Page 1

êºäîºØ´ºð 2013 Þ²´²Â 149(5232)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[B\D\B\O\T

7

êÇñdzÛáõÙ ÃÇñ³ËÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ÁݹɳÛÝíáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ϳñ·³¹ñ»É ¿ ÁݹɳÛÝ»É ëÇñÇ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñ ÃÇñ³ËÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ѳñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí»É ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç ¹»Ù é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §ÜÛáõ Úáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÁ:

ï³·áÝÁ ãÇ Íñ³·ñáõ٠ѳñí³Í»É ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ å³Ñ»ëïÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ²ØÜ-Ç µ³Ý³ÏÁ Ïѳñí³ÍÇ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³ÛÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ç íÇ׳ÏÇ »Ý ÝÙ³Ý ½»Ýù û·ï³·áñÍ»É: ¶ñáÑÝ»ñÇ ÃÇñ³Ë Ϲ³éÝ³Ý ²ë³¹Ç µ³Ý³ÏÇ ÑñÃÇé³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ »õ ѳϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ½áñ³Ù³ë»ñÁ:

ÜßíáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ëï³óí³Í Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñáÝó ѳٳӳÛÝ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÇó ³é³ç êÇñdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ³ßËáõÙ ¿ ½áñù»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ûñ»õë å³ï³ë˳ݳïáõ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ: Ðá¹í³Í³·ÇñÝ»ñ ¸»õǹ ¼³Ý·»ñÇ »õ ¾ñÇÏ ÞÙÇïïÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ²ë³¹Ç ½áñù»ñÇÝ ½ñÏ»É ³å³·³ÛáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù ÏÇñ³é»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó ϳ٠·áÝ» ÃáõɳóÝ»É ÝÙ³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ý»ñáõÅÁ: §ÜÛáõ Úáñù óÛÙëÁ¦ ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ ä»Ý-

ÂÇñ³ËÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ å³ïñ³ëï ¿ 60+30 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ êÇñdzÛÇ ï³ñ³Íùáõ٠ѳñí³Í»É 50-Çó ³í»ÉÇ é³½Ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÁ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ²ØÜ-Ç »õ üñ³ÝëdzÛÇ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ, ÝßíáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç: âÇ µ³ó³éíáõ٠ܲîú-Ç Ý³»õ ³ÛÉ áõÅ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÁ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹áõÅÇ áã ÙdzÛÝ ÏáñͳÝÇãÝ»ñ, ³ÛÉ»õ éÙµ³ÏáÍÇãÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñ:

ÐÇÙ³ ¿É ÏÇë³ÑÕDZ ºØ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ áÝó áñ û §ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ¦ ݳ˳ëïáñ³·ñ»É, µ³Ûó ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿ üÛáõÉ»Ç ËáëݳÏÁ, ÇëÏ ÈÇïí³Ý ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ëïáñ³·ñ»ÉÇù ãáõÝÇ

ì²ðàôÄ²Ü äàÔàêÚ²Ü

ºñÏáõ ³ÃáéÇ íñ³ ã»ë ÝëïÇ, »Ã», ÇѳñÏ», ٻͳٳëßï³µ Ýëï³ï»ÕÇ ãáõÝ»ë: ´³Ûó »Ã» ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ áñå»ë Ñݳñ³íáñÇ ³ñí»ëï, áõ áñ ߳ѻñÝ »Ý ѳ-

í»ñųϳÝ, áõñ»ÙÝ ß³Ñ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ áã Ù»Í Ñ»ïáõÛùáí Ýëï»É »ñÏáõ ³ÃáéÇ íñ³: Ü»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ »õ ÇÝãåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ù³ÛÉ»ñ ¿É áñ Ó»é-

гϳ³ë³¹³Ï³ÝÝ»ñÁ ç³ñ¹ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É س³ÉáõɳÛáõÙ ºñ»Ï éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §Russia Today¦ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ êÇñdzÛÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ·ñ³í»É »Ý ³ß˳ñÑÇ Ñݳ·áõÛÝ ½áõï ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó Ù»ÏÁª س³ÉáõÉ³Ý »õ ÏÇó ·ÛáõÕ»ñÁ, áñï»Õ ÇëÏ³Ï³Ý ç³ñ¹ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É ï»ÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù: Üñ³Ýù ³Ñ³íáñ ËŹÅáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·áñÍ»É ·ñ»Ã» ïáõÝ ³é ïáõÝ »õ »ñ»Ï µÝ³Ï³í³ÛñÇ íñ³ ÇßËáÕ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó ëݳÛå»ñ³Ï³Ý Ïñ³Ï »Ý ï»Õ³ó»É µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ íñ³: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ س³ÉáõÉ³Ý ³ß˳ñÑÇ ÙÇ³Ï µÝ³Ï³í³ÛñÝ ¿, áñï»Õ ¹»é»õë û·ï³·áñÍáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ É»½áõݪ ³ñ³Ù»»ñ»ÝÁ:

²¹ñµ»ç³Ý-èáõë³ëï³Ý. §Ù»Õñ³ÙÇëݦ ³í³ñïíá±õÙ ¿ àã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³ñ»Ï³ÙÇ Ñ³Ùµ³í í³ëï³Ï³Í` éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ, »ñµ»ÙÝ Ý³»õ §»íñ³ëdzϳÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñǦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõó·ñáõÙÝ»ñ ³ÝáÕ Ø³ùëÇÙ Þ»õã»ÝÏáÝ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ËáñÑñ¹áõÙ §³Ýëå³ë»ÉǦ ѳñó ¿ áõÕÕ»É è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇÝ` ϳåí³Í í»ñçÇÝÇë ³ÛóÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í éáõë³ëï³ÝóÇ §É»½·Ç ³Ýç³ïáճϳÝÝ»ñǦ ׳ϳﳷñÇ Ñ»ï: ÆÝãå»ë ³í»ÉÇ í³Õ §Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½»É ¿ñ¦ Éñ³·ñáÕ ü³ÃáõÉɳ»õÁ, äáõïÇÝÇ ´³ùáõ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó ûñ»ñ ³é³ç §²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ÇÝ è¸ ³½·áõÃÛ³Ùµ É»½·Ç ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, áñáÝù ѳÛïÝÇ »Ý ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñáí¦: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ë³Ï³ÛÝ, Ýñ³Ýù Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý §ÃÙñ³ÝÛáõà å³Ñ»Éáõ¦ ϳëϳͳÝùáí: ü³ÃáõÉɳ»õÇ §Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ¦ ³ÏݳñÏ ¿ñ ³ñí»É, áñ ²ÉÇ»õ-äáõïÇÝ ï»ï-³-ï»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ùÝݳñÏí»É ¿ ݳ»õ ³Û¹ ËݹÇñÁ »õ §Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ÑÇÙݳíáñ»É Ó»éݳñÏí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ¦: γñ»ÉÇ ¿ñ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É, û äáõïÇÝÁ §ëñï³Ýó áÕçáõÝ»É ¿ñ¦ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ §ÃÙñ³ÝÛáõà å³Ñ»Éáõ¦ ϳëϳͳÝùáí Ó»ñµ³Ï³É»Éáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: î»ë ¿ç 8

ݳñÏíáõÙ »Ý, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ µ³ó³Ñ³Ûï ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ï³ å³Ñå³Ý»Éáõ »ñÏáõ ³ÃáéÝ»ñÇÝ Ýëï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ ßáß³÷»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë »õ ³ÏÝϳɻÉÇ ¿ñ, ³Ý·³Ù ³ÝÑñ³Å»ßï, å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ï³Éáõ ѳٳñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 5ÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí ´ñÛáõë»É ѳë³í г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ: èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ г۳ëï³ÝÇ áñáßáõÙÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-Ç áõß »ñ»ÏáÛ³Ý ùÝݳñÏí»ó ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ »õ ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ Þï»ý³Ý üÛáõÉ»Ç Ñ³Ýî»ë ¿ç 3 ¹ÇåÙ³ÝÁ:

ä. ø.

ÐРݳ˳·³Ñ. ä»ïù ¿ ϳñáճݳÝù سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ýáñ ·áñÍÁÝóóÁ ³é³ç ï³Ý»É ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ûó»É³Í ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ç ÃÇíë ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñÇ »ñ»Ï Ëáë»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ß³ñáõݳϳÏáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³Ý¹ñ³¹³ñӻɪ г۳ëï³ÝǪ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ ÁÝóó³Ï³ñ·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇÝ: §Øï»É »Ýù ÙÇ ÷áõÉ, »ñµ å»ïù ¿ Ù»ñ ç³Ýù»ñÝ ³í»É³óÝ»Ýù: ØÇ ÏáÕÙÇó å»ïù ¿ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÝùª ѳëóÝ»Ýù ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³í³ñïÇÝ, ÙÛáõë

ÏáÕÙÇó ¿É å»ïù ¿ ϳñáճݳÝù سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ýáñ ·áñÍÁÝóóÁ ³é³ç ï³Ý»É, Ù»Ýù ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù áõÝ»Ýù ϳï³ñ»Éáõª ÙÇÝã»õ 50 ÷³ëï³ÃáõÕà å»ïù ¿ ï³Ý»Ýù ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí: ÆëÏ ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ»éÁ »õ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñ Ó»½ íñ³ »Ý ÉÇÝ»Éáõ: ²ÛëÇÝùݪ Ù»Ýù ÑÇÙ³ å»ïù ¿ Ù»ñ ³ß˳ï³Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿É »ñϳñ³óÝ»Ýù, ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ ¿É Ð. Ð. µ³ñÓñ³óÝ»Ýù¦, ³ë»É ¿ ݳ˳·³ÑÁ:

ØàÜÆîàðÆܶ

ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ Çñ ѳñëïáõÃÛ³Ùµ ½ÇçáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿. ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý 36 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ»É »Ý 98.1 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñÇ áõÝ»óí³Íù: §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Ç Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ` ³Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ §Ø³Ý¹³ï¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñÁ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ¿ñ »ÝóñÏ»É ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ßïáݳÏê Ý Ï³Ûù¿çÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ (ÐÐÎ) ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, 70 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ³Í 35.7 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñáí, »ñÏñáñ¹Ý ¿: ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ññáñ¹Ý ¿. 5-Ñá·³Ýáó ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»É ¿ 537 ѳ½³ñ 677 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñ:

âáññáñ¹ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ úºÎ-Á. ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý 6 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»É »Ý 234 ѳ½³ñ 565 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñ: вΠËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý 7 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ»É »Ý 169.275 ѳ½³ñ ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñ: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý 5 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÝ ³Ù»Ý³Ñ³Ù»ëïÝ »Ý. ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ` 118 ѳ½³ñ 800 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñ: §Ø³Ý¹³ï¦ ÐÎ-Ç`³é³ÝÓÇÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ»ñÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·áí å³ñ½í»É ¿, áñ ÐÐ ²Ä 20 å³ï·³Ù³íáñ ¹áɳñ³ÛÇÝ ÙÇÉÇáݳï»ñ ¿: Üñ³Ýó ³é³çÇÝ ÑÝ·Û³ÏáõÙ »Ý 4 ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñ` ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ, ì³Ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ, ¶áõñ·»Ý ²ñë»ÝÛ³ÝÁ, ¶ñÇ·áñÇ

سñ·³ñÛ³ÝÁ: ÐÐÎ-³Ï³Ý ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ Çñ ϳñáÕáõÃÛ³Ùµ ½ÇçáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ: ¸ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáó ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ»É 21 å³ï·³Ù³íáñ. Ýñ³ÝóÇó 12-Áª ÐÐÎ, 4-Áª ´ÐÎ, 3-Áª §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ, 2-Á` вΠËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ý: ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳÛï³ñ³ñ³·Çñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñ³Í ·áõÛùÇ »õ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: гÛï³ñ³ñ³·ÇñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ïíÛ³ÉÝ»ñ ûÏݳÍáõÇ ³Ýß³ñÅ »õ ß³ñÅ³Ï³Ý ·áõÛùÇ, ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ, ï³ñ»Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ, ³ñÅ»ÃÕûñÇ »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ, óÝϳñÅ»ù Çñ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ðغÜäðºê


www.azg.am

7 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

ºìðàä²Î²Ü ÄàÔàìð¸²Î²Ü Îàôê²ÎòàôÂÚàôÜ

ºØ §ÂíÇÝÇÝ·¦ Íñ³·ÇñÝ ³í³ñïí»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç лï»õ³µ³ñ ã¿ñ ϳñáÕ Ï³ë»óí»É ϳ٠ãϳë»óí»É г۳ëï³ÝÇ ¹»·»ñáõÙÝ»ñÇÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ¹»é ³éÇà ÏáõݻݳÝù ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ: ²é³ÛÅÙ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Ýù Ýß»Éáí, áñ ³Ûëï»Õ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ »õ Ñëï³Ï»óáõÙÝ»ñ »Ý áõݻݳÉáõ: ØÇÝã¹»é ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ³ÛÝù³Ý »Ý §á·»õáñí»É¦ г۳ëï³ÝǪ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ áñáßáõÙÇó, ³ÛÝù³Ý »Ý ×·ÝáõÙ óáõÛó ï³É, áñ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ù»Ýù, áã ³í»É, áã å³Ï³ë, ·ñ»Ã» Ïáñóñ»É »Ýù ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ áõ í»ñ³¹³ñÓ»É êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝ, áñ Çñ»Ýù »Ý ÁÝÏÝáõÙ ÍÇͳջÉÇ íÇ׳ÏÇ Ù»ç: Èñ³ïí³Ï³Ý ϳÛù»ñÇó Ù»ÏáõÙ »ñ»Ï ûñí³ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Íí»ó, áñ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³Ýáõ٠ϳë»óñ»É ¿ §ÂíÇÝÇÝ·¦ (Twinning) Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ, Áëï ïíÛ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ §ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǦ, ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, áñå»ë å³ï׳é ÝßíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝǪ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ áñáßáõÙÁ: §ê³Ï³ÛÝ å³ñ½ 㿪 ϳë»óáõÙÁ í»ñçݳϳ±Ý ¿, û± ųٳݳϳíáñ¦, ѳí³ëïÇáõÃÛ³Ý ïå³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ í»ñáÝßÛ³É Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ݳ»õ ³ÛëåÇëÇ Ñ³ñó³¹ñáõÙ ¿ñ ³ñíáõÙ: ØÇ ù³ÝÇ Å³Ù ³Ýó ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ºØ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»ó. §Î³ë»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ åݹáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: гßíÇ ³éÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ ÁݹáõÝ³Í í»ñçÇÝ áñáßáõÙÁ, Ù»½ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñ³Ý³Û»É ²²/Êв²Ð-Ç ëïáñ³·ñÙ³ÝÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³éÝãíáÕ

Íñ³·ñ»ñÁ, »õ г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï áñáß»É Ñ»ï³·³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý ѳÛï³ñ³ñí»É ¿, ³Ûë ÷áõÉáõÙ Ù»Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ·Ý³Ñ³ï»É Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ï»Õ»Ï³óÝ»É »õ ËáñÑñ¹³Ïó»É ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: Ø»Ýù ݳ»õ Ñ»ï³Ùáõï »Ýù ÉÇÝ»Éáõ ß³ñáõÝ³Ï»É Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ÁÝóóáÕ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: àõß³¹Çñ ÁÝûñó»Éáõ ¹»åùáõÙ ¹Åí³ñ ã¿ ï»ëÝ»É, áñ ºØ å³ï³ë˳ÝáõÙ ·ñí³Í ã¿, áñ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ÆÝãÁ ß³ï µÝ³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ ѳϳé³Ï í»ñáÝßÛ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý »õ Ýñ³ÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë §ë»Ýë³óÇáݦ ÉáõñÁ ï³ñ³Í³Í ³ÛÉ Ï³Ûù»ñÇ, ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ г۳ëï³ÝáõÙ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ³í³ñïí»É ¿ »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ ÑÇÙ³ ¹ñ³` ǵñ ϳë»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: §²½·¦-Ç ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §ÂíÇÝÇÝ·¦ Íñ³·ñÇ ³í³ñïí»Éáõ ³Ù÷á÷Çã ѳٳÅáÕáíÁ §²ñÙ»Ýdz-سñÇáæ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ, áñÁ Éáõë³µ³Ýí»ó ݳ»õ Ù»ñ ûñÃáõÙ (§ºíñáå³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÝ ³í³ñïí»ó¦, §²½·¦ 14.03.2013): ÐÇß»óÝ»Ýù §ÂíÇÝÇÝ·¦ Íñ³·ñÇ »õ ³Û¹ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý (ºØ) §ÂíÇÝÇÝ·¦ Íñ³·ÇñÁ ï»õ»É ¿ñ 2 ï³ñÇ »õ áõÕÕí³Í ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßïÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: Ìñ³·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷áÕ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ¹»ëå³ÝÝ»ñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ: ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ý³Ë³ñ³ñ îÇ·ñ³Ý ¸³íÃÛ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃáõ٠ϳñ»õáñ»É ¿ñ §ÂíÇÝÇÝ·¦ Íñ³·ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ

ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ, Ýß»Éáí, áñ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ѳïϳóí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ͳËëí»É, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É »íñáå³Ï³Ý ÷áñÓÁ Ý»ñ¹Ý»É г۳ëï³ÝáõÙ: îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿ñ, áñ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ýå³ëï»É ¿ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ºØ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳñáõóí³Í í³ñáõÛÃÝ»ñÇ, ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³éϳ ·áñÍ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí µ³ñÓñ³ó»É ¿ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ Âñ³Û³Ý ÐñÇëû³Ý ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÁ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ºØ-Ç Ñ»ï Ëáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³ëáódzóÙ³Ý ·áñÍáõÙ, »õ Ýᯐ ¿ñ, áñ áñáß` Ù³ëݳíáñ³å»ë ϳñï»ÉÝ»ñÇ, ÙáÝáåáÉdzݻñÇ, ѳϳÙñó³Ïó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ, å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ Ùáï»Ý³ ºíñáå³ÛÇÝ, áõëïÇ ºíñáÙÇáõÃáõÝÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ³ç³Ïó»É ³Ûë Íñ³·ñÇÝ: ¸Åí³ñ 㿠ѳëϳݳÉ, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ Íñ³·ÇñÝ ³í³ñïí»É ¿ »õ Ëáëù ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ¹ñ³ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ë»ñÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ϳë»óí»ñ ¿É, ³å³ ËáëùÁ Ýáñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, áñÁ ã¿ñ ϳñáÕ Íñ³·ñÇ ³í³ñïÇó ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë Ñ»ïá ëÏëí³Í ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ ųٳݳϳï³ñ ·áñÍÁÝóó ¿: ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

¶ÇñùÁ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ê»åï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ` ųÙÁ 19-ÇÝ, êáõݹáõÏÛ³Ý Ã³ïñáÝÇ ó³Ûï³ÕµÛáõñÇ Ùáï` ²Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³Û·áõÙ, ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ѳí³ùáõÛÃ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ï÷áË³Ý³Ï»Ý ·ñù»ñ, ÏͳÝáÃ³Ý³Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÏùÝݳñÏ»Ý ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ:

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó Ñ»ï µ»ñ»É áñ»õ¿ ·Çñù »õ ÷á˳ñÇÝ»É Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ëݳÏóÇ ·ñùÇ Ñ»ï: سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ` https://www.facebook.com/events/509 715605781259/

¸³ëÁÝóó Ù³Ýϳï³Ý ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ê»åï»Ùµ»ñÇ 9-10 §²Õí»ñ³Ý¦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ §Ð»ï³¹³ñÓ Ñ³Û³óù ¹»åÇ Ù³Ýϳïáõݦ Íñ³·ñáí ϳÝóϳóíÇ ¹³ëÁÝóó Ù³Ýϳï³Ý ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸³ëÁÝóóÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ý سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ »õ §êúê Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: ¸³ëÁÝóóÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ù³Ýϳï³Ý ßñç³Ý³í³ñï-

Ý»ñÇÝ ÷á˳Ýó»É ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÙáÝÇïáñÇÝ· Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÇó Ñ»ïá Ù³Ýϳï³Ý ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ ÏÁݹ·ñÏí»Ý Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹áõÙ, áñÁ ·áñÍáõÙ ¿ ûÙµáõ¹ëÆ. ä. Ù»ÝÇÝ ³éÁÝûñ:

ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ å³ßïå³Ý»É Çñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ èáõë³ëï³ÝÇó ºíñáå³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ Ú³ó»Ï ìáÉëÏÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ íñ³ èáõë³ëï³ÝÇ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ³ÏÝѳÛï ÷áñÓ »Ý ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹Ý»Éáõ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ:

ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³ßïå³Ý»É ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ, áñáÝù Çñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý¦, ³ë»É ¿ ºÄÎ ÷áËݳ˳·³ÑÁ: î»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇó` ѳçáñ¹ ß³µ³Ã³ëϽµÇÝ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ µ³Ý³Ó»õÇ Ý³Ë³·ÇÍ ÏùÝݳñÏÇ, áñáí ³Ý-

àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ»Ï³óٳٵª ìáÉëÏÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿. §ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ »õ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí` г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÙdzݳÉáõ Ù³ëÇÝ, ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ ¹Çï³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³é»õïñ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï »õ µ³½Ù³ÏÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ Øáɹáí³ÛÇ Ñ³ëó»ÇÝ ³ÏÝѳÛï ÷áñÓ»ñ »Ý ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹Ý»Éáõ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ¦: ìáÉëÏÇÝ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ¿ Ýß»É, áñ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ñëï³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝÇ ³Û¹ ѳñóáõÙ: §ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ` ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ëáódzóáõÙÁ ϳë»óÝ»Éáõ ³-

¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇÝ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÏÑÇß»óÝ»Ý, áñ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, лÉëÇÝÏÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ³ÏïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÉÇÇñ³í ÇÝùÝÇßË³Ý Çñ³íáõÝù »õ ³½³ïáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»Éáõ ·áñÍÁÝÏ»ñ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳí³ë³ñ ٳϳñ¹³ÏáõÙ: » ³Ûë í»ñçÇÝÁ ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ »õ í»ñçÝ³Ï³Ý ÇÝã Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñ Ïáõݻݳ` Ïï»ëÝ»Ýù ѳçáñ¹ ß³µ³Ã: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÙÝáõÙ ¿ Ñáõë³É, áñ ß³ï ѳñó»ñáõÙ ¹ÇÉ»ï³Ýï »íñáËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ûë ѳñóáõÙ ³é³í»É ï»Õ»Ï³óí³Í áõ ÁÙµéÝáõÙáí Ùáï»óáõÙ Ïóáõó³µ»ñ»Ý: ì. ä.

²Ï³Ù³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ø»ñ å³ßïáݳÏÇó §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 3-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í §Îïå³·ñíDZ ³ñ¹Ûáù §²½· ûñ¦ ûñÃÁ¦ í»ñݳ·ñáí ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ²ñ³Ù ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÁ å³ï×³é ¿ ¹³ñÓ»É ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳå»ë ë÷ÛáõéùáõÙ: §²½·Á¦ ëï³ó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ¿É. ݳٳÏÝ»ñ »õ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»é³Ëáë³½³Ý· Ùï³ÑᷠѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇó, ٳݳí³Ý¹ áñ ÑÇßÛ³É Ñá¹í³ÍÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÉáõÛë ¿ñ ï»ë»É ³Ý·É»ñ»Ý: ²Ýßáõßï, Ù»ñ Ùï³ÑᷠѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ã»Ý Ýϳï»É, áñ ÑÇßÛ³É ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÁ, áñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Ù»ñ ûñÃÇ ïËáõñ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ¹»é»õë 1995 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ã»ñÃÇ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ ϳٳ۳ϳÝáñ»Ý áõñÇßÝ»ñÇÝ ûï³ñ»Éáõ ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í, áã §²é³íáïáõÙ¦ ÉáõÛë ï»ë³Í ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÇ Ãí³Ï³ÝÁ, áã ¿É Ëáñ³·ñÇ ÏáÕùÇÝ Ýßí³Í §RETRO¦ µ³éÁ, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿ í»ñ³ïåáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ ã»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ íÇ׳ñÏ»É ÏáÝÏñ»ï ¹»åùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Û¹åÇëÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ í»ñ³ïåáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ áõ½áõÙ »Ýù å³ñ½³å»ë ѳݷëï³óÝ»É Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ: §²¼¶¦

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010


www.azg.am

7 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

²¼¶

§Ð³Û³ëï³ÝÁ, ѳÛïÝ»Éáí Çñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁª ÙdzݳÉáõ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ÷³Ï»É ¿ Çñ ÙáõïùÁ ºØ, ë³Ï³ÛÝ ¹»é ãÇ ÏáÕå»É: ¸»é Å³Ù³Ý³Ï Ï³ ëË³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ»Éáõ: ê³ ÙÇ áñáßáõÙ ¿, áñ û·áõï ¿ µ»ñáõÙ ÙdzÛÝ è¸-ÇÝ, ÇëÏ ÏáñóÝáÕÝ áõ ïáõÅáÕÁ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿¦: î»ë³Ï»ïÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ-

ñ»ó ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ³ÛÅ٠г۳ëï³ÝÇÝ ÏѳٳñÇ ³í»ÉÇ ùÇã ϳñ»õáñ, ùÇã íëï³Ñ»ÉÇ áõ ùÇã å³ïñ³ëï µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñǦ: Êáë»Éáí ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ºØ-Ý »ñµ»ù ãÇ Ëáë»É г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ù³ëÇÝ, ³Ûë ³éáõÙáí ÐÐ-è¸ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ϳñ»õáñ »Ý »õ »ñµ»ù ϳë-

ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ÙÇÝã¹»é ºØ-Ç Ñ»ï ³ëáódzóÙ³Ý ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ï¹³éݳñ¦: §ºÃ» г۳ëï³ÝÝ ÁÝïñ»É ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ¹³ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ù»Ýù Éù»É »Ý »íñáå³Ï³Ý í»ÏïáñÝ áõ í»ñ³¹³ñÓ»É Ý³ËÏÇÝ ÊêÐئ: Ð³Û ¹³ïÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñÇ

ãÁ Ýϳï»É ¿ñ §²½·¦Á ¹»é»õë ë»åï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ: سÝáÛ³ÝÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ë³Í ËáëùÁ, û §÷á˳Ýó»óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ¦, ÙÇÝã¹»é ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ËáëíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: §Â» á±í ¿ áñáß»É, áñï»±Õ ¿ áñáß»É, ÇÝãå»±ë, áãÇÝã ãÇ ³ëíáõÙ¦: سÝáÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ë˳ÉÁ áñá-

Àëï سÝáÛ³ÝǪ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ý³Ë³ëïáñ³·ñáõÙÁ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ ³é³íáïÛ³Ý ÇÝã-áñ Çñ³íÇ×³Ï ¿ñ ëï»ÕÍí»Éáõ: §ä³ñ½³å»ë ë³ ·áñÍÁÝóó ¿, áñÁ å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÉÇÝÇ »õë ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñǦ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ áñáß-

гϳ¹Çñ ϳñÍÇùÝ»ñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ áñáßÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ý»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý, ù³Õ³ù³·»ï èÇã³ñ¹ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇÝÝ ¿: ø³Õ³ù³·»ïÇÝ Ùï³Ñá·»É ¿, áñ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»ÉÇë г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ ѳßíÇ ãÇ ³é»É: §Øï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ï³ ݳ»õ ³ÛÝ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, áñ »Ã» г۳ë³ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï, ³å³ ë³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Éáõñç ë˳ÉÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ íÇñ³íáñ³ÝùÁ г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ¦: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, »Ã» áñáßáõÙÁ ϳ۳óí»É ¿ ³é³Ýó ×ÝßáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Çó, ³å³ ¹³ íϳÛáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §Î³Û³óí³Í áñáßáõÙÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÁ Ïáñóñ»ó 4 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ áõÝ»ó³Í Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²Ûë áñáßáõÙÝ ³Ý³ÏÝϳÉÇ µ»-

èÇã³ñ¹ ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý

ϳÍÇ ï³Ï ã»Ý ¹ñí»É: ê³Ï³ÛÝ »Ã» г۳ëï³ÝÁ ëïáñ³·ñÇ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ, íï³Ý· ãϳ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ÏÏáñóÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: §ÆëÏ ØÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ¹»åùáõ٠߳ѻÉáõ »Ý ÙdzÛÝ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÝ áõ ÏáéáõåódzÝ: ØáëÏí³Ý Ïß³ñáõݳÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñ ÏÇñ³é»É Ù»ñ ³é»õïñ³ÛÇÝ »õ

·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ÎÇñá سÝáÛ³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµª ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ áñáßáõÙÁ ϳ۳óí»É ¿ Ñ»Ýó ØáëÏí³ÛáõÙ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Ýѳݷëï³óñ»É ¿, áñ ݳ˳·³ÑÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ùÇã ï³ñµ»ñ »Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, ÇÝ-

ÎÇñá سÝáÛ³Ý

ßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ Ó»õÝ ¿, áñáßáõÙÁ ëË³É ã¿, »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏáÝÏñ»ï ³ñ¹ÛáõÝù ãÇ Ï³ñáÕ ï³É: §ÖÇßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ »õ Êáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ, áñáÝù ÏáÝÏñ»ï ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ³ÝÙÇç³å»ë ã¿ÇÝ ï³¦:

Ù³ÝÁ: §àñáßáõÙÁ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ í³ÕÝ ³é³íáïÛ³Ý Ï³Ù 2-3 ³ÙëÇó سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ Ù³ë »Ýù ϳ½Ù»Éáõ¦: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ãÇ µ³ó³éáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÇ ³é³ç ϹñíÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ËݹÇñ, áñáíÑ»ï»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ áã ÙÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ã»Ý ï³ñ»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ ѳٳñ: §´³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿ÇÝ, áñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ýù ¹³éݳÉáõ, áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óí³Í ã¿ñ ݳ»õ ºØ-Ý, ÇÝãÝ ³í»ÉÇ í³ï ¿, ù³ÝÇ áñ ¹³ ϳñáÕ ¿ Ù»Í ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»É ºØ-áõÙ¦: Ð. Ð.

ÐÇÙ³ ¿É ÏÇë³ÑÕDZ ºØ 1-ÇÝ ¿çÇó

ä³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ г۳ëï³ÝÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõ٠ݳ˳ñ³ñ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁª ³é³ç ÙÕ»Éáõ Ñݳñ³íáñÇÝë ɳÛÝ Ó»õ³ã³÷»ñáí ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÷áË·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛ³Ý, µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ËóÝÙ³Ý, ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñÙ³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ, µ³½Ù³áÉáñï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙª Áݹ·Í»Éáí, áñ г۳ëï³ÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É Ñݳñ³íáñ ë»ñï ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ýáí áñ ºØ-Ç Ñ³Ù³ñ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ¹³ »õ áñÁ ãÇ Ñ³Ï³ëÇ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ¦: гݹÇåÙ³ÝÁ ùÝݳñÏí»É »Ý ݳ»õ ìÇÉÝÛáõëÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ Áݹ³é³ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-13-Á ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ¼áõ·³Ñ»é³µ³ñ ºñ»õ³ÝáõÙ Ïϳ۳ݳ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ²Ûë ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³-

ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ, ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, ºØ ÁݹɳÛÝÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ Þï»ý³Ý üÛáõÉ»Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ ²Ý¹ñáõɳ ì³ëÇÉáõÝ, ºØ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³É лɷ³ ÞÙÇïÁ: §¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ »õ Þï»ý³Ý üÛáõÉ»Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»óÇÝ ß³ñáõݳϻÉáõ ÇÝï»ÝëÇí ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ »õ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ¦, ³ëáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, µ³ó ÃáÕÝ»Éáí »íñáå³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇ Ñ³ïí³ÍÁ: ì»ñçÇÝë ï³ñ³Íí»ó »ñ»Ï` üÛáõÉ»Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý ¿çáõÙ, ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí, áñ üÛáõÉ»Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ³ë»É ¿. §Ø»Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Ýáñ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù»ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ` Ý»ñ³éÛ³É ÁÝóóáÕ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»Á Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ Ù»Ýù ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇÝ áõ ËáñÑñ¹³Ïóáõ٠ݳ»õ Ýñ³Ýó Ñ»ï¦: §Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ìÇÉÝÛáõëÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ý³Ë³ëïáñ³·ñáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë áñ ³ÛÝ µ³Ý³Ïóí»É ¿ñ: Ø»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý

ѳݹ»å å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí Êв²¶-Ç ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó »Ý¦, ³ë»É ¿ üÛáõÉ»Ý: ܳ »½ñ³÷³Ï»É ¿. §Ø»Ýù ѳñ·áõÙ »Ýù Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÇÝùÝÇßË³Ý Çñ³íáõÝùÁ ÁÝïñ»Éáõª áñ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ï³Ù Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »Ý Ýñ³Ýó áõ½áõÙ ÉÇÝ»É, »õ µáÉáñÇ ß³ÑÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ³Ùñ³åݹ»É ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ÝóÛ³É ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳٳï»Õ Ù»ñ Ýí³×áõÙÝ»ñÁ¦: üÛáõÉ»Çó ³í»ÉÇ å³ñ½ ѳñóÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Ýñ³ ËáëÝ³Ï öÇûñ êóÝáÝ: Àëï §²½³ïáõÃ۳ݦª êóÝáÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, û ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ãÇ å³ïñ³ëïíáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ݳ˳ëïáñ³·ñ»É áã ²ëáódzóÙ³Ý »õ áã ¿É Êáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÁ: ܳ å³ñ½³µ³Ý»É ¿, áñ ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕûñÁ ѳٳï»Õ»ÉÇ ã»Ý سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇÝãÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³Ý»É г۳ëï³ÝÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, »Ã» ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ·Ý³ ÏïñáõÏ ù³ÛÉ»ñÇ, ³ñÓ³·³ÝùÁ, ³ñ¹»Ý üÛáõÉ»Ç ÏáÕÙÇó, ϳñáÕ ¿ ãÑÝã»óí»É г۳ëï³ÝáõÙ` ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-13-Á, ³ÛÉ ÏÑ»ï»õÇ ³ÛóÇÝ: ÆëÏ »Ã» ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áñ»õ¿ ³å³·³ÛÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ë»ÉÇù Ïáõݻݳ, ³Û¹ ¹»åùáõ٠ûñ»õë üÛáõÉ»Ý ºñ»õ³Ýáõ٠ϳÝÇ ÇÝã-áñ ѳÛï³-

ñ³ñáõÃÛáõÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ºØ ѳÝÓݳϳï³ñÁ ³é³í»É ËÇëï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ·³ Ñ»Ýó ºñ»õ³ÝáõÙ, áñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, áã å³ñï³¹ñ³µ³ñ, ÏÑ»ï»õ»Ý ݳ»õ å³ïųÙÇçáó³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñ: ØÇÝã ³Û¹, ë³Ï³ÛÝ, ϳñ»õáñ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ìÇÉÝÛáõëáõÙ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ݳ˳ëïáñ³·ñáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏÇó ¹áõñë` ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹áõ٠ݳ˳·³ÑáÕ ÈÇïí³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¸³ÉÛ³ ¶ñǵ³áõßϳÛï»Ç »ÉáõÛÃáõÙ: ê»åï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ, áÕçáõÝ»Éáí ÀݹѳÝáõñ ³ñï³ùÇÝ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ, ïÇÏÇÝ ¶ñǵ³áõßϳÛï»Ý, Áëï ÈÇïí³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çÇ, Ýᯐ ¿. §...²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ ºØ »õ àõÏñ³ÇݳÛÇ ÙÇç»õ ìÇÉÝÛáõëáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳ˳ëïáñ³·ñáõÙÁ Øáɹáí³ÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï...¦` ³ÏÝѳÛïáñ»Ý µ³ó ÃáÕÝ»Éáí г۳ëï³ÝÁ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ݳ˳ëïáñ³·ñáõÙÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ºØ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ã¿, ù³ÝÇ áñ ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑáÕ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇó ã¿: ê³Ï³ÛÝ ³ëí³ÍÇ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí

³ñ¹»Ý ÇëÏ ¹³ï»É, û ìÇÉÝÛáõëáõ٠г۳ëï³ÝÝ ³Ý»ÉÇù ãáõÝÇ, ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ »íñáå³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ ³ÛÉ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ³é³ÛÅÙ µ³í³ñ³ñíáõÙ »Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ íñ³ èáõë³ëï³ÝÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇáõÃÛ³Ý ß»ßï³¹ñٳٵ: سëݳíáñ³å»ë, ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ лñÙ³Ý í³Ý èáÙå»ÛÁ ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ, Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, ß»ßï»É ¿, û àõÏñ³ÇݳÝ, г۳ëï³ÝÝ áõ Øáɹáí³Ý å»ïù ¿ Ñëï³Ï»óÝ»Ý Çñ»Ýó áõÕÇÝ: èáÙå»ÛÝ, Ç ¹»å, ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ áãÇÝã ãÇ Ýß»É, ÷á˳ñ»ÝÁ ϳñ»õáñ»Éáí, áñ ºíñáå³Ûáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÝ áõ èáõë³ëï³ÝÁ ë»ñïáñ»Ý ѳٳ·áñͳÏó»Ý: гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë ͳÕϳµáõÛÉáõÙ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý, ϳñáÕ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ˳éÝí»É Çñ³ñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÝ Çëϳå»ë µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ÙÇ Ñëϳ ٻ˳Ýǽ٠¿, áñÇ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ñ³·³ß³ñÅáõÃÛ³ÝÁ áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³å³ å»ïù ¿ ѳëϳݳÉ, áñ ºØ ÏáÕÙÇó ï³ñµ»ñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ ÑÝãáÕ Ñ»ï áõ ³é³ç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ßáß³÷áÕ Ùáï»óáõÙÝ»ñ »Ý: ºØ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõ ûñ»õë í»ñçÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ¹»é ³éç»õáõÙ ¿:


www.azg.am

7 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

²¼¶

¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ¿³Ï³Ý ¹»ñ ãáõÝ»óáÕ áã˳ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Í³í³ÉÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áã Ýå³ëï³íáñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ Ñ³×³Ë »Ý ïå³·ñíáõÙ: ²ÛëûñÇÝ³Ï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÝ ëÏëí»É »Ý ¹»é ݳËáñ¹ ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ ÐêêÐ-áõÙ ³Ûë ·É˳ù³Ý³ÏÁ ·ñ»Ã» 2,5 ÙÉÝ ¿ñ, áñåÇëÇ óáõó³ÝÇßÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÁ ¿³å»ë ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ·ï³í: 1988-ÇÝ ³ñ¹»Ý ·É˳ù³Ý³ÏÁ 1,7 ÙÉÝ ¿ñ, 1990-Çݪ 1,3 ÙÉÝ: ¶É˳ù³Ý³ÏÇ ÝÙ³Ý ÏïñáõÏ Ýí³½áõÙÁ, ï³ñ»Ãí»ñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, µáÉáñáíÇÝ ¿É ϳËí³Í ã¿ñ ÇÝã-ÇÝã

íáñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ Ýí³½»É ¿ Ùáï 10 ³Ý·³Ù: гٳÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ýù µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ ͳÝáóݳÉÇë, û»õ Ï³Ý Ý³»õ 1-2 ³ñï³éáó µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³ë»Ýù, 10,7 ÙÉÝ µÝ³ÏÇã áõÝ»óáÕ Ðáõݳëï³ÝáõÙ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ 14 ÙÉÝ ¿, áñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÇ íñ³ ϳñáÕ »Ý ï³É ûñ»õë ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ: 28 ÙÉÝ ·ÉáõË ³ÛÍ áõ áã˳ñ »Ý å³ÑáõÙ 3 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ØáÝÕáÉdzÛáõÙ, áñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ûñÇݳϻÉÇ ã»ë ѳٳñÇ: ²íëïñ³ÉdzÛÇ 22 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï Ù³Ýñ

³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³Ûë ËݹñÇÝ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí»óÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÷áñÓÇ ÷³ëï³ñÏٳٵ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ ϳÝ, û ÇÝãáõ ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ ³é³ÝóùÁ ϳ½ÙáÕ ·ÛáõÕù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿ ã³÷Çó ³í»ÉÇ á·»õáñí»É »ñÏñáõÙ áã˳ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳٵ: ÐÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ϻݹ³Ýáõ ³ñá×Ç ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ó³Íñ Ùûñ³ïíáõÃÛáõÝÁ, ѳۻñÇë Ù»ç áã˳ñÇ ÙëÇó å³ïñ³ëïíáÕ ×³ß³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ë³Ï³í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉ ·áñÍáÝ-

·É˳ù³Ý³Ï, ³ë»É ¿ û ÑÇÙ³ å»ïù ¿ áõݻݳÛÇÝù 1,3 ÙÉÝ, »ñµ ÷³ëï³óÇ ¹ñ³ Ï»ëÝ ¿É ãϳ: Üí³½áõÙÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ í»ñçÇÝ 1-2 ï³ñáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï, ³ÛÉ ³é³í»É³å»ë å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³Ý³ëݳï»ë³ÏÇ ó³Íñ Ùûñ³ïíáõÃÛ³Ùµ: ÐÇßÛ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý »õ áã ÙÇ óáõó³ÝÇß ÙÇÝã ûñë ãÇ Ï³ï³ñí»É, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ÐÐ-Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ³é³çݳѻñÃÁ ϳÃÇ áõ ÙëÇ Ëáßáñ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ »ñÏñÇ 340 ѳ½³ñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-

ï³µ³ñ éÇëϳÛÇÝ µ³ó ¹³ßï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ³é³çݳѻñà ¹³ë»ÉáõÝ, »ñµ Ñ³Û ÑáÕ³·áñÍÇ ³ß˳ï³ÝùÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ³Õ»ïÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ: ²Ûë íÇ׳ÏÇÝ ÑÇÙ³ ¿É ³í»É³ÝáõÙ ¿ áã˳ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ¹ñë»õáñí»ó ·ÛáõÕáÉáñïÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ûóáí. Çñ³ÝóÇ ·áñͳñ³ñÇ ÏáÕÙÇó êÛáõÝÇùáõÙ ëå³Ý¹³ÝáóÇ Ï³éáõóáõÙÁ, áõñ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ 600 Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÇ Ùáñà ¿ ݳ˳ï»ëíáõÙ, ³é³í»É ù³Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, ù³Ý½Ç ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ²ËáõñÛ³ÝáõÙ ï³ñ»Ï³Ý

ÐÐ å³ñ»Ý³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ýª ÍÇñ³ÝÇ áõ ïáÙ³ïÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ÐÐ-áõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í 9,3 ïáÏáë ·Ý³×Ç 9,2 ïáÏáëÁ å³ñ»ÝÙûñùÝ»ñáõÙ ¿ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇó, áñÁ áÙ³Ýù ÷áñÓáõÙ »Ý ϳå»É ÏáÉ»ÏïÇí áõ ëáí»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõͳñÙ³Ý áõ ÑáÕ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï: ÜϳïáõÙ »ù, áñ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÇ Ýí³½áõÙ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ ³Ý·³Ù 1985-ÇÝ ëÏëí³Í Ù³ëݳíáñ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ: гñóÁ ¹Çï³ñÏ»Éáí ÊêÐØ Ï³½ÙáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí ÝϳïáõÙ »Ýù Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ. 1987-ÇÝ »ñÏñáõÙ å³ÑíáÕ 150 ÙÉÝ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÇ 65 ÙÉÝ-Á ·ïÝíáõÙ ¿ñ ÙÇçÇݳëÇ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ ѳ½Çí 400 ѳ½³ñÁ Ø»ñÓµ³ÉÃÇϳÛáõÙ: 2010-ÇÝ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ 5 »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ 60 ÙÉÝ ¿ñ, Ù»ñÓµ³ÉÃÛ³Ý 3 å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª Áݹ³Ù»ÝÁ 220 ѳ½³ñ: ÊݹÇñÁ ¹Çï³ñÏ»Ýù ѳñ»õ³Ý ÂáõñùdzÛÇ ûñÇݳÏáí: 1983 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Ûë »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 45 ÙÉÝ ¿ñ, å³ÑíáÕ ³ÛÍ»ñÇ áõ áã˳ñÝ»ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁª 67,5 ÙÉÝ: Øáï 30 ï³ñÇ ³Ýó µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 80 ÙÉÝ, Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÁª ѳ½Çí 26 ÙÉÝ: γñÍáõÙ »Ùª áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ãÇ ³éÝÇ ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ, áñ í»ñçÇÝ 3 ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ ³Ûë »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³Ýݳ˳¹»å ½³ñ·³ó»É ¿, áñÇ ³å³óáõÛóÝ ¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝí»ÉÁ Ù»½ ѳٳñ áã ³ÛÝù³Ý µ³ñÛ³ó³Ï³Ù ѳñ»õ³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: ì»ñóÝ»Ýù »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ·»ñѽáñ ï»ñáõÃ۳ݪ ²ØÜ-Ç íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë áÉáñïáõÙ: лé³íáñ 1900-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÝ»ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÇ ³×Ç Ñ³Ù³ñ ·ñ»Ã» ³Ýëå³é Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ 80 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³ßíáí å³Ñí»É ¿ 50 ÙÉÝ ³ÛÍ áõ áã˳ñ: 2010-ÇÝ Ãí»ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ »Ýª µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁª 308 ÙÉÝ, Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÁª 5,5 ÙÉÝ. ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý ù³é³ÏÇ ³×Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³Ýñ »Õç»ñ³-

»Õç»ñ³íáñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ 68 ÙÉÝ ¿. ÙdzÛÝ Ã» Ýϳï»Ýù, áñ 10 ï³ñÇ ³é³ç ³Ûë ÃÇíÁ 115 ÙÉÝ ¿ñ: ØÇ »ñ»õáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ ¿É ÁÝûñóáÕÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ï³Ýù: زÎ-Ç å³ñ»ÝÇ »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Çñ ï³ñ»Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùßï³å»ë Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ï³í³ñÇ, Ëá½Ç áõ ѳíÇ ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ýݳ˳¹»å ³×áõÙ »Ý. ûñÇݳϪ ѳíÇ ÙÇëÁ í»ñçÇÝ 10 ï³ñáõÙ 68 ÙÉÝ ïáÝݳÛÇó ѳë»É ¿ 98 ÙÉÝ ïáÝݳÛÇ, Ëá½ÇÝÁ 109 ÙÉÝ ïáÝݳ ¿, áñÁ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí ϳ½ÙáõÙ ¿ 14 Ï·: ÆÝã-ÇÝã ß³ñųéÇÃÝ»ñáí ³Ûë Ùë³ï»ë³ÏÇó ãû·ïíáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ý»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí ï³ñ»Ï³Ý ëå³éáõÙÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 20 Ï·: г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ Ã» ѳíÇ, û Ëá½Ç ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³ßíáí ï³ñ»Ï³Ý 2³Ï³Ý Ï· ¿, ³ÛÝ ¿É, ³ß˳ñÑÇ ãáñë ÏáÕÙ»ñÇó г۳ëï³Ý Ý»ñÏñí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï ÏñÏݳÏÇ Ã³ÝÏ: Ü»ñÙáõÍíáÕ ÑáõÙù³ï»ë³ÏÝ»ñÇó å³ïñ³ëïíáÕ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ·Ýáí ¿ í³×³éíáõÙ, áñ ß³ï ¹»åù»ñáõ٠ѳëáõ ã¿ ³Ý·³Ù ÙÇçÇÝ Ë³íÇÝ, ãÑÇß»Éáí å³ßïáݳå»ë ³Õù³ï 1,5 ÙÉÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ: ØÇ ³ÛÉ ¹Çï³ñÏáõÙ: àã˳ñÇ ÙëÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãù³Ý ¿É áÙ³Ýó ѳٳñ ï³ñûñÇÝ³Ï ÉÇÝÇ, زÎ-Ç å³ñ»ÝÇ »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áãÇÝã ãÇ ³ëíáõÙ: ä»ïù ¿ ϳñÍ»É, áñ ¹³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³Ûë Ùë³ï»ë³ÏÇ Ñ³Ý¹»å å³Ï³ë Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ, ³Ûɳå»ë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Áݹ·ñÏáõÙ áõÝ»óáÕ ³Ûë ϳéáõÛóÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉáõÙÁ áñ»õ¿ ËݹÇñ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ÆÝãåÇëÇ íÇ×³Ï ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ »õ ÇÝãáõ ¿ ϳñÇù ³é³ç³ÝáõÙ ÏñÏÇÝ

Ý»ñ: γñÍÇù ¿ ϳ½Ù³íáñíáõÙ, áñ Ù»ñ Ï»Ýó³ÕÝ Çñ áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÝ ÁÝïñ»É ¿ »õ ѳñÏ ãϳ ³Ûëï»Õ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÐÐ-áõÙ å³ÑíáÕ 500-600 ѳ½³ñ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ ³é³ç³ñÏå³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹»é»õë ϳ½Ù³íáñí³Í ã¿: ²ÛÝ Ùáï»óáõÙÁ, û ³Ûë Ùë³ï»ë³ÏÇ Ï·Ç ·ÇÝÁ Ù»½³ÝáõÙ ½·³ÉÇ µ³ñÓñ ¿, áñÝ ¿É ëå³éÙ³Ý ËáãÁݹáï ¿, Ýß»Ýù, áñ ·Ý»ñÁ µ³ñÓñ »Ý ݳ»õ ºíñáå³ÛáõÙ »õ ²ØÜ-áõÙ, »õ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ã¿, áñ ³ñ·»É³ÏáõÙ ¿ Ùë³ï»ë³ÏÇ É³ÛÝ ëå³éáõÙÁ, ³ÛÉ ¹ñ³ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëûñÇÝ³Ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÛáõñûñÇÝ³Ï å»ïù ¿ ѳٳñ»É ·ÛáõÕáÉáñïÇ ÃÇí 1 å³ï³ë˳ݳïáõ, ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·á γñ³å»ïÛ³ÝÇ ûñ»ñë ÑÝã»óñ³Í ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, û Ù»ñ ³ñáï³í³Ûñ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ÏñÏݳå³ïϻɻé³å³ïÏ»Éáõ áã˳ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ, áñÁ ѳñÏ ¿ ÁݹáõÝ»É 1,5 ÙÉÝ ·ÉáõË áã˳ñ å³Ñ»Éáõ ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý: ÜÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: ¸»é»õë 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³½Ùí³Í §ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõݦ-áõÙ, áñÁ ѳëï³ïí»É ¿ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ÙÇÝã»õ 2015 Ãí³Ï³ÝÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ 1,5 ÙÉÝ áã˳ñÇ

Ý»ñÇ, 900-Çó ³í»ÉÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝáõÙ ·»ñÇßËáõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, ï³ññ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ãÏ³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñáõÙ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý ³ñï³·³ÕÃÁ ëå³éݳÉÇ ã³÷»ñÇ ¿ ѳë»É, ÇëÏ Ù»ñ ËáѳÝáóÝ»ñáõÙ å³ïñ³ëïíáÕ ëÝݹ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ý»ñÙáõÍíáÕ ÑáõÙùÇó »Ý: àÕµ»ñ·áõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ ³Ûë íÇ׳ÏÁ Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ áõÝÇ. áÉáñïÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ áõ ѳñϳïáõ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ³ñÏ»ñáí å³ÑíáÕ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ, ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ Ù³ë ѳݹÇë³óáÕ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý áõ Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, áÉáñïÇ ³ÛÉ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳï³ñáõÙ »ñÏñÇ Ñ³Ý¹»å Çñ»Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁª ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ ³é³çݳѻñà ³ÝÑñ³Å»ßï å³ñ»ÝÙûñùÝ»ñáíª ÙÇë-Ùë³ÙûñùÝ»ñáí, ϳÃ-ϳÃݳÙûñùÝ»ñáí, ϻݹ³Ý³Ï³Ý áõ µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ»ñáí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõÙ ÑÇÙݳѳñó ѳٳñíáÕ ³Ûë áÉáñïÝ»ñÁ ·»ñ³Ï³ ¹³ë»Éáõ ÷á˳ñ»Ý Ù»½³Ýáõ٠ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ïñíáõÙ ¿ µ³Ýç³ñ³µáëï³Ý³ÛÇÝ áõ ³Û·»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»Ù³-

230 ѳ½³ñ ïáÝݳ ß³ù³ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñͳñ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, »ñµ ÑáõÙùÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: ¸Åí³ñ ¿ åݹ»É, áñ ·áñͳñ³ñÇ ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÁ ÐÐ-áõÙ áã˳ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ýñ³Ý É³í³·áõÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É: â¿ áñ å³ñ½ ã¿ ÐÐ-áõÙ å³ÑíáÕ áã˳ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ·É˳ù³Ý³ÏÁ, ¹ñ³ÝóáõÙ Ù³ùÇÝ»ñÇ ×ß·ñÇï ÃÇíÝ áõ ë»ñݹ³ïíáõÃÛáõÝÁ, ·³éÝ»ñÇ Ï³ÛáõÝ ù³ß³×Ç Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ï»ñ»ñÁ, ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ: ÆëÏ ·áõó» ·É˳ù³Ý³ÏÇ ³× ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ݳ»õ ëáí³Ñ³ñ ·³ÛÉ»ñÇ áÑÙ³ÏÝ»ñDZ ѳٳñ. ë³, ÇѳñÏ», Ï»ëϳï³Ï: Æ ¹»å, ѳÛïÝÇ ã¿ Ý³»õ, û áñï»ÕÇó ¿ í»ñóí»É 1,3 ÙÉÝ Ñ³ ³ñáï³í³Ûñ»ñ áõݻݳÉáõ ïíÛ³ÉÁ, »ñµ ó³Ýϳó³Í ·ÛáõÕï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 700 ѳ½³ñ ѳ: 1,4 ÙÉÝ Ñ³ ¿ ÐÐ áÕç ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÁ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ÑÇß³ï³Ïí³Í ³ñáï³í³Ûñ»ñÁ, 500 ѳ½³ñ ѳ í³ñ»É³ÑáÕ»ñÁ, 140 ѳ½³ñ ѳ Ëáïѳñù»ñÁ »õ 60 ѳ½³ñ ѳ µ³½Ù³ÙÛ³ ïÝϳñÏÝ»ñÁ: ²Ýßáõßï, ѳۻñÇë ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë ï³ñ³ÍùÁ ÉdzñÅ»ù µ³í³ñ³ñ ¿ ÐÐ Ý»ñϳÛÇë µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »é³å³ïÇÏÁ å³ñ»ÝÙûñùÝ»ñáí ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, áñÝ ³Ûëûñ, ³í³Õ, ãÇ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ³Ý·³Ù ³éϳ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Ï-»ññáñ¹Ç å³ñ³·³ÛáõÙ: » µ³Ý³Ý³ÛÇÝ á±ñ »ñÏñÇ ûñÇݳÏÝ ¿ ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳٳÝÙ³Ý ·áñͻɳá×Ç ÑÇÙù ѳݹÇë³ÝáõÙ, ³ÝѳëϳݳÉÇ »õ å³ñ½³å»ë ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿: ºÃ», ³ë»Ýù, ³ýñÇÏÛ³Ý 1,6 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ¶³µáÝÇ, áõñ 11 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É 3 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, ·Çï»Ýù, 㿱, ³Ûë »õ ³ÛëûñÇÝ³Ï »ñÏñÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, »ñµ Ù»ñ Ó·ïáõÙÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ »Ý: ¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü


www.azg.am

7 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

²¼¶

º¶ÆäÆîàôÂÚàôÜ

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ³ÝóϳóíáÕ §Ø»Í ùë³ÝÛ³ÏǦ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ: Æñ »ÉáõÛÃáõ٠ݳ Áݹ·Í»É ¿, áñ ѳϳٳñï ÏáÕÙ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ÷áñÓ»ñÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ »Ý: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ êÇñdz-

ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù 28 å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ лñÙ³Ý í³Ý èáÙå»ÛÁ, áñÁ §Ø»Í ùë³ÝÛ³ÏǦ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ سÝáõ»É ´³éá½áõÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ, Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ñëï³Ïáñ»Ý Ù»ñÅ»ó êÇñdzÛÇ ¹»Ù áõÅ ÏÇñ³é»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ: §êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ: ØdzÛÝ

ß»óñ»ó, áñ Ý»ñϳÛáõÙë üñ³ÝëÇ³Ý ºØ ÙÇ³Ï »ñÏÇñÝ ¿, áñÝ áõ½áõÙ ¿ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ å³ïÅ»É êÇñdzÛÇÝ: ¸ñ³Ýáí ݳ Áݹ·Í»ó üñ³ÝëdzÛÇ Ù»Ïáõë³óáõÙÁ ïíÛ³É Ñ³ñóáõÙ: Æ ¹»å, ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇÝ êåÇï³Ï ï³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳϳëÇñ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õÁ µ³í³ñ³ñ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ·ïÝáõÙ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³-

´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ ¹»Ù ¿ êÇñdzÛÇ ËݹñÇ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍÙ³ÝÁ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ »õë ¹»Ù ¿ Ý»ñËáõÅÙ³ÝÁ. úɳݹÁ ѳÛïÝí»ó Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Ù»ç ÛáõÙ »Ýó¹ñÛ³É ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ñáÑÇÝ å³ï³ëË³Ý å»ïù ¿ ïñíÇ Ø²Î-Ç Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ܳ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³ë»Õ٠ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ ÄÝ»õáõÙ Ññ³íÇñ»É êÇñdzÛÇ Ñ³ñóÇÝ ÝíÇñí³Í »ñÏñáñ¹ ÏáÝý»ñ³ÝëÁ: üñ³Ýëåñ»ëÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñí»ó ²ØÜ-Ç ³ÛÝ åݹáõÙÇó Ñ»ïá, û زÎ-áõÙ ³ÝÑݳñ ¿ êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍáõÙÁ ·ïÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý å³ï׳éáí, áñÝ Çµñ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ϳï³ñ»É Çñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §üÇ·³ñᦠûñÃÇ Ï³Ûù¿çÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úɳݹÁ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ·³·³Ã³ÅáÕáíáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Ù»ç: úɳݹÁ ³ÛÝï»Õ ¿ñ Ù»ÏÝ»É êÇñdzÛÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ ѳñóáõÙ ²ØÜ-Ç Ñ»ï §Ñݳñ³íáñÇÝë ɳÛÝ Ïá³ÉÇódz¦ ëï»ÕÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²å³ñ¹ÛáõÝ ç³Ýù»ñ: §úɳݹÁ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ÃéÇãù³¹³ßï áïù ¹Ý»Éáõ å³ÑÇÝ ³ñ¹»Ý Éùí³Í ¿ñ Çñ Ù»ñÓ³íáñ ¹³ßݳÏÇó »íñáå³óÇÝ»ñÇó¦, ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ ϳÛù¿çÁ:

ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ êÇñdzÛáõÙ í»ñç ¹Ý»É Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇÝ, Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇÝ »õ ³í»ñ³ÍáõÃÛ³ÝÁ¦, ѳÛï³ñ³ñ»ó лñÙ³Ý í³Ý èáÙå»ÛÁ: ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ѳٳӳÛÝ»ó ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÇ »õ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ 70 ïáÏáëÇ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ, Áëï áñÇ §³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáõÍáõ٠زÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦: ÆÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ §üÇ·³ñáݦ, ë³ §ß³é³ãáõÝ ³åï³Ï ¿ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇݦ: Æñ »ÉáõÛÃáõ٠лñÙ³Ý í³Ý èáÙå»ÛÁ ÑÇ-

ïáõÙ, ·ñáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý The Hill ϳÛù¿çÁ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É Ñ³ñóÇ ³éÃÇí ê»Ý³ïáõÙ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ êåÇï³Ï ïáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ˳ճճë»ñÇ »ñ»õáõóϳÝáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É »õ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ: سëݳíáñ³å»ë å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ñݳñ³íáñÇÝë ßáõï ÄÝ»õáõÙ ³ÝóϳóÝ»É êÇñdzÛÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³Ýë: ä. ø.

Üáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁª Ç ëå³ë ÑÝ¿³µ³ÝÝ»ñÇ Ð³ñí³ñ¹Ç ë»Ù³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý, ѳ۳½·Ç »·Çåï³µ³Ý äÇï»ñ î»ñ-سÝí»ÉÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ëÏë»É ¿ Ñ»ï³ùñùñí»É º·ÇåïáëÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ù»Ý ÇÝãáí, »ñµ ¹»é ëáíáñáõÙ ¿ñ §´»ÉÙáÝï ¹»Û ëùáõɦ í³ñųñ³ÝÇ ãáññáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ, ·ñáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñÇ ï»Õ³Ï³É ¶³µñǻɳ ¶»ÛçÁ: ²Û¹ ûñí³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ëÁ Ýñ³Ý µ³é³óÇáñ»Ý ·»ñ»É ¿: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ݳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É ¿ ѳ·áõñ¹ ï³Éáõ Çñ Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛ³ÝÁª ³Ûó»É»Éáí ´áëïáÝÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ (´¶Â), áñï»Õ »·Çåï³µ³Ý³Ï³Ý ѳñáõëï ѳí³ù³Íáõ ϳ: Êáñ³Ý³Éáí Çñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»çª Ý³ 2010-ÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ ·Çï³ß˳ïáÕÁ ³Û¹ µÝ³·³í³éáõÙ: Üñ³ÝÇó Ùáï 60 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç гñí³ñ¹áõ٠ѳÛïÝÇ »·Çåï³µ³Ý ¿ »Õ»É æáñç è»Û½Ý»ñÁ (1867-1942): §Ð»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ¦, ³ëáõÙ ¿ ݳ: سÝí»ÉÛ³ÝÁ ٻͳó»É ¿ ´áëïáÝáõÙ: î³ïÁ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝÇ Å³Ù³Ý³Ï êï³ÙµáõÉÇó ¿ ÷³Ë»É »õ ÙÇ Ï»ñå ѳë»É Ø. ܳѳݷݻñ, áñï»Õ ³Ùáõëݳó»É ¿ »õ ÁÝï³ÝÇù ϳ½Ù»É: äÇï»ñÁ ëáíáñ»É ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ §àõÝÇí»ñëÇï³ñ îáõµÇÝ·»Ý¦ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ »õ âÇϳ·áÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, áñï»Õ å³ßïå³Ý»É ¿ Çñ ¹áÏïáñ³Ï³Ý û½Á: 1977-ÇÝ ´¶Â-Ç ÑÝ¿³µ³Ý³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙµÇ Ï³½ÙáõÙ Ù»ÏÝ»É ¿ º·Çåïáëª ¶Ç½³ÛáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ: 1987-Çó Áݹ·ñÏí³Í ¿ »Õ»É ³Û¹ óݷ³ñ³ÝÇ Ïáõñ³ïáñ³Ï³Ý ËÙµáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ù»ï 10 ï³ñÇ ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ §Â³ýÃë¦ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: §ºë ã·Çï»Ù Ù»Ï áõñÇß ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ, áñÝ ³Û¹ù³Ý ·»Õ»óÇÏ Ï»ñåáí ÙdzÓáõÉ³Í ÉÇÝÇ Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ ·ñ³·ñáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÇݦ, Ëáëïáí³Ý»É ¿ ݳ, Ù³ë-

ݳíáñ³å»ë ß»ßï»Éáí, áñ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ »Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ û·ï³·áñÍáõÙ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ³ñáõëï ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ: §ºÃ» ѳٳå³ï³ëË³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙ ÉÇÝÇ, Íñ³·ñáõÙ »Ýù ³ñ¹Ç³Ï³Ý ÙÇ Ýáñ µ³ÅÇÝ µ³ó»É ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ¦, ³ë»É ¿ ݳ: ø³é³ëáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ º·ÇåïáëÇ 23 ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñ ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É »õ ÑÝ¿³µ³Ý³Ï³Ý ѳñáõëï óáõó³ÝÙáõßÝ»ñ ¿ ѳí³ù»É: §Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³Ùñ³óÝ»É Ï³åÁ гñí³ñ¹Ç »õ ´áëïáÝÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ÙÇç»õ¦, ³í»É³óñ»É ¿ ݳ: §¾Ý¹ñáõ Ø»ÉáÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǦ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ ¿ »Õ»É Ãí³ÛݳóÝ»É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ûÝ-ɳÛÝ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ó³Ýó ϳ½Ù»É ¶Ç½³ÛÇó, ÜáõµÇ³ÛÇó »õ ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇó µ»ñí³Í óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Ìñ³·ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ÇÝãå»ë áõë³ÝáÕÝ»ñ, ³ÛÝå»ë ¿É ϳٳíáñÝ»ñ: Üáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ݳ»õ Ýå³ëïáõÙ ¿ í»ñ³Ý³Û»Éáõ Ñݳó³Í ϳñÍñ³ïÇå»ñ, áñáÝù ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÁݹáõÝí³Í »Ý »Õ»É áñå»ë í»ñçÝ³Ï³Ý »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ññ»³ ·»ñÇÝ»ñÁ ϳ٠³ÛÉÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñÝ »Ý ϳéáõó»É µáõñ·»ñÁ, ÙÛáõëÁª áñ ÑÇ»ñá·ÉÇýÝ»ñÁ ëáëÏ ÝϳñÝ»ñ »Ý »õ áã û ù»ñ³Ï³Ýáñ»Ý ѳ·»ó³Í É»½áõ: سÝí»ÉÛ³ÝÁ ÝáõÛÝù³Ý ˳ݹ³í³éí³Í ¿ Çñ ³ß˳ï³Ýùáí, áñù³Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹åñáóáõÙ å³ïÙáõÃÛ³Ý Å³ÙÇÝ Éë»ó »·Çåï³Ï³Ý µáõñ·»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ µ³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñª §Journal of Egyptian Archaeology¦, §Journal of the American Research Center¦ »õ ³ÛÉ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ: лÕÇÝ³Ï ¿ ݳ»õ ÙÇ ß³ñù ·ñù»ñÇ: Ü»ñϳÛáõÙë ·ñáõÙ ¿ Çñ ݳËáñ¹Çª è»Û½Ý»ñÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²½³ï ųٻñÇ Ñ³×áõÛùÝ»ñÇó »Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ (ÏÇóé), ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ »õ ϳïáõÝ»ñÁ: Ð. ÌàôÈÆÎÚ²Ü

º·ÇåïáëÁ Éáõͳñ»ó §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ

سɳíÇÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Çñ û¹³Ý³íÁ í³×³é»óª ëáíÛ³ÉÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáõ ѳٳñ

²ÝóÛ³É ï³ñí³ ³åñÇÉÇó å³ßïáݳí³ñáÕ Ø³É³íÇÇ ÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ æáÛë ´³Ý¹³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇݳÏáí ËݳÛáÕáõÃÛáõÝ ¿ ëáíáñ»óÝáõ٠ѳٻñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ »õ ³ýñÇÏÛ³Ý ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ: 2013-Ç ÑáõÝÇëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ݳ Ùï³¹Çñ ¿ í³×³é»É ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý û¹³Ý³íÁ »õ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ

§Ø»ñ뻹»ë¦ Ù³ÏÝÇßÇ 60 ÉÇÙáõ½ÇÝÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ѳëáõÛÃÁ ѳïϳóÝÇ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³ÝÁ: èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Virgin Islands ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Dassault Falcon 900 EX 14-ï»Õ³Ýáó û¹³Ý³íÁ ·Ý»É ¿ 15 ÙÉÝ ¹áɳñáí: êï³óí³Í ·áõÙ³ñÁ Ïû·ï³·áñÍíÇ »ñÏñáõÙ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ×·-

ݳųÙÇ ¹»Ù ÙÕíáÕ å³Ûù³ñáõÙ: ØÇçáóÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëáí »·Çåï³óáñ»Ý Ï·ÝíÇ 1,46 ÙÉÝ ëáíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ÏÝ»ñ¹ñíÇ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³Ý¹³Ý ³Û¹ ßù»Õ §Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ëï³ó»É ¿ñ »ñÏñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ´ÇÝ·áõ í³Ý Øáõï³ñÇÏÇÇó, áñÁ ٳѳó³í 2012-Ç ³åñÇÉÇÝ: Øáõï³ñÇÏÇÇ í³ïÝáÕáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë 2009-ÇÝ Dassault Falcon 900 EX û¹³Ý³íÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ, ѳñáõó»É ¿ñ í³ñϳïáõ »õ ÝíÇñ³ïáõ »ñÏñÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó û·ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ سɳíÇÇ µÛáõç»Ç Ùáï 40 ïáÏáëÁ: ´ñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁ Ïñ׳ïí»É ¿ñª ѳëÝ»Éáí 3 ÙÉÝ ýáõÝïÇ: ØÇÝã¹»é ´³Ý¹³Ý Çñ ³ß˳ï³í³ñÓÁ Ýí³½»óñ»ó 1/3-áí, í³×³é»ó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý û¹³Ý³í»ñÝ áõ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ سɳíÇÇÝ Ñ³ïϳóÝ»É 33 ÙÉÝ ýáõÝï û·ÝáõÃÛáõÝ: ä. ø.

º·ÇåïáëÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ß³ñÅáõÙÁ Éáõͳñí»É ¿ áñå»ë áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ Ñ³Õáñ¹»ó §²É ²Ëµ³ñ¦ å³ßïáݳûñÃÁ, Áݹ·Í»Éáí, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÏѳÛï³ñ³ñíÇ »ÏáÕ ß³µ³Ã: üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ËáëÝ³Ï Ð³ÝÇ Ø³Ñ³Ý³ÛÇ ËáëùÁ. §Ü³Ë³ñ³ñÇ áñáßáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿, µ³Ûó ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÏѳÛï³ñ³ñíÇ

ÙdzÛÝ ³é³çÇϳ ß³µ³Ãí³ ëϽµÇÝ, Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõÙ¦: àñáßáõÙÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ §ºÕµ³ÛñÝ»ñÁ¦ 2013-Ç Ù³ñïÇÝ å³ßïáݳå»ë ·ñ³Ýó»óÇݪ ѳϳ½¹»Éáí ³ÛÝ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ã¿ñ ׳ݳã»É §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ß³ñÅÙ³Ý ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ: §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ÏáãíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí»É ¿ñ 1928-ÇÝ »õ 1954-ÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Éáõͳñí»É º·ÇåïáëáõÙ ÇßËáÕ µ³Ý³ÏÇ áñáßٳٵ: ä. ø.


www.azg.am

7 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶

- îÇÏÇÝ ê³ñ·ëÛ³°Ý, ÃáõÛÉ ïí»ù ѳñóÝ»É ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áñå»ë ѳݹÇë³ï»ëǪ »ñ»Ïí³ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÇó ëï³ó³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: - ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ³ñ¹ÛáõÝùÁ ·»ñ³½³Ýó»ó ÇÙ µáÉáñ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ: ²ë»Ù, áñ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ÇÝÓ Ñ»ï ³Ûë ݳ˳·ÍÇ ·³Õ³÷³ñáí ÏÇëí»ó ê³ñÇÝ» ²íóݹÇÉÛ³ÝÁ: ²ÝѳٻëïáõÃÛáõÝ ãѳٳñ»°ù, Ëݹñ»Ù, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ ÇÝÓ Ùáï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ó»õ³íáñí»É ¿, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ÙÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ï³Ý˳½·³óáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³Ù Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ý³-

ê»åï»Ùµ»ñÇ 1-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ëáõÛÝ ïáÕ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ùáï »ñÏáõ ѳ½³ñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃíáõÙ ¿ñ, áñáÝó µ³Ëï íÇ׳Ïí»ó ÑÇݳíáõñó, ³½³ï³·ñí³Í »õ Çñ »ñµ»ÙÝÇ ÷³éùÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ ÞáõßÇáõÙ ¹Çï»É ²ñó³ËáõÙ ÍÝí³Í Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ ²Ý¹ñ»Û ´³µ³»õÇ (1923-1964) §²ñÍí³µ»ñ¹¦ ûå»ñ³Ý, áñÇ Ýáñ, ß³ï Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ, »õ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, µ³ó³éÇÏ µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 22-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇÝ »õ Çñ³·áñÍí»ó ÐРݳ˳·³ÑÇ ïÇÏÇÝ èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá, ÈÔÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ܳ˳·ÍÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¿ñ §êå»Õ³ÝǦ »ñ·ã³ËÙµÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ջϳí³ñ ê³ñÇÝ» ²íóݹÇÉÛ³ÝÁ, µ»Ù³¹ñáÕ é»ÅÇëáñÁª ÄÇñ³Ûñ ¸³¹³ëÛ³ÝÁ, ¹ÇñÇÅáñÁª ¾¹áõ³ñ¹ Âá÷ãÛ³ÝÁ: âáñë Ù³ëÇó µ³Õϳó³Í ûå»ñ³ÛÇ ³ñó³ËÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³ÛÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ï³ñµ»ñ »ñ·-

ã³ËÙµ»ñ, å³ñ³ÛÇÝ »õ óï»ñ³Ï³Ý ѳÙáõÛÃÝ»ñ г۳ëï³ÝÇó »õ ²ñó³ËÇó: ...¶ñãÇ ÝáõÛÝÇëÏ ÑÙáõï í³ñå»ïÇÝ Ñ»ßï ã¿° Ëáëù»ñáí Ýϳñ³·ñ»É ³Ýݳ˳¹»å ³ÛÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ßááõݪ ѳ·»ó³Í Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Éáõë³ÛÇÝ, Ó³ÛݳÛÇÝ »õ ³ÛÉ ÑݳñùÝ»ñáí, µ»Ù³Ï³Ý ѳݹ»ñÓ³Ýùáí, áñÇÝ ·É˳íáñ ¹»Ïáñ³ódz ¿ñ ͳé³ÛáõÙ ¹³ñ³ëϽµÇÝ Ï³éáõóí³Í »õ ³ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇ ÁÝóóùáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý íݳëí³Í ÞáõßÇÇ Ñéã³Ï³íáñ é»³É³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝÇ ß»ÝùÁ: ØÛáõë ûñÁ, ë»åï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ, ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñí³ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ßù»ñÃÇó »õ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ Ñ³ñ·³ÝùÇ ïáõñù Ù³ïáõó»Éáõ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, Ñ»ÕÇݳÏÇë ³Ý³ÏÝÏ³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éí»ó ѳñó³½ñáõÛó ³ÝóϳóÝ»É ïÇÏÇÝ èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ »õ ëïáñ»õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ §²½·¦-Ç ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

- ...Ødzݷ³ÙÇó ³ë»Ù, áñ ÇÝùë ÇÝÓ åñáý»ëÇáÝ³É ÏáÙåá½Çïáñ ã»Ù ѳٳñ»É, ù³ÝÇ áñ ³Û¹åÇëÇÝ Ïáãí»Éáõ ѳٳñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ·áÝ» ï³ñÇÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ: ÎáÙåá½ÇïáñÝ ³ÛÝ ÝíÇñÛ³ÉÝ ¿, áí ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï ÉÇáíÇÝ ïñíáõÙ ¿ Çñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ÑÇÙ³ ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ §²ñó³ËÇ Ó³Ûݦ åñá¹Ûáõë»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ¹Çñ ²ñÃáõñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: ... ä³ñ½³å»ë Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ ÑáñÇÝáõÙ ¿Ç ï³ñµ»ñ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ, Ñ»ïá Ùáé³ó³ ³Û¹ §·áñÍÁ¦, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, 17 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ í»ñ³¹³ñÓ³í ÇÝÓ Ùáï... ºí ·áõó» ³Û¹ éáÙ³ÝïÇÏ ½µ³ÕÙáõÝ-

èÇï³ ê³ñ·ëÛ³Ý. §²ñÍí³µ»ñ¹Ç¦ ³ñó³ËÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý ·»ñ³½³Ýó»ó ÇÙ µáÉáñ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ¦ гñó³½ñáõÛóª Ùß³ÏáõÛÃÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ë³·ÍÇ í»ñ³µ»ñ۳ɪ ¹ñ³ ѳçáÕáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: Ødzݷ³ÙÇó ½·³óǪ §²ñÍí³µ»ñ¹Á¦ Ñ»Ýó ³Û¹ ¹»åùÝ ¿: ¶Çï»°ù, ³Ûë ѳñóáõÙ »ë, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»É, Ù³ùëÇÙ³ÉÇëï »Ù. »Ã» ëÏëáõÙ »Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÇÝã-áñ Íñ³·Çñ, ³å³ ç³Ýù åÇïÇ ãËݳۻÝù, áñ ³ÛÝ É³í³·áõÛÝ Ó»õáí Çñ³Ï³Ý³óíÇ: ê³ñÇÝ» ²íóݹÇÉÛ³ÝÁ, Ùdzݷ³ÙÇó ³ë»Ù, Çñ³·áñÍ»ó, ã¿Ç í³Ë»Ý³ ³Ûëå»ë ³ë»Éª ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇÝ: ܳË, ÇÝÓ ½³ñÙ³óñ»ó ÑÝãáÕáõÃÛáõÝÁ. ³ÛÝ ß³Ñ»Ï³Ýáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ñ Ýñ³ÝÇó, áñ ÉëáõÙ »Ýù Ù»ñ ÷³Ï ¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ: ÂíáõÙ ¿, û ³Û¹ µ³½Ù»ñ³Ý· Ó³ÛÝÁ å»ïù ¿ ·Ý³ñ-Ïáñã»ñ »ñÏݳÛÇÝ Ñ»éáõÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ÑdzݳÉÇ ëï³óí»ó... ... â·Çï»Ù, ϳ± Ù»ÏÁ, áí »ñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý ãïå³íáñí»ó ݳ»õ ѳïáõÏ µ»Ù³¹ñí³Í Éáõë³ÛÇÝ-·áõݳÛÇÝ ÑݳñùÝ»ñáí, ÝϳñÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýùáíª ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù ¹»Ïáñ³ódzݻñ, û° ³ñïÇëïÝ»ñÇ µ»Ù³Ï³Ý ÏáëïÛáõÙÝ»ñÁ... ÆëÏ ·Çï»±ù, û áñÝ ¿ñ ³Û¹åÇëÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ å³ï׳éÁ: ¸³ ³ÛÝ ¿, áñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ½µ³Õí³Í µáÉáñª ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, ·É˳íáñ é»ÅÇëáñÇó ÙÇÝã»õ µ»ÙÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÁ, ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í ëÇñáíª »ë ¹³ Ùdzݷ³ÙÇó Ýϳï»óÇ: ÆëÏ ³ÛÝ, ÇÝã ³ñíáõÙ ¿ ëÇñáí, ÙÇßï ¿É ÑdzݳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ áõÝ»ÝáõÙ: ØÇ Ëáëùáí, »ë ß³ï ·áÑ »Ù: - гí³Ý³µ³ñ, ³Ûëï»Õ Çñ ¹»ñÁ ˳ճó ݳ»õ ²ñó³ËÇ, ѳïϳå»ëª ÞáõßÇÇ Ñ³ïáõÏ ÙÃÝáÉáñïÁ, ϳÙ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»Éª ³áõñ³Ý.. - ²ÝϳëϳÍ, 㿱 áñ ÞáõßÇÝ ¹³ñ»ñáí »Õ»É ¿ á°ã ÙdzÛÝ ²ñó³ËÇ, ³ÛÉ Ý³»õ áÕç ѳÛáõÃÛ³Ý Ñá·»õáñ, ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÙÇ Ï»ÝïñáÝ, »õ »ñ»Ï, ã»Ù í³Ë»Ý³ ³Ûëå»ë ³ë»É, ݳ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù å³ïíáí ϳï³ñ»ó Çñ ÑÇݳíáõñó ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, Ùdzíáñ»Éáí Ñ³Û Ù³ñ¹Ï³Ýó, û° ²ñó³ËÇó, û° سÛñ г۳ëï³ÝÇó, û° ê÷ÛáõéùÇó, ³ÝÏ³Ë ë»éÇó, ï³ñÇùÇó, ½µ³ÕÙáõÝùÇó »õ ÝáõÛÝëÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇó... ´áÉáñë ï»ë³Ýù, 㿱, û ÇÝãå»°ë ¿ÇÝ ÑdzóÙáõÝùáí ͳ÷³Ñ³ñáõÙ µáÉáñÁ ÙdzëÇÝ, Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ÝÙ³Ý »õ µÕ³íáõÙ §´ñ³íá°¦ Ù»ñ ëù³Ýã»ÉÇ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇÝ. »°õ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, »°õ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, »°õ ì³½·»Ý

سÝáõÏÛ³ÝÁ, »°õ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ... ºí Ù»ñ ³Ûë §ÙÇïÇÝ·Á¦, µ³éÇë µáõÝ ÇÙ³ëïáíª Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ, Ç٠ϳñÍÇùáí, ÃáõÛÉ ïí»ù ³Ûëå»ë ³ñï³Ñ³Ûïí»É, ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³Ýó³í, ³ÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÇ ¿ñ, ù³Ý, ³ë»Ýù, áñáß Ñ³í³ùÝ»ñ, áñ »ñµ»ÙÝ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñáõÙ... - ... Ò»ñ ËáݳñÑ Í³é³Ý ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç Ýϳï»ó µ³í³Ï³Ý Ãíáí ³ÛÉ ³½·»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñǪ éáõëÝ»ñÇ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ, ãÇݳóÇÝ»ñÇ, áíù»ñ ³åñáõÙ »õ ³ß˳ïáõÙ »Ý ²½³ï ²ñó³ËáõÙ... - ... ²Ûá°, Çñ³í³óÇ »ù, »õ ë³ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ³å³óáõóáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ Çñ³Ï³Ý µ³ñÓñ Ùß³ÏáõÛÃÁ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ, ³ÛÝ å³ïϳÝáõÙ ¿ ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ, »õ §²ñÍí³µ»ñ¹Ç¦ ³Ûë µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý å»ë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç íÇ׳ÏÇ »Ý ë»õ»é»É ³ÛÉ ³½·»ñÇ, ÇÝãá±õ áã, ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ íñ³, áñÇ ³Ýµ³Å³Ý Ù³ëÝ ¿ ²ñó³ËÁ: ... ¶Çï»°ù, ³Ûë å³ÑÇÝ ÏݳËÁÝïñ»Ç Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É ÇÝã-ÇÝã ËáëïáõÙÝ»ñ ï³Éáõó, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³ÛÝ ç³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ùµ ϳß˳ï»Ù, áñ ÝÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù, »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Áݹ·Í»Ù, Ç íÇ׳ÏÇ »Ý Ùdzíáñ»Éáõ ³ÙµáÕç ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛ³ÝÁ, ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÞáõßÇáõÙ ³Ù»Ý ï³ñÇ: - ºñµ ½ñáõóáõÙ ¿Ç §²ñÍí³µ»ñ¹Ç¦ ï³ñµ»ñ ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ³å³ ѳÙÁݹѳÝáõñ ϳñÍÇùÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ³Ûë µ³ó³éÇÏ Ý³Ë³·ÍÇ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ·ñ³í³Ï³ÝÝ»ñÇó, »Ã» á°ã ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, ³ÛÝ ¿ñ, áñ §²ñÍí³µ»ñ¹Á¦ ÞáõßÇáõÙ µ»Ù³¹ñí»ó Ò»ñ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá... - ... ¶Çï»ù, »ë ÙÇßï ã¿°, áñ ѳٳӳÛÝ »Ù ³ÛÝ ³ë³óí³ÍùÇÝ, û ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ ãϳÝ, ë³Ï³ÛÝ ë³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¹»åùÝ ¿. »Ã» ³Ûë ÑdzݳÉÇ Ý³Ë³·ÍÇ åñá¹Ûáõë»ñÁ ãÉÇÝ»ñ èÇï³ ²É»ùë³Ý¹ñÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ³å³ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý Ï·ïÝí»ñ ÙÇ ³ÛÉ áù, áí ϳݻñ ³Û¹ ·áñÍÁ... ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³Ûëï»Õ ³ÛÝ ¿, áñ ÑÕ³ó³í ÷³ÛÉáõÝ ·³Õ³÷³ñ, »õ ·ïÝí»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, ÇëÏ³Ï³Ý ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñ, áíù»ñ ÑdzݳÉÇ Ï»ñåáí

Çñ³·áñÍ»óÇÝ ³Ûݪ ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ... ØÇ ù³ÝÇ Ëáëù ¿É Ïó³ÝϳݳÛÇ ³ë»É Ù»ñ ï³Õ³Ý¹³íáñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó, í³Õ³Ù»éÇÏ ÏáÙåá½Çïáñ ²Ý¹ñ»Û ´³µ³»õÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ٳѳó»É ¿ 1961Ã., Áݹ³Ù»ÝÁ 41 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ, »õ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Ý³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý Ùáé³óí³Í ¿ »Õ»Éª ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ù»ñ, ѳۻñÇë ÏáÕÙÇó: ºí ëñ³ áõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ³ÛÝ, áñ öáɳ¹ ´ÛáõÉ-µÛáõÉ úÕÉÇÝ (èáõë³ëï³ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³Ý- §²½·¦) Ç Éáõñ ³ß˳ñÑÇ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §àõÝ»ó»É »Ýù µ³ùí»óÇ ÏáÙåá½Çïáñ ²Ý¹ñ»Û ´³µ³»õ...¦: ºí ³Ýï»ÕÛ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ Ùï³ÍáõÙ »Ý, áñ ï³Õ³Ý¹³íáñ ѳ۳½·Ç ÏáÙåá½ÇïáñÁª ²Ý¹ñ»Û ÐáíѳÝÝ»ëÇ ´³µ³»õÁ å³ïÏ³Ý»É ¿ ... á±ñ ³½·áõÃÛ³ÝÁ... DZÝã, ³¹ñµ»ç³ÝóDZ ¿ »Õ»É... (Ø»Ï Å³ÙÇó ³í»É` ÙÇÝã ѳñó³½ñáõÛóÁ ÐРݳ˳·³ÑÇ ïÇÏÝáç Ñ»ï µáÉáñë ÙdzëÇÝ` ÈÔÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ܳñÇÝ» ²Õ³µ³ÉÛ³ÝÁ , §ºñ³Åßï³Ï³Ý ÷áëï³ñÏÕǦ µ³½Ù³ÙÛ³ í³ñáÕ »õ Ñ³Û Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇ ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇ ÏáÕÙÇó ëÇñí³Í êáõë³Ýݳ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ, ºñ·Ç å»ï³Ï³Ý óïñáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ջϳí³ñ, ÏáÙåá½Çïáñ ²ñÃáõñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ³ÛÉ å³ïí³ñÅ³Ý ³ÝÓÇÝù Ù»Í µ³í³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, »Ã» ã³ë»Ýùª ÑdzóÙáõÝùáí Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝù §²ñó³ËÇ Ó³Ûݦ åñá¹Ûáõë»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ßÝáñѳÉÇ ë³Ý»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ: ²Ûë å³ï³ÝÇ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇ ³ëïÕ³-

µáõÛÉÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, áãÝãáí ã¿ÇÝ ½ÇçáõÙ §Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇݦ ϳï³ñáÕÝ»ñÇÝ, »õ ÝáõÛÝÇëÏ ·»ñ³½³ÝóáõÙ Ýñ³Ýóª ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí...): - ÐÇÙ³ ÃáõÛÉ ïí»ù í»ñ³¹³éÝ³É Ù»ñûñÛ³ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ѳëϳó³ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ ÈÇñ³ øáã³ñÛ³ÝǪ Ò»½ áõÕÕí³Í »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ËáëùÇó, ¿ëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ»Ýó ¸á°õù ¿Çù, áí µ³ó³Ñ³Ûï»ó §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñáï»ëÇÉ 2010¦-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ »õ ѳÕóݳÏáí ѳÛñ»ÝÇù í»ñ³¹³ñÓ³Í ³ñó³ËóÇ Ññ³ß³Ù³ÝáõÏ ìɳ¹ÇÙÇñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ... -...¶Çï»°ù, »ñµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»ë³ »õ áõÝÏݹñ»óÇ ìɳ¹ÇÙÇñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, Ùdzݷ³ÙÇó ѳëϳó³, áñ Ñ»Ýó ³Û°¹ »ñ»Ë³Ý ϳñáÕ ¿ ѳÕûÉ... »å»ï»õ ϳÛÇÝ µ³í³Ï³Ý Ãíáí ³Û¹ å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ É³í å³ïñ³ëïí³Í »ñ»Ë³Ý»ñ, ë³Ï³ÛÝ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝó ÃíáõÙ ¿ñ ݳ»õ åñá¹Ûáõë»ñ èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ÙdzóÛ³É ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí, Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ß³µ³Ãí³ ùñïݳç³Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇó Ñ»ïá ìɳ¹ÇÙÇñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³ëóñ»óÇÝù ³ÛÝ §Ù³ñ½³íÇ׳ÏÇݦ, áñÁ »õ ÃáõÛÉ ïí»ó Ñå³ñï³Ý³É áÕç ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñ ³½·Ç ÑÇñ³íÇ ³Ýݳ˳¹»å ѳÕóݳÏáíª ³Ûë ³Ý·³Ù Ùß³ÏáõóÛÇÝ §ýñáÝïáõÙ¦: ²í³Õ, ³Ûëûñí³ ³ß˳ñÑÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝåÇëÇÝ »Ý, áñ ²½³ï ²ñó³ËÇ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ùí»³ñÏ»É §ºíñáï»ëÇɦáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù áõÝ»Ýù Ù»Í ê÷Ûáõéù µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Çñ ÙÇÉÇáݳíáñ Ó³ÛÝ»ñÁ ï³ÉÇë ¿ г۳ëï³ÝÇÝ: ºí, ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿Çù Éë»É, »ë Ëáëï³ó³ ³é³í»É³·áõÛÝë û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ³Ûë åñá¹Ûáõë»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇÝ: - ÐÇÙ³ ÃáõÛÉ ïí»ù ÙÇ ÷áùñ Ëáë»É »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ Ò»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ: ...²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ³Ý·É³ï³é ÙÇ Ã»ñÃáõÙ Ýϳï»óÇ ÙÇ í»ñݳ·Çñ. §Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ »õ سñÇá êï»ý³Ýá äÇ»ïñá¹³ñÏÇÝ (Çï³É³óÇ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ³Ïáñ¹»áݳ »õ µ³Ý¹áÝ»áݳѳñ- ¶. Ê.) ϳï³ñáõÙ »Ý ÏáÙåá½Çïáñ èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ¦: Ðá¹í³ÍáõÙ ËáëùÁ Ò»ñ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §ÜíÇñáõÙ ï³Ý·áÛÇݦ ·áñÍÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ...

ùÁ Ùݳñ ÇÙ å³ï³Ý»ÏáõÃÛáõÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ý ³Ýó³Í ï³ñÇ í»ñ³¹³ñÓ³, ÃáõÛÉ ïí»ù ³Ûëå»ë ³ë»Éª ÷³ëïáñ»Ý, ëïÇåí³Í ÉÇÝ»Éáí, »ñµ ÑÇí³Ý¹ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ, Ý»ñ³éÛ³É Ýñ³Ýó, áíù»ñ ï³é³åáõÙ »Ý É»ÛÏ»ÙdzÛáíª ³ñÛ³Ý ù³ÕóÏ»Õáí û·ÝáÕ §ÜíÇñÇñ ÏÛ³Ýù¦ Ù»ñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (www.nvirir-kyanq.am, áñÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç å³ïí³íáñ ݳ˳·³ÑÝ ¿ ïÇÏÇÝ èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ- ¶. Ê.) ³Ýó³Í ï³ñÇ å³ïíÇñ»ó ÙÇ ³ÝÓÇ ·ñ»É ÝáõÛݳÝáõÝ ÙÇ »ñ·, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, å»ïù ¿ ¹³éݳñ Ù»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÑÇÙÝÁ, ÓáÝ»ñ·Á, ³å³, å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ù, ³ÛÝ Éë»Éáõó Ñ»ïá ѳëϳó³, áñ ÝÙ³Ý ·áñÍáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ѳëÝ»É ÙÇÙÇ³Û°Ý ³ÛÝ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ, áí ·áÝ» ÇÝã-áñ ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Û¹ ï³é³åÛ³É »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï, áíù»ñ, ³é³í»É ù³Ý áñ»õ¿ ϻݹ³ÝÇ ¿³Ï »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³, áõÝ»Ý Ù»ñ ϳñ»Ïó³ÝùÇ »õ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ... ... ÆÝùë Ýëï»óÇ ¹³ßݳÙáõñÇ ³éç»õ, »õ, ϳñÍ»ë, »ñ·Á í³ïÁ ãÇ ëï³óí»±É... (èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ §ÐáõÛëÇ Ý³í³Ï¦ »ñ·Á, áñÇ Ëáëù»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ ². ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, »õ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í »õ ï»ë³ÑáÉáí³ÏÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ºñ»õ³ÝáõÙ ÑáõÝÇëÇ 1-Çݪ ºñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ »õ ëï³ó³í ѳÝñáõÃÛ³Ý »õ Ù³ÙáõÉÇ ç»ñÙ ³ñÓ³·³ÝùÁ- ¶. Ê.): - ... ä³ïñ³ëïíáõÙ ¿Ç Ò»½ Ëݹñ»É ÙÇ ÷áùñ å³ïÙ»É Ñ»Ýó Ò»ñ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí³Í »õ ջϳí³ñíáÕ §ÜíÇñÇñ ÏÛ³Ýù¦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý»ñϳÛÇë ûñí³ Ù³ëÇÝ... - ... ²ÝóùáõÛó áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ »Ã» ¹»é »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç Ù»½ ¹ÇÙáõÙ ¿ÇÝ É»ÛÏ»ÙdzÛáí ÑÇí³Ý¹ ï³ñ»Ï³Ý Ùáï 40 »ñ»Ë³ÛÇÝ û·Ý»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí, ³å³ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ï³ñáõÙ Ù»½ ѳçáÕí»É ¿ ÷ñÏ»É ³ñ¹»Ý 200 Ù³ÝÏ³Ý ÏÛ³Ýù, »õ Ù»Ýù µáÉá°ñëª ³½·áíÇÝ, ç³Ýù ãå»ïù ¿ ËݳۻÝù, áñ ³Ûë ÃÇíÁ ·Ý³Éáí ³í»É³Ý³: ØÇû Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ϳ ³í»ÉÇ Ù»Í ·³ÝÓ ³ß˳ñÑáõÙ, ù³Ý ï»ëÝ»É ³Ù»Ý³³Ñ»Õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ×Çñ³ÝÝ»ñÇó ÷ñÏí³Í Ù³ÝáõÏÇ ³ãù»ñÁ, ³ÛÝ ¿Éª Ññ³ßù-ѳÛϳϳÝ... ¶àôð¶ºÜ ʲIJÎÚ²Ü ÞáõßÇ-ºñ»õ³Ý

P.S. лÕÇݳÏÁ ËݹñáõÙ ¿ ëáõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ÑáÝáñ³ñÁ ÷á˳Ýó»É §ÜíÇñÇñ ÏÛ³Ýù¦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ:


www.azg.am

7 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ »ñ»Ï äñ³Ñ³ÛÇ §¾¹»Ý ²ñ»Ý³¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõ٠ϳñáÕ³ó³í ã³÷³½³Ýó ɳñí³Í áõ ¹ñ³Ù³ïÇÏ å³Ûù³ñáõÙ é»õ³ÝßÇ Ñ³ëÝ»É â»ËdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇó ºñ»õ³ÝáõÙ Ù³ñïÇÝ 0-3 ѳßíáí Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: гݹÇåáõÙÝ Çñáù ã³÷³½³Ýó µ³ñ¹ ëï³óí»ó Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ѳïϳå»ë ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÇ ³é³çÇÝ 30 ñáå»Ý»ñÁ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ã»Ë»ñÁ Ù»Í ×ÝßáõÙ ¿ÇÝ ·áñͳ¹-

êå³ëíáõÙ ¿ñ, áñ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ã»Ë»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í áõÅ»ñáí »Ý Ý»ïí»Éáõ ³é³çª ÷áñÓ»Éáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ¹³ ³éç»õÇ ·ÍÇ Ù»ñ ˳ճóáÕÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ³½³ï ·áñÍ»Éáõ áõ íï³Ý·³íáñ ѳϳ·ñáÑÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏÁÝÓ»é»ñ: ²Û¹å»ë ¿É »Õ³í: 49ñ¹ ñáå»ÇÝ ³ç »½ñáí ØËÇóñÛ³ÝÇ ëɳóÇÏ ³ÝóáõÙÇó áõ ÷á˳ÝóáõÙÇó Ñ»ïá ØáíëÇëÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ í×é»É ѳݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ѳñí³ÍÁ ãë-

ï³óí»ó: ÆëÏ ³Ñ³ ã»Ë»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ³Ï ·ïÝí»óÇÝ: 70ñ¹ ñáå»ÇÝ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ë³í ÂáÙ³ß èáëÇóÏáõ ѳñí³ÍÁ: Ê÷³Í ·áÉÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ã»Ë»ñÝ ëÏë»óÇÝ ÏñÏÇÝ Ù»Í ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»É Ù»ñ ¹³ñå³ëÇÝ: Üñ³Ýù ·áɳÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ å³Ñ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ ´»ñ»½áíëÏáõÝ ÷á˳ñÇÝ³Í ¶»õáñ· γëå³ñáíÇ å³ßïå³Ý³Í ¹³ñå³ëÇÝ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ³Û¹ ¹ñí³·Ý»ñáõÙ Ù³ñ½³Ï³Ý µ³ËïÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÏáÕÙÝ ¿ñ: ´³ËïÁ Ù»½ Ååï³ó ݳ»õ ³í»É³óí³Í ųٳݳÏáõÙ, »ñµ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÇ ·»ñ³½³Ýó ÷á˳ÝóáõÙÇó Ñ»ïá ¶»õáñ· Ô³½³ñÛ³ÝÁ ѳÕÃ³Ï³Ý í»ñç³Ï»ï ¹ñ»ó ³Ûë ã³÷³½³Ýó ɳñí³Í áõ ¹ñ³Ù³ïÇÏ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ: гÕóݳÏÝ, ÇѳñÏ», áõñ³Ë³ÉÇ ¿: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ùÝݳ¹³-

í»ñçáõÙ Úáõñ³Ý ù³í»ó Çñ Ù»ÕùÁª ¹³éݳÉáí ѳÕÃ³Ï³Ý ·áÉÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ѳÕóݳÏÁ ѳ׻ÉÇ ¿ª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ B ËÙµáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ: ¸³ Ù»½ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»ó ß³ñáõݳϻÉáõ å³Ûù³ñÁ ËÙµáõÙ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ ³éç»õáõÙ ¸³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù áã å³Ï³ë ͳÝñ Ùñó³Ë³ÕÝ ¿ª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏáõ »õ ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÇ íݳëí³ÍùÝ»ñÝ áõ ã»Ë»ñÇ Ñ»ï ëï³ó³Í ¹»ÕÇÝ ù³ñï»ñÁ: Ðáõë³Ýù, áñ ¸³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ ¿É Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ѳÕÃ³Ý³Ï³Í ÏÑ»é³Ý³Ý ˳ճ¹³ßïÇóª ³í»ÉÇ Çñ³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»Éáí ËÙµáõÙ »ñÏñáñ¹ ï»Õ ·ñ³í»ÉÁ:

Ø»Ûí»½»ñÁ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ å³ñ·»õ³í׳ñ Ïëï³Ý³ ø³ß³ÛÇÝ 5 ϳñ·»ñáõÙ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí³Í üÉáÛ¹ Ø»Ûí»½»ñÁ Ù»ùëÇϳóÇ ê³áõÉ ²Éí³ñ»ëÇ Ñ»ï ٻݳٳñï»Éáõ ѳٳñ 41,5 ÙÉÝ ¹áɳñ å³ñ·»õ³í׳ñ Ïëï³Ý³: ¸³ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ µéÝóù³Ù³ñïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ·áõÙ³ñ ¿: ܳËÏÇÝ é»Ïáñ¹Á å³ïϳÝáõÙ ¿ñ ·»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ, ³Ù»ñÇϳóÇ ¾í³Ý¹»ñ ÐáÉÇýÇɹÇÝ, áñÇ å³ñ·»õ³í׳ñÁ 1997-ÇÝ Ø³Ûù ³ÛëáÝÇ Ñ»ï ٻݳٳñï»Éáõ ѳٳñ ϳ½Ù»É ¿ñ 33 ÙÉÝ ¹áɳñ: Ø»Ûí»½»ñÁ ݳËÏÇÝáõÙ 2 ³Ý·³Ù Ùáï ¿ »Õ»É ¾í³Ý¹»ñÇ é»Ïáñ¹Á ·»ñ³½³Ýó»ÉáõÝ, ë³Ï³ÛÝ åáõ»ñïáéÇϳóÇ ØÇ·»É ÎáïáÛÇ »õ ³Ù»ñÇϳóÇ èáµ»ñï лé»éáÛÇ Ñ»ï ٻݳٳñï»ñÇ Ñ³Ù³ñ 32-³Ï³Ý ÙÉÝ ¹áɳñ ¿ ëï³ó»É:

Ð³Û Í³Ýñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³ñáõëï ³í³ñÁ

ï³µ³ñ Ùáï»Ý³Ýù г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ »ÉáõÛÃÇÝ, ³å³ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ÷³ëï»É Ù»ñ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·ÍÇ ÏñÏÇÝ áã ³ÛÝù³Ý íëï³Ñ ˳ÕÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ã»Ë»ñÁ µ³½áõÙ ³Ý·³Ù ëå³éݳóÇÝ Ù»ñ ¹³ñå³ëÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³éç»õÇ ·ÍÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ ¿É Ù»Í Ñ³ßíáí Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ë³ÕÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ãëï³óí»ó: êáíáñ³Ï³ÝÇó ³í»ÉÇ å³ëÇí ¿ñ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ, áñÁ ·áɳÛÇÝ »ñÏáõ ÑdzݳÉÇ å³Ñ ãû·ï³·áñÍ»ó: ÖÇßï ¿, ˳ճ-

¸Åí³ñÇÝ é»õ³Ýߪ ɳñí³Í áõ ¹ñ³Ù³ïÇÏ å³Ûù³ñáõÙ ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ëÇÝ: ¸³ßïÇ ï»ñ»ñÁ ѳïϳå»ë ³ÏïÇí ¿ÇÝ ·ñáÑáõÙ »½ñ»ñáí, áñï»Õ Ù»ñ å³ßïå³ÝÝ»ñÁ áã ÙÇßï ¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ íݳ볽»ñÍ»É Ùñó³ÏóÇÝ: ÖÝßáõÙÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ñ, áñ Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ áã ÙÇ Ï»ñå ã¿ñ ѳçáÕíáõÙ ¹áõñë ·³É ë»÷³Ï³Ý ÏÇë³¹³ßïÇó áõ ùÇã û ß³ï Ùï³Íí³Í ѳϳ·ñáÑÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É: ÆëÏ ã»Ë»ñÝ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ íï³Ý·³íáñ ÙÇ ù³ÝÇ å³Ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ Ù»ñ ¹³ñå³ëÇÝ: γñáÕ ¿ÇÝ ³ãùÇ ÁÝÏÝ»É ä»ï»ñ ÚÇñ³ã»ÏÝ áõ ØÇù³Û»É è³µáõßÇãÁ, ÙÇ ¹ñí³·áõÙ ¿É ´»ñ»½áíëÏÇÝ ÷ñÏ»ó í»ñ³Ñ³ë ·áÉÇó: ʳÕÇ ÁÝóóùÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ ϳñÍ»ë û Ù»ñ ¹³ñå³ëÇÝ ·áÉÁ ѳëáõݳÝáõÙ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ýëå³ë»ÉÇÝ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³½í³¹»å ѳϳ·ñáÑÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï Î³éÉ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ ÑdzݳÉÇ Ñ³ñí³Íáí ·Ý¹³ÏÝ áõÕ³ñÏ»ó ä»ï»ñ â»ËÇ å³ßïå³Ý³Í ¹³ñå³ëÇ í»ñÇÝ ³ÝÏÛáõÝÁ: 31-ñ¹ ñáå»ÇÝ ·ñ³Ýóí³Í ³Û¹ ·áÉÁ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ »Õ³í ѳݹÇåÙ³Ý Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ á·»õáñí³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÇó, ëÏë»óÇÝ ³í»ÉÇ Ùï³Íí³Í áõ í×é³Ï³Ý ·áñÍ»É, ½·³ÉÇáñ»Ý ϳñ·³íáñ»óÇÝ Ë³ÕÝ áõ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ïáñ»Ý ¿ÇÝ ·ñáÑÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÇ í»ñçÇÝ 15 ñáå»Ý»ñÝ ³Ýó³Ý ³ñ¹»Ý Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ áñáß ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ:

̲Üð²Ø²ðî

ÄáñÅ ºÕÇÏÛ³Ý

ÎɳÛ廹³ÛáõÙ ÁÝóóáÕ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ºíñáå³ÛÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ûñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³çáÕ ¿ñ Ñ³Û Í³Ýñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¾¹ÙáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ áõ ÄáñÅ ºÕÇÏÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÷áËã»ÙåÇáÝÝ»ñ, ÇëÏ Ð»ÝñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ µñáݽ» Ù»¹³É å³ñ·»õ»ó: ØÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³Ý ͳÝñáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ 62 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñÇÝ ¾¹ÙáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ áõ лÝñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ: äáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ¾¹ÙáÝÁ 115 Ï· ³ñ¹ÛáõÝùáí ³ñͳû Ù»¹³É Ýí³×»óª 1 Ï· ½Çç»Éáí É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ óáõÛó ïí³Í éáõë³ëï³ÝóÇ ìÛ³ã»ëɳí Ú³ñÏÇÝÇÝ: лÝñÇÏÁ 110 Ï·-áí ·ñ³í»ó 4-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ »õë ϳñáÕ ¿ñ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³éݳÉ, ë³Ï³ÛÝ ãϳñáÕ³ó³í µ³ñÓñ³óÝ»É 115 Ï·-³Ýáó ͳÝñ³ÓáÕÁ: ÐñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í лÝñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, áñÁ ѳçáÕ Ï³ï³ñ»Éáí »ñ»ù Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ¿É, 132 Ï· ³ñ¹ÛáõÝùáí ¹³ñÓ³í µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ: ÆëÏ ³Ñ³ ¾¹ÙáÝÇ »ÉáõÛÃÝ ³ÝѳçáÕ ¿ñ: ²é³çÇÝ ÷áñÓÇó µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 130 Ï·, Ñ³Û Í³Ýñáñ¹Á ѳçáñ¹ 2 Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓ»ó Çñ»Ý »ÝóñÏ»É Ý³Ë 140, ³å³ »õ 142 Ï· ͳÝñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ó³ËáÕí»ó: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¾¹ÙáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ »ñϳٳñïÇ 245 Ï· (115+130) ³ñ¹ÛáõÝùáí ·ñ³í»ó 2ñ¹ ï»ÕÁ: лÝñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ Ù»Ï µñáݽ» Ù»¹³É ¿É ëï³ó³í »ñϳٳñïáõÙª 242 Ï· (110+132): ÆëÏ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇÝ ³ñųݳó³í éáõë³ëï³ÝóÇ ìÛ³ã»ëɳí Ú³ñÏÇÝÁ, áñÁ »ñϳٳñïáõÙ óáõÛó ïí»ó 256 Ï· (116+140) ³ñ¹ÛáõÝù:

ØÇÝã»õ 69 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳé å³Ûù³ñ ͳí³Éí»ó ÄáñÅ ºÕÇÏÛ³ÝÇ »õ µáõÉÕ³ñ³óÇ ´á½Ç¹³ñ ²Ý¹ñ»»õÇ ÙÇç»õ: äáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ 2 ͳÝñáñ¹Ý»ñÝ ¿É óáõÛó ïí»óÇÝ ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ (130 Ï·): Àݹ áñáõÙ Ñ³Û Í³Ýñáñ¹Á ϳñáÕ ¿ñ ³Û¹ Ùñó³í»×áõ٠ѳÕûÉ, ë³Ï³ÛÝ 3-ñ¹ Ùáï»óٳٵ ãµ³ñÓñ³óñ»ó 131 Ï·-Á: ÆëÏ ù³ÝÇ áñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ù³ßáí ºÕÇÏÛ³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 50 ·ñ³Ùáí ͳÝñ ¿ñ µáõÉÕ³ñ³óáõó, áõëïÇ µ³í³ñ³ñí»ó ³ñͳû Ù»¹³Éáíª áëÏÇÝ ½Çç»Éáí Ùñó³ÏóÇÝ: ò³íáù, ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ºÕÇÏÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É íëï³Ñ »ÉáõÛà ãáõÝ»ó³í: ܳ ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñÍ»ó ÙdzÛÝ 2-ñ¹ Ùáï»óáõÙÁª µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 155 Ï·: ÆëÏ ³Ñ³ µáõÉÕ³ñ³óÇ Í³Ýñáñ¹Á 3 Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ¿É Ñëï³Ï û·ï³·áñÍ»Éáí, óáõÛó ïí»ó 160 Ï· ³ñ¹ÛáõÝù: ¸³ ¿É í×é»ó Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý »ÉùÁª Ñû·áõï µáõÉÕ³ñ³óáõ: ²Ý¹ñ»»õÁ »ñϳٳñïÇ 290 Ï· (130+160) ³ñ¹ÛáõÝùáí Ñéã³Ïí»ó ºíñáå³ÛÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ã»ÙåÇáÝ, ÇëÏ ºÕÇÏÛ³ÝÁ »ñϳٳñïÇ 285 Ï· (130+155) ³ñ¹ÛáõÝùáí ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁª ³ñͳû Ù»¹³É ëï³Ý³Éáí ݳ»õ ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ: ØÇÝã»õ 15 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõ٠γñ»Ý ²í³·Û³ÝÁ (69 Ï·) »ñϳٳñïÇ 210 Ï· (100+110) ³ñ¹ÛáõÝùáí 8 ͳÝñáñ¹Ý»ñÇ Ù»ç ½µ³Õ»óñ»ó 5-¹ ï»ÕÁ: â»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí»ó ÑáõÛÝ êå³ñï³Ïáë âáåëáÝǹÇëÁ, áñÁ »ñϳٳñïáõÙ óáõÛó ïí»ó 251 Ï· (112+139) ³ñ¹ÛáõÝù: ²é³ÝÓÇÝ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ »ñϳٳñïáõÙ Ýñ³ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ºíñáå³ÛÇ Ýáñ é»Ïáñ¹Ý»ñ »Ý ÙÇÝã»õ 15 ï³ñ»Ï³Ý ͳÝñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

â»ÙåÇáÝÁ Éù»ó ³ëå³ñ»½Á »ÝÇëÇ ²ØÜ-Ç µ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ٻݳ˳ÕÇ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: ä³Ûù³ñÇó ¹áõñë Ùݳó Ùñó³ß³ñÇ ·áñÍáÕ ã»ÙåÇáÝ, µñÇï³Ý³óÇ ¾Ý¹Ç سñ»ÛÁ, áñÁ ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³ñïí»ó ßí»Ûó³ñ³óÇ êï³ÝÇëɳí ì³íñÇÝϳÛÇÝ (4-6, 3-6, 2-6): Üñ³ Ùñó³ÏÇóÁ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ÏÉÇÝÇ ë»ñµ

Üáí³Ï æáÏáíÇãÁ, áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó éáõë³ëï³ÝóÇ ØÇ˳ÛÇÉ ÚáõÅÝÇÇÝ (6-3, 6-2, 3-6, 60): ÎÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ ÙÛáõë ½áõÛ·Á ϳ½Ù»É »Ý è³ý³Û»É ܳ¹³ÉÝ áõ èÇß³ñ ¶³ëÏ»Ý: γݳÝó Ùñó³ß³ñáõÙ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ÏÙñó»Ý ê»ñ»Ý³ àõÇÉÛ³ÙëÝ áõ ÈÇ Ü³Ý, üɳídz ä»Ý»ï³Ý áõ ìÇÏïáñdz ²½³ñ»ÝÏáÝ:

§êáݹ³Ý¦ Ùï³¹Çñ ¿ ¹³ïÇ ï³É §´³ñë»ÉáÝÇݦ

Ø»Ûí»½»ñ-²Éí³ñ»ë ٻݳٳñïÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Ñáõëáí »Ù, áñ Ñ»éáõëï³Çñ³íáõÝùÇ í³×³éùÇó ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ÙÉÝ ¹áɳñ Ïëï³Ý³Ý:

§´³ñë»ÉáÝǦ ѳñÓ³ÏíáÕ Ü»ÛÙ³ñÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ 40 ïáÏáëÁ ݳËÏÇÝáõÙ ïÝûñÇÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ¹³ïÇ ï³É ϳï³ÉáÝ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇÝ: §´³ñë»ÉáÝÁ¦ µñ³½ÇɳóÇ ýáõïµáÉÇëïÇÝ §ê³ÝÃáëÇó¦ ·Ý»É ¿ñ 57 ÙÉÝ »íñáÛáí, ë³Ï³ÛÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ãÇ í׳ñ»É §êáݹ³¦ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ѳë³Ý»ÉÇù ·áõÙ³ñÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý Êáë» ´³ñ³ÉÁ ¹Å·áÑ ¿ ϳï³ÉáÝ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ å³Ñí³ÍùÇó »õ ѳÛï³ñ³-

ñ»É ¿, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ѳÛó Ý»ñϳ۳óÝ»É Áݹ¹»Ù §´³ñë»ÉáÝǦ: §Ø»Ýù ¹³ï³Ï³Ý ѳÛó »Ýù å³ïñ³ëïáõÙ: Ø»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ Ü»ÛÙ³ñÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ 40 ïáÏáëÁ, µ³Ûó Ù»Ýù ÙdzÛÝ 6,8 ÙÉÝ »íñá »Ýù ëï³ó»É: ´áÉáñ ÑÇÙù»ñÝ áõÝ»Ýù §´³ñë»ÉáÝÇó¦ »õë 16 ÙÉÝ »íñá å³Ñ³Ýç»Éáõ, áõëïÇ Ùï³¹Çñ »Ýù Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»É ¹³ï³ñ³ÝÇ ÙÇçáóáí¦, Ýᯐ ¿ ´³ñ³ÉÁ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

7 êºäîºØ´ºð ¾æ 8

²¼¶

úñí³ Ñ»ïù»ñáí гñóù³Ý¹³ÏÝ»ñáõÙª Ýáñ ³ß˳ñÑ ÐäØÐ ¹³ë³Ëáë, ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ²ñï³ß»ë ø»ßÇßÛ³ÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ

²ß˳ñÑÇ Ñ»ï ͳÝáóóáõÙ, Ý»ñϳ۳óáõÙ áõ ³Ù÷á÷áõÙ. ³Ûëå»ë µÝáñáß»ó Çñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ³ÙµÇáÝÇ ¹áó»Ýï, Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ²ñï³ß»ë ø»ßÇßÛ³ÝÁ: ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ï³ÝÁ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 15-Á Ïóáõó³¹ñí»Ý ø»ßÇßÛ³ÝÇ §Ø³ÝÏáõÃÛ³Ý Ñáõß»ñ¦, §Ð³ó¦, §Ø»ñ ٻͻñÁ¦, §Ê³Õ³Õ »ñÏÝùÇ ï³Ï¦ ß³ñù»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ`1983-2013 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ñí³Í Ãíáí 35 ѳñóù³Ý¹³ÏÝ»ñ: ²ñï³ß»ë ø»ßÇßÛ³ÝÁ Ëáëïáí³Ý»ó` 30 ï³ñí³ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ Ïñ»É »Ý µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ. ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝÇó, ¿ÃÝá·ñ³ýÇϳϳÝÇó í»ñ³Íí»Éáí Ñá·»õáñÇ, ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³ÝÇ. §Ð³ñóù³Ý¹³ÏáõÙ ëï»ÕÍáõÙ »Ù ÇÙ ÙÇç³í³ÛñÁ, áñÇ Ù»ç ï»Õ³¹ñáõÙ »Ù Ï»ñå³ñÝ»ñ »õ ëï»ÕÍáõÙ Ýáñ ³ß˳ñÑ: ò³íáõÙ »Ù, áñ ѳñóù³Ý¹³ÏÁ

Ñ³Û Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³ï³ñ ¹Çñù ãÇ ½µ³Õ»óÝáõÙ¦,-Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ²ñï³ß»ë ø»ßÇßÛ³ÝÁ: ÐäØÐ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ï»ëáõÃÛ³Ý »õ Ùß³Ïáõóµ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ åñáý»ëáñ, ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ Ðñ³í³ñ¹ гÏáµÛ³ÝÁ »õë Ýϳï»ó` ¹»é»õë í³Õ ÙÇçݳ¹³ñáõÙ Ñ³Û ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ëï»ÕÍí»É »Ý ·ÉáõË·áñÍáó-ѳñóù³Ý¹³ÏÝ»ñ, ³ÛÝÇÝã ³Û¹ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ ³Ûëûñ Ùáé³óí³Í »Ý. §àõñ³Ë »Ù, áñ ²ñï³ß»ë ø»ßÇßÛ³ÝÁ ѳٳñÓ³Ïí»ó ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý ³Ûë ×ÛáõÕÇÝ »õ ³ñ³ñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý ßáõÝã áõÝ»óáÕ ÙÇ ß³ñù ÑdzݳÉÇ ·áñÍ»ñ¦: §²ñ¹Ç ³ñí»ëïÁ »íñáå³Ù»ï ¿. ²ñï³ß»ë ø»ßÇßÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÁ ß³ï ³½·³ÛÇÝ ¿, ݳ ³ß˳ïáõÙ ¿ ѳñóå³ïÏ»ñ³ÛÇÝ ÷áùñ Ó»õÇ Ù»ç. Ù»Ï µ³éáí` ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ï»ñå³ñ` ÷áùñ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç` ³é³Ýó áñ»õ¿ ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý.ë³ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿: ø³Ý¹³Ï³-

·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñå ß³ï ùã»ñÝ áõÝ»Ý, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Ûë áñ³ÏÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ·ñ»Ã» ãϳݦ,- ѳí»É»ó ³ñí»ëï³µ³Ý Ø»ñÇ ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÐäØÐ é»Ïïáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»Ý ö³ñ³íáÝ ØÇñ½áÛ³ÝÁ, ÐäØÐ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ³ÙµÇáÝÇ åñáý»ëáñ È»õáÝ ÎáçáÛ³ÝÁ, ³ÛÉ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ, ³ñí»ëï³ë»ñ: سñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ñÓñ áñ³ÏÝ»ñ, ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ׳߳ÏÇ, ·áõÛÝÇ, ÉáõÛëÇ »õ ëïí»ñÇ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñáõÙ. سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñï ²ñÙ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë ¿ µÝáñáßáõÙ ²ñï³ß»ë ø»ßÇßÛ³ÝÇ ÏáõñëáõÙ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý 5 ï³ñÇÝ»ñÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇó ïå³íáñí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ¿ ÝϳïáõÙ` í³ñå»ïÇ ·áñÍ»ñÝ Çëϳå»ë ³ñí»ëïÇ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñ »Ý: زðÆܺ ²ÔºÎÚ²Ü

ä³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ê»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Íí»É ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛáõÙ ·ïÝíáÕ §²ñÙ»Ýî»É¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Beeline í³×³éùÇ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹»åÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ §²ñÙ»Ýî»É¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳñÏ ¿ ѳٳñáõÙ ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ í»ñÁ Ýßí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ûñÇ ¿ »õ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñ: êáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ Beeline í³×³éùÇ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï Ùáõïù »Ý ·áñÍ»É ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÙÇ ù³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, áíù»ñ, ѳí³Ý³µ³ñ, ·ïÝí»Éáí ³ÉÏáÑáÉÇ Ï³Ù

ÃÙñ³¹»ÕÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï, ËáãÁݹáï»É »Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, ³Ýѳñ·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝù óáõó³µ»ñ»É ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ »õ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å: Æñ³íÇ׳ÏÁ Ù»ÕÙ»Éáõ »õ ѻﳷ³ ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ Ï³ñ·³½³ÝóÝ»ñÇÝ ¹áõñë ¿ Ññ³íÇñ»É ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ï³ñ³ÍùÇó: ì»ñÁ Ýßí³Í ûñÇݳ˳Ëï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ ÷áñÓ »Ý ϳï³ñ»É Ý»ñËáõÅ»É Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï »õ ãϳñáճݳÉáí ³Ý»É ¹³` ¹³Å³Ý³µ³ñ Í»ÍÇ »Ý »ÝóñÏ»É §²ñ-

Ù»Ýî»É¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ` ѳëóÝ»Éáí Ýñ³Ýó ͳÝñ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ` ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ Ó»éùÇ Ïáïñí³Íù, áñÇó Ñ»ïá ݳ»õ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ù³ßùßáõÏ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ïáõÅ»É »Ý ݳ»õ ϳñ·³½³ÝóÝ»ñÁ: îáõųÍÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É »Ý Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ѳëóí³Í íݳëí³ÍùÝ»ñÇ ¹³ï³-µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí »õ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý, áñ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ÏÓ»éݳñÏ»Ý, ÇëÏ Çñ³í³Ë³Ëï ³ÝÓÇÝù Ï»ÝóñÏí»Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý:

ò²ì²ÎòàôÂÚàôÜ

ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гñ·³ñÅ³Ý ïÇÏÇÝ Ð³ëÙÇÏ äáÕáëÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ »õ ³Ýí³ÝÇ ·ñáÕ È»õáÝ ²Ý³ÝÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý ïËáõñ ÝáñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ó³í³ÉÇ ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: âݳ۳Í, г۳ëï³ÝÁ ѳñáõëï ¿ óÝϳñÅ»ù ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñáíª³ñí»ëïÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ, µ³Ûó ³ÝϳëϳÍ, È»õáÝ ²Ý³ÝÛ³ÝÇ Ù³ÑÁ г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ íݳ복»ñ »õ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ܳ ³ñÃݳÙÇï, Ù³ñ¹³ë»ñ áõ ³ñųÝÇ ·ñáÕ ¿ñ, »õ Æñ³Ý-г۳ëï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Í ¹»ñ ¿ñ áõÝ»ó»É:

²ÝϳëϳÍ, г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ, áñáÝù ¹³ëïdzñ³Ïí»É »Ý Ýñ³ áõëÙáõÝùÝ»ñÇ ï³Ï, Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ³Ûë ³Ýí³ÝÇ »õ ٻͳñ·á ·ñáÕÇ ×³Ý³å³ñÑÁª ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïáõÙ: ºë ëñï³Ýó ó³í³ÏóáõÙ »Ù ³Ûë Ëáñ íÇßïÁ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ »õ г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, »õ ѳٵ»ñáõÃÛáõÝ »Ù ó³ÝϳÝáõÙ ²ëïÍáõó Ò»½ ѳٳñ: ²ÈÆ æ²ÜܲÂÆ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ù³Ý ݳ˳ñ³ñ

²ÞʲðÐ

ø³Õ³ù³Ï³Ý ³ç³µë³Ý¹³É êÇñdzÛÇ ßáõñçÁ §Ð³Ù³éáï áõÕ»óáõÛó ¹»åÇ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¦: ²Ûë í»ñݳ·ñáí Ù»ñ ëï³ó³Í ³Ý·É»ñ»Ý ·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏñáõÙ ¿ øÜ ²É-ê³µ³Ñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ áõÕ³ñÏí³Í ¿ ÈáݹáÝÇó, ë³ïÇñ³Ï³Ý Ùáï»óٳٵ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Ý»ñëáõÙ »õ ѳïϳå»ë ßáõñçÁ ïÇñáÕ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ѳϳë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ: ä³ñáÝ, Æñ³ÝÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ²ë³¹ÇÝ: ÌáóÇ »ñÏñÝ»ñÁ ¹»Ù »Ý ²ë³¹ÇÝ... ²ë³¹Á ¹»Ù ¿ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦ: §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ¦ »õ úµ³Ù³Ý ¹»Ù »Ý (º·ÇåïáëÇ) ·»Ý»ñ³É êÇëÇÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÌáóÇ »ñÏñÝ»ñÁ ÏáÕÙݳÏÇó »Ý êÇëÇÇÝ... ÆÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù ¹»Ù »Ý §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦ: Æñ³ÝÁ ÏáÕÙݳÏÇó ¿ §Ð³Ù³ëÇݦ, ë³Ï³ÛÝ §Ð³Ù³ëÁ¦ ÃÇÏáõÝù ¿ ϳݷÝáõÙ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦ... úµ³Ù³Ý ÃÇÏáõÝù ¿ ϳݷÝáõÙ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦ, ÙÇÝã¹»é §Ð³Ù³ëÁ¦ ¹»Ù ¿ Ø. ܳѳݷݻñÇÝ... ÌáóÇ »ñÏñÝ»ñÁ ÏáÕÙݳÏÇó »Ý Ø. ܳѳݷݻñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÂáõñùÇ³Ý ÌáóÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ Áݹ¹»Ù ²ë³¹Ç, ÙÇÝã¹»é ÂáõñùÇ³Ý ÃÇÏáõÝù ¿ ϳݷÝáõÙ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦ Áݹ¹»Ù êÇëÇÇ, ÙÇÝã í»ñçÇÝÇë ÃÇÏáõÝù »Ý ϳݷÝáõÙ ÌáóÇ »ñÏñÝ»ñÁ: ´³ñÇ ·³Éáõëï ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù: ´³ñÇ ûñ µáÉáñǹ:

²¹ñµ»ç³Ý-èáõë³ëï³Ý. §Ù»Õñ³ÙÇëݦ ³í³ñïíá±õÙ ¿

1-ÇÝ ¿çÇó

ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ËáñÑñ¹áõ٠سùëÇÙ Þ»õã»ÝÏáÛÇ µ³ñÓñ³óñ³Í ѳñóÁ, ÙÇÝã¹»é, ѳϳé³ÏÝ ¿ íϳÛáõÙ: سݳí³Ý¹, ÇÝãå»ë íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ »Ý ÝßáõÙ, èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ §Ñ³ÝÓݳñ³ñ»É ¿ å³ñ½»É ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ¦: äáõïÇÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ³½¹³Ï ¿ ͳé³Û»É, áñ Ëݹñáí Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Ý Ý³»õ éáõë³ëï³ÝóÇ ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, ä»ï³Ï³Ý ¹áõÙ³ÛÇ å³ï·³Ù³íáñ سùëÇÙ èáËÙÇëïñáíÁ, Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí Çñ³íÇ׳ÏÁ, Ýᯐ ¿, áñ §ä»ï¹áõÙ³Ý ÙÇßï ëáõñ ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ³ÛÝ ÷³ëï»ñÇÝ, »ñµ ³ñï»ñÏñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ï׳éáí Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ »Ý` ãÝ»ñϳ۳óÝ»Éáí µ³í³ñ³ñ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ¦: èáËÙÇëïñáíÁ ݳ»õ ³í»É³óñ»É ¿, áñ §ÏÓ»éݳñÏí»Ý µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ³Ûó»É»Ý ÑÛáõå³ïáë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, µÅÇßÏÝ»ñ »õ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñ¦: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÁ áã ÙdzÛÝ §ÁÙµéÝáõÙáí ãÇ Ùáï»ó»É¦ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ, ÷³ëïáñ»Ý, ѳٳñáõÙ ¿, áñ ¹ñ³ ѳٳñ §µ³í³ñ³ñ ÑÇÙù»ñ ã»Ý Ý»ñϳ۳óí»É¦

»õ å³ïñëïíáõÙ ¿ §Ó»éݳñÏ»É µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, áñå»ë½Ç Çñ³í³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝÇ Ýñ³Ýó: ÊݹÇñ ¿ ¹ñí³Í, ϳñÍ»ë, ѳëÝ»Éáõ ³Û¹ ³ÝÓ³Ýó ѳñóÁ ï»Õ³÷áË»É ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѻﳷ³ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, èáõë³ëï³ÝÇÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ §³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ¦ Ù»ç: ²ÛëÇÝùÝ, Ó»ñµ³Ï³Éí³Í éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ ¹ÇïíáõÙ »Ý ǵñ»õ §·áñͳϳÉÝ»ñ, áñáÝù ²¹ñµ»ç³ÝÇ É»½·Ç³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³Ýç³ïáճϳÝáõÃÛáõÝ ù³ñá½»Éáõ ϳ٠Ññ³Ññ»Éáõ Ýå³ï³Ï áõݻݦ: ê³ µ³í³Ï³Ý Éáõñç Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿, áñÇÝ èáõë³ëï³ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ Éñçáñ»Ý ѳϳ½¹»É »õ ѳϳé³ÏÝ ³å³óáõó»É: ܳËÏÇÝáõÙ ³Ûë µÝáõÛÃÇ Ñ³ñó»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ùÝݳñÏíáõÙ ¿ÇÝ ³í»ÉÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ѳñóÁ í»ñóñ»É ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: ÆëÏ ¹³ íϳÛáõÙ ¿, áñ ²ÉÇ»õ-äáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ µáÉáñáíÇÝ ¿É ãÇ óñ»É ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ²¹ñµ»ç³Ý-èáõë³ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ù»Õñ³ÙÇëݦ ³í³ñïíáõÙ ¿: ¶³ÉÇë ¿ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ: ì. ².

ì³×³éíáõÙ ¿ ²é³ÝÓݳïáõÝ ¾ñ»µáõÝÇ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ, èáëïáíÛ³Ý ÷áÕáó, ïáõÝ 48: Àݹ. ٳϻñ»ëÁª 132 ùÙ, µÝ³Ï»ÉÇ Ù³Ï»ñ»ëÁª 86 ùÙ: àõÝÇ 2 ׳ϳï 15 Ù »õ 9,5 Ù: гñÙ³ñ ¿ µÇ½Ý»ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Øßï. çáõñ, ·³½, ç»éáõóáõÙ: ì»ñ³Ýáñá·í³Í ¿: ¶ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ: лé. 094-333-009:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 6.9. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

AZG Daily #149, 07/09/2013  

Armenia, Region