíáñ ëϽµáõÝùáí û·ïíáÕÝ»ñÇ ³Ûëûñí³ ÃíÇÝ áã áù ãÇ Í³ÝáóóÝáõÙ, ³ÛÝÇÝ㠻û ¹³ É³í µ³Ý ¿, ÇÝãÇÝ ß³ï »Ýù áõ½áõ٠ѳí³ï³É, ³å³ ÇÝãá±õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³Û¹ ѳٳϳñ·Ç Ù»ç ã»Ý: úñÇݳϪ ·Ý¹³å»ï Øáõñ³¹Ë³ÝÛ³ÝÝ ³å³óáõó»ó, áñ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ù³ñïÝ Çñ ѳٳñ ß³ï É³í µ³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ áõÝÇ, í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³å³óáõó»ó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý åɳÝß»ïÁ ß³ï É³í µ³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ áõÝÇ, µ³Ûó` Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á... ´áÉáñÝ ³ëáõÙ »Ýª ß³ï É³í µ³Ý ¿, µ³Ûó áã áù ¹³ ãÇ ³å³óáõóáõÙ: ØÇÝã¹»é ϳñ»ÉÇ ¿ñ, ûñÇݳÏ, ÇÝã-áñ ѳë³ñ³Ï³Ý ß»ñï í»ñóÝ»É, ûÏáõ½ ÙdzÛÝ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³ÝóÇó µ³Õϳó³Í, ϳ٠áñ»õ¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ý »õ ³ÛÝï»Õ ·áñÍ³Í»É Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á »õ Ñ»Ýó ¹ñ³ §å³ñï³¹Çñ¦ µ³Õ³¹ñÇãáí, ï»ëÝ»ÇÝù, DZÝã ¿ ¹³, ѳÙá½í»ÇÝù, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ·áÑ »Ý: âáõÝ»Ýù ³Û¹ ÑÇÙùÁ, ÇëÏ ÑáõÝí³ñÇ Ù»ÏÇó ÏáõݻݳÝù Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ³ÝÓݳ·ñ»ñ, áñáÝóáí §ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇã ËݹÇñÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñáõÙ` ÙáõïùÇ ³ñïáݳ·Çñ ëï³Ý³ÉÇë, »õ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ýó³Ï»ï»ñáõÙ¦: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ºñ»Ï ºñ»õ³ÝáõÙ êÇñdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳݹÇåáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ êÇñdzÛÇ ·áñÍ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳí³ï³ñÙ³ï³ñ Æëë³Ù ܳ۳ÉÇ »õ êáóÇ³É ¹»ÙáÏñ³ï ÑÝã³ÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ³ï»Ý³å»ï ܳñ»Ï ¶³ÉëïÛ³ÝÇ ÙÇç»õ: ì»ñçÇÝÇë áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ ê¸ÐΠг۳ëï³ÝÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñª ÷á˳ï»Ý³å»ï ì³½·»Ý Ø»ëñáåÛ³ÝÁ, ¹»ëå³Ýáñ¹ ¸ÙÇïñÇ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ »õ ¶³·ÇÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ å³ñáÝ Ü³Û³ÉÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó г۳ëï³ÝÇÝ áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ áõÝ»ó³Í ѳí³ë³ñ³ÏßÇé í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Áݹ·Í»ó êÇñdzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û»ñÇ ¹»ñÝ ³Û¹ »ñÏñáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ñ³ñóáõÙ: ê¸ÐÎ ³ï»Ý³å»ïÝ Áݹ·Í»ó Çñ»Ýó ѳٳñ êÇñdzÛÇ ï³ñ³Í-

γé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙª ³åûñÇÝÇ Ñáñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ áñáßٳٵ ѳïϳóí»ó Ùáï 107,5 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, áñÇó Ùáï 5 ÙÇÉÇáÝÁ` ²ñ³ñ³ïÇ »õ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½»ñáõÙ »Õ³Í ÓÏݳµáõÍ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí ϳ٠ѳٳÛÝùÝ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ ³åûñÇÝÇ ß³Ñ³·áñÍíáÕ, ÇÝùݳ߳ïñí³ÝáÕ Ñáñ»ñÇ ÉáõͳñÙ³Ý Ï³Ù ÏáÝë»ñí³óÙ³Ý, ÇëÏ Ùݳó³Í ·áõÙ³ñÁ` ÝáõÛÝ Ýå³ï³Ïáí §Ðǹñá»ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç Ï»Ýïñáݦ äà²Î-ÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ѳٳñ:

§SOS¦-Ýáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ìÇí³ê»É-Øîê-Çó §SOS¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ï»Õ»Ï³Ý³Éáõ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ ù³ñïÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ »õ í³í»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÅÙ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç µáÉáñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ùßï³å»ë ï»Õ»Ï³Ý³Éáõ Çñ»Ýó Ùï»ñÇ٠ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ç ù³ñïÇ í³í»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ »õ ѳßí»ÏßéÇ

Ù³ëÇÝ »õ, Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, í»ñ³ÉÇóù³íáñ»Éáõ ³ÛÝ: §SOS¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ å³ñ½³å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõÕ³ñÏ»É Ñ³ñóÙ³Ý Ññ³Ñ³Ý·Á, áñÇ Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ç Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÁ »õ ³ÛÝ ·áõÙ³ñÇ ã³÷Á, áñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Á ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ï»Õ»Ï³Ý³É:

гñóÙ³Ý Ññ³Ñ³Ý·Á å»ïù ¿ áõÕ³ñÏ»É *155*ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ç Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÁ*·áõÙ³ñÇ ã³÷Á# (ûñÇݳϪ *155*093298888*200#) Ó»õ³ã³÷áí: γÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Á ï»Õ»Ï³óíáõÙ ¿, áñ Çñ ù³ñïÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ »õ í³í»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ëï³ó-

Ù³Ý Ñ³ñóáõÙ ¿ áõÕ³ñÏí»É »õ ÇÝùÝ ¿ áñáßáõÙª ѳëï³ï»É ѳñóáõÙÁ, û` áã: гñóáõÙÁ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõÕ³ñÏ»É *155* ѳñóáõÙÝ áõÕ³ñÏ³Í µ³Å³Ýáñ¹Ç Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÁ# Ññ³Ñ³Ý·Á: ̳é³ÛáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ³Ýí׳ñ:

ù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý »ñÏñáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: Êáë»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ ܳñ»Ï ¶³ÉëïÛ³ÝÝ Çñ ËáëùáõÙ Ýϳï»ó, áñ êÇñdzÛáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ ¹»Ù ¿ ѳïϳå»ë ÂáõñùdzÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑÇß»óñ»ó, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ µ³½ÙÇóë Ýßí»É ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÂáõñùÇ³Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿, áñ êÇñdzÛáõÙ ùñÇëïáÝ۳ݻñ áõ ѳïϳå»ë ѳۻñ ãÙݳÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ í»ñ³Ý³: §Êáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñ áñáß Ãáõñù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ·É˳·ÇÝ »Ý Ýß³Ý³Ï»É ³Ù»Ý ÙÇ ëå³Ýí³Í ѳÛÇ Ñ³Ù³ñ¦,- Ýß»ó ê¸ÐÎ ³ï»Ý³å»ïÁ: ÐÐ-áõÙ êÇñdzÛÇ ·áñÍ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳí³ï³ñÙ³ï³ñÁ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ßáõïáí êÇñdzÛáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ Ïí»ñ³Ñ³ëï³ïíÇ, »õ êÇñdzÛÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ Ïí»ñ³Ï³Ý·Ýí»Ý »ñµ»ÙÝÇ ³ßËáõÛÅ »õ ë»ñï ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÁ: ê¸ÐÎ Ù³ÙÉá ¹Çí³Ý

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010


www.azg.am

20 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

ä»ñ× êï»÷³ÝÛ³Ý. ѳñ³ï»õ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÁ ä»ñ× êï»÷³ÝÛ³ÝÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³ß˳ïáÕ ¿ñ: 1998-Çó ºñ»õ³ÝÇ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ¿, 60-Ý ³Ýó ³Û¹ Ù³ñ¹Á Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ ÑÇÝ ¹åñáóÇ Ó»õ³íáñ³Í ë»ñáõݹÁ, áñÇ ß³ñù»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï» Ýáëñ³ÝáõÙ »Ý: ä»ñ× êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ³ÝûñÇ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÁ »õ ³ñųݳå³ïÇí ù³ÛÉí³ÍùÁ ³ñ¹»Ý ³Ýó³Í ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ä»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ߻Ýù ÙïÝ»Éáíª Ý³ ѳïáõÙ ¿ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÇ ß»ÙÁ, ·ñ³ë»Õ³ÝÇ ¹³ñ³ÏÇó ѳÝáõÙ áõñ³Ë ³éÇÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ßáÏáɳ¹Ç ïáõ÷Á »õ ÏáÝÛ³ÏÇ ÷áùñ ßÇßÁ, ³å³ ÇÝÓ Ñ³Ù³éáï³ÏÇ å³ïÙáõÙ Çñ Ù³ëÇÝ: Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÍÝí³Í ä»ñ× êï»÷³ÝÛ³ÝÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ: 1967-ÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÁ, ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ ÙݳÉáí ÙÇÝã»õ 1998 Ãí³Ï³ÝÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·É˳íáñ»É ¿ Ñ»éáõëï³ýÇÉÙ»ñÇ §ºñ»-

ÃÛáõÝ ëï³ó³Í Ñ³Û Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ó»éݳñÏÝ»ñ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý, ùÇÙdzÛÇ »õ ýǽÇϳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: 1927 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³ñϳéáõÝ É»½í³µ³Ý Ðñ³ãÛ³ ²×³éÛ³ÝÁ ÉáõÛë ÁÝͳۻó Çñ ÏáÃáÕ³ÛÇÝ §Ð³Û»ñ»Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝǦ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ, ÙÇ ¹³ë³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝ, áñÁ 2003-ÇÝ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»ó ÈÇë³µáÝÇ ¶³Éáõëï ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ: ä»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Ï³Ý Ý³»õ ûï³ñ³½·Ç ѳ۳·»ïÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý, ûñÇݳÏ, ýñ³ÝëdzóÇ ²Ýïáõ³Ý ػۻÛÇ, ·»ñٳݳóÇ Ð³ÛÝñÇË ÐÛáõµßÙ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: 1920-Çó Ç í»ñ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É ï³ñµ»ñ ×ÛáõÕ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í Ùáï 5 ѳ½³ñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ 175-Áª ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ÃíáõÙ »Ý å³ïÙ³µ³Ý ÜÇÏáÕ³Ûáë ²¹áÝóÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, èáõµ»Ý Ô³½³ñÛ³ÝÇ ·ñ³µ³ñÇ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ: ²Û¹ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÷ñÏí»É »Ý ³ÝïÇå ӻ鳷ñ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Ðñ³ãÛ³ ²×³éÛ³ÝÇ, å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ ÜÇÏáÕ³Ûáë ²-

ºìðàÊàðÐð¸Æ ²æ²ÎòàôÂڲش

سñ¹Ï³Ýó ߳ѳ·áñÍÙ³Ý (Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç) ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³ñó»ñáí ÏÉáñ ë»Õ³Ý ºñ»õ³ÝáõÙ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ ÐÐ ²¶Ü ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ »õ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ºñ»õ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÏÉáñ ë»Õ³Ý ºÊ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ (¶ðºî²-Ç) ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: гٳÅáÕáíáõÙ µ³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ÐÐ ²¶Ü ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, سñ¹Ï³Ýó ߳ѳ·áñÍÙ³Ý (Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç) ѳñó»ñáí ËáñÑñ¹ÇÝ ÏÇó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ì³Ññ³Ù γÅáÛ³ÝÁ, ºÊ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï»Õ³Ï³É ܳÇñ³ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, º²ÐÎ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ úÉÇí»ñ سÏùáÛÁ: ÎÉáñ ë»Õ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëϳÏó»óÇÝ Ø³ñ¹Ï³Ýó ߳ѳ·áñÍÙ³Ý (Ãñ³ýÇùÇÝ-

·Ç) ѳñó»ñáí ËáñÑñ¹ÇÝ ÏÇó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏí»ó §Ø³ñ¹Ï³Ýó ߳ѳ·áñÍÙ³Ý (Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç) ¹»Ù å³Ûù³ñǦ ºÊ ÏáÝí»ÝódzÛÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñÙ³Ý ÁÝóóùÁ` ºÊ سñ¹Ï³Ýó ߳ѳ·áñÍÙ³Ý (Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç) ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ (¶ðºî²-Ç) »õ ÎáÕÙ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ÏáÕÙÇó ³ñí³Í ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá: Ü»ñϳ۳óí»óÇÝ Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç ¹»Ù å³Ûù³ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÐÐ-áõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: гݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý-¶ðºî² ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ͳí³ÉÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É:

ü»ÃáõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉ»ÝÝ áõÝÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ë³Ûï³é³ÏáÕ ë»é³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ï»ë³ÝÛáõÃ. Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ

õ³Ý¦ ëïáõ¹Ç³Ý, áñÁ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ³ñ·³ë³íáñáõÃÛ³Ùµ: 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ¹åñáó³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñÇ §ÈáõÛë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ջϳí³ñ»Éáíª Ï³ñáÕ³ó³í ½áõï ëå³ñï³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÉáõÛë ÁÝÍ³Û»É 140 ·Çñù: лﳷ³ÛáõÙª г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Éë³¹ÇïáÕ³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ 1995-1998 ÃÃ. ݳ ëï³ÝÓÝ»ó »ñÏáõ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ: öáùñ ¿Ïñ³ÝÇó ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑ ³ÝóÝ»ÉÁ ¹ÛáõñÇÝ µ³Ý ã¿: ºñµ ѳñóÝáõÙ »Ù Ý»ñϳÛÇë ѳÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ Ù³ëÇÝ, ä»ñ× êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ïËñáõÃÛ³Ùµ ³ëáõÙ ¿. §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ ³ëûñ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇ å³Ï³ë ãáõÝÇ, µ³Ûó ãÇ Õ»Ï³í³ñíáõÙ, ïÝûñ»ÝáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ µ³ÝÇÙ³ó »õ áõÕÕáñ¹Çã ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ: Üñ³Ý Ñ³×³Ë ¹ÇÙáõÙ »Ý »õ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ³ÏÝϳÉáõÙ, µ³Ûó ÇÝùÁ ³ÛÉ»õë ãÇ áõ½áõÙ ÙÇç³Ùï»É, ³ë»ë ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ÝóÛ³É ÉÇÝÇ: §ÆÝÓ Ñ³Ý¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ²ñ³Ù ²ë³ïñÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý »ñ·ÇãÝ»ñÇÝ, é³µÇëÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ³Ûëûñí³ Íñ³·ñ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ÅåÇï ¿ ³é³ç³óÝáõÙ¦:

ÐÇñ³íÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñ 1919 Ã. ݳËÏÇÝ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñáù ÑÇÙÝí³Í å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 1920-³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñ ¹³ñÓ³í ÉáõÛë ÁÝͳÛí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³Ïáí: ÊáñÑñ¹³ÛݳóÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ »õ èáõë³ëï³ÝáõÙ ÏñÃáõ-

¹áÝóÇ, سݳݹ۳ÝÇ, Ô³÷³ÝóÛ³ÝÇ, Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÝ»ñ î»ñï»ñÛ³ÝÇ »õ гÏáµÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙ³·ñáõÃÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ·ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñ »ñÏ»ñÇÝ (²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³åÇ »õ ¶áõñ·»Ý سѳñáõ ³ñÓ³Ï ·áñÍ»ñ »õ ³ÛÉÝ) ÝíÇñí³Í ýáݹ»ñ: ä»ïù ¿ ³í»É³óÝ»É Ø³É˳ëÛ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ѳۻñ»ÝÇ µ³é³ñ³ÝÇ, ´³Ëïdzñ Ðáí³ÏÇÙÛ³ÝÇ Ï»ÕͳÝáõÝÝ»ñÇ µ³é³ñ³ÝÇ, è³Ù³½ ¶áñ·³Ó»Ç ѳۻñ»Ý-íñ³ó»ñ»Ý µ³é³ñ³ÝÇ, ´³ñÉ»½Ç½Û³ÝÇ Ñ³Û»ñ»Ý-ýñ³Ýë»ñ»Ý µ³é³ñ³ÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ: ÆÝùÝÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿, áñ ·Çï³Ï³Ý ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ³ñÅ»ù áõÝ»óáÕ ³Û¹ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÙµáÕç ë»ñáõݹݻñÇ ÁÝÓ»éáõÙ »Ý ѳñ³ï»õÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ä»ñ× êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ¹³ É³í ¿ ·Çï³ÏóáõÙ. ·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ »õ ѻﳽáï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Û¹ Ï»ÝïñáÝáõ٠ݳ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý Ùáï³íáñ³å»ë ÑÇëáõÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ Ùßï³Ï³Ý éÇÃÙÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ¹Åí³ñ³ó»É ¿ ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ í»ñç»ñë ϳï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: Üáñ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÝáõÝ Çñ Ãí³ÛݳóÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï¹³¹³ñ»óÝDZ ³ñ¹Ûáù ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ѳïϳóíáÕ Ñ³Ý·áõó³ÛÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý Éáõñç å³ï×³é ¿, áñÁ Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù ä»ñ× êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿ óùóÝ»É: îƶð²Ü ºÎ²ìÚ²Ü France-Arme°nie, novembre 2013 üñ³Ýë. óñ·Ù. ä. ø.

²ñ¹Ç ÇëɳÙÇ ³Õ³Ý¹Ç ÑÇÙݳ¹Çñ ü»ÃáõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉ»ÝÇ »õ Ýñ³ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÇ Ó»éùáõ٠ѳÛïÝí»É »Ý ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³Ûǵ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ »õ Ýñ³ ·É˳íáñ³Í §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ ½³ñ·³óáõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý (²¼Î) 40 å³ï·³ÙíáñÝ»ñÇÝ Ë³Ûï³é³ÏáÕ ë»é³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ï»ë³ÝÛáõûñ: Âáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ³Ûë Éáõñ»ñÝ ëÏë»É »Ý ßñç³Ý³éí»É ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ÏáéáõåódzÛÇ »õ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ »ñ»ù ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ áñ¹ÇÝ»ñÇ »õ ÙÇ ß³ñù ѳÛïÝÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï 50-Çó ³í»ÉÇ Ù³ñ¹ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó, »õ ÂáõñùdzÛÇ ûñ³Ï³ñ·Á óÝó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí êï³ÙµáõÉÇ áëïÇϳݳå»ï Ðáõë»ÇÝ â³÷ùÁÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ 50-Çó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý áëïÇϳÝÝ»ñ Ñ»é³óí»óÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇó: ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ãáõñù³Ï³Ý odatv.com ϳÛùÁ ·ñáõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ ëÏëí³Í Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¾ñ¹áÕ³ÝÇ »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ïáßï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý, ü»ÃáõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉ»ÝÇÝ Ùáï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÛïÝÇ Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ »õ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É, áñáõÙ Ýᯐ ¿, û §Ç ѳÛï »Ý »Ï»É ݳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳËí³Í, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ˳ËïáÕ ³Ýµ³ñá Ù»Ãá¹Ý»ñ »õ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ µáí³Ý¹³ÏáÕ Ýáñ ·áñÍÇùÝ»ñ¦: ²ÏݳñÏíáõÙ ¿ ݳËáñ¹ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ·É˳íáñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÄáÕáÕáíñ¹³Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ¸»Ýǽ ´³ÛϳÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇÝ í»ñç ¹ñ³Í »õ ²¼Î-Ç ï³ñ³Í³Í ë»é³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ï»ë³ÝÛáõÃÇ ÝÙ³Ý ÷³ëï»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳÛùÁ ¹ÇïáõÙ ¿ áñå»ë ½·áõß³óáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÏݳñÏ, áñ Ñݳñ³íáñ Ññ³å³ñí»ÉÇù ÇÝïÇÙ ï»ë³ÝÛáõûñÇ Ñ»ï»õáõÙ

Ï³Ý·Ý³Í ã¿ ·ÛáõÉ»ÝÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ: γÛùÁ ·ñ»É ¿ ݳ»õ, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç §êá½ãáõ¦ ûñÃÇ ÃÕóÏÇó ¾ÙÇÝ âáɳ߳ÝÁ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÕ³ñÏ»É í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÝÏáÕݳÛÇÝ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, »õ Ýß»É, áñ ³Û¹ ï»ë³ÝÛáõÃÁ ã»Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ·Çï»Ý, áñ ³ÛÝ Ï³åí³Í ¿ ¶ÛáõÉ»Ý-¾ñ¹áÕ³Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Àëï ϳÛùÇ, ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ëáóó³Ýó»ñáõÙ ï³ñ³Íí»É ¿ í³ñã³å»ïÇ Ñ³ñ³½³ï »Õµáñ` Øáõëï³ý³ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ ÑáÉáí³Ï, áñáõ٠ݳ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáÕ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é»õïñáí ½µ³Õí»Éáõ, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»Éáõ »õ ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇÝ Ù³ñÙݳí³×³éáõÃÛ³Ý Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ ÙÇ ·áñͳñ³ñÇ Ù»ñÓ³íáñÇ Ñ³ñë³ÝÛ³ó ѳݹ»ëÇÝ: î»ë³ÑáÉáí³ÏáõÙ Øáõëï³ý³ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÁÝûñóáõÙ ¿ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓÁ Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇÝ: î»ë³ÝÛáõÃÁ ï³ñ³Í³Í ³ÝѳÛï ³ÝÓÁ ³ÏݳñÏ»É ¿, áñ ÝÙ³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñ áõÝÇ Ý³»õ í³ñã³å»ïÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ »õ ³Û¹ ·áñͳñ³ñÇ Ñ»ï Ýñ³ ë»ñï ϳå»ñ áõݻݳÉáõ Ù³ëÇÝ: Âáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ·ñáõÙ ¿, áñ Ñݳñ³íáñ ¿` ¶ÛáõÉ»ÝÇ ³Õ³Ý¹Ç Ùáï ï»ë³ÝÛáõà ϳ ݳ»õ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³ÓÝ³Ï³Ý ÇÝïÇÙ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ, áõ Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ »õ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ¹ñ³ ³ÏݳñÏÝ ¿: سÙáõÉÁ ٻ絻ñ»É ¿ ݳ»õ ûñ»ñë ¶ÛáõÉ»ÝÇ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ÂáõñùdzÛÇó ³ñí³Í Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóáõÙ Ù»ÏÝ ³ë»É ¿ Çñ»Ý, áñ §Ñ³ñϳ¹ñí³Í` Ýñ³ Ñ»ï ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ¿ ·Ý³ó»É ÙÇ ÏÝáç¦: ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óí³Í ã»Ý »Õ»É áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, »õ áñ Çñ»Ýù ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»Éáõ »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ »õ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ:


www.azg.am

20 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

²¼¶

¶Çï³ÅáÕáí ¶Çï³ÅáÕáí ØÇÝëÏáõÙ ØÇÝëÏáõÙ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ »õ 13-ÇÝ ´»É³éáõëÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ØÇÝëÏáõ٠ϳ۳ó³í §ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñáõÙ. î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñ, ù³Õï»ËÝáÉá·Ý»ñ »õ ѳÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ-í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇó, Ô³½³Ëëï³ÝÇó, ´»É³éáõëÇó, г۳ëï³ÝÇó, ÔñÕ½ëï³ÝÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ àõÏñ³ÇݳÛÇó »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇó: ì»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ÷áõÉ ³åñáÕ §èƲ ÜáíáëïǦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý »õ §ØáëÏáíëÏÇ» ÝáíáëïǦ ûñÃÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ·áõÙ³ñí³Í ³Ûë ѳٳÅáÕáíáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ñ Ùdzï»Õ»É »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ïáÕ ·áñÍݳϳÝáõÙ µáÉáñ ѳÛïÝÇ ¹»Ùù»ñÇÝ: àõß³·ñ³í ¿ñ

ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóó ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ë³Ï³ÛÝ, ÏáÉ»ÏïÇí ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí, ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ÝϳïÇ áõÝ»Ýù ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó»õ³íáñíáÕ ÁݹѳÝáõñ ßáõÏ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ѳٳñ å»ïù ¿ áñ »Ýó¹ñÇ Ýáñ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ »õ Ýáñ ÁݹѳÝáõñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ: ê³ ß³ï µ³ñ¹ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ëÏǽµÝ ¿ »õ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: úñÇݳϪ Õ³½³Ë í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ ÝÇëï»ñÝ ÁݹÙÇçáÕ ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ·ïÝ»É ÏáÝë»Ýëáõë³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ Ô³½³Ëëï³ÝÇ µ³½Ù³í»Ïïáñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÍÇ »õ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó»õ³íáñí»ÉÇù ÏáÉ»ÏïÇí ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛ³Ý Ùdzï»ÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ Çµñ»õ

Çëϳå»ë ϳñáÕ ¿ Ñ³Ý»É ³ÝÇÙ³ëï »õ ß³ï ç³Ýù ËÉáÕ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: øÝݳñÏíáÕ Ñ³ñó»ñÇ ß³ñùáõÙ ³é³ÝÓݳå»ë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ »õë Ù»ÏÁ: ι³éݳ± ³ñ¹Ûáù سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ½áñ ËóÝ, áñÁ Ó»õ³íáñí»ÉÇù ÁݹѳÝáõñ ßáõÏ³Ý Ï¹³ñÓÝÇ ·ñ³íÇã »õ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñӳݳ·ñí³Í ³é»õïñÇ »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáõéÝ ³×Ç óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ϳñá±Õ »Ý ÝáõÛÝù³Ý ¹ñ³Ï³Ý »õ ·ñ³íÇã ÉÇÝ»É Ñ³çáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ Éáõñç ËÃ³Ý ÏѳݹÇë³Ý³ ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ï»ñÇ ÏáÕÙÇó: ê³ Ý³Ë »õ ³é³ç ï³÷³ëï³ÝÇ »õ ³Ýï³éÇ ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý, ëɳíáݳϳÝáõÃÛ³Ý »õ ÃÛáõñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï»óáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëÁ È»õ ¶áõÙÇÉÛáíÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó»õ³íáñí³Í ³Û¹ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ùß³ÏÙ³Ý »õ ÑÕÏÙ³Ý, Éñ³óÙ³Ý »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáõ ϳñÇù áõÝÇ, ٳݳí³Ý¹ »Ã» áõ½áõÙ ¿, áñ ¹ñ³ ÏñáÕÁ ¹³éÝ³Ý áã ÙdzÛÝ ³ñ»õ»É³ëɳíáÝ³Ï³Ý áõ ÃÛáõñù³Ï³Ý, ³ÛÉ»õ ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ѳñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ÏÝå³ëïÇ ³í»ÉÇ Ëáßáñ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ѳٳ¹ñáõÛÃÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ, áñÝ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ѳéÝ»Éáõ ¿ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÇ Í³í³ÉÙ³Ý ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ѳñó Ïͳ·Ç, û ³ñ¹Ûáù ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ Íñ³·ñá±õÙ ¿ ¹³é-

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñáõÙ. ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ ݳ»õ, áñ Çñ áÉáñïáõÙ ï³ñí³ Ëáßáñ³·áõÛÝ ÙÇçáó³éáõÙ ¹³ñÓ³Í ³Ûë ·Çï³ÅáÕáíÇ §áõÕ»Õ³ÛÇÝ ·ñáÑÝ»ñÇݦ ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ àõÏñ³ÇݳÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ãÝ³Û³Í Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÁ ã»Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ³Ý¹³Ù³Ïó»É سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý ÁÝóóáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí »õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ·»Ý»ñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ å³ïñ³ëï »Ý µ»ñ»É Çñ»Ýó ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: Øïù»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÝ ÁÝóó³í »ñ»ù ÷áõÉáí: ²é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ùÝݳñÏí»óÇÝ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ, »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙª »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ¼ÈØ-Ý»ñÇ »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãù»ñáí, »ññáñ¹ ÷áõÉáõÙª »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ÁÝϳÉáõÙÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç. »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÍÇ ³½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ³Û»ÉáõÙ: ²Ûë í»ñÉáõͳϳÝÇ Ýå³ï³ÏÁ áã ³ÛÝù³Ý í»ñ³ß³ñ³¹ñ»ÉÝ ¿ ϳ۳ó³Í §áõÕ»Õ³ÛÇÝ ·ñáÑÝ»ñǦ ÁÝóóùÁ, áñù³Ý ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë å³ñ½í»ó, ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõóáÕ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ï³ñµ»ñíáÕ Ñ³Û³óùÝ»ñ áõÝ»Ý »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·³ÉÇù Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »õ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ: Âí³ñÏ»Éáí ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ »õ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ѳÙá½í»óÇ, áñ 2014 Ãí³Ï³ÝÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ¹³éݳÉáõ ¿ ³éÝí³½Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÝÙ³Ý Ñ³í³ùÝ»ñÇ ï³ñÇ, áñï»Õ, ɳí³ï»ë³Ï³Ý ѳßí³ñÏÝ»ñáí, Ñݳñ³íáñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ·Í³·ñ»É ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ·Éáµ³É ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ »õ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ:

²½·³ÛÇÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ »õ û·áõïÝ»ñ ÁݹѳÝáõñ ßáõϳÛÇó γñ»õáñ ѳñó»ñÇó Ù»ÏÁ Ó»õ³Ï»ñåíáõÙ ¿ ³Ûëå»ë. DZÝã ¿ ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ: ê³Ñٳݳ÷³Ïá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »õ DZÝã ϳñ·Ç û·áõïÝ»ñáí ¿ ÷áñÓáõÙ ÷áËѳïáõó»É: øÝݳñÏÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ã»Ã»õ Ó»éùáí ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í §³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ÏáÉ»ÏïÇí ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ³Ù³ñë ¿ñ »õ ѻﳷ³ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ: ØÇ ÏáÕÙÇó ϳ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ, áñÇ ³ÙµáÕç ½³ñ·³óáõÙÁ »íñáå³Ï³Ý ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ÏáÉ»ÏïÇí ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ÏáÉ»ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³Ý å³-

ÁݹѳÝáõñ Ñéã³Ïí³Í Ýå³ï³Ï ³Ûë í»ñçÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ·áÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù áõݻݳÉ, ³å³ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ÉÇë »õ ÏáÝÏñ»ï³óÝ»ÉÇë Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ß˳ñѳ۳óù³ÛÇÝ »õ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñûÉáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·Ý³É ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³ííáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³ó, å³ñ½ »õ µáÉáñÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý §ÇÝã »Ýù ï³ÉÇë »õ ÇÝã »Ýù ëï³ÝáõÙ¦ ëϽµáõÝùáí: ¶Çï³ÅáÕáíÇ ÝÇëï»ñÇó Ù»ÏÇ Ý³Ë³·³ÑáÕÁ å³ñ½ ³ë³ó, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ûñÇݳÏ, »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ·áñÍáÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÁ ÉáõÍáõÙ Çñ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ·É˳íáñ ËݹÇñÁ: ÔñÕ½ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñáõÙÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Éáµ³É Ý³Ë³·ÇÍ ¿, »õ ³Û¹ »ñÏÇñÝ ÇÝùÝ ¿ óÏáõ٠سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ¹éÝ»ñÁª Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ·»ñµ³ñ¹ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ²é³ÛÅÙ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ ùÝݳñÏáõÙ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ÁݹѳÝáõñ ï³ñ³¹ñ³Ù ÙóÝ»Éáõ ѳñóÁ: ²ÛÝ ÃáÕÝí³Í ¿ ³í»ÉÇ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »ñµ Ó»õ³íáñí»ÉÇù ÁݹѳÝáõñ ßáõÏ³Ý ³Û¹ ËݹÇñÁ µÝ³Ï³ÝáÝ Ï»ñåáí ÏѳëáõݳóÝÇ: ä³ñ½ ¿, áñ µáÉáñÇ Ñ³Û³óùÝ»ñÁ ѳéÝáõÙ »Ý àõÏñ³ÇݳÛÇÝ, áñï»Õ ³Ûëûñ ¹ñ³Ù³ïÇÏ, Ñ³×³Ë Çé³óÇáÝ³É ³ñÅ»ù³ÛÇÝ µ³ËáõÙÝ»ñáõÙ ÉáõÍíáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ áõñ ·Ý³Éáõ ѳñóÁ: гïϳå»ë èáõë³ëï³ÝÁ »õ ´»É³éáõëÁ ã»Ý ÏáñóÝáõÙ ÑáõÛëÁ, áñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ëɳíáÝ-»Õµ³Ûñ³Ï³Ý àõÏñ³ÇÝ³Ý Ï·³ ³ÙµáÕç³óÝ»Éáõ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ, ÇÝãåÇëÇÝ ³Ûëûñ ѳéÝáõÙ ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ: ¶Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ÇÝ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳϳëáõÃÛáõÝ ãϳ: ²Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ á·»õáñ»ó ³ñ»õ»É³»íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ, Ý»ñ³éÛ³É ´»É³éáõëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ µáÉáñ ³Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ »ñÏáõ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ÙÇÙÛ³Ýó ѳϳ¹ñÙ³Ý »õ ÙÇÙÛ³Ýó µ³ó³éáÕ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ëå³éݳÉÇùÁ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ß³ï»ñÇÝ: Ü»ñϳݻñÇó áÙ³Ýù, áñáÝù áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ »ÉáõÛÃÇÝ Ñ³çáñ¹áÕ Éñ³ÑáëÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³ÝÙÇç³å»ë Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ϳÝ˳ï»ë»É ÷áñÓáÕ ·³ÉÇù ѳí³ùÝ»ñÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñÇãÝ»ñÇó áÙ³Ýù Ñݳñ³íáñ »Ý ѳٳñáõÙ Ù³ëݳÏÇó ¹³ñÓÝ»É ¶»ñٳݳÛdzÛÇ, Æï³ÉdzÛÇ »õ üñ³ÝëdzÛÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ê³ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÙÇïáõÙ ¿, áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõ ¹»åùáõÙ

²ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ó»õ³íáñÙ³Ý ËݹÇñÁ áñå»ë ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ Ò»õ³íáñÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ·ïÝíáÕ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ßáõÏ³Ý ³é³ÛÅÙ ÑÇÙÝí³Í ¿ ÁݹѳÝáõñ ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇó ëï³óíáÕ û·áõïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ·³Õ³÷³ñ ¹³éÝáÕ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ì»ñáÑÇßÛ³É ·Çï³ÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ÇÝ Ý»ñϳݻñÇ Ã³ñÙ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ »õ Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û Ϲ³éݳ±Ý ³ñ¹Ûáù »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ß³Ñ³·ñ·Çé ÇÝï»É»Ïïáõ³ÉÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ Ýáñ ÁݹѳÝñ³óÝáÕ »õ ѳٳËÙµáÕ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÑÇÙù: ÖÇßïÝ ³ë³Í, ØÇÝëÏÇ ·Çï³ÅáÕáíÁ ³Û¹ ѳñóÁ ãÉáõÍ»ó, áñáíÑ»ï»õ, ãÝ³Û³Í Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í Ýå³ï³ÏÇÝ, ³Û¹å»ë ¿É ³Ù÷á÷Çã ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ãѳݷ»óñ»ó: èáõë³ëï³ÝóÇ, µ³Ûó ³í»ÉÇ ß³ï Õ³½³Ëëï³ÝóÇ »õ µ»É³éáõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ, ݳ»õ áõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñÇ »õ ÔñÕ½ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý »õ ÇÝï»É»Ïïáõ³É í»ñݳ˳í»ñÇ ßñç³ÝáõÙ »õ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ß³ï ³ÛÝ ËáãÁݹáïÝ»ñÇÝ »õ ûµÛ»ÏïÇí ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³é³ÛÅ٠ѳÕóѳñí³Í ã»Ý »õ ˳ݷ³ñáõÙ »Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: ØáëÏí³óÇ ß³ï ׳ݳãí³Í í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ï»ëϳï³Ï-Ï»ëÉáõñç ³ë³ó, áñ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ϳñÍñ³ïÇå»ñÁ »õ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ëï³ó»É »Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ùñ³åݹí³Í ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ (ÙÇý»ñÇ) ï»ëù, ÑáõßáõÙ »Ý, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ Éñçáñ»Ý ëï»ÕÍ»É ³ÛÉ Ï³ñÍñ³ïÇå»ñ »õ ³é³ëå»ÉÝ»ñ, áñáÝù Ïͳé³Û»Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ: ²Ûëï»Õ Ý³Ë »õ ³é³ç ݳ ÝϳïÇ áõÝ»ñ àõÏñ³ÇݳÛÇ ûñÇݳÏÁ, áñï»Õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëÏë»ó Ñ»Ýí»É Çé³óÇáÝ³É ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ íñ³, û ǵñ áõÏñ³ÇݳóÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ áõ½áõÙ ÉÇÝ»É ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ Ù³ë »õ »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏñáÕ, »õ ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ù³ë ¹³éݳÉáõ Ññ³í»ñ ãÇ »Õ»É »õ ï»ë³Ý»ÉÇ ³å³·³ÛáõÙ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ·ñ³íÇã Ï»ñå³ñÝ Çñ µáÉáñ Çñ³Ï³Ý »õ Ãí³óÛ³É ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µ³í³ñ³ñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ, áñ ѳÝáõÝ Çñ Ñéã³Ï³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ ¹áõñë ·³Ý µ³ñÇϳ¹Ý»ñÇ íñ³: ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ½·³óíáõÙ ¿: ÖÇßï ¿, áñ ³í»ÉÇ ù³Ý 140 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »íñ³ëdzϳÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ ÇÝï»É»Ïïáõ³É ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï³ñ³Íí»Éáí »õ Ù»Ïݳµ³Ýí»Éáíª ÁݹáõÝí»É ¿ ß³-

Ý³É é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, áñÝ ÇßËáõÙ ¿ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ: ê³ Ùáï³Ï³ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³ñó ¿: ²é³ÛÅÙ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý í»ñ³Íí»Éáõ ѳٳñ ÑÇÙù ѳݹÇë³óáÕ ÁݹѳÝñ³óÝáÕ ·³Õ³÷³ñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ³ëdzϳÝ˳ճÕûídzÝáëÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍùÝ áõÝÇ ÁݹѳÝñ³óÝáÕ ß³Ñ»ñ »õ Ùáï»óáõÙÝ»ñ ѳÝáõÝ ë»÷³Ï³Ý ÉdzñÅ»ù ·áÛáõÃÛ³Ý:

²½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Ü»ñϳݻñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ ÉëáõÙ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ϳéáõóí³Í ÇÙ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý µ³Å³Ýí³Í ¿ »ñ»ù Ù»Í ËÙµÇ: ²é³çÇÝ ËÙµáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Ýñ³ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ÇÝï»·ñáõÙÝ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý, áñáÝó, ÝáõÛÝå»ë å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý, ϳñ»ÉÇ ¿ »íñ³ëdzóÇÝ»ñ ³Ýí³Ý»É: ºñÏáñ¹ ËÙµáõÙ »íñáå³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ùá½í³Í ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ·ïÝáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÁ »íñáå³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ·Ç ÏñáÕ ¿ »õ »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ë: Üñ³Ýó ѳ۳óùÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ²ñ»õÙáõïùǪ Ù³ëݳíáñ³å»ë ºíñáå³ÛÇ ÏáÕÙÁ: ºí í»ñç³å»ë »ññáñ¹ ËÙµáõÙ Ýñ³Ýù »Ý, áíù»ñ ѳÙá½í³Í »Ý, áñ г۳ëï³ÝÁ áã ºíñáå³ ¿, áã ºíñ³ëdz »õ áã ¿É Ù»Í Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù: ²Ûë ·³Õ³÷³ñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ѳÙá½í³Í »Ý, áñ г۳ëï³ÝÝ áõñáõÛÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ϳ٠·áõó» ëáõµù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ˳ãíáõÙ »Ý í»ñáÑÇßÛ³É µáÉáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ »õ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹ñ³Ýù ëï»ÕÍ»É »Ý ÙÇ áõñáõÛÝ, ³í»ÉÇÝ, ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ß˳ñѳ۳óù³ÛÇÝ ³ñŻٳѳٳϳñ·: ²Ñ³ û ÇÝãáõ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ÇßËáÕ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ù»ç ųٳݳϳÏÇó, ³ñ¹Ç ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÏáÝë»ÝëáõëÇ ÷áñÓ ¿ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ г۳ëï³ÝÁ ÏÉÇÝÇ ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³»íñáå³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÁ: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ù»ñ ³Ûë Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù ³Ûëï»Õ áã û ûï³ñÙ³Ý ÙÇïáõÙ »Ý ï»ëÝáõÙ, ³ÛÉ, Áݹѳϳé³ÏÁ, »íñáå³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ·Ç Ñ»ï Ù»ñÓ»óÙ³Ý »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õë Ù»Ï Ñ³ñóÏ: ØÇÝëÏáõÙ ³Ýó³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ óáõÛó ïí»ó, áñ û ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ, û ÁݹѳÝáõñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ 2014 Ãí³Ï³ÝÇÝ Íáí ³Ý»ÉÇù ϳ, »Ã» ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ѳëï³ïáõÝ »õ ³Ýßñç»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÁ: ²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ


www.azg.am

20 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

²¼¶

êÇñdzÛÇ å³ï»ñ³½ÙÝ ³½¹áõÙ ¿ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ íñ³

æàô´²

´ñÇï³Ý³óÇÝ»ñÝ áõ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý Ðí. êáõ¹³ÝÇó

²ÛÝï»Õ ÏéíáõÙ »Ý 70 »ñÏñÇó »Ï³Í 11 ѳ½³ñ ëáõÝÝÇ »õ 5 ѳ½³ñ ßdz

êÇñdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ Ñ»ï½Ñ»ï» ³í»ÉÇ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ íñ³: ¸ñ³ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ñÓ»É ¿ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ³å³Ï³ÛáõݳóáõÙÁ ѳñ»õ³Ý Èǵ³Ý³ÝáõÙ »õ Æñ³ùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ÝßáõÙ »Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, êÇñdzÛÇ ï³ñ³ÍùÝ ¿É ³ëïÇ׳ݳµ³ñ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó »Ï³Í ëáõÝÝÇ »õ ßdz ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÇ Ù³ñï³¹³ßïÇ: ÈáݹáÝÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ùáÉ»çÇÝ ³éÁÝûñ ²ñÙ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ·Ý³Ñ³ï-

ٳٵ, ù³Õ³ù³ódzϳ�� å³ï»ñ³½ÙÇ »ñÏáõëáõÏ»ë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ 11 ѳ½³ñ ëáõÝÝÇ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñ ³ñï»ñÏñÝ»ñÇó êÇñdz »Ý »Ï»É ݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³½ÙÇ ¹»Ù Ïéí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Üñ³Ýó 70 ïáÏáëÁ »Ï»É ¿ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇó, 18 ïáÏáëÁª ºíñáå³ÛÇó, ÑÇÙݳϳÝáõÙª üñ³ÝëdzÛÇó »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó: êáõÝÝÇ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳåí³Í ¿ §²É Գǹ³ÛǦ Ñ»ï: ²Û¹ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ ÏéíáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ 70 »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:

úï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇó áÙ³Ýù ¿É ÏéíáõÙ »Ý ´³ß³ñ ²ë³¹Ç ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ: §²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³Ûݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Ý»ñϳÛáõÙë êÇñdzÛáõÙ Ï³Ý Ñ³½³ñ³íáñ ßdz ·ñáѳÛÇÝÝ»ñ: Üñ³Ýó Ý߳ݳϳÉÇ Ù³ëÁ Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý §Ð½µáÉɳѦ ß³ñÅÙ³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ »Ý, áñáÝù í×é³Ï³Ý ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ ¸³Ù³ëÏáëÁ ȳóùdzÛÇÝ Ï³åáÕ Î³É³ÙáõÝ É»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ Ù³ñï»ñáõÙ: êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç Ñ»ï½Ñ»ï» ³í»É³ÝáõÙ ¿ ßdz Çñ³ùóÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ: ì»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý 5 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ »Ý: Þdz ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³ÝÁ Ýå³ëï»É ¿ ßdz Çñ³ùóÇÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹ Øáõùó¹³ ê³¹ñÇ Ñá·»õáñ áõëáõóÇã, Çñ³ÝóÇ ³Û³ÃáÉÉ³Ñ ø³½ÇÙ ³É ʳۻñÇÇ Ññ³å³ñ³Ï³Í ÏáãÁ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ êÇñdzÛÇ í³ñã³Ï³ñ·Á ³é³Ýó Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ã¿ñ ϳñáճݳ í»ñëïÇÝ ïÇñ»É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ: Æñ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ËÙµ»É ¿ Çñ ßdz ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ êÇñdz ¿ ·áñÍáõÕ»É Çñ³ÝóÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÇ: Þdz ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ջϳí³ñíáõÙ »Ý áã û ¸³Ù³ëÏáëÇ, ³ÛÉ Â»Ññ³ÝÇ óáõóáõÙÝ»ñáí:

²¹ñµ»ç³ÝóÇ Ù³ùë³íáñ` Ù³ùë³Ý»Ý·. ´³ùáõÝ ÷áñÓáõÙ ¿ §Ñ»ïù»ñ Ù³ùñ»É¦ 1-ÇÝ ¿çÇó

ܳËûñ»ÇÝ Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ áñ¹ÇÝ»ñ, ÇëÏ »ñ»Ï ¿É ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ÝáõÛÝÝ ëå³ëáõÙ ¿ ݳ»õ Ýñ³Ýó ѳÛñ»ñÇÝ, áñáÝù ÂáõñùdzÛáõÙ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ý: ²Ûë ѳٳå³ïÏ»ñÇÝ ê³¹³ñ³ÏÇ Ù³ùë³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ »Ýóï»ùëï ¿ ëï³ÝáõÙ: ²ÛÝ ¿` áñ Ãáõñù »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý ÝáõÛÝ ÏáéáõåóÇáÝ ·áñͳñùÝ»ñáõÙ: гí³Ý³µ³ñ ³Ûë ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ óñ»Éáõ ѳٳñ »ñ»Ï ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý virtualaz.org-Á, ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí ²Ýϳñ³ÛÇ Çñ §íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇݦ, ï»Õ»Ï³·ñ»É ¿, áñ ê»Ç¹áíÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ ѳݹÇë³ó»É Ñ»é³íáñ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ Ãáõñù í³ñáñ¹Ý»ñÇó ëï³ó³Í §ËÙµ³ÛÇÝ Ý³Ù³ÏÁ, áñáí Ýñ³Ýù µáÕáù»É »Ý ê»Ç¹áíÇ ÏáÕÙÇó ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ý ³Õ³Õ³ÏáÕ ÷³ëï»ñÇ ¹»Ù¦: àñ ²Ýϳñ³ÛÇ §íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñ¦ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, »õ ëáõÛÝ í³ñϳÍÁ ÑáñÇÝí»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ϳëÏ³Í ÇëÏ ãÇ Ñ³ñáõóáõÙ: ø³ÝÇ áñ áñù³Ý ¿É §»Õµ³Ûñ³Ï³Ý¦, ²¹ñµ»ç³ÝÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ »Ý, »õ Ãáõñù Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ù³ùë³ÛÇÝ å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ó»ñµ³Ï³É»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ,

áñ Ñ»é³íáñ »ñÃáõÕáõ Ãáõñù í³ñáñ¹Ý»ñÁ í»ñçÇÝÇë Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ Ù»ç: Âáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ Ï·ïÝ»ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É, áñ ê»Ç¹áíÝ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ùµ »õ ÏËݹñ»ÇÝ Ó»éݳñÏ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ` ÇÝãå»ë å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ³ñáճϳñ·Á ϳ٠³é³í»É³·áõÝÁ ê»Ç¹áíÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ÏѳÛï³ñ³ñí»ñ ³Ýó³ÝϳÉÇ ³ÝÓ »õ ϳñï³ùëí»ñ: Üñ³Ý, ÙÇÝã¹»é, áã ÙdzÛÝ Ó»ñµ³Ï³É»É »õ ѳñó³ùÝÝ»É »Ý, ³ÛÉ»õ ï³ñ»É »Ý ¹³ï³ñ³Ý, áñÝ ¿É ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ¿ ÁÝïñ»É ϳɳÝùÁ: лï»õ³µ³ñ, ê»Ç¹áíÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³Íùáõ٠ϳï³ñ³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: î»Õ»Ï³óíáõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÝ ³Û¹ ѳñóáí §µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëÏë»É Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¦: » DZÝã ÁÝóóù Ïáõݻݳ ê»Ç¹áíÇ ·áñÍÁ, å³ñ½ Ϲ³éݳ ·áõó» ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ: ¸³ ϳËí³Í ÏÉÇÝÇ Ñ³ïϳå»ë Ýñ³ÝÇó, û áñù³±Ý Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ²ÏÝ»ñ»õ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³¹ñí»É ¿ ³ñ¹³ñ³óÝ»É ÏáéáõåódzÛÇ Ù»ç Ù»-

Õ³¹ñíáÕ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇÝ` µ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí áñå»ë Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ: ¶áõó» Ñ»Ýó ¾ñ¹áÕ³ÝÇ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å íëï³ÑáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùíÇÝ ÑáõÛë ¿ Ý»ñßÝã»É, áñ ê»Ç¹áíÇ Ï³É³ÝùÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÷á˳ñÇÝ»É Ýñ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ §³ñ¹³³¹³ïáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ áñáßٳٵ: ºí Ñ»Ýó ³Û¹ Ñ»é³Ýϳñáí ¿É ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ý»ñÁ Ñݳñ»É »Ý, áñ ê³¹³ñ³ÏÇ Ù³ùë³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ Ãáõñù Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ ѳÛïÝí»É Ñ»é³íáñ »ñÃáõÕáõ í³ñáñ¹Ý»ñÇ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ¸³ ÝÙ³Ý ¿ §Ñ»ïù»ñ Ù³ùñ»Éáõݦ: ÎѳçáÕíDZ ÇÉѳٳÉÇ»õÛ³Ý í³ñã³ËÙµÇÝ Í³ÍϳùáÕ³ñÏ»É Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÏáéáõåóÇáÝ ëϳݹ³ÉÁ: ¶áõó»` ³Ûá, µ³Ûó ¹ñ³ÝÇó ¿³å»ë áãÇÝã ãÇ ÷áËíÇ: ´³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ù³ùë³íáñÇÝ Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ý, ÏáéáõåódzÛÇ »õ ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ë÷éí»É ¿ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: ºíë Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ÏÝ»ñ»õ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ûñÇݳíáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ãϳ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ í³ñã³ËáõÙµ, áñÇ µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý Ñ³Ýó³íáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñ »õ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ¹³ñÓÛ³É Ñ³Ýó³íáñ ÙÇçáóÝ»ñáí:

Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý ëÏë»É ¿ ï³ñÑ³Ý»É Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝÇó, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ BBC News Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: ²ØÜ-Ç ûñÇݳÏÇÝ Ñ»ï»õ»Éáíª Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ²¶Ü-Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí áñáᯐ ¿ гñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝÇó Ñ»ï ϳÝã»É ݳ»õ µñÇï³Ý³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ: ²ýñÇÏÛ³Ý ³Û¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ å»ï³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý ³ÝѳçáÕ ÷áñÓÇó Ñ»ïá ½ÇÝí³Í µ³ËáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý: ºñÏñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù æáõµ³ ¿ áõÕ³ñÏí»É ÇÝùݳÃÇé, áñÁ Ïï³ñѳÝÇ Ù»ÏÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í 150 µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇÝ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ²¶Ü-Ý Ð³ñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ µáÉáñ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ Ù»ÏÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ ¹ÇÙ»É ¹»ëå³Ý³ïáõÝ: سÛñ³ù³Õ³ù æáõµ³ÛÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ëå³ë³ñÏ»É Ï³Ýáݳíáñ ³é»õïñ³ÛÇÝ ãí»ñûñÇ ÙÇ Ù³ëÁ: ºñÏñáõÙ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ëÏëí³Í ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ä»Ýï³·áÝÁ ³ñ¹»Ý ãáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ 120 ³Ù»ñÇϳóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ »õ µ³ñ»Ï³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ï»-

Õ³÷áË»É ¿ñ ѳñ»õ³Ý ø»Ýdz: ä»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ñ»é³Ý³É гñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝÇó »õ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É Ýñ³Ýó ï³ñѳÝáõÙÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: гñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝáõÙ ½ÇÝí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»ó ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ÉáõÛë 16-Ç ·Çß»ñÁ: гϳٳñï ÏáÕÙ»ñÝ »Ý ݳËÏÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ èÇ»Ï Ø³ã³ñÁ »õ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ê³Éí³ ÎÇÇñÁ: êå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ 500-Çó: æáõµ³ÛÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ýáõ٠زÎ-Á µ³ó»É ¿ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ×³Ùµ³ñ, áñï»Õ ³ñ¹»Ý 20 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ¿ ѳí³ùí»É: سã³ñÁ »õ ÎÇÇñÁ »ñÏáõ Ëáßáñ ó»Õ»ñÇ (¹áõ»ñ³ »õ ¹ÇÝϳ) Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý: гñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ÷³ëïáñ»Ý ã»Ý Ùݳó»É Ýáõ»ñ³ ó»ÕÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, áõëïÇ Ø³ã³ñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ѳϳϳé³í³ñ³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñ, áñáÝó í»ñ³×»É »Ý ½ÇÝí³Í µ³ËáõÙÝ»ñÇ: BBC-Ç í»ñçÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ëéáí³ñ³ñÝ»ñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ ·ñ³í»É »Ý ´áñ ù³Õ³ùÁ:

Ðݹϳëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ ³ÝÏ³Ë ¹³ï³Ë³½Ç å³ßïáÝ Ðݹϳëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ѳïáõÏ ûñ»Ýùáí ÑÇÙÝ»É ¿ ³ÝÏ³Ë ¹³ï³Ë³½Ç å³ßïáÝ: ²Û¹ ¹³ï³Ë³½Á Ͻµ³ÕíÇ Ñ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ö³ëï³ÃÕÃÇ ï»ùëïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³Û¹ å³ßïáÝÛ³Ý å³ñï³íáñ ¿ Çñ ç³Ýù»ñÁ Ï»ÝïñáݳóÝ»É ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ ÷³ëï»ñÇ íñ³: Æ ÃÇíë ³ÛÉ µ³Ý»ñÇ, ¹³ï³Ë³½Ý Çñ³íáõÝù Ïëï³Ý³ û·ï³·áñÍ»Éáõ »ñÏñÇ Ð»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µÛáõñáÛÇ (Ðδ) ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ÝÛáõûñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ݳ Ïϳñáճݳ Ðδ-Ç áõÅ»ñÝ áõ ÙÇçáóÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É Çñ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ÝÏ³Ë ¹³ï³Ë³½Á Çñ³íáõÝù Ïëï³Ý³ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ý³ËÏÇÝ »õ ·áñÍáÕ í³ñã³å»ï»ñÇ, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ,

µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳåÇï³ÉÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ëݳµ³ÅÇÝ áõÝ»óáÕ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: úñ»ÝùÁ Ù»Ï ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³ÝÁ ѳïϳóÝáõÙ ¿ Ï»ë ï³ñáõó áã ³í»ÉÇ: úñ»ÝùÁ Ðݹϳëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ñ 2011-Çó, »ñµ ³é³çÇÝ ËÙµ³·ñٳٵ ÁݹáõÝí»É ¿ñ ëïáñÇÝ å³É³ïáõÙ: ì»ñÇÝ å³É³ïÁ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ϳï³ñ»É ¿ñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó å³ï׳éáí ѳñÏ »Õ³í ÏñÏÇÝ ùí»³ñÏ»É ûñ»ÝùÇ û·ïÇÝ: ²ÝÏ³Ë ¹³ï³Ë³½Ç å³ßïáÝÁ ÑÇÙÝí»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ åݹٳٵ, áñáÝù å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍÇù ëï»ÕÍ»É Ðݹϳëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñáõ٠ͳ·³Í µ³½Ù³ÃÇí ÏáéáõåóÇáÝ ëϳݹ³ÉÝ»ñÁ ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ:


www.azg.am

20 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶

ÊܸÆð

¶ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ·ñù»ñÇ å³Ï³ë ¿ ½·³óíáõÙ ²ßË»ÝÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿ ÇÝã å³ñµ»ñ³µ³ñ û·ïíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ »õ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇó, µ³Ûó ß³ï Ñ³×³Ë ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ·ïÝ»É å»ïù »Ï³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ. §øÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ·áñÍÝ ¿É ³í»ÉÇ ¿ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ »Õ³Í ·ñù»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ãÇ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ¶ñù»ñ ϳÝ, áñáÝó ûñÇݳÏÝ»ñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÏ³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ¹ñ³Ýù Ù»Ýù ëïÇåí³Í »Ýù ·Ý»É ϳ٠ӻéù µ»ñ»É ÇÝï»ñÝ»ïÇó¦,- ³ëáõÙ ¿ ºäÈÐ-Ç áõë³ÝáÕáõÑÇÝ »õ ѳí»ÉáõÙ, áñ Çñ»Ý ϳñ¹³ÉáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕ å³ñï³¹Çñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ·ñùÇ ÃÕÃÇ ÑáïÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿: ¶ñù³ë»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ѳٳÉñ»É, ÇëÏ ¹ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å»ï³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ »õ ·áõÙ³ñ, áñáíÑ»ï»õ ÙÇßï ã¿, áñ ³Ùáõñ »Ý ·ñ³¹³ñ³Ý-Ñ»ÕÇÝ³Ï »õ ·ñ³¹³ñ³ÝÑñ³ï³ñ³ÏÇã ϳå»ñÁ: ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ѳٳÉñíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí³Í ·ñ³ÝϳÝáõÃÛ³Ùµ, ù³Ý` å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí Ó»éù µ»ñí³ÍÝ»ñáí: §Ø»Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ýù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áíù»ñ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝáõÙ »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ù»Ý ûñ Ù»½ Ùáï ï³ëÇó ùë³Ý ·Çñù ¿ ѳí³ùíáõÙ: Î³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Ù»½ »Ý ïñ³Ù³¹ñ»É Çñ»Ýó ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ, »õ Ù»Ýù ß³ï á·»õáñí³Í »Ýù, áñ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ·ñ��»ñÝ ³í»É³ÝáõÙ »Ý: ´³óÇ ÝٳݳïÇå ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, å»ïáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ³Ù»Ý ï³ñÇ ·áõÙ³ñ ¿ ѳïϳóÝáõÙ Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ ãÇ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ: Ü߻٠ݳ»õ, áñ Ù»Ýù ÉÇÝ»Éáí Ëáßáñ³·áõÛÝ ·ñ³¹³ñ³Ý, Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇó ã»Ýù ëï³ÝáõÙ å³ñï³¹Çñ ûñÇݳÏÝ»ñ¦,- ³ëáõÙ ¿ ². Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý èáõ½³Ýݳ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ². Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ` ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ëï³ÝáõÙ ÐÐ ïå³·Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ å³ñï³¹Çñ »ñÏáõ ûñÇݳÏ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ ³ñËÇí³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿: Àëï г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý è³ýÇÏ Ô³½³ñÛ³ÝÇ` ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí ·ñ³¹³ñ³ÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ 4045 ѳ½³ñ ³ÝáõÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý û° ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û° ·ÝáõÙÝ»ñÁ »õ û° å³ñï³¹Çñ ûñÇݳÏÝ»ñÁ: ¶ÝáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí³Í ·áõ-

Ù³ñáí, áñÝ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ñ³ïϳóíáõÙ ¿ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ: ä³ñï³¹Çñ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇó: âÝ³Û³Í Ï³Ý ·ñù»ñ, áñáÝó å³ñï³¹Çñ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ã»Ý ëï³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ·ñù»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ã³ÝÏ »Ý: ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ê³ñ·Çë »õ سñÇ Æ½ÙÇñÉÛ³ÝÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ÉñáõÙÝ ³ÛÉ ÁÝóóù áõÝÇ. §Ø»Ýù ·ñù»ñÁ Ó»éù »Ýù µ»ñáõ٠ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Éáí ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ Ù»ñ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ·ñù»ñÇó å³ñï³¹Çñ µ³í³Ï³ÝÇÝ ûñÇݳÏÝ»ñ áõÝ»Ýù¦,- ÷³ëïáõÙ ¿ ºäÐ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý º½ÝÇÏ ØÇñ½áÛ³ÝÁ: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç å³ñï³¹Çñ ûñÇݳÏÇ Ù³ëÇÝ ÁݹáõÝí³Í ûñ»Ýùáí Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÁ å³ñï³íáñíáõÙ »Ý ïå³·ñí³Í ·ñù»ñÇó »ñÏáõ ûñÇÝ³Ï ïñ³Ù³¹ñ»É ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ: §²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ²ñùÙ»ÝÇÏ ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÁ Ëáë»Éáí å³ñï³¹Çñ ûñÇݳÏÇ Ù³ëÇÝ, ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó Ùáï Ññ³ï³ñÏí³Í ·ñù»ñÇó å³ñï³¹Çñ ûñÇݳÏÝ»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ÙdzÛÝ ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ »õ ²½·³ÛÇÝ ·ñ³å³É³ïÇÝ: ÆëÏ ÙÛáõë ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ ³Û¹ ·ñù»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ó»éù µ»ñ»É å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳïϳóí³Í ÙÇçáóÝ»ñáí: Àëï Ýñ³, µ³í³Ï³ÝÇÝ í³ï ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ: ¶ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ·áõÙ³ñ »Ý ëï³ÝáõÙ, áñÁ ß³ï Ñ³×³Ë ãÇ Í³ËëíáõÙ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ ѳٳÉñ»Éáõ ѳٳñ: ¶ñ»Ã» µáÉáñ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ËݹÇñ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»ÉÁ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ϳåí³Í ¿ Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñ»õ³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ÙñóáõÛà »õ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ïϳñáճݳ ³é³ç³ñÏíáÕ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ ·Ý»É-µ»ñ»É г۳ëï³Ý, ݳ ¿É ѳÕÃáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃáõÙ: Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ µñÇï³Ý³Ï³Ý, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý »õ å³ñëÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ÇëÏ ºäÐ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Ðáõëáí »Ýù, áñ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ·ñù³ë»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÁ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ·ñùÇ å³Ï³ëÇ ËݹñÇÝ ã»Ý µ³ËíÇ »õ ÏϳñáÕ³Ý³Ý Ó»éù µ»ñ»É ³ÝÑñ³Å»ßï ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¾Øز ÐàìêºöÚ²Ü

γñ»õáñáõÙ »Ý ݳ»õ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ ¸áÏï. ²Éå»ñ úùï»ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ 2010-ÇÝ ëï»ÕÍí³Í §å³ïÙ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ¦ (äÐäÐ) Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åݹáõÙ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ 1915-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËÕ׳ѳñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ, Ç ·ÇÝ ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, å³ßïå³Ý»É ¿ÇÝ ï³é³åÛ³ÉÝ»ñÇÝ: гëï³ïáõÃÛáõÝÁ ³ÛÅÙ í»ñ³Ýí³Ý-

í»É ¿, Áëï §Ðñ³Ý¹ ¸ÇÝù¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó ëï³óí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, §ä³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦, »õ ÁݹɳÛÝ»É ¿ Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÁ, Áݹ·ñÏ»Éáí ¹ñ³Ýóáõ٠ϳåÁ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ѻﳷ³ ë»ñáõݹݻñÇ íñ³: Âáõñù»ñ»Ýáí ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ §Tarih ve Hafiza Arastirmalari Tesvik Fonu¦: Ð.Ì.

²ÝÇ »õ ²Û¹³ ¶³í³ý»³Ý çáõóϳѳñ ùáÛñ»ñÁ ¶ÇõÉå»ÝÏ»³ÝÇ ³å³ñ³ÝùÇÝ Ù¿ç Ï°áõÝ»Ý³Ý Ñ³Ù»ñ· ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ ÝÇõ»áñù³µÝ³Ï ³½·³ÛÇÝ µ³ñ»ñ³ñ ï¿ñ »õ ïÇÏÇÝ ¾¹áõÁñ¹ »õ γñÙ¿Ý ÎÇõÉå»ÝÏ»³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ö³áõݹ èÇçÇ ³å³ñ³Ýù¿Ý Ý»ñë ÏÁ ÑÇõñÁÝÏ³É»Ý Ñ³Ýñ³Û³Ûï ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñ: îûÝ³Ï³Ý ûñ»ñáõ ݳËûñ¿ÇÝ Ø»Ãñá÷áÉÇÃÁÝ ûå»ñ³ÛÇ »õ ÜÇõ ºáñùÇ ýÇÉѳñÙáÝÇù Ýáõ³·³ËáõÙµÇ ³ëïÕ»ñ Û³×³Ë áõ»Ýó³Í »Ý »ÉáÛà Áݹ³ñÓ³Ï »õ ³ñáõ»ëïÇ ·áñÍ»ñáí ѳñáõëï ³Ûë ï³Ý Ù¿ç, áõñ »Ï³Í ¿ ³ñáõ»ëï³ë¿ñ Éáõñç ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝ ÙÁ: ²Ûë ï³ñÇ »õë, ß³ñáõݳϻÉáí ³Ûë ·»Õ»óÇÏ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÁ, ÎÇõÉå»ÝÏ»³ÝÝ»ñÁ Ññ³õÇñ³Í ¿ÇÝ Ý³ËÏÇÝ åáÉë³Ñ³Û »õ ³ñ¹¿Ý ³ß˳ñѳÑéã³Ï ²ÝÇ »õ ²Û¹³ ¶³í³ý»³Ý ùáÛñ»ñÁ ï³Éáõ Çñ»Ýó çáõóÏÇ Ñ³Ù»ñ·Á: §Ø³áõÝà øÇëùû ѳٻñ·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿ áñ ÏÁ Ññ³õÇñ¿ »ñ³Åßï³ë¿ñÝ»ñÁ ÝÙ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ç: Àë»Ýù ݳ»õ, áñ ²ØÜ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ï¿ñ »õ ïÇÏÇÝ ´ÇÉ »õ ÐÇÉÁñÇ øÉÇÝÃÁÝÝ»ñ Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù»Ý ³Ûë ѳٻñ·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ýª ³åñ»Éáí ѳٳÝáõÝ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç:

Ú³Ûï³·ñÇÝ ¹³ßݳϳѳñÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ ÏÁ Ù³ëݳÏó¿ñ æáÝ³Ã³Ý ü»É¹ÙÁÝÁ: Ú³Ûï³·ÇñÝ áõÝ¿ñ »ñÏáõ µ³ÅÇÝ. ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ÝáõÇñáõ³Í ¿ñ ´³ËÇ (1685-1750) ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý` §Trio Onata in C major, BWV 1037 »õ ØáñÇó ØáëùááõëùÇÇ (1854-1925) Suite for Two Violins and piano in G Minor, Op. 71: Àë»Ýù áñ ²ÝÇÝ ÏÁ Ýáõ³·¿ §êïñ³¹Çí³ñÇáõ¦ çáõóÏáí: γñ× ¹³¹³ñ¿ ÙÁ »ïù, Û³Ûï³·ñÇÝ »ñÏñáñ¹ µ³ÅÇÝáí Ý»ñϳ۳ó³Ý ´áÑáõëɳí سñ¹ÇÝáõÇ (1890-1959) Sonata for Two Violins and Piano, H213, ´»É³ ´³ñÃáùÇ (1881-1945) Selections from 44 Duos for Two Violins, BB104, Sz. 98, áõ í»ñç³å¿ë` ä³åÉû ¹Á ê³ñ³ë³Ã»Ç (18441908) Navarra (Spanish Dance) for Two Violins and Piano, Op. 33: ä¿ïù ãáõÝÇÝù ï³Éáõ »õ ·ñ»Éáõ ³ÝáÝó ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇÝ Ù³ëÇÝ. ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÝ áõ ³ñáõ»ëïÇ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ·Ý³Ñ ³ ï³Ýùáí ³ñӳݳ·ñ³Í »Ý ³ñ-

¹¿Ý ³ÝáÝó ϳï³ñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ²Ù»ñÇÏ³Û¿Ý ¹áõñë, ³ñáõ»ëïÇ Ù»Í áëï³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ²ÝÇÝ áõ ²Ûï³Ý ³ñųݳó³Í »Ý ³ñáõ»ëï³ë¿ñÝ»ñáõ »ñϳ~ñ ͳ÷áÕçáÛÝÝ»ñáõÝ: ²Û¹ »ñ»ÏáÛ, ³Û¹ ë³ÉáÝÇÝ Ù¿ç, ßñç³å³ïáõ³Í Ù»ñ Ù»Í Íáí³ÝϳñÇã ²Ûí³½áíëÏÇÇ ·áñÍ»ñáí, ³½·³ÛÇÝ Ñå³ñïáõû³Ý ûñ ÙÁÝ ¿ñ áñ Ññ³Ùóáõó ÑÇõñÁÝÏ³É ½áÛ·Á: ÎÇõÉå»ÝÏ»³ÝÝ»ñÁ ½³ñÙÇÏÝ»ñÝ »Ý ¶³Éáõëï ÎÇõÉå»ÝÏ»³ÝÇÝ: ²ÝáÝó ѳÛñÁ µ³ñ»ñ³ñÝ ¿ ÜÇõ ºáñùÇ ³é³çÝáñ¹³ÝÇëï ê. ì³ñ¹³Ý سÛñ »Ï»Õ»óõáÛ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇÝ, áñ ÏÁ ÏáãáõÇ §ÎÇõÉɳåÇ ÎÇõÉå»ÝÏ»³Ý¦ Ï»¹ñáÝ: ´³ñ»ñ³ñÝ»ñÝ »Ý ݳ»õ` гɿåÇ §ÎÇõÉå»ÝÏ»³Ý Ù³Ûñ³ÝáóÇݦ: ²Ûëûñ »õë ³ÝáÝù Çñ»Ýó ÝáõÇñ³ïáõáõû³Ùµ û·ï³Ï³ñ Ï°ÁÉÉ³Ý Ñ³Û ¹åñáóÇÝ, ¿ù¿»³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³Ý »õ Ù»ñ Ù³ÙáõÉÇÝ: Ðá·»Ï³Ý µ³õ³ñ³ñáõû³Ùµ Ý»ñϳݻñÁ í»ñ³¹³ñÓ³Ý ïáõÝ, å³Ñ»Éáí ³Û¹ »ñ»ÏáÛÃÇ ù³Õóñ ÛÇß³ï³ÏÝ»ñÁ: Ú²Îà´ ì²ð¸Æì²èº²Ü ÜÇõ ºáñù

²Ý¹ñ»Û ´³ñ³ÝáíÁ ѳݹ»ë »Ï³í ÐäºÜ-Ç Ñ»ï ºñ»Ï ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ 110-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ ·³É³ ѳٻñ·Á: гٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáí ѳݹ»ë »Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ` ³Ýí³ÝÇ çáõóϳѳñ ²Ý¹ñ»Û ´³ñ³ÝáíÇ Ñ»ï: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ê»ñ·»Û êÙµ³ïÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ ÏÝÑã»Ý ÙÇÙdzÛÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ ¹»å, ³Ûë ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ ϳï³ñ»É ¿ ݳ»õ ØáëÏí³ÛáõÙ: Æ ¹»å, ´³ñ³ÝáíÁ ϳï³ñ»Éáõ ¿ ʳã³ïñÛ³ÝÇ §æáõóÏÇ ÏáÝó»ñïÁ¦, áñÇ »ñ³ÅÇßïÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ ëáíáñ»É ¿ ѳïáõÏ ÷³é³ïáÝÇÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ: §ÎáÙåá½ÇïáñÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ÷³é³ïáÝÁ Ù»Í á·»õá-

ñáõÃÛ³Ùµ ³Ýó³í. ÷³é³ïáÝÁ Ýå³ëï»ó áã ÙdzÛÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÇ ù³ñá½ãáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ Ý³»õ Ù»Ýù ÷áñÓ»óÇÝù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ýñ³ ·áñÍ»ñÝ ³ÛÉ ýáñÙ³ïáí: Êáëï³ÝáõÙ »Ýù, áñ ÷³é³ïáÝÁ ÏÉÇÝÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³, ÇÝãÁ ß³ï Ù»Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ÷³é³ïáÝÁ å»ïù ¿ ³Ùáõñ ÑÇÙù áõݻݳ, áñå»ë½Ç ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿É áõݻݳ¦,-³ë³ó êÙµ³ïÛ³ÝÁ: Êáë»Éáí ´³ñ³ÝáíÇ Ù³ëÇÝ` êÙµ³ïÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýù ³ñ-

¹»Ý ѳٳ·áñͳÏó»É »Ý. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ, ÐäºÜ-Á ´³ñ³ÝáíÇ Ñ»ï ØáëÏí³ÛÇ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ Ø»Í ¹³ÑÉÇ×áõ٠ѳٳï»Õ ѳٻñ·áí ¿ ѳݹ»ë »Ï»É: ´³ñ³ÝáíÁ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ß˳ñÑ ¿ ÙïÝ»É Ý³Ëù³Ý... ÍÝí»ÉÁ, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë ³ë³ó »ñ³ÅÇßïÁ, ÍÝí»É ¿ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ. §ºñ³Ëï³å³ñï »Ù ÍÝáÕÝ»ñÇë, áñ É³í³·áõÛÝ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÇÝÓ ëáíáñ»óñ»É »Ý ѳëÏ³Ý³É »õ ëÇñ»É ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ϳï³ñ»É »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý` Ëáë»É ¹ñ³ Ù³ëÇݦ, »õ ³í»É³óñ»ó. §ºë í³Õáõó ¿Ç »ñ³½áõ٠ʳã³ïñÛ³Ý Ï³ï³ñ»É »õ ³Ñ³ ³Ûëûñ ÇÝÓ ïñí»É ¿ ³Û¹ ³éÇÃÁ: γñÍáõÙ »Ù` ³Û¹ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÏÙïÝÇ ÇÙ »ñ·³ó³ÝÏ, ù³ÝÇ áñ ʳã³ïñÛ³ÝÁ µ³ó³éÇÏ ÏáÙåá½Çïáñ ¿¦: Æ ¹»å, ´³ñ³ÝáíÁ 2012-ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ºÕÇë³µ»Ã ó·áõÑáõ ³Ýí³Ý ÙñóáõÛÃÇÝ »õ ѳÕûÉáí` ëï³ó»É ¿ êïñ³¹Çí³ñÇáõëÇ §Ð³·ÇÝë¦ çáõóÏÁ: Ø. Ð.

²Ûëûñí³ÝÇó ÏÙ»ÏݳñÏÇ §Ð³Ûáõ ï»ë³Ï¦ ѳ۳·Çï³Ï³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ §Î³ñÇݦ ³í³Ý¹³Ï³Ý »ñ·Ç-å³ñÇ ËÙµÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ §Â»ù»Û³Ý Ï»Ýïñáݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-Çó ÏÙ»ÏݳñÏÇ Ýáñ ݳ˳·Çͪ §Ð²Úàô îºê²Î¦ Ëáñ³·ñáí, ѳ۳·Çï³Ï³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ: Øß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ï³ñ³ÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝÇ §Î³ñÇݦ ³í³Ý¹³Ï³Ý »ñ·Ç-å³ñÇ ËáõÙµÝ ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ýå³ëï»É Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ µ³ñÓñ ׳߳ÏÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: гٳӳÛÝ Ý³Ë³·ÍÇ Ó»õ³ã³÷Ǫ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÙÇë Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ Ù»Ï³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ù³ïã»ÉÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý áñ»õ¿ ûٳÛáí: ¸³ë³Ëáë»Éáõ ѳٳñ ÏÑñ³íÇñí»Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý, é³½Ù³Ï³Ý »õ Ñá·»õáñ á-

ÉáñïÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳÛÇ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ, ¹ñë»õáñÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ýí³×áõÙÝ»ñÝ ³Ûë µÝ³·³í³éÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ: §Î³ñÇݦ ³í³Ý¹³Ï³Ý »ñ·Ç-å³ñÇ ËÙµÇ ÑÇÙݳ¹Çñ, ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã ¶³·ÇÏ ¶ÇÝáëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáíª ÝÙ³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³çݳÛÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñݹÇÝ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ ÏñûÉáõ, ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ, 鳽ٳѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý á·Ç ë»ñٳݻÉáõ ·áñÍáõÙ: §Ð²Úàô îºê²Î¦ ß³ñùÇ ³é³çÇÝ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ïí³ñÇ å³ñ³·»ï ¶³·ÇÏ ¶ÇÝáëÛ³ÝÁ, ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³Ûëûñ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ, ųÙÁ 19:00, »ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: ²Ûë »õ ³é³çÇϳ µáÉáñ ¹³ë³ËáëáõÃÛá��ÝÝ»ñÇ ÙáõïùÝ ³½³ï ¿:


www.azg.am

20 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

àõºü²-Ç ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ý ѳëï³ï»É ¿ ýáõïµáÉÇ 2016-Ç ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·Á: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, 2016-Çó ëÏë³Í ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉáõÙ 16-Ç ÷á˳ñ»Ý ѳݹ»ë »Ý ·³Éáõ 24 ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñ: ¸³ ½·³ÉÇáñ»Ý ٻͳóÝáõÙ ¿ »½ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í Ùݳó³Í 8 ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ ½áõÛ·»ñ Ïϳ½Ù»Ý: ²é³çÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ³é³Ýó ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ Çñ³íáõÝù áõÝÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇÝ: ²ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ »Ý 6 ½³ÙµÛáõÕÝ»ñÇ Ï³½Ù»ñÁ, áñáÝóáõÙ ï»Õ³µ³ßËí»É »Ý ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí àõºü²-Ç í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³-

½³ÙµÛáõÕÇó Ù»Ï³Ï³Ý Ñ³í³ù³Ï³Ý: ²Ñ³ Ùݳó³Í ½³ÙµÛáõÕÝ»ñÇ Ï³½ÙÁ: A. Æëå³Ýdz, ¶»ñÙ³Ýdz, Ðáɳݹdz, Æï³Édz, ²Ý·Édz, äáñïáõ·³Édz, Ðáõݳëï³Ý, èáõë³ëï³Ý, ´áëÝdz: B. Êáñí³Ãdz, àõÏñ³Çݳ, Þí»¹Ç³, ¸³Ýdz, Þí»Ûó³ñdz, ´»É·Ç³, â»Ëdz, ÐáõÝ·³ñdz, Æéɳݹdz: C. ê»ñµÇ³, Âáõñùdz, êÉáí»Ýdz, Æëñ³Û»É, Üáñí»·Ç³, êÉá-

ÐРѳí³ù³Ï³ÝÁ ºíñá-2016-Ç íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏÁݹ·ñÏíÇ 4-ñ¹ ½³ÙµÛáõÕáõÙ

2014-Ç ÷»ïñí³ñÇ 23-ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ÜÇó³ ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ݳÉÇù íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ »íñáå³Ï³Ý 53 ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ ϵ³Å³Ýí»Ý 9 ËÙµÇ: 8 ËÙµ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ ÏÉÇÝ»Ý 6-³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñ, Ù»ÏáõÙª 5: ø³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí ÁÝïñ³Ï³Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ ËÙµáõÙ ã»Ý Áݹ·ñÏíÇ Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÝ áõ ìñ³ëï³ÝÁ, Æëå³ÝÇ³Ý »õ æǵñ³ÉóñÁ: ÀÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ËÙµ»ñáõÙ 1-ÇÝ »õ 2-ñ¹ ï»Õ»ñÁ ½µ³Õ»óñ³Í ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ 3-ñ¹ ï»Õ ·ñ³í³Í ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ë³Í ÁÝïñ³ÝÇÝ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ áõÕ»·Çñ ÏÝí³×»Ý: ØÛáõë 4 áõÕ»·ñ»ñÁ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ë³Õ»ñáõÙ ÏíÇ׳ñÏ»Ý 3-

ÕÛáõë³ÏáõÙ ·ñ³í³Í ¹ÇñùÁ: гßíÇ »Ý ³éÝí³Í 2010-Ç ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý »õ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉáõÙ, 2012-Ç ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý »õ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉáõÙ, 2014-Ç ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõ٠ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ óáõÛó ïí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ Çñ í³ñϳÝÇßáí Áݹ·ñÏí»É ¿ 4ñ¹ª D ½³ÙµÛáõÕáõÙ: ²Ûëï»Õ »Ý ݳ»õ Ȼѳëï³ÝÇ, ÞáïɳݹdzÛÇ, üÇÝɳݹdzÛÇ, ȳïídzÛÇ, àõ»ÉëÇ, ´áõÉÕ³ñdzÛÇ, ¾ëïáÝdzÛÇ »õ ´»É³éáõëÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝóÇó áã Ù»ÏÇ Ñ»ï ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ý¹Çå»É: ìÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËÙµáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ

í³Ïdz, èáõÙÇÝdz, ²íëïñdz, â»éÝá·áñdz: E. Æëɳݹdz, Ðë. Æéɳݹdz, ²Éµ³Ýdz, ÈÇïí³, Øáɹáí³, سϻ¹áÝdz, ²¹ñµ»ç³Ý, ìñ³ëï³Ý, ÎÇåñáë: F. ÈÛáõùë»Ùµáõñ·, Ô³½³Ëëï³Ý, ÈÇËï»Ýßï»ÛÝ, ü³ñ»ñÝ»ñ, سÉó, ²Ý¹áññ³, ê³Ý سñÇÝá, æǵñ³Éóñ: àñáß³ÏÇáñ»Ý ÷áËí»É ¿ ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³Õ»ñÇ Ë³Õ³ó³ÝÏÁ: ºÃ» ݳËÏÇÝáõÙ ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³Õ»ñÁ µáÉáñ ËÙµ»ñáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ áõñµ³Ã »õ »ñ»ùß³µÃÇ ûñ»ñÇÝ, ³å³ ³ÛÅ٠˳ջñÁ ϳ۳ݳÉáõ »Ý ÑÇÝ·ß³µÃÇÇó ÙÇÝã»õ ѳçáñ¹ »ñ»ùß³µÃÇ: ²ÛëÇÝùÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ ï»ÕÇ »Ý áõݻݳÉáõ 3 ËÙµ»ñÇ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇÝ ·ñ»Ã» Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ù»Ý ûñ Ñ»ï»õ»Éáõ ÁÝïñ³Ï³Ý ˳ջñÇÝ: ²ÛÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÁÝïñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ë³ÕÁ ϳÝóϳóÝ»Ý ÑÇÝ·ß³µÃÇ ûñÁ, ѳçáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ϳÝóϳóÝ»Ý ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ: àñáß ËÙµ»ñáõÙ 2 ïáõñ»ñÇ Ë³Õ»ñÁ ϳÝóϳóí»Ý áõñµ³Ã »õ »ñÏáõß³µÃÇ, ÙÛáõëÝ»ñáõÙª ß³µ³Ã »õ »ñ»ùß³µÃÇ ûñ»ñÇÝ: ²ÛëåÇëáí, ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ûñ»ñÇÝ »õë Ñ»ï»õ»Éáõ ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³Õ»ñÇÝ:

´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõ٠лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ñÇ Ï»ëÁ Ï÷á˳ÝóíÇ §¸áñïÙáõÝ¹Ç »ñ»Ë³Ý»ñÁ íï³Ý·Ç Ù»ç »Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ, áñÝ û·ÝáõÙ ¿ ù³Õ³ùÇ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: §´áñáõëdzݦ ³Ûë ï³ñí³ Çñ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳÝóϳóÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 21-Çݪ Ùñó»Éáí §Ð»ñï³ÛǦ Ñ»ï: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ Ï³ñ׳ï»õ ³ñÓ³Ïáõñ¹ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ: ÐáõÝí³ñÇ 5-Çó §´áñáõëdzݦ ÏëÏëÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É ³é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ßñç³ÝÇÝ, áñÁ ÏÙ»ÏݳñÏÇ ÑáõÝí³ñÇ 25-ÇÝ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÃÇÙÁ ÑáõÝí³ñÇ 9-17-Á áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ϳÝóϳóÝÇ Çëå³Ý³Ï³Ý ȳ سݷ³ÛáõÙ: ²ÛÝï»Õ §´áñáõëdzÛǦ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ ϳÝóϳóÝ»Ý µ»É·Ç³Ï³Ý §êï³Ý¹³ñïǦ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý §´áËáõÙǦ »õ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý §Î³Û½»ñëɳáõï»ñÝǦ Ñ»ï:

гçáÕ Ù»ÏݳñÏ Ð»ÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ¸áñïÙáõÝ¹Ç §êáõñµ ÚáѳÝÝ»ë¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáóáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ: ܳ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ §´áñáõëdzÛǦ Ýáñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ûñ³óáõÛóÝ Çñ ÇÝùݳ·ñáí: ØÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠лÝñÇËÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ 385 ûñ³óáõÛóÇ íñ³, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ í³×³éí»É ¿ 10 »íñáÛáí: ²Û¹ ·áõÙ³-

²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ 28 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó 20-Á Ùñó³ß³ñáõ٠ѳÕóݳÏáí Ù»ÏݳñÏ»óÇÝ: Üñ³Ýó ÃíáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ áõ ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁ: γñ»ÝÁ ѳÕûó èáϳë ÎɳµÇëÇÝ, ÐáíѳÝÝ»ëÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ²Ý¹ñ» Ø»ÛɳÝÇÝ:

βð²îº

Ð³Û Ï³ñ³ï»ÇëïÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ³í³ñÁ

êáýdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í ÏÇáÏáõßÇÝ Ï³ñ³ï»Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇó Ù»¹³ÉÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ³í³ñáí ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓ³Ý Ñ³Û Ï³ñ³ï»ÇëïÝ»ñÁ: ü»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ÙñóáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í Ù»ñ 15 ϳñ³ï»ÇëïÝ»ñÇó 10-Ý ³ñųݳó³Ý áëÏ» Ù»¹³ÉÝ»ñÇ, 3-Á ¹³ñÓ³Ý ³ñͳû Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñ: ØñóáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ²Ý·ÉdzÛÇ, ´áõÉÕ³ñdzÛÇ, èáõÙÇÝdzÛÇ, Þí»Ûó³ñdzÛÇ, ê»ñ-

µÇ³ÛÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, ÐáõÝ·³ñdzÛÇ, Ðáõݳëï³ÝÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ: ÎÇáÏáõßÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ·áÑ ¿ ïճݻñÇ »ÉáõÛÃÇó: гí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ³Ûë ³Ý·³Ù Áݹ·ñÏí»É ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝÇó, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ½»ñÇó »õ ²ñó³ËÇó Ù»ñ áõŻճ·áõÛÝ Ï³ñ³ï»ÇëïÝ»ñÁ, áñáÝù å³ïíáí ѳݹ»ë »Ï³Ý êáýdzÛáõÙ: ²Ûë Ùñó³ß³ñÝ áõÅ»ñÇ É³í ëïáõ·³ï»ë ¿ñ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç:

´ñ³½ÇÉ³Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ ³Ùñ³åݹáõÙ ¿ ¹Çñù»ñÁ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ß³ËÙ³ïÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳÕóñß³íÝ ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÁ, áñÁ ѳí³ÏÝáõÙ ¿ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇÝ: 7-ñ¹ ïáõñáõÙ ØËÇóñÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó è³ý³Û»É ¸Ç ´»é³ñ¹ÇÝáÛÇ Ýϳïٳٵ áõ 6,5 Ùdzíáñáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·É˳íáñ»É ³ÕÛáõë³ÏÁ: 6-³Ï³Ý Ùdzíáñáí Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý ò»½³ñ àõÙ»ïëáõµáÝ »õ è³ý³Û»É È»ÛóáÝ:

г۳ëï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ï³ñÇÝ »½ñ³÷³Ï»ó 35-ñ¹ ï»ÕáõÙ üÆü²-Ç ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý óáõó³Ïáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ݳËáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï Ù»Ï ÑáñǽáݳϳÝáí ݳѳÝç»É »õ ï³ñÇÝ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ 35-ñ¹ ï»ÕáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñ»í»ñçÇÝ Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ 75-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ñ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ³Ûë ï³ñÇ Ù»Í ÃéÇãù ·áñÍ»ó »õ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ñ³Ý·ñí³Ý»ó é»Ïáñ¹³ÛÇݪ 34-ñ¹ ï»ÕáõÙ: ܳËáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï ³Ý÷á÷áË ¿ Ùݳó»É É³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏÁª Æëå³Ýdz, ¶»ñÙ³Ýdz, ²ñ·»ÝïÇݳ, ÎáÉáõٵdz, äáñïáõ·³Édz, àõñáõ·í³Û, Æï³-

Édz, Þí»Ûó³ñdz, Ðáɳݹdz, ´ñ³½ÇÉdz: ܳËÏÇÝ ÊêÐØ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÝ áõÝÇ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, áñÁ 18-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: 22-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ è¸ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ ¿ Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ: ØÛáõë ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ ³ÛëåÇëÇÝ »Ý. 68. àõ½µ»Ïëï³Ý, 81. ´»É³éáõë, 94. ²¹ñµ»ç³Ý, 95. ¾ëïáÝdz, 96. Øáɹáí³, 101. ìñ³ëï³Ý, 102. ÈÇïí³, 114. î³çÇÏëï³Ý, 116. ȳïídz, 128. Ô³½³Ëëï³Ý, 135. ÂáõñùÙ»Ýëï³Ý, 147. ÔñÕ½ëï³Ý:

àõºü²-Ý ï³ñ³Ýç³ï»ó г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ Ï³Û³ó³Í íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ 2015-Ç ºíñáå³ÛÇ ÙÇÝã»õ 19 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÝ Áݹ·ñÏí»É ¿ÇÝ ÙÇ»õÝáõÛݪ 4-ñ¹ ËÙµáõÙ: àõºü²-Ý áñáᯐ ¿ ï³ñ³Ýç³ï»É 2 ѳϳٳñïáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³-

í³ù³Ï³ÝÝ Áݹ·ñÏí»É ¿ ÁÝïñ³Ï³Ý 9-ñ¹ ËÙµáõÙ, áñï»Õ ÏÙñóÇ Æï³ÉdzÛÇ, ê»ñµÇ³ÛÇ »õ ê³Ý سñÇÝáÛÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï: ÀÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÁ Ïϳ۳ݳ 2014-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10-15-Á ê»ñµÇ³ÛáõÙ: ÆëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ùݳó»É ¿ 4-ñ¹ ËÙµáõÙ, áñï»Õ Ùñó»Éáõ ¿ êÉáí³ÏdzÛÇ, ÐáõÝ·³ñdzÛÇ »õ êÉáí»ÝdzÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï:

§´³ñë»ÉáÝÁ¦ ãÇ µ³ñ»É³í»Éáõ Ø»ëÇÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ §´³ñë»ÉáÝǦ ÷áËݳ˳·³Ñ ʳíÇ»ñ ü³áõëÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³ÏáõÙµÁ Ùï³¹Çñ ã¿ Ø»ëÇÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ßáõñçÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»É ýáõïµáÉÇëïÇ Ñ»ï: ü³áõëÁ Ýᯐ ¿, áñ ѳñÏ ãϳ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ï»ë ï³ñÇÝ Ù»Ï í»ñ³Ý³Û»É å³Ûٳݳ·ÇñÁ »õ µ³ñÓñ³óÝ»É ýáõïµáÉÇëïÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ: ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÇ Ýáñ å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÁ ÙÇÝã»õ 2018-Ç ÷»ïñí³ñÝ ¿: Üáñ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÇó Ñ»ïá øñÇßïdzÝáõ èáݳɹáõÝ ³í»ÉÇ ß³Ñ³í»ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ §è»³ÉáõÙ¦: ܳ Ý»ñϳÛáõÙë ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñÓ³ïñíáÕ ýáõïµáÉÇëïÝ ¿: Êáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, û ǵñ Ü»ÛÙ³ñÝ ¿É Ý»ñϳÛáõÙë ³í»ÉÇ ß³ï ¿ í³ëï³ÏáõÙ Ø»ëÇÇó: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

20 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 8

úñí³ úñí³ Ñ»ïù»ñáí Ñ»ïù»ñáí

²¼¶

Èǵ³Ý³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÁª ѳÛÏ³Ï³Ý ËáѳÝáóÇ Ù³ëÇÝ

è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §è²Î Ù³Ùáõɦ ûÝɳÛÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Éǵ³Ý³ÝóÇ ëÝݹ³µ³Ý ø»ñáÉ ê³³¹Ç §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ÙÁ¦ Ëáñ³·ñáí Ñá¹í³ÍÁ, áñï»Õ ݳ ÑdzóÙáõÝùáí ¿ ³ñï³Ñ³Ûïíáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ËáѳÝáóÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ³ñųÝÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

ܳ Çñ Ñá¹í³ÍÁ ëÏëáõÙ ¿ æáñç ´»éݳñ¹ ÞááõÇ §âϳ ³í»ÉÇ ³ÝÏ»ÕÍ ë»ñ, ù³Ý ë»ñÁ áõï»ÉÇùÇ Ýϳïٳٵ¦ Ëáëù»ñáí »õ Ù»Ï ³é Ù»Ï ùÝݳñÏáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ß³ï»ë³ÏÝ»ñÇ µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÁ, µáõñÙáõÝùÝ áõ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ Ñ³ÙÁ: ܳ ãÇ Ùáé³Ýáõ٠ݳ»õ Ýᯐ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ ëï»ÕÍí³Í ç»ñÙ, ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»ë áñáß ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ »õë ï³Ý å³ïñ³ëïí³Í ׳ßÁ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ¿, Áëï Ýñ³: àã ÙÇ é»ëïáñ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ Ùñó»É ¹ñ³ Ñ»ï: ê»Õ³ÝÁ ÉÇ ¿ ׳߳ï»ë³ÏÝ»ñáí »õ íÇñ³íáñ³Ï³Ý ϳñáÕ ¿ ѳٳñí»É, »Ã» ³Ù»Ý ÇÝã ãѳÙï»ë»ë: ֳ߳ï»ë³ÏÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Áëï »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ, û·ï³·áñÍ»Éáí óñÙ ÙÇëÁ, µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÁ, Ùñ·»ñÁ »õ ϳݳã»Õ»ÝÁ: ÆëÏ ¹ñ³Ýù ½³ñٳݳ-

ÉÇáñ»Ý ³é³ï »Ý г۳ëï³ÝáõÙ, ·ïÝáõÙ ¿ ݳ, ³é³ÝÓݳóÝ»Éáí Ùñ·»ñÇ Ù»ç ѳï��³å»ë ¹»ÕÓÝ áõ ÍÇñ³ÝÁ: §²Ûë í»ñçÇÝÁ Ø»ÍÝ ²É»ùë³Ý¹ñÁ Ù.Ã.³. 4-ñ¹ ¹³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇó Ðáõݳëï³Ý ¿ µ»ñ»É, áñï»ÕÇó ¿É ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ýó»É ¿ ÐéáÙ¦, ·ñáõÙ ¿ ݳ: ê³³¹Á ÑdzóÙáõÝùáí ¿ Ëáëáõ٠ѳïϳå»ë ÁÝÏáõÛ½áí »õ ëËïáñáí ѳٻÙí³Í ëÙµáõÏÇ, ˳ßÇ »õ ïáÉÙ³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ áñå»ë Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³Û ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ ɳí³ßÁ, áñÝ §áõÝÇ 12 ѳ½³ñ ï³ñí³ ³Ý÷á÷áË å³ïÙáõÃÛáõݦ: §Þ³ï µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ ·áí»ñ·»É »Ý ѳۻñÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ »õ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë µáÉáñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ËáѳÝáóáõÙ: гϳé³Ï ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ áÕµ»ñ·³-

Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ýñ³Ýù å³Ñå³Ý»É »Ý Çñ»Ýó µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñųÝÇùÝ»ñÝ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ »õ ëï»ÕÍ»É ÷áù-

ñÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÛñ»ñáõÙ¦, »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿ Ñá¹í³Í³·ÇñÁ: Ð. Ì.

øñïݳç³Ý å³Ûù³ñ` Üáñ ï³ñí³ ë»Õ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ 1-ÇÝ ¿çÇó

àõ ÙÇçÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ѳÛÁ ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ ¿ ïá·áñíáõÙ ÙdzÛÝ` ÙÇ Ï»ñå ѳÛóÛÃ³Í 150-200 ѳ½³ñÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ͳËëÇ, ³Ù»Ý³ûåïÇÙ³É ·ÝáõÙÝ»ñáí: àõ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ÙïÝáõ٠ݳ áõ Ù»ñ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÁ. ³é³çÇÝÝ áõ½áõÙ ¿ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ ß³ï ³åñ³Ýù ï³Ý»É Çñ 150 ѳ½³ñáí, »ñÏñáñ¹Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿` Ñݳñ³íáñÇÝë ùÇã ³åñ³Ýù ï³Éáõ Ýñ³ 150 ѳ½³ñÇ ¹ÇÙ³ó: ²Û¹ ùñïݳç³Ý å³Ûù³ñÝ, ³Ýßáõßï, ³í³ñïíáõÙ ¿ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáí, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÝ»ñë, »ñµ ÷áÕáó³ÛÇÝ ³é»õïñÇÝ Ë³ÕÇó ¹áõñë ¿ÇÝ µ»ñáõÙ áõ ËáëáõÙ ¿ÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÇó, ·Ý»ñÇ Çç»óáõÙÇó` §ù³Õ³ù³ÏÇñÃݦ ¿É Ñ»ïÁ ÷³Ã»Ã³íáñ»Éáí, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ѳϳé³ÏÁ, ·Ý»ñÇ Ù»Ý³ßÝáñÑÝ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ áõ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ µ³éÝ ³Ý·³Ù Ùáé³óí»ó. ÇÝã Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ, »ñµ ÷áùñ ˳ÝáõÃÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ã¹ÇÙ³ó³Ý, ·ÛáõÕ³óÇÝ Ë³ÕÇó ¹áõñë ¿, á±õÙ Ñ»ï Ùñó³Ïó»Ý: ØÝáõÙ ¿, áñ Çñ³ñ Ñ»ï Ùñó³Ïó»Ý` ÙÇÙÛ³Ýó ç·ñáõ ³åñ³ÝùÇ ·ÇÝ ·ó»Ý Áݹ³Ù»ÝÁ, ÇëÏ ÝáõÛÝ ·ÛáõÕ³óáõó ³åñ³ÝùÝ ³éÝ»ÉÇë ÙdzëÝ³Ï³Ý µ³ñÓñ ·Ý»ñ ë³ÑٳݻÝ: гñÏ»ñ, ³Ûá, Ýñ³Ýù ÙáõÍáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó ÙáõÍáõÙ »Ý ¿ÉÇ Ù»ñ` ѳë³ñ³Ï ѳñϳïáõÇ ·ñå³ÝÇó: ØÇ »ñÏáõ ûñÇݳÏáí ÇÝùÝ»ñ¹ ѳÙá½í»ù: ²ë»Ýù` ï³í³ñÇ ÙÇëÁ (ÙÇ ùÇã áëÏñáïÁ) §î³ßÇñ¦ ³é»õïñÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³ñ³ÏÇó ÙëÇ å³ë³ÅÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µ»ñ»É 1800-2100 ¹ñ³Ùáí, ÇëÏ ³Ñ³ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ ÙÇëÝ ³ñÅ» 2500-2800 ¹ñ³Ù: ²ÛëÇÝùÝ` Ù»ñ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÁ 1500 ¹ñ³Ùáí ÙÇëÝ ÁݹáõÝ»Éáí í³×³éùÇ, áã û Çñ»Ýó ß³ÑáõÛÃÇó »Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ

í׳ñáõÙ, ³ÛÉ µ³ñÓñ ·Ý»ñ ë³ÑٳݻÉáí` ¿ÉÇ Ù»ñ ·ñå³ÝÁ ÙïÝáõÙ, µ³ á±õñ Ùݳó Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ó³Íñ ·ÇÝÁ: γ٠1 Ï· Ïáïñ³Í ÁÝÏáõÛ½Á »ë §ýÇñ¹áõëÝáóǦ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í áõ áëïÇϳÝÝ»ñÇÝ Ë³µë ïíáÕ û߳ϳÝóÇ ÏÝáçÇó 5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí »Ù ·ÝáõÙ, §ºñ»õ³Ý-êÇÃÇáõÙ¦ 6 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó ³í»É ³ñÅ»: ÐÇÙ³ DZÝã Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ »õ DZÝ㠿ųÝáõÃÛáõÝ »Õ³í, áñáí ѳÙá½áõÙ ¿ÇÝ ·Ýáñ¹ÇÝ, §ù³Õ³ù³ÏÇñæ ³é»õïñÇ ËáëïáõÙÝ ¿É åáãÇó ÏåóÝáõÙ: §ø³Õ³ù³ÏÇñæ Ó»õáí ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ ß³ï ÏÉåí»ÉÝ ¿ ëï³óíáõÙ` ÷³Ã»Ã³íáñí³Í áõ Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ϳÙùáí: àõ ³ë»Ýù, áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÇó 10 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ §ù³Õ³ù³ÏÇñæ ³é»õïáõñ »ë ³ÝáõÙ, ÇÙ³óÇñ, áñ ³Û¹ ·áõÙ³ñÇ 3 ѳ½³ñÁ û¹ÇÝ »ë í׳ñ»É: ºÃ» ѳßí»ë` ¹³ ³Ùë³Ï³Ý å³ïϳé»ÉÇ ·áõÙ³ñ ¿ ϳ½ÙáõÙ, áõ Ïå³ñ½íÇ, áñ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ï³ÛÇÝ ³é»õïáõñÁ Ù³ñ¹áõ µÛáõç»Ý ³ÝÑÇÙÝ Ã»Ã»õ³óÝáõÙ ¿ ³Ùë³Ï³Ý ÙÇ 25-30 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí` ³Ýáñ³Ï, ãÑÇÙݳíáñí³Í óÝÏ »õ ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ·Ý»ñ áõÝ»óáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»Éáí: лïá ¿É Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹»Ù »Ý å³Ûù³ñáõÙ (·áõó» ×Çßï ¿É ³ÝáõÙ »Ý), µ³Ûó ³ß˳ïáÕ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ µÛáõç»Ý»ñÇ ÙÇ ùë³Ý-»ñ»ëáõÝ ïáÏáëÁ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÝ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ ³ÝÑÇÙÝ Ã³É³ÝáõÙ, ³Û, ëñ³ ¹»Ù ¿ å»ïù å³Ûù³ñ»É, Ïáßï í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³Ý»É »õ ÑÇÙÝáíÇÝ ÷áË»É ¹ñí³ÍùÁ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù` ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ ³Ù»Ý ÙÇçÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ñ³Û 150-200 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ ÃáÕÝáõÙ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñáõÙ, ÇÝãù³Ý ³ÝÇÙ³ëï §û¹Ç ѳñϦ ¿ ÃáÕÝáõÙ áõ ѳñëï³óÝáõÙ Ù»ñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝ: àõ ݳ»õ` Üáñ ï³ñí³ Ùáï»Ý³Éáõ Ñ»ï Ù»ñ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÁ

ÏáñóÝáõÙ »Ý ã³÷ áõ ë³ÑÙ³Ý` ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ³Ýáñ³Ï ³åñ³ÝùÁ ë³Õ³óÝ»Éáõ »õ Ù»½ ÑÇÙ³ñ³óÝ»Éáõ ³éáõÙáí. 400 ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ù»Ï ÉÇïñ ϳÃÁ »Ã» ÙÇÝã»õ í»ñç ¿É ËÙ»ë` ϳÃÇ Ñ³Ù ã»ë ³éÝÇ, ³Ûë ³Ù³é 100 ¹ñ³Ù ³ñÅ»óáÕ ë»õ ë³ÉáñÁ ãÇñ ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá, áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï ¿` ¿ÉÇ 3-3,5 ѳ½³ñ ³ñÅ» ¿Ý ³Ýµ»ñù ï³ñÇÝ»ñÇ å»ë: ÒáõÝ, áñÇ ³í»ÉóáõÏÇó ÙÇ å³Ñ ˳ÝáõÃÝ»ñÁ ã·Çï»ÇÝ ÇÝ㠳ݻÇÝ, ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ¹»ýÇóÇï ë³ñù»Éáõó Ñ»ïá ÑÇÙ³ ѳïÁ 80-90 ¹ñ³ÙÇó ãÇ ÇçÝáõÙ: ØÇñ·Á ѳٻٳﳵ³ñ ¿Å³Ý ¿, µ³Ûó ݳ۳Í` áñÁ »õ áñï»Õ. ³ñ¹»Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ï»ëùÁ Ïáñóñ³Í ٳݹ³ñÇÝÇ íñ³ ·ñáõÙ »Ý` ³Ïódz, áõ ¹ÝáõÙ 300-350 ¹ñ³Ù, áñ Ñ»Ýó ³éáÕç áõ óñ٠ٳݹ³ñÇÝÇ ·ÇÝÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ٳݹ³ñÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Ûë ï³ñÇ ¹ñ³ µ»ñùÁ ÝáõÛÝå»ë ß³ï ¿, »õ ٳݹ³ñÇÝÁ ß³Ý áïÇ Ñ»ï ·ÝáõÙ ¿: ´³Ûó ¹» Ù»ñáÝù áõñÇß »Ý` ù³ñÇó ѳó ù³ÙáÕ, ÇëÏ É³í ٳݹ³ñÇÝÁ 500-800 ¹ñ³Ù ¿: ÎáñáÉÛáÏÇ ãÇñÝ ³Ûë ï³ñÇ ÙÇ 500 ¹ñ³Ùáí óÝÏ ¿, û ÇÝãáõ` å³ñ½ ã¿, »ñµ »õ ³Ûë ÙÇñ·Ý ¿É ¿ñ 뻽áÝÇÝ ß³ï, »õ µ³í³Ï³Ý ¿Å³Ý ¿ñ: ²ÛÅÙ Ùáï 800 ¹ñ³Ù ³ñÅ»óáÕ µ³Ý³ÝÁ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ÏñÏݳå³ïÇÏ ·ÇÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ,

Ù»ñáÝù ³Û¹å»ë ¿É ãëáíáñ»óÇÝ ù³Ý³ÏÇ »õ áã û óÝÏáõÃÛ³Ý íñ³ í³ëï³Ï»É: Êá½Ç µáõ¹Á, áñÁ ÙÇçÇÝ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ Üáñ ï³ñí³ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Ûë å³ÑÇÝ 2,5 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó ¿ ëÏëíáõÙ ÏÇÉá·ñ³ÙÁ, ѳÛïÝÇ ã¿, û ÇÝã ÏÉÇÝÇ ¹ñ³ ·ÇÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 25-Çó Ñ»ïá: Üáñ ï³ñí³ ë»Õ³ÝÇ Ñ³ßí³ñÏ ³Ý»ÉÁ Ùá¹³ÛÇÏ ¿ Ù»ñ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù»Ýù ¿É Ù»ñÝ ³Ý»Ýù. »Ã» ÁÝÏáõ½»Õ»ÝÇ »ñ»ù ï»ë³ÏÇó Ù»Ï³Ï³Ý ÏÇÉá·ñ³Ù ·ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ /ÁÝÏáõÛ½` 6 ѳ½³ñ, Ýáõß 7000, åݹáõÏ Ï³Ù ïËÇÉ` ÙÇçÇÝÁ` 4 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ³ñ¹»Ý 17 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ØÇ 4 ÏÇÉá·ñ³Ù ï³í³ñÇ ÙÇë` 10 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, »ñÏáõ ѳí` 5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ï»Õ³Ï³Ý ѳíÇ ÏÇÉá·ñ³ÙÁ 15002000 ¹ñ³Ù ¿: ØÇ 5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù Ïå³Ñ³ÝçíÇ ·áÝ» 2 ÓáõÏ ·Ý»Éáõ ѳٳñ: Êá½Ç µáõ¹Á ÙÇ 20 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ϳñŻݳ, ÏáÝý»ï»Õ»ÝÝ áõ çñ»ñÁ` ÝáõÛÝå»ë ÙÇ ³Û¹ù³Ý: ê³É³ÃÝ»ñ, ÃËí³Íù, å³ÝñÇ ï»ë³Ï³ÝÇ áõ ϳñ³·, ³ÛÉ Ù³ÝñÙáõÝñ µ³Ý»ñ` ¿ÉÇ ÙÇ 20 ѳ½³ñ: ²Ù»Ý³Ã³ÝÏÝ, ÇѳñÏ», ËÙÇãùÝ ¿, áñÇ íñ³ Áëï ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ 40 ѳ½³ñ ͳËëíáõÙ ¿, »õ ïáõ÷áí ßáÏáɳ¹»Õ»ÝÁ, áñáí ѳۻñÁ ëÇñáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó ïÝ»ñÁ ·Ý³ÉÇë Çñ³ñ å³ïÇí ï³É: ²ñ¹»Ý óÏáõÙ »Ýù

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

200 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ¹éÝ»ñÁ: Ø»Ýù, ÇѳñÏ», ãѳßí»óÇÝù ÙÇçÇÝÇó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³Ï áõÝ»óáÕÝ»ñÇ` óÝϳñÅ»ù óé³÷Ý»ñÇ »õ ë³ÕÙáÝÝ»ñÇ, ë»õ »õ ϳñÙÇñ ÓÏÝÏÇÃÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ѳ½³ñ³íáñ ¹áɳñÝ»ñ ³ñÅ»óáÕ ë»ñÁ, ½³Ý³½³Ý óÝϳñÅ»ù ³Õ³Ý¹»ñ³ÛÇÝ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ Ýñ³Ýó ͳËë»ñÁ, ÇëÏ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ` ÙÇÙÛ³Ýó ½³ñÙ³óÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ³åËï³Í óÝϳñÅ»ùáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó 10-Ù»ïñ³Ýáó ë»Õ³ÝÝ»ñÇ Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ Ó»õ³íáñáõÙ ÑÇß»óÝáÕ ë³ñùáõϳñ·ÇÝ` Ù»½ ã»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ: ÆëÏ ³Ñ³ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ß»ÙÇó Ý»ñù»õ ·ïÝíáÕ »õ µ³í³Ï³Ý ëïí³ñ ÃÇí ϳ½ÙáÕ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ ϳËí³Í »Ý ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, áõ áã »ñµ»ù` ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Ð. ¶. - ʳÝáõÃÝ»ñáõÙ ëÏëí³Í ³Ù³ÝáñÛ³ ³ÅÇáï³ÅÝ ÇÝÓ ÑáõÝÇó ѳÝáõÙ ¿: سñ¹ÇÏ áñ ëÏëáõÙ »Ý åÇï³ÝÇ áõ ³ÝåÇï³Ý ³Ù»Ý µ³Ý ÑÇÙÇÏí³ÝÇó ѳí³ù»Éª áÝó áñ ÷³Ë»÷³ËÇ å³ïñ³ëïí»ÉÇë ÉÇÝ»Ý: àõ ¹³ íÇñáõëÇ å»ë µ³Ý ¿ª í³ñ³ÏÇã: ´³ ¿Ý ù³Õù»ÝÇ³Ï³Ý ³ÝÇÙ³ëï ÷áÕó÷áóÇÝ... áñëÇ ÙÇë, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ¹áɳñ³Ýáó ÓáõÏ, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ¹áɳñ³Ýáó ·ñáÕ áõ ó³í... ²ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý áõ ³Ýϳï³ñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÝ ¿ å³ïáõÙ ÇÝÓ áÕç Üáñ ï³ñáõÙ, ѳïϳå»ë »ñµ ï³ñµ»ñ ãï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õù»ÝÇ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÝ»ñÇ Ùáï »Ù Ñ³ÛïÝíáõÙ. Ç٠׳ݳã³Í µáÉáñ ³Õù³ï Ù³ñ¹ÇÏ ÙïáíÇ Ñ³Ý·Çëï ã»Ý ï³ÉÇë ÇÝÓ áÕç Üáñ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ, áõ ÙÇßï Ùï³ÍáõÙ »Ùª ÇÝãù³Ý åÇïÇ Ý»ñëÇó ¹³ï³ñÏí³Í ÉÇÝÇ ³½·Á, áñ ¹ñëÇ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ýáÝÇÝ ïáÝݳÛáí óÝϳñÅ»ù ½³ÑñáõÙ³ñ ÷áñÁ ÉóÝÇ, ½Ïéï³ áõ Ùݳó³Í ûñÝ ³ÝóϳóÝÇ áëÏ»½ûÍ ½áõ·³ñ³ÝáõÙ... 2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 19.12. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


AZG Daily #223, 20/12/2013