Page 1

ú¶àêîàê 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 140(5223)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[B\D\L\E\K

27

²¹ñµ»ç³ÝÁ ÏÙdzݳ± ѳϳëÇñÇ³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÛÇÝ ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

§ÂáõñùÇ³Ý ÏÙdzݳ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç é»ÅÇÙÇ ¹»Ù ó³Ýϳó³Í ¹³ßÇÝùÇ, »Ã» ³Ý·³Ù زÎ-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý áñáßáõÙ ãÉÇÝǦ,»ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÉáõÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý virtualaz.org-Á` ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí èáÛûñÇÝ: ÀݹëÙÇÝ, ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ å³ñ½³µ³Ý»É ¿, áñ §Ý»ñϳÛáõÙë 36-37 »ñÏÇñ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ³Û¹ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ (³é³Ýó زÎ-Ç ²Ê áñáßÙ³Ý êÇñdzÛÇ ¹»Ù é³½Ù³Ï³Ý áõÅÇ ÏÇñ³éáõÙÁ- ì. ².), »Ã» ³Û¹ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ êÇñdzÛÇ ¹»Ù Ïá³ÉÇódz Ó»õ³íáñíÇ, ÂáõñùÇ³Ý ÏÉÇÝÇ ³ÛÝï»Õ¦: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³½¹»óÇÏ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ·ñ»Ã» §áñáßí³Í »Ý¦ ѳٳñáõÙ êÇñdzÛÇ ¹»Ù áõÅÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³ñóÁ: àñáß ³ÕµÛáõñÝ»ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÛïÝáõÙ »Ý, áñ §Ðáñ¹³Ý³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇó êÇñdz »Ý Ùï»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳïáõÏçáϳï³ÛÇÝÝ»ñ »õ Ùdzó»É ³åëï³Ùµ³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, áñáÝù ѳٳéáñ»Ý ³é³ç »Ý ß³ñÅíáõÙ ¹»åÇ ¸³Ù³ëÏáë¦: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, êÇñdz é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñËáõÅáõÙÝ ³ÛÉ»õë ÙdzÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³ñó ¿: àõ û»õ ´³ß³ñ ²ë³¹Á åݹ»É ¿, áñ §êÇñÇ³Ý Ë³Ù³-

×ÇÏ ãÇ ¹³éݳ, ²ØÜ-Ç Ý»ñËáõÅáõÙÁ ÏÓ³ËáÕíǦ,¸³Ù³ëÏáëÇ ßáõñçÁ, Çñáù, ëå³éݳÉÇùÁ Ëï³ÝáõÙ »õ ³é³ñϳ۳ÝáõÙ ¿: ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ »ñ»Ï ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ϳÛù»ñÇó Ù»ÏÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ËÇëï áõß³·ñ³í ÙÇïù ¿ ÑÝã»óñ»É éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §ºíñ³ëdz. ÆÝýáñÙ¦ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý, ù³Õ³ù³·»ï ìɳ¹ÇÙÇñ ´áõϳñëÏÇÝ. §èáõë³ëï³ÝÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ã¿ Æñ³ÝÇ ¹»Ù ³·ñ»ëdzÛÇ ë³ÝÓ³½»ñÍٳٵ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³Û¹ ³·ñ»ëdzÛÇ ³é³çݳ¹Çñù»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ñÓÝ»Éáí: èáõë³ëï³ÝÁ ÏïñáõÏ ¹»Ù ÏÉÇÝÇ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇó Æñ³ÝÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ ѳëóí»Ý: γñÍáõÙ »Ù, ³Û¹ Ù³ëÇÝ äáõïÇÝÁ ´³ùíáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ¦ (ï»ë http://www.vesti.az/news/170680): ØÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÇßËáÕ ¿ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ ï³å³É»Éáõó Ñ»ïá Ññ³ï³å Ϲ³éݳ ³Ù»ÝÇó ³é³ç Æñ³ÝÇ ËݹÇñÁ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí, ûñ»õë, éáõë³ëï³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ïÇ ³ë³ÍÁ å»ïù ¿ í»ñ³·ñ»É ݳ»õ êÇñdzÛÇ ¹»Ù Ïá³ÉÇódzÛÇ Ñ³Ý¹»å ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ: î»ë ¿ç 3

ì³ÝÇ ²Õóٳñ ÏÕ½áõ êáõñµ ʳ㠻ϻջóáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÙÏñïáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ïϳï³ñíÇ ì³ÝÇ ²Õóٳñ ÏÕ½áõ êáõñµ ʳ㠻ϻջóáõÙ, í»ñ³µ³óáõÙÇó 4 ï³ñÇ ³Ýó, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÙÏñïáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ïϳï³ñíÇ: ²ÛÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ë»åï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ »Ï»Õ»óáõÙ, ë»åï»Ùµ»ñÇ ³é³çÇÝ ÏÇñ³ÏÇ Ï³ï³ñíáÕ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ëáõñµ å³ï³ñ³·Çó Ñ»ïá: ²Ûë Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á, ѳÛïÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §ÆÝï»ñÝ»ï ѳµ»ñ¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ϳÛùÁ: γÛùÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ Øáõ½³ý»ñ ²ùÃáõÕÁ ѳÛïÝ»É ¿, áñ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ϳï³ñ»É å³ï³ñ³·Ç ѳٳñ Å³Ù³Ý³Í ÑÛáõñ»ñÇÝ å³ïß³× Ï»ñåáí ÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÂáõñùdzÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Å³Ù³Ý³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ì³ÝÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ÎáÙÇï³ëÇ ÷áÕáóáõÙ ß³µ³Ã ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹»åÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Ýù ëï³ó»É »Ýù µ³½Ù³ÃÇí ³Ñ³½³Ý·»ñ »õ Ñ»ï»õ»É Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ù»ñ ³ñ³· ³ñÓ³·³ÝùÙ³Ý ËÙµ»ñÇ áõ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: ²Ûë ÙÇç³¹»åÁ Ýáñ ó³í »õ ¹³ñÓÛ³É Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ ¿ñ Ù»½ ѳٳñ: гïϳå»ë Ñdzëó÷»óÝáÕ ¿ñ ³é³ÝÓÇÝ áëïÇϳÝÝ»ñÇ áã åñáý»ëÇáݳÉ, ¿ÙáóÇáÝ³É áõ ³ÝϳÝáÝ å³Ñí³ÍùÁ: ØÇç³¹»åÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù í³ñáõÛà »Ýù ѳñáõó»É: ²ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ »õ ÏáõÕ³ñÏíÇ Ù»ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³ñóáõÙÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ: Æ ÃÇíë ³ÛÉ Ñ³ñó»ñǪ Ù»Ýù ѳïϳå»ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù å³ñ½»É ²ñ·ÇßïÇ ÎÇíÇñÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éí³Í ýǽÇÏ³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ã³÷áõÃÛáõÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áëïÇϳÝÝ»ñÇÝ íÇñ³íáñ»Éáõ »õ ¹ÇÙ³¹ñáõ-

¼Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ûñ»ÝùÝ»ñ ¿ ˳ËïáõÙ. ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É »Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ §ÐáõÝÇëÇ 1-ÇÝ êÛáõÝÇùÇ Ý³ËÏÇÝ Ù³ñ½å»ï êáõñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ ï³Ý ¹ÇÙ³ó ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ïñ³ÏáóÇó 5 ûñ ³Ýó ëÏëí»ó ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáõéÝ ³ÉÇù: ¶É˳íáñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÝ áõ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ: ²å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ ѳٳó³ÝóáõÙ ï³ñ³Íí³Í ï»ë³·ñáõÃÛ³Ý Ï»ÕÍ, ÙáÝï³Åí³Í ï³ñµ»-

¹³ÕÛ³ÝÝ»ñÝ áõ ʳã³ïñÛ³ÝÝ»ñÁ ѳí³ë³ñ ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝí»Ý, »õ ³Ûë Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ýù ³Ù»Ý Ï»ñå Ýí³ëï³óÝáõÙ áõ ×ÝßáõÙ »Ý ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇÝ: ö³ëï³µ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ã»Ý, »õ µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï»ñÝ ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý

ñ³ÏÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÏïÇí ³ß˳ï³Ýùáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ÇÙ³ó³í, û ÇÝã ¿ ϳï³ñí»É: ²ÛÅÙ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÝ ¿ ëÏëáõÙ »õ ÏñÏÇÝ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ¦: î»ë³Ï»ïÁ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ßïå³Ý гÛÏ ²ÉáõÙÛ³ÝÇÝÝ ¿: Àëï ÷³ëï³µ³ÝǪ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿, áñå»ë½Ç ·áñÍÁ ·ÉËÇí³Ûñ ßáõé ï³ »õ ³Û¹ Ï»ñå ϳñáճݳ å³ßïå³Ý»É ʳã³ïñÛ³ÝÝ»ñÇÝ: лÝó ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñå»ë ³·ñ»ëáñÇ, Ññ³ÑñáÕÇ: Àëï ÷³ëï³µ³ÝǪ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ·áñͻɳá×áí ëïÇåáõÙ ¿, áñ ïáõÅáÕ ÏáÕÙÁ å³Ñ³Ýç³ï»ñ ÉÇÝ»Éáõó í»ñ³ÍíÇ å³ßïå³ÝíáÕ ÏáÕÙÇ, áñ ³Û¹ Ï»ñå ´áõ-

êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ: §¸»åùÇó Ñ»ïá ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ½»ÝùÁ, áñáí Ïñ³Ï»É ¿ îÇ·ñ³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ, å³ïϳÝáõÙ ¿ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ: øú 239 Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ³é³ç³¹ñí»ñ, áñ Çñ ½»ÝùÁ Ù»Ï áõñÇß ³ÝÓÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ »õ ѳëóñ»É Ù³ñÙÝ³Ï³Ý Í³Ýñ íݳëí³Íù: ÆÝãá±õ ãÇ ³é³ç³¹ñíáõÙ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ ÇÝùÝ³ß»Ý ½»Ýù »Ý ·ï»É, áñáí ÏñÏÇÝ ³é³ç³óñ»É »Ý Ù³ñÙÝ³Ï³Ý Éáõñç íݳëí³Íù: ÜáñÇó »Ù ÏñÏÝáõÙª ÇÝãá±õ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ãÇ ³é³ç³¹ñí»É: êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ³Ûëûñ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¿ ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ, áõ Ýñ³Ý ïáõÅáÕÇó ¹³ñÓÝáõÙ »Ý Ù»Õ³¹ñ۳ɦ: î»ë ¿ç 3

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

Ö³åáÝÇ³Ý ¹»ëå³Ý³ïáõÝ Ïµ³óÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ

µáÉáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïß³µ³ÃÛ³ ѳïáõÏ ¹³ëÁÝóóÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóñ»É: ܳ Ýᯐ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ Ç-

ñ»Ý ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ³Ûë ï³ñÇ Ý³Ë³ï»ëáõÙ »Ý êáõñµ ʳãáõ٠ݳ»õ ÙÏñïáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É: ²ðغÜäðºê

Ö³åáÝÇ³Ý Íñ³·ñáõÙ ¿ 2014-ÇÝ 6 ¹»ëå³Ý³ïáõÝ µ³ó»É, ³Û¹ ÃíáõÙª г۳ëï³ÝáõÙ: Ö³åáÝdzÛÇ ²¶Ü-Ý Íñ³·ñáõÙ ¿ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñ µ³ó»É ´áõóÝáõÙ, سñß³ÉÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñáõÙ, ܳÙǵdzÛáõÙ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ »õ ´³ñµ³¹áëáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ news.am-Á` ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí §The Japan Times¦-ÇÝ: ÜßíáõÙ ¿, áñ Ýáñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óáõÙÁ ϳåí³Í ¿ âÇݳëï³ÝÇ ³×áÕ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¸ñ³Ýáí ¿ µ³ó³ïñíáõÙ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ´áõóÝáõÙ »õ سñß³ÉÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñáõÙ, áñáÝù ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï:

úÙµáõ¹ëÙ»ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ÙÇ ß³ñù ÑÝã»Õ ËݹÇñÝ»ñÇÝ ÃÛáõÝ óáõÛó ï³Éáõ ³ñ³ñùÝ»ñÇÝ, í»ñçÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³Éáõ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ¿ µ³ó³é³å»ë ¹³ï³ñ³ÝÇÝ: ò³íáù, Ý»ñϳÛÇë ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç í»ñݳ˳íÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ÝٳݳïÇå ·áñÍ»ñáí ùã»ñÝ »Ý ³ÏÝϳÉáõÙ ³ñ¹³ñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ð³×³Ë ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ñ¹³ñ³óÇ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÝ ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ëïÇåáõÙ ¹ÇÙ»É ÇÝùÝÇñ³íãáõÃÛ³Ý »õ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáñ»Ý ѳëϳݳÉÇ ¿, µ³Ûó Çñ³í³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó` ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ áõ ¹³ï³å³ñï»ÉÇ: Ø»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ »Ýù ѳÛïÝáõ٠ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ µáÕáùÇ ³ÏódzݻñÇ Ù³ëݳÏÇó ØÇÑñ³Ý سñ·³ñÛ³-

ÝÇ »õ ´³µÏ»Ý î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Í»ÍÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »õ ÑáõÛë ѳÛïÝáõÙ, áñ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝ»Ý áã Ëïñ³Ï³Ý »õ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ùÝÝáõÃÛáõÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϵ³ó³Ñ³Ûïí»Ý µáÉáñ Çñ³Ï³Ý Ù»Õ³íáñ-

Ý»ñÝ áõ Ï»ÝóñÏí»Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý: гí»É»Ýù ݳ»õ, áñ í»ñçÇÝ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ëï³óí³Í Ù»ñ µ³½Ù³µÝáõÛà µáÕáùÝ»ñÇó ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ɳÛÝ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ »Ý Ó»éù µ»ñ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: Ø»ñ ¹ÇÙáõÙ³ïáõÝ»ñÁ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý Ù»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É. àñù³Ýá±í ¿ñ Çñ³í³ã³÷ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·ÝÇ Ã³ÝϳóáõÙÁ: ²ñ¹Ûáù áïݳѳñí»±É »Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ¹ÇÙ³ó Ýëï³óáõÛó ³ÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ:

Æñ³í³Ï³±Ý »Ý »Õ»É ³ñ¹Ûáù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ï³Û³ÝÙ³Ý Ýáñ ѳٳϳñ·Ç Ý»ñ¹ñÙ³Ý áñáßáõÙÝ áõ ·áñÍÁÝóóÁ: §ÎáÙ³Û·áõ¦ ï³ñ³ÍùáõÙ ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³éϳ åáéÝÏáõÃÛáõÝÇó »õ ³Ûɳë»ñí³Í ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ µ³í³ñ³ñ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏí»±É »Ý, û± áã: úñÇݳϳ±Ý ¿ ³ñ¹Ûáù ÎáÙÇï³ëÇ 5 ѳëó»áõ٠ݳ˳ï»ëíáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ: Æñ³í³ã³±÷ ¿ÇÝ ³ñ¹Ûáù áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û·áëïáëÇ 24-ÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ÷áÕáóáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ µáÕáùÇ ³ÏódzÛÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ýϳïî»ë ¿ç 2 ٳٵ:


www.azg.am

27 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ

²Ü¸ð²¸²ðÒ

ØÇ ·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ïù»ñáí

ÆÝãå»±ë ¿ ÷áËíáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ 2013-Á å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý åÇϳÛÇÝ ï³ñÇÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ »ñÏñÇ ÁݹѳÝáõñ å³ñïùÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ: ²ÛÝ »õë, ÇÝãå»ë ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÛáõë óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ѳ׳˳ÏÇ ¿ Ù»Ïݳµ³ÝíáõÙ »õ í»ñÉáõÍíáõÙ: гïϳå»ë 2009-Çó »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇÝ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ: ²Û¹ ï³ñí³ÝÇó г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ å³ï׳éáí »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ³ÝÏٳٵ å³Ûٳݳíáñí³Í, ѳñϳ¹ñí³Í »Õ³í Ëáßáñ å³ñïù»ñ í»ñóÝ»É` ÃáõÛÉ ãï³Éáõ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ ³í»ÉÇ í³ïóñ³óáõÙÁ: Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³í»ÉÇ ß³ï Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ Ñ»Ýó å³ñïùÇ ã³÷Ç Ù»Í³óÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Ûë ³éáõÙáí Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ÇٳݳÉ, û ÇÝãå»±ë ¿ ÷áËí»É Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ óáõó³ÝÇßÁ í»ñçÇÝ 13 ï³ñÇÝ»ñÇÝ` ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí »õ ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³Ù»Ù³ï: 2000-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ϳ½Ù»É ¿ 859 ÙÉÝ ¹áɳñ, ÇëÏ 1999-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ å³ñïùÁ ϳ½Ù»É ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ (Ðܲ) ³í»ÉÇ ù³Ý 49 ïáÏáëÁ: »»õ 2000-Çó ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ óáõó³ÝÇßÁ ٻͳÝáõÙ ¿ñ, µ³Ûó ³ñï³ùÇÝ å³ñïù-Ðܲ ѳñ³µ»-

ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ï³ñ»óï³ñÇ Ýí³½áõÙ ¿ñª 2008-ÇÝ Ñ³ëÝ»Éáí Ðܲ-Ç 16,4 ïáÏáëÇ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ϳ½Ù»É ¿ 1 ÙÉñ¹ 577 ÙÉÝ ¹áɳñ: ²Ûë ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ëÏë»ó ÷áËí»É 2009-Çó` í»ñáõÙ Ýßí³Í å³ï׳éáí: 2009-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ èáõë³ï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝÇó Ëáßáñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ í»ñóñ»ó, Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ·ñ»Ã» ÏñÏݳå³ïÏí»ó` 1 ÙÉñ¹ 577 ÙÉÝ ¹áɳñÇó ѳëÝ»Éáí 2 ÙÉñ¹ 966 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ï³Ù ³×»Éáí 88 ïáÏáëáí: ÜáõÛÝ Ï»ñå 2009-ÇÝ ³í»É³ó³í ݳ»õ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ðܲ-Ç Ýϳïٳٵ` ϳ½Ù»Éáí 35,7 ïáÏáë: 2009-ÇÝ Ñ³çáñ¹áÕ 3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÝ áõ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃáõÝÁ Ðܲ-Ç Ýϳïٳٵ ÷áËí»óÇÝ Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå` 2010-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ³×»ó ÙÇÝã»õ 3 ÙÉñ¹ 299 ÙÉÝ ¹áɳñÇ, áñÁ Ðܲ-Ç 34 ïáÏáëÝ ¿ñ, 2011-ÇÝ` 3 ÙÉñ¹ 568 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ï³Ù Ðܲ-Ç 36 ïáÏáëÇÝ, 2012-ÇÝ` 3 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ 737 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ï³Ù Ðܲ-Ç 36,4 ïáÏáëÇ: ²Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ »é³ÙëÛ³ÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ϳ½Ù»É ¿ 3 ÙÉñ¹ 597 ÙÉÝ ¹áɳñ` ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï Ýí³½»Éáí 1 ïáÏáëáí: ìï³Ý·³íá±ñ ¿ ³ñï³-

ùÇÝ å³ñïùÇ ÝÙ³Ý ï»Ùåáí ³í»É³óáõÙÁ: ¸³ï»Éáí ³ÛÝ µ³ÝÇó, áñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ` Ðܲ-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÝãÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ÏñáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ íëï³Ñ³µ³ñ åݹ»É, áñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ ÝÙ³Ý ³í»É³óáõÙÁ ãÇ íï³Ý·áõÙ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù, »Õ»É ¿ ųٳݳÏ, »ñµ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ·»ñ³½³Ýó»É ¿ Ðܲ-Ç 40 ïáÏáëÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï éÇëϳÛÇÝ ãÇ ¹Çï³ñÏí»É: èÇëÏÁ ϳñáÕ ¿ñ ³é³ç³Ý³É, »Ã» ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ³í»ÉÇ ó³Íñ ï»Ùå»ñáí ³×»ñ, ã³×»ñ ϳ٠Ýí³½»ñ, ÇÝãÁ ϹÅí³ñ³óÝ»ñ å³ñïùÇ Ù³ñáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ: ²í»ÉÇÝ` í»ñçÇÝ Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ÁÝóóÇÏ ï³ñÇÝ, г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý åÇϳÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñ ¿ÇÝ: ²Ûëå»ë` 2012-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ»É ¿ 48,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ (Ùáï 120 ÙÉÝ ¹áɳñ) å³ñïù, ÇëÏ ³Ûë ï³ñÇ Ù³ñáõÙ ¿ ·ñ»Ã» 88 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ (Ùáï 220 ÙÉÝ ¹áɳñ) å³ñïù: 2014-ÇÝ »õ 2015-ÇÝ ÝáõÛÝå»ë ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ Ëáßáñ Ù³ñáõÙÝ»ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ù³ñÙ³ÝÁ, ³å³ ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ 35 ï³ñÇ Ñ»ïá, »õ Ù³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÁ µ³ßËí³Í ¿ Áëï ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇ: ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

Îáñåáñ³ïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳۻó³Ï³ñ·Çó í»ñ³ÍíÇ ³åñ»É³á×Ç ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ ̳ÕϳÓáñáõÙª áõëáõóÇãÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóáõ٠ѳݹ»ë »Ï³í áñå»ë Ññ³íÇñÛ³É ¹³ë³Ëáëª Éë³ñ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ »õ ¹ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: ¸³ëÁÝóóÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ñ §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ` ²ØÜ Ø¼¶-Ç ÏáÕÙÇó Ñáí³Ý³íáñíáÕ §Ò»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ³í³· ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ å³ñáÝ ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ Í³Ýáóóñ»ó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ïáñåáñ³ïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óñ³Í Îêä Íñ³·ñ»ñÇݪ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ųٳݳϳÏÇó ·áñͳñ³ñ áÉáñïÇ »õ Ïáñåáñ³ïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ϳåÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³ÝÁ: §Îáñåáñ³ïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ³éÝãíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ µ³½Ù³ÃÇí ÏáÕÙ»ñÇÝ »õ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ` ¿ÃÇϳÛÇÝ, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³ÝÁ, ѳñ·³ÝùÇÝ, ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ý¹»å Ñá·³ï³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù ¿É ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ »Ý: î³ñ³Í»Éáí Ïáñåáñ³ïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙª Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳëÝ»Ýù Ýñ³Ý, áñ ³å³·³ ë»ñáõݹݻñÇ ÏáÕÙÇó Ïáñåáñ³ïÇí å³-

§²½·Ç¦ û·áëïáëÇ 20-Ç Ñ³Ù³ñÇ 2-ñ¹ ¿çáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í §ê»ÙÛáÝáíÝ»ñÁ »õ ѳÛáó É»½áõݦ í»ñݳ·ñáí ·ñáõÃÛáõÝÁ (Ñ»ÕÇݳϪ ¶»õáñ· Ú³½Á×Û³Ý) Ù»Í íñ¹áíÙáõÝù ¿ñ ³é³ç³óñ»É ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: лé³Ëáë³½³Ý·»ñ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñ, ï³ñµ»ñ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳçáñ¹áõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó, µáÉáñÝ ¿É Çñ»Ýó ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ Ñá¹í³ÍáõÙ ï»Õ ·ï³Í íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñÇ »õ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ´áÉáñÝ ¿É Áݹ·ÍáõÙ »Ý ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ³ÛÝ Ù»Í áõ ϳñ»õáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñÁ åñÝ Æí³Ý ê»ÙÛáÝáíÁ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Í³í³É»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ áñå»ë ·ÇïݳϳÝ, áñå»ë ßÇݳñ³ñ áõ áñå»ë ѳ۳ë»ñ »õ ѳÛñ»Ý³ë»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã: ܳٳϳ·ÇñÝ»ñÁ ѳïϳå»ë Áݹ·ÍáõÙ »Ý åñÝ ê»ÙÛáÝáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³ÝÓÝáõñ³ó ³ß˳ï³ÝùÁ »ñÏñ³ß³ñÅÇ ·áïáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýñ³ ÝíÇñáõÙÁ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ï»Õ³íáñÙ³Ý »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý

úÙµáõ¹ëÙ»ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ... 1-ÇÝ ¿çÇó ì»ñáÑÇßÛ³É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³é³çÇϳÛáõÙ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý Ù»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ñëï³Ï ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ »õ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÁ ëïÇåáõÙ »Ý áñáß³ÏÇáñ»Ý ¹³Ý¹³Õ»É Ù»ñ Çñ³í³Ï³Ý »õ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáõÙ: Àëï Ù»ñ ûñ»ÝùÇ` å»ïù ¿ ëå³é»É ѳٳå³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÇ ×ßïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ »õ ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í áõëáõÙݳëÇñ»É Ýßí³Í ËݹÇñ-

βðºÜ ²Ü¸ðº²êÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ²Õ³Û³ÝÇÝ Â³Ýϳ·ÇÝ ìɳ¹ÇÙÇñ ´³É³µ»ÏÇ, ò³íáí ï»Õ»Ï³ó³ Ò»ñ ëÇñ»ÉÇ ùñáçª Â³Ù³ñ³ÛÇ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ: гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÓ³Ùµ ÇÙ ³ÝáõÝÇó Ëáñ³å»ë ó³í³ÏóáõÙ »Ù, ó³íáõÙ Ò»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ »õ ÏÇëáõÙ ³Ý¹³éݳÉÇ ÏáñëïÇ íÇßïÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ²Õ³Û³ÝÇÝ åñ³ÏïÇÏ áõëáõóÙ³ÝÁ` ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ÙÇÝÇÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÇÙÝ»Éáõ »õ ¹ñ³Ýù ·áñͳñÏ»Éáõ ÙÇçáóáí: ²Û¹ ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý ·áñͳñ³ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ ÷áùñ Ù³ëßï³µáí ÇëÏ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ÉÝ ¿ »õ Çñ³Ï³Ý µÇ½Ý»ë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ÁݹûñÇݳϻÉÁ: ÆëÏ áñå»ë Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙ` ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ Çñ»Ýó í³ëï³Ï³Í ·áñͳñ³ñ ß³ÑáõÛÃÇ ÙÇ Ù³ëÁ ѳïϳóÝáõÙ »Ý ѳÝñ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝÙ³ÝÁ: Ìñ³·ñÇ ßÝáñÇí ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ í³ñÅíáõÙ »Ý ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, ¹³éÝáõÙ »Ý ³é³í»É ÇÝùݳíëï³Ñ »õ áõÝ³Ï Ñá· ï³Ý»Éáõ Çñ»Ýó ѳٳÛÝùÝ»ñÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

Ý»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, áñå»ë½Ç ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ½»ñÍ ÉÇÝ»Ý ûñí³ ½·³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ÙdzÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛáõÝÇó »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ó³Ýϳó³Í ûñ³óáõÙÇó: ì»ñç³å»ë, ÙÇÝ㠷ݳѳï³Ï³ÝÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ï»ÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·áñÍ»É Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï ·ïÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÉáõÍáõÙÝ»ñ, »õ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³Ýï»ÕÇ Ñ³Ù³éáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É Ù»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ:

ò²ì²Îò²Î²Ü к貶Æð

ò²ì²Îò²Î²Ü к貶Æð

ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ÁÝϳÉíÇ áã û áñå»ë ½áõï ѳۻó³Ï³ñ·, ³ÛÉ ¹³éݳ ³åñ»É³Ï»ñå¦,-Ýᯐ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §Ò»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ³í³· ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñݹÇÝ ³å³Ñáí»É ϳÛáõÝ »õ ѳñáõëï ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùáí, Ýå³ëï»É Ýñ³Ýó Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ͳÝáóóÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý Ó»õ³íáñí³Í Ýáñ ·áñͳñ³ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ` Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ »õ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: Ìñ³·ÇñÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý

û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ·áñÍáõÙ: ²í»ÉÇ É³í³ï»ÕÛ³Ï Ý³Ù³Ï³·ÇñÝ»ñÝ Áݹ·ÍáõÙ »Ý, áñ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ÏÇó гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹áõÙ åñÝ ê»ÙÛáÝáíÇ ³é³ç³ñÏÁ, Ù»ñ éáõë »õ áõÏñ³ÇݳóÇ Ñ³Ù³ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇݪ ï³ñµ»ñ ÷³ëï³ÃÕûñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ѳñóáõÙ, »Õ»É ¿ å³ñ½³å»ë ³ÛÝ, áñ ¹ñ³Ýù (ÍÝÝ¹Û³Ý »õ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ íϳ۳ϳÝÝ»ñÁ) ÉÇÝ»Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ»Ý, ³ÛÉ»õ ½áõ·³Ñ»é éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý³µ³ñª ËݳۻÉáõ ѳٳñ Ýáï³ñ³Ï³Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÝ áõ èáõë³ëï³ÝáõÙ ï³ñµ»ñ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳é³Í ï³ÕïáõÏÁ, ÇÝãÁ, åݹáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, Ù»ñ »ñÏÇñÝ Ç ëϽµ³Ý» å³ñï³íáñí³Í ¿ ³Ý»É Çñ ëïáñ³·ñ³Í »íñáå³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáõÙª ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Êáñ³å»ë ó³íáõÙ »Ýù ÃáõÛÉ ïñí³Í ëË³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å³ï׳é³Í íÇñ³íáñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ »õ ѳÛóáõÙ »Ýù åñÝ Æ. ê»ÙÛáÝáíÇ »õ éáõë ѳٳÛÝùÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ:

³Ýϳ·ÇÝ ìɳ¹ÇÙÇñ ´³É³µ»ÏÇ, гٳß˳ñѳÛÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ÏáÉ»ÏïÇíÇ ³ÝáõÝÇó ÁݹáõÝ»ù Ù»ñ ËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ò»ñ ëÇñ»ÉÇ ùñáçª Â³Ù³ñ³ Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Øï»ñÇ٠ѳñ³½³ïÇ ÏáñáõëïÁ ͳÝñ íÇßï ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ: ê÷á÷³ÝùÇ »õ íßï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ñ ËáëùÝ »Ýù áõÕÕáõÙ Ò»½ª Ù»ñ ѳñ·³ñÅ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáçÝ áõ ÁÝÏ»ñáçÁ: ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³Ý ØÑ»ñ ޳ѷ»É¹Û³Ý §²½·¦-Á íßï³ÏóáõÙ ¿ åñÝ ìɳ¹ÇÙÇñ ²Õ³Û³ÝÇÝ ó³í³ÉÇ ÏáñëïÇ Ñ³Ù³ñ:

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010


www.azg.am

27 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 3

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

²¼¶

¶àðÆêÆ Îð²ÎàòܺðÆ Ðºîøºðàì

¼Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ûñ»ÝùÝ»ñ ¿ ˳ËïáõÙ. ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É »Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ

²ñ¹»Ý ÍÇͳջÉÇ ã¿ ºñµ ²¹ñµ»ç³Ý³Ñ³Û»ñÇ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶ñÇ·áñÇ ²Ûí³½Û³ÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ³é³ç³¹ñ»Éáõ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇÝ, »°õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, »°õ ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝáõÙ ¹³ ÍÇÍ³Õ ³é³ç³óñ»ó: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿É Ññ³ß³ÉÇ Ñ³ëϳÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³½·áõÃÛ³Ùµ ѳÛ, ûÏáõ½ »õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ñ³Û ûÏݳÍáõ Ù³ëݳÏó»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ ²Ûí³½Û³ÝÁ å³ñ½³å»ë ÍÇͳջÉÇ ßááõ ¿ ³ÝáõÙ: Æñáù, »ñµ Ù»ÏÁ ßñç³å³ïÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝã-áñ ÍÇͳջÉÇ µ³Ý ¿ ³ÝáõÙ, ëϽµáõÙ ÍÇÍ³Õ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ »ñµ ßñç³å³ïÁ ѳÙá½íáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É Ù³ñ¹Ý Çñ ³Û¹ §ÍÇͳջÉǦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ¿ ÏñÏÝáõÙ, ¹ñ³Ýù ³ÛÉ»õë ÍÇÍ³Õ ã»Ý ³é³ç³óÝáõÙ, ·áÝ» ãå»ïù ¿ ³é³ç³óÝ»Ý: ¶ñÇ·áñÇ ²Ûí³½Û³ÝÁ í»ñëïÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ·³ÉÇù ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 6ÇÝ ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ ٳݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ. »õ ë³ ³ñ¹»Ý ÍÇͳջÉÇ ã¿, ³Ñ³ û ÇÝãáõ: î³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ý. ϳ٠²¹ñµ»ç³ÝÇ ÎÀÐ-Ý ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ²Ûí³½Û³ÝÇÝ` ·ñ³Ýóí»É áñå»ë ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, ³ÛëÇÝùݪ Ù³ëݳÏó»É »°õ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇÝ (ÇÝãÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ѳ۳½·Ç ²Ûí³½Û³ÝÁ Çñ ÃÇÙáí å»ïù ¿ ´³ùáõ Ù»ÏÝÇ), »°õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ϳ٠³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÎÀÐ-Ý ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ »õ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ·ñ³Ýó»É ²Ûí³½Û³ÝÇÝ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÎÀÐ-Ý, áñù³Ý ¿É ѳϳé³ÏÁ åÝ¹Ç ÇÝùÁ` ²Ûí³½Û³ÝÁ, ÝÙ³Ý Çñ³í³ëáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ, »Ã» ³Ý·³Ù ²Ûí³½Û³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ´³ùíáõÙ, ٻͳó»É ¿ ³Û¹ ù³Õ³ùáõÙ, ³Ûëûñ ãáõÝÇ ³ÝÏ³Ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝÓݳ·Çñ, ÇÝãÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ å³ñï³¹Çñ ¿` ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¹³éݳÉáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÇ Ñ³Ù³ñ: ÆѳñÏ», ·áõó» »õ ²Ûí³½Û³ÝÝ áõÝÇ ³Û¹ ³ÝÓݳ·ÇñÁ (ÇÝã-áñ Ï»ñå, ´³ùíáõÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõ ͳÝáÃÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ýñ³Ý ѳçáÕí»É ¿ Ó»éù µ»ñ»É), ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ

³é³ç³ÝáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ѳñóÁ. ²Ûí³½Û³ÝÁ ÙÇÝã»õ ûñë ãÇ ëï³ó»É ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ, ãÝ³Û³Í µÝ³ÏíáõÙ ¿ ÐÐ-áõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÇÝãå»±ë ¿ ݳ Çñ »Ýó¹ñÛ³É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÝÓݳ·ñáí µÝ³Ïíáõ٠г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ²Ûí³½Û³ÝÁ ϳ٠áõÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³óáõ ³ÝÓݳ·Çñ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É íëï³Ñ åݹáõÙ ¿, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÎÀÐ-Ý Çñ»Ý å³ßïáݳå»ë ·ñ³ÝóÇ, ϳ٠ãáõÝÇ: ÆëÏ »Ã» ãáõÝÇ, áõñ»ÙÝ ßááõ ¿ ³ÝáõÙ, ÇëÏ »Ã» ßááõ ¿ ³ÝáõÙ, áõñ»ÙÝ å³ïí»ñ ϳ, »Ã» å³ïí»ñ ϳ, ³å³ DZÝã å³ïí»ñ, DZÝã Ýå³ï³Ïáí: ºÃ» ²Ûí³½Û³ÝÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ·ñ³Ýó»É` áñå»ë ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ, ³å³ áãÇÝã ãÇ ÷áËíáõÙ, ÐÐ-Ý ãÇ ïáõÅáõÙ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³å³óáõóáõÙ ¿ Çñ ³ÛɳïÛ³óáõÃÛáõÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝ»Éáõ ¿ å³ñ½³å»ë ÷³ëïÁ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ·ñ³Ýó»É ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, áñÝ ³ÙµáÕç Ó³ÛÝáí µÕ³íáõÙ ¿, û Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ã·ñ³Ýó»Éáõ Çñ³íáõÝù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÎÀÐ-Ý ãáõÝÇ: лï»õ³µ³ñ, ·áõó» ²Ûí³½Û³ÝÇ å³ñµ»ñ³Ï³Ý §³é³ç³¹ñáõÙÁ¦` ѳñ»õ³Ý »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³å³óáõó»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÛɳïÛ³óáõÃÛáõÝÁ: ÎÝ߳ݳÏÇ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ, áñ ²Ûí³½Û³Ýáí §½µ³Õ-

íáõÙ¦ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ §ÃßݳÙÇÝ»ñÁ¦: ê³Ï³ÛÝ µ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë Ýå³ï³ÏÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛëÇÝùÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÛɳïÛ³óáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, ³Ù»Ý»õÇÝ Ï³ñÇù ãϳ ³í»Éáñ¹ ·áõÙ³ñÝ»ñ ͳËë»Éáõ, ÇëÏ »Ã» ³Ûë Ýå³ï³Ïáí ²Ûí³½Û³ÝÇÝ å³ïí»ñ »Ý ï³ÉÇë, áõñ»ÙÝ Ý³»õ ·áõÙ³ñ »Ý ͳËëáõÙ: ØÇÝã¹»é ѳñ»õ³Ý »ñÏÇñÝ ³é³Ýó ¹ñ³ ¿É óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Çñ ³ÛɳïÛ³óáõÃÛáõÝÁ, áõñ»ÙÝ ³éÝí³½Ý ³ÝÙïáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ ¹ñ³ ѳٳñ Éñ³óáõóÇã ·áõÙ³ñ ͳËë»É: лï»õ³µ³ñ, ²Ûí³½Û³ÝÇÝ (Ýñ³ ѳí³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÇÝ) ë³ å»ïù ã¿: êï³óíáõÙ ¿, áñ ²¹ñµ»ç³Ý³Ñ³Û»ñÇ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ Çñ »ñ»õ³óáÕ áõ ³Ý»ñ»õáõÛà ÃÇÙÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý áã û Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ã·ñ³Ýóí»Éáõ, ³ÛÉ ·áÝ» Ù»Ï ³Ý·³Ù ·ñ³Ýóí»Éáõ: ¸³ ³ñ¹»Ý ÏÝ߳ݳÏÇ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ¿, áñï»Õ §³åñáÕ¦ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ϳñáÕ ¿ ѳí³ÏÝ»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ³ÃáéÇÝ: ÜÙ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, »õ ÝÙ³Ý ²¹ñµ»ç³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ ³ñÅ» ÷áÕ Í³Ëë»É: ºí Ïëï³óíÇ ³ÛÝå»ë, áñ ÝÙ³Ý ²¹ñµ»ç³Ý Ïëï»ÕÍíÇ Ý³»õ ѳ۳½·Ç ¶ñÇ·áñÇ ²Ûí³½Û³ÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ç³Ýù»ñáí: ÆëÏ ë³ ³ñ¹»Ý ÍÇͳջÉÇ ã¿: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

²¹ñµ»ç³ÝÁ ÏÙdzݳ± ѳϳëÇñÇ³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÛÇÝ 1-ÇÝ ¿çÇó

ÐáõÝÇë-ÑáõÉÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³Ýóϳóí»É »Ý ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ: Àݹ áñáõÙ` ݳ»õ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ, áñï»ÕÇó, Ç ¹»å, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ûñ»ñë ¹Çåáõϳѳñ Ïñ³ÏáóÝ»ñ ³ñÓ³Ïí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ¹Çñù»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` ëå³Ý»Éáí Ù»Ï »õ íÇñ³íáñ»Éáí ¹³ñÓÛ³É Ù»Ï Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ: ºí ¹³ ѳ½Çí û §å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ¦: Âáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÇÝ ûñ»ñë ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñ, ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñí³Í ¼³Ñǹ úñáõçÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ ·áñÍÇ §Ù»Ï ³½·` Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý µ³Ý³Ï¦ ëϽµáõÝùÁ: úñáõçÁ Çß˳ݳٻï ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ¿, »õ Ýñ³ ÑÝã»óñ³Í ·³-

Õ³÷³ñÁ ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É ÇÝùݳ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù: ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý ³éÝí³½Ý ùÝݳñÏáõÙ »Ý ÙdzóÛ³É ½ÇÝí³Í áõÅ»ñ ϳ½Ù³íáñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ »õ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ §Ü²îú-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ËáãÁݹáï ã¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ëï»ÕÍí»Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñ¦, ÇÝãÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳëÏ³Í»É ¿ñ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, û §²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳ½Çí û ѳٳӳÛÝÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇáñ»Ý ½Çç»É ³ÛÉ, ûÏáõ½ ³Ý·³Ù »Õµ³Ûñ³Ï³Ý, »ñÏñǦ: ´³Ûó Ñݳñ³íáñ ¿` ¹³ ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÇó ¿: ²ÛëåÇëáí, Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÙdzóÛ³É ½ÇÝí³Í áõÅ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³éáñ»Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ ¹»Ù Ïá³ÉÇódzÛÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ »ñÏñÇ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý ²Ýϳñ³Ý ÏïñáõÏ ¹»Ù ¿ ·ÝáõÙ Æñ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »ñÏñÝ»ñ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ë³ÑٳݳÏÇó »Ý: Æñ ³Ûë áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»ÉÇë ÂáõñùÇ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýóϳóñ»±É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, ѳßí³ñÏí³±Í »Ý µáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë §ï»Õ Ïáõݻݳ±¦ êÇñdzÛÇ ¹»Ù Ïá³ÉÇódzÛáõÙ, ³Ûë ѳñó»ñÁ ѳ½Çí û ²Ýϳñ³´³ùáõ ٳϳñ¹³Ïáí ã»Ý ùÝݳñÏí»É: ⿱ áñ ÝáõÛÝ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ µ³½ÙÇóë ¿ åݹ»É, áñ §²¹ñµ»ç³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇÝÝ »Ý, ÂáõñùdzÛÇ ËݹÇñÝ»ñÁ` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝÁ¦:

1-ÇÝ ¿çÇó » ÇÝãá±õ ¿ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÁ ³Û¹ù³Ý ç³ÝáõÙ ÷ñÏ»É Ý³ËÏÇÝ Ù³ñ½å»ïÇÝ, áñÇ ÏÛ³ÝùÇ áõÕÇÝ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ѳÝó³íáñ ¿, гÛÏ ²ÉáõÙÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý ãáõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ Ý³ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ¹»åùÇó Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýó êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï³í ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Çñ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Çñ»Ý ³ç³Ïó»óÇÝ: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Û¹ ó³ÝÏáõÙ ³é³çÇÝ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÝ ¿, áñÝ ³Ý·³Ù Ññ³å³ñ³Ï³í ãËáõë³÷»ó ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÇ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõó: ²Ûëù³Ýáí ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ·áñÍ³Í Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ³í³ñïíáõÙ: γéáõÛóÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, û ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ ¹»åùÇ í³ÛñáõÙ »Õ»É ¿ ³ÉÏáÑáÉÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï: ²ÉáõÙÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñ³ÏáõÙ ¿ Ï»Õïáï ï»ËÝáÉá·Ç³: §¸»åùÇó 6 ûñ Ñ»ïá ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇó ³ñÛ³Ý ³Ý³Éǽ »Ý í»ñóñ»É »õ ѳÛï³ñ³ñ»É, û ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ ³ñÛ³Ý Ù»ç ³ÉÏáÑáÉÇ ù³Ý³ÏÁ 4 åñáÙÇÉ ¿, ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ »Õ»É ¿ 1 åñáÙÇÉ: ê³ ¿É ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ 6 ûñ »Õ»É ¿ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ, Ýñ³Ý Ùdzóí³Í ¿ »Õ»É ëÇëï»Ù, »õ Ýñ³Ý Ý»ñ³ñÏí³Í ¹»Õ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ å³ñáõÝ³Ï»É ¿ ëåÇñï: ¼³í»ßï³ÉÇ ¿, áñ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ã»Õ³Í µ³ÝÝ ³Ûëù³Ý áõé׳óÝáõÙ »õ ï³ñ³ÍáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ îÇ·ñ³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï: ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ ¿É ãÇ Ñ»ñù»É, áñ îÇ·ñ³ÝÇ ³ñÛ³Ý Ù»ç ÃÙñ³ÝÛáõà ¿ ѳÛïݳµ»ñí»É, ë³Ï³ÛÝ ÷³ëï³µ³ÝÁ Ñ»ñùáõÙ ¿, áñ îÇ·ñ³ÝÁ »Õ»É ¿ ÃÙñ³ÝÛáõÃÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ¹»åùÇ Å³Ù³Ý³Ï: ê³ ÝáõÛÝå»ë Éáõñç ѳñó»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: ºÃ» ¹»åùÇ í³ÛñÇó Ñ»ïá ʳã³ïñÛ³ÝÁ ϳɳݳíáñí»É ¿ »õ å³Ñí»É ¿ ËóáõÙ, ³å³ ÇÝãå»±ë ¿ ݳ ÃÙñ³ÝÛáõà û·ï³·áñÍ»É »õ á±õÙ û·ÝáõÃÛ³Ùµ¦: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ï³ñ³Íí³Í ï»ë³ÝÛáõÃÇݪ ²ÉáõÙÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿, áñ ³éϳ ¿ »ñÏáõ ï»ë³ÝÛáõÃ, »õ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½í»É ¿, áñ ùÝÝÇãÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ï»ë³ÝÛáõÃÁ Ï»ÕÍí³Í ã¿: §ê³ ³Ñ³·ÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» ¹áõù ݳۻù ÙáÝï³Åí³Í »õ ãÙáÝï³Åí³Í ï»ë³ÝÛáõûñÁ, ß³ï µ³Ý å³ñ½ Ϲ³éݳ: âÙáÝï³Åí³Í ï»ë³ÝÛáõÃáõÙ »ñ»õáõÙ ¿, áñ ²í»ïÇù ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ù»ç ¿, Ýñ³Ý »Ý Ùáï»ÝáõÙ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ÃÇÏݳå³Ñ-Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ½ÇÝí³Í »Ý, »õ ëÏëáõÙ »Ý ù³ßùß»É: ºñµ ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ ¿ Ùáï»ÝáõÙ ï³ÝÁ, ³å³ ÝáõÛÝ ½ÇÝí³Í ïճݻñÁ ³·ñ»ëÇí å³Ñí³Íùáí Ùáï»ÝáõÙ »Ý ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ Ù»ù»Ý³ÛÇÝ: ºíë Ù»Ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÷³ëï, ³é³çÇÝ »ñ»ù Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ ÑÝã»É »Ý ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, »ñµ Ýñ³Ýù ¹áõñë ¿ÇÝ »Ï»É ï³ÝÇó, »ñµ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³í³ñïí³Í ¿ñ, »ñµ ³ÛÉ»õë áãÇÝã ã¿ñ ϳï³ñíáõÙ: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ »õë Ù»Ï ÷³ëï, áñÁ ѳëï³ïí³Í ¿ »õ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ»ñù»É. ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ³ïñ׳ݳÏÁ ѳí³ùí³Í »õ ÉÇóù³íáñí³Í ãÇ »Õ»É, ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ Ùáï ÷³Ù÷áõßï ¿É ãÇ »Õ»É¦: î»ë³ÝÛáõÃÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÷³ëï³µ³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿, û á±í ¿ Ï»ÕÍ»É ³ÛÝ, á±õÙ å³ïí»ñáí, »õ ³ñ¹»Ý ³é·ñ³íí³Í ï»ë³ÝÛáõÃÝ á±í ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É, áñ Ï»ÕÍ»Ý:

¼Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, û ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ óáõóÙáõÝù ï³Éáõó »õ ³é»ñ»ëáõÙÇó, ÝáõÛÝå»ë ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: §²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ ãÇ Ññ³Å³ñí»É óáõóÙáõÝù ï³Éáõó: ܳ ³í»ÉÇ ù³Ý 2 ų٠Ëáë»É ¿ »õ å³ïÙ»É, û ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ݳ ¹Çï»É ¿ ï»ë³ÝÛáõÃÁ: Üñ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 60 ³Ý·³Ù óáõÛó »Ý ïí»É ï»ë³ÝÛáõÃÁ, û ÇÝãå»ë »Ý Ïñ³ÏáõÙ Çñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õ ÇÝãå»ë ¿ ٳѳÝáõÙ »Õµ³ÛñÁ: ܳ ųÙÁ »ñ»ùÇó ÙÇÝã»õ ųÙÁ 8-Á »Õ»É ¿ ùÝÝã³Ï³ÝáõÙ: ¸áõù å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ùª Ù³ñ¹Á Ñá·»Ï³Ý ÇÝãåÇëÇ ³åñáõÙÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõݻݳÉ, »ñµ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³Ù ï»ëÝÇ, û ÇÝãå»ë ¿ Çñ »Õµ³ÛñÁ ٳѳÝáõÙ: ´³Ûó ²ñï³ÏÁ ¹ÇÙ³ó³í, ûå»ï Ñá·»å»ë ÁÝÏ×í³Í ¿ñ: àõ ã·Çï»ë ÇÝãáõ, »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 8-ÇÝ ùÝÝÇãÁ áñáßáõÙ ¿, áñ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ å»ïù ¿ 4 ³é»ñ»ëáõ٠ϳï³ñÇ, ÇëÏ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ³é»ñ»ëáõÙÁ ï»õáõÙ ¿ 1,5-2 ųÙ: ²ñï³ÏÝ ³ë³ó, áñ Ñá·Ý³Í ¿, Çñ»Ý ɳí ãÇ ½·áõÙ »õ ãÇ Ï³ñáÕ ³é»ñ»ëáõ٠ϳï³ñ»É, »õ Ëݹñ»ó, áñ áõñÇß ûñ ï»Õ³÷áË»Ý ³é»ñ»ëáõÙÁ: ¸³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ݳ Ññ³Å³ñí»É ¿ ³é»ñ»ëáõÙÇó, ÇÝãå»ë Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ ûñÝ ¿ ÷áË»É: Æ ¹»å, ³Ûëûñ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ ³é»ñ»ëí»Éáõ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï¦: Ø»Ï ³ÙÇë ³é³ç гÛÏ ²ÉáõÙÛ³ÝÁ Ý³Ù³Ï ¿ñ áõÕ³ñÏ»É ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõݪ å³ñ½»Éáõ, û Ù³ÙáõÉáõÙ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÝÛáõûñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ áñ»õ¿ ·áñÍ ëÏëí»±É ¿: ¸³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó ½³í»ßï³ÉÇ å³ï³ëË³Ý ¿ »Ï»É. DZÝã Ñá¹í³ÍÝ»ñ, DZÝã ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ö³ëï³µ³ÝÁ ãÇ ³É³ñ»É áõ ûñûñÇ ÙÇ Ù»Í Ï³åáó ¿ áõÕ³ñÏ»É ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí, áñ ¹³ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ÝÛáõûñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ: ¸³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó ·áñÍÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ѳïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ, »õ ³ÛÝï»Õ ¿É ÷³ëï³µ³ÝÇÝ å³ï³ëË³Ý»É »Ý, û ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóí»É: » Ù³ëݳíáñ³å»ë á±ñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɪ ãÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝí»É: ÐøÌ-Çó ݳ»õ ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ʳã³ïñÛ³ÝÁ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï ã¿ñ: âѳí³ï³Éáí Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ݳ»õ ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã áñáßíáõÙ ¿ Ù»Ï Ï»ÝïñáÝÇóª ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Çó, »ñ»Ï ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁª ¾ÙÇÉ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ, µ³ó Ý³Ù³Ï ¿ ÑÕ»É ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇݪ Ëݹñ»Éáí Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»É ·áñÍÁ, áñå»ë½Ç å³ïÅí»Ý Çñ³Ï³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ: §ºë Ïáñóñ»É »Ù ÇÙ áñ¹áõÝ, Ýñ³Ý ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñ ã¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»É: ê³Ï³ÛÝ »ë ¹»é ÉñÇí ã»Ù Ïáñóñ»É Ç٠ѳí³ïÝ ³é ³ÛÝ, áñ ûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ϳñáÕ »Ù ѳëÝ»É ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý: ²Û¹ å³ï׳éáí ¹ÇÙáõÙ »Ù Ò»½, Ëݹñ»Éáí ³Ûë ·áñÍÁ í»ñóÝ»É Ò»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ÊݹñáõÙ »Ùª ÃáõÛÉ ÙÇ ïí»ù, áñ í»ñçݳϳݳå»ë ÏáñÇ ³ñ¹³ñ ׳ݳå³ñÑáí ³Ûë ·áñÍÇ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ç٠ѳí³ïÁ¦, ·ñ»É ¿ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ:


www.azg.am

27 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 4

¶áñ·³·áñÍáõÃÛáõÝ ¶áñ·³·áñÍáõÃÛáõÝ

²¼¶

äñÝ. ÚáíѳÝÝ¿ë »õ ïÇÏÇÝ ÜáÛ»ÙÇ ØÏñ»³ÝÝ»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÇó í»ñ³åñáÕ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ½³õ³ÏÝ»ñÝ »Ý: Üñ³Ýù ÍÝáõ»É »Ý ²ñ»õÙï³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ, ³åñ»É »Ý Èǵ³Ý³ÝáõÙ »õ гɿåáõÙ: 1946 Ã. ѳ½³ñ³õáñ ѳۻñÇ Ñ»ï Ý»ñ·³ÕÃ»É »Ý г۳ëï³Ý, ͳÝûóó»É »Ý ÙÇÙ»³Ýó г۳ëï³ÝáõÙ áõ ³Ùáõëݳó»É 1950-áõÇÝ: Üñ³Ýó ëÇñáÛ Ñ³ñÏÇ ï³Ï ÍÝáõ»É »Ý »ñ»ù ïÕ³Û »õ Ù¿Ï ³ÕçÇϪ Ú³ñáõÃÁ, ð³ýýÇÝ, ÂáñáëÁ »õ ºñ³ÝÁ: 28 ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³åñ»Éáõó Û»ïáÛ, 1974 Ã. ѳëï³ïõáõÙ »Ý ²-

§ØÏñ»³Ý ·áñ·»ñÁ¦ å³ïñ³ëïõáõÙ »Ý ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ

ØÏñ»³Ý ѳëï³ïáõÃÇõÝÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ½µ³Õáõ»É ¿ Ó»éùáí ·áñÍáõ³Í ·áñ·»ñÇ ³é»õïñáí: ²é³çÇÝ ·áñ·Ç ˳ÝáõÃÁ ØÏñÛ³ÝÝ»ñÁ µ³ó»É »Ý 1976 Ã. ÜÇõ ºáñùÇ Û³ÛïÝÇ 5-ñ¹ åáÕáï³ÛÇ (Fifth Avenue) íñ³Û, áñï»Õ Ù³ùñ»É áõ Ýáñá·»É »Ý óÝϳñÅ¿ù ·áñ·»ñ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó ßÝáñÑÇõ Çñ»Ýó Åñ³ç³Ý áõ ׳ñï³ñ ·áñͳí³ñáõû³Ý, Û³çáÕáõÃÇõÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ µ³ó»É ÙÇ áõñÇß Ë³Ýáõà ´ñáõùÉÇÝÇ (Brooklyn, NY) Ù¿ç, áñÇ í»ñ³ÑëÏÇã ïÝûñ¿ÝÝ ¿ ³ÛÅÙ Âáñáë ØÏñ»³ÝÁ, áõñ áã ÙdzÛÝ Ù³ùñõáõÙ, Ýáñá·õáõÙ áõ å³Ñå³ÝõáõÙ »Ý ·áñ·»ñÁ, ³ÛÉ»õ Û³ñÙ³ñáõÃÇõÝ ¿ ëï»ÕÍõáõÙ ×Çßï Ó»õáí Éáõ³Ý³É áõ ãáñ³óÝ»É Ýáõñµ »õ ÑݳٻÝÇ ·áñ·»ñÁ: ÆëÏ ÐÇÝ·»ñáñ¹ åáÕáï³ÛÇ Ë³ÝáõÃÁ ÙÝáõÙ áõ ͳé³ÛáõÙ ¿ ÙÇ ÙdzÛÝ áñå¿ë ½³Ý³½³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ßù»Õ ·áñ·»ñÇ óáõó³¹ñáõû³Ý ëñ³Ñ áõ óáõó³÷»ÕÏ: ÜÇõ»áñù³µÝ³Ï ØÏñ»³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ϳñ× ÙÇçáóáõ٠ϳï³ñ»É³å¿ë ïÇñ³å»ï»É »Ý Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ, ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ »Ý Ó»éù µ»ñ»É ·áñ·Ç Ñ»Ýáõ³ÍùÇ, ûɻñÇ Û³ïáõÏ Ï³å»ñÇ, µñ¹Ç ï»ë³ÏÝ»ñÇ áõ µÝ³Ï³Ý ·áÛÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ Ùï³ÍáõÙ »Ý ݳ»õ ÙÇ ù³ÛÉ »õë ³é³ç ·Ý³É áõ Áݹ³ñÓ³Ï»É Çñ»Ýó ·áñÍÁª ëÏë»É ·áñ·³·áñÍáõû³Ý ͳÝñ ³ß˳ï³ÝùÁ: ܳË, Áëï ųٳݳÏÇ å³Ñ³ÝçÇ »õ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ ó³ÝÏáõû³Ý, ÷áËáõÙ »Ý ·áñ·»ñÇ ·Í³·ñáõÃÇõÝÝ áõ ½³ñ¹³ÝϳñÝ»ñÁ, áñÇ ·Í³·ñáõû³Ý áõ ͳÕϳ½³ñ¹»ñÇ Ù¿ç Ù»Í ¹»ñ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ýϳñãáõû³Ý ÓÇñùáí ûÅïáõ³Í Ú³ñáõà »Õµ³ÛñÁ, áñÁ 2008 Ã. ÷»ïñáõ³ñ 9-ÇÝ Ù»Í³ñáõ»ó §Ð³Û ¶áñ· ÁÝÏ»ñáõû³Ý¦ ÏáÕÙÇó: ØÇ Ëûëùáí, ØÏñ»³ÝÝ»ñÁ ³Ù¿Ý ÙÇ ï»ë³ÏÇ ½³ñ¹³ñ³Ýù Û³ñÙ³ñ»óÝáõÙ »Ý ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ ×³ß³ÏÇÝ: ¶áѳóáõÙ »Ý ï³ÉÇë Ýñ³Ýó ó³ÝÏáõû³Ý, ëï»ÕÍáõÙ Ýáñ³Ó»õ »õ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½³ñ-

¹³ñ³ÝùÝ»ñáíª §ØÏñ»³Ý Û³ïáõϦ ѳÛÏ³Ï³Ý ßù»Õ Ï»ñå³ñáõ»ëïÇ ·Í³·ñáõÃÇõÝÝ»ñáí µ³ñÓñáñ³Ï ·áñ·»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÇõÝ: ºí ³Ñ³ ³Ûëûñ ØÏñ»³ÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·áñͳ¹ñ»É Çñ»Ýó ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ »õ ÁÝïÇñ ³ß˳ï³ÝùÁ, ëï»ÕÍ»Éáí Çñ ï»ë³ÏÇ Ù¿ç ³Ù»Ý³É³õ ѳÛϳϳÝ-Ñݳٻ³Û ·Í³·ñáõû³Ý, å³ïÏ»ñÝ»ñÇ, ųٳݳϳÏÇó áõ ½³Ý³½³Ý µÝ³·³õ³éÝ»ñÇ á×Ç, ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÇõÝÁ áñÝ ³ñï³óáÉõáõÙ ¿ áñå¿ë Û³ïáõÏ §Megerian Rugs¦ (ØÏñ»³Ý ·áñ·) ³ÝáõÝáí: Àëï ÙÇçݳ¹³ñ»³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñÇ, г۳ëï³ÝÁ ÙÇßï ¿É ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É Çñ µ³ñÓñ³ñÅ¿ù ·áñ·»ñáí, ÝáÛÝÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ å»ÕáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ Ãáõ³ñÏáõÃÇõÝÇó ³é³ç IV-III ѳ½³ñ³Ù»³ÏÝ»ñáõÙ ·ï»É »Ý ·áñ·³·áñÍáõû³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ: ܳ»õ íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñ ϳÝ, áñ ¹»é»õë VIII-ñ¹ ¹., »ñµ سñùû öáÉûÝ ³Ýó»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý ÎÇÉÇÏdzÛáí »õ ÛÇß³ï³ÏáõÙ ¿, áñ 껵³ëïdz, ¶áÝdz,λë³ñdz ù³Õ³ùÝ»ñáõ٠ѳۻñÁ »õ ÛáÛÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³É³õ ·áñ·»ñÁ: Ô. ²ÉÇß³ÝÁ Û³Ûïݳµ»ñ»É ¿, áñ XV-XVI ¹.¹. ºõñáå³Ï³Ý ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ïï³õÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÇ ÝϳñÝ»ñÇ, áñ ѳۻñ¿ÝáõÙ §Î³ñå»ï¦ µ³éÁ ·áñÍ ¿ ³ÍõáõÙ áñå¿ë ѳݷáõó³õáñ ·áñ·Ç ÑáÙ³ÝÇß, Ùï»É ¿ ºõñáå³ÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³é³å³ß³ñÇ Ù¿ç: гÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÁ µÝáñáßáõ»É »Ý ݳ»õ ïáÑÙÇ áõ í³ÛñÇ »õ ³ÛÉ Ýß³ÝÝ»ñáí áõ ½³ñ¹³ñ³Ýùáí, áñÝ ³Ûëûñ Ñ³Û å³ïÙáõû³Ý ¿ç»ñáõÙ Ù»Í ³ñÅ¿ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: Ø»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ ·áñ·Ç ÙÇçáóáí ݳٳÏÝ»ñ »Ý ·ñ»É áõ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñ óùóñ»É ·áñ·Ç ·áñÍáõ³Í ͳÉù»ñáõÙ: ØÇÝã»õ ûñë ¿É ·áñ·Á ѳٳñõáõÙ ¿ ϳñ»õáñ ³éïÝÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ í»ñ»Éù, ßáõù, ÷³éù áõ ѳñëïáõÃÇõÝ:

Ù»ñÇϳ, ÜÇõ ºáñù: ´³Ûó Ýñ³Ýù »ñµ»ù ã»Ý Ùáé³ÝáõÙ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇ »ñÏÇñÝ áõ Çñ»Ýó ³ñÙ³ïÝ»ñÁ: ØÏñ»³Ý »ñ»ù »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñ³½Ý»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý, »ñµ 2000 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇÙݳ¹ñáõÙ »Ý §ØÎðº²Ü è²¶ê¦ (ØÏñ»³Ý ·áñ·)Ç Ñ³ëï³ïáõÃáõÝÁ ³ñï³¹ñ»Éáí Ù³ëݳõáñ³å¿ë Çñ ï»ë³ÏÇ Ù¿ç Û³ïáõÏ Ø³Ñ³É, (ÐݳٻÝÇå³ñëÏ³Ï³Ý ÝϳñÝ»ñáí), Ô³ñ³µ³Õ (̳Õϳ½³ñ¹ ºõñáå³Ï³Ý) »õ Èáïáë (Æï³É³óÇ Û³ÛïÝÇ ÝϳñÇã Èáñ»Ý½û ÈáÃáÛÇÝ å³ïϳÝáÕ ÝϳñÝ»ñÇ á×Ç) ·áñ·»ñ: êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõ³Í ·áñ·»ñÁ §Ð³Û ·áñ·¦ ³ÝáõÝÝ ¿ÇÝ ÏñáõÙ, µ³Ûó ³Û¹ ѳë³ñ³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÇó Û»ïáÛ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÙ, ³Û¹ µáÉáñÁ Ùdzݷ³ÙÇó ù³Ûù³Ûáõ»ó áõ ³ÝÑ»ï³ó³õ: ²Ûëûñ §ØÏñ»³Ý¦ ѳëï³ïáõÃÇõÝÁ ÏáãõáõÙ ¿ §ØÎðº²Ü è²¶ê¦ ³é³õ»É ·áñÍáõÝ»³Û, ³é³õ»É ϳÛï³é áõ ½ûñ³õáñ: ÜÇõ ºáñùáõÙ µÝ³ÏõáÕ ØÏñ»³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ßÝáñÑÇõ г۳ëï³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·³·áñÍáõÃÇõÝÁ Ýáñ áÛÅ áõ Ýáñ ó÷ ¿ ëï³ÝáõÙ: ²Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ 22 §ØÏñ»³Ý è³·ë¦ ·áñͳñ³ÝÝ»ñ »Ý ³ß˳ïáõÙ, Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ áõ Ýå³ëïáõ٠ѳ½³ñ³õáñ Ñ³Û ·áñͳõáñÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ·áñ·Ç ·áñͳñ³ÝÝ»ñ áõÝ»Ý Ý³»õ âÇݳëï³ÝáõÙ, ö³ùÇëï³ÝáõÙ, º·ÇåïáëáõÙ, èáõÙÇÝdzÛáõÙ »õ ³ÛɳݹáõÙ: ´³óÇ ÜÇõ ºáñù ù³Õ³ùÇ Û³ÛïÝÇ 5-ñ¹ åáÕáï³ÛÇ ·áñ·Ç ˳ÝáõÃÇó, Ýñ³Ýù óáõó³¹ñáõû³Ý ˳ÝáõÃÝ»ñ áõÝ»Ý Æï³ÉdzÛáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ »õ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: ØÏñ»³ÝÝ»ñÇ ·áñ·³·áñÍáõÃÇõÝÁ Û³ïϳå¿ë ׳ݳãõáõÙ ¿ ͳÕϳ·áñ·»ñÇ í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý áñ³Ï»³É áõ ·»ñ³½³Ýó áñ³ÏÇ Ù¿ç: Üñ³Ýù Åñ³ç³Ý ³ß˳ïáõû³Ùµ ϳñáÕ³ó»É »Ý Û³çáÕ»óÝ»É ³ñï³¹ñ»É µÝ³Ï³Ý Ý»ñÏ û·ï³·áñÍ»Éáí ¹³ßïÇ ·áõݳ·»Õ ͳÕÇÏÝ»ñÁ, áñáß µáõë³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñ, ëáËÇ, ÁÝÏáÛ½Ç, Ýé³Ý »õ ÝÙ³Ý µÝ³Ï³Ý Ý»ñÏ»ñ: Ø»Í ³ß˳ï³Ýù ¿ ï³ñáõ»É ݳ»õ µñ¹Ç ï»ë³ÏÝ»ñÇ ÁÝïñáõû³Ý, Ù»ï³ùëÇ »õ ³ÛÉ Ã»É»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý, áñ³ÏÇ ÷³÷Ïáõû³Ý »õ ÷³ÛÉÇ Ýϳïٳٵ, áñÝ ³ñáõ»É ¿ ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë ¹³ñ»ñ ³é³ç: ²Ýßáõßï, µÝ³Ï³Ý Ý»ñÏ»ñáí Ý»ñÏáõ³Í ·áñ·Ç ûɻñÇ ·áÛÝÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áã ÙdzÛÝ ãÇ ÷áËõáõÙ, ³ÛÉ»õ ·Ý³Éáí ³õ»ÉÇ ¿ ÷³ÛÉ ëï³ÝáõÙ: ØÏñ»³Ý ·áñ·»ñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ êåÇ-

ï³Ï ïáõÝÁ »õ ÙÇ ß³ñù ³Ï³Ý³õáñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ áõ ٻͳѳñáõëïÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ, ݳ»õ ì³ïÇϳÝÁ »õ ºõñáå³ÛÇ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÑÇõñ³ÝáóÝ»ñÁ: ØÏñ»³Ý ·áñ·»ñÇ ÝÙáÛßÝ»ñÁ µ³½Ù³½³Ý »Ý, ÁݹѳÝñ³å¿ë Ýñ³Ýù ÙÇÙ»³ÝóÇó ï³ñµ»ñõáõÙ »Ý ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñÇ, ï»ÕÇ, ó·³õáñáõû³Ý, ïáÑÙÇ »õ ³ñ¹Ç-³ÛÅÙ¿³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñáí, áñáÝù ׳ݳãõáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·áõݳÛÇÝ Ñ³ñáõëï »ñ³Ý·Ý»ñÇ áõ ½áõ·³¹ñáõû³Ý-˳éÝáõñ¹Ç Ý»ñ¹³ßݳÏáõû³Ùµ. ·»Õ³½³ñ¹Ù³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ ÇÝùݳïÇåáõû³Ùµ, ÑáõÙùÇ É³õ³·áÛÝ Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ·áñÍáõ³ÍùÇ µ³ñÓñ áñ³Ïáí: ØÏñ»³ÝÝ»ñÁ ÙÇ ß³ï ·»Õ»óÇÏ »õ Áݹ³ñÓ³Ï óáõó³÷»ÕÏ áõ ·áñͳï»ÕÇ áõÝ»Ý ºñ»õ³ÝÇ 3-ñ¹ Ù³ëáõÙª øÇÙdz·áñÍÝ»ñÇ 9 ÷áÕáóáõÙ: ²ÛÝï»Õ »Ý óáõó³¹ñõáõÙ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ·áñ·»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñ, ³Ù¿Ý ³Ûó»Éáõ ³½³ï ¿ ùÝÝ»Éáõ, ½ÝÝ»Éáõ áõ í³Û»É»Éáõ ѳÛÇ Ó»éùáí ·áñÍáõ³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝïÇñ ·áñ·»ñÁ: §ØÏñ»³Ý è³·ë¦ ·áñͳñ³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ· ·áñÍ»Éáõ ëáíáñáõÃÇõÝÁ »õ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ѳ½³ñ³õáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ, ½³ñÏ ¿ ï³ÉÇë »õ Ý»óáõÏ Ñ³Ý¹Çë³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ïÝï»ëáõû³Ý áõ Ùß³ÏáÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: 2007 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñ 13-ÇÝ §ØÏñ»³Ý ·áñ·Ç¦ ݳ˳·³Ñ ð³ýýÇ ØÏñ»³ÝÁ å³ñ·»õ³ïñõáõÙ ¿ áëÏ¿ Ù»¹³Éáí г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ îÇ·ñ³Ý Âáñá뻳ÝÇ ÏáÕÙÇó áñå¿ë å³Ñ³å³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý-³õ³Ý¹³Ï³Ý ïáÑٳϳÝ-·áñ·»ñÇ »õ ËóÝáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý: г۳ëï³ÝÇ å»ïáõÃÇõÝÁ ·áñͳÏóáõÙ ¿ ØÏñ»³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·³·áñÍáõû³Ý å³Ñ-

å³ÝÙ³Ý ³éáõÙáí, ³Ýáõ³Ý»Éáí ³ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ù »õ ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝ: Þáõïáí ºñ»õ³ÝáõÙ ÑÇÙݳ¹ñáõ»Éáõ ¿ §ØÏñ»³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÇ Ã³Ý·³ñ³Ý¦-Á: ÚáÛëáí »Ýù, áñ ³Û¹åÇëáí, ϳÙñ³åݹáõÇ áõ ÏÁ å³Ñå³ÝáõÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑݳٻÝÇ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÁ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ· ·áñÍ»Éáõ ³ëå³ñ¿½áõÙ: ²Ûë í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ØÏñ»³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ݳ»õ ÑÇÙݳ¹ñ»É »Ý ÙÇ áõñÇß ·áñͳñ³Ý, áõñ ³ñï³¹ñáõÙ »Ý µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Û³ïáõÏ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõ³Í áñÙݳßÇÝáõû³Ý »õ ßÇݳñ³ñáõû³Ý ³ÛÉ ÝÇõûñª Ýáñ³Ó»õ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³å³Ñáí»Éáí ç»ñÙáõÃÇõÝ áõ ³å³ÑáíáõÃÇõÝ: ¶áñͳñ³ÝÇ ³ÝáõÝÝ ¿ §ØÎðº²Ü ÞÆܦ, í»ñ³ÑëÏÇã-ݳ˳·³ÑÝ ¿ Ú³ñáõà »Õµ³ÛñÁ: г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç, ØÏñ»³ÝÝ»ñÁ Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÇõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³éáÕç³å³Ñáõû³Ý, ³ß˳ï³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ·áñÍÇ »õ ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÙÇ Ýϳïٳٵ: Üñ³Ýó ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏ»³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇݪ ³éáÕç »õ ³å³Ñáí ·áñͳï»ÕÇ: ØÏñ»³Ý ѳëï³ïáõÃÇõÝÁ ÏñóÃáß³Ïáí ³å³ÑáíáõÙ ¿ Çñ ·áñͳõáñÝ»ñÇ ½³õ³ÏÝ»ñÇÝ áõ ϳï³ñáõÙ ³Ùë³Ï³Ý Û³õ»³É í׳ñáõÙ Ýñ³Ýó ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÏñ»³ÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³½·³ë¿ñ áõ ³½·³Ýáõ¿ñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ùµ ûųݹ³ÏáõÙ áõ ³ß˳ï³ÏóáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: Üáñ³Ýáñ í»ñ»Éù áõ Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñ »Ýù ó³ÝϳÝáõÙ §ØÏñ»³Ý ·áñ·¦ ѳëï³ïáõû³Ý: ²ðØÆܾ ØÆÜ²êº²Ü ÜÇõ ºáñù


www.azg.am

27 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 5

²¼¶

´²øàô

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

¸»åÇ êÇñdz »Ý ß³ñÅíáõÙ µñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ý³í»ñ ØÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÁ ÏáÕÙ ¿ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ 9 ïáÏáëÁ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ Ý³í³ïáñÙÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÍáíáõÅÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ѳñí³ÍÝ»ñ ѳëóÝ»É êÇñdzÛÇÝ: ä³ïñí³ÏÁ ³Û¹ »ñÏñáõÙ û·áëïáëÇ 21-ÇÝ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ¿: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ The Telegraph ϳÛù¿çÁ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ íϳ۳Ïáã»Éáíª Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·ñáõÙ ¿, áñ »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùï³¹Çñ »Ý ÙÇ³Ý³É ²ØÜ-Ç Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ »õ ß³ï ßáõïáí é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ëÏë»É êÇñdzÛÇ ¹»Ù: ´ñÇï³Ý³óÇ í³ñã³å»ï ¸»õǹ λٻñáÝÁ ³é³ÛÅÙ µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï, µ³Ûó ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ¹»åùáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ëÏëí»É ³ñ¹»Ý »ÏáÕ ß³µ³Ã, ÝßáõÙ »Ý í»ñáÑÇßÛ³É ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ: ¸³Ù³ëÏáëÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáõÙ û·áëïáëÇ 21-Ç ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ñáÑÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Éáõñ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ËáõÙµ 鳽ٳݳí»ñ ëÏë»óÇÝ ß³ñÅí»É ¹»åÇ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ ÑÛáõëÇë³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñç³Ý: êÇñÇ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ åݹáõÙ ¿, û ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí 1600 Ù³ñ¹ ¿ ½áÑí»É: ØÇÝã¹»é §´ÅÇßÏÝ»ñ ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñǦ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ½áÑ»ñÇ ÃÇíÁ 355 ¿: êÇñÇ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ñáÑÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¸³Ù³ëÏáëÁ Ñ»ñùáõÙ ¿ µáÉáñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ »õ ·ñáÑÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ §³åëï³ÙµÝ»ñÇ ë³¹ñ³Ýù¦: ä»ï³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí»óÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ÷áñ³Í ·»ïÝáõÕÇÝ»ñáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ å³Ñ»ëïÝ»ñÇ Ñ³ÛïÙ³µ»ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ú·áëïáëÇ 18-Çó ¸³Ù³ëÏëáõÙ »Ý زÎ-Ç ÙÇ ËáõÙµ ï»ëáõãÝ»ñ, áñáÝó ËݹÇñÝ ¿ å³ñ½»É, û ³Ûë

ï³ñí³ Ù³ñïÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñï ÏáÕÙ»ñÇó áñ Ù»ÏÝ ¿ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù û·ï³·áñÍ»É: ú·áëïáëÇ 21-Ç ¹»åù»ñÁ Ýñ³Ýó ³é³ç³¹ñ»óÇÝ Ýáñ ËݹÇñ: üñ³Ýëåñ»ëÁ ÝßáõÙ ¿, áñ êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý áõß³óáõÙáíª ÙdzÛÝ û·áëïáëÇ 25-ÇÝ Ýñ³Ýó ÃáõÛɳïñ»óÇÝ ½ÝÝáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É í»ñçÇÝ ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ñáÑÇ ßñç³ÝáõÙ: ú·áëïáëÇ 26-Çó زÎ-Ç ï»ëáõãÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ³ß˳ï»É ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û·áëïáëÇ 21-Ç ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ñáÑÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û»õ زÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ Ýáñ »Ý ëÏë»É ï»Õ³ÝùÇ ½ÝÝáõÃÛáõÝÁ: üñ³ÝëÇ³Ý »õë Ïáßï ¹Çñù ¿ µéÝ»É: ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ Èáñ³Ý ü³µÇáõëÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ³Ýå³ï³ëË³Ý ãÃáÕÝ»É êÇñdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý ËáëáõÙ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ³é³Ýó زÎ-Ç ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: êÇñdzÛÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý »õ Ñݳñ³íáñ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë Ðáñ¹³Ý³ÝáõÙ ùÝݳñÏáõÙ »Ý ²ØÜ-Ç »õ Ýñ³ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ µñÇï³Ý³Ï³Ý

Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳÕáñ¹áõÙ »Ý, áñ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ ³ñ»õ»ÉùáõÙ ³ñ¹»Ý Ñ»ñóå³ÑáõÙ »Ý ï³ëÝÛ³Ï ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ý³í»ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ, ݳ ²ØÜ-ÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ ·áñÍ»É µ³ó³é³å»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »õ Ùï³Í»É é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Í³Ýñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ Ñ»é³Ëáëáí ¹³ ¿ ³ë»É å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÇÝ: ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ëå³ë»É زÎ-Ç ï»ëáõãÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ä»Ýï³·áÝÇÝ óáõóáõÙ ¿ ïí»É å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Éáõ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ÝÙÇç³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, ²ØÜ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ¹»Ù ¿ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÁ` ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Æñ³ùÇ ïËáõñ ÷áñÓÁ: èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ Ipsos ѻﳽáï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛ³Ý ³Ýóϳóñ³Í ѳñóÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ 60 ïáÏáëÁ ¹»Ù ¿ êÇñdzÛáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝÇë û·ïÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ѳñóÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 9 ïáÏáëÁ: ä. ø.

Üáñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ §Øáõë³í³ÃÇ±ó¦ ²Ýó³Í ѳݷëïÛ³Ý ûñ»ñÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ùñïݳÃáñ ³ß˳ï»É »õ ݳ˳·³ÑÇ Ýáñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¿ ÁÝïñ»É ´³ùíÇ Ñ³Ù³Éëñ³ÝÇ åñáý»ëáñ å³ïÙ³µ³Ý æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÇÝ: ÖÇßï ¿, ݳ ³é³ÛÅÙ ÙdzÛÝ §å³Ñ»ëï³ÛÇÝǦ ϳñ·³íÇ×³Ï áõÝÇ, µ³Ûó å³ñ½ ¿, áñ §ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ¦ èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ §»ñ·Á »ñ·í³Í ¿¦: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³ñϳÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñϳÛÇÝ ³áõ¹ÇïÇ ·É˳íáñ ¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ Ýñ³Ý å³ïϳÝáÕ §ÆµñÇáõë¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ §Ñ³Ûïݳµ»ñ»É ¿ ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ã³ñ³Ùïáñ»Ý Ëáõë³÷»Éáõ µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï»ñ¦ »õ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ·áñÍÇ ÝÛáõûñáí §Ñ³ñáõó»É í³ñáõÛæ: âÇ ÉáõÍíáõ٠ݳ»õ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝ è¸ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ ѳñóÁ: öá˳ñ»ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ݳ §ÝáõÛÝÇëÏ »ññáñ¹ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõݦ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §·ñÇÝ ù³ñï¦ »õ ²ØÜ-áõÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ §áñáß³ÏÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÏñáõÙ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³éç»õ¦: ÆëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ Ñ³Ù³ñ ËáãÁݹáï ¿ ׳ݳãáõÙ áã ÙdzÛÝ ûï³ñ³Ñå³ï³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ Ëáëùáí, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ¹»åÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³ñß³í Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ §×³Ý³å³ñÑÁ å³ïíÇñí³Í ¿¦: ´³Ûó ¹ñ³ÝÇó ãÇ Ñ»ï»õáõÙ, áñ Ýáñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇÝ »Ý ÷á˳ÝóíáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý µáÉáñ é»ëáõñëÝ»ñÁ: æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÏïñáõÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É §´³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ËáëݳÏ, íï³ñ³Ý¹Ç è³ëáõÉ ¶áõÉÇ»õÁ, ïñáÑÙ³Ý »½ñÇÝ ¿ ѳÛïÝí»É §¾É¦ ß³ñÅáõÙÁ: ²ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÁ ÏÉù»Ý ³ÛÉ áõÅ»ñ »õë: Üñ³Ýù ÏݳËÁÝïñ»Ý §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÛÏáï»Éáõ¦ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÁ Ïï»Õ³íáñíÇ §Øáõë³í³Ã¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ýëï³í³ÛñáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ûÏݳÍáõÝ ÇÝùÝ ¿

Der Spiegel. §²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ·³ÕïݳÉë»É »Ý زÎ-Ç Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝÁ¦ ÜáõÛÝ ·áñÍÝ »Ý ³ñ»É ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÝ áõ ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝÝ»ñÁ 80 »ñÏñáõÙ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý §ÞåÇ·»É¦ ³½¹»óÇÏ ß³µ³Ã³Ñ³Ý¹»ëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ²ØÜ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ (²²¶) ½µ³Õí»É ¿ زÎ-Ç Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝÇ ·³ÕïݳÉëáõÙÝ»ñáí: ²²¶-Ý Ý³»õ ·³ÕïݳÉëÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍ»É ³éÝí³½Ý 80 »ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ ²ØÜ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: §ÞåÇ·»ÉǦ ëï³ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ 2012 Ã. ³Ùé³ÝÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»É ¿ §Ïáïñ»É¦ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ·ïÝíáÕ Ø²Î-Ç Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝÇ å³ßïå³ÝÇã ͳÍϳ·ÇñÁ »õ ÙÇ³Ý³É ï»ë³ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ: Àëï áñáõÙ, Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ íϳ۳ÏáãáõÙ ¿ ÎÐì »õ ²²¶ ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í ·³ÕïÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñÁ: ²²¶ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ »ñ»ù ß³µ³Ã ß³ñáõÝ³Ï ·³ÕïÝÇ Ñ»ï»õ»É »Ý زÎ-Ç 458 ï»ë³ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ: ØÇ ³Ý·³Ù ͳÍϳ·ÇñÁ §Ïáïñ»ÉÇë¦ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý

ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ å³ñ½»É ¿, áñ زÎ-áõÙ Éñï»ëáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáõÙ »Ý ݳ»õ ãÇݳóÇÝ»ñÁ: §ÞåÇ·»ÉÁ¦ ÝßáõÙ ¿, áñ ·³ÕïݳÉëáõÙÁ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ¿ »Õ»É, ù³ÝÇ áñ ÙÇÝã»õ ûñë ·áñÍáÕ Ø²Î-Ç Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ áñ»õ¿ ·³ÕïÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³ß˳ñÑÇ ³éÝí³½Ý 80

»ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñáõÙ »õ ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ï³Ý ·³ÕïݳÉëÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ÏáãíáõÙ »Ý Special Collection Servise »õ Ñ³×³Ë ·áñÍáõÙ »Ý ³é³Ýó ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý: ÜÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ Ï³Ý Ù³ëݳíáñ³å»ë سÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñïáõÙ »õ ìÇ»ÝݳÛáõÙ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý DPA Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÑáõÛÅ ·³ÕïÝdzóñ»É »Ý ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Íñ³·ñ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ËÇëï µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ²ØÜ-Ç »õ ÑÛáõñÁÝÏ³É »ñÏñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ¸³ñÓÛ³É êÝááõ¹»ÝÇ ·³ÕïÝÇ ÝÛáõûñÁ íϳ۳Ïáã»Éáíª RFI é³¹Çáϳ۳ÝÁ ѳí»ÉáõÙ ¿, áñ ºíñáå³ÛáõÙ ·³ÕïݳÉëíáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ó³ÝÏáõÙ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ:

ѳÛï³ñ³ñ»É: ê³ ãDZ íϳÛáõÙ, ³ñ¹Ûáù, áñ æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÝ áã û ÙdzëÝ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ §Øáõë³í³Ã¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ ¿, ѳݷ³Ù³Ýù, áñÁ ÙÇ ß³ñù Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇ ¹ñ¹»É ¿ Ñ»éáõÝ ·Ý³óáÕ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: سëݳíáñ³å»ë, Áݹ·ÍíáõÙ ¿, áñ æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÝ §Ý³ËÏÇÝáõÙ 10 ï³ñÇ ³ÝÁݹٻç ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ã»õÇ å³ï·³Ù³íáñ ¿ »Õ»É¦: ²ÛëåÇëáí ϳñÍ»ë ³ÏݳñÏíáõÙ ¿, áñ å³ïÙ³µ³Ý åñáý»ëáñÁ Ý»ñ¹ñí³Í ¹»Ùù ¿, »õ Ýñ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ ÁÝïñ»Éáí Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³Õûñáù ·Íí³Í Íñ³·ÇñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ »Ý ³ëáõÙ §Øáõë³í³Ã¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: êáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ²ñ³½ ²Éǽ³¹»Ý, Ýß»Éáí, áñ §åñáý»ëáñ гë³ÝÉÇÝ Ñ³ñ·í³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿, ÅáÕáíáõñ¹Á Ýñ³Ý áñáß ã³÷áí ·ÇïÇ, ÇÝãå»ë »õ ÇÝùÝ ¿ ͳÝáà ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õ Ýñ³ ËݹÇñÝ»ñÇݦ, Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ Ñ³Ù³ñ §Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ÑáõÛë¦ ãÇ ï»ëÝáõÙ` Ýϳï»É ï³Éáí, áñ Ýñ³ ßñç³å³ïáõÙ ³ÛÝ áõÅ»ñÝ »Ý, áñ §Î¶´-Ç Ý³Ë³·Íáí 90 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõñë »Ý µ»ñ»É ï³ÝÏ»ñÇ ³é³ç, 92-ÇÝ å»ï³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý ÙÇçáóáí ½³íÃ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, 93-ÇÝ »ñÏÇñÁ ѳëóñ»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙǦ: ²ÏݳñÏÝ»ñÇ Ñ³ëó»³ï»ñÁ §Øáõë³í³Ã¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ Æë³ ¶³Ùµ³ñÝ ¿, áñÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ¿ ³ß˳ï»Éáõ æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÁ: ºí »Ã» Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ áñáß³ÏÇ Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ÑáõÛë ¿ñ å³ÑáõÙ, ³å³ ³Ûëûñ íëï³Ñ³µ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ´³ùíÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ гë³ÝÉÇÝ Ï·ñ³ÝóíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, Ïëï³Ý³ 5-10 ïáÏáë Ó³ÛÝ, ÇëÏ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÏÉéÇ: àñå»ë½Ç »íñáå³óÇ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Ý Ëáë»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ §Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ýϳï»ÉÇ ³é³çÁÝóóǦ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë áñ »ñ»Ï ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É ´³ùíáõÙ ºØ ¹»ëå³Ý èáÉ³Ý ÎáµÇ³Ý: ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

ºñϳñ »é³óÝ»ÉÇë ϳÃÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ ëÝݹ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ºÃ» ϳÃÁ »é³óÝáõÙ »Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ï³Ù »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù, ³å³ ¹³éÝáõÙ ¿ §¹³ï³ñϦ: àõëïÇ ³ÝÇÙ³ëï ¿ ÝÙ³Ý Ï³ÃÁ ÙïóÝ»É Ù³ÝÏ³Ý ëÝݹ³µ³ÅÝÇ Ù»ç, ÝßáõÙ ¿ Health India ϳÛù¿çÁ: Tetra Pak ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ýóϳóñ³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ðݹϳëï³ÝáõÙ Ù³Ûñ»ñÇ 59 ïáÏáëÁ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë íëï³Ñ ¿ñ, û ϳÃÇ »é³óáõÙÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ ¹ñ³ ëÝݹ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, 24 ïáÏáëÁ ϳñÍáõÙ ¿ñ, û ç»ñÙ³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÙÁ µÝ³í ãÇ ³½¹áõÙ ëÝݹ³ñ³ñáõÃÛ³Ý íñ³: سÛñ»ñÇ ÙdzÛÝ 17 ïáÏáëÝ ¿ñ ËáñÑ»É »éÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ìÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ, ûñÇݳÏ, Ðݹϳëï³ÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ٠ϳÃÁ »é³óÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 3 ³Ý·³Ù »õ ÛáõÕ³½»ñÍáõÙ »Ý: ¸³ ϳÃÁ ½ñÏáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇó, ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇó, ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇó »õ ѳÝù³ÝÛáõûñÇó, ѳí³ëïáõÙ ¿ Ù³ÝϳµáõÛÅ-»ñÇϳٳ·»ï ê³Ýç»Û ´³·³ÛÁ: 100-Çó µ³ñÓñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ 15 ñáå»Çó ³í»ÉÇ ß³ñáõݳÏíáÕ ç»ñÙ³ÛÇÝ Ùß³ÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ íÇï³ÙÇÝÝ»ñÝ áõ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÁ ÏáñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ »õ ù³Ûù³ÛíáõÙ »Ý: ÊáëùÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ D »õ B-12 íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù Ýå³ëïáõÙ »Ý ϳÉóÇáõÙÇ Ûáõñ³óÙ³ÝÁ: ÀݹáõÝí³Í ¿ ϳñÍ»É, û ϳÃÝ ³Ùñ³óÝáõÙ ¿ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ áëÏáñÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ »ñϳñ »é³óñ³Í ϳÃÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýû·ï³Ï³ñ ¿: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ »ñÏÛáõÕÝ»ñ áõÝ»Ý, áñ ÝÙ³Ý Ï³ÃÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É íÇï³ÙÇݳÛÇÝ ³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ý, áëÏáñÝ»ñÇ ÷ËñáõÝáõÃÛ³Ý, ÙϳÝáõÝùÇ Ã»ñ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý »õ çÕ³µ³Ý³Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñÇ: ä. ø.


www.azg.am

27 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ Èàôðºð

Èàê ²ÜæºÈÀê

ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ г۳ëï³ÝÇó Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ û·áëïáëÇ 30-Çó ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Á Ïϳ۳ݳ ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ѳٳÅáÕáíÁ, áñáí ÏÙ»ÏݳñÏ»Ý 2013 à ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ: гٳ»íñáå³Ï³Ý ³Ûë Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ г۳ëï³Ý ÏÅ³Ù³Ý»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 30 »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, ³ÛÉ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝù: ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ѳٳÅáÕáíÇÝ ÏùÝݳñÏí»Ý §ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñ¦ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÁ, ÏÑëï³Ï»óíÇ 2013-2014 Ãà ٳñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ïϳ½Ù³Ï»ñåí»Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý ë»ÙÇݳñÝ»ñª Ðáõݳëï³ÝÇó »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó Å³Ù³Ý³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³é³çݳϳñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ:

§ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñ¦ ѳٳ»íñáå³Ï³Ý ³Ù»Ý³ÙÛ³ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ºíñáå³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏáÝí»ÝódzÛÇÝ Ùdzó³Í ßáõñç 50 »ñÏñÝ»ñáõÙ: Ìñ³·ñÇ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ ѳݹÇë³ó»É üñ³ÝëdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í §ä³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ µ³ó ¹éÝ»ñÇ ûñ¦ ÙÇçáó³éáõÙÁ: г۳ëï³ÝÁ §ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñ¦ Íñ³·ñÇÝ Ùdzó»É ¿ 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ »õ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ëáñ³·ñ»ñáí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ` §ÌÇñ ϳÃÇݦ, §Î³Ùñç»Ýù ë»ñáõݹݻñÁ¦, §¶ñ³íáñ ÑÇßáÕáõÃÛáõݦ, §Ö³Ý³å³ñѦ »õ ³ÛÉÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ³Ûë ï³ñÇ` û·áëïáëÇ 31-Çó ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Á, ºíñáå³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕǦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý ݳ»õ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Èáéáõ Ù³ñ½ (гÕå³ï, ê³Ý³ÑÇÝ, øáµ³Ûñ³í³Ýù, úÓáõÝ), ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½ (æ³çáõéª ØÇÝ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³Ý), ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½ (²ÛñÇí³Ýù »õ µñáݽ»¹³ñÛ³Ý Ñݳí³Ûñ) »õ ¿ÉÇ ÙÇ ß³ñù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: Ø.Ð.

ÚáõñÇ ´³ßÙ»ïÇ Ñ³Ù»ñ·Á ßáõïáí ºñ»õ³ÝáõÙ §ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ¦ 14-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáí ѳݹ»ë Ï·³ ³Éï³Ñ³ñ, ¹ÇñÇÅáñ ÚáõñÇ ´³ßÙ»ïÁ »õ §ØáëÏí³ÛÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñÝ»ñ¦ ϳٻñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÁ: Ìñ³·ñáõÙ ÏÑÝã»Ý ÞÝÇïÏ»-´³ßÙ»ïÇ, Þáõµ»ñïÇ, êïñ³íÇÝëÏáõ, â³ÛÏáíëÏáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üß»Ýù, áñ §ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñݦ ³Ûë ï³ñÇ µ³óí»É ¿ ³åñÇÉÇ 11-ÇÝ ìÇ»ÝݳÛÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·áí: ²ß˳ñÑÇ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý É³í³·áõÛÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ §Ðáñïáõë Øáõ½ÇÏáõë¦ ³Ýë³ÙµÉÇ Ñ³Ù»ñ·Ý ¿ñª ³Ý-

í³ÝÇ »ñ³ÅÇßï ²Ý¹ñ»ë ØáõëïáÝ»ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, ݳ»õ ³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ »ñ·ã³ËÙµ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳñíáÕ, ¶ñ»ÙÙÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¾ëïáÝdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñ·ã³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·Á (ºñ»õ³Ý, ì³Ý³Óáñ) Æ ¹»å, 2013Ã. ѳٻñ·³ßñç³ÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºñ»õ³Ý ϳÛó»É»Ý ¸ÙÇïñÇ ÊíáñáëïáíëÏÇÝ »õ ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÁ,§Þ³Ýѳۦ ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÁ: ö³é³ïáݳÛÇÝ ï³ñí³ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ·³·³Ã³Ï»ï»ñÇó ÉÇÝ»Éáõ ¿ É»·»Ý¹³ñ ¹ÇñÇÅáñ Îɳáõ¹Çá ²µ³¹áÛÇ »õ §Øáó³ñï¦ Ýí³·³ËÙµÇ ³ÛóÁ ºñ»õ³Ý: Ø. Ð.

§Î³ñá㻦 ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝ úñ»ñë γÉÇÝÇÝ·ñ³¹Ç §¼³ñÛ³¦ ÏÇÝáóïñáÝáõÙ ³í³ñïí»ó §Î³ñá㻦 ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÁ, áñÁ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ñ û·áëïáëÇ 23-ÇÝ: è»ÅÇëáñ èáÙ³Ý ²ñï»Ù»õÇ §öñÏÇãÁ¦ ÏÇÝáÝϳñÝ ³ñųݳó³í É³í³·áõÛÝ ýÇÉÙÇ ÏáãÙ³ÝÁ »õ å³ñ·»õ³ïñí»ó 500 ѳ½³ñ éáõµÉÇáí : È³í³·áõÛÝ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³í ²É»ùë³Ý¹ñ ºíë»»õÇÝ §ÀÝÃñÇù¦ ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ É³í³·áõÛÝ ëó»Ý³ñÇ Ñ³Ù³ñ` §âÇåå»Ý¹»Ûɦ ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÇëï »õ é»ÅÇëáñ γÙÇɳ ê³ýÇݳÝ: ³Ãá Îáï»ïÇßíÇÉáõ §ÒÙ»ñáõϦ ýÇÉÙÁ ³ñųݳó³í ÄÛáõñÇÇ Ñ³-

ïáõÏ Ùñó³Ý³ÏÇÝ, ÇëÏ ³Ñ³ É³í³·áõÛÝ ³ÝÇÙ³óÇáÝ ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ` é»ÅÇëáñ ¸ÙÇïñÇ ìáÉáßÇÝÇ §æÇ-áã ëï³Ý¹³ñ Çñ³íÇ׳Ϧ ÏÇÝáÝϳñÁ: ö³é³ïáÝÇ ÅÛáõñÇÇ Ï³½ÙÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ ¶É»µ úéÉáíÇó, åñá¹Ûáõë»ñ ÜÇÏÇï³ îñÇÝÏÇÝÇó, ÏáÙåá½Çïáñ ºí·»ÝÇ ¶³Éå»ñÇÝÇó, µ³Ý³ëï»ÕÍ úÉ»· ¶ñáõ½Çó »õ §¾ùëåáÝ»Ýï³ ýÇÉÙ¦ ¹ÇëïñǵáõóÇáÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ÚáõÉÛ³ Øáõñ³íÛáí³ÛÇó: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³Ù³é³ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõ٠ϳ۳ó³í ¹»ñ³ë³Ý ¶áß³ Îáõó»ÝÏáÛÇ Ñ³Ù»ñ·Á: Ø. Ð.

¶ÛáõÙñáõ ²ëɳٳ½Û³Ý ùáõÛñ»ñÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙª ϳݳÝó ӻ鳷áñÍÇ Ï»ÝïñáÝ ¶ÛáõÙñáõ §Ø³ñdz٠»õ ºñ³ÝáõÑÇ ²ëɳٳ½Û³Ý ùáõÛ»ñ»ñÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ¦-áõÙ ·áñÍ»Éáõ ¿ §²í³Ý¹³Ï³Ý ӻ鳷áñÍáõÃÛ³Ý Ï³Ý³Ýó é»ëáõë Ï»Ýïñáݦ: Ìñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §¸ìì ÇÝûñÝ»ÛßÝɦ (DVV international) ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÇ ßÝáñÑÇí: §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»Ý ¶³ñÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ Íñ³·ÇñÁ áã ÙdzÛÝ Ó»é³·áñÍáõóٵ ½µ³ÕíáÕ Ï³Ý³Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ »õ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ, ³ÛÉ»õ ÷áñÓáõÙ ¿ ÉáõÍ»É Íñ³·ñÇ ß³Ñ³éáõ ϳݳÝó ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: §Þ³ï ϳݳÛù ï³ÝÁ Ýëï³Í ½µ³ÕíáõÙ »Ý ӻ鳷áñÍáí, µ³Ûó ã·Çï»Ý ÇÝãå»ë Çñ³óÝ»É ³Û¹ ·áñÍ»ñÁ: Þ³ï ¹»åù»ñáõÙ, ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñª ·áõݳÛÇÝ Ï³Ù ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³ï»ÕáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɦ,- Ýß»ó ¶³ñÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ: Ìñ³·ÇñÁ ï»õ»Éáõ ¿ û·áëïáëÇ 27-Çó ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ í»ñçÁ: àõëáõóÙ³Ý ³í³ñïÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ßÝáñÑí»Éáõ »Ý íϳ۳ϳÝÝ»ñ, Ïϳ½Ù³Ï»ñåÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë, ÏÑñ³ï³ñÏí»Ý ·ñùáõÛÏÝ»ñ: §²ðغÜäðºê¦

àÕçáõݳѳݹ¿ëª ij· ê. Ú³Ïáµ»³ÝÇ §Ú³õ»ñÅûñ¿Ý ùáÛ¹...¦ ѳïáñÇÝ ÚÇß³ï³Ï»ÉÇ áÕçáõݳѳݹ¿ë ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ ¿ù¿»³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³Ý Èáë ²Ýç»ÉÁëÇ ·áñÍáõÝ»³Û Ù³ëݳ×ÇõÕÇÝ ÏáÕÙ¿, áõñµ³Ã 2 û·áëïáëÇ »ñ»ÏáÛ»³Ýª ¶É»Ýï¿ÛÉÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³ëñ³Ñ¿Ý Ý»ñë, ·ñ³ë¿ñ ÑáÍ Ñ³ë³ñ³Ïáõû³Ý ÙÁ Ý»ñϳÛáõû³Ý: Ò»éݳñÏÁ ÏÁ ½áõ·³¹Çå¿ñ ij· ê. Ú³Ïáµ»³ÝÇ ÍÝݹ»³Ý 96-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇÝ, »õ ³Ûë áõñ³Ë ³éÇÃáí µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ í»ñçÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í ѳïáñÁª §Ú³õ»ñÅûñ¿Ý ùáÛ¹...¦ ·áñÍÁ åÇïÇ Ý»ñϳ۳óáõ¿ñ ѳë³ñ³Ïáõû³Ý: гۻñ¿Ý É»½áõÇ »õ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý áõëáõóÇã Ðñ³ã ê»÷»Ã×»³ÝÇ µ³óÙ³Ý Ëûëùáí ÁÝóóù ³é³õ Ó»éݳñÏÇÝ Û³Ûï³·ÇñÁ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ý¹Çë³í³ñÁ ÁÝûñóáõÙÁ ϳï³ñ»ó Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ·ñáÕ ²ñ³Ù ê»÷»Ã×»³ÝÇ ÛÕ³Í áÕçáÛÝÇ ·ÇñÇݪ Ù³ëݳõáñ³µ³ñ áõÕÕáõ³Í ij· ê. Ú³Ïáµ»³ÝÇݪ ³Ýáñ ÍÝݹ»³Ý Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ½áÛ· ³éÇÃÝ»ñáí: Ú³ïϳÝß³Ï³Ý ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³í³ñÇÝ Ï³ï³ñ³Í ÁÝûñóáõÙÝ»ñÁª ٻͳñ»³ÉÇÝ áõÕÕáõ³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ·Çñ»ñáõÝ, 1938-¿Ý ÙÇÝã»õ 2008 ï³ñÇÝ»ñ¿Ýª ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³Ý¿Ý, ÜÇÏáÉ ²Õµ³É»³Ý¿Ý, ¶áõñ·¿Ý ØËÇóñ»³Ý¿Ý, ØÇݳë ¿ûɻɻ³Ý¿Ý »õ ê³ñ·Çë ì³Ñ³·Ý¿Ý: ¶Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ³ñӳݳ·ñáõ³Í »Ý ä¿Ûñáõà ÉáÛë ï»ë³Í §Ú³õ»ñÅûñ¿Ý ùáÛ¹...¦ ѳïáñÇ ¹³ñӳ߳åÇÏÇÝ: Ú³Ûï³·ñÇÝ ³é³çÇÝ Ëûëù ³éÝáÕÁ »Õ³õ ͳÝûà Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ, åñáý. úßÇÝ ø»ßÇß»³Ý, áñ Ý»ñϳ۳óáõó µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ³ÝóÝáÕ 75 ï³ñÇÝ»ñáõ Ñá·»õáñ, ·ñ³Ï³Ý áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý í³ëï³ÏÁ, áñ »ï Ï°»ñϳñÇ ÙÇÝã»õ 1938 Ãáõ³Ï³ÝÁ, »ñµ ÉáÛë ÏÁ ï»ëÝ¿ñ Ú³Ïáµ»³ÝÇ ³é³çÇÝ ù»ñÃáÕ³·ÇñùÁª §¶³ÕïÝÇ ×³Ùµ³Û¦: ²Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ Ú³Ïáµ»³ÝÇ ù³é³ëáõÝ¿ ³õ»ÉÇ ·áñÍ»ñáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµ³õáñáõÙÝ»-

ñáõÝ, ß»ßïÁ ÙÇßï ¹Ý»Éáí µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý µ³é³Ï»ñïáõÙÇ ßÝáñѳÉÇ Û³ïϳÝÇßÇÝ »õ ·áñÍ»ñáõÝ ùݳñ³Ï³Ýáõû³Ý íñ³Û: Ú³Ïáµ»³Ý ù»ñÃáõ³ÍÝ»ñáõ ÑëÏ³Û ÃÇõáí Çñ ѳïáñÝ»ñáõÝ ÏáÕùÇÝ áõÝÇ ãáñë ³ñÓ³Ï ·áñÍ»ñ »õ Ù¿Ï Ã³ï»ñ³Ï³Ý »ñÏ: ø»ßÇß»³Ý ß»ßï»ó ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁª Ú³Ïáµ»³ÝÇ ³ß˳ï³Ïóáõû³Ý ë÷Çõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ûñûñáõÝ: î³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ú³Ïáµ»³Ý Ù³ëݳÏó»Éáí §²ÝǦ, §Ü³ÛÇñǦ, §²Ïûë¦ »õ §ÞÇñ³Ï¦ ·ñ³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ã»ñûñáõݪ ½³ÝáÝù ѳñëï³óáõó³Í ¿ Çñ ù»ñÃáõ³ÍÝ»ñáí: Ú³Ûï³·ñÇ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý µ³ÅÝÇÝ µ»ñ»Éáí Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ, ͳÝûà ³ëÙáõÝùáÕ Ø»Éû ¾ùǽ»³Ý ·»Õ»óÇÏ Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ùµ ϳñ¹³ó Ú³Ïáµ»³ÝÇ §ÆÙ ³é³çÇÝ áõ í»ñçÇÝ ë¿ñ¦ í»ñݳ·ñáõ³Í ݳٳÏÁª ·ñáõ³Í 1943 ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, γÑÇñ¿: Ò»éݳñÏÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý »ÉáÛÃáí ѳݹ¿ë »Ï³õ ¹³ßݳÙáõñÇ áõëáõóãáõÑÇ ¾ÉíÇñ³ êÇÙáÝ»³Ý, áñ Ýáõ³·»ó ²ñÝû ´³µ³ç³Ý»³ÝÇ §¾É»·Ç³¦ »õ §ÜáùïÇõñݦ ½·³ÛáõÝ ·áñÍ»ñÁ µ³ñÓñ í³ñå»ïáõû³Ùµ: Ú³Ûï³·ñÇ »ñÏñáñ¹ Ëûëù ³éÝáÕÝ ¿ñ í³ñãáõû³Ý ³Ý¹³Ùª ·ñ³Ï³Ý³·¿ï ÈÇÉÇà ø»Ñ¿»³ÝÁ, áñ Ý»ñϳ۳óáõó Ýáñ Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í §Ú³õ»ñÅûñ¿Ý ùáÛ¹...¦ ѳïáñÁ: Æñ ËûëùÇ ëÏǽµÇÝ ø»-

Ñ¿»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó Û³çáÕ³Í µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ۻݳÏÝ»ñÁ »õ ij· ê. Ú³Ïáµ»³ÝÇ ·áñÍÁ Ù»Ïݳµ³Ý»ó áñå¿ë µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ëÇñ³å³ïáõÙ: §Ä³· ê. Ú³Ïáµ»³Ý §Ú³õ»ñÅûñ¿Ý ùáÛ¹...¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ ³Ûë ·ÇñùÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ïáã»ñ ¿ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý í¿å Çñ³Ï³Ý Ï»³Ýù¿, µ³Ûó Áëï Çë, ³ÛÝ ³õ»ÉÇ ß³ï ûñ³·ñáõÃÇõÝ ¿, ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ÷áùñ ѳïáõ³ÍÝ»ñáí... µ³ó³ïñ»ó ø»Ñ¿»³Ý, áñ ݳٳÏÝ»ñ¿Ý ϳñ× Ù»çµ»ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí ۳ݷ»ó³õ ë³ Ï³ñÍÇùÇÝ. §§Ú³õ»ñÅûñ¿Ý ùáÛ¹...¦ ѳïáñÇ ûñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õë µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý »Ý, áõñ ÝáõÇñáõ»Éáõ »õ ÝáõÇñ³µ»ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÇõÝÝ ³ÝÏ»ÕÍ ¿¦: àñ³Ï³õáñ Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ùµ Û³·»ó³Í Ëûëù ÙÁÝ ¿ñ ÈÇÉÇà ø»Ñ¿»³ÝÇÝÁ: Ú³Ûï³·ÇñÇ ³Ûë ѳݷñáõ³ÝÇÝ ÁÝÏ»ñ ´³ñë»Õ ¶³ñóɻ³Ý ϳñ¹³ó 100-³Ù»³Û ÏñÃ³Ï³Ý Ý³ËÏÇÝ Ùß³Ï »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ÁÝÏ»ñ ºñáõ³Ý¹ ä³å³Û»³ÝÇ áÕçáÛÝÇ »õ ßÝáñѳõáñ³ÝùÇ ·ÇñÁª áõÕÕáõ³Í ûñáõ³Ý ٻͳñ»³ÉÇÝ, ³Ý ÝáÛÝ ³ï»Ý 96-³Ù»³Û µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ßÝáñѳõáñ»ó »ù¿»³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ í³ñãáõû³Ý ÏáÕÙ¿ª Çñ ÍÝݹ»³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇÝ ³éÇÃáí, Ù³ÕûÉáí ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ýáñ Ïáñáí áõ ³éáÕç Ï»³Ýù ÙÁ: ´»Ù Ññ³õÇñáõ»Éáí, ij· ê. Ú³Ïáµ»³Ý ݳËÁÝïñ»ó ëñ³ÑÇ Ñ³ñóÏÇÝ ¹ñáõ³Í ³ÃáéÁ ·áñÍ³Í»É »õ Çñ ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ëûëù»ñ¿Ý »ïù Ûáõ½áõÙáí ϳñ¹³ó »ñ»ù ݳٳϪ ÙÇßï áõÕÕáõ³Í Çñ ÏÝáçÁª ²½³ïáõÑÇÇÝ, ½áñ »ñµ»ÙÝ ÏÁ Ïáã¿ §ÈÇÉáÛߦ... øÇã ÙÁ »ñϳñ, µ³Ûó ѳ׻ÉÇ »õ ëñï³Ùûï »ÉáÛà ÙÁÝ ¿ñ µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ÏáÕÙ¿: лÕÇݳÏÁ ÑÇÝ áõ Ýáñ µáÉáñ ·Çñù»ñ¿Ý ûñÇݳÏÝ»ñ ÝáõÇñ»ó Ó»éݳñÏÇÝ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõáÕ ·ñ³ë¿ñÝ»ñáõÝ: ²ð² ²Ð²ðàܺ²Ü Èáë ²Ýç»É»ë

êÇñÇ³Ñ³Û »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÝ ³Ýó³í ѳçáÕ Ø²Î ö¶Ð. ºðºì²Ü. ú·áëïáëÇ 23-ÇÝ, ųÙÁ 19:30-23:00-ÇÝ Ødzíáñí³Í ²½·»ñÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí ¶»ñ³·áõÛÝ Ñ³ÝÓݳϳï³ñÇ (زΠö¶Ð) ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ºñ»õ³ÝáõÙ, γý»ëçÛ³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ åáõñ³ÏáõÙ (γëϳ¹ ѳٳÉÇñ, ºñ»õ³Ý), ϳ½Ù³Ï»ñå»ó êÇñÇ³Ñ³Û »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáݪ µ³óûÃÛ³ ѳٻñ·, ëÇñÇ³Ñ³Û ßÝáñѳÉÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: ØÇçáó³éÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ Ù»ñ ëÇñÇ³Ñ³Û Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ³ñí»ëïÇ ³ëå³ñ»½áõÙ áõÝ»ó³Í Ýí³×áõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿ñ, Ýñ³Ýó ³é³í»É á·»ßÝã»ÉÝ áõ Ëñ³Ëáõë»ÉÁ »õ г۳ëï³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ѻﳷ³ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ýå³ëï»ÉÁ ³ñí»ëïÇ ³ëå³ñ»½áõÙ: Øáï »ñ»ëáõÝ »ÉáõÛÃÇó »õ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù ѳ½³ñ ѳݹÇë³ï»ëÇó µ³Õϳó³Í ³Ûë ѳٻñ·-÷³é³ïáÝÝ Çñ³Ï³Ý³ó³í ѳٻñ·Ç ·É˳íáñ Ù³ëݳÏÇó §Üáõé¦ Ñ³ÙáõÛÃÇ, ºñ»õ³ÝÇ §Üáñ ë»ñáõݹ¦ ÙÇáõÃÛ³Ý §ì³ÝÇϦ å³ñ³ËÙµÇ, ³ëÙáõÝùáÕ ê³ñ·Çë ä³ÉË»³ÝÇ, ٻݳϳï³ñÝ»ñ îÇ·ñ³Ý ÐáíѳÝݻ뻳ÝÇ, ì³Ý»ÝÇ äÇÉ»Ù×»³ÝÇ,

ÐáíÇÏ ø»ßÇß»³ÝÇ, ɳñ³ÛÇÝ ù³é»³ÏÇ, È»õáÝ ä»ñݳ ø³ñ³ÏÇõÉ»³ÝÝ»ñÇ, »õ ݳ»õ ìñáõÛñ äÇÉ»Ù×»³ÝÇ »õ ³ÛÉáó ÷³ÛÉáõÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: ì»ñçÇÝÇë ¹»ñÁ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ñ ѳٻñ·Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ·áñÍáõÙ. Ýñ³ ç³Ýù»ñÇ »õ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÷³é³ïáÝÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í: زΠö¶Ð ²½·³ÛÇÝ Ñ»ï»õáñ¹ ïÏÝ ¼³ñáõÑÇ ´³µ³Û³ÝÇ »õ Çñ »ñ·Ç ëïáõ¹Ç³ÛÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ êáýÇ ¸»íáÛ³ÝÇ å³ñÇ »õ Ñá·áõ óïñáÝÇ ë³Ý»ñÇ »õ §²ñٻɳ¹¦ å³ñÇ ³Ýë³ÙµÉÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ Ñdzóñ»óÇÝ ÑÛáõñ»ñÇÝ, ÇëÏ êÇñdzÛáõÙ ëÇñí³Í »õ ׳ݳãí³Í »ñ·Çã ¶û·û ²ë³Û³ÝÁ ÷³é³ïáÝÁ ¹³ñÓñ»ó Çñ³å»ë ÑÇß³ñųÝ: §²Ûë ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÷³é³ïáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ëñ³Ëáõë»É ëÇñÇ³Ñ³Û »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇÝ ß³ñáõݳϻÉáõ ³ß˳ï»É »õ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ г۳ëï³ÝáõÙ, û·Ý»Éáõ Ýñ³Ýó Ýáñ³Ýáñ Ýí³×áõÙÝ»ñ áõÝ»Ý³É ³ñí»ëïÇ áõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ, ù³ç»É»ñ»É »õ Ýå³ëï»É Ýñ³Ýó ɳÛÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÁ ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕáõÙ¦, Çñ ѳݹÇë³íáñ µ³óÙ³Ý »ÉáõÛÃáõÙ ³ë³ó ݳ˳·ÍÇ

Ñ»ÕÇݳÏÁª زΠö¶Ð ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳٳϳñ·áÕ, ïÏÝ ²Ý³ÑÇï гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³í³ñ åñÝ. Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÁ ٻ絻ñ»ó ²Éµ»ñï ¾ÛÝßï»ÛÝÇ Ù³ëÇÝ Ã»õ³íáñ Ëáëù»ñÁª §Æñ»ñÇ Ï³åáóÁ ÙÇ³Ï µ³ÝÁ ã¿, áñ Ù³ñ¹Ý Çñ Ñ»ï µ»ñáõÙ ¿ Üáñ »ñÏÇñ¦: ²Ñ³í³ëÇÏ, ݳ µ»ñáõÙ ¿ Çñ Ñ»ï Çñ ÓÇñùÝ áõ ßÝáñÑùÁ, ï³Õ³Ý¹Ý áõ Ë»ÉùÁ, áõÅÝ áõ ½áñáõÃÛáõÝÁ¦: ´áõéÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùá §Üáõé¦ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ñ³ÙáõÛÃÇ ³é³çÝáñ¹, êÇñdzÛáõ٠ѳÛïÝÇ »ñ³ÅÇßï »õ ÏáÙåá½Çïáñ ê³ñ·Çë ²¹³ÙÛ³ÝÁ Çñ »õ ѳÙáõÛÃÇ ÏáÕÙÇó ËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó زÎ-Ç ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇÝ: §êÇñdzѳۻñÇ ßñç³ÝáõÙ ³Ýã³÷ ß³ï »Ý ßÝáñѳÉÇ »õ ÓÇñù»ñáí ûÅïí³Í ³ÝÓÇÝù: ºÏ»ù, ß³ñáõݳϻÝù ·ñϳµ³ó ÁݹáõÝ»É áõ ë³ï³ñ Ï³Ý·Ý»É Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇݦ: ²Ûë Ïáãáí ÷³é³ïáÝÇ ³í³ñïÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í زΠö¶Ð ²½·³ÛÇÝ Ñ»ï»õáñ¹ ïÇÏÇÝ ¼³ñáõÑÇ ´³µ³Û³ÝÁ:


www.azg.am

27 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

üàôî´àÈ

Øñó³ß³ñÁ ÏëÏë»Ý ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ˳Õáí

²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ 㻽áù³óñ»ó ê»õ سٵ³ÛÇÝ

ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É »Ýù, ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ÙÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ 7-ñ¹ ËÙµÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõݻݳÉáõ г۳ëï³ÝáõÙ: Ø»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý ²Ý·ÉdzÛÇ, ÆéɳݹdzÛÇ »õ æǵñ³ÉóñÇ å³ï³ÝÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ: ²ñ¹»Ý ѳëï³ïí»É ¿ Ùñó³ß³ñÇ Ë³Õ³ó³ÝÏÁ: ÐÐ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ Ùñó³ß³ñÁ ÏëÏëÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ ²Ý·ÉdzÛÇ ÁÝïñ³Ýáõ

ÞïÇ·ÉÇóÇ Ñ»ï 3-ñ¹ ٻݳٳñïÇ ³ÝóϳóáõÙÝ Çñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ WBO-Ç í³ñϳÍáí åñáý»ëÇáÝ³É µéÝóù³Ù³ñïÇ 2-ñ¹ ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ ²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ ѳÕóݳÏáí ³í³ñï»ó ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Þí»ñÇÝ ù³Õ³ùáõ٠ݳÙǵdzóÇ ìÇɵ»ýáñë ÞÇÑ»åáÛÇ Ñ»ï ³Ýóϳóñ³Í ٻݳٳñïÁ: ²ñÃáõñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ÏïÇí ¿ñ áõ Ùñó³ÏóÇó ³í»ÉÇ ¹ÇåáõÏ, áñÇ ßÝáñÑÇí ¿É »ñ»ù Ùñó³í³ñÝ»ñÝ ¿É ÙdzíáñÝ»ñáí (116-113, 116-112, 117-111) ѳÕóݳÏÁ ßÝáñÑ»óÇÝ Ñ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÇÝ: ²Ûë ѳçáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ²ñÃáõñÁ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ ÏñÏÇÝ Çñ³íáõÝù Ïëï³Ý³ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ íÇ׳ñÏ»Éáõ èáµ»ñï ÞïÇ·ÉÇóÇ Ñ»ï ٻݳٳñïáõÙ: ػݳٳñïÇó Ñ»ïá ²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ Ù»Ïݳµ³Ý»É ¿ ÞÇÑ»åáÛÇ Ñ»ï Ùñó³í»×Á. §Æñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿É ·áÑ ã»Ù ÇÙ »ÉáõÛÃÇó: ØÇßï ¿É ³ß˳ï»Éáõ, ϳï³ñ»É³·áñÍí»Éáõ ï»Õ ϳ: âå»ïù ¿ Ùáé³Ý³É, áñ Ùñó³ÏÇóë WBO-Ç í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ óáõó³ÏÇ É³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ ¿ñ: ºë ٻݳٳñïáõÙ »Ù, ³ÛÉ áã û ÷áÕáó³ÛÇÝ ÏéíÇ »Ù í»ñ³ÍáõÙ Ùñó³í»×Á: î³ñ»í»ñçÇÝ Ùï³¹Çñ »Ù é»õ³Ýß-Ùñó³Ù³ñï ³ÝóϳóÝ»É èáµ»ñï ÞïÇ·ÉÇóÇ Ñ»ï¦: ºñµ ²µñ³Ñ³ÙÝ ³í³ñï»É ¿ Çñ ËáëùÁ, Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×áõÙ áñáß »ñÏñå³·áõÝ»ñ ëáõÉ»É »Ýª Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí Ñ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÇ »ÉáõÛÃÇó: ²í»ÉÇ áõß ²ñÃáõñ ²µñ³Ñ³ÙÁ news.am-Ç ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ûëå»ë ¿ Ù»Ïݳµ³Ý»É ¹³ÑÉÇ×áõÙ Éëí³Í ëáõÉáóÝ»ñÇ å³ï׳éÁ. §êáõÉáóÝ»ñÇ å³ï-

Ñ»ï ѳݹÇåáõÙáí: ʳÕÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ù³ñ½³¹³ßïáõ٠ųÙÁ 15-ÇÝ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝáõÙ¦ ÏÑÛáõñÁÝÏ³É»Ý Çéɳݹ³óÇÝ»ñÇÝ: ʳÕÁ ÏëÏëíÇ Å³ÙÁ 17-ÇÝ: 3 ûñ ³Ýó Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ Ùñó³ß³ñÇ í»ñçÇÝ Ë³ÕáõÙ áõÅ»ñÁ Ïã³÷»Ý æǵñ³ÉóñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï: ²Ûë ѳݹÇåáõÙÁ Ïϳ۳ݳ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ë³Õ³¹³ßïáõÙ »õ ÏëÏëíÇ Å³ÙÁ 15-ÇÝ:

ö³ã³çÛ³ÝÁ µ³ó»ó ·áÉ»ñÇ Ñ³ßÇíÁ È»õáÝ ö³ã³çÛ³ÝÁ, áñ í»ñç»ñë ¿ ï»Õ³÷áËí»É Þí»¹Ç³ÛÇ ³é³çÇÝ ËÙµáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ §²ëÇñÇëϳ¦, ³é³çÝáõÃÛ³Ý 20-ñ¹ ïáõñáõÙ µ³ó»ó ·áÉ»ñÇ Ñ³ßÇíÝ Çñ Ýáñ ÃÇÙáõÙª ·ñ³í»Éáí §ì³ñ³Ý³ÙáÛǦ ¹³ñå³ëÁ: ʳÕÝ ³í³ñïí»É ¿ áã-áùǪ 2-2:

سëݳÏÇóÝ»ñÇó 9 ѳÛïÝÇ »Ý üƸº-Ý Ñ³ëï³ï»É ¿ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24-Çó ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-Á ÂáõñùdzÛÇ ²ÝóÉdz ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ³ß˳ñÑÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ï³½ÙÁ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý èáõë³ëï³ÝÁ, àõÏñ³ÇݳÝ, ÐáɳݹdzÝ, ¶»ñÙ³ÝdzÝ, ²ØÜ-Á, âÇݳëï³ÝÁ, º·ÇåïáëÝ áõ ÂáõñùdzÝ: 10-ñ¹ Ù³ëݳÏóÇÝ ÏÁÝïñÇ üƸº-Ç Ý³Ë³·³ÑÁ:

Þ³ËÙ³ïÇ ¹åñáó ¸³íó߻Ýáõ٠׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ µáÉáñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ Ýáϳáõïáí ïáÝ³Í Ñ³ÕóݳÏÇ ³Ï³Ý³ï»ëÁ ¹³éݳÉ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý Ùñó³ÏóÇ ã¿, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÝáϳáõïÇ »ÝóñÏ»É: ÞÇÑ»åáÝ Ýí»ñ ã¿ñ, ݳ µ³ñ¹ Ùñó³ÏÇó ¿ »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ 6 ï³ñÇ éÇÝ·áõÙ ã¿ñ å³ñïí»É: ìÇɵ»ýáñëÁ ß³ï áõÅ»Õ ¿ñ: Üñ³ Ýϳïٳٵ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ÇÝÓ³ÝÇó Ù»Í ç³Ýù»ñ å³Ñ³Ýçí»óÇÝ: â¿Ç Ó·ïáõÙ Ýñ³Ý ÝáϳáõïÇ »ÝóñÏ»É, ÷áñÓáõÙ ¿Ç ѳÕÃ»É ï³ÏïÇϳÛÇ ÙÇçáóáí: Ø»Ýù ɳí áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ÇÝù ê»õ سٵ³ÛÇ Ù»Ý³Ù³ñï»Éáõ á×Á áõ ѳïáõÏ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝù Ù߳ϻÉ: ºë ÞÇÑ»åáÛÇÝ å»ïù ¿ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ å³Ñ»Ç, áñå»ë½Ç ݳ ß³ï ãÙáï»-

ݳñ »õ ͳÝñ ѳñí³ÍÝ»ñ ãѳëóÝ»ñ ÇÝÓ: γñáÕ³ó³ Ëáõë³÷»É ³Û¹ ѳñí³ÍÝ»ñÇó, µ³Ûó ÙÇ ù³ÝÇ áã Éáõñç íݳëí³ÍùÝ»ñ ëï³ó³: ¶áõó» ÞÇÑ»åáÝ Çñ»Ý ÝٳݻóÝ»Éáí ³ýñÇÏÛ³Ý ûÓÇ, ÷áñÓáõÙ ¿ñ ѳÕÃ³Ý³Ï Ïáñ½»É ûÓÇ å»ë, µ³Ûó Ù»Ýù Ù»½ å³Ñ»óÇÝù ѳÛÏ³Ï³Ý ûÓÇ å»ëª óáõÛó ï³Éáí, áñ Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ûÓÝ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ áõ Ãáõݳíáñ ¿, ù³Ý ³ýñÇÏÛ³Ý Ø³Ùµ³Ý¦: §ºë ÇÝÓ å³ñïí³Í ã»Ù ѳٳñáõÙ: »»õ éÇÝ·áõÙ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ: â»Ù ó³ÝϳÝáõÙ Ù»Ïݳµ³Ý»É ²µñ³Ñ³ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºë ³é³çÇÝ 2 é³áõݹݻñáõÙ ïÇñáõÙ ¿Ç ³é³í»ÉáõÃÛ³ÝÁ »õ 2 ³Ý·³Ù óÝó»óÇ Ùñó³ÏóÇë¦, Ýᯐ ¿ ìÇɵ»ýáñë ÞÇÑ»åáÝ:

§öÛáõÝÇÏݦ ³Ùñ³åݹ»ó ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ïáõñáõÙ §öÛáõÝÇÏÁ¦ ß³ñáõݳϻó ѳÕóñß³íÁª 3-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí §²É³ßÏ»ñïÇݦ: ²ñ¹»Ý ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ §öÛáõÝÇÏÁ¦ ·áñÍݳϳÝáõÙ í×é»ó ѳݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ: 22-ñ¹ ñáå»ÇÝ Ñ³ßÇíÁ µ³ó»ó ¶áé سɳùÛ³ÝÁ, ÇëÏ ÁݹÙÇçáõÙÇó ùÇã ³é³ç ³ÝÏÛáõݳÛÇÝÇ Ë³Õ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá ·ÉËÇ Ñ³ñí³Íáí ì³ñ³½¹³ï гñáÛ³ÝÁ ÏñÏݳå³ïÏ»ó ѳßÇíÁ: 2-ñ¹ ˳ճϻëáõ٠ݳËÏÇÝ ÷ÛáõÝÇÏóÇ ØÇÑñ³Ý سݳëÛ³ÝÁ Ïñ׳ï»ó ѳßÇíÁ, ë³Ï³ÛÝ Ë³Õ³í³ñïÇó 3 ñáå» ³é³ç ¸³íÇà سÝáÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ï»ó 2 ·Ý¹³ÏÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁª 3-1: ܳËáñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï §öÛáõÝÇÏÁ¦ ß³ï ѳçáÕ ¿ Ù»Ïݳñϻɪ ÙdzÝÓÝÛ³ ß³ñáõݳϻÉáí ·É˳íáñ»É ³ÕÛáõë³ÏÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ³Ýó³Í ï³ñÇ ÃÇÙÁ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ 3 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ùdzíáñ ¿ñ í³ëï³Ï»É: ì»ñç³å»ë ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó §ÞÇñ³ÏÁ¦, áñÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ §´³Ý³ÝóÇݦ: ì»ñçÇÝë ÄáÉï ÐáéÝÛ³ÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѳçáÕ ¿ Ù»ÏݳñÏ»É: ¶ÛáõÙñÇáõÙ ¿É ³é³çÇÝÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í §´³Ý³ÝóÁ¦: 32-ñ¹ ñáå»ÇÝ Î³éÉá èá¹ñÇ-

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï öÛáõÝÇÏ ØÇϳ ÞÇñ³Ï ´³Ý³Ýó ¶³ÝÓ³ë³ñ ²ñ³ñ³ï ²É³ßÏ»ñï àõÉÇë

Ê 3 3 3 3 3 3 3 3

Ð 2 1 1 1 1 1 0 0

à 1 2 1 1 1 1 2 1

ä 0 0 1 1 1 1 1 2

¶ 7-4 3-2 5-5 3-3 6-6 1-1 3-5 2-4

Ø 7 5 4 4 4 4 2 1

èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ ²ñï³Ï ¸³ßÛ³Ý ¸³íÇà سÝáÛ³Ý ê³ñ·Çë ´³ÉáÛ³Ý ²É»ùë ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³Ý

§¶³ÝÓ³ë³ñ¦ §öÛáõÝÇϦ §öÛáõÝÇϦ §ØÇϳ¦ §ÞÇñ³Ï¦

ÐáõݳÝÛ³ÝÝ ³Û¹å»ë ¿É ãѳÕûó ìÇ»ÝݳÛáõÙ ³í³ñïí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó éáõë³ëï³ÝóÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ êï³ÝÇëɳí ÜáíÇÏáíÁ, áñÁ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 7,5 Ùdzíáñ: ܳ Éñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñáí ³é³ç ³Ýó³í ´³ÃáõÑ³Ý ¸³ëï³ÝÇó, г·»Ý äÛáïãÇó, ²É»ùë»Û ÎÇÙÇó, è³Éý ²Ï»ëáÝÇó, æáÝ³Ã³Ý Ð³íÏÇÝëÇó »õ γëå»ñ ¸ñá½¹áíëÏáõó: г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ðñ³ãÛ³ ÐáõݳÝÛ³ÝÝ ³ÝѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³íª 2,5 Ùdzíáñáí 400 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³í»Éáí 382-ñ¹ ï»ÕÁ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÇÝ ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ·»Ã Ù»Ï Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»É: ܳ 9 å³ñïdzݻñÇó 5-Ý ³í³ñï»ó áã-áùÇ, 4-áõÙ å³ñïí»ó:

ü»ï»ÉÁ 5-ñ¹ ¶ñ³Ý åñÇÝ ß³Ñ»ó

·»ë ȳé³Ý 11 ٠ѳñí³Íáí µ³ó»ó ѳßÇíÁ: ØÇÝã»õ ÁݹÙÇçÙ³Ý ·Ý³ÉÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³ÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ 2-ñ¹ ˳ճϻëáõÙ ¹³ñÓ³í ѳÕÃ³Ï³Ý ·áÉÇ Ñ»ÕÇݳϪ Ñëï³Ï Çñ³óÝ»Éáí 11 ٠ѳñí³ÍÁ: §´³Ý³Ýóݦ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ïñ»ó: ì»ñç³å»ë ·áÉ»ñÇ Ñ³ßÇíÁ µ³ó»ó §²ñ³ñ³ïÁ¦: §àõÉÇëǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ Ýáñ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ ÃÇÙÇ Ë÷³Í ³é³çÇÝ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í ¶»õáñ· Üé³ÝÛ³ÝÁ: ²Û¹ ·áÉÝ ¿É ѳÕÃ³Ý³Ï å³ñ·»õ»ó ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ˳ճ¹³ßïÇó Ñ»é³ó³Ý 3 Ùdzíáñ í³ëï³Ï³Í: Ø»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ëå³ëíáõ٠ݳËáñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³ñͳû »õ µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñÝ»ñ §ØÇϳÛǦ »õ §¶³ÝÓ³ë³ñǦ Ùñó³í»×Á: ¶ñ³Ýóí»ó Ù³ñï³Ï³Ý áã-áùǪ 1-1: 77-ñ¹ ñáå»ÇÝ Ñ³ßÇíÁ µ³ó»ó ·³ÝÓ³ë³ñóÇ ²ñï³Ï ¸³ßÛ³ÝÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý 3-ñ¹ ˳ÕáõÙ ¹³ßïÇó ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ ³é³Ýó ·áÉǪ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ë÷»Éáí 5 ·Ý¹³Ï: ê³Ï³ÛÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ñáå» ³Ýó ÑÛáõñ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ó»éùáí ˳ճóÇÝ »õ §ØÇϳÛǦ éÙµ³ñÏáõ ê»ÙÛáÝ Øáõñ³¹Û³ÝÁ 11 ٠ѳñí³Íáí ѳí³ë³ñ»óñ»ó ѳßÇíÁ:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ºñ»Ï ¸³íó߻ÝáõÙ ß³ËÙ³ïÇ Ýáñ ¹åñáó ¿ µ³óí»É: ²ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ ·ïÝí»É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ, áñÁ ß³ËÙ³ïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ êÙµ³ï ÈåáõïÛ³ÝÇ Ñ»ï ßñç»É ¿ ¹åñáóáõÙ, ͳÝáóó»É å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³é³çÇϳ »ñÏáõ ï³ñáõÙ ß³ËÙ³ïÇ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ¹åñáóÝ»ñ µ³ó»É ºñ»õ³ÝÇ µáÉáñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ: гçáñ¹ ¹åñáóÁ ϵ³óíÇ ²ç³÷ÝÛ³Ï Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ: ¸³íó߻ÝÇ ß³ËÙ³ïÇ ¹åñáóáõÙ áõëáõóáõÙÝ ³Ýí׳ñ ¿: ¸åñáó ϳñáÕ »Ý ÁݹáõÝí»É 5-10 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÁ:

5 2 2 2 2

´»É·Ç³ÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í ³íïáÙñó³í³½ùÇ ¶ñ³Ý åñÇÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ó §üáñÙáõɳ-1¦-Ç ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ 껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÇ Ñ³ÕóݳÏáí: ì»ñçÇÝë ÁÝóóÇÏ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý 2-ñ¹ ¶ñ³Ý åñÇÝ ¿ ß³ÑáõÙ: 2ñ¹Á í»ñçݳ·ÇÍÁ ѳï»ó Çëå³Ý³óÇ ³íïáÙñó³ñß³íáñ¹ ü»éÝ³Ý¹á ²ÉáÝëáÝ, áñÁ Ù³ñ½³Ï³Ý Çñ ϳñÇ»ñ³Ûáõ٠ѳï»ó 1500 ÙdzíáñÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ: ²ÉáÝëáÝ ´»É·Ç³ÛáõÙ ü»ï»ÉÇ ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇóÝ ¿ñ: ´»É·Ç³ÛáõÙ ïáÝ³Í Ñ³ÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí ü»ï»ÉÝ ³í»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»ó ³é³ç³ï³ñÇ Çñ ¹ÇñùÁª 172

Ùdzíáñáí ß³ñáõݳϻÉáí ·É˳íáñ»É ³ÕÛáõë³ÏÁ: 134 Ùdzíáñáí 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ÎÇÙÇ è³ÛÏáÝ»ÝÝ ¿: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ü»éÝ³Ý¹á ²ÉáÝëáݪ 133 Ùdzíáñ: §ÎáÝëïñáõÏïáñÝ»ñÇ ·³í³ÃǦ Ùñó³ß³ñáõÙ ³éç»õÇó ¿ ÁÝóÝáõÙ §è»¹ ´áõÉÁ¦ª 277 Ùdzíáñ: 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ 208 Ùdzíáñáí §Ø»ñ뻹»ëݦ ¿, 3-ñ¹Á §ü»ñ³ñÇݦ ¿ (194 Ùdzíáñ):

ÎÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ ½áõÛ·»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý Üáñí»·Ç³ÛáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳÛïÝÇ »Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: ¼áõÛ·»ñ »Ý ϳ½Ù»É سùëÇÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³íÝ áõ ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÁ, ¸ÙÇïñÇ ²Ý¹ñ»ÛÏÇÝÝ áõ ºí·»ÝÇ îáٳ߻õëÏÇÝ: Îñ³ÙÝÇÏÁ ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ 1,5-0,5 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ²ÝïáÝ ÎáñáµáíÇÝ: ²Ý¹ñ»ÛÏÇÝÁ Éñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³ÕáõÙ 2,51,5 ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í

äÛáïñ êíǹɻñÇ Ýϳïٳٵ: Èñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³ÕáõÙ áñáßí»ó ݳ»õ ü³µÇ³Ýá γñáõ³Ý³ÛÇ »õ سùëÇÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³íÇ Ùñó³Ù³ñïÇ »ÉùÁ: ¸³ë³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ 2 å³ñïdzݻñÝ ¿É ³í³ñïí»óÇÝ áã-áùÇ, ÇëÏ ³ñ³· ß³ËÙ³ïáõÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³íÁ ѳÕûó 1,5-0,5 ѳßíáí: îáٳ߻õëÏÇÝ, áñ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ¿ñ ÙÕ»É ²ñáÝÛ³ÝÇÝ, 1,5-0,5 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ¶³ï³ Î³ÙëÏáõÝ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

27 ú¶àêîàê ¾æ 8

úñí³ úñí³ Ñ»ïù»ñáí Ñ»ïù»ñáí

²¼¶

гÕáñ¹áõ٠ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ². Ðáíë»÷Û³ÝÇÝ ÐРѳïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ï ì. Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇÝ ÐáõÝÇëÇ 29-ÇÝ Ð³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ׳ϳïÁ (дÖ) ÐÐ å»ï³Ï³Ý Édz½áñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç î³ßïáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ §²î-غî²Èê¦ êäÀ-Ç ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ѻﳷ³ÛáõÙ å³ßïáݳå»ë ѳëï³ï»óÇÝ ÐÐ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý »õ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý êÛáõÝÇùÇ µ³ÅÝÇ ÏáÕÙÇó ï»Õáõ٠ϳï³ñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ¹³¹³ñ»óí»É ¿ ·áñͳñ³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ: ø³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ù»½ å³ßïáݳå»ë å³ï³ëË³Ý»É »Ý, áñ Ù»ñ ³Ñ³½³Ý·Ç ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳï³ñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³ñ½»É »Ý, áñ §²î-غî²Èê¦ êäÀ-Ý ³é³Ýó ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý »õ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ý, ÷³ëïáñ»Ýª ÇÝùݳϳÙ, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ µ»ïáݳå³ïÙ³Ý »õ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: Æñ»Ýó ÏáÕÙÇó 2013Ã. ÑáõÉÇëÇ 12-ÇÝ î³ßïáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ áõÕ³ñÏí»É ¿ ·ñáõÃÛáõÝ, áñáí ³é³ç³ñÏí»É ¿ ϳë»óÝ»É ÇÝùݳϳ٠Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ø»ÕñÇÇ µ³ÅÝÇó ¿É Ù»½ ï»Õ»Ï³óñ»É »Ý, áñ ³Û¹ ¹»åùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É »Ý ÝÛáõûñ, áñáÝù 29.07.2013Ã. áõÕ³ñÏí»É »Ý êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ùÝÝã³Ï³Ý µ³ÅÇݪ ѻﳷ³ ÁÝóóùÁ áñáß»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ¹³¹³ñ»óí³Í ã»Ý, ÇëÏ î³ßïáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÁ »õ §²î-غî²Èê¦ êäÀ-Ç å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ Ãù³Í áõÝ»Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ áõ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ íñ³: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ û·áëïáëÇ 13-ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ »Ýù Ý»ñϳ۳óñ»É ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ »õ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõݪ Ïó»Éáí ݳ»õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÝÛáõûñÁ:

¸³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó Ù»½ ï»Õ»Ï³óñ»É »Ý, áñ ÝÛáõûñÁ ùÝݳñÏÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí áõÕ³ñÏí»É »Ý êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½ÇÝ: ØÇÝã å»ï³Ï³Ý »õ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»Éáõ ÇÙÇï³ódz »Ý ëï»ÕÍáõÙª ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿... §²î-غî²Èê¦ êäÀ-Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ã»ñÃÇ 27.07.2013Ã. ÃÇí 140 (5710) ѳٳñáõÙ ï»Õ³¹ñí»É ¿ î³ßïáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ·ÛáõÕ³å»ï Ð. ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ÑáÕ»ñÇ ³×áõñ¹-í³×³éùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: гٳӳÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý` ³×áõñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·áí í³×³éíáõÙ ¿ 2,155 ѳ ÑáÕ³Ù³ë ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïǪ ý³µñÇϳÛÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ù»½ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ î³ßïáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÁ, å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, ѳÝó³íáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³Éáí §²î-غî²Èê¦ êäÀ-Ç ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÷áñÓáõÙ ¿ ³ç³Ïó»É Ýñ³Ý` Ó»éù µ»ñ»Éáõ ³ÛÝ ÑáÕ³Ù³ëÁ, áñï»Õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ í»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÇó ϳï³ñí»É »õ

ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»áõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ <<üÉáñ»ë>> ²×áõñ¹Ç îáõÝ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý (³ÛëáõÑ»ïª Ï³½Ù³Ï»ñåÇã) ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í µ³ó ³×áõñ¹Á: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ ¿ §²é¿ÏëÇÙµ³ÝÏ-¶³½åñáÙµ³ÝÏÇ ÊáõÙµ¦ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ Ñ»ï»õÛ³É ÉáïÁ` 1. ´Ý³Ï»ÉÇ ïáõÝ, Áݹ. ٳϻñ»ëÝ ¿` 107.9 ù.Ù., ³ñï³ùÇÝ Ù³Ï»ñ»ëÁ` 127.0 ù.Ù. »õ µÝ³Ï»ÉÇ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý ÑáÕ³Ù³ë»ñ` 0.01759 »õ 0.00494 ѳ: ÈáïÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ñ³ëó»Ý ¿` ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ²ç³÷ÝÛ³Ï, ¼áÑñ³åÇ ÷áÕáó, ÃÇí 100: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 14700000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ¶áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ϳ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íÏ³Û³Ï³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý ÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ, å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 2%-Ç ã³÷áí, áñÁ å»ïù ¿ í׳ñíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåãÇ ¹ñ³Ù³ñÏÕ Ï³Ù µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (§ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝϦ ö´À-áõÙ 16048053452000 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ) ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³×áõñ¹³ÛÇÝ ÷áõÉÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å. 16:00-Ý, ÇÝãÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ïñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹Ç ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ ¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí` 12.09.2013Ã-ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÷áõÉ»ñÁ` 13.09.2013Ã.ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ »õ ѳçáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷áõÉáõÙ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ Çç»óáõÙáí: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ` 29.12.2013Ã.: ²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃ³Í Ù³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: ܳ˳í׳ñÁ »Ýóϳ ¿ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ: ºÃ» ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÁ: ÈáïÁ ϳñáÕ ¿ áõëáõÙݳëÇñí»É ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç ³í³ñïÇ ûñí³ÝÁ ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñÁ, Å. 11:00-Çó ÙÇÝã»õ 17:00-Á` í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí: êáõÛÝ Í³ÝáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ç ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-31-07 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí:

ϳï³ñíáõÙ »Ý ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: êñ³Ýáí Ýñ³Ýù »ñÏáõëÝ ¿É ÷áñÓáõÙ »Ý ÏáÍÏ»É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ »õ Ëáõë³÷»É å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ¹³ Ýñ³Ýó ãÇ Ñ³çáÕíÇ: Æ ¹»å, Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ »Ýù ó³ÝϳÝáõÙ Ññ³íÇñ»É ÙÇ ß³ï ϳñ»õáñ ѳݷ³Ù³ÝùÇ íñ³. å»ïù ¿ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É »õ å³ñ½»É ëáõÛÝ ³×áõñ¹Ç ³ÝóϳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª û î³ßïáõÝÇ ·ÛáõÕ³å»ïÝ ÇÝã ÑÇÙù»ñáí ¿ ³×áõñ¹Ç Ñ³Ý»É ÙÇ ÑáÕ³ï³ñ³Íù, áñï»Õ ³ñ¹»Ý ãáñë ³ÙÇë §²î-غî²Èê¦ êäÀ-Ç ÏáÕÙÇó ѳñëï³óáõóÇã ý³µñÇϳÛÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙª ³é³Ýó ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý »õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý: Ø»Ýù ѳÙá½í³Í »Ýù, áñ ³Ûë ³×áõñ¹Ç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝóϳóáõÙÁ ÇÙÇï³ódz ¿. ³ñ¹»Ý ÇëÏ å³ñ½ ¿` áí ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³×áõñ¹Ç ѳÕÃáÕÁ: ´áÉáñë, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ¹áõù, ï»ÕÛ³Ï »Ýù, û ³×áõñ¹Ý»ñÝ áõ ÙñóáõÛÃÝ»ñÝ ÇÝãå»ë áõ ÇÝã ÁÝóó³Ï³ñ·áí »Ý ³ÝóϳóíáõÙ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõ-

ÃÛáõÝáõÙ` Ó»õ³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ »Ý Ý»ñ·ñ³ííáõÙ, »õ ѳÕÃáõÙ ¿ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³ÝÓÁ, áõ٠ѳٳñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ³Û¹ ³×áõñ¹Á: Æ í»ñçá, ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ áõ ÐРѳïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳñá±Õ »Ý Þðæ²Î² ØÆæ²ì²ÚðÆ ²Üìî²Ü¶àôÂÚ²Ü ¸ºØ àôÔÔì²Ì вÜò²¶àðÌàôÂÚàôÜܺðÜ Áëï ¿áõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É »õ ûñÇݳ˳Ëï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É: Ø»ñ ÷áñÓÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ûë »õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý áÉáñïÇ ³ÛÉ Ñ³Ýó³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ ϳ٠ÙÝáõÙ »Ý ³Ýå³ï³ë˳Ý, ϳ٠³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÇó ëï³óíáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñ, áñáÝù Áëï ¿áõÃÛ³Ý áãÇÝã ã»Ý Ý߳ݳÏáõÙ: ²ÛëåÇëáí, »ÉÝ»Éáí í»ñáß³ñ³¹ñÛ³ÉÇó, å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýù ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó áõ ÐРѳïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇóª ³Ýѳå³Õ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ³×áõñ¹Ç ³ÝóϳóáõÙÁ ϳë»óÝ»Éáõ »õ Ù»Õ³íáñ ³ÝÓ³Ýó å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ƱÝã ³×áõñ¹Ç Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ëáëù ÉÇÝ»É, »ñµ ϳï³ñí»É ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ î³ßïáõÝÇ ·ÛáõÕ³å»ïÇ »õ §²î-غî²Èê¦ êäÀ-Ç å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ÇÝãÇÝ ÙÇÝã ûñë Çñ³í³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ãÇ ïñí»É Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ä»ïù ¿ ³Ýѳå³Õ ϳë»óÝ»É Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ³×áõñ¹Á, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»É »õ ³Ûë ûñÇݳ˳Ëï ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇÝ Ï³Ýã»É å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý: ²ÏÝϳÉáõÙ »Ýù ë»Õ٠ųÙÏ»ïáõÙ ëï³Ý³É Ò»ñ ·áñÍáõÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñÓ³·³ÝùÁ ëáõÛÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: гٳѳÛÏ³Ï³Ý µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ׳ϳï (дÖ)

24.08.2013Ã. ü»ÛëµáõùÛ³Ý ¿ç` https://www.facebook.com/armecofront ü»ÛëµáõùÛ³Ý ËáõÙµ` https://www.facebook.com/groups/armecofront/ ¾É. ÷áëï` armecofront@gmail.com

ì²Ö²èìàôØ ¾ ã»Ë³Ï³Ý §Î³ñÙ³¦ ·³½Ç í³é³ñ³Ý лé.ª 094-48-68-03

ÀݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ سÝϳí³ñ³Ï³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ¿ 2013-2014 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ñ»é³Ï³ áõëáõóÙ³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ 3 Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí` ѳÛáó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛáõÝ »õ Ù»Ãá¹Çϳ /ï³ññ³Ï³ÝÏñÃáõÃÛáõÝ/,Çñ³í³·ÇïáõÃÛáõÝ /Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛáõÝ/: Æ ¹»å, سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ áõëÙ³Ýí³ñÓ»ñÁ ã»Ý óÝϳó»É: ö³ëï³ÃÕûñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ ë»åï»ñÙµ»ñÇ 20-Á: ÀݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³í»ÉÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ »ù ëï³Ý³É armspu.am ϳÛùÇ <¸ÇÙáñ¹> µ³ÅÝÇó ϳ٠½³Ý·³Ñ³ñ»Éáí 59-70-69 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí:

ì³×³éíáõÙ ¿

뇖ȃ 
4 ë»Ý. µÝ³Ï³ñ³Ý ºñ. øáã³ñÇ ÷. (»Ï»Õ»óáõ Ùáï, 16/11 Ñ., 103 ùÙ), Ùßï. çáõñ, ÑÇÝ í»ñ³Ýáñá·áõÙ, ÷áËí³Í ¿É. ɳñ»ñ, 2 å³ïß·³Ùµ, ·»Õ»óÇÏ ï»ë³ñ³Ý, ³ñ»õÏáÕ, ·ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ:

²ñÙ»ÝáõÑÇ Ð³ÛÏÇ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ A N 032989 ¹ÇåÉáÙÁª ïñí³Í Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇóª 1996 Ã. ÑáõÉÇëÇ 8-ÇÝ: гٳñ»É ³Ýí³í»ñ:

лé.ª 093-505-807, (010) 222-730

ì²Ö²èìàôØ ¾ Þî²ä í³×. ¿ 3 ë»Ý. µÝ. ¸»ÙÇñ×Û³Ý 27/1 µÝ. 30 ѳëó»áõÙ, 5 ѳñϳÝÇ ù³ñ» ß»ÝùÇ µ³ñÓñ 1-ÇÝ Ñ³ñÏáõÙ: ì»ñ³Ýáñá·í³Í, ï³ù »õ ë³éÁ çáõñ, 2 ÝÏáõÕ, ³íïáϳ۳ݳï»Õ, ϳѳíáñí³Í: Ðݳñ³íáñ ¿ ϳÑáõÛùáí »õ ³é³Ýó ϳÑáõÛùÇ: àõÝÇ ³é³ç ·Ý³Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ¶ÇÝÁª 120.000 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: سϻñ»ëÁª 80.3 ùÙ: Ðݳñ³íáñ ¿ ûñ³í³ñÓáíª ·ÇÝÁª 50 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: лé.ª 091-58-78-05

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 26.8. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


AZG Daily #140, 27/08/2013  

Armenia, Region

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you