Issuu on Google+

ÚàôÈÆê 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 116(5199)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\N\B\B\G

10

àõÕ»í³ñÓÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ³ÝËáõë³÷»ÉDZ ¿ ¹³éÝáõÙ ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

»° ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï лÝñÇÏ Ü³í³ë³ñ¹Û³ÝÁ, û° ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÁ ÷³ëïáñ»Ý ѳëï³ï»É »Ý, áñ ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ѳÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÁ, û ·³½Ç ·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñáõ٠ϵ»ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 5 ïáÏáë ·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: ²Û¹ ·ÇÝÁ µ³ñÓñ³ó³í Ùáï 20 ïáÏáëáí: âÝ³Û³Í ÑÇÙ³ ¿É ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÁ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙ, û ïñ³ÝëåáñïÇ áõÕ»í³ñÓÇ §µ³ñÓñ³óáõÙÁ Ñû·áõï ÅáÕáíñ¹Ç ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦, µ³Ûó ¹»é»õë ѳÛïÝÇ ã¿, û áñù³Ýá±í ¿ óÝϳ-

ݳÉáõ »õ »±ñµ: ê³Ï³ÛÝ ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³ñ-

ÎáÙµ³ï¦ »õ ³ïñ×³Ý³Ï §´ñ³áõÝÇÝ·¦: ì»ñáÝßÛ³É ½»Ýù»ñÁ ·ñ³Ýóí³Í »Ý êáõñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³ÝáõÝáí: ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇó ³é·ñ³íí»É ¿ ³ïñ×³Ý³Ï îî Nêä-1164, áñÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ²ñ³ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ ³Ýí³Ùµ: ì»ñçÇÝë ³ÛÝ ëï³ó»É ¿ 2009-ÇÝ ÈÔÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ññ³Ù³Ýáí: ¸»åùÇ í³ÛñÇó ³é·ñ³íí»É ¿ »ñ»ù ½»Ýù: ²í»ïÇù ´áõ¹³ÕÛ³ÝÇ ÙáïÇó ³é·ñ³íí»É »Ý §´»ñ»ïﳦ

ÊóÝÇãÝ»ñ` ³Ù³éí³ ÍáõÛÉ ßá·Ç ¹»Ù زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²Ù³éÁ Ï»ë »Õ³í` ãÇÙ³ó³Ýù: êϳݹ³É ëϳݹ³ÉÇ Ñ»ï»õÇó ` Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñ»³ÉáõÙ ³Ù³éí³ áõ ßá·Ç Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ã»Ý ÃáÕ»É: ¾ë ßá·-Ïñ³ÏÇÝ »ñÏñÇë ù³Õ³ù³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ѳݷëï³Ý³Éáõ ÷á˳ñ»Ý Ý»ñëÇ ËݹÇñÝ»ñ ¿ ÉáõÍáõÙ, ÙÛáõëÝ»ñÁ ÇÝïñÇ·Ý»ñ »Ý ÷ÝïñáõÙ ëáíáñ³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù-ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ý»ñë»ñáõÙ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýïñáݳó³Í ¿ ÈÇóϳÛÇ »õ ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ»ñÇ ßáõñçÁ ï»ÕÇ áõ»ÝóáÕÇÝ, »õ ³éѳë³ñ³Ï, ³Ùé³Ý ÍáõÛÉ ßá·ÇÝ Ùï³ÍáÕ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ËóÝÇãÝ»ñÇ å³Ï³ë ãϳ, ³ÛÝå»ë áñ` »Ã» ÷áÕ ãϳ ³Ù³é³ÛÇÝ Ñ³Ý·Çëï ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ·áÝ» Ù»ñÓù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ½í³ñ׳ÝùÇ áõ ûٳÛÇ å³Ï³ë ã»Ý ÃáÕÝáõÙ: ÂÇí Ù»Ï ËóÝÇãÝ, ÇѳñÏ», ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿` §àëÏ» ÍÇñ³ÝÁ¦: î³ñÇÝ»ñ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ÇÝ ³Ûë ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ, ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÷ÝïñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ù»ç: ¸», ѳëϳݳÉÇ ¿, ·áñÍ ³Ý»ÉÁ ÙÇßï ¿É ¹Åí³ñ ¿ ¹³ï³ñÏ Ëáë»Éáõó` ûñáõÃÛáõÝÝ»ñݪ ³Ýå³Ï³ë, ÇëÏ ³Ñ³ »ñµ Þ³éÉÝ áõ ö»É»ßÛ³ÝÁ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ ÷³é³ïáÝÁ »õ å³ïí»óÇÝ Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÇÝ ÙÝáõÙ ¿ ç³ï³·áíáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³-

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó virtualaz.org-Á, ³é³Ýó ³ÕµÛáõñ Ù³ïݳÝß»Éáõ, ٻ絻ñ»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉÇÇ Ëáëù»ñÁ, áñáÝó ѳٳӳÛÝ` §÷áË³Ý³Ï ³Ûë ï³ñÇ Ï³éáõÛóÝ ³í³ñï»Éáõ (´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÍÇ- ì. ².), ó³íáù, ³ÛÝ Ñ»ï³Ó·í»É ¿ »ñÏáõ ï³ñáí¦: ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ï³ñÍÇùáí` ¹³ Çñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ íï³Ý·³íáñ ¿, ù³ÝÇ áñ ݳ §Ï³ñáÕ ¿ ÏáñóÝ»É Çñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ·áñͳéáõÛÃÁ¦: 곳ϳßíÇÉÇÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, »ñϳ÷ÍÇ »õ ȳ½Çϳ ݳí³Ñ³Ý·ëïÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³í³ñïÇ ¹»åùáõÙ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ §ÏÁÝÏÝ»ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ íñ³¦: ܳ ݳ»õ ³í»É³óñ»É ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÝ §Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ µ³ó ¿ ÃáÕ»É ·Çï³Ïóí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ¦: 곳ϳßíÇÉÇÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ ³ÝóùáõÛó ³ÏݳñÏ ¿ §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½³Ýù¦ ¹³ßÇÝùÇ

ѳëó»ÇÝ, áñÁ, ѳÕûÉáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³íáñ»É ¿ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ ³Ûë ³éÃÇí ÑÇß»óñ»É ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ §Íñ³·ñáõÙ ¿ñ ê»õ ÍáíÇ ³÷ÇÝ Ï³éáõó»É ȳ½Çϳ Ýáñ ù³Õ³ùÁ »õ ѳٳÝáõÝ Ý³í³Ñ³Ý·ÇëïÁ, ÙÇÝã¹»é 2012Ã.-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá »Ï³Í Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã»Ý ѳٳñáõÙ¦: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÍÇ Ý³Ë³·Íáí å»ïù ¿ ϳéáõóíÇ 98 ÏÙ Ýáñ ·ÇÍ, áñÇ 68 ÏÙ-Ý µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý, 30-Á` íñ³ó³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ: ²í»ÉÇ í³Õ ѳÛïÝÇ ¿ñ ¹³ñÓ»É, áñ ìñ³ëï³ÝÝ Çñ µ³ÅÇÝ 30 ÏÙ »ñϳ÷ÇÍÁ ϳéáõó»Éáõ §ÙÇçáóÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃ۳ݦ å³ï׳éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇó ëï³ó»É ¿ 775 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ³ñïáÝÛ³É í³ñÏ: î»ë ¿ç 8

Ü»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ϳ½ÙáõÙ »Ý üñ³ÝëdzÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 20 ïáÏáëÁ óÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ µ³ñÓî»ë ¿ç 3 ñ³Ó³ÛÝíáõÙ:

9 ï»ë³ÏÇ ½»Ýù ¿ ³é·ñ³íí»É êáõñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇó ¶áñÇëáõÙ ÑÝã³Í Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ·áñÍáí ³é·ñ³íí³Í ½»Ýù»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ: êÛáõÝÇùÇ Ý³ËÏÇÝ Ù³ñ½å»ï êáõñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ µÝ³Ï³ñ³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í Ëáõ½³ñÏáõÃÛ³Ùµ ³é·ñ³íí»É ¿ ßáõñç 9 ï»ë³ÏÇ ½»Ýùª 4 áñëáñ¹³Ï³Ý áÕáñϳ÷áÕ Ññ³ó³Ý, »ñÏáõ ϳñ× ³Ïáë³÷áÕ Ññ³½»ÝÝ»ñ, ³Ïáë³÷áÕ Ññ³ó³Ý, ·³½³ÛÇÝ ³ïñ×³Ý³Ï §ì³Éïñá

´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÍÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ó·íá±õÙ ¿

Ï»ñåÇãÝ»ñÇó ³é³ç ³ÝóÝ»É áõ Éáõë³Ýϳñí»É Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï áõ §àëÏ» ÍÇñ³Ýݦ ¿É ·áí»É: ¸», ·Çï»ù, ѳÕÃáÕÇÝ ã»Ý ¹³ïáõÙ, ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ϳ۳ó»É ¿, ³Ýó»É ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »õ ÑÇÙ³ ϳñáÕ ¿ г۳ëï³ÝÁ ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ³ïñǵáõïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»É: гٻݳÛÝ ¹»åë` ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¿É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ³ÝáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ÷³é³ïáÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ Þ³éÉÝ áõ ö»É»ßÛ³ÝÁ ³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ùßï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³Ý·áí ûÅï»óÇÝ §àëÏ» ÍÇñ³ÝÁ¦: гÝñáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ËóÝÇãÁ, áñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ, ¿ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå ãáõÝÇ` лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÝ ¿, áñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳٳó³ÝóáõÙ å³ñ½³å»ë Ñ»ÝáÙ³Ýdz ¿ ëÏëí»É: àõ Ýñ³` §´áñáõëdzÛÇݦ ³Ý¹³Ù³·ñí»Éáõó Ñ»ïá í³Ë»Ý³Ù Ýñ³ ßáõñçÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ³×»ó` á±Ýó Ååï³ó, DZÝã ³ë³ó, DZÝã ·ñ»ó Ýñ³ Ù³ëÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ·ñ»É Ýñ³ Ù³ëÇÝ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª ѳí³ù»É ѳٳó³ÝóÇ µáÉáñ §É³Ûù»ñǦ Ù»Í Ù³ëÁ: àõ ÙÇ Ù³ñ¹ ãϳ, ³Ý·³Ù ýáõïµáÉÇó Ñ»éáõ Ù³ñ¹Á, áñ ØËÇóñÛ³ÝÇ ýáïáÛÇÝ Ý³Û»ÉÇë ѳ׻ÉÇ ½·³óáõÙáí ãå³ñáõñáíÇ: àõ ØËÇóñÛ³ÝÁ µáÉáñ ѳۻñÇë` Çñ»Ý áõÕÕí³Í ¿Ý»ñ·Ç³Ý ³ñųÝÇ ¿ ëï³Ý³Éáõ: î»ë ¿ç 2

Ù³ÏÝÇßÇ ³ïñ׳ݳÏ, áñÇ ·ñ³ÝóáõÙÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ×ßïíáõÙ ¿, áñëáñ¹³Ï³Ý Ññ³ó³Ý »õ §²ñÙëùáñ¦ ³ïñ׳ݳÏ, »ñÏáõëÝ ¿É ·Ý¹³å»ïÇ ³ÝáõÝáí: ¸ñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ ݳ ëï³ó»É ¿ ÐÐ, »ñÏñáñ¹Áª ÈÔÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇó áñå»ë å³ñ·»õ³ïñáõÙ: سÝí»É سÉÇÝóÛ³ÝÇ Ùáï ³é·ñ³íí»É ¿ »ñÏáõ áñëáñ¹³Ï³Ý ³Ïáë³÷áÕ Ññ³ó³Ý, »ñÏáõëÝ ¿É ·ñ³Ýóí³Í êáõñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ùµ: Ð. Ð.

ì»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ üñ³ÝëÇ³Ý Ñ³ÛïÝí»É ¿ ÙÇ·ñ³óÇáÝ Ñáëù»ñÇ Ë³ãÙ»ñáõÏáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë »ñÏñÇ 66 ÙÇÉÇáݳÝáó µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» 20 ïáÏáëÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁ ϳ٠Ýñ³Ýó ³ÝÙÇç³Ï³Ý ųé³Ý·Ý»ñÁ: Ü»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ë»ñáõÙ ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ »õ гë³ñ³Ï³Í³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛÇ Ý³ËÏÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÇó, ÝßáõÙ ¿ èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ »ñÏñáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í ѳٳÛÝùÁ Çï³É³Ï³ÝÝ ¿ª ·ñ»Ã» 5 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹: гۻñÝ ³ñ¹»Ý ÙÇçݳ¹³ñáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ üñ³ÝëdzÛáõÙ, µ³Ûó ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ ëïí³ñ³ó³í ѳïϳå»ë 20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ »õ Ý»ñϳÛáõÙë ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 500 ѳ½³ñ Ù³ñ¹: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ýáñ³·áõÛÝ ßñç³ÝÇ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇÝ, ٳݳí³Ý¹ª Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ, Ýñ³Ýù ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ »Ý ÁݹáõÝáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý

³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ÙÇ ß³ñù ¹»åù»ñáõ٠ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (ûñÇݳϪ ѳ·áõëïÇ Ñ³ñóáõÙ): ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, üñ³ÝëÇ³Ý Ó·áÕáõÃÛ³Ý Ï»ï»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ³ß˳ñÑÇ ½³Ý³½³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇó »ÏáÕ »õ ³å³ëï³Ý ѳÛóáÕ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºñÏÇñÁ ݳ»õ ǵñ»õ ï³ñ³ÝóÇÏ Ï»ï »Ý û·ï³·áñÍáõÙ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù ÷áñÓáõÙ »Ý ȳ سÝßÁ ѳï»Éáí ³ÝóÝ»É Ø»Í ´ñÇï³Ýdz: ²Ù»Ý ï³ñÇ üñ³Ýëdz ¿ Ùáõïù ·áñÍáõÙ ÙÇçÇÝ Ñ³ßíáí 200 ä. ø. ѳ½³ñ Ý»ñ·³ÕÃÛ³É:

¸³ï³Ï³Ý, áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý »õ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÝ ³Ù»Ý³ÏáéáõÙå³óí³ÍÝ »Ý §Âñ³Ýë÷³ñ»ÝëÇ ÇÝûñÝ»ÛßÝɦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ݳËáñ¹ ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇó ÙÇÝã»õ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÁ 107 »ñÏñáõÙ ÏáéáõåódzÛÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ñáÙ»ïñÇ Ñ³ñóáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É, áñÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇó Ù³ëݳÏó»É ¿ 18 ï³ñ»Ï³ÝÇó µ³ñÓñ 1068 ³ÝÓ: гñóÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ 114.000 Ù³ñ¹: ä³ñ½í»É ¿, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ãáññáñ¹ ³ÝÓÁ áñ»õ¿ ¹»åùÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ϳ߳éù ¿ ïí»É: гñóí³ÍÝ»ñÇ 90 ïáÏáëÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ å³ïñ³ëï ¿ å³Ûù³ñ»É ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë ³Ýóϳóí»É ¿ ëáóѳñóáõÙ: ä³ñ½í»É ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³ÏáéáõÙå³óí³ÍÁ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÝ »Ý: гë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝϳÉíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ³é³í»É ùÇã ÏáéáõÙå³óí³Í: §Âñ³Ýë÷³ñ»ÝëÇ ÇÝûñÝ»ÛßÝɦ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ Ï»ÝïñáÝÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ì³ñáõÅ³Ý ÐáÏï³ÝÛ³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµª Ùï³Ñá·ÇãÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³é³í»É ÏáéáõÙå³óí³Í ϳéáõÛóÝ»ñÁ Çñ»Ýù Ç å³ßïáÝ» å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»Ý Ïá-

éáõåódzÛÇ ¹»Ù: гñóí³Í ѳۻñÇ 69 ïáÏáëÇ Ï³ñÍÇùáíª Í³Ûñ³Ñ»Õ ÏáéáõÙå³óí³Í ¿ ¹³ï³Ï³Ý, ÇëÏ 66 ïáÏáëÇ Ï³ñÍÇùáíª áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: гñóí³ÍÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 19 ïáÏáëÝ ¿ ÷³ëïáõÙ, áñ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ÏáéáõåóÇ³Ý Ýí³½»É ¿, 43 ïáÏáëÝ ¿É ѳϳé³Ï ï»ë³Ï»ïÝ ¿ åݹáõÙ. »ñÏñáõÙ ÏáéáõåóÇáÝ ³× ¿ ³ñӳݳ·ñ»É: 53 ïáÏáëÁ Çß˳-

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éݳñÏ³Í ù³ÛÉ»ñÁª Ïñ׳ï»Éáõ ÏáéáõåódzÝ, ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ѳٳñáõÙ: гñóí³ÍÝ»ñÇ 33 ïáÏáëÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ϵ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ ÏáéáõåóÇáÝ ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ, »Ã» íϳ ÉÇÝÇ ÝÙ³Ý ï»ë³ñ³ÝÇ: àõÏñ³ÇݳÛáõÙ, ºÙ»ÝáõÙ, ÈǵdzÛáõÙ »õ ÐáõÝ·³ñdzÛáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³í»É Ù»Í ïáÏáëÝ ¿ å³ïñ³ëï å³Ûù³ñ»É ÏáéáõåódzÐ. Ð. ÛÇ ¹»Ù:


www.azg.am

10 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

1-ÇÝ ¿çÇó

²Ñ³ ÙÇ Ù³ñ¹, áñ ϳñáÕ ¿ »ñÏÇñ Ý»ñϳ۳óÝ»É: ØÝáõÙ ¿ å³ñ½»É` ÑÇÙ³ ³½·áíÇÝ ó³í»Éáõ »Ýù §´áñáõëdzÛDZ¦ ѳٳñ: ²Ûë »ñÏáõ ËóÝÇãÝ»ñÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ ³ÝóÝ»Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ËóÝÇãÝ»ñÇÝ: гÝñáõÃÛáõÝÁ ëå³ëáõÙ ¿ñ, û ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ÇÝã ¿ ³Ý»Éáõ ÐÐÎ-Ç ·ÉËÇÝ` ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ å³Ñí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Ùݳó »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ñï³Ñáëù»ñÇ ÑáõÛëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ãÇÙ³óí»ó` DZÝã »Ý Ëáë»É ÐÐÎ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ÝÇëïÇÝ ³Ýó³Í áõñµ³Ã: ²ñï³Ñáëù»ñÁ óáõÛó »Ý

íÇñáõÙ ¿ë áõ ¿Ý ѳٳÅáÕáíÇÝ Ï³Ù Ã» ÇÝãáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ã»Ù³Ûáí (§Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ë³é»óí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áïáõÙ) »ÉáõÛà ٻñáÝù ã¿ÇÝ å³ïñ³ëï»É` ѳÛïÇ ã¿, ÷á˳ñ»ÝÁ ï»ë³Ï³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ` áñù³Ý áõ½»ù ÑÝã»óÇÝ: γÙ` »Ã» »íñáå³Ý»ñáõ٠˳ídzñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¹»ñ ¿ ëï³ó»É, »Ã» ³°Û¹ Ù»Ãá¹Ý ¿ ³ß˳ïáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ` Ù»Ýù ÇÝãá±õ Çñ»Ýó Ù»Ãá¹Ý»ñáí Çñ»Ýó ¹»Ù ãåÇïÇ Ïéí»Ýù: ¸», ³ë»Ýù, ÙÇ ï³ëÝ ûÉÇ·³ñËÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ ÏóáõÙ »ë ³Ûɳ½·Ç Ù»Ï Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ÉáµµÇëïÇ` ï³ñ»Ï³Ý ³ë»Ýù 200 ѳ-

³Ûë ¹Åí³ñÇÝ »õ »ñϳÏÇ íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ ѳٳñ, ²ëáó³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ý³Ë³ëïáñ³·ñáõÙÇó ³é³ç г۳ëï³ÝáõÙ Ññ³Ññí»Éáõ ¿, áã ³í»É, áã å³Ï³ë, Ý»ñù³Õ³Ï³Ý ׷ݳų٠éáõë³Ù»ï áõÅ»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ »õ í»ñ»õÝ»ñÇ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ: ¸» Ñá Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñݳñ³íáñ 㿱 ²ëáó³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»É` ݳ˳·³ÑÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ëݹñ»É Ñ»ï³Ó·»É å³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý Ñ³ñóÁ: Ò»éùÇ Ñ»ï ¿É ÏÉáõÍíÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñëÇ ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÁ` áõÅ»ñÇó Ù»ÏÇ å³ñïáõÃÛ³Ùµ: ´³: γñ»ÉÇ ¿ ѳí³ë³ñ³å»ë ïËñ»É »°õ ûٳÛÇ íñ³ Ý»ïí³Í ¹ÇÉ»-

ÊóÝÇãÝ»ñ` ³Ù³éí³ ÍáõÛÉ ßá·Ç ¹»Ù ï³ÉÇë, áñ ÐÐÎ-Ç Ý»ñëÇ ËݹÇñÝ»ñÇÝ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ó³Ë Éóí»É, áõ áñ ³ñ¹»Ý û·áëïáëÇ í»ñçÇÝë»åï»Ùµ»ñÇ ëϽµÇÝ ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý Ýáñ é³áõݹ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ìϳ` í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ »õ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ³½³ï-³Ýϳßϳݹ ׻峽ñáõÛóÁ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ÝÇëïÇó Ñ»ïá. í»ñçÇÝë ³éÇÃÁ ѳí³Ý³µ³ñ ÝÇëïáõÙ ¿ñ ëï³ó»É: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ µáÉáñ ËóÝÇãÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³ëÝÇ ³ÛÝ Ù»ÏÁ, áñ §å³ñ·»õ»ó¦ Øáɹáí³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÷³ëï³µ³Ý ²áõñ»Édz ¶ñÇ·áñÇáõÝ ³Ýó³Í ß³µ³Ã ³¹ñµ»ç³Ý³Ù»ï »ÉáõÛà áõݻݳÉáí ѳÛáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ áõ ¹ñ³Ýáí Ññ³Ññ»Éáí Ù»ñ ¹Çåí³ÍÇó ¹Çåí³Í ѳÛñ»Ý³ë»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ µáõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳï³ñí³ÍÇ é»½áݳÝëÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, áõ ³Ý·³Ù ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ëáõÛÝ ²áõ»ñ»ÉdzÛÇ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛó ϳ: â»Ýù å³ïÙÇ Ñ»ï½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ` Ù»ñ ØÆä-Ç Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛó Øáɹáí³ÛÇ ØÆä-Ç Ñ»ï, í»ñçÇÝÇë ѳí³ëïáõÙÁ, û Ù»ñ ï»ë³Ï»ïÁ ã¿ »õ ³ÛÉÝ, ϳ٠²áõñ»ÉdzÛÇ å³Ñí³ÍùÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ Øáɹáí³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ëñ³Ýù ã¿, áñ Ù»½ ѳٳñ ¿³Ï³Ý »Ý: γñ»õáñÝ ³Ûëï»Õ ³ÛÉ µ³Ý ¿. í»ñçÇÝ ¹»åùÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ Ù»ñáÝù ÍáõÉáñ»Ý »õ áã ÏáÙå»ï»Ýï »Ý ³ß˳ïáõÙ. Ñ»ñ ûñÑݳÍ` »Ã» ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »ù ϳ٠ã»ù ϳñáÕ³ÝáõÙ û·ïí»É, Ëݹñ»Ù, Google-Ý, ÙÇÝã»õ Ù»ÏÇÝ Ññ³íÇñ»ÉÁ ûÏáõ½ ·ñ»ù Ýñ³ ³ÝáõÝÁ` ³ÛÝù³Ý ÇÝýáñÙ³ódz ϵ³óÇ, ÇÝãå»ë ëáõÛÝ ïÇÏÇÝ ²áõñ»ÉdzÛÇ` ´³ùíÇ íáÛ³ÅÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹»åùÇó Ñ»ïá ³Ù»Ý³åñÇÙÇïÇí »Õ³Ý³Ïáí ÇÝýáñÝÙ³ódz å»Õ»óÇÝ: ´³ ÇÝãá±õ ã»ù ³ñ»É: Ø»ñáÝù áõÕÕ³ÏÇ ³É³ñáõÙ »Ý ·áñÍ ³Ý»É, ³í»ÉÇ É³í ¿ ùÛ³µ³µ Í³Ù»Ý áõ ì³ñ¹³í³é ϳ½Ù³Ï»ñå»Ý` ¹áõÛÉ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí, ¹ñ³ ѳٳñ Ù»Í Ë»Éù Ñá ãÇ å³Ñ³ÝçíáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ ¿É Çñ³ñ íñ³ çáõñ ÏÉóÝ»Ý áõ ·áÝ» ÙÇ ûñáí ÏÙáé³Ý³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ: ÆëÏ Ã» á±õÙ »Ý Ññ³-

½³ñ ¹áɳñáí, ï»ë»ùª áÝó ¿ Ã»Å³ÝáõÙ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇÇÝ·Á, áõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÉáµµÇëïÝ»ñÝ ÇÝãå»±ë »Ý Ù³ï ÉÇÝáõÙ: àõ ³Û¹åÇëÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï åÉÛáõë ϵ»ñÇ, ù³Ý »Ï»Õ»óáõ ϳéáõóáõÙÁ: ²Ù³éí³ ÙÛáõë ËóÝÇãÁ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíáõÙ, û гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Å³é³Ý·Ý»ñÁ å»ïù ¿ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÷áËѳïáõóáõÙ ëï³Ý³Ý, Ð³Û »Ï»Õ»óáõÝ ¿É å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓí»Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ »Ï»Õ»ó³å³ïÏ³Ý ÑáÕ»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, »õ ³éѳë³ñ³Ï` ÐÐ-Ý å»ïù ¿ Ñ»ï ëï³Ý³ Ïáñóñ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áõ Ù»ñ ³Ûë µáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙ áõݻݳÝ, áñ ¹ñ³Ýù ãϳï³ñ»ÉÝ ³ÝÑݳñ ÉÇÝÇ: Ø»Ýù ÷³ëïáñ»Ý ÂáõñùdzÛÇó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ áõÝ»Ýù, áõ ¹³ Ù»ñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ã·Çï»ë ÇÝãáõ ãÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ, ϳ٠ÙÇ·áõó» ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ý ¿ ßáõïáí ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¹³éݳÉáõ, ã·Çï»Ýù: ¾, áñ ѳÛÇÝ ã»Ý ßáÛáõÙ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ »õ ÙÛáõë å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ÑÇÙ³ ¹³ ¹³ñÓÝáõÙ »Ýù ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛá±õÝ: ¸» ÇëÏ µáÉáñÁ` ù³Õ³ù³Ï³Ý, áã ù³Õ³ù³Ï³Ý, í»ñÉáõͳµ³Ý, áã í»ñÉáõͳµ³Ý, Ó»éݳÙáõË »Ý »Õ»É §ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ, û ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõݦ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ѳñó³¹ñÙ³Ý ùÝݳñÏÙ³ÝÁ, ë³ áÝó áñ Ùáï³Ï³ ß³ï ³ÙÇëÝ»ñÇ ËóÝÇãÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: â·Çï»ë ÇÝãáõ` µáÉáñÇÝ ÃíáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ϳñ»õáñ »ñÏÇñ ¿, áñ Ýñ³Ý ³ÝÁÝ¹Ñ³ï §Ï³Ùϳ٦ »Ý ³é³ç³ñÏáõÙ` г۳ëï³ÝÇ ³é³ç³ñÏ³Í §»õ-»õ¦-Ç ÷á˳ñ»Ý, áõ áñ ׳ݳå³ñÑÝ ¿É ÁÝïñÇ` ³ß˳ñÑÇ í»ñçÇ ëÏǽµÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ѳñóÝáõÙ »Ý å³ï»ÃÇÏ` ³ëïí³Í ÇÙ, ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ »íñáÇÝï»·ñÙ³Ý ³é³çݳÛÝáõÃÛáõÝ áñ¹»·ñ»É` ÙݳÉáí вäÎ-Ç ³Ý¹³Ù: àõ ³Ý·³Ù ϳÝ˳ï»ëáõÙ »Ý` ³ßݳÝÁ

ï³ÝïÝ»ñÇ, »°õ Ù³ëݳ·»ï-߳ѳéáõÝ»ñÇ, »õ ß³éɳï³ÝÝ»ñÇ å³Ñí³ÍùÇó` г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³é³çÇÝÁ å³ï»ñ³½Ù ëÏë»Éáõ 7 å³ï׳é ÃíáÕÝ»ñÇó ëÏë³Í »õ áõÕÕ³ÏÇ ÝÛáõà ·ñ»Éáõ ѳٳñ Ã»Ù³Ý ÍéÙéáÕÝ»ñáí í»ñç³óñ³Í, ù³ÝÇ áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ˳ճÉÇù ã¿, áõ áí ·áÝ» Ù»Ï ß³µ³Ã å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É ¿ Ô³ñ³µ³Õáõ٠ϳ٠г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ëñïͳÏáó ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³Ûë Ùï³í³ñųÝùÝ»ñÇó: àõ г۳ëï³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÝ ¿É å»ïù ã¿ ³Û¹å»ë åñÇÙÇïÇí å³ïÏ»ñ³óÝ»É` ¹»é ß³ï çñ»ñ ÏÑáë»Ý »õ ÙÇßï ¿É ß³µ³ÃÁ ϳñáÕ ¿ áõñµ³ÃÇó ßáõï ·³É: ÐÇÙ³ áñ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ Þï»ý³Ý üÛáõÉ»Ý ¿ ·³ÉÇë г۳ëï³Ý, áõ ²Ä ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï ¼³ù³ñÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïٳٵ` ²ëáó³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ »õ Êáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ í»ñçÇÝ ¹»ï³ÉÝ»ñÁ ×ßï»Éáõ ¿ ·³ÉÇë` ³Ûë ÙÇ Ã»Ù³Ý Ñ³ëï³ï ÙÇ »ñÏáõ ß³µ³Ã ËóÝÇã ÏÉÇÝÇ, ÙÇÝã»õ ѳëÝ»Ýù û·áëïáëÇ Ù»éÛ³É ßá·ÇÝ, »ñµ »õ §Ï³ÙϳÙÁ¦ áõ §»õ-»õÁ¦ ѳí³ë³ñå»ë ÏÙáé³óí»Ý... ·áÝ» Ù»Ï ³ÙÇë: ¶áÝ» Ù»Ï ³ÙÇë ã»Ý ÉÇÝÇ ³ÛÝ Ùï³í³ñųÝùÝ»ñÁ, û سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ áñ ³Ý¹³Ù³Ïó»Ýù` ·³½Ý ¿Å³Ý ÏÉÇÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇó ϳ½³ïí»Ýù, ϳ٠ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ áñ ³Ý¹³Ù³Ïó»Ýù` ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇó ϳ½³ïí»Ýù: ØÇÝã»õ ѳëÝÇ §³Ù»Ý ÇÝãÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ¦: Ð.¶. - êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÝ Çëϳå»ë ³í³ñïí»óÇÝ, »õ ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ýó³Í áõñµ³Ã, »ñµ ì³Ñ» гÏáµÛ³ÝÇÝ ÐÐÎ-Ý êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»ó: âݳ۳Í` DZÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, ÏѳñóÝÇ Ñ³Û Ù³ñ¹Á, ÙÇ ÷áÕ³ïÇñáçÁ »ñµ ÷áËáõÙ »Ý ÙÛáõëáí, ¹ñ³ÝÇó ѳë³ñ³Ï ëÛáõÝ»óáõ íÇ׳ÏÁ Ïɳí³Ý³±: ´³Ûó ¹»` ³Ýßáõßï É³í ¿, áñ ÙÇ ³Ýå³ïÅ»ÉÇÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ í»ñç³ó³í:

êàòƲȲβÜ

ʳñµ»ñ¹Ç Ù³Ýϳï³ÝÁ ·»ñͳÝñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝ ¿. ¹ÇÙáÕÝ»ñÁ ß³ï »Ý, ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ ãÏ³Ý Â»å»ï ʳñµ»ñ¹Ç Ù³ëݳ·Çï³óí³Í Ù³ÝϳïáõÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý Ùï³íáñ »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³Ýϳï³ÝÝ ³Ûëûñ ³åñáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ 35 ï³ñ»Ï³Ý ßáõñç 100 Ñá·Ç: Àëï ûñ»ÝùǪ 18 ï³ñ»Ï³ÝÁ Éñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá Ù³Ýϳï³Ý ë³Ý»ñÁ, ѳïϳå»ë Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ñá·»Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ý, å»ïù ¿ ï»Õ³÷áËí»Ý ì³ñ¹»ÝÇëÇ Ï³Ù ³ÛÉ ïáõÝ-ÇÝï»ñݳïÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ, Áëï Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßï-

ó÷áËáí 24 ų٠ËÝ³Ù»É ÙÇÝã»õ 15-18 »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ÇëÏ ×³ßÇ Å³ÙÇÝ ³ÙµáÕç ³ÝÓݳϳ½ÙÁ Ý»ñ·ñ³ííáõÙ ¿, áñå»ë½Ç ϳñáÕ³Ý³Ý 286 ë³Ý»ñÇÝ Ï»ñ³Ïñ»É: سÝϳï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇó 9 ѳ׳ËáõÙ »Ý ʳñµ»ñ¹Ç ÃÇí 2 Ý»ñ³é³Ï³Ý ¹åñáó: ¸³ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ ÇÝï»·ñÙ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ »ñ»Ë³Ý»ñÝ áõëÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ µ³ËíáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñÇ: سëݳíáñ³å»ë, ¹åñáóÇ áõëáõóÇãÝ»ñÁ í»ñ³å³ïñ³ëïí³Í ã»Ý ÝÙ³Ý ËݹÇñ-

å³Ý γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇ, ·áñÍݳϳÝáõÙ ¹³ ³ÝÑݳñ ¿, áñáíÑ»ï»õ í»ñáÝßÛ³É Ï³éáõÛóÝ»ñÝ ¿É »Ý ͳÝñ³µ»éÝí³Í »õ ³½³ï ï»Õ ãáõÝ»Ý: γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ËݹñÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï »Ý, ³í»ÉÇÝ, ÑÝã»É »Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áÉáñïÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ áñ»õ¿ Íñ³·Çñ ³Û¹å»ë ¿É ÏÛ³ÝùÇ ãÇ Ïáãí»É: γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ ÑÕáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ §²é³Ýó ÍÝáÕ³Ï³Ý ËݳÙùÇ Ùݳó³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃ۳ݦ ûñ»ÝùÇ 9-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇÝ, ѳٳӳÛÝ áñÇ 18 ï³ñÇÝ Éñ³ó³Í »õ ³é³Ýó ÍÝáÕ³Ï³Ý ËݳÙùÇ Ùݳó³Í »ñ»Ë³Ý»ñÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ëï³Ý³Éáõ Ýí³½³·áõÛÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µÝ³Ï»ÉÇ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ: ØÇÝã¹»é áã ÙÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý »ñ³ßËÇù ݳ˳ï»ëí³Í ã¿ Ù³Ýϳï³ÝÝ ³åñáÕ ã³÷³Ñ³ë ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ, »õ ÷³ëïáñ»Ý Ýñ³Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³åñ»É »õ ËݳÙí»É ʳñµ»ñ¹Ç Ù³Ýϳï³ÝÁ: سÝϳï³ÝÝ ³é³ç³ó»É ¿ ·»ñµ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝ. Ýáñ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³í»É³ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñ ãϳÝ: سÝϳï³ÝÁ ϳ ݳ»õ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ áõ ¹³Û³ÏÝ»ñÇ å³Ï³ëÇ Éáõñç ËݹÇñ: ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ï ¹³Û³ÏÁ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ Ñ»ñ-

Ý»ñ áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ: ¸åñáóÇ ß»ÝùÁ ѳñÙ³ñ»óí³Í ã¿ ë³ÛɳÏáí ï»Õ³ß³ñÅíáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §Ø³ÝϳïáõÝÝ ³Ûëûñ áõÝÇ 3 ³íïáÙ»ù»Ý³, áñáÝù å»ïù ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ï»Õ³÷áË»Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÝ ¿ ѳñÙ³ñ»óí³Í ë³ÛɳÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³ß³ñÅíáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÆä-Çó ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý, áñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ã»Ý µ³í³ñ³ñáõÙ, áñ ϳñáÕ³Ý³Ý µáÉáñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ï³Ý»É ½µáë³ÝùÇ, µÅßÏÇ Ï³Ù ³ÛÉ í³Ûñ»ñ¦, ³ë³ó γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ Ù³ÝϳïáõÝÁ å»ïù ¿ ³é³í»É ß³ï ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ å»ïáõÃÛáõÝÇó, áñå»ë½Ç ³ñ¹»Ý ׳ϳﳷñÇó ¹³Å³Ý Ñ³ñí³ÍÝ»ñ ëï³ó³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ ã˳Ëïí»Ý:

êáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí »õ µ³ñÓñ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý áõëÙ³Ý í׳ñÇ Ù³ëݳÏÇ ÷áËѳïáõóáõÙ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ².²ßáïÛ³ÝÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ Ññ³Ù³Ý §ä»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ýå³ëïÇ Ó»õáí áõëÙ³Ý í׳ñÇ Ù³ëݳÏÇ ÷áËѳïáõóáõÙ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙ-

Ý³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõëáõÙݳéáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ áñ³Ï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ Ýí³½³·áõÛÝ ß»ÙÁ ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ: гٳӳÛÝ Ññ³Ù³ÝǪ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ýå³ëïÇ Ó»õáí áõëÙ³Ý í׳ñÇ Ù³ëݳÏÇ ÷áË-

ѳïáõóáõÙ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³Ý³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõ٠ѳßí³éí³Í` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í ³Ý³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ Ùdzíá-

ñÇó µ³ñÓñ ÙdzíáñÝ»ñ áõÝ»óáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ѳÕóѳñ»É »Ý ѳëï³ïí³Í Ýí³½³·áõÛÝ ß»ÙÁª µ³Ï³É³íñÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³ñ` 85% (Øà¶), Ù³·ÇëïñáëÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³ñ` 90% (Øà¶):

Ð. Ð. §²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010


www.azg.am

10 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

²ÜβòàôØܺð

Ý³Í Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÁ Ù»ÏÝ»É »Ý, »õ ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ³ß˳ï³ÝùÇ áõ ³ß˳ï»Éáõ ųٳݳÏÝ ¿` Ù»Ïï»Õ»Éáõ, ѳí³ù³·ñ»Éáõ, í»ñ³Ù߳ϻÉáõ ³Ûëûñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Õ³Í ³ÛÝ µáÉáñ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÝ áõ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý Ð³Û ¹³ïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ä³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñÙ³Ý ÃÕóå³Ý³Ï ¿ å»ïù, »õ ÇÝãå»ë ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ý ¿ ³ë»É ѳٳÅáÕáíáõÙ` §Å³Ù³Ý³ÏÁ Ù»ñ û·ïÇÝ ãÇ ³ß˳ïáõÙ¦, áõñ»ÙÝ ³Ûëûñ ÙdzÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ãå»ïù ¿ µ³í³ñ³ñí»É, ³Ý·³Ù »Ã» ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýݳ˳¹»å »Ý, ³é³í»É »õë, áñ ³Ýݳ˳¹»å »Ý:

¶áÝ» ³Ûë ³Ý·³Ù Æñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 2-ñ¹ ѳٳÅáÕáíáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³éѳë³ñ³Ï Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ñóáõÙ Çñ³í³Ï³Ý ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙÝ áõ å³ïñ³ëï, µ³Ûó »õ ÙÇßï ѳٳÉñíáÕ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ å³Ñ»ÉÁ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ܳË, áñáíÑ»ï»õ, ·áõó» ÙÇ ûñ, г۳ëï³ÝÁ` áñå»ë ѳÛóíáñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ ϳݷݻóÝÇ ÂáõñùdzÛÇÝ, ³å³ »õ, ·áõó» ÙÇ ûñ, ÂáõñùdzÝ` áñå»ë ѳÛóíáñ, ÝáõÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ½ñå³ñï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Õ³¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: ÐáõÉÇëÇ 5-6-Á ºñ»õ³ÝáõÙ, ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Æñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ѳٳÅáÕáíÁ å»ïù ¿ Ù»Ïݳϻï ÉÇÝ»ñ ³Ûë ·áñÍÁÝóóáõÙ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ý³ËÏÇÝáõÙ ÙdzÛÝ Ëáëí»É ¿, áãÇÝã ³í»ÉÇÝ: ä»ïù ¿ Ýϳï»Ýù, áñ ÑÇßÛ³É Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ áñáß Ýáñ »ñ³Ý·Ý»ñ µ»ñ»ó Ð³Û ¹³ïÇ, å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñáõÙ, Ù³ëݳíáñ³µ³ñ. ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ, ѳٳÅáÕáíÇ µ³óÙ³ÝÁ »ÉáõÛà áõݻݳÉáí, Ýß»ó, áñ ÂáõñùÇ³Ý å³ñï³íáñ ¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»É áã ÙdzÛÝ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ·áõÛùÁ, ³ÛÉ»õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ÷³ëïáñ»Ý, ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ áõ ·áõÛùÁ: ²ÛëÇÝùÝ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á ÐÐ-Ý áñ³Ï»ó áñå»ë ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ïáõÅáÕ ÏáÕÙ, ÇÝãÁ, ÁݹáõÝ»Ýù, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÑÇÙݳíáñ, Çñ³í³Ï³Ý ³å³óáõóÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ¹³ï³ñ³ÝÁ ³å³óáõÛóÝ»ñ ¿ å³Ñ³Ýç»Éáõ ݳ»õ, û áñù³Ýá±í ¿ ³Ûëûñí³ ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ñ³çáñ¹: ¸³ï³Ë³½Ç »ÉáõÛÃÝ, ³Ýßáõßï, ³Ýݳ˳¹»å ¿ñ. ÙÇÝã ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ áã ÙÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³ ÐÐ-Ç ³ÝáõÝÇó ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³Ý³ç³ïÇñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ã¿ñ »Ï»É ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù: ²í»ÉÇÝ, Æñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíáõÙ ÑÝã³Í µáÉáñ ½»ÏáõÛóÝ»ñáõÙ ß»ßïíáõÙ ¿ñ áã û гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ç³Ýù»ñÇ ß³ñáõݳϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñáõÙÁ, ѳïáõóáõÙÁ, å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ·áÝ» Ñ³Û Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ ÏáÕÙÇó ׳ݳãí³Í ÷³ëï ¿, áñÁ ùÝݳñÏÙ³Ý »Ýóϳ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý áõ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ëáë»É ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñáõÙÇó: гٳÅáÕáíÁ ѳÛÏ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõ-

ÝÁ µ³Å³Ý»ó »ñ»ù ٳϳñ¹³ÏÇ. ݳË` ³Ýѳï³Ï³Ý, ³ÛëÇÝùݪ ÂáõñùÇ³Ý ÷áËѳïáõóáõÙ ¿ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ áõ ïáõųÍÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ ³Ýѳï³å»ë: гçáñ¹Á` ѳٳÛÝù³ÛÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ÂáõñùÇ³Ý ÷áËѳïáõóáõÙ ¿, ûñÇݳÏ, Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ·áõÛùÁ, »õ í»ñç³å»ë »ññáñ¹ ٳϳñ¹³Ïáíª ÂáõñùÇ³Ý ÷áËѳïáõóáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ` áñå»ë ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ÏáÕÙÇ:

§Øá¹áõë íÇí»Ý¹Ç¦ Ï»ÝïñáÝÇ Ý³Ë³·³Ñ, γݳ¹³ÛáõÙ ÐРݳËÏÇÝ ¹»ëå³Ý, ù³Õ³ù³·»ï ²ñ³ ä³åÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, ѳïϳå»ë ³Ûë í»ñçÇÝ Ñ³ñóáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù»ñ ·ñ³í³Ï³ÝÁ` ê»õñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ §ÑÇß»óáõÙÝ ¿¦, »õ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ìáõ¹ñá ìÇÉëáÝÇ Çñ³í³ñ³ñ í×ÇéÁ` ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ê»õñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ Ñ»Ýó: §²½·¦-Ç Ñ³ñóÇÝ, û DZÝã ³ñ¹ÛáõÝù ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ê»õñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ ³ÝÁݹѳï ÑÇß³ï³ÏáõÙÇó, »ñµ ³ÛÝ Ý³Ë í³í»ñ³óí³Í »ñµ»ù ãÇ »Õ»É, ³å³ »õ ãÇ áõÝ»ó»É »õ ³Ûëûñ ãáõÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ, ²ñ³ ä³åÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §²Ûá, ê»õñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÝ áõÝÇ Ëáó»ÉÇ ÏáÕÙ. ¹³ Ýñ³ ãí³í»ñ³óí³Í ÉÇÝ»ÉÝ ¿, µ³Ûó Ù»ñ ËݹÇñÁ ÂáõñùÇ³Ý ïñáÑ»ÉÁ ã¿, Ù»ñ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ýù ÂáõñùdzÛÇ ïñáÑÙ³ÝÁ, áñáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ß³ï »ñÏñÝ»ñ, ѳïϳå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ »Ý ߳ѳ·ñ·éí³Í ³Ûëûñ: ê³ Ñݳñ³íáñ ¿, ù³ÝÇ áñ Ñݳñ³íáñ »Õ³í ÊêÐØ-Ç ïñáÑáõÙÝ ³Ý·³Ù, ÇÝãÝ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ñ ÃíáõÙ ÷³ëïÇó ï³ëÁ ï³ñÇ ³é³ç, ûñÇݳÏ: лï»õ³µ³ñ, Ù»ñ ËݹÇñÝ ¿ ݳ»õ óáõÛó ï³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ, áñ ê»õñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ í³í»ñ³óáõÙÝ áõ ÷³ëï³óÇ Ï»Ýë³·áñÍáõÙÁ áã û ѳÛÏ³Ï³Ý ß³ÑÇ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿, ¹ñ³ Çñ³·áñÍáõÙ, ³ÛÉ ¹³ Ñ»Ýó Çñ»Ýó ß³ÑÝ ¿¦: Æñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ ³í³ñïí»É ¿, ë÷ÛáõéùÇó ųٳ-

²ñ³ ä³åÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý ëó»Ý³ñÁ. Ý³Ë Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñéã³ÏáõÙ ¿ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ûñÇݳÏ, γñëÇ Ý³Ñ³·Ç íñ³: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Çñ ³Û¹ å³Ñ³ÝçÁ ÑÇÙݳíáñáÕ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáí ÙïÝáõÙ ¿ زÎ-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³Ý, áñÇ í×ÇéÝ»ñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ »Ýóϳ »Ý å³ñï³¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Ø²Î-Ç ³Ý¹³Ù µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª г-

Û³ëï³ÝÇ áõ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë å³ñáÝ ä³åÛ³ÝÝ ¿ íëï³Ñ, §»ñµ ¹³ï³ñ³ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ï³ Ù»ñ Çñ³í³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÇÝ Î³ñëÇ Ý³Ñ³Ý·Ç í»ñ³µ»ñ۳ɦ, Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ ÙïÝáõÙ »Ýù زÎ-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹, áñÁ, û ÇÝãå»ë Ïå³ñï³¹ñÇ ²Ýϳñ³ÛÇÝ` Ññ³Å³ñí»É Çñ»Ý ãå³ïϳÝáÕ Î³ñëÇ Ý³Ñ³Ý·Çó, Ù»½ ãå»ïù ¿ Ùï³Ñá·Ç, Ù»½ å»ïù ¿ Ùï³Ñá·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÁ` γñëÇ Ý³Ñ³Ý·Á: àñå»ë ëÏǽµ, ÇѳñÏ»... áñáíÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë ²ñ³ ä³åÛ³ÝÝ ¿ ϳñÍáõÙ. §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÝ áõ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ¦: ØdzÛÝ Ã» ³Ý·³Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÁ áõÅ»ÕÇ Çñ³íáõÝùÝ ¿, ¹ñ³ Ñ»ï»õáõÙ áõÅÝ ¿ ϳݷݳÍ, »õ ³Ý·³Ù ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý áõ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ áõÅ»Õ ÉÇÝ»É ¿ å»ïù: àñù³Ýá±í г۳ëï³ÝÝ áõ ѳÛϳϳÝ, Ñ»Ýó ѳÛϳϳÝ, áã û ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý, ï³ñµ»ñ ߳ѳ·ñ·Çé ßñç³Ý³ÏÝ»ñ áõÅ»Õ áõ ÙdzѳÙáõé-Ùdzëݳϳ٠ÏÉÇÝ»Ý ³Ûë å³Ûù³ñáõÙ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ÇÝãá±í ϳí³ñïíÇ ³Ûë å³Ûù³ñÁ, »õ ÇÝãÝ ³Ù»Ý³ó³í³ÉÇÝ ¿, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, ÏëÏëíDZ ¹³ ³ñ¹Ûáù: ØÇ µ³Ý ¿ ³ÏÝѳÛï, ³Û¹ å³Ûù³ñÁ å»ïù ¿ ëÏë»É, ·áÝ» ³Ûë ³Ý·³Ù: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

àõÕ»í³ñÓÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ³ÝËáõë³÷»ÉDZ ¿ ¹³éÝáõÙ 1-ÇÝ ¿çÇó

ê³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙ §·ÍÇ ï»ñ»ñÁ¦ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ¹»é 2009-ÇÝ ØÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñáõÙ 100 ¹ñ³Ù ë³Ï³·ÇÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ëÏë»É ¿ ·áñÍ»É 1995-Çó, û»õ ϳÛÇÝ Ý³»õ 50 ¹ñ³Ù ë³Ï³·Ýáí »ñÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñ, áñáÝù ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ¹³ñÓ³Ý 100 ¹ñ³Ù: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ë³Ï³·Ýáí ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ ·»ñß³Ñáõóµ»ñ ¿ÇÝ, ÇÝãÁ »ñµ»ÙÝ µ»ñáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý, áñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ѳٳñ µ³ËáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ` ÁݹÑáõå ½»ÝùÇ ·áñͳÍٳٵ: лﳷ³ÛáõÙ µ³½Ù³ÏÇ Ã³Ýϳó³Ý ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÁ, í³é»ÉÇùÁ, å³Ñ»ëï³Ù³ë»ñÁ »õ ³ÛÉÝ, áõ ³ñ¹»Ý 2009-ÇÝ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §·ÍÇ ï»ñ»ñÁ¦ µ³ñÓñ³óñÇÝ ë³Ï³·ÝÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ñ³ñóÁ: êï»ÕÍí»ó áõÕ»õáñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý ÙÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ËáõÙµ, áñÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ëå³ë³ñÏáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: гٳӳÛÝ áõÕ»õáñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ñ³ßí³ñÏ³Í ÙÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ËÙµÇ ïíÛ³ÉÝ»ñǪ ºñ»õ³ÝáõÙ áõÕ»õáñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ÇÝùݳñÅ»ùÁ 1 áõÕ»õáñÇ Ñ³ßí³ñÏáí ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³½Ù»É ¿ñ 58 ¹ñ³Ù, §´á·¹³Ý¦ ³íïáµáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª 114 ¹ñ³Ù: ²Û¹ ÇÝùݳñÅ»ùÁ Ó»õ³íáñí»É ¿ ³ÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ëï³ó³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, Áëï áñáÝó 1 ³íïáµáõëÁ ûñ³Ï³Ý ÷á˳¹ñáõÙ ¿ 426 áõÕ»õáñ, ÇëÏ 1 ÙÇÏñáí³ïáµáõëÁª 325 áõÕ»õáñ: гñÏ ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ í»ñáÝßÛ³É 58 ¹ñ³ÙÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¹³ñÓ³Í ÏÉÇÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, 2009-Ç ³åñÇÉÇó ·³½Ç ·Ý»ñÁ µ³ñÓñ³ó³Ý: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, á°ã 2009-ÇÝ, á°ã ¿É ¹ñ³Ý ѳçáñ¹áÕ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: ¼·áõ߳ݳÉáí ¹ñ³ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇó, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ, áñ »ñÃáõÕÇÝ»ñ ëå³ë³ñÏáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óÝ»Ý: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ³ÛÝå»ë ã¿, áñ »ñÃáõÕÇÝ»ñ, ѳïϳå»ë ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ, ëå³ë³ñÏáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ³é³Ýó ß³ÑáõÛÃÇ, ÇÝãå»ë ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ »õ ÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ýñ³Ýù: ê³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ïñ³ÝëåáñïÇ áõÕ»í³ñÓÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÝáñÇó å»ïù ¿ µ³ñÓñ³Ý³ñ: ¶³½Ç ë³Ï³·Ý»ñÇ ³Ûë µ³ñÓñ³óáõÙÁ ¹ñ³ ѳٳñ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ³éÇÃÝ ¿ñ:

Ðݳñ³íá±ñ ¿ Ëáõë³÷»É ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÇó Ødzݷ³ÙÇó »õ ÙdzÝß³Ý³Ï å³ï³ëË³Ý»É ³Ûë ѳñóÇÝ ãÇ ÉÇÝÇ: ²ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ù»ç

ѳñÏ ¿ Ý»ñ³é»É ݳ»õ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ë, ù³ÝDZ ïáÏáëáí ¿ óÝϳó»É ·³½Ç ·ÇÝÁ, ¹³ DZÝã ã³÷áí ¿ ³½¹»É ÷á˳¹ñ³í³ñÓÇ ë³Ï³·ÝÇ íñ³, Ñݳñ³íá±ñ ¿ ѳñÏ»ñÝ áõ ¹Çëå»ïã»ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í׳ñÝ»ñÁ Ýí³½»óÝ»É, áñù³Ýá±í ¹ñ³Ýù ϳ½¹»Ý áõÕ»í³ñÓÇ ÇÝùݳñÅ»ùÇ íñ³, »õ »Ã» ¹ñ³Ýó Ýí³½»óÝ»Éáí Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Ëáõë³÷»É ë³Ï³·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÇó, ³å³ ·Ý³É ¹ñ³Ý: îñ³åáñïÇ áÉáñïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ ¹Çëå»ïã»ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ í׳ñáõÙ »Ý 20 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ù»Ï ³íïáµáõëÇ Ñ³Ù³ñ í׳ñíáÕ å»ï³Ï³Ý ѳñÏÝ ³Ùë³Ï³Ý ϳ½ÙáõÙ ¿ 30 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ºÃ», ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, í»ñáÝßÛ³É ·áñÍáÝÝ»ñÝ ¿É ãû·Ý»Ý ë³Ï³·ÇÝÝ ³Ý÷á÷áË ÃáÕÝ»ÉáõÝ, ³å³ ãå»ïù ¿ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Áݹ³é³ç»É »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ëå³ë³ñÏáÕÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ù»ñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÇ å³ïÏ»ñ³óٳٵ, µÇ½Ý»ëÇ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ ³éÝí³½Ý 100 ïáÏáëÇó å³Ï³ë ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ: гïϳå»ë »ñÃáõÕÇÝ»ñ ߳ѳ·áñÍáÕÝ»ñÁ ³Ý·³ÙÝ»ñáí ³í»ÉÇ ß³ÑáõÛà »Ý áõÝ»ó»É ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ: ´Ý³Ï³Ý ¿, Ýñ³Ýù Ïó³ÝϳݳÝ, áñ ÑÇÙ³ ¿É ³Û¹å»ë ÉÇÝÇ: Àݹ áñáõÙ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ Ýñ³Ýó ÑÇÙݳíáñáõÙÁ, û ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ïñ³ÝëåáñïÁ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ëáõµÇë¹³íáñíáõÙ ¿: Üñ³Ýù Ùáé³ÝáõÙ »Ý, áñ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ ¿, »Ã» ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÁ å»ï³Ï³Ý ¿ ϳ٠ÙáõÝÇóÇå³É, ³ÛÉ áã û ïñí³Í ¿ Ù³ëݳíáñÇÝ: ØÇ Ëáëùáí, ѳñÏ ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ëáóÇ³É³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ »õ ³é³í»É³·áõÛÝÁ 50 ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ ãóÝϳóÝ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÁ: ¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñëï³Ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¹Ý»É, áñå»ë½Ç óÝϳóáõÙÁ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ãÉÇÝÇ »õ ÙdzÛÝ §·ÍÇ ï»ñ»ñǦ ߳ѻñÇó ãµËÇ: ²ÛëÇÝùÝ, ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ å»ïù ¿ ß³ï ³í»ÉÇ Ëëï³å³Ñ³Ýç ÉÇÝÇ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ ѳïϳå»ë ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÇó Ñ»ïá, áñå»ë½Ç ³Ûëûñí³ Çñ³íÇ׳ÏÁ, »ñµ ³íïáµáõë³ÛÇÝ »õ ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ùٳѳ×áõÛùáí` ³é³Ýó Ñëï³Ï ųٳݳϳÛÇÝ ÙÇç³Ï³ÛùÇ, ϳݷ³éÝ»ñáõ٠ųٻñáí ëå³ë»óÝ»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó, ãÉÇÝÇ: гçáñ¹ å³Ñ³ÝçÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ñ³·³óÝ»É Ýáñ ³íïáµáõëÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ áõ ߳ѳ·áñÍáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ 100 ¹ñ³Ù ë³Ï³·ÇÝÁ »ñÃáõÕÇÝ»ñ ߳ѳ·áñÍáÕÝ»ñÁ áñå»ë Ýáñ ³íïáµáõëÝ»ñ ߳ѳ·áñÍ»ÉáõÝ ËáãÁݹáïáÕ å³ï×³é »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ØÇ Ëáëùáí, »Ã» ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, ³å³ ѳñÏ ¿ ¹³ ³Ý»É ³é³í»É³·áõÛÝë ѳßíÇ ³éÝ»Éáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³óáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³Ñ³Ýç ¹Ý»Éáí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý áñ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É:

êñµ³·ñáõÙ »õ ËÙµ³·ñáõÙ ³Ù»Ý ͳí³ÉÇ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý ï»ùëï»ñÇ, ·ñù»ñÇ E_mail: xachagox@mail.ru, Ñ»é.ª 094 48-68-03:


www.azg.am

10 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 4

ì»× ì»×

²¼¶

ÐáõÝÇëÇ 22-ÇÝ §²½·áõÙ¦ ïå³·ñí³Í §¸³ï³Ï³Ý ˳ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÍÇÏáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí Ñá¹í³ÍÝ ûñ»ñë ëï³ó³í ³ñÓ³·³Ýù, áñÁ Ñ»ñùáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ áõ í»ñçÇÝÇë ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ·³Éáí Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ, ÇÝùÁ ÝáõÛÝå»ë ѳñó³½ñáõÛó ïí»ó Ù»½: ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ý³Ë ÅËïáõÙ ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, û ÇÝùÁ ßÇݳñ³ñ ¿: ²ëáõÙ ¿ª ³ß˳ï»É ¿ ݳ˳·Í³ÛÇÝ ÇÝëïÇ-

êϽµáõÙ ÜáõÝáõý³ñÝ áõ ø³ñáÉÇÝÁ Çñ³ñ Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ »Ý ѳßï áõ ÙdzëÇÝ áñáßáõÙ, û ÇÝãåÇëÇ ïáõÝ Ï³éáõó»Ý ³ñ¹»Ý ·Ýí³Í ÑáÕ³Ù³ëáõÙ: ÜáõÝáõý³ñÁ »õë ÙÇ ³Ý·³Ù ß»ßïáõÙ ¿, áñ ÑáÕ³Ù³ëÝ ³ñÅ»ñ 40 ѳ½³ñ ¹áɳñ, áõ ³Ûë ÃÇíÁ Ýßí³Í ¿ ݳ»õ ³éù áõ í³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ñÇ Ù»ç: ÆëÏ ³ÛÝ, û ÑáÕ³Ù³ëÇ Çñ³Ï³Ý ·ÇÝÁ »Õ»É ¿ 38 ѳ½³ñ ¹áɳñ, ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ÃÛáõñ: §ØÇ Ëáëùáí` ݳ˳·ÇÍÁ å³ïíÇñ»óÇ, ѳݻóÇ ßÇÝÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ: Æ ¹»å, ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³-

Ù³ë, áõ »ë ³Ûëï»Õ Ù³ë-Ù³ë í׳ñ»É »Ù ÑáÕ³Ù³ëÇ ïÇñáçÁ¦: ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ÷³ëïáõÙ ¿, áñ ø³ñáÉÇÝÝ Çñ»Ý áõÕ³ñÏ»É ¿ 419 ѳ½³ñ ¹áɳñ, ÇÝãÁ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñáí ÝáõÛÝå»ë Ýßí³Í ¿: ÆëÏ ÜáõÝáõý³ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É: §Ø»Ýù ³ÛÝù³Ý Ùï»ñÇÙ ¿ÇÝù, áñ ³ë³ó, û ÇÝÓ í»ñçáõÙ ÙÇ ·áõÙ³ñ Ïï³: ê³Ï³ÛÝ ã»Ù ÇÙ³ó»É, áñ áõ½áõÙ ¿ñ ÇÝÓ Ë³µ»É: ÆëÏ ¹³ï³ñ³Ý »ë ¹ÇÙ»É »Ù áã û ÇÙ ³ß˳ï³í³ñÓÁ å³Ñ³Ýç»Éáõ, ³ÛÉ í׳ñ»Éáõ ѳٳñ å³ñïù»ñë, áñáÝù ·áÛ³ó»É »Ý

·ñ³Ýó»É »Ù å³ñï³ïÇñáç ³ÝáõÝáí` Ó»õ³Ï»ñå»Éáí ³éù áõ í³×³éù: Àëï ¿áõÃÛ³Ý` ÇÙ ïáõÝÁ ÑÇÙ³ ÇÝÓ ãÇ å³ïϳÝáõÙ: ºñµ ·áõÙ³ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Ù, ÝáñÇó ³éù áõ í³×³éùáí ÇÙ ïáõÝÁ Ñ»ï Ïí»ñóݻ٦: ÜáõÝáõý³ñÝ ³ëáõÙ ¿. §ø³ñáÉÇÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ §³ãù ¿ñ ¹ñ»É¦ ÇÙ ï³Ý íñ³, áõ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ËÉ»Éáõ ¿ ÇÙ ïáõÝÁ¦: ¶áñÍÁ ¹³ï³ñ³Ý ѳëÝ»Éáõó Ñ»ïá ¹³ï³íáñÁ ø³ñáÉÇÝÇÝ ³ë»É ¿, áñ ѳßïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»Ý ÜáõÝáõý³ñÇ Ñ»ï: ºñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É ѳٳӳÛÝ»É »Ý áõ 2010-Ç ÑáõÝí³ñÇ 29-ÇÝ ëïá-

ÇÝùÝ Çñáù ¶³Û³Ý» γñ³Ë³ÝÛ³ÝÇ Ñáñ³ùñáç ³ÕçÇÏÝ ¿. §ê³Ï³ÛÝ »ë Ýñ³Ý ã»Ù ¹ÇÙ»É, áõ ݳ ãÇ ¿É ÇÙ³ÝáõÙ, áñ »ë ÝÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ù ÁÝϻɦ: ÜáõÝáõý³ñÁ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñáõ٠ݳ»õ Çñ»Ý áõÕÕí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ, ǵñ û ÇÝùÁ 150 ѳ½³ñ ¹áɳñáí ϳ߳é»É ¿ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñÝ»ñÇÝ (150 ѳ½³ñ ¹áɳñÇ Ù³ëÇÝ ·ñí³Í ¿ ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ` ÐРݳ˳·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í »ñÏñáñ¹ ݳٳÏáõÙ` ïå³·ñí³Í §²½·Ç¦ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ):

ºñÏáõ ѳÛÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ²Ý¹ñ³¹³ñÓ Ù»ñ ïå³·ñ³ÍÇÝ

²Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÁ ïáõïáõÙ, ÇëÏ 1993-Çó ØáëÏí³ÛáõÙ ³ß˳ï»É ¿ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ¿ üñ»½ÝáÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ù»Ï ³ÛÉ ³Ù»ñÇϳѳÛÇ ÙÇçáóáí: üñ»½ÝáÛÇ µÝ³ÏÇãÁ ïÇÏÇÝ ÜáõÝáõý³ñÇÝ Ëݹñ»É ¿ û·Ý»É ø³ñáÉÇÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ïáõÝ áõ ÑáÕ³ï³ñ³Íù ·Ý»Éáõ ·áñÍáõÙ: ÜáõÝáõý³ñÁ Ñ»ñùáõÙ ¿ ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ ³ë³ÍÁ, û ÙÇÙÛ³Ýó ׳ݳãáõÙ »Ý ѳٳó³ÝóÇ ÙÇçáóáí: Æñ»Ýó ͳÝáÃáõÃÛáõÝÇó áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó, Áëï ÜáõÝáõý³ñÇ, ÇÝùÁ ÑáÕ³ï³ñ³Íù ¿ ·ïÝáõÙ Üáñùسñ³ßáõÙ, »õ ø³ñáÉÇÝÁ ï»ëÝ»Éáõó Ñ»ïá ѳí³ÝáõÙ ¿ áõ ѳٳӳÛÝáõÙ ·Ý»É: ÐáÕ³Ù³ëÝ ³ñÅ»ñ 40 ѳ½³ñ ¹áɳñ: §ä³Ûٳݳíáñí»óÇÝù, áñ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇó ø³ñáÉÇÝÁ ·áõÙ³ñÁ Ù³ë-Ù³ë ÏáõÕ³ñÏÇ, áõ »ë ¿É Ù³ë-Ù³ë Ïí׳ñ»Ù, ÇëÏ ³éù áõ í³×³éùÁ ÏÓ»õ³Ï»ñå»Ýù ·áõÙ³ñÇ ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá¦, ³ëáõÙ ¿ ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ:

é³Ýó Édz½áñ³·ñÇ ³Ý»É ã¿Ç ϳñáÕ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ø³ñáÉÇÝÝ ÇÝÓ ïí»É ¿ñ Édz½áñ³·Çñ, áõ ³ÝÁݹѳï ųÙÏ»ïÝ»ñÝ ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá Édz½áñ³·ÇñÁ óñÙ³óÝáõÙ ¿ñ¦, å³ïÙáõÙ ¿ ÜáõÝáõý³ñÁ: î³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëáõÙ »Ý 2005 ÃíÇó, »õ 2008-ÇÝ ïáõÝÝ ³ñ¹»Ý ϳéáõóí³Í ¿ñ, Áëï ÜáõÝáõý³ñÇ, Ý»ñëáõÙ çáõñÁ, ç»éáõóáõÙÝ áõ ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³ß³Í ¿ÇÝ, ë³ÉÇÏÝ»ñÝ áõ Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÁ` Ïåóñ³Í: §¸ñëÇ ó³Ýϳå³ï»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ¿É ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ñ, ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÝ áõ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ¹ñí³Í ¿Çݦ, ³ëáõÙ ¿ ÜáõÝáõý³ñÁ, áñÁ 2009Çó, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ ½µ³Õí»É ø³ñáÉÇÝÇ ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí. §Ü³ ³ñ¹»Ý áõñÇß µñÇ·³¹ µ»ñ»ó Çñ ï³ÝÁ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ñ»ï Ïéí»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³Ýó ¿É ïÝÇó ¹áõñë ѳݻó¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ï³ÝÝ ³éϳ ݳ˳·Í³ÛÇÝ ß»ÕáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ýᯐ ¿ñ ø³ñáÉÇÝÁ, ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿` ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùµ áñ»õ¿ Éáõñç ß»ÕáõÙ ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É, ß»ÕáõÙÝ»ñÁ Ñ»ïá ø³ñáÉÇÝÝ ¿ ³é³ç³óñ»É: ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ýáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ø³ñáÉÇÝÇ ï³Ý íñ³ Ý»ñ¹ñí³Í ·áõÙ³ñÁ ßáõñç 200 ѳ½³ñ ¹áɳñáí å³Ï³ë ¿, ù³Ý ݳ ѳïϳóñ»É ¿ Çñ»Ý. §ø³ñáÉÇÝÝ ÇÝÓ áõÕ³ñÏ³Í ·áõÙ³ñáí 4 ѳ½³ñ ùÙ ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ݳ»õ Òáñ³ÕµÛáõñáõÙ áõ 82 ѳ½³ñ ¹áɳñáí ¿É ÙÇ áõñÇß ÑáÕ³Ù³ë ¿ ·Ý»É Üáñù-سñ³ßáõÙ` Ñ»Ýó Çñ ³é³ÝÓݳï³ÝÁ ÏÇó: ÆëÏ 82 ѳ½³ñ ¹áɳñÝ ÇÝÓ áõÕ³ñÏ»É ¿ Ù³ë-

ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ ³é³ÝÓݳïáõÝÁ Ýñ³ ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ í»ñçáõÙ ø³ñáÉÇÝÝ ÇÝÓ ÷áÕ ã¿ñ áõÕ³ñÏáõÙ, áõ ù³ÝÇ áñ µ³ÝíáñÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ, »ë ëïÇåí³Í áõñÇßÇó ¿Ç ÷áÕ í»ñóÝáõÙ áõ í׳ñáõÙ Ýñ³Ýó¦, ³ëáõÙ ¿ ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ` »õë ÙÇ ³Ý·³Ù ß»ßï»Éáí, áñ 40 ѳ½³ñ ¹áɳñáí í׳ñ»Éáõ ¿ Çñ å³ñïù»ñÁ: ÆëÏ ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÜáõÝáõý³ñÝ ³ëáõÙ ¿, áñ Áëï ûñ»ÝùÇ` ¹ñ³ ϳñÇùÝ ÇÝùÁ ãÇ áõÝ»ó»É. ÇÝùÁ »Õ»É ¿ ø³ñáÉÇÝÇ Édz½áñí³Í ³ÝÓÁ, ÇÝãÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µ³í³ñ³ñ ¿ñ: ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳí»ÉáõÙ ¿` å³ñï³ï»ñÁ, áõÙÇó ÇÝùÁ ·áõÙ³ñ ¿ í»ñóñ»É áõ ͳËë»É ø³ñáÉÇÝÇ ï³Ý íñ³, »Ï»É ¿ñ ØáëÏí³ÛÇó »õ áõ½áõÙ ¿ñ ïáõÝ ·Ý»É г۳ëï³ÝáõÙ. §ê³Ï³ÛÝ í»ñóñ»óÇ Ýñ³ ·áõÙ³ñÝ áõ ͳËë»óÇ ø³ñáÉÇÝÇ ï³Ý íñ³: ÆÙ ïáõÝÝ ¿É

ñ³·ñ»É ѳßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` å³ï³ë˳ÝáÕ ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÁ å³ñï³íáñí»É ¿ ÙÇÝã»õ 2010-Ç û·áëïáëÇ 1-Á ѳÛóíáñ ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ í׳ñ»É 40 ѳ½³ñ ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù, »õ ÏáÕÙ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ ø³ñáÉÇÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ëáõÛÝ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý í»ñáÝßÛ³É å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý å³ïß³× Ï³ï³ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹ»å áñ»õ¿ ³ÛÉ å³Ñ³Ýç ãáõÝ»Ý: ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É ëïáñ³·ñ»É »Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝã-áñ Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ø³ñáÉÇÝÁ ÜáõÝáõý³ñÇ ¹»Ù ѳÛó ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ¹³ï³ñ³Ý: ÆëÏ Çñ µ³ñ»Ï³ÙáõÑáõ` ¹³ï³íáñ ¶³Û³Ý» γñ³Ë³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙÁ ݳËáñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ïÇÏÇÝ ÜáõÝáõý³ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ ³ÝÑÇÙÝ` ³ë»Éáí, û

ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ Ñû·áõï ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³ñ¹»Ý áõÅÇ Ù»ç ¿, ë³Ï³ÛÝ ø³ñáÉÇÝÁ Ó·Ó·áõÙ ¿ Çñ å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáõÙÝ áõ ãÇ í׳ñáõÙ ³ÛÝ 40 ѳ½³ñ ¹áɳñÁ, áñÁ ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ͳËë»É ¿ Ýñ³ ³é³ÝÓݳï³Ý ϳéáõóÙ³Ý íñ³: ÜáõÝáõý³ñÁ »õë ÙÇ ³Ý·³Ù Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ ø³ñáÉÇÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É ¿ áã û ÏÇë³Ï³éáõÛó, ³ÛÉ å³ïñ³ëïÇ ÙÇ ³é³ÝÓݳïáõÝ: ºí µ³óÇ ³é³ÝÓݳï³Ý ÑáÕ³Ù³ëÁ ·Ý»Éáõó áõ ïáõÝÁ ϳéáõó»Éáõó` ÜáõÝáõý³ñÁ ø³ñáÉÇÝÇ ·áõÙ³ñáí ݳ»õ ³ÛÉ ÑáÕ³Ù³ë»ñ ¿ ·Ý»É Ñ»Ýó ø³ñáÉÇÝÇ Ñ³Ù³ñ: лï»õ³µ³ñ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ Ñû·áõï Çñ»Ý ÜáõÝáõý³ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ áõ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ ѳٳñáõÙ. §ö³ëï»ñÝ áõ ³å³óáõÛóÝ»ñÝ ¿É ¹³ »Ý óáõÛó ï³ÉÇë¦: гñóÇÝ` ÇëÏ ÇÝãå»±ë ¿ »Õ»É, áñ ѳí³ï³ó»É ¿ ø³ñáÉÇÝÇÝ áõ íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ç±Ýã ÑÇÙùáí ¿ 40 ѳ½³ñ ¹áɳñ å³ñïù í»ñóñ»É Ýñ³ ï³Ý íñ³ ͳËë»Éáõ ѳٳñ, ÜáõÝáõý³ñÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. §ºë ³Ý߳ѳËݹÇñ Ï»ñåáí ß³ï»ñÇÝ »Ù û·Ý»É, áõ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ÇÙ ³ë³ÍÁ ϳñáÕ »Ý ѳëï³ï»É: ÆëÏ ø³ñáÉÇÝÝ Çñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÉÇÝ»ÉÁ §¹ñáߦ ¿ ë³ñù»É, ë³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, Ù»½ å»ïù ã»Ý¦: ²Ûëûñ ÜáõÝáõý³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ³Ý·Çëï ÏÛ³ÝùÁ ˳ݷ³ñí»É ¿. Áëï Ýñ³` ø³ñáÉÇÝÁ ß³ñáõÝ³Ï Ñ»ï»õáõÙ ¿ Ýñ³Ý, ã³ñ³ËáëáõÙ Ýñ³ ѳëó»ÇÝ áõ ³Ýѻûà ٻճ¹ñ³ÝùÝ»ñáí ¹ÇÙáõÙ ³ç áõ Ó³Ë. §ÜáõÛÝÇÏ ÙÇ ³Ý·³Ù ÷áÕáóáõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý ùᯐ ¿ íñ³ë¦:

ÆÝãå»ë ½ÇÝíáñÁ é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ ºë 77 ï³ñ»Ï³Ý »Ù, ï³é³åáõÙ »Ù ëñï³ÛÇÝ ³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ ϳݳóÇ Í³Ýñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµª »Ýóϳ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý: î»Õ³Ù³ëÇ µÅÇßÏ ê³Ùí»ÉÛ³ÝÁ ïí»ó áõÕ»·Çñ §¾ñ»µáõÝǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ³Ýí׳ñ íÇñ³Ñ³ïáõÃ۳ݪ ޻ݷ³íÇà ѳٳÛÝùÇ ³Ý³å³ÑáíáõÃÛ³Ý 37,24 µ³ÉÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Ù³Ýáí ÑáõÉÇëÇ 9-12-Á §Øáñ »õ Ù³Ýϳݦ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¶Ð Ï»ÝïñáÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ »Ý íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ åñáý. ¾éí» ü»ñݳݹ»ëÇ ÏáÕÙÇó (ö³ñÇ½Ç §Îñ»ÙÉ»Ý ´Çë»ï鳦 ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳÛÇ íÇñ³µáõÅ³Ï³Ý ·ÇÝ»ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ): ¶ñ³Ýóí»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»óÇ µÅÇßÏ ²ñÙ»Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ, µ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñ, µ.·.Ã. êÇñ³Ýáõß ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇÝ: ÆÝÓ ³ÝÙÇç³å»ë ëïáõ·»óÇÝ, ѳëï³ï»-

óÇÝ, áñ Çëϳå»ë »Ýóϳ »Ù íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý, µ³Ûó å»ïù ¿ ëïáõ·íÇ Ù³·Çëïñ³É ³ÝáÃÝ»ñÇ ¹áõåÉ»ùë ëáÝá·ñ³ýdz, áñÇ ëïáõ·Ù³Ý ë³ñùÁ áõÝÇ §¾ñ»µáõÝǦ ´Î-Ý: ¶Ý³óÇ ëïáõ·Ù³Ýª Ï»ë ųÙÇó ³í»ÉÇ ëå³ë»Éáí ÇÙ Ñ»ñÃÇÝ, µÅÇßÏÁ ÇÝÓ ã¿ñ ÁݹáõÝáõÙ (ÇÝÓ³ÝÇó ³é³ç 5-6 Ñá·Ç ÁݹáõÝ»ó), »ñµ ëÏë»óÇ µáÕáù»É, Ññ³íÇñ»ó Ý»ñë: ´áõÅùáõÛñÁ ϳñ·³¹ñ»ó, áñ ѳÝí»Ù »õ å³éÏ»Ù: ´ÅÇßÏÁ ÃáÕ»ó ¹áõñë »Ï³í, 40 ñáå» Ñ»ïá »Ï³í áõñÇß µÅÇßÏ, ϳï³ñ»ó ¹áõåÉ»ùëÁ: ²Û¹ï»Õ Ùñë»Éáõó Ñ»ïá íÇ׳Ïë ³í»ÉÇ ëñí»ó, ó³í»ñÇÝ ã¿Ç ¹ÇÙ³ÝáõÙ, Ñdzëó÷í³Í §¾ñ»µáõÝǦ ´ÎÇóª ï»Õ³Ù³ëÇ µÅßÏÇÝ Ëݹñ»óÇ, áñ áõÕ»·Çñë ÷áËÇ §Øáñ »õ Ù³Ýϳݦ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ: 29.05.2013Ã. ½³Ý·»óÇ µÅÇßÏ ²ñÙ»Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ, ѳÛïÝ»óÇ, áñ ëñ³óÙ³Ý íÇ׳ÏáõÙ »Ù, ã»Ù ϳñáÕ ¹ÇÙ³Ý³É ÙÇÝã»õ ÑáõÉÇëÇ 9 ö³ñÇ½Ç åñáý»ëáñÇÝ, ËݹñáõÙ »Ù

ÇÝÓ û·Ý»É: Ü»ñÏ³Û³ó³ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñáí, ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ¹ÇÙ³íáñ»ó µÅÇßÏÁ, Ýñ³ ³é³çÇÝ ËáëùÁª Ù³ÛñÇÏ ç³Ý, ³Ù»Ý ÇÝã ϳݻÝù: îÝûñ»Ý, åñáý»ëáñ ¶»áñ·Ç ¶ñÇ·áñ»õÇã úÏá»õÁ ѳëï³ï»ó ÷³ëï³ÃÕûñÁ »õ ѳÝÓÝ»ó µÅÇßÏ ². ¶³ëå³ñÛ³ÝÇݪ ϳï³ñ»Éáõ ³Ýí׳ñ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝ: ÜáõÛÝ ûñÁ, ųÙÁ 11-17-Á ϳï³ñ»óÇÝ µáÉáñ ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ »õ ³Ý³ÉǽݻñÁ, µáÉáñÁ ÷áñÓ³éáõ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ¿ÇÝ, ѳïϳå»ë Ȼݳ êáõñ»ÝáíݳÝ, ë³ÝÇï³ñáõÑÇÝ ³Ù»Ý ï»Õ ÇÝÓ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ñ: ÆÙ ÑÇí³Ý¹³ë»ÝÛ³ÏáõÙ í׳ñáíÇ, ³Ýí׳ñ, ³ÝÏ³Ë ¹ÇñùÇó µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ¿Çݪ ϳï³ñÛ³É ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý Ù³ùñáõÃÛ³Ùµ: 30.05.2013Ã. ³é³íáïÛ³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇãÁª êÇñ³Ýáõß ²É»ùë³Ý¹ñáí³Ý, ï»ëÝ»Éáí áïù»ñÇë í³ñÇÏá½ íÇ׳ÏÁ, ϳñ·³¹ñ»ó ³í³· µáõÅùáõÛñ øñÇëïÇÝ»ÇÝ, áñÁ ß³ï Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùµ ÷³Ã³Ã»ó áïù»ñë ¿É³ëïÇÏ íÇñ³Ï³åáí: ÆÝÓ ï»Õ³÷áË»óÇÝ íÇñ³Ñ³ï³ñ³Ý:

´ÅÇßÏ ²ñÙ»Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ »õ γñ»Ý âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÁ áñáß»óÇÝ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É ï»Õ³ÛÇÝ ÃÙñ»óٳٵ: ØdzóñÇÝ µáÉáñ ë³ñù»ñÁ »õ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùµ »õ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñ»óÇÝ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ï»õ»ó ãáñë ųÙ: ¶Çï³ÏóáõÃÛáõÝë ï»ÕÝ ¿ñ, ³ÕáÃáõÙ ¿Ç Ù»ñ Ññ³ß³·áñÍ ëñµ»ñÇݪ ëñµáõÑÇ ÏáõÛë سñdz٠²ëïí³Í³ÍÝÇÝ, ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõÝ, ÐáíѳÝÝ»ë úÓÝ»óáõÝ: ijÙÁ 15ÇÝ ï»Õ³÷áËí»óÇ µáùë, 3 ÑÇí³Ý¹ ¿ÇÝ µáùëáõÙ, ÙÇÝã»õ ·Çß»ñí³ Å³ÙÁ 2-Á µáõÅùáõÛñÁª ÈáõëÛ³Ý, ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý û·ÝáõÙ, ËݳÙáõÙ »õ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ ¿ñ Ùdzóñ³Í ë³ñù»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: гçáñ¹ ûñÁ ï»Õ³÷áËí»óÇ ÑÇí³Ý¹³ë»ÝÛ³Ï: ÜáõÛÝ Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿ñ ³Ûëï»Õ, гÛÏáõßÁ, ì³ñ¹áõÑÇÝ, سñáÝ, ÈáõëÛ³Ý, Ýñ³Ýù ëáíáñ³Ï³Ý µáõÅùáõÛñ»ñ ã»Ý, ³Ûɪ ·ÃáõÃÛ³Ý ùáõÛñ»ñ: ²é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ ÑÇí³Ý¹³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ãáñë ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇó áã Ù»Ïë ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ËݳÙùÇ Ï³ñÇù ã¿ñ ½·áõÙ:

ØdzÛÝ µáõÅùáõÛñ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ÇÝù, »õ »Ã» áñ»õ¿ ó³í ¿Çñ ½·áõÙ, Ýñ³Ýù ó³í³½ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ù Ùß³ÏáõÙ í»ñùÁ ÙÇÝã»õ ·Çß»ñí³ Å³ÙÁ »ñÏáõëÁ: ÆÙ µÅÇßÏ ²ñÙ»Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ³Ý·³Ù »ñ»ÏáÛ³Ý ïÝÇó ½³Ý·áõÙ ¿Çª ÇٳݳÉáõ ѳٳñ ÇÙ íÇ׳ÏÁ: ²Ûëï»Õ µáÉáñ µÅÇßÏÝ»ñÁ, µáõÅùáõÛñ»ñÁ ³ÛÝåÇëÇ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ Ñá·áõÙ Ù»ñ ³éáÕç³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñ »ë Ýñ³Ýó ѳٻٳïáõÙ ¿Ç é³½ÙÇ ¹³ßïÇ ½ÇÝíáñÇ Ñ»ï: îÝÇó ëÝáõݹ ÁݹáõÝ»Éáõ ϳñÇù ãϳñ, ëÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ýí׳ñ, áñ³ÏÛ³É, »ë Ùï³ÍáõÙ ¿Çª »ñ»õÇ ÇÝã-áñ é»ëïáñ³ÝÇó »Ý ëï³ÝáõÙ: ÆÙ ÙÇ³Ï í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ýñ³Ýóª ׳ϳïÇ Ñ³ÙµáõÛñÝ ¿ñ, µÅÇßÏÝ»ñ ²ñÙ»Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ, γñ»Ý âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÇÝ, êÇñ³Ýáõß ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇÝ, ݳ»õ åñáý. ¶»áñ·Ç ¶ñÇ·áñ»õÇãÇÝ, áñ ³Û¹åÇëÇ ³ÝÓݳϳ½Ù áõÝÇ: زÜàô޲Πøàâ²ðÚ²Ü ÆÝŻݻñ, Ï»Ýë³Ãá߳ϳéáõ


www.azg.am

10 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 5

²¼¶

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

²ðزî²Î²ÜàôÂÚ²Ü î²ð²ÌàôØÀ

º·ÇåïáëáõÙ ã»Ý ѳݹ³ñïíáõÙ Ïñù»ñÁ

ÆëɳÙÇëïÝ»ñÁ µ³Å³Ý-µ³Å³Ý »Ý ³ñ»É ÔñÇÙÁ Øáï 400 ÕñÇÙóÇÝ»ñ ÏéíáõÙ »Ý êÇñdzÛáõÙ

î³ñûñÇÝ³Ï ¿ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Éáõé í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÆÝãå»ë Ýᯐ ¿ÇÝù ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ, ÑáõÉÇëÇ 8-Ç í³Õ ³é³íáïÛ³Ý »·Çåï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ Ïñ³Ï»É ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ·í³ñ¹Ç³ÛÇ Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝÇÝ Ñ³ñáÕ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ýëï³óáõÛó ³ÝáÕ å³ßïáݳÝÏ Ý³Ë³·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ íñ³: Îñ³ÏáóÝ»ñÇó, ÇÝãå»ë §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñݦ »Ý ѳÛï³ñ³ñ»É, ëå³Ýí»É ¿ 55 Ù³ñ¹ »õ ßáõñç 1000-Á íÇñ³íáñí»É: ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ å³ßïáݳÝÏ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ»Ýó ·í³ñ¹Ç³ÛÇ Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝáõÙ ¿ ϳɳÝí³Í, ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ¿É Ýëï³óáõÛóÁ ³ÛÝï»Õ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É, ÇëÏ Ïñ³ÏáóÇ å³ÑÇÝ Ýñ³Ýù Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ ³é³íáïÛ³Ý Ý³Ù³½Ç, áñÁ ÇëɳÙÇ ·É˳íáñ 5 å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùµ 2-ñ¹Ý ¿: ²ØÜ-Á, »íñáå³Ï³Ý ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝÇëÏ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ سñïÇÝ ÞáõÉóÁ »õ زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¹³ï³å³ñï»óÇÝ »·Çåï³Ï³Ý ëå³Û³ÏáõÛïÇ å»ï, º·ÇåïáëÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²µ¹áõÉ ü³ÃÃ³Ñ ³É êÇëÇÇÝ: ´³Ûó ¹³ ³ñí»ó áã û »ñÏñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ½³íûÉáõ, ³ÛÉ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù §³Ýѳٳã³÷ áõŦ, ³ÛëÇÝùݪ ½»Ýù ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ: º·ÇåïáëÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѻճßñçáõÙÁ Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñïáÕ ÂáõñùdzÝ, Ç ¹»Ùë í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý, ÝáõÛÝ ËëïáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³å³ñï»ó ݳ»õ Ýëï³óáõÛóÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ ѳٳñ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ûñ»õë å³ï×³é ¿É áõÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ·»Ý»ñ³É ³É êÇëÇÇ ·É˳íáñ³Í ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ½·áõß³óñ»É ¿ÇÝ Ýñ³Ý. §ÂáÕ ÂáõñùÇ³Ý ã˳éÝíÇ º·ÇåïáëÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇݦ: Æ ¹»å, ѳٳÝÙ³Ý Ý³Ë³½·áõß³óáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ ÙÇÝã ³Û¹ µ³½ÙÇóë ³ñ»É ¿ Æñ³ùÇ í³ñã³å»ï سÉÇù ³É ÜáõñÇÝ, ¿É ã»Ýù Ëá-

ëáõÙ êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç, ÇÝãáõ ã¿, ݳ»õ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ݳ˳½·áõß³óáõÙÝ»ñÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ÇëÉ³Ù³Ù»ï §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñ³Í §Ýáñ ûëÙ³ÝǽÙǦ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÝ »Ý: ²Û¹ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñáí Æñ³ÝÁ, Æñ³ùÁ, êÇñÇ³Ý »õ º·ÇåïáëÁ ϳñÍ»ë ÷³ëïáõÙ »Ý §Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÁ ½ñá۳ϳݳóÝ»Éáõ¦ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¸³íáõÃûÕÉáõÇ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËáñáõÃÛáõݦ ï»ëáõÃ۳ݪ Ç í»ñçá §Ýáñ ûëÙ³ÝǽÙǦ ѳݷáõÙÁ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ §ØáëáõÉÇ Ãáõñù³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃ۳ݦ ϳ٠§»ñÏáõ ß³µ³ÃáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¸³Ù³ëÏáë ÙïÝ»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ÷³ëïáõÙ »Ý §Ýáñ ûëÙ³ÝǽÙǦ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ: ÊݹÇñÝ, ÇѳñÏ», ÂáõñùÇ³Ý ã¿, ³ÛÉ º·ÇåïáëáõÙ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳݹáõñÅ»Éáõ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ í³ñù³·ÇÍÁ: ØÇÝã¹»é ³Ûë »ñÏñÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ã¿ÇÝ Ñ³Ý¹áõñÅ»É ØáõѳÙÙ»¹ Ù³ñ·³ñ»Ç »ñ·ÇͳÝϳñÇ ïå³·ñáõÙÁ ¹³ÝÇ³Ï³Ý Ã»ñÃáõÙ, ϳ٠ٳñ·³ñ»ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ýÇÙÉÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÁ ²ØÜáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ß˳ñÑÁ Çñ³ñ ¿ÇÝ Ë³éÝ»É »õ ëå³éݳó»É ¿ÇÝ »ñ·ÇͳÝϳñÇ »õ ýÇÉÙÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇݪ û Ïëå³Ý»Ý: ²í»ÉÇÝ, Ýñ³Ýù §Ë³ã³Ïñ³ó Ýáñ ³ñß³í³ÝùǦ ÙÇïáõÙÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáí ³Ûë ³Ù»ÝáõÙ, ÇëɳÙÇ Ýϳïٳٵ ÃßݳٳÝùÇ Ù»ç ¿ÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ: ä³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñ»ÉÇ ¿ñ. ÇëɳÙÁ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÏñáÝ ¿, ÇëÏ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ¹³ ÝáõÛݳóÝáõÙ »Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ÐÇñ³íÇ §ÇëɳÙÁ¦ ³é³ç³ó»É ¿ §ë³É³Ù¦ µ³éÇó, áñÁ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ:

ÜáõÛÝÇëÏ §ë³É³Ù¦ µ³éáí ¿ ËáñÑñ¹³ÝßíáõÙ ¹ñ³ËïÁ, ÇÝãå»ë §¹³ñ áõë ë³É³Ù¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÝ áõÝÇ §¹ñ³Ëï³í³ÛñǦ ÇÙ³ëï: ²í»ÉÇÝ, ÇëɳÙÁ ÁݹáõÝáõÙ ¿ Øáíë»ë Ù³ñ·³ñ»ÇÝ, ÐÇëáõë øñÇëïáëÇÝ, Ññ»³Ý»ñÇÝ áõ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ, Áëï Ôáõñ³ÝÇ, ѳٳñáõÙ ¿ §ëáõñµ ·ñùÇ ï»ñ¦ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ, ÇëÏ Ùáíë»ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁª »ñÏݳÛÇÝ ÏñáÝÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ §²É Գǹ³Ý¦ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿ »õ ÇëɳٳϳÝ, §²Ý Üáõëñ³Ý¦ª Çëɳ٠³ñÙ³ï³Ï³Ý, áñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ã»Ý Ëáñᯐ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇ ï»ë³ËóÇÏÇ ³éç»õ ëå³Ý»É êÇñdzÛÇ µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñÇÝ, áñÝ Çñ»Ýó ÏñáݳÏÇóÝ ¿, ³å³ Ñ³Ý»É »Ý ëÇñïÁ »õ ÏñÍáï»É: Üñ³Ýù ³É³íÇ ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí áÕç-áÕç ëÕáóáí ³Ý¹³Ù³Ñ³ï»É »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó: ØáõѳÙÙ»¹ Ù³ñ·³ñ»Ç ͳÕñ³ÝϳñÝ áõ Ýñ³ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙÁ, áñù³Ý ¿É ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ÉÇÝ»Ý, ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Ù³ñÅ»ù ѳٳñí»É §²É Գǹ³ÛǦ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³ÝÝ áõ §²Ý Üáõëñ³ÛǦ ³ñÛáõݳËáõÙ í³Ûñ»ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÂíáõÙ ¿, û §Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ÏñáÝ ÇëɳÙǦ ѳݹ»å ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³ÝÁ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñáÕ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ, ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ, ãå»ïù ¿ ѳݹáõñÅ»ñ ³Ûë ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ áõ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÁ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ Ýñ³Ýù ÝáõÛÝ Ñ³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ÉéáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝáõÙ »·Çåï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ·³·³ÃݳϻïÇÝ Ñ³ë³Ý ÑáõÉÇëÇ 8-Ç ³é³íáïÛ³Ý, »ñµ ³½·³ÛÇÝ ·í³ñ¹Ç³ÛÇ Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝÇÝ Ñ³ñáÕ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñí»ó å³ßïáݳÝÏ Ý³Ë³·³Ñ ØáõñëÇÇ 55 ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ: ÎáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »Ý, ÇÝãå»ë »õ »·Çåï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, áñáÝù ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É »Ý: вÎà´ â²øðÚ²Ü

Ðáõݳëï³ÝÁ 6,8 ÙÉñ¹ »íñá Ïëï³Ý³ ËݳÛáÕáõÃÛ³Ý Ëëï³óÙ³Ý ¹ÇÙ³ó êå³ëíáõÙ ¿ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý ³× ºíñá·áïáõ 17 »ñÏñÝ»ñÇ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»É »Ý Ðáõݳëï³ÝÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ëáßáñ í³ñÏÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: BBC-Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ ËáëùÁ 6,8 ÙÉñ¹ »íñá ·áõÙ³ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ´ñÛáõë»Éáõ٠ѳÛï³ñ³ñí»É ¿, áñ 2,5 ÙÉñ¹ »íñá ÏѳïϳóíÇ »íñá·áïáõ ѳïáõÏ ³ñï³Ï³ñ· ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó, 1,5 ÙÉÝ »íñ᪠ºíñáå³ÛÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇó: سëݳÏóáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ݳ»õ ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ: ì³ñÏÇ 2,5 ÙÇÉdzñ¹³Ýáó ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Ðáõݳëï³ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ËݳÛáÕáõÃÛ³Ý é»ÅÇÙÇ Ëëï³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ: ä»ïù ¿ Ïñ׳ïí»Ý Ùáï 4 ѳ½³ñ å»ïͳé³ÛáÕÝ»ñ, µÛáõç»ï³ÛÇÝ áÉáñïÇ 25 ѳ½³ñ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ýí³½»óíÇ: лñÃ³Ï³Ý í³ñÏÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá Ðáõݳëï³ÝÁ û·áëïáëÇ Ï»ë»ñÇÝ å³ñï³íáñ ¿ 6,6 ÙÉñ¹ »íñá í׳ñ»É Çñ ݳËÏÇÝ å³ñïù»ñÇ ¹ÇÙ³ó:

´³ËãÇë³ñ³ÛÇ ßñç³ÝÇ äáõïÇÉáíá ·ÛáõÕáõÙ í»ñç»ñë ëå³Ýí»ó ²ÝŻɳ êïñ»É³ ³ÝáõÝáí ÙÇ ³ÕçݳÏ: ºíå³ïáñdzÛÇ ßñç³ÝÇ àõÛáõïÝáÛ» ·ÛáõÕáõÙ ·É˳ïí»ó ²ñïÛáÙ ³ÝáõÝáí ÙÇ Ù³ÝáõÏ; ÜÙ³Ý ¹»åù»ñ ³ÛÅÙ Ñ³×³Ë »Ý å³ï³ÑáõÙ: γ½³Ï ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ ÔñÇÙÇ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ùß³ÏáõÛÃÇ ÏáÙÇï»Ç ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ïáõ ¿, èƲ ·áñͳϳÉ��õÃÛ³Ý ÃÕóÏóÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ÇëɳÙÇëï ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ µ³Å³Ý-µ³Å³Ý »Ý ³ñ»É ÔñÇÙÇ Ã»ñ³ÏÕ½ÇÝ: úñÇݳϪ æ³ÝÏáÛÇ ßñç³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §Üáõñçáõɳñ¦ ³Õ³Ý¹Á, ´³ËãÇë³ñ³ÛáõÙ µÝ³íáñí»É »Ý ë³É³ýÇÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: êÇÙý»ñáåáÉÇ Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳÝñ³Ñ³í³ù ¿: ÈëíáõÙ »Ý §²ÉÉ³Ñ ³ùµ³ñ¦ µ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³½Ù³ÃÇí, ÝáõÛÝÇëÏ ÇëɳٳϳÝ, »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñ·»Éí³Í §Ðǽµ áõÃ-³ÑñÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³½³ïáñ»Ý ·áñÍáõÙ ¿ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ: ¶É˳íáñ ϳñ·³ËáëÁ §Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ë³ÉÇý³ÛáõÃ۳ݦ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ¿: ä³ßïáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏáÕÙݳÏÇ ¹Çïáñ¹Ç ¹»ñáõÙ »Ý, ÇëÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ëϽµáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ß³ñdzÃÇ áëïÇϳÝáõÃ۳ݦ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï »Ý, ÇëÏ Ñ»ïá ½»Ýùáí Ï»óí³Íù »Ý ÁݹáõÝáõÙ: ì»ñç»ñë êÇÙý»ñáåáÉÇ ·É˳íáñ Ù½ÏÇà ¿ñ ³Ûó»É»É ÈǵdzÛÇ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏáõÙÝ ¿ñ: » á±ñ ÷áñÓǪ ѳÛïÝÇ ã¿: ÈǵdzÛÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ Çñ»Ýù ³é³Ýó ø³¹¹³ýÇÇ Èǵdz Ïϳéáõó»Ý ß³ñdzÃÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí àõÏñ³ÇݳÛÇ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª êÇñdzÛáõÙ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ Ñ»ï ÏáÕù ÏáÕùÇ ÏéíáõÙ »Ý Ùáï 400 ÕñÇÙóÇÝ»ñ: Üñ³Ýù í³Ñ³µ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ §Ðǽµ áõÃ-

³ÑñÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñ »Ý: ´áÉáñÝ ¿É ÂáõñùdzÛáõÙ å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ »Ý ³Ýó»É ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ: àÙ³Ýó ѳí³ù³·ñ»É »Ý Ñ»Ýó ëÇÙý»ñáåáÉÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï: ÆÝãå»ë §Ðǽµ áõÃ-³ÑñÇñǦ, ³ÛÝå»ë ¿É í³Ñ³µ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³ñÙ³ï³íáñí»ÉÝ ¿, ÇëÏ ³å³·³ÛáõÙ (»ñµ Ññ³Ù³Ý ëï³óíÇ)ª ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ºí ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÃÇñ³Ë Ϲ³éݳ è¸ ë»õÍáíÛ³Ý Ý³í³ïáñÙÁ: ÆÝãå»ë å³ñ½íáõÙ ¿, ÇëɳÙÇëï ·áñͳϳÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÔñÇÙ Ùáõïù ·áñÍ»ÉÁ ¹Åí³ñ ã¿: ºí ÝáõÛÝÇëÏ àõÏñ³ÇݳÛÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÝ ¿É ¹Åí³ñ ã¿: êÇÙý»ñáåáÉÇ Ä»É»½Ýá¹áñáÅÝÇ ßñç³ÝÇ ³ÝÓݳ·ñ³ÛÇÝ µ³ÅÝáõÙ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇó »Ï³ÍÝ»ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ¹áɳñÇ ¹ÇÙ³ó ϳåáóÝ»ñáí ÷³ëï³ÃÕûñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë: ²éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ³í³ÝÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ѳïáõÏ çáϳïÝ»ñÁ ·ñáÑáí Ý»ñËáõÅ»É »Ý ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ áñçÁ, ³ÛÝï»Õ ·ïÝ»Éáí ïñáïÇÉ »õ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝë Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿ñ, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ çÇѳ¹ª ëñµ³½³Ý å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»É ³Ýѳí³ïÝ»ñÇ ¹»Ù: ¸³ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇ ßï³µÝ ¿ñ: гïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ³ÛÝï»Õ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ: ¸»é ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ìÇÏïáñ Úáõßã»ÝÏáÛÇ áñáù ÎÇ»õÁ §Ï³Ý³ã ÉáõÛë¦ í³é»ó ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñÇ ³éç»õ. ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹ñ³Ýó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³ù³ñïÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ϳë»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÆëɳÙÇëï ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ûñë û·ïíáõÙ »Ý ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ä. ø.

ä³ÛÃÛáõÝ ´»ÛñáõÃáõÙ §Ð½µáÉɳÑÇݦ »Ýóϳ ßñç³ÝáõÙ

ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ðáõݳëï³ÝÁ Ïëï³Ý³ »õë 1 ÙÉñ¹ »íñá í³ñÏ, áñÇó Ñ»ïá ²ØÐ-Ý ÏѳïϳóÝÇ »õë 1,8 ÙÉñ¹ »íñá: ì³ñϳïáõÝ»ñÁ ݳ˳½·áõß³óÝáõÙ »Ý, áñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ Ñ»ï »Ý ÙÝáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñÇó: úñÇݳÏ, ÑáõÝÇëÇÝ Ó³ËáÕí»ó Ðáõݳëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ·³½³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ: ´³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ѳñáõóáõÙ »Ý ÑáõÛÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ¹Å·á-

ÑáõÃÛáõÝÁ: Øáï 25 ѳ½³ñ å»ïͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ëå³éÝáõÙ ¿ Ïñ׳ïáõ٠ϳ٠å³ñï³¹Çñ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ: ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿°É ³í»ÉÇ Ï³×Ç ·áñͳ½ñÏáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ëÝáõÙ ¿ 27 ïáÏáëÇ: ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ óáõÛó»ñÝ áõ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³å³Ï³ÛáõݳóÝáõÙ »Ý Ðáõݳëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ: ì»ñçÇÝ 4 ï³ñáõÙ »ñÏñáõÙ ÷áËí»É ¿ 4 ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ:

ÐáõÉÇëÇ 9-ÇÝ ÑáõÅÏáõ å³ÛÃÛáõÝ ¿ áñáï³ó»É ´»ÛñáõÃÇ Ñ³ñ³íáõÙª ßdzݻñáí µÝ³Ï»óí³Í ¸³Ñdz (³ñí³ñÓ³Ý) ßñç³ÝáõÙ, áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ §Ð½µáÉɳѦ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ÙÇçݳµ»ñ¹Á: ²é³ÛÅÙ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ÝÓÝ»É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ »Ýó¹ñíáõÙ ¿, áñ ¹³ ëÇñdzóÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ³ñ³ÍÝ ¿, ÝßáõÙ ¿ newsru.co.il ϳÛù¿çÁ: §Ð½µáÉɳÑÇݦ å³ïϳÝáÕ §²É سݳñ¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, å³Ûûóí»É ¿ ³Ï³Ýí³Í ³íïáÙ»ù»Ý³ ´Çñ ³É ²µ»¹Ç ßñç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ: ²Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ Ëáëù»ñáíª Ï³Ý ëå³Ýí³ÍÝ»ñ »õ ï³ëÝÛ³Ï íÇñ³íáñÝ»ñ: ä³ÛÃÛáõÝÇ í³ÛñáõÙ ½·³ÉÇ íÝ³ë ¿ å³ï׳éí»É ß»Ýù»ñÇÝ »õ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇÝ:

üñ³Ýëåñ»ëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª íÇñ³íáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÑÇÝ· ï³ëÝÛ³Ï ¿, Ýñ³ÝóÇó »ñÏáõëÇ íÇ׳ÏÁ ͳÝñ ¿: ¶áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ êÇñdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳éáí Èǵ³Ý³ÝÁ »õë µ³Å³Ýí»É ¿ ݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ »õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ: Þdz Éǵ³Ý³ÝóÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ §Ð½µáÉɳÑÇݦ Ñ»ï»õ»Éáí ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÙÇÝã¹»é ëáõÝÝÇÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëÇñdzóÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÝ »Ý: §üÇ·³ñᦠûñÃÇ Ï³Ûù¿çÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Øáß» Ú³³ÉáÝÇ ËáëùÁ: Ú³³ÉáÝÁ å³ÛÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Æëñ³Û»ÉÁ áñ»õ¿ ϳå ãáõÝÇ ´»ÛñáõÃáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ, Ýñ³ ϳñÍÇùáí, §ßdzݻñÇ »õ ëáõÝÝÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñǦ Ñ»ï»õ³Ýù ¿:


www.azg.am

10 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ §àêκ ÌÆð²Ü¦

è»ÅÇëáñ سñ·³ñ»Ã» ýáÝ Âñáó. §ÎÇÝáÏñÃáõÃÛáõÝ ã»Ù ëï³ó»É` ³Õù³ï ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí¦ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ï³ëÝ»ñáñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ §ºñ»õ³ÝÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý»ñ¦ ³ñï³ÙñóáõóÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í سñ·³ñ»Ã» ýáÝ ÂñáóÝÇ §Ð³Ýݳ ²ñ¹»Ý¹ï¦ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ»³Ï³Ý ͳ·Ù³Ùµ ·»ñٳݳóÇ ÷ÇÉÇëá÷³ гÝݳ ²ñ¹»Ý¹ïÇ Ù³ëÇÝ: Æ ¹»å, سñ·³ñ»Ã» ýáÝ ÂñáÃ³Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ ÏÇÝáÏñÃáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É. §ÎÇÝáÏñÃáõÃÛáõÝ ã»Ù ëï³ó»É` ³Õù³ï ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí, ë³Ï³ÛÝ Ç٠ϳ۳óÙ³Ý ·áñÍáõÙ ß³ï ýÇÉÙÝ»ñ ݳۻÉáõ ·áñÍáÝÝ ¿ Ù»Í »Õ»É¦: è»ÅÇëáñÁ Ýß»ó ݳ»õ, áñ üáÉÏÝ»ñ ÞɻݹáñýÇ Ñ»ï ³ÙáõëݳݳÉáí ß³ï µ³Ý ëáíáñ»ó Ýñ³ÝÇó: Æ ¹»å, سñ·³ñ»Ã» ýáÝ ÂñáÃ³Ý ³é³çÇÝ ýÇÉÙÁ Ýϳñ»Éáõó Ñ»ïá, »ñµ»õ¿ ãÇ Ýϳñ³ÑÝí»É ýÇÉÙ»ñáõ٠ǵñ»õ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ. §Æ ëϽµ³Ý» ó³ÝÏáõÃÛáõÝë ¿ñ ¹³éÝ³É é»ÅÇëáñ, ÇëÏ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ÉÇÝ»ÉÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇçáó ¿ñ ³Û¹ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ: âݳ۳Í, é»ÅÇëáñ ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ÙÇ ³Ý·³Ù áñå»ë ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ Ýϳñí»É »Ù ¼³ÝÝáõëÇÇ §Î³åáõÛï ÙáñáõùáõÙ¦ ýÇÉÙáõÙ¦: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ سñ·³ñ»Ã» ýáÝ ÂñáóÝÇ §Ð³Ýݳ ²ñ¹»Ý¹ï¦ ýÇÉÙÝ ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñųݳݳÉ, ÇëÏ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ¹³ñÇ ³ÕÙáõÏ. §´³Ûó »õ ³ÛÝå»ë ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï »Ù Ý»Õí»É, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ÇÝÓ áõŻճóñ»É »Ý ݳ»õ¦: è»ÅÇëáñÝ Áݹ·Í»ó, áñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¼áõÏáí³ÛÇ ßÝáñÑÇí ¿, áñ §Ð³Ýݳ ²ñ¹»Ý¹ï¦ ýÇÉÙÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ »õ ¹»ñ³ë³ÝáõÑáõÝ µÝáõó·ñ»ó áñå»ë ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³Ù»Ý³ÇÝï»ÉÇ·»Ýï ³ñïÇëïáõÑÇ: سñ·³ñ»Ã» ýáÝ ÂñáÃ³Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ å³ïÙ»ó, áñ ýÇÉÙáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»Éáõó ³é³ç ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ϳñ¹³ó»É, ÙÇÝã»õÇëÏ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ »õ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ ¿ ëáíáñ»É ÎáÉáõµÇ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñÇó Ù»ÏÇ Ùáï: §²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ÍÇñ³Ý »Ù áõïáõÙ, ÑÇßáõÙ »Ù ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Éë»É »Ù ¹»é ï³ëÁ ï³ñÇ ³é³ç: §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ µ³óáõÙÝ ÇÝÓ ÑÇß»óñ»ó ÇÙ ÙáõïùÁ ÏÇÝá³ß˳ñÑ, ù³ÝÇ áñ Ñ»Ýó ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ »Ù ï»ë»É §Îñ³ÏÇñ ¹³ßݳϳ-

ѳñÇݦ ýÇÉÙÁ` ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, áñÁ ß³ï ëÇñ»óǦ,-³ë³ó سñ·³ñ»Ã» ýáÝ ÂñáóÝ: è»ÅÇëáñÁ Ýß»ó, áñ Çñ ѳçáñ¹ ýÇÉÙÁ ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ »ñÏáõ ùáõÛñ»ñÇ Ù³ëÇÝ.§â»Ù áõ½áõÙ ¹³éÝ³É é»ÅÇëáñ, áñÁ ÙÇßï å³ïÙ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí ¿ ýÇÉÙ»ñ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ: ²ÝóÛ³ÉáõÙ »õë ýÇÉÙ»ñ Ýϳñ³Ñ³Ý»É »Ù ùáõÛñ»ñÇ, ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ÑÇÙ³ ÝáñÇó í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ù ³Û¹ ûٳݻñÇÝ: ºë ý»ÙÇÝÇëï »Ù »Õ»É, µ³Ûó ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ áõ½áõÙ »Ù ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ëå³Ý»É¦: гñáõëï ¿ سñ·³ñ»Ã» ýáÝ ÂñáÃ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕÇÝ. ݳ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É ýÇÉÙ»ñÁ` §Î³ï³ñÇݳ ´ÉáõÙÇ ³Ý³ñ·í³Í å³ïÇíÁ¦, §øñÇëï³ øɳ·»ëÇ »ñÏñáñ¹ ½³ñÃáÝùÁ¦, §øáõÛñ»ñ ϳ٠»ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ÏßÇé¦, §Î³å³ñ» ųٳݳÏÝ»ñ¦, §¼áõï ˻ɳ·³ñáõÃÛáõݦ, §èá½³ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·¦, §ü»ÉÇùë¦, §ì³Ë »õ ë»ñ¦, §ì»ñ³¹³ñÓ¦, §ò³ëÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ¦, §ÊáëïáõÙ¦, §ÒÙé³Ý »ñ»Ë³¦, §îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ï³ñµ»ñ Ï»ñå »Ý Ñ³ÙµáõñíáõÙ¦, §Øáõà ûñ»ñ¦, §î³ñ»ÉÇóÝ»ñ. ¶»½ÇÝ» øñ»ëý³ÉÇ ÏÛ³ÝùÇó¦, §àõñÇß ÏÇÝÁ¦, §èá½»Ýßïñ³ë»¦, §ºë áõñÇß »Ù¦, §Ð³Ýó³ÝùÇ í³ÛñÁ¦, §î»ëÉÇù. ÐÇɹ»·³ñ¹ ýáÝ ´ÇÝ·»ÝÇ ÏÛ³ÝùÇó¦, §øáõÛñÁ¦, §êÇñá ѳٳñª »ñµ»ù¦, §Ð³Ýݳ ²ñ»Ý¹ï¦: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

¸ÇñÇÅáñ ²ñ³ γñ³å»ïÛ³ÝÁ êï³ÝÇëɳíëÏáõ »õ Ü»ÙÇñáíÇã-¸³Ýã»ÝÏáÛÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý óïñáÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ¸ÇñÇÅáñ ²ñ³ γñ³å»ïÛ³ÝÁ Ϲ³éݳ ØáëÏí³ÛÇ êï³ÝÇëɳíëÏáõ »õ Ü»ÙÇñáíÇ㸳Ýã»ÝÏáÛÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý óïñáÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ÑáõÉÇëÇ 9ÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¾ ìɳ¹ÇÙÇñ àõñÇÝÁ, áí ³í»ÉÇ í³Õ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¾ñ ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¾ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Áª ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí Æî²è-î²êê-ÇÝ: ²Ûëûñ ѳÛï³ñ³ñí»É ¾ñ, áñ àõñÇÝÁ ¹³ñÓ»É ¾ ØáëÏí³ÛÇ ä»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ù»Í Ã³ïñáÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý: ²Û¹ å³ßïáÝáõ٠ݳ ÷á˳ñÇÝ»É ¾ ²Ý³ïáÉÇ ÆÏë³ÝáíÇÝ: ²ñ³ γñ³å»ïÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ í³Õ àõñÇÝÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ¾ñ: ²ñ³ γñ³å»ïÛ³ÝÁ êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý óïñáÝÇ ¹ÇñÇÅáñÝ ¿ñ 1997 Ãí³Ï³ÝÇó: 2005 Ãí³Ï³ÝÇó ݳ óïñáÝÇ Ï³ñ·³¹ñÇã ïÝûñ»ÝÝ ¾ñ: ºñ³Åßï³Ï³Ý óïñáÝáõ٠γñ³å»ïÛ³ÝÁ »Õ»É ¾, Ù³ëݳíáñ³å»ë, èÇÙëÏÇ-Îáñë³ÏáíÇ §Ð»ùdzà ê³ÉÃ³Ý ó³ñÇ Ù³ëÇݦ, äáõãÇÝÇÇ §Ø³¹³Ù ´³Ã»ñýÉÛ³Û¦ (Ý»ñϳ۳óáõÙÁ 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëï³ó»É ¾ §àëÏ» ¹ÇٳϦ óï»ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÁ) Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ¹ÇñÇÅáñ-µ»Ù³¹ñáÕÁ: γñ³å»ïÛ³ÝÁ §Üáñ¹ úëï¦ ÙÛáõ½ÇùÉÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¾ñ: §²ñÙ»Ýåñ»ë¦

Üáñ ·Çñù ѳۻñÇ áõÝ»½ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ARMSCOOP ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý ó³ÝóÁ, Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÁ г۳ëï³Ý ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ³ËÇí³ÛÇÝ µ³ÅÝÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ ²Ý³ÑÇï ²ëïáÛ³ÝÇ §¸³ñÇ ÏáÕáåáõïÁ. ѳۻñÇ áõÝ»½ñÏáõÙÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ 1914-1923 ÃÃ.¦ ·ÇñùÁ: ¶ñùáõÙ ³ñËÇí³ÛÇÝ í³í»ñ³·ñ»ñÇ, ѳÛϳϳÝ, Ãáõñù³Ï³Ý »õ ûï³ñ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ 1914-1923 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý »õ ù»Ù³É³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳۻñÇ áõÝ»½ñÏÙ³Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý å³ï-

ÙáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳ۳óí³Í å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÅËï»ÉÇ ��³ëï»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ ¹³ñ»ñáí Ïáõï³Ïí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý áõÝ»óí³ÍùÇ Íñ³·ñ³íáñí³Í ÏáÕáåáõïÇ »õ Ûáõñ³óÙ³Ý ÙÇçáóáí Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éóñ»É »Ý Çñ»Ýó å»ï³Ï³Ý ¹³ï³ñÏ ·³ÝӳݳÏÁ, Ñá·³ó»É »Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ٻͳ·áõÙ³ñ ͳËë»ñÁ, í׳ñ»É ³ñï³ùÇÝ å³ñïù»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, Ãñù³óñ»É »Ý »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ, áñÇ Ñ³ÕóݳÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ð³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ¶ÇñùÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ »õ ÁÝûñóáÕ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

г۳ëï³ÝÁ ëÇñ»ó Ýñ³Ýó, Ýñ³Ýù ¿Éª г۳ëï³ÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ÇÝÓ Ññ³íÇñ»óÇÝ Èáë ²Ýç»É»ëÇó »Ï³Í »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý å³ñ³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·ÇÝ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ·Ý³óÇ ³Ýáñáß ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛ³Ùµ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ØáëÏí³ÛáõÙ ¿É »Ý ÷áñÓ»ñ ³ñíáõÙ ï»ÕÇ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ï³ñ³Í»Éáõ ³½·³ÛÇÝ »ñ·Á, å³ñ³ñí»ëïÁ, óïñáÝÁ »õ ³ÛÉÝ: гçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ë»É, û ÙáëÏí³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ¹ñ³Ýù ³ñ¹»Ý ¿³Ï³Ý ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ, ¹»é í³Õ ¿: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï èáõë³ëï³ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ³éѳë³ñ³Ï µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ, ãϳÛÇÝ ¹åñáóÝ»ñ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³Ù»ñÇϳѳÛáõÃ۳ݪ ³Ûëï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã ·ñ»Ã» ½ñáÛÇó ¿ ëÏëíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ¹³éݳÝù ÝßÛ³É Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³ÝÁ: ̳Ýáõó³ï»ïñÇó ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù, áñ 1997 Ãí³Ï³ÝÇÝ Î³ÉÇýáéÝdzÛÇ ¶É»Ý¹»É ù³Õ³ùáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ Ñ³Û å³ñ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝ ì³ñ¹³Ý áõ ²ñÙÇÝ» ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ý»ñϳ ÙÇçáó³éáõÙÁ ѳÛñ»ÝÇ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ ÝíÇñí³Í ¿ñ ³Û¹ ³½·³ÛÇÝ ûç³ËÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 15-³ÙÛ³ÏÇÝ: ²-

Õ³ç³ÝÛ³Ý ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ áñå»ë å³ñáÕ »õ å³ñáõëáõÛó Ó»õ³íáñí»É »Ý г۳ëï³ÝáõÙ, Ýí³×»É »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ áõ ѻﳷ³ÛáõÙ ï»Õ³÷áËí»Éáí ²ØÜ, ÉÇáíÇÝ ÝíÇñ³µ»ñí»É »Ý ï»ÕÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ù»ñ å³ñ³ñí»ëïÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³½ÝÇí ·áñÍÇÝ: ºñÏáõ ų٠ï»õ³Í, ³é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý, ·»ñÑáõ½³Ï³Ý ѳٻñ·Á óáõÛó ïí»ó, áñ Ýñ³Ýó íë»Ù ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³ÛÝë ÏÛ³Ýù ¿ ³é»É. ¼ï³ñÛáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñ»ñ, ³½·³ÛÇÝ µ³½Ù³½³Ý ï³ñ³½Ý»ñ, ³éÇÝùÝáÕ í³ñå»ïáõÃÛáõÝ, áã ÙÇ ûï³ñ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝ: ÆßËáõÙ ¿ñ ç³Ñ»É³Ï³Ý ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ý ÷áËí³ñ³ÏÇã ÙÃÝáÉáñïÁ: ¸³ÑÉÇ×Á É»÷É»óáõÝ ¿ñ, »õ ½·³óíáõÙ ¿ñ, áñ ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ å³ñáÕÝ»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÝ »Ý, ³½·³Ï³Ï³Ý»ñÁ, ͳÝáÃÝ»ñÁ: äñáý»ëÇáÝ³É ³éáõÙáí ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ ѳñó³½ñáõÛó áõÝ»Ý³É ï»ñ »õ ïÇÏÇÝ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ ëï³óí»ó ³ÛÝå»ë, áñ ½ñáõó³ÏÇóë ¹³ñÓ³í ËÙµÇ å³ñáõÑÇ, µÇ½Ý»ë-ùáÉ»çÇ áõë³ÝáÕáõÑǪ ³Ù»Ý³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝáí ³·áõÑÇ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ:

- ³·áõÑÇ, ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ÍÝí³Í-ٻͳó³Í ³ÕçÇϹ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »ë г۳ëï³ÝáõÙ: ÆÝã ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »Ï³ñ ùá ݳËÝÛ³ó »ñÏÇñÁ: - ØÇßï ã¿, áñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ É³í µ³Ý»ñ »Ýù Éëáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: àõëïÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ, û Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ, »õ ÇÝãå»ë ÏÁݹáõÝÇ Ý³ Ù»½: ºÏ»É »Ýù ÁÝï³ÝÇùáí, »ñ»ù ùáõÛñ»ñáí. ï»ë³Ýù ·»Õ»óÇÏ ºñ»õ³ÝÁ, áñÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõÝÁ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ Ù»½ ѳٳñ, »Õ³Ýù ¾çÙdzÍÝáõÙ, ¶³éÝÇ-¶»Õ³ñ¹áõÙ, ê»õ³ÝáõÙ, гճñÍÇÝáõÙ... ì³Û»É»óÇÝù ѳÛÏ³Ï³Ý ËáѳÝáóÁ, û»õ Ù³Ûñë ¿É ¿ Ññ³ß³ÉÇ å³ïñ³ëïáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ Ù»½ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ ßñç³å³ï»óÇÝ Ù»ñ µ³½Ù³ÃÇí µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ÇÝù ï»ëÝáõÙ: - ÆëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñ»ñáí »±ñµ Ññ³åáõñí»óÇñ: - ¸»é»õë ¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ÌÝáÕÝ»ñë µ»ñ»óÇÝ å³ñ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝ »õ §å³ñï³¹ñ»óÇݦ ëÇñ»É ³Û¹ ³ñí»ëïÁ: ÐÇÙ³ ¿É áõóÙÛ³ ùáõÛñÇÏëª Æ½³µ»ÉÉ³Ý ¿ å³ñáõÙ Ù»½ Ñ»ï. Ýñ³Ý áñ ÃáÕÝ»ë, ³é³íáïÇó ÇñÇÏáõÝ Ïå³ñÇ: ÆëÏ ÙÇçÝ»Ï ùáõÛñëª êÛáõ½ÇÝ, ËÙµÇÝ û·ÝáõÙ ¿ Ñ»ïݳµ»ÙáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñÁ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ññ³åáõñ³Ýù ¿ ¹³ñÓ»É: - ÊáõÙµÁ ³ÛÝù³Ý É³í ¿ å³ñáõÙ, áñ ß³ï»ñÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝ, û Ýñ³ÝáõÙ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ݳËÏÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñ »Ý Ý»ñ·ñ³íí³Í:

- â¿, ÇÝãáõ, ËÙµáõÙ Ï³Ý »°õ г۳ëï³ÝÇó, »°õ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó, ä³ñëϳëï³ÝÇó ·³ÕóÍÝ»ñ, ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõݹ ³åñ³Í ѳۻñÇ Å³é³Ý·Ý»ñ: ä³ñ½³å»ë µáÉáñë Ñ³Û »Ýù: - ´³Ûó ¹áõù áã ÙÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ñ ãå³ñ»óÇù: - ÜÙ³Ý å³ñ³ÛÇÝ ¹åñáóÝ»ñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ß³ïß³ï »Ý: ´³Ûó Ù»ñ Ï»ÝïñáÝÁ ÈáëáõÙ ÙdzÏÝ ¿, áñï»Õ áõëáõó³ÝíáõÙ »Ý µ³ó³é³å»ë ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ»ñ, Ù³»ëïñá ì³ñ¹³Ý ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ µ»Ù³¹ñ á õ Ã Û á õ Ý Ý » ñ Á : ºí Ù»Ýù Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ýù ¹ñ³Ýáí: - ä³Ñ³ÝçÏá±ï »Ý Ó»ñ å³ñáõëáõÛóÝ»ñÁ: - ºë ϳë»Çª ÝáõÛÝÇëÏ ËÇëï »Ý, µ³Ûó ³é³Ýó §×ÇåáïǦ (ÍÇͳÕáõÙ ¿): Üñ³Ýù áõ½áõÙ »Ý, áñ Ù»Ýù ·ñ³·»ï áõ í³ñå»ïáñ»Ý å³ñ»Ýù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÁ: Ø»Ýù ¿É Ó·ïáõÙ »Ýù ϳï³ñ»É Ýñ³Ýó µáÉáñ óáõóáõÙÝ»ñÁ: Ø»Ýù ëÇñáõÙ »Ýù Ýñ³Ýó: - ³·áõÑÇ, ¹áõ ß³ï É³í »ë Ëáëáõ٠ѳۻñ»Ý... - ºë áõ ÙÇçÝ»Ï ùáõÛñë ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáó »Ýù ѳ׳˻É, ѳۻñ»Ý ·ñ»É-ϳñ¹³É ëáíáñ»É: ´³Ûó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳÛñÇÏë áõ Ù³ÛñÇÏë ËëïÇí Ñ»ï»õáõÙ »Ý, áñ Ù»Ýù ï³ÝÁ... ³Ý·É»ñ»Ý ã Ë á ë » Ý ù : ø á õ Û ñ » ñ á í Ù » Ï - Ù » Ï §ï³ÝçíáõÙ »Ýù¦, µ³Ûó ³ß˳ïáõÙ »Ýù ãݻճóÝ»É Ù»ñ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ: - ¸³ï»Éáí ¹³ÑÉÇ×Ç µáõéÝ ³ñÓ³·³ÝùÇóª г۳ëï³ÝÁ ëÇñ»ó Ó»½: - Ø»Ýù ¿É ëÇñ»óÇÝù г۳ëï³ÝÁ: èàô´ºÜ вÚð²äºîÚ²Ü ØáëÏí³-ºñ»õ³Ý

¸³ë³Ï³Ý ÏÇóéÇëï ¶áõÛáõÙçÛ³ÝÇ Ýáñ ³ÉµáÙÁ Ò³Ûݳ·ñÙ³Ý §äáÙ»·ñ³ÝÇï ÙÛáõ½Çù¦ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ëïáõ¹Ç³Ý í»ñç»ñë Ññ³å³ñ³Ï ¿ Ñ³Ý»É µñ³½ÇÉ³Ñ³Û ÏɳëÇÏ Å³ÝñÇ ÏÇóé³Ñ³ñ Êá³Ý ¶áõÛáõÙçÛ³ÝÇ é³çÇÝ §Surfboard: Solo Guitar Works qrom Brazil¦ ³ÉµáÙÁ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ¶áõÛáõÙçÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ·áñÍÇù³íáñáõÙÝ»ñ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ÛïÝÇ »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÇ »õ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ÇÝãåÇëÇù »Ý è³ÛÙáݹ ä»Ý³ýáñïÁ, èÇϳñ¹á γɹ»ñáÝÇÝ, γéÉáë ´³ñµ³ñ³-ÈÇÙ³Ý, ²ÝïáÝÇá γéÉáë ÊáµÇÙÁ »õ ìÇÉɳ-ÈáµáëÁ: §ö³ÛÉáõÝ ³ÉµáÙ ¿, Ï»Ýëáõñ³Ë »õ ï³ñ³µÝáõÛà Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñáí ѳ·»ó³Í, »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áѳñÝ»ñÇ Ññ³ß³ÉÇ Ñ³í³ù³Íá ¿ª ϳï³ñí³Í ׳߳Ïáí »õ ½·³óÙáõÝùÝ»ñáí¦, Ýᯐ ¿ ÏÇóéÇ ¹³ë³Ï³Ý í³ñå»ïÝ»ñÇó Èáñ»Ýóá ØÇß»ÉÇÝ: ¶áõÛáõÙçÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ê³Ý Êáë» ¹á èÇá äñ»ïáÛáõÙ (´ñ³½ÇÉdz): гÛñÁª Ñ³Û ¿, Ù³ÛñÁª µñ³½ÇÉáõÑÇ: ²ß³Ï»ñï»É ¿ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ, ¹³ë³Ï³Ý ÏÇóéÇëï Þ»ñáÝ Æ½µÇÝÇÝ: س·ÇëïñáëÇ ³ëïÇ×³Ý ¿ ëï³ó»É æáõÉdzñ¹ »ñ³Åßï³Ýá-

óáõÙ, »õ ³é³çÇÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óñ»É 2010-ÇÝ ê³Ý ä³áõÉáÛáõ٠ϳ۳ó³Í §êáõ½³ ÈÇÙ³ ³½·³ÛÇÝ ÏÇóéÇ 21-ñ¹ ÙñóáõÛÃáõÙ¦: ¶áõÛáõÙçÛ³ÝÁ Ýí³·»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ»ï áñå»ë Ññ³íÇñí³Í ٻݳϳï³ñ: î³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ݳ»õ ø³éÝ»·Ç ÐáÉáõÙ, ø»Ý»¹Ç »õ ÈÇÝÏáÉÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ »ñÏñÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ѳٻñ·³¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ: Üñ³ Ù³ëÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ ïå³·ñí»É Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §Classical Guitar Magazine¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÙ: §Surfboard¦ ³ÉµáÙÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ï»õ»É »Ý ßáõñç Ù»Ï ï³ñÇ: Ò³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý ²Ã»ÝùáõÙ (Ðáõݳëï³Ý), ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ó»õ³íáñáõÙÁª г۳ëï³ÝáõÙ, Ñ»ï³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÷áõÉÁª Ø. ܳѳݷݻñáõÙ: ²ÉµáÙÁ ѳë³Ý»ÉÇ ¿ §Amazon.com¦, §iTunes¦ »õ §CD bady.com¦ ϳÛù»ñáõÙ: Ð. Ì.


www.azg.am

10 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

²Ý÷áõÛà ˳ÕÇ ïËáõñ ³ñ¹ÛáõÝùÁ

ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ §ØÇϳÛÇݦ ãѳçáÕí»ó é»õ³ÝßÇ Ñ³ëÝ»É ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ â»éÝá·áñdzÛÇ §èáõ¹³ñÇó¦ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó »õ ÙïÝ»É Ñ³çáñ¹ ÷áõÉ, û»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ ÑdzݳÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ÃÇÙÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ: гݹÇåÙ³Ý ëÏǽµÁ ß³ï ËáëïáõÙݳÉÇó ¿ñ §ØÇϳÛǦ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ³ñ¹»Ý ³é³çÇÝ ñáå»ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óÝ»É »ñÏáõ ˳ջñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ê³Ï³ÛÝ ÃÇÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳñÓ³ÏíáÕ ²ñÙ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ Ù»Ý Ù»Ý³Ï Ñ³ÛïÝí»Éáí ¹³ñå³ë³å³ÑÇ ¹ÇÙ³ó, ³ÝÝ»ñ»ÉÇáñ»Ý íñÇå»ó: øÇã ³Ýó ݳ ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝí»ó ѳñÙ³ñ ¹ÇñùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ãϳñáÕ³ó³í Çñ³óÝ»É ·áɳÛÇÝ å³ÑÁ: 16-ñ¹ ñáå»ÇÝ ¿É ì³ñ¹³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ Ó»éùÇó µ³ó ÃáÕ»ó ·áÉ Ë÷»Éáõ ÑdzݳÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë §ØÇϳݦ ¹»é»õë ³é³çÇÝ 15 ñáå»Ý»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ í×é»É §èáõ¹³ñǦ Ñ»ï ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý »ÉùÁ: ò³íáù, Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹³¹³ñ»óñÇÝ å³Ûù³ñÁ, ½·³ÉÇáñ»Ý ·ó»óÇÝ Ë³ÕÇ ï»ÙåÁ, áñÁ Ó»éÝïáõ ¿ñ Ùñó³ÏóÇÝ: ÖÇßï ¿, ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÇ í»ñçÇÝ ñáå»ÇÝ §ØÇϳÛÇݦ

í»ñç³å»ë ѳçáÕí»ó µ³ó»É ѳßÇíÁ: Ò³Ë Ã»õÇó ëï³ó³Í ÷á˳ÝóáõÙÇó Ñ»ïá è³ý³Û»É Ô³½³ñÛ³ÝÝ ÁÝóóùÇó ·Ý¹³ÏÝ áõÕ³ñÏ»ó ¹³ñå³ëÁ: ¼·³óíáõÙ ¿ñ ÃÇÙ»ñÇ Ë³Õ³Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ºí ó³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ˳ճٳϳñ¹³Ïáí ·»ñ³½³Ýó»Éáí Ùñó³ÏóÇÝ, §ØÇϳÛÇݦ ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ѳÕóѳñ»É ³é³çÇÝ ÷áõÉÇ ³ñ·»ÉùÁ: ¸ñ³ÝáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ù»Õ³íáñ ¿ÇÝ Ñ»Ýó §ØÇϳÛǦ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûë ˳ÕáõÙ ãóáõó³¹ñ»óÇÝ Çñ»Ýó Çñ³Ï³Ý ˳ճÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гïϳå»ë Ñdzëó÷»óñ»ó ÃÇÙÇ ÷áñÓ³éáõ ³í³· ²Õí³Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ˳ÕÁ: ì»ñçÇÝÇë ÃáõÛÉ ïí³Í »ñÏáõ ÏáåÇï ë˳ÉÝ»ñÇ å³ï׳éáí §èáõ¹³ñÁ¦ áÕç ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ íï³Ý·³íáñ å³Ñ ëï»ÕÍ»ó, áñáÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É ˳ճí³ñïÇó 5 ñáå» ³é³ç Çñ³óñ»ó: ²Õí³ÝÁ ¹³ßïÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ³Ý÷áõÛà ˳ճó »õ Ïáñóñ»ó ·Ý¹³ÏÁ, áñÇó û·ïí»Éáí ÑÛáõñ»ñÁ ³ñ³· ·ñáÑ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ »õ ¸»Û³Ý ´³Ý³ÝáíÇãÁ ·ñ³í»ó ¹³ñå³ëÁ: ²Ûëå»ë §ØÇϳݦ áÕç ˳ÕÇ ÁÝóóùáõÙ áõݻݳÉáí ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ »õ ëï»ÕÍ»Éáí ·áɳÛÇÝ ÙÇ ß³ñù å³Ñ»ñ,

¹áõñë Ùݳó ѻﳷ³ å³Ûù³ñÇó: ê³ å»ïù ¿ ¹³ë ÉÇÝÇ §ØÇϳÛǦ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù »íñá·³í³ÃÝ»ñáõÙ Ùñó»Éáí ÝáõÛÝÇëÏ Çñ»ÝóÇó ó³Íñ ϳñ· áõÝ»óáÕ ÃÇÙ»ñÇ Ñ»ï, ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»É: ʳÕÇó Ñ»ïá ÃÇÙ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³É Ï³ñÍÇùÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ: ²ñ³Ù àëϳÝÛ³Ý (§ØÇϳ¦) ÆÝùÝ»ñ¹ ï»ë³ù, û ˳ÕÝ ÇÝãåÇëÇ ëó»Ý³ñáí ³Ýó³í: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÁ µ³í³Ï³Ý ɳí ëÏë»óÇÝù, ÑdzݳÉÇ ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñ áõÝ»ó³Ýù, ë³Ï³ÛÝ ãϳñáÕ³ó³Ýù Çñ³óÝ»É ¹ñ³Ýù: ºñÏñáñ¹ ˳ճϻëáõÙ ÃÇÙÁ ѳٻٳﳵ³ñ ¹³Ý¹³Õ ëÏë»ó ˳ճÉ: ÆëÏ Ë³Õ³í»ñçáõÙ ¿É ÏáåÇï ëË³É ·áñÍ»ó Ù»ñ ÷áñÓ³éáõ ýáõïµáÉÇëïÁ: ²Õí³ÝÁ ãå»ïù ¿ ßñçí»ñ, »ñµ ¹»Ùùáí ¹»åÇ Ù»ñ ¹³ñå³ëÝ ¿ñ: ºë ˳ճóáÕÝ»ñÇÝ ½·áõß³óñ»É ¿Ç, áñ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ éÇëÏÇ ã¹ÇÙ»Ý: ê³Ï³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ØÏñïãÛ³ÝÁ ã³÷Çó ¹áõñë ÇÝùݳíëï³Ñ ·áñÍ»ó: ¸³ ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ëË³É ¿ñ: Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ ɳí ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ÷áñÓ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ˳Õáõ٠ѳÕûÉ: ØÇñÏá سñÇã (§èáõ¹³ñ¦) ¶Çï»ÇÝù, áñ ͳÝñ Ë³Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: гݹÇåáõÙÁ ÙÇ ÷áùñ ɳñí³Í ëÏë»óÇÝù, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí §ØÇ��³Ý¦ ·áɳÛÇÝ »ñ»ù å³Ñ ëï»ÕÍ»ó: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ¹ñí³·Ý»ñáõÙ Ù³ñ½³Ï³Ý µ³ËïÁ Ù»½ Ååï³ó: лﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ³ó³Ýù Ãáó÷»É ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ò³í³ÉÇ ¿, áñ ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÇ í»ñçÇÝ ñáå»ÇÝ ·áÉ µ³ó ÃáÕ»óÇÝù: ÀݹÙÇçÙ³ÝÝ ³ÛÉ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»óÇÝù: ºñÏñáñ¹ ˳ճϻëáõÙ §ØÇϳݦ ÇÝùÝ Çñ ·áñÍÁ µ³ñ¹³óñ»ó, ÇëÏ Ù»Ýù ϳñáÕ³ó³Ýù ѳí³ë³ñ»óÝ»É Ñ³ßÇíÁ: ²é³çÇÝ Ë³ÕÁ Ù»½ ѳٳñ ¹Åí³ñ ëï³óí»ó, ù³ÝÇ áñ ͳÝáà ã¿ÇÝù §ØÇϳÛÇݦ, ÇëÏ ³Ûëûñ ³ÛÉ Ë³Õ óáõó³¹ñ»óÇÝù:

§Þ³ËïÛáñÁ¦ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ØËÇóñÛ³ÝÇÝ ¸áÝ»óÏÇ §Þ³ËïÛáñÁ¦ »ñ»Ï å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇ §´áñáõëdz¦ ï»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ýß»Éáí, áñ ·áñͳñùÁ ϳ½Ù»É ¿ 27,5 ÙÉÝ »íñá: ²ÏáõÙµÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ÃÇÙÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ð»ÝñÇËÇÝ »õ Ýñ³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ÕûÉ: ØËÇóñÛ³ÝÁ §Þ³ËïÛáñáõÙ¦ ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë 2010-Ç û·áëïáëÇ 30-Çó: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ ³Ýóϳóñ³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý 106 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ØËÇóñÛ³ÝÁ 44 ·áÉ ¿ Ë÷»É: ¸ñ³ÝóÇó 38-Á ݳ Çñ û·ïÇÝ ·ñ³Ýó»É ¿ àõÏ-

ñ³ÇݳÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, 4-Á àõÏñ³ÇݳÛÇ ·³í³ÃÇ Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ, 2-Áª ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñáõÙ: Welt.de å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ·ñ»É ¿, áñ ØËÇóñÛ³ÝÁ Ϲ³éݳ §´áñáõëdzÛǦ ³ñù³Û³Ï³Ý ïñ³Ýëý»ñÁ. §ØËÇóñÛ³ÝÁ ËݹÇñÝ»ñ ãÇ áõݻݳ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ Ï³½Ùáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ ³éáõÙáíª ¹³éݳÉáí سñÇá ¶Ûáïó»Ç ³ñųÝÇ ÷á˳ñÇÝáÕÁ: лÝñÇËÁ ï»ËÝÇϳå»ë É³í ¿ å³ïñ³ëïí³Í, ýǽÇϳå»ë ³Ùáõñ, ³ñ³· ÏÇë³å³ßïå³Ý ¿, áñÁ É³í ¿ ï»ëÝáõ٠˳ճ¹³ßïÁ: ܳ ɳí ïíÛ³ÉÝ»ñ áõÝÇ êÇÝÓÇ Î³·³í³ÛÇÝ ·»ñ³½³Ýó»Éáõ ѳ-

è³áõÉÇ Ññ³Å»ßïÇ Ë³ÕÁ Ïϳ۳ݳ û·áëïáëÇÝ Ø³¹ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ »õ Æëå³ÝdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ è³áõÉÁ Ù³ñ½³Ï³Ý ѳñáõëï ϳñÇ»ñ³Ý ϳí³ñïÇ û·áëïáëÇÝ ³ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ï³½ÙáõÙ: ú·áëïáëÇ 22-ÇÝ Ø³¹ñÇ¹Ç §ê³ÝïÛ³·á ´»éݳµ»áõ¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ Ïϳ۳ݳ ѳÝñ³Ñ³Ûï ýáõïµáÉÇëïÇ Ññ³Å»ßïÇ Ë³ÕÁ: ÎÙñó»Ý ø³Ã³ñÇ §²É 곹ݦ áõ §è»³ÉÁ¦: §²É ê³¹Á¦ í»ñçÇÝ ³ÏáõÙµÝ ¿, áñáõ٠ѳݹ»ë ¿ »Ï»É è³áõÉÁ: è³áõÉÁ س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿: ²ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ï³½Ùáõ٠ݳ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É 1994Çó 2010-Á: ²Ýóϳóñ³Í 741 ˳ÕáõÙ è³áõÉÁ 323 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

Ù³ñ, áñÁ Ù»Í ¹»ñ áõÝ»ñ §´áñáõëdzÛáõÙ¦: ØËÇóñÛ³ÝÁ ëáõñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ »õ ß³ï ³ñ³· áñáßáõÙÝ»ñ ¿ ϳ۳óÝáõÙ: ܳ Ϲ³éݳ ÃÇÙÇ ³ñù³Û³Ï³Ý ïñ³Ýëý»ñÁ¦: ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñÇ ßÝáñÑÇí §Þ³ËïÛáñÁ¦ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ í³×³éùÇó ëï³óí³Í ·áõÙ³ñÇ ã³÷áí ѳÛïÝí»ó 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ: ü»éݳݹÇÝÛáÛÇ »õ ØËÇóñÛ³ÝÇ í³×³éùÇó ³ÏáõÙµÁ 67,5 ÙÉÝ »íñá Ïëï³Ý³: ²Ûë óáõó³ÝÇßáí §Þ³ËïÛáñÁ¦ ½ÇçáõÙ ¿ ÙdzÛÝ §äáñïáÛÇݦª 70 ÙÉÝ »íñá: §´áñáõëdzݦ ³Û¹ óáõó³ÏáõÙ 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ª 43,4 ÙÉÝ »íñá:

¼Çç»óÇÝ í×éáñáß ·áï»Ù³ñï»ñáõ٠γ½³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ àõÝÇí»ñëdz¹³ÛÇ ·áïÇÝ»ñáí Áٵ߳ٳñïÇ ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ ¶áé ØÏñïãÛ³ÝÝ áõ ²½³ï ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³Ý µñáݽ» Ù»¹³É Ýí³×»É: ¶áéÁ ѳëÝ»Éáí ÙÇÝã»õ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇã, å³ñïí»É ¿ áõÏñ³ÇݳóÇ ¸ÙÇïñÇ Îáë»ÝÏáÛÇÝ, ÇëÏ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³í»×áõÙ ½Çç»É ¿ Çñ³ÝóÇ Ø³ÑÙ³¹ ØÇñáíÇÇÝ: ¶»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ ²½³ï ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿É ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³ñïí»Éáí ÙáÝÕáÉ êáõ·³ñÛ³ñ·³É ´áɹåáõñ»õÇÝ, µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ ½Çç»ó ÔñÕ½ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ´»ÏµáÉëáõÝ Îáõßáõµ³ÏáíÇÝ:

Þ²Êزî

ì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ Ýí³×»ó ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ ì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³í ²ØÜ-Ç ²ñÉÇÝ·ïáÝ ù³Õ³ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ: ²í³ñï³Ï³Ý ïáõñáõÙ áã-áùÇ Ë³Õ³Éáí ìÇÏïáñ ȳ½ÝÇãϳÛÇ Ñ»ï, гÏáµÛ³ÝÁ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 6,5 Ùdzíáñ: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ë³Ý ݳ»õ λ볹³ ÚáõÝÇ»ëÏÇÝ, ȳ½³ñá ´ñáõ½áÝÁ, ìÇÏïáñ ȳ½ÝÇãϳÝ, ê»ñ·»Û ¾ñ»Ýµáõñ·Á, ³ٳ½ ¶»É³ßíÇÉÇÝ, ä³ñÇÙ³ñç³Ý Ü»·ÇÝ, ²É»Ë³Ý¹ñá è³ÙÇñ»ëÁ, ÚáõñÇ ÞáõÉÙ³ÝÝ áõ ÎáÝñ³¹ ÐáÉÃÁ: ¶É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³ñóÁ í×éí»ó Éñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³ÕáõÙ: ì×éáñáß Ï³ÛͳÏݳÛÇÝ å³ñïdzÛáõÙ

ë»õ»ñáí áã-áùÇ Ë³Õ³Éáí λ볹³ ÚáõÝÇ»ëÏáõ Ñ»ï, ì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³í Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕª å³ñ·»õ³ïñí»Éáí 3990 ¹áɳñáí: î³Ã»õ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ 4.5 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 50-ñ¹ ï»ÕÁ: ²í³ñï³Ï³Ý ïáõñáõ٠ݳ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó سÝáõ»É È»áÝ ÐáÛáëÇ Ñ»ï:

лÝñÇÏ ØáùáÛ³ÝÁ ³é³çÇÝ Ù»¹³ÉÁ å³ñ·»õ»ó г۳ëï³ÝÇÝ Î³½³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ 27-ñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ ³é³çÇÝ Ù»¹³ÉÁ å³ñ·»õ»ó ÙÇÝã»õ 56 Ï· ù³ß³ÛÇÝ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ Ð»ÝñÇÏ ØáùáÛ³ÝÁ, áñÝ ³ñųݳó³í µñáݽ» å³ñ·»õÇ: лÝñÇÏÁ å³Ûù³ñÁ ëÏë»ó ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãÇó, áñï»Õ ѳÕûó Ïáñ»³óÇ ´ÛáõÝ·áÏ úÑÇÝ: ÆëÏ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ Ñ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»ó éáõë³ëï³ÝóÇ ê»ñ·»Û ìá¹áåÛ³ÝáíÇó:

г۳ëï³ÝÇÝ »ñÏñáñ¹ Ù»¹³ÉÁ Ïå³ñ·»õÇ ÙÇÝã»õ 64 Ï· ù³ß³ÛÇÝ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ ²ñÃáõñ øÇñ³çÛ³ÝÁ: ܳ ѳçáñ¹³µ³ñ ѳÕûÉáí ºÝ ì»Û â³Ý·ÇÝ, ÒdzÝÇë ÚáõóÏ»õÇãÇÝ, ²½Ç½ ´»µÇïáíÇÝ, ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó Ùáɹáí³óÇ ¸ÙÇïñÇ ¶³É³·áïÇÝ »õ Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã: ²Ûëûñ øÇñ³çÛ³ÝÁ áëÏ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ ٻݳٳñïáõÙ ÏѳݹÇåÇ éáõë³ëï³ÝóÇ è³ç³µ ´áõï³»õÇ Ñ»ï:

ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ Ùáï»ó³í ³é³ç³ï³ñÇÝ ´³ñë»ÉáÝÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 4-ñ¹ »õ 5-ñ¹ ïáõñ»ñÁ ѳçáÕ ¿ÇÝ ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»ó Êáë» ê»·áõ³ñ³ÛÇ »õ øñÇëïÇݳ ê³É³½³ñÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³Õ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýó ßÝáñÑÇí ÐáíÇÏÁ 4 Ùdzíáñáí Áݹ·ñÏí»ó ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ËÙµáõÙ: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñ ¿ ½ÇçáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ å»ñáõ³óÇ øñÇëïÇ³Ý Îñáõ½ÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñ í³ëï³Ï»ó: ܳ Ý³Ë áã-áùÇ Ë³Õ³ó ê»ñ·»Û Æí³ÝáíÇ Ñ»ï, ³å³ å³ñïí»ó ¸³ÝÇ»É äáõÉí»ïÇÝ: γñ»ÝÁ 3 Ùdzíáñáí 17-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: 2 Ùdzíáñáí 55-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ سñÏ ´³ë»ÝãÛ³ÝÁ: ܳ 4-ñ¹ ïáõñáõ٠ѳÕûó γéÉ»ë ¸Ç³ëÇÝ, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ å³ñïdzÛáõÙ å³ñïí»ó λÉϳñ ²µÑÇß»ÏÇÝ:

γñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ Æëå³Ý³Ï³Ý ´»Ý³ëÏ ù³Õ³ùáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 5ñ¹ ïáõñáõ٠γñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ 4-ñ¹ ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»óª ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí ²Éµ»ñïá ܳí³ñáÛÇ Ýϳïٳٵ: γñ»ÝÁ 5 Ñݳñ³íáñÇó 4 Ùdzíáñ ¿ í³ëï³Ï»É: ²é³ç³ï³ñÁ Æëñ³Û»ÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã سùëÇÙ èá¹ßï»ÛÝÝ ¿, áñÁ ѳÕûÉáí ìÇÏïáñ ØáëϳɻÝÏáÛÇÝ, í³ëï³Ï»ó 5 Ùdzíáñ:

Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÝ ¿É Ï˳ճ 10 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí üáõïµáɳÛÇÝ Ýáñ Ùñó³ßñç³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏáõÙ¦ ѳݹ»ë Ï·³ 10 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí: ²ÛÝ Ý³ËÏÇÝáõÙ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ ²ñïÛáÙ ÒÛáõµ³ÛÇÝ, áñÁ í³ñÓ³í׳ñáí ˳ճÉáõ ¿ §èáëïáíáõÙ¦: Üß»Ýù, áñ ØËÇóñÛ³ÝÝ ¿É §´áñáõëdzÛáõÙ¦ Ïñ»Éáõ ¿ 10 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏÁ: ²Ýó³Í Ùñó³ßñç³ÝáõÙ Úáõñ³Ý §êå³ñï³ÏáõÙ¦ ˳ÕáõÙ ¿ñ 12

ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí: ܳ ³Û¹ ÃÇíÝ ¿ñ ÁÝïñ»É, ù³ÝÇ áñ »ñÏñå³·áõÙ ¿ ýñ³ÝëdzóÇ ýáõïµáÉÇëï ÂÛ»ñÇ ²ÝñÇÇÝ, áñÁ »õë ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë 12 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí: ²Ýó³Í Ùñó³ßñç³ÝáõÙ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³í è¸ ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁª Ë÷»Éáí 13 ·Ý¹³Ï: ¸ñ³ÝóÇó 4-Á ݳ Çñ û·ïÇÝ ¿ñ ·ñ³Ýó»É §êå³ñï³ÏáõÙ¦ ³Ýóϳóñ³Í 8 ˳ÕáõÙ:

¶áɳé³ï ѳݹÇåáõÙ Üáñ Ùñó³ßñç³ÝÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáÕ ºñ»õ³ÝÇ §²ñ³ñ³ïݦ áõ سñïáõÝáõ §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙ ³ãùÇ ÁÝÏ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ: ¶ñ³Ýóí»ó Ù³ñï³Ï³Ý áã-áùǪ 3-3: гßÇíÁ µ³ó»ó §²É³ßÏ»ñïáõÙ¦ ÷áñÓ³ßñç³Ý ³ÝóÝáÕ ÞÇßÏáíÁ, áñÇÝ ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݻóÇÝ ¶»õáñ· Üé³ÝÛ³ÝÇ ·áÉáí: 2-ñ¹ ˳ճϻëÇ ëϽµáõÙ §²ñ³ñ³ïáõÙ¦ ÷áñÓ³ßñç³Ý ³Ýó-

ÝáÕ ë»ñµ å³ßïå³Ý êï³Ù»ÝÏáíÇãÝ ³é³ç ÙÕ»ó Çñ ÃÇÙÇÝ, ÇëÏ Ñ»ïá ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ Ýáñ³ÙáõïÁ Ýß³Í Ý³ËÏÇÝ áõÉÇëóÇ ²ñë»Ý ´³É³µ»ÏÛ³ÝÁ ѳßÇíÁ ¹³ñÓñ»ó 3-1: ´³Ûó ѳÕÃ³Ï³Ý Ñ³ßÇíÁ å³Ñå³Ý»É §²ñ³ñ³ïÇݦ ãѳçáÕí»ó: ØÇÑñ³Ý سݳëÛ³ÝÇ »õ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ßÝáñÑÇí §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ѳí³ë³ñ»óñ»ó ѳßÇíÁ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

10 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 8

²¼¶

úñí³ úñí³ Ñ»ïù»ñáí Ñ»ïù»ñáí

æ³í³Ë³Ñ³Û ³ÏïÇíÇëï ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ »Õµáñ` ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ·áñÍáí ݳËÝ³Ï³Ý ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 2013-Ç û·áëïáëÇ 9-ÇÝ, ųÙÁ 13:00-ÇÝ: §Ð³ñ³í³ÛÇÝ ¹³ñå³ë¦ ûñÃÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍí³Í SKnews.ge ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý åáñï³ÉÇ ï»Õ»Ï³óٳٵª ²ñÙ»ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 1-Çó Ñ»ïá ï»Õ³÷áËí»É ¿ µÇÉÇëÇÇ ¶É¹³ÝÇ µ³Ýï:

ÃÛ³Ý: ÐáõÝÇëÇ 30-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ³½³ï ¿ÇÝ ³ñÓ³Ï»É ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹Çª ³å³óáõÛóÝ»ñ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí, ÇëÏ ÑáõÉÇëÇ 1-Ç Ï»ëûñÇÝ ³½³ï»óÇÝ »õë »ñÏáõëÇݪ 4000³Ï³Ý ɳñÇ ·ñ³íÇ ¹ÇÙ³óª í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¹³ïÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÑáõÉÇëÇ 11-ÇÝ: »»õ ÷³ëï³óÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÏéíáÕÝ»ñÇó ã¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ »ñÏáõ ûñ ѳñó³ùÝÝ»Éáõó Ñ»ï᪠ÑáõÝÇëÇ 30-ÇÝ Ù»-

ÄàÔàìð¸²Î²Ü زβð¸²Î

ϳÛÝ å³ï³ëË³Ý ãÇ ëï³óí»É: ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý ÜÇÝá ²Ý¹ñdzßíÇÉáõ ϳñÍÇùáíª Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ ݳËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇ áñáßáõÙÁ ëË³É ¿, ³é³í»É »õë, »ñµ ·áñÍáõÙ ÝßíáõÙ ¿. §Ø»Õ³¹ñÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ݳËÝ³Ï³Ý Ï³É³Ýù, ù³Ý½Ç ݳ Çñ Ù»ÕùÁ ãÇ Áݹáõݻɦ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë µáÉáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ

ºñµ íñ³óÇ Ï³ñ³ï»ÇëïÁ г۳ëï³ÝáõÙ »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙ ³ñ»ó...

â³Ë³ÉÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ` íñ³ó³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý §·ñÏáõÙ¦ §²½·Á¦ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ ÑáõÝÇëÇ 28-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ »ÕµáñÁ Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý §½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Í»ÍÏéïáõùÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ¦ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí, »ñµ, Áëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Í»ÍÏéïáõùÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ³íÇ׳ÏÁ ѳñûÉáõ ѳٳñ ϳÝãí³Í ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÁ ï»Õ ѳëÝ»ÉáõÝ å»ë Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿` Ç ÃÇíë ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ: ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛÇ ßñç³ÝÇ ¶áݹáõñ³ ·ÛáõÕáõÙ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³ ÏéÇí ¿ñ »Õ»É, áñÇÝ Ñ»é³Ëáë³½³Ý·áí ϳÝãí³Í ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ áõ Ùáï 30 »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ÇÝ Ñ³ïáõÏçáϳï³ÛÇÝÝ»ñÁ` ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ, û ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ â³Ë³ÉÛ³ÝÇ »ÕµáñÁ, áñ ³ÝóÝ»Ý ·áñÍÇ: ÜáõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ñ»Ýó ûñÁ 30 Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇó 26-ÇÝ ³½³ï»É ¿ÇÝ, ÇëÏ ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ »õ »õë 3 »ñÇï³ë³ñ¹Ç ï»Õ³÷áË»É ¿ÇÝ ²Ë³Éó˳ª ѳñó³ùÝÝáõ-

Õ³¹ñ³Ýù »Ý ³é³ç³¹ñ»É ìñ³ëï³ÝÇ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 239-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ (ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõÝ) 2-ñ¹ (Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ¹»Ù) »õ 3-ñ¹ (ë³éÁ ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍáõÙ) Ï»ï»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ²ñ¹»Ý ÑáõÉÇëÇ 1-ÇÝ ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³é³çÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ, áñÇ ³í³ñïÇÝ ¹³ï³íáñ ÚáõñÇÏ àõݳÝÛ³ÝÁ, ³é³çÝáñ¹í»Éáí 198-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ï»ïáí ݳ˳ï»ëí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñáí, áñáß»óª Ù»Õ³¹ñÛ³É ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÁݹáõÝ»É Ý³ËÝ³Ï³Ý 40 ûñ ϳɳÝùÁ: ÐáõÉÇëÇ 3-ÇÝ â³Ë³ÉÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ µáÕáù³ñÏ»É ¿ ²Ë³Éù³É³ùÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙª ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇ áñáßáõÙÁ: Àëï ûñ»ÝùǪ ²Ë³Éù³É³ùÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ 3-5 ûñáõÙ å»ïù ¿ å³ï³ë˳ÝÇ µáÕáù³ñÏÙ³ÝÁ, ë³-

³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ³ñ¹»Ý ÇëÏ íñ³ó³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý §ï³ñûñÇݳϦ Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ »Ý ÏÇñ³éíáõÙ, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ â³Ë³ÉÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ûë Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ñ³Ý¹»å ¿É ìñ³ëï³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ ³ÏÝϳɻÉ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³ëϳͳÝùáí Ùáï»Ý³Éáõ ÑÇÙù ¿ ݳ»õ ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å íñ³ó³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ý³ñ¹³ñ áõ ½³í»ßïÇ Ñ³ëÝáÕ Ë»Õϳï³Ï ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñáí ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ áÕç ÁÝóóùÁ §²½·Á¦ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿, Áݹ·Í»Éáí ѳïϳå»ë, áñ ·áÝ» É»½íÇ ³éáõÙáí Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ áã ÙÇ Çñ³íáõÝù ã¿ñ å³Ñå³ÝíáõÙ: î»ëÝ»Ýù, û 곳ϳßíÇÉáõ ųٳݳÏÝ»ñÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇó ÇÝãáí ϳñáÕ »Ý ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»É Æí³ÝÇßíÇÉáõ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ïáÕ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ: ì. ä.

´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÍÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ó·íá±õÙ ¿ 1-ÇÝ ¿çÇó

êï³ÝÓÝ»Éáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝÁª ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ ³é³çݳѻñà ϳñ·áí ëïáõ·áõÙÝ»ñ ¿ñ ݳ˳ӻéÝ»É` å³ñ½»Éáõ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ñïáÝÛ³É í³ñÏÇ ã³÷»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ˳·ÍÇݦ: ìñ³ëï³ÝÇ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳëϳÍÝ»ñ áõÝÇ, áñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉÇÝ §ÏáéáõåóÇáÝ ·áñͳñùÇ Ù»ç ¿ Ùï»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¦: ä³ñ½ ³ë³Í, µÇÉÇëÇáõ٠ϳñÍáõÙ »Ý, áñ 곳ϳßíÇÉÇÝ 30 ÏÙ »ñϳ÷ÇÍ Ï³éáõó»Éáõ ѳٳñ ²¹ñµ»ç³ÝÇó §ëï³ó»É ¿ ³Ýѳٳã³÷ Ù»Í ·áõÙ³ñÇ í³ñÏ, áñÁ ë»ñáõݹݻñÇ íñ³ ¹³éݳÉáõ ¿ µ»é¦: ä³ßïáݳå»ë ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÍÇ Ý³Ë³·ÍÇó, µ³Ûó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï ùÝݳñÏ»É ¿ 775 ÙÉÝ ¹áɳñ í³ñÏÇ §Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ¦: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ѳݷ³Ù³ÝùÁ, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Socar å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï µ³-

ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹³ñÓÛ³É §ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñǦ ÑÇÙݳíáñٳٵ ѳë»É ¿ Ý»ñÙáõÍíáÕ ·³½Ç ·ÝÇ ½·³ÉÇ Çç»óÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýϳï»ÉÇáñ»Ý ë³Ñٳݳ÷³Ï»É íñ³ó³Ï³Ý µ»Ý½ÇÝÇ ßáõϳÛáõÙ Socar-Ç ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ٻͳóÙ³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ, ϳåí³Í ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÍÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ²¹ñµ»ç³ÝÇó ëï³óí³Í í³ñÏÇ ã³÷»ñÇ Ñ»ï, ÝáõÛÝå»ë ³éϳ ¿ §ÏáéáõåóÇáÝ ·áñͳñùÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý íï³Ý·¦, ÇÝãÝ ¿É ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉÇÇÝ ëïÇåáõÙ ¿ ѳݹ»ë ·³É §³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï å³ñáõݳÏáÕ¦ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: âÇ µ³ó³éí³Í ݳ»õ, áñ íñ³ó³Ï³Ý Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ´ÂÎ-áí ²¹ñµ»ç³ÝÇ ·ñ»Ã» ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ß³Ñ³·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ·ÍÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ ´³ùáõÝ Ùï³¹Çñ ¿ ϳéáõó»É ݳ»õ γñë- Æ·¹Çñ- ܳËÇç»õ³Ý »ñϳÃáõÕÇ »õ ³ÛëåÇëáí ûñ³Ï³ñ·Çó Ñ³Ý»É Ü³ËÇç»õ³ÝÇ §ßñç³÷³Ïí³ÍáõÃ۳ݦ ËݹÇñÁ, å³ñ½³å»ë Ó·ïáõÙ »Ý ѳëÝ»É 775 ÙÉÝ ¹áɳñ í³ñÏÇ §í»ñ³Ï³éáõóٳݦ:

гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ´ÂÎ-Ý ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ÏáÕÙÇó §Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ù»Ïáõë³óÝ»Éáõݦ áõÕÕí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ݳ˳·ÍÇ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ݳ Áݹ³é³ç Ϸݳ ìñ³ëï³ÝÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó·ïáõÙÝ»ñÇÝ »õ ÏѳٳӳÛÝÇ, áñå»ë½Ç ϳï³ñíÇ í³ñϳÛÇÝ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏ: ìñ³ó³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ï³ñÍÇùáí, 30 ÏÙ »ñϳ÷ÍÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³í»É³·áõÛÝÁ å»ïù ¿ ͳËëíÇ 350-400 ÙÉÝ ¹áɳñ: η³±Ý ÏáÕÙ»ñÁ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý` ËݹÇñÁ ûñ»õë ÏùÝݳñÏíÇ ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: ØÇÝã ³Û¹ ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ ³Ýó³Í ß³µ³Ã ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ´ÂÎ-Ç §Ï³éáõóáõÙÝ ½·³ÉÇáñ»Ý ϳñ³·³óíǦ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³Ñ³½³Ý· ¿ ÑÝã»óñ»É: Virtualaz.org-Ç ³Û¹ ûٳÛáí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ í»ñݳ·ñí³Í ¿` §²ÉÇ»õ-곳ϳßíÇÉÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ ï³å³ÉÙ³Ý íï³Ý·Ç ï³Ï ¿¦: ÆëÏ ·áõó» ³Û¹ ³Ù»ÝÝ áõÝÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³±Ý »Ýóï»ùëï:

´áñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³ÝÏ»ñáõÙ, í³ñϳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ·ñ³í³ïÝ»ñáõÙ ·ñ³í³¹ñí³Í` ³íïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ, áëÏ»ñã³Ï³Ý Çñ»ñÇ, ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ, µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ áõ µÝ³Ï»ÉÇ ïÝ»ñÇ, ÑáÕ³Ù³ë»ñÇ ³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éù, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, ųÙÁ` 11:00-17:00: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûó»É»ù ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ϳ٠www.yercomex.am ϳÛù, ÇÝãå»ë ݳ»õ ½³Ý·³Ñ³ñ»ù 56 31 07:

Î³Ý »ñÏñÝ»ñ áõ Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ, áñáÝó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí áõñÇß »Ý, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí` ³ÛÉ: úñÇݳÏ` г۳ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõñÇß µ³Ý »Ý, ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª áõñÇß: ºÃ» ³é³çÇÝáõÙ, ÇÝãå»ë ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ ¿ ϳñÍáõÙ, §ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ÉáõÍáõÙÝ»ñÝ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ¦, ³å³ ѳÛíñ³ó³Ï³Ý` ÙÇçÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñÍ»ë û ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝ»Ý, ·áÝ» ³Ýѳå³Õ ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ËݹÇñÝ»ñ: ¸ñ³ÝáõÙ Ù»Ýù ѳÙá½íáõÙ »Ýù ³Ù»Ý ï³ñÇ ê»õ ÍáíÇ íñ³ó³Ï³Ý ³÷ ųٳݻÉáí, µ³Ûó ¹ñ³ÝáõÙ Ù»Ýù ã»Ýù ѳÙá½íáõÙ, ûñÇݳÏ, »ñµ µÇÉÇëÇáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ, ٳݳí³Ý¹ »ñµ å³ñïíáõÙ ¿: êåáñïáõ٠ѳÕûÉáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ³½·»ñÇÝ ¿ ѳïáõÏ, »õ ѳïϳå»ë »ñµ ѳñ»õ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÝ »Ý å³Ûù³ñáõÙ, ѳÕóݳÏÝ ³í»ÉÇ óÝͳÉÇ ¿ ÉÇÝáõÙ, å³ñïáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ó³í³·ÇÝ ¿ ÁݹáõÝíáõÙ: êáëá Îáµ»ñÇÓ»Ý ìñ³ëï³ÝÇ ßáïáÏ³Ý Ï³ñ³ï»Ç ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ݳ г۳ëï³ÝáõÙ ¿ñ, áñï»Õ Å³Ù³Ý»É ¿ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ûáí: г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ êáëáÝ ×³Ý³å³ñѳÛÇÝ »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ˳ËïáõÙ ¿, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ý ϳݷݻóÝáõÙ ¿ Ñ³Û áëïÇϳÝÁ, áõÙ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³ÝáõÝÁ ²ñ³ÛÇÏ ¿: ºñÏáõ §Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ¦ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ½ñáõÛóÇ »Ý µéÝíáõÙ, ÇÝãÝ, ÇѳñÏ», ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ, áñ êáëáÝ ïáõ·³ÝíÇ Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó íñ³óÇ Ï³ñ³ï»ÇëïÁ Ñ³Û áëïÇϳÝÇÝ ³-

ëáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ïáõÝ` ìñ³ëï³Ý ï³Ý»É ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³Ï, »õ ѳñóÝáõÙ ¿, û áñï»ÕDZó ϳñáÕ ¿ Ó»éù µ»ñ»É: àëïÇÏ³Ý ²ñ³ÛÇÏÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿, áñ ѳçáñ¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùµ êáëáÛÇÝ ÏáÝÛ³Ï Ïµ»ñÇ »õ ï³ÉÇë ¿ íñ³óÇ ÑÛáõñÇÝ Çñ Ñ»é³ËáëÇ Ñ³Ù³ñÁ... §Ð³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ¦ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý: êáëáÝ, ³í³ñï»Éáí Çñ ·áñÍ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ, í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ïáõÝ, »õ ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ Ñ»ïá å³ïÙ»É íñ³óÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, ׳ݳå³ñÑÇÝ §ÉñÇí å³ï³Ñ³µ³ñ¦ ѳݹÇåáõÙ ¿ áëïÇÏ³Ý ²ñ³ÛÇÏÇÝ: §ÆëÏ á±õñ ¿ ÇÙ ÏáÝÛ³ÏÁ¦,- ÍÇͳջÉáí ѳñóÝáõÙ ¿ êáëáÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù áã ÙÇ Ë³ËïáõÙ ã³Ý»Éáí »õ ϳݷݻóÝ»Éáí Ù»ù»Ý³Ý, áñå»ë½Ç µ³ñ»õÇ Çñ §µ³ñ»Ï³ÙÇݦ: §¸áõù ã»ù ѳí³ï³, µ³Ûó ݳ Ëݹñ»ó ÙÇ ñáå» ëå³ë»É, Ñ»ïá í»ñ³¹³ñÓ³í ÏáÝÛ³Ïáí, ÇëÏ »ñµ »ë Ýñ³Ý ó³ÝϳÝáõÙ ¿Ç í׳ñ»É, ݳ ³Ý·³Ù ݻճó³í, ³ë»Éáí` ë³ Ýí»ñ ¿, µ³ñ»Ï³Ùë¦, íñ³óÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ å³ïÙ»É ¿ êáëáÝ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÁ µ³Å³Ýí»É »Ý` ÏñÏÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ »õ ·áõó» ѳÛÏ³Ï³Ý ÇëÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³ÏÁ ÙdzëÇÝ í³Û»É»Éáõ ³ÏÝϳÉÇùáí, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹ Ýñ³Ýù ÙdzëÇÝ Éáõë³Ýϳñí»É »Ý: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

Ð. ¶.- ºñµ íñ³óÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ÇÝÓ å³ïÙ»ó ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ áõÕ³ñÏ»ó êáëáÛÇ »õ ²ñ³ÛÇÏÇ Éáõë³ÝϳñÁ, áñáÝù áã ³ÛÝù³Ý ϳñ³ï»Çëï áõ áëïÇÏ³Ý »Ý, áñù³Ý »ñÏáõ ѳñ»õ³ÝÝ»ñ, ݳ»õ Ëݹñ»ó, áñ ÇÝùÁ ïíÛ³ÉÝ»ñ áõݻݳ ݳ»õ Ñ³Û áëïÇϳÝÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, »Ã» áëïÇÏ³Ý ²ñ³ÛÇÏÁ ³ñÓ³·³ÝùÇ ³Ûë Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝÇ ½ñáõó»Éáõ ݳ»õ íñ³óÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, Ù»Ýù ÙdzÛÝ áõñ³Ë ÏÉÇÝ»Ýù:

ì»Ý»ëáõ»É³Ý å³ïñ³ëï ¿ ³å³ëï³Ý ïñ³Ù³¹ñ»É êÝááõ¹»ÝÇÝ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³å³ëï³ÝÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ëݹñ³·Çñ ¿ ëï³ó»É ÎÐì »õ ²²¶ ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇó: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ÜÇÏáɳë س¹áõñáÝ: ܳ˳·³ÑÇ Ëáëù»ñáí, ÙÝáõÙ ¿, áñ ²ØÜ-áõÙ ·³ÕïÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ êÝááõ¹»ÝÁ áñáßÇ, û »ñµ ¿ Ãéã»Éáõ γñ³Ï³ë: س¹áõñáÝ Ñ³ëï³ï»É ¿, áñ Çñ »ñÏÇñÁ å³ïñ³ëï ¿ ³å³ëï³Ý ïñ³Ù³¹ñ»É êÝááõ¹»ÝÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÎÐì ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏóÇÝ §Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ¦: üñ³Ýëåñ»ëÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ êÝááõ¹»ÝÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³ëï³Ý ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É Ý³»õ ÜÇϳñ³·áõ³ÛÇ »õ ´áÉÇídzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ: ÎÇñ³ÏÇ ûñÁ ÜÇϳñ³·áõ³ÛÇ

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ëó»³·ñ³Í ¹ÇÙáõÙÇ Ù»ç êÝááõ¹»ÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë åݹ»É ¿ñ, áñ ÇÝùÁ ²ØÜáõÙ Çñ Ýϳïٳٵ ³ñ¹³ñ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÑáõÛë ãáõÝÇ »õ í³Ë»ÝáõÙ ¿ óÙ³Ñ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÇó ϳ٠ٳѳå³ïÅÇó: ÐáõÝÇëÇÝ ¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÁ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ÎÐì »õ ²²¶ ·³ÕïÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñ ÇÝãå»ë ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É å³ßïáÝ۳ݻñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ý »õ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÝ»ñÇ Éñï»ëÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ÐáõÝÇëÇ 23-Çó ݳ §Þ»ñ»Ù»ï»õᦠû¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ï³ñ³ÝóÇÏ ·áïáõÙ ¿: ²ØÜ-Á ³Ýí³í»ñ ¿ ѳٳñ»É Ýñ³ ³ÝÓݳ·ÇñÁ, ³ÛÝå»ë áñ ݳ ãÇ Ï³ñáÕ ëáíáñ³Ï³Ý áõÕ»õáñÇ å»ë û¹³Ý³íÇ ïáÙë Ó»éù µ»ñ»É: ä. ø.

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 9.7. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


AZG Daily #116, 10/07/2013