Issuu on Google+

ÚàôÈÆê 2013 ÐÆܶ޲´ÂÆ 113(5196)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\L\B\D

4

»õ ϳñ»õáñÁ` ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ºí áõñ»ÙÝ` ³Û¹ ѳٳ»íñáå³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÇÝ, §Æñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí, Ù³ëݳÏó»óÇÝ »õ »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¸ÇÝ ÞåÇÉÙ³ÝÁ, ºíñáËáñÑñ¹Ç` г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»ÝÇó ß³ï ٻ絻ñíáÕ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ædzÝÇ ´áõùÇùÇáÝ, ³ÛÉ Ï³ñ»õáñ »íñáå³Ï³Ý ÑÛáõñ»ñ` ѳïϳå»ë ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý

Ðñ³Å³ñ³Ï³Ý ¿ ïí»É üñ³ÝëdzÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ Üáñí³Ý ³ñù. ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ºñ»Ï Ù»½ ãѳçáÕí»ó å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ×ßï»É ÉáõñÁ, áñÝ Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ³é³çÇÝÁ ï³ñ³Í»É ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ §ö³ñÇ½Û³Ý ëáõñצ ѳëï³ïáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ïÇñáõÑÇ ì³É»ñÇ ²ßË»Ý ¶áñÍáõÝÛ³ÝÁ: Àëï í»ñçÇÝÇë ï³ñ³Í³Í ýñ³Ýë»ñ»Ý ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, Ð³Û »Ï»Õ»óáõ üñ³ÝëdzÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ Üáñí³Ý ³ñù. ¼³ù³ñÛ³ÝÁ »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ سÛñ ³Ãáé êµ. ¾çÙdzÍÇÝ ¿ áõÕ³ñÏ»É ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ³í³ñïÇÝ å³ßïáÝÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹ÇÙáõÙÁ, ³ÛÝÇÝã Ýñ³ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ í»ñç³ÝáõÙ ¿ 2014 Ã. ³í³ñïÇÝ: Àëï ïÇÏÇÝ ¶áñÍáõÝÛ³ÝÇ, å³ßïáÝÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ êñµ³½³ÝÇ áñáßáõÙÁ ϳå áõÝÇ ÜÇëÇ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ßáõñçÁ å³ï³Ñ³Í ¹»åù»ñÇ »õ ï»ÕÇ Ñá·»õáñ ÑáíÇí ì³ã» í³ñ¹³å»ïÇ êïñ³ëµáõñ· ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí سÛñ ³ÃáéÇ »õ Çñ ÙÇç»õ ³é³ç³ó³Í ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï: êå³ë»ÉÇ ¿, áñ ³Ûë »õ ѳñ³ÏÇó ѳñó»ñÇ Ù³ëÇÝ Ø³Ûñ ³ÃáéÁ ³Ûëûñ ѳݹ»ë Ï·³ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ:

²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³Õå³Õ³ÏÝ»ñÁª ³é³Ýó ѳۻñ»Ý Ù³ÏÝßÙ³Ý ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù §Æñ³½»Ï »õ å³ßïå³Ýí³Í ëå³éáÕ¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ Ý³»õ Çñ³óÙ³Ý ó³ÝóáõÙ í³×³éíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ý»ñÏñí³Í å³Õå³Õ³ÏÇ ßáõϳÛáõÙ: ä³ñ½í»É ¿, áñ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇó ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ·ÇÝ áõÝ»óáÕ §SNICKERS¦, §Mars¦, §Dove¦, §BOUNTY¦, §Starburst¦, §M&Ms¦, §Maltesers¦,

§Twix¦, §Celebrations¦ å³Õå³Õ³ÏÝ»ñÁ í³×³éíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³é³Ýó ѳۻñ»Ý Ù³ÏÝßÙ³Ý: êï³óíáõÙ ¿, áñ ëå³éáÕÁ, ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ í׳ñ»Éáí, ãáõÝÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÇٳݳÉáõª ÇÝã ¿ û·ï³·áñÍáõÙ »õ ÑáõÛëÁ å»ïù ¿ ¹ÝÇ ÙdzÛÝ å³Õå³Õ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ íñ³: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ËݹñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ݳ»õ ÐÐ ¶Ü ëÝݹ³ÙûñùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ:

¸»åù»ñÁ »ñ»Ï óí³É·Éáñ ÁÝóó³Ý º·ÇåïáëáõÙ: ´³Ý³ÏÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Çñ Íñ³·ÇñÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ϳñ¹³É Ù»ñ 5-ñ¹ ¿çáõÙ: àõß »ñ»ÏáÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý µ³Ý³ÏÇ Ó»éùáõÙ ¿ñ, áñï»ÕÇó ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Çñ³ñÑ»ï»õÇó ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ñ¹áõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û µ³Ý³ÏÁ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÝ ¿ ³Ýó»É §ÅáÕáíñ¹ÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ¦... ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ýáñ»Ý »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñí³Í ØáõñëÇÇÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ »ñÏñÇó ¹áõñë ·³É, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³ÉáõÍí³Í ¿ ³ñ¹»Ý, µ³Ý³ÏÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ »ñÏñáõ٠ϳñ·áõϳÝáÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ, ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ³å³Ñáí»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª Øáѳٳ¹ ØáõñëÇÝ ³ÛÉ»õë ݳ˳·³Ñ ã¿ »õ µ³Ý³ÏÁ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Ïϳ½Ù³Ï»ñåÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Èáõͳñí³Í ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ: سÛñ³ù³Õ³ù γÑÇñ»Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý §Â³ÑñÇñ¦ Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ѳí³ùí³Í Ñëϳ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ Ññ×í³ÝùÇ Ù»ç ¿:

ÈðîºêàôÂÚàôÜ

ºñ»ù ûñ ºíñáå³ÛáõÙ

ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó ³ß˳ï³í³Ûñ ѳëÝ»Éáõ áÕç ׳ݳå³ñÑÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, áñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ, Çñ»Ýó ³éûñÛ³ ·áñÍÇÝ ¿ÇÝ, í³½áõÙ ¿ÇÝ ³Ûëáõ³ÛÝ Ñá·ëÇ Ñ»ï»õÇó ϳ٠µáÕáùáõÙ ßá·Çó, áõ Ýñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿ñ, áñ ѳÛáó ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ѳٳ»íñáå³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙ ¿, г۳ëï³ÝÝ ¿É ³Û¹ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ºíñáå³ÛÇ Ù³ëÝ ¿` ·áÝ» »ñ»Ï µ³óí³Í ѳٳ»íñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ï»õ»ÉÇù »ñ»ù ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: ´³Ûó ¹» ³ñ¹»Ý »ñ»ÏáÛ³Ý Ù»ñ ½µ³Õí³Í ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ñ¹»Ý ɳÛÝáñ»Ý ï»Õ»Ï³óí³Í ÏÉÇÝ»ÇÝ, û áñù³Ý »íñáå³óÇ »Ý Çñ»Ýù ³Ûë »ñ»ù ûñÁ,

¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ѻճßñçáõÙ º·ÇåïáëáõÙ

гٳó³ÝóÁ ·³ÕïݳÉëíáõÙ ¿

Çñ³íáõÝùÇ áÉáñïÇó, áñáÝù µáÉáñÝ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ ùÝݳñÏáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ϳñ»õáñ Ã»Ù³Ý 32 »ñÏñÝ»ñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ 80 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸ÇÝ ÞåÇÉÙ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ ûñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ ã³÷áñáßÇã Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñ·»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó Ëáë»ó, Ýß»ó, áñ ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»áõ٠ݳ˳·³Ñ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ 15-ñ¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñ»Éáí г۳ëï³ÝÝ ³ñ¹»Ý Ó»éùµ»ñáõÙ ¿ áõÝ»ó»É (20 »ñÏÇñ ¿ ëïáñ³·ñ»É), ÙÇ Ýáñ Ó»éùµ»ñáõÙ ¿É Ïáõݻݳ, »Ã» ØÆ »íñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ 16-ñ¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñÇ: º¸ ݳ˳·³ÑÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳϳñ· å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»Ý »õ ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñáí ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ѳٳ·áñͳÏó»Ý, áñå»ë½Ç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ã»õ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÙ ³å³ÑáííÇ: ædzÝÇ ´áõùÇùÇáÝ ß³ï ï»ë³Ï³Ý ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõÙ ÇÝùÁ »õë ï»ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ã¿ñ` û ³ñ¹Ç å»ïáõÃÛáõÝÁ ×ÏáõÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, ³ñ³· ³ñÓ³·³ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ùß³ÏÇ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ, ûñ»ÝùÇ Ëïñ³Ï³Ý ÏÇñ³éáõÙ ÃáõÛÉ ãï³ Ñ³ïϳå»ë ØÆ áÉáñî»ë ¿ç 2 ïáõÙ:

гٳó³ÝóáõÙ ·ñ³Ýóí»Éáõó ³é³ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë å»ïù ¿ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝÇ, áñ ·ñ³Ýóí»Éáõó Ñ»ïá Ù»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý Ù»Ï áõñÇßÝ ¿É: ºí ѳٳó³ÝóáõÙ áñáß³ÏÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó å»ïù ¿ Ëáõë³÷»É, ù³ÝÇ áñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ´Éá·»ñ îÇ·ñ³Ý øáã³ñÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿` ϳ٠å»ïù ¿ ãÙïÝ»É Ñ³Ù³ó³Ýó, ϳ٠¿É ÙïÝ»É` ÇÝã-áñ ã³÷áí ÏñÃí»Éáõó Ñ»ïá, ³ÛëÇÝùÝ ÇٳݳÉ` ÇÝãÁ å»ïù ¿ ·ñ»É, ÇÝãÁ` áã: úñÇݳÏ` »Ã» áñ»õ¿ ½áñ³Ù³ëáõ٠ͳé³ÛáÕ ½ÇÝíáñÁ ѳٳó³ÝóáõÙ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ÛÝï»Õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ͳÝñ íÇ×³Ï ¿, ³å³ ·³ÕïݳÉëáÕÇ ÏáÕÙÇó ³ÛëåÇëÇ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É: îÇ·ñ³Ý øáã³ñÛ³ÝÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ ¹»åù»ñ, »ñµ ½ÇÝíáñÁ, ûñÇݳÏ, Ýϳñí»É ¿ µ³ñÓáõÝùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í, áõ Ý»ñù»õáõÙ »ñ»õáõÙ ¿ ³ÙµáÕç ½áñ³Ù³ëÁ, »õ ÝϳñÁ ï»Õ³¹ñí»É ¿ Odnoklasniki ëáóó³ÝóáõÙ: Êáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý µ³ó³Ñ³Ûï Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇó, ¹»é ¹åñáó³Ï³Ý µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÏñÃí»Ý ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Àëï îÇ·ñ³Ý øáã³ñÛ³ÝÇ` ë³Ñ³Ù³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñ ÙïóÝ»ÉÇë ¿É ³ëáõÙ »Ý, û ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ë³Ñ³Ù³Ý³÷³ÏíáõÙ: ´³Ûó ëáóó³ÝóáõÙ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ µ³ó³Ñ³Ûï ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ, áñáÝù ³éÝãíáõÙ »Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, ϳå ãáõÝÇ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: §ÆëÏ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ

ϳ٠Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ³ÛÝåÇëÇ ÇÝýáñÙ³ódz »Ý ï³ñ³ÍáõÙ µ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ, áñ å³ñ½³å»ë ßßÙáõÙ »ë¦, ѳí»ÉáõÙ ¿ î. øáã³ñÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ ¿É µ³Ý³ÏÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ã»Ù³Ý»ñÁ Éáõë³µ³Ý»ÉÇë ϳ٠ѳٳó³ÝóáõÙ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ áõ ·ñ³éáõÙÝ»ñ ï³ñ³Í»ÉÇë ѳñÏ ¿ ÇٳݳÝ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳí³ùíáõÙ ¿ ÇÝýáñÙ³óÇáÝ µ³½³Ý»ñáõÙ áõ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É Ç íÝ³ë ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý: г۳ëï³ÝáõÙ Facebook ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³ÝóÇó ³Ù»Ý ûñ û·ïíáõÙ ¿ ßáõñç Ï»ë ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ëáóó³Ýó»ñáõÙ áõ ³ÝÁݹѳï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³ÍáõÙ: Àëï ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï ê³Ùí»É سñïÇñáëÛ³ÝÇ` »Ã» ³Û¹ ³ÙµáÕç ÇÝýáñ³Ù³óÇ³Ý Ùß³ÏíÇ ÙÇ ï»ÕáõÙ, ³å³ »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ ¹³ Ïïñ³Ù³¹ñÇ ³í»ÉÇ ß³ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ, ù³Ý ϳñáÕ »Ýù å³ïÏ»ñ³óÝ»É: Þ³ñáõݳϻÉáí í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý` ê³Ùí»É سñïÇñáëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ÏáÝÏñ»ï ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³½¹»Éáõ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ íñ³ ѳٳó³ÝóáõÙ ëï³ïáõëÝ»ñ ·ñ»Éáõ ѳٳñ: Üñ³ ϳñÍÇùáí` ²²Ì-Ý ãå»ïù ¿ áõݻݳ ³ÛÝåÇëÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ, áñáÝù Ïí»ñ³ÑëÏ»Ý Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ ·ñí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ëï³ïáõëÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí` ѳٳó³ÝóÇó û·ïíáÕ ³Ù»Ý Ù»ÏÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ¿ ÉÇÝ»É ½·áõÛß Çñ ·ñ³Í áõ Ññ³å³ñ³Ï³Í ÇÝýáñÙ³Æ. ä. ódzÛÇ Ñ³Ù³ñ:

²ÉíÇݳ ¶ÛáõÉáõÙÛ³ÝÁ` º¸-áõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Àëï سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ÉíÇݳ ¶ÛáõÉáõÙÛ³ÝÇ` ³Ûë å³ÑÇÝ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ãùÝÝí³Í 873 ¹ÇÙáõ٠ϳ Áݹ¹»Ù г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, áñÇó Ùáï 500-Á ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÝ »Ý Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõó Áݹ¹»Ù Ù»ñ »ñÏñÇ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³ñ¹³ñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇÝ, µ³í³ñ³ñ ãå³ï׳鳵³Ýí³Í ݳËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇ

áñáßáõÙÝ»ñÇÝ (í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¹»åùáõÙ Áëï ³Û¹ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßíÇ ã»Ý ³éÝí³Í ·áñÍ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ãÇ ùÝݳñÏí»É ³ÛÉ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³ñóÁ): Î³Ý Ý³»õ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûï³ñÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝÇó ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ` ųٳݳϳÛÇÝ ³éáõÙáí »ñϳñ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ·áñÍ»ñÇ Ù»Í ù³Ý³Ïáí, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó` ·ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ÏáÕÙ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ϳñáÕ ¿ ³ÙÇëÝ»ñ ï»õ»É: ²Ù»Ý³É³í³ï»ë³Ï³Ý ëó»Ý³ñÇ

¹»åùáõÙ ³Ý·³Ù` Ù»Ï ï³ñáõó ßáõï ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¹ÇÙáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ùÝÝí»É, »Ã» ¹³ ³ÏÝѳÛï ³ÝÑÇÙÝ ¹ÇÙáõÙ ã¿: ²é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ³ÝÓÇ ÏÛ³ÝùÇ, ³ÝÓÇ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ·áñÍ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ë³ËïáõÙÝ»ñÇÝ, ѳßíÇ ¿ ³éÝíáõÙ ¹ÇÙáÕÇ ï³ñÇù³ÛÇÝ »õ ³éáÕç³Ï³Ý ó»Ý½Á: ². ¶ÛáõÉáõÙÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí` г۳ëï³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³éáõÙáí º¸-Ç Ù»Í³ÃÇí ·áñÍ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ ÃíáõÙ ã¿: Ø. Ê.

ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³Ý. §100 ÙÉÝ ¹ñ³Ùáí »ë ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ ã¿Ç ·ÝǦ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ §í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ, »ñ»Ï ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ (ìä), Çñ µÝáñáßٳٵ, í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÁ ѳÛïÝ»ó 4 ѳñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²é³çÇÝ Ñ³ñóÁ ѳÝñ³ÛÇÝ 2 µÇá½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÇÝ ¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ: Àëï ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñǪ ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÝ ³Û¹ ͳËëÝ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ·Ý³Ñ³ï»É, Ýß»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý ³ß˳ïáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ»Ï³óٳٵ, 2-Ý ¿É ³ß˳ïáõ�� »Ý: ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûá±ù ³Û¹ ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ »Ï³Ùáõï »Ý µ»ñáõÙ, ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ ѳÝñ³ÛÇÝ ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ï³Ùáõïî»ë ¿ç 2 Ý»ñ ëï³Ý³áõ ѳٳñ:


www.azg.am

4 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

ÊàðÐð¸²ÄàÔàìàôØ

¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³Ý. §700 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñ áõÕÕ³ÏÇ ãϳݦ Àëï ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñǪ ËáëùÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É

üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ëáë»ó ·ÝáõÙÝ»ñÇ áÉáñïáõ٠ϳï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ·ÝáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ã³÷³ÝóÇÏ »õ ûåïÇÙ³É ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ Ññ³í»ñÝ»ñÇ »õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳϻÉÇ Ó»õ»ñ »Ý Ùß³Ïí»É: ܳËÏÇÝáõÙ ¹ñ³Ýù ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ñ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñ ³é³ç³óÝ»É: ºñÏñáñ¹Á` ·ÝáõÙÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³¹ñí»É ¿ gnumner.am ϳÛùáõÙ: سëݳíáñ³å»ë, 2012-Ç ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ï»Õ³¹ñí³Í ¿: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ó³Ýϳó³Í ·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ³Û¹ ϳÛùáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É ³ÛÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, û áñù³±Ý ¿ ϳ½Ù»É Ýí³½³·áõÛÝ ·ÇÝÁ, á±ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ³é³ç³ñÏ»É, á±í ¿ ѳÕÃ»É »õ ³ÛÉÝ: гçáñ¹Á ·ÝáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µ³½³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿, áñï»Õ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ µáÉáñ ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ: ܳ˳ñ³ñÁ Ýß»ó, áñ ³Ùë³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ·ÝáõÙÝ»ñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ áõëáõÙݳëÇñ»É Ñݳñ³íáñ ã¿, µ³Ûó ÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñí»Éáõ »Ý: ØÛáõë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·ÝáõÙÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ áã ÙdzÛÝ ·ÝáõÙÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÷áõÉÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³ÛÉ»õ ëϽµÝ³Ï³Ý, å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û ϳ±, ûñÇݳÏ, Ëïñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ áñ»õ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ·Ý³ÛÇÝ Ç±Ýã ËݹÇñÝ»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ »õ ³ÛÉÝ: Ø»Ï ³ÛÉ áñáßٳٵ ¿É ·ÝáõÙÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¹Å·áÑáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó »õ µáÕáù³ñÏáõÙ, ³Û-

É»õë ã»Ý ϳñáÕ Çñ»Ýó µáÕáùÁ Ñ»ï í»ñóÝ»É, ÇÝãå»ë ¹³ å³ï³ÑáõÙ ¿ñ: ²ÛÅÙ µáÕáù³ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍÁ ÙÇÝã»õ í»ñç áõëáõÙݳëÇñí»Éáõ ¿: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ÙÇç³í³Ûñ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ï µáÕáù»Ý Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ˳Ëï»Éáõ ¹»åùáõÙ: ¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹»Ý ëï³óí»É »Ý 36 µáÕáù, ³ÝóÛ³É ³ÙµáÕç ï³ñí³ 38-Ç ÷á˳ñ»Ý: ¶ÝáõÙÝ»ñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É ¿É ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ ³ë³ó, áñ û»õ ·áñÍáõÙ ¿, µ³Ûó áõÝÇ ËݹÇñÝ»ñ: ²ñ¹»Ý ïñí³Í ¿ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³Ýù ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ ѳٳñ: гñóÇÝ, û DZÝã ϳñÍÇùÇ ¿ ìä ݳ˳·³ÑÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, áñ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç 700 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÁ í³ïÝíáõÙ ¿, ¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ ѳٳӳÛÝ ã¿ ³Û¹ ÙïùÇÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ ³Û¹ù³ÝÇ ã»Ý ѳëÝáõÙ: ä»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ÙÇçáóÝ»ñÇó å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý 262 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, áñÇÝ ³í»É³óñ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó ëï³óí³Í ·ÝáõÙÝ»ñÁ Ïϳ½Ù»Ý 445 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ, ³Û¹ ·áõÙ³ñÇó å»ïù ¿ Ñ³Ý»É 132 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù áõëáõóÇãÝ»ñÇ »õ åáÉÇÏÉÇÝÇϳݻñÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ, áñáÝù ýÇݳÝë³íáñíáõÙ »Ý ³Ûë ïáÕáí, ³å³ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ·ÝáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ùáï 313 ÙÉñ¹ ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: Àݹ·Í»Éáí, áñ ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ, ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ ³ë³ó, áñ ¹ñ³Ýù ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ã»Ý, »õ ãÇ Ï³ñáÕ Ëáëù ÉÇÝ»É ¹ñ³Ýó 10 ϳ٠³Ý·³Ù 5 ïáÏáëÇ í³ïÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Àëï ¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³ÝǪ Ëáëù ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Àݹ áñáõÙ, ݳ Ýß»ó, áñ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûïݳµ»ñ³Í »õ ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ñ³Ûïݳµ»ñ³Í ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ùáï »Ý ÙÇÙÛ³Ýó: 2008-ÇÝ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ñ 7,2 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñ, ìä-Ý` 8 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2009-ÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª 5,3 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, ìä-Ý` 7,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2012-ÇÝ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ` 2,2 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, ìä-Ý 1,3 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ: ܳ˳ñ³ñÁ ³é³ÝÓݳóñ»ó 2011-Á, »ñµ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ 11 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñ µ³ó³Ñ³Ûïí»óÇÝ: ܳ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ ¹»åù»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É 19 ·áñÍ ¿ áõÕ³ñÏí»É Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ÙdzÛÝ 2011ÇÝ` 51 ·áñÍ: ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

ºñ»ù ûñ ºíñáå³ÛáõÙ 1-ÇÝ ¿çÇó

ºí ³éѳë³ñ³Ï` ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹѳï ÷á÷áË»Éáõ ϳñÇù ϳ` ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Í. ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ, Áëï »íñáã³÷áñÇãÝ»ñÇ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çݳÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ÜáõÛÝù³Ý ϳñ»õáñ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ý Ù»ñáÝù: Ø»ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ³é³íáïÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ µ³ó»ÉÇë ³ÛÝ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ñ ѳٳñ»É áã ÙdzÛÝ Ü³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ»Éáõ, ³ÛÉ»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ñ³í³ëï»Éáõ »õ »íñáå³Ï³Ý Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáõ ³éáõÙáí: лïÝ ¿É »íñáå³óÇÝ»ñÇÝ ÑÇß»óñ»É ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇÝ Ñ³Ù³¹ñ»Éáõ ¹³ñ³íáñ, ¹»é ޳ѳÙÇñ ޳ѳÙÇñÛ³ÝÇ §àñá·³Ûà ÷³é³óǦ ųٳݳÏÝ»ñÇó »ÏáÕ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ` ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ã»Ù³Ý ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ѳٳñ»Éáí ºÊ ³Ý¹³Ù ß³ï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃáõ٠ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ»ÉÁ ѳí»ÉÛ³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»ó Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ` ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ºÊ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇÝ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ µ»ñ»Éáõ ³éáõÙáí: ܳɵ³Ý¹Û³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ³ íëï³Ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë ϳËí³Í »Ý ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û áñù³Ýáí ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÁ Ùdzëݳµ³ñ »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³Ýѳï³å»ë ѳí³ï³ñÇÙ ÏÙÝ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, Çñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ »õ ³é³ç ï³Ý»Éáõ Çñ»Ýó ѳÝÓݳéáõÃÛ³ÝÁ: ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ýå³ëï»É ûñ»ÝùÇ »õ ¹ñ³ ÏÇñ³é»ÉÇáõÃÛ³Ý

²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³Ý. §Â³É³Ý, ÏáÕáåáõï, ɳ÷»É µ³é»ñÁ ãÏ³Ý ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ ìä »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¿, ÙÛáõë Ù³ëÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ: ºñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ Çñ ջϳí³ñ³Í áÉáñïáõÙ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ »õ Ûáõñ³óáõÙÝ»-

ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ ï»ÕÇÝ ã¿ñ, ѳïϳå»ë »ñµ ìä-Ý »õë Áݹ·Í»É ¿ ¿³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ ݳËáñ¹ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: §àõÝ»Ýù ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ½»ÏáõÛóÇ Ñ»ï ϳåí³Í, áñáÝù Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý »Õ»É ³ÝÙÇç³å»ë ½»ÏáõÛóÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá: ²ñӳݳ·ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñϻɪ ýÇ-

ݳÝë³Ï³Ý, í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý, Ù»Ãá¹³µ³Ý³Ï³Ý: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, Ëáë»É áÉáñïáõ٠ѳ÷ßï³ÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»ÕÇÝ ã¿ñ¦, Ýß»ó ݳ: ´Ûáõç»Ý óɳݻÉáõ Ù³ëÇÝ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáíª Ý³Ë³ñ³ñÝ ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ

ãÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ: Þ³ñáõݳϻÉáíª Ý³ ³ÏÝѳÛï ѳٳñ»ó, áñ µÛáõç»Ý óɳÝí³Í ã¿: §Â³É³Ý, ÏáÕáåáõï, ɳ÷»É µ³é»ñÁ ¹áõù ã»ù ·ïÝÇ ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç¦, Ýß»ó ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ: ². Ø.

ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³Ý. §100 ÙÉÝ ¹ñ³Ùáí »ë ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ ã¿Ç ·ÝǦ 1-ÇÝ ¿çÇó

§²½·Ç¦ ѳñóÇÝ, û áñù³Ýá±í ¿ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ 100 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ͳËë»É 2 ѳÝñ³ÛÇÝ áñ ½áõ·³ñ³ÝÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ ³ë³ó, ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý É³í³·áõÛÝÝ»ñÁ, ³Û¹åÇëÇ ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñ Ï³Ý µáÉáñ ïáõñÇëï³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ, »õ ¹ñ³Ýù Ýå³ëïáõÙ »Ý ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃíÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó, áñ ³Û¹ ·Ýáí ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿ñ ·Ý»ÉÁ, ³ë»Éáí. §ºë 100 ÙÉÝ ¹ñ³Ùáí ½áõ·³ñ³Ý»ñÁ ã¿Ç ·ÝǦ: ìä »ñÏñáñ¹ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÁ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ëïáõ·áõÙÝ»ñ ãÇñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ñ: ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ëáëù»ñáí,

³ÛÅÙ ·ÝáõÙ »Ý éÇëÏ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ëïáõ·áõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝ, »õ ³Û¹ ѳñóáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝ»É ½·áõÛß` ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇÝ ãíݳë»Éáõ ѳٳñ: êÏëÝ³Ï µÇ½Ý»ëÇÝ í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÷³Ïí»É ¿, ì³Ññ³Ù ²í³Ý»ëÛ³ÝÇ µÝáñáßٳٵ, ß³ï ½³ñٳݳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» µáÉáñÝ ¿É ß³ñáõݳϻÇÝ ·áñÍ»É, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñíáõÙ, 20-30 ïáÏáëÝ ¿ ϳ۳ÝáõÙ: Ðݳñ³íáñ 㿠ݳ»õ ³é³çÇÝ ï³ñáõÙ áõÝ»Ý³É 40-60 ïáÏáë ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ: §²½·Ç¦ ѳñóÇÝ, û ÙÇÝã í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÁ å»ïáõÃáõÝÁ ÝϳïÇ ãDZ ³éÝáõÙ ³Û¹ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ éÇëϳÛÝáõÃÛáõÝÁ, ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ, µ³Ûó áñå»ë ϳÝáÝ Ù³ëݳ-

íáñ µÇ½Ý»ëáõÙ ëï»ÕÍí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 80 ïáÏáëÁ ³é³çÇÝ ï³ñí³ÝÇó Ñ»ïá ãÇ ß³ñáõݳÏáõÙ ·áñÍ»É: Üñ³ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, å»ïù ¿ ³ÛÉ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ³é³ç ß³ñÅí»É, û áñù³Ý ·áõÙ³ñ ¿ Ý»ñ¹ñí»É »õ áñù³Ý ³ß˳ï³ï»Õ ëï»ÕÍí»É: ܳ˳ñ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ëÏëÝ³Ï µÇ½Ý»ëÇÝ í³ñϳíáñ»Éáõ Íñ³·ñáí 600-700 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí 1 ³ß˳ï³ï»Õ ¿ ëï»ÕÍí»É: ܳ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿, »õ Áݹ·Í»ó, áñ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ 85 ïáÏáëÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ Ñ»é³íáñ »õ ë³ÑٳݳÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ ëÏëÝ³Ï ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ: ¶ÛáõÙñáõ ï»ËÝáå³ñÏÇ Íñ³·ÇñÁ ÝáõÛÝå»ë ìä-Ý ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ѳٳñ»É: ÐÇÙݳíáñáõÙÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Íñ³·ÇñÝ ³Ýáñáß íÇ׳ÏáõÙ ¿: Àëï ݳ˳ñ³ñǪ ¹³ ³Û¹å»ë ã¿:

¶ÛáõÙñáõ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ »õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ÏѳÝÓÝíÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý: ²Û¹ï»Õ å»ïù ¿ í»ñ³å³ïñ³ëïí»Ý îî áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ: ²ñ¹»Ý 300 Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ í»ñ³å³ïñ³ëïí»É »Ý: ¶ÛáõÙñÇÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É §¸Á ÉÇÝÏÁ¦ »õ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¶ÛáõÙñáõ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³ñ 40-50 ÙÉÝ ¹áɳñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»Éáõ »õ ëï»ÕÍí»Éáõ ¿ 8 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»Õ: ²Ûë ¹»åùáõÙ »õë ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ ³ÝÑݳñ ѳٳñ»ó, áñ ³ñ¹»Ý ·áñÍáÕ É³µáñ³ïáñÇñ³Ý»ñÁ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñáõÙ ß³Ñáõóµ»ñ ÉÇÝ»Ý: ¸ñ³Ýó ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»É 4-5 ï³ñÇ Ñ»ïá:

ϳï³ñ»É³·áñÍÙ³ÝÁ »íñáå³Ï³Ý ³ß˳ñѳٳëáõÙ »õ ³Ûë ·áñÍÁÝóóáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÁ ϳ��áÕ »Ý µ»ñ»É ÇÝãå»ë ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ý »õ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÁ, ³ÛÝå»ë ¿É سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ áõ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ: ÆëÏ Ù»ñ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ áõÕ»ñÓÁ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ¿ñ µ»ñ»É Ýñ³ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ. §Ø»ñ »ñÏñÇ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í å³ïÇí áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ ݳ˳·³Ñ»É ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹áõÙ: ²Ûë í»ó³ÙëÛ³ ųٳݳϳѳïí³ÍÁ Ù»Ýù Ó·ï»Éáõ »Ýù ³ñÅ»õáñ»É ³ÛÝåÇëÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù Ýáñ ËÃ³Ý Ï¹³éÝ³Ý »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ³Ùñ³åݹٳÝ, Çñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÇ ³Ýß»Õ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦, Çñ ËáëùÝ ¿ñ áõÕÕ»É »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ` Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÁ ³ÝÏÛáõݳù³ñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ù »õ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñáÕ »íñáå³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ͳí³ÉÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ϳñ»õáñ»Éáí, §¹ñ³Ýó ÑÇÙùáõÙ ¹Ý»Éáí ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñëï³Ï ÏáÕÙÝáñáßÇã, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ù³ñ¹Á, Ýñ³ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ù »Ý¦: §Ð³Ùá½í³Í »Ù, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÉ Ï»ñå ³Ùñ³·ñí³Í ¿ Çñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ·É˳íáñ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»ÉÝ ¿, Çñ³íáõÝùáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ÝáÝ ¹³ñÓÝ»ÉÁ¦, ÑÕ»É ¿ñ ݳ˳·³ÑÁ: ¸» ÇëÏ Ù»ñ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ §Æñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ Ù³ñ¹áõ »õ ù³Õ³ù³óáõ ëáóÇ³É³Ï³Ý í³ñù³·ÍáõÙ¦ ûٳÛáí ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í, áñ »íñáå³óÇ Ý³Ë³·³ÑáÕÝ»ñÁ ¹³ ÉëáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ïϳå»ë ³Ï³ÝçÝ»ñÇÝ ûÕ ³Ý»Éáí` »ñµ Ù»Ýù §¸³ï³ëï³Ý³·Çñù¦ áõ ØËÇóñ ¶áß »Ýù áõÝ»ó»É, »íñáå³Ý»ñÝ áõñ ¿ÇÝ: ä»ïáõÃÛ³ÝÝ ¿É (³ñ¹Ç å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ) ØÆ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³½·³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Çñ³óÝ»É Ïáã»ó: Ø. Ê.

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010


www.azg.am

4 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

ÐáõÝÇëÇ 19-ÇÝ §²½·¦-Á Ññ³å³ñ³Ï»ó å³ñëÏ³Ñ³Û »ñ»ù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñǪ §²ñ³ùë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ, §Æñ³Ý³Ñ³Û»ñ¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ó³ÝóÇ »õ §Ð³Ù³ÛÝù¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ϳÛù¿çÇ Ñ³Ù³ï»Õ ëïáñ³·ñ³Í Ñá¹í³ÍÁª ²ÝÃÇÉdzëáõÙ ÑáõÝÇëÇ 12-15-Á ²ñ³Ù ² ϳÃáÕÇÏáëÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ ϳ۳ó³Í Ø»ÍÇ ï³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ³éÃÇíªª §²½·³ÛÇÝ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ÷á˳ñ»Ý ´»ÛñáõÃáõÙ ÏñÏÇÝ Ï³Û³ó³í Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÅáÕáí¦ í»ñݳ·ñáí: ì»ñáÑÇßÛ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳÏÇñ× áõ ÏáÝÏñ»ï ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ÅáÕáíáõÙ Çñ»Ýó ûÙÇ Ã»ñÇ Ý»ñϳ۳óí³ÍáõÃÛ³Ý »õ ûñ³Ï³ñ·áõÙ Áݹ·ñÏí³Í, ³í»ÉÇ ßáõïª ãÁݹ·ñÏí³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç: ²Û¹ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ù÷á÷»É Ñ»ï»õÛ³É Ï»ï»ñÇ Ù»ç.

³- §²½·Ç ½³í³ÏÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñ ëï»ÕÍ»ÉÁ »õ ÙdzëÝáõÃÛáõÝ ù³ñá½»ÉÁ¦: µ- §²Ù»Ý³Ý ѳÛáó¦ ïÇïÕáëÁ áñå»ë ÙdzÛÝ Ø³Ûñ ³Ãáé ê. ¾çÙdzÍÝÇ ·³Ñ³Ï³ÉÇÝ §³Ý»ñϵ³Û»ÉÇ Ù»Ý³ßÝáñÑÁ¦ í»ñ³Ñ³ëï³ï»ÉÁ: ·- §²Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ ù³Ûù³ÛÇã ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ¦ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ¹- §Ð³Û ¹³ïÁ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý »õ í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ÉÁ¦: ØÇáí µ³ÝÇí, ûÑñ³Ý³Ñ³Û »ñ»ù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ »½ñ³Ï³óñ»É ¿ÇÝ, áñ ²ÝÃÇÉdzëáõÙ ·áõÙ³ñí³Í ÅáÕáíÁ ³í»ÉÇ ßáõï §óáõó³¹ñ³Ï³Ý ÙÇ Ñ³í³ù¦ ¿ñ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý §áñáß³ÏÇ Ýå³ï³Ï Ñ»ï³åݹáÕ ÅáÕáí¦: ÆÝãå»ë »õ ëå³ëíáõÙ ¿ñ, §²½·¦áõÙ ïå³·ñí³Í ³Û¹ Ñá¹í³ÍÇÝ ÑáõÝÇëÇ 26-ÇÝ å³ï³ëË³Ý»É ¿ ÐÚ¸ »Ññ³ÝÇ å³ßïá-

Æð²Ü²Ð²ÚàôÂÚ²Ü êä²êàôØܺðÀ

å³ï³ë˳ÝÁ Ñ»ñùíáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ëݳÏóÇ ÏáÕÙÇó: ÞÝáñÑ³Ï³É å»ïù ¿ ÉÇÝ»É §²ÉÇùǦ ËÙµ³·ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ½³Ýó ãÇ ³ñ»É áã ÙdzÛÝ åñÝ Ð³ËÇÝÛ³ÝÇ ËáëùÇ í»ñáµ»ñÛ³É Ñ³ïí³ÍÁ, ³ÛÉ»õ Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ëݳÏóǪ ïÇÏÇÝ ¾ÉåÇë سë»ÑÛ³ÝÇ Ñ»ï»õÛ³É Ï³ñÍÇùÁ, áñÁ Ù»ç »Ýù µ»ñáõÙ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ. §²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ßñç³Ý³éáõ³Í áñáß Éñ³ïõáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÅáÕáíÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³ó³Í ¿ÇÝ µÝáõó·ñ»É, åÇïÇ Û³ÛïÝ»Ù, áñ ÅáÕáíáõÙ ³ñï³Û³Ûïõ³Í Ùïù»ñÁ »õ Ëûëù»ñÁ í»ñ ¿ÇÝ áñ»õ¿ ËÙµ³Ïó³Ï³Ý-Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó »õ ѳٳ½·³ÛÇÝ µÝáÛà ¿ÇÝ ÏñáõÙ: ØÇõë ÏáÕÙÇó, ѳõ³ï³ó³Í »Ù, ÝÙ³Ý Ï³ñÍÇùÝ»ñ ϳÝË»Éáõ ѳٳñª ûÙÇë å³ïõÇñ³Ïáõû³ÝÁ Ù³ë åÇïÇ Ï³½Ù¿ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ ï³ñµ»ñ Ùï³Í»É³Ï»ñå»ñ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù, áñå¿ë½Ç ³Ù¿Ý ÏáÕÙ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ áõݻݳñ Çñ ¹Ç-

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙ. Çñ³Ý³Ñ³Û»ñÇ ³ÏÝϳÉÇùÁ ݳ˳·³Ñ èáѳÝÇÇó îÝï»ë³Ï³Ý ѳñóÇ ÉáõÍáõÙ, ëáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïÇ µ³ñ»É³íáõÙÝ»ñ: êñ³Ýù Çñ³ÝóÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: лÝó ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁ Çñ»Ýó Íñ³·ñ»ñáõÙ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ:

Ï³Ý µÉáϳ¹³ÛÇ Ù»ç, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ ßáõñç 30 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ, »õ ³Ûë ݳ˳·³ÑÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ¿É ³Û¹ ѳñóáõÙ ÏÙݳ ³Ý÷á÷áË: ʳÝɳñÛ³ÝÁ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ ·áÝ» ëÝáõÝ¹Ç Ñ³ñóáõÙ Ýáñ ݳ˳·³ÑÁ »õ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ Ïϳñá-

Æñ³ÝÇ Ø»çÉÇëÇ Ñ³Û³½·Ç å³ï·³Ù³íáñ γñ»Ý ʳÝɳñÛ³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµª Æñ³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É Í³Ûñ³Ñ»Õ í³ï, áñ»õ¿ ³é³çÁÝóó Ýϳï»ÉÇ ã¿: Æñ³ÝóÇ ÅáÕáíáõñ¹Á Ýáñ, ³é³í»É µ³ñ»Ï»óÇÏ ³å³·³ÛÇ ÑáõÛë»ñÁ ϳåáõÙ ¿ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï, »õ Ñ»Ýó ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñӳݳ·ñí»ó 73 ïáÏáë Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý 53 ïáÏáëÝ ÁÝïñ»ó гë³Ý èáѳÝÇÇÝ, áñÁ ѳٻٳﳵ³ñ ѳٳñíáõÙ ¿ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã: ʳÝɳñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ëáõñ »õ ³ÝÏÛáõݳ¹³ñÓ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝÇ, ë³Ï³ÛÝ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Çñ ݳËáñ¹Ç, èáѳÝÇÝ ³é³í»É Ù»ÕÙ áõ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÑݳñùÝ»ñ ÏÏÇñ³éÇ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý áñáß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏíáõÙ »Ý. Ù³ëݳíáñ³å»ë »ñÏñÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÏáñåáõëáõÙ ëå³ëíáõÙ »Ý Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ϳ¹ñ»ñÇ Ýáñ³óáõÙ: Üáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»éª èáѳÝÇÝ Ï³ñ»õáñ»Éáõ ¿ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÝ, áõ ¹ñ³Ýù ÏÙÝ³Ý ³Ý÷á÷áË: ²Ý÷á÷áË ÏÉÇÝÇ Ý³»õ Æñ³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: »å»ï Ñ»Ýó áõñ³ÝÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ å³ï׳éáí ¿, áñ ²ñ»õÙáõïùÝ Æñ³ÝÇÝ å³ïÅ»É ¿, »õ »ñÏÇñÁ ѳÛïÝí»É ¿ ïÝï»ë³-

Õ³Ý³Ý §É»½áõ ·ïݻɦ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï: гÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ ¿É áñáß³ÏÇ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝÇ Ýáñ ݳ˳·³ÑÇó: ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳݹÇå»É »Ý ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ»ï »õ Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óñ»É ѳٳÛÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: Ð³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ·É˳íáñ å³Ñ³ÝçÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÝ ¿: Üñ³Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý, áñ ݳ˳·³ÑÁ ³½·³ÛÇÝ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí Ù³ëݳ·»ï ËáñÑñ¹³Ï³Ý áõݻݳ, áñå»ë½Ç Ýñ³ ÙÇçáóáí ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝÇ Çñ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÇÝ: г۳½·Ç å³ï·³Ù³íáñÁ ß»ßïáõÙ ¿, áñ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É »õ ÝϳïÇ áõÝ»ó»É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ʳÝɳñÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³ÑÁ ÏѳݹÇåÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛùÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, ³Û¹å»ë »Õ»É ¿ µáÉáñ ݳËáñ¹ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ûñáù: §²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ù»ñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÑáõÛë å»ïù ¿ ÷³Û÷³Û»Ýù, áñ ѳçáñ¹ ï³ñí³ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ èáѳÝÇÝ ·áÝ» ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë Ï·³¦, ³ë³ó å³ï·³Ù³íáñÁ:

²ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ ³- âáñë ï³ñÇÝ Ù»Ï ·áõÙ³ñíáÕ ³Û¹ ÅáÕáíÇÝ Â»Ññ³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÝ Çñ ϳÝáݳ¹ñáõÃ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ 10 Ñá·áí, µ³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù ÙdzÛÝ 8-Ý ¿ Ù³ëݳÏó»É: µ- ÐÚ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É, áñ ûÑñ³Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Áݹ·ñÏí»Ý ݳ»õ ï»ÕÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ÷á˳ñ»ÝÁ ²ÝÃÇÉÇ³ë ¿ ³é³ù»É ٻͳٳë³Ùµ Çñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ·- ²Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÁ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ÝáõÛÝÇëÏ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ (Ç ¹»å, Æñ³ÝáõÙ ¹»é 50-³Ï³Ý ÃÃ.-Çó ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ñÏáõëÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ñ·»Éí»É ¿ª áã ³é³Ýó ÐÚ¸-Ç Ù»Õë³ÏóáõÃÛ³Ý) ßñç³ÝáõÙ, áñáÝóÇó ÑÇÝ·Á Ù»ñÅ»É »Ý Ù»ÏÝ»É ²ÝÃÇÉdzë, ÷á˳ñ»ÝÝ Çñ»Ýó ï»ÕÁ ½Çç»É »Ý ³ÝÓݳ÷á˳Ýáñ¹Ý»ñÇÝ: ¹- ²ÝÃÇÉdzë Ù»ÏݳÍÝ»ñÇ Ù»ç ¿ »Õ»É ݳ»õ »ñ»ë÷áË³Ý ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, áñ, Ñá¹í³Í³·ñ»ñÇ åݹٳٵ, ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ »Õ»É ÁÝïñí³ÍÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ, ³Ûɪ Èǵ³Ý³Ý ¿ Ù»ÏÝ»É ²ñ³Ù ² ϳÃáÕÇÏáëÇ Ññ³í»ñáí »õ ³ñ¹»Ý ï»ÕáõÙ ¹³ñÓ»É Ï³Ù Ý߳ݳÏí»É ¿ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ø³Õ³ù³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù, ѳٳÉñ»Éáí 1956 Ã.-Ç µ³Å³ÝáõÙÇó Ç í»ñ ³í³Ý¹³µ³ñ ÙdzÛÝ ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñϳéáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í Ýñ³ ϳ½ÙÁ: ¸Å·áÑ ÙݳÉáí ³Û¹ª Çñ»Ýó ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ §Ù»Ý³ïÇñ³Ï³Ý¦ ·áñͻɳϻñåÇó, Ñá¹í³Í³·ÇñÝ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝ Ý³»õ, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇÝ, áñáÝó Ù»ç, Çñ»Ýó ϳñÍÇùáí, Áݹ·ñÏí³Í å»ïù ÉÇÝ»ÇÝ Ý³»õ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ»ñÁ.

ݳûñà §²ÉÇùÁ¦, Ù»Ï ³ÙµáÕç ¿ç ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ²ÝÃÇÉdzëÇ ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ÅáÕáíÇó »õ ³ÛÝï»Õ ïÇñáÕ ÙÃÝáÉáñïÇó ëï³ó³Í Çñ»Ýó ¹ñ³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ß»ßïáõÙ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³ñͳñÍí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, ïÇñáÕ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý á·ÇÝ »õÉÝ: ¸ñ³Ýáí, ÷³ëïáñ»Ý, §²ÉÇùÁ¦ ÷áñÓ»É ¿ çñ»É Ù»ñ Ñá¹í³Í³·ÇñÝ»ñÇ åݹáõÙÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³é³Ýó ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ûñ³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³Ýó ϳñ»õáñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ: ºñÏñáñ¹ µ³ÅÝáí §²ÉÇùǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ѳñÙ³ñ ¿ ¹³ï»É ÝáõÛÝ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ëáë»óÝ»É §²½·¦Ç Ññ³ï³ñ³Ï³Í Ñá¹í³ÍÇ Ù³ëÇÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, §²ÉÇùǦ 9 ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÇó 7-Ý, áÙ³Ýù ³é³Ýó ÇëÏ Í³Ýáà ÉÇÝ»Éáõ Ñá¹í³ÍÇÝ, Çñ»Ýó ½³ÛñáõÛÃÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É ³Û¹ ³éÃÇí: Üñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ã»Ý ½É³ó»É ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍ»É §³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ¦, §í³ñϳµ»ÏÇã¦, §³å³ÏáÕÙÝáñáßáÕ¦, §³ÝѻûÃáõÃÛáõݦ »õ ÝÙ³Ý áñ³ÏáõÙÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ³é³Ýó ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ Ñá¹í³Í³·ñ»ñÇ Ù³ïݳÝßáõÙÝ»ñÇÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý: ØdzÛÝ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª åñÝ ²ñÙ»Ý Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÝ ¿ åݹ»É, áñ §Ù»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ׳ϳïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ϳÛÇݦ, ÙÇÝã¹»é §²ÉÇùǦ Ù»Ï ³ÛÉ ½ñáõó³ÏÇóª åñÝ ì³ÉṠгËÇÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝ ¿çáõÙ Ñ»ñùáõÙ ¿ ¹³ »õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ. §Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ûõÇÝ Û³ñáÕ áã ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ãϳñ: Æ٠ϳñÍÇùáí, ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³ÝÁ ï³ñµ»ñ ¿, µ³Ûó Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Û³ñáÕ áã áù ãϳñ: ºÃ¿ ϳÛÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ »ë »õ ¾ÉåÇëÝ ¿É å³ñ½³å¿ë ³ÝÏ³Ë Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ »Ýù äÄ-áõÙ áõ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ »õ Ù»Ýù ã»Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ûõ¦: ²ÛÉ Ëáëùáí, Áëï ¿áõÃÛ³Ý ïñí³Í ÙÇ³Ï ÏáÝÏñ»ï

§²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÁ ݳËáñ¹ ß³µ³Ã Ñá¹í³Í ¿ñ Ññ³å³ñ³Ï»É §Ø³ñïáõÝáõ ½ÇÝÏáÙÇë³ñdzïÁ ãÇ í׳ñ»É 8 µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ 2 ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓÁ¦ í»ñݳ·ñáí, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ÇÝù, áñ ݳ˳½áñ³Ïáã³ÛÇÝÇ Å³Ù³Ý³Ï µáõųß˳ïáÕÝ»ñÁ ÑáõÝí³ñ-÷»ïñí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³ß˳ï»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓ ã»Ý ëï³ó»É: سñïáõÝáõ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇó Ñá¹í³ÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ý³Ù³Ï »Ýù ëï³ó»É, áñ ½ÇÝÏáÙÇë³ñdzïÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ í³ñÓ³ïñ»Éáõ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ: ì׳ñÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ §Ø³ñïáõÝáõ ´Î¦ ö´À-Ý: ´ÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·É˳íáñ µÅÇßÏ º-

ÕÇß» гñ»Û³ÝÇ Ñ»ï Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÇó å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ Çñ»Ýù ·áõÙ³ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó: лï³ùñùñ³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ, Áëï ûñ»ÝùÇ »õ å³Ûٳݳ·ñÇ, Ýñ³Ýù í³ñÓ³ïñíáõÙ »Ý 8 ³Ùëí³ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛëÇÝùݪ ÑáõÝí³ñ÷»ïñí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ µÅÇßÏÝ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ã»Ý í³ñÓ³ïñíáõÙ: гñ»Û³ÝÇ Ëáëù»ñáíª ÙÇßï ¿É ³Û¹å»ë ¿ »Õ»É áõ »ñµ»õÇó¿ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý »Õ»É: î³ñ»ëϽµÇÝ Ø³ñïáõÝáõ ½ÇÝÏáÙÇë³ñdzïáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÅáÕáí, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ½ÇÝÏáÙÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ µÅÇßÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ɳí Éáõñ áõÝǪ ÑáõÝí³ñ-÷»ïñí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É »Ý í³ñÓ³ïñ-

ï³ÝÏÇõÝÇó ѳñó»ñÁ ùÝÝ»Éáõ »õ ßÇÝÇã ³é³ç³ñÏÝ»ñáí áõ ÉáõÍáõÙÝ»ñáí ѳݹ¿ë ·³Éáõ, áñÁ, ³Ýßáõßï, åÇïÇ Ýå³ëï¿ñ Ù»ñ ѳٳÛÝùÇ ³é³õ»É ÙdzëݳϳÝáõû³ÝÁ¦: γñÍáõÙ »Ù, ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í ¿, ³í»É³óÝ»Éáõ µ³Ý ãϳ: ê³Ï³ÛÝ ³ñÇ áõ ï»ë, áñ §²ÉÇùǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ° ³í»É³óÝ»ÉÇù, ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³°Ý ³í»ÉóáõÏ: âµ³í³ñ³ñí»Éáí ²ÝÃÇÉdzëÇ ÅáÕáíÇ 8-9 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí, Ù»ñ å³ßïáݳÏÇóÁ ѳñÏ ¿ ѳٳñ»É ÙÇ §½·»ïÝáÕ¦ ѳñí³Í ѳëóÝ»É Ý³»õ Ù»ñ ûñÃÇÝ, ù³ÝÇ áñ... ï»Õ ¿ ïí»É ûÑñ³Ý³Ñ³Û »ñ»ù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÇÝ: §àõ, ÇÝãå»ë ÙÇßï,- ·ñáõÙ ¿ §²ÉÇùÁ¦,- ÉëáÕ ³Ï³ÝçÝ áõ ¹ÇïáÕ ³ãùÁ ѳٳÛÝùáõÙ ëå³é»Éáíª ÝÇõÃÁ ïå³·ñáõÙ »Ý (»ñ»ù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ.- Ð.².) Çñ»Ýó ÙÇ³Ï áõ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ Û»Ý³ñ³ÝÁ ѳݹÇë³óáÕ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Û³Ïáµ³õ»ïÇù»³Ý³Ï³Ý (²ñٻݳϳÝ-è²Î Ýáñ³ÏáãÇÏ »õ áõÕÝáõÍáõÍáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñå³ÝÁ Ùï³Í Ïáõë³Ïó³å»ï) §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ, »õ ÝÇõÃáõÙ ³Õ³õ³Õ»Éáí Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÁª ÷áñÓáõÙ »Ý Ýáñ ׳å³Õ³Í ·áÛÝ áõ »ñ³Ý· ѳÕáñ¹»É Çñ»Ýó ÇëÏ ÛûñÇÝõ³Íù³ÛÇÝ ç³Õ³óÇÝ »õ Ñ»ùdzóÛÇÝ ç³Õ³óÇ Û³ÝϳñͳÏÇ, µ³Ûó µÝ³Ï³ÝáÝ åïáÛïÇ Ë³Ã³ñÙ³ÝÁ ï³ÉÇë ³å³ÏáÕÙÝáñáßÇã §³ËïáñáßáõÙ¦: гñÏ ã»Ù ѳٳñáõÙ å³ï³ëË³Ý»É ³Ûë Ù³Ýí³Í³å³ï »õ Çëϳå»ë ׳å³Õ ß³ñ³¹ñ³ÝùÇÝ, áã ¿É Ï³ñÇù »Ù ½·áõÙ áõÕÕ»Éáõ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ûñ·³ÝÇÝ ³ÝѳñÇñ ï·ÇïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ë˳ÉÝ»ñÁ: ´³Ûó ã»Ù ϳñáÕ ã³ë»Éª ³í»ÉÇ É³í ¿ ÉÇÝ»É Ñ³Ûñ»ÝÇ §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñå³ÝáõÙ¦, ù³Ý ½µ³Õí»É ·ñå³Ý³Ñ³ïáõÃÛ³Ùµ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

Ð. Ð.

²ÝѳëϳݳÉÇ áõ ï³ñûñÇÝ³Ï í»Éáõ: Ø»ñ ³Ûë ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁ гñ»Û³ÝÝ ³ë³ó. §àí ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ, ÃáÕ Ýñ³ÝÇó å³Ñ³Ýç»Ý: Ø»Ýù, Áëï ûñ»ÝùÇ »õ Áëï ë³ÑÙ³Ýí³Í ã³÷Ç, µÅÇßÏÝ»ñÇÝ ·áõÙ³ñ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ýù: ºë ˳µ»Éáõ áãÇÝã ãáõݻ٦: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ·É˳íáñ µÅßÏÇÝ ãѳí³ï³Éáõ å³ï׳é ãáõÝ»Ýù, ٳݳí³Ý¹ áñ ݳËáñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ¿É áñ»õ¿ Ï»ñå Çñ»Ý ã¿ñ í»ñ³·ñíáõ٠ϳï³ñí³ÍÁ, ³Ûɪ ½ÇÝÏáÙÇÝ, áí Çñ³í³ëáõ ãÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ñ»ïá ÉéáõÙª ëï»ÕÍ»Éáí ïå³íáñáõÃÛáõÝ, û ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ë³µ»É »Ý: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ݳ»õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³-

˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³é ³ÛÝ, áñ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ áÕç ï³ñÇÝ ³ß˳ï»Ý, ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓ ïñ³Ù³¹ñíÇ 8 ³Ùëí³ Ñ³Ù³ñ: ÆÝãDZ ѳٳñ ¿ ÝÙ³Ý áñáßáõÙÝ áõ ÇÝãá±õ å»ïù ¿ µÅÇßÏÝ»ñÁ ãí³ñÓ³ïñí»Ý ³ÛÝ ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »ñµ Çñáù ·áñÍ »Ý ϳï³ñáõÙ: ê³, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ï³ñûñÇÝ³Ï áõ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿: ÆÝãå»ë ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý ÷³ëïáõÙ, ÇÝãå»ë Ñ³×³Ë ÝßáõÙ ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ, µ³Ý³ÏÁ ëÏëíáõÙ ¿ ½áñ³ÏáãÇó: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ·É˳íáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÑÇí³Ý¹ ϳ٠ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ïճݻñÇÝ µ³Ý³Ï ãï³Ý»Ý, ϳ٠áõÕ³ñÏ»Ý Ñ³Ù³å³-

ï³ëË³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõ٠ͳé³Û»Éáõ: Æ í»ñçá ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ï³ñ׳ï»ë ϳ٠ëñïÇó ÃáõÛÉ ½ÇÝíáñÇÝ Ñ³Ù³ñ»É åÇï³ÝÇ »õ áõÕ³ñÏ»É ³é³çÇÝ ·ÇÍ: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ÙµáÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ¹ñíáõÙ ¿ µÅÇßÏÝ»ñÇ íñ³, ÇëÏ Ýñ³Ýù µ³ñ»ËDZÕ× Ïϳï³ñ»Ý Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, »ñµ, Áëï ûñ»ÝùÇ, ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ã»Ý í³ñÓ³ïñí»Éá±õ: سñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ ÇѳñÏ» ß³ï ϳñ»õáñ ¿, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁª ÝáõÛÝå»ë, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýóáí ÁÝï³ÝÇù ã»ë ϳñáÕ å³Ñ»É: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù ݳ»õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ÝÁ: Ð. Ð.


www.azg.am

4 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 4

Üáñ Üáñ ûÏݳÍáõÝ Ã»ÏݳÍáõÝ

²¼¶

ºñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ §²½·Á¦ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ` ·³ÉÇù ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ý³Ë³Ýßí³Í »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ÉÇÝ»Éáõ ¿ 74-³ÙÛ³ èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ: éáõë³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ѳñó³½ñáõÛó ¿ ïí»É, áñï»Õ Ù³ëݳíáñ³µ³ñ Ýᯐ ¿. §ºë í³Ë»ÝáõÙ »Ù »°õ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó »°õ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó¦:

à±í ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ èáõëï³Ù سٻ¹ Ƶñ³ÑÇÙ ûÕÉÇ Æµñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ëáí»ï³-

γÉÇýáéÝdzÛáõÙ¦, §îáõÝÁ ³í³½Ç íñ³¦, §²éÛáõÍÇ ÝÙ³ÝÁ¦, »õ ³ÛÉÝ): Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ µ³½Ù³ÃÇí ëáí»ï³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¿, µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ»Ï ¿: »ñ»õë ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ÉÇÝ»ÉÝ ¿ Ýå³ëï»É, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÁݹÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³¹ñ»Ý Ñ»Ýó Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝ, áí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ãÇ »Õ»É, áñå»ë½Ç í³ñϳµ»Ïí³Í ϳ٠Ëáó»ÉÇ ãÉÇÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

Éáõ Ù»ç¦: Æñ³Ï³Ýáõ٠Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ÙÇ ß³ñù Ñ³Û ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝÇ, ûñÇݳϪ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ÍÝí³Í, áõÏñ³ÇݳϳÝ-ëáí»ï³Ï³Ý ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, àõÏñ³ÇݳÛÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ëáí»ï³Ï³Ý ÏÇÝáÙñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ èáÙ³Ý ´³É³Û³ÝÁ (áõÙ ³ÝáõÝÁ ÝßíáõÙ ¿ ݳ»õ áñå»ë ÐÚ¸ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ` Ç ¹»å): ܳ ѳٳñíáõÙ ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ù»ñÓ³íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, »õ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³ßïáݳûñÃÁ ÙdzÛÝ 4 ï³ñÇ ³Ýó, »ñµ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ï³ñ³Ýç³ïíáõÙ ¿ñ ²ÉÇ»õ ÁÝï³ÝÇùÇó, ÑÇß»ó 2008-ÇÝ Ýñ³ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÁ, áñï»Õ

ñáÕ ¿ ÁÝÃ³Ý³É ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ýñ³Ýù ï»ëÝ»Ý-ѳÙá½í»Ý, áñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÅáÕáíáõñ¹Á Ýñ³Ýó ѳݹ»å ³ÝÏ»ÕÍ ¿, áñ Ýñ³Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ Ù³ëÝÇÏÝ »Ý, áñ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ³Ýíï³Ý· ½·³É Ù»ñ »ñÏñáõÙ¦:

ÆÝãá±õ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ 74-³ÙÛ³ áñ»õ¿ ѳÝñ³Ñ³Ûï ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ã¿ñ ϳñáÕ Ñ³ñ³µ»ñí³Í ãÉÇÝ»ñ ²ÉÇ»õ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³Ûëûñí³ ³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÁ ²ÉÇ»õ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇó ¿ »Õ»É: гϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ, ѳٳӳÛÝ»ù, ݳ ã¿ñ ϳñáÕ ³Û¹ù³Ý ß³ï å»ï³Ï³Ý Ùñ-

ï³Ïáí¦, ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, û»õ ëϽµáõ٠ѳٳӳÛÝ»É ¿, µ³Ûó ѻﳷ³ÛáõÙ ËáëïáõÙÁ ¹ñÅ»É ¿: êñ³ÝÇó Ñ»ïá Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ï³ñ³Íù ¿ ËݹñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ´³ùíÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ù»ñӳϳÛùáõÙ, Áëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` §áã û ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ, ³ÛÉ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý µÇ½Ý»ë Ýå³ï³ÏÝ»ñáí¦, ë³Ï³ÛÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ëݹñ³ÝùÁ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ í»ñçݳϳݳå»ë ˽»Éáí ²ÉÇ»õ ÁÝï³ÝÇùÇ ·»ñ³½³Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ñ»ï: лÝó ³Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ¿É §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦ å³ßïáݳûñÃÁ ѳÝϳñÍ í»ñÑÇßáõÙ ¿

à±í ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ »õ ÇÝãá±õ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ϳÝ-³¹ñµ»ç³ÝóÇ ·ñáÕ ¿, ¹ñ³Ù³ïáõñ· »õ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, ݳ ÍÝí»É ¿ ´³ùíáõÙ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñ ػٻ¹ Ƶñ³ÑÇÙ ²ÑÙ»¹ ûÕÉÇ Æµñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ »õ ü³ÃÇÙ³ ²É»ùå»ñ ػ߳¹Çµ»Ïáí³ÛÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: ܳ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý êêÐ-Ç, ÇÝãå»ë ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ êêÐ-Ç Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã ¿, åñáý»ëáñ: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ñ³ÛïÝÇ ·ñáÕ Ø³ùëáõ¹ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ »Õµ³ÛñÝ ¿: ÎÇÝáÛÇ ³ß˳ñÑáõ٠Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝ Ñ³ïϳå»ë Ý߳ݳíáñ»ó ì³É»ÝïÇÝ ºÅáíÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ëó»³Ý³ñÇëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ §²Ý³å³ïÇ ëåÇï³Ï ³ñ»õ¦ ýÇÉÙáõÙ, áñÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ѳÝñ³Ñ³Ûï ¹³ñÓ³í áÕç ØÇáõÃÛáõÝáõÙ: ²í»ÉÇ áõß Æµñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ëÏë»ó ·áñͳÏó»É éáõë ѳÝñ³Ñ³Ûï ÏÇÝáé»ÅÇëáñ ÜÇÏÇï³ ØÇ˳ÉÏáíÇ Ñ»ï, Ù³ëݳíáñ³µ³ñ ѳٳï»Õ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáí ì»Ý»ïÇÏÇ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ §àëÏ» ³éÛáõͦ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ³ñųݳó³Í §àõé·³. êÇñá ï³ñ³Íù¦ ýÇÉÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ §²ñ»õÇó ùßí³ÍÝ»ñÁ¦ ýÇÉÙÁ, áñÁ ³ñųݳó³í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏÇÝá³Ï³¹»ÙdzÛÇ §úëϳñ¦ Ùñó³Ý³ÏÇÝ` áñå»ë É³í³·áõÛÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýÇÉÙ: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ ³í»ÉÇÝ ù³Ý 40 ýÇÉÙ, ݳ ´³ùíáõÙ µ³ó»ó ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³é³çÇÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÏÇÝá¹åñáóÁ, ²äÐ »õ µ³ÉÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ, »íñáå³Ï³Ý §ü»ÉÇùë¦ ÏÇÝá³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏÇÝá³ñí»ëï Ç ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù »õ ØáëÏí³ÛáõÙ Ññ»³Ï³Ý ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ 15 åÇ»ë, áñáÝù µ»Ù³¹ñí»É »Ý ³ß˳ñÑÇ ³í»ÉÇÝ ù³Ý 100 óïñáÝÝ»ñáõÙ (§ÎÇÝÁ ÷³Ï ¹éÝ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ¦, §ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝ

BBC-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ÝßáõÙ ¿. §ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »ë ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÑÇÙݳ¹ñ»óÇ »õ ��É˳íáñáõÙ »Ù Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ýáñáõÙÁ, áñÇ ·É˳íáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ »ë Ñéã³Ï»óÇ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇÝã-áñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÁ: ê³ »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç ¿ñ, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ù»ñ ýáñáõÙÇÝ »Ý Ñ»ï»õáõ٠ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³½³ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏñáõÙ: ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »ë ÷áñÓ ãáõÝ»Ù, µ³Ûó í»ñç»ñë ²ØÜáõÙ ¿Ç, ³ÛÝï»Õ áõÝ»ó»É »Ù ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ï³ñµ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï` ½ñáõó»Éáõ, ѳëϳݳÉáõ, ï»ëÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÜáõÛݳïÇå ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »ë áõÝ»ÝáõÙ »Ù ݳ»õ ØáëÏí³ÛáõÙ: γå»ñ Ï³Ý Ý³»õ ÂáõñùdzÛáõÙ...¦: гí³Ý³µ³ñ Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛáõÙ áõÝ»ó³Í ϳå»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ·áõó» »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñáí, Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ 2012-Ç ÑáõÝí³ñÇ 25-ÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ å³ßïáݳå»ë Ññ³Å³ñí»ó ýñ³ÝëdzϳÝ` ³ñí»ëïÇ »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïáõÙ Çñ ëï³ó³Í ßù³Ýß³ÝÇó: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÝ Çñ ³Ûë áñáßáõÙÁ ÑÇÙݳíáñ»É ¿ñ ѳݷ³Ù³Ýùáí, áñ üñ³ÝëÇ³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ÏÑ»ñù»Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ. §ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ³Û¹ ûñÇݳ·ÇÍÁ ½ñÏáõÙ ¿ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ³½³ï ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ï³ññ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇó¦: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÇßËáÕ §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïáݳûñÃÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó éáõë³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ Æµñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ` ¹»é»õë 2008-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÁ, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Õ³¹ñ»óÇÝ Æµ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝ §Ñ³Û»ñÇÝ Ñ³í»ñÅ ëÇñ»-

Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ýᯐ ¿ñ, áñ ÇÝùÁ ϳñáïáõÙ ¿ ´³ùíáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³åñ³Í ѳۻñÇÝ: àõß³·ñ³í »Ý Ñ»Ýó ³Û¹ »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Û»ñÇ áõ ³éѳë³ñ³Ï ÈÔÐ-Ç ÑÇÙݳѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Æµñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ݳ áñáß³ÏÇáñ»Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ¿ BBC-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ Ý³Ë ß»ßï»É ¿ ÑÇÙݳѳñóÇ µ³ñ¹ »õ Ë××í³Í ÉÇÝ»ÉÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³ë»É ¿. §ºñµ Ô³ñ³µ³ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý, û ÇÝã Ññ»ß³íáñ íÇ׳ÏáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ·ïÝíáõÙ, ÇÝãå»ë »Ý Ïáåï³·áõÛÝë ˳ËïíáõÙ ³Ûëï»Õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ³å³ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ýñ³Ýù ã»Ý ó³Ýϳݳ, áñ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÉÇÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ¦: ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ Ñ»Ýó Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ íëï³Ñ ¿, û §ù³ÝÇ áñ ÈÔ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý¦, ³å³ §ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ýñ³Ýó ³Ýí³Ý»É ÃßݳÙǦ: §ºñµ »ë ë³ ³ëáõÙ »Ù ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, ÇÝÓ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ѳ۳ٻïáõÃÛáõÝ Ù»ç, ÇÝãÝ ³µëáõñ¹ ¿¦, ³ë»É ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ` ß»ßï»Éáí. §ø³ÝÇ ¹»é ÈÔ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ã»Ý ó³Ýϳݳ ³åñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ, Ýñ³Ýó áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ëïÇå»É ¹³ ³Ý»É: лï»õ³µ³ñ ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ Ýñ³Ýó Ñ»ï ï³ñíÇ: ÆëÏ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳ-

ó³Ý³ÏÝ»ñ ëï³Ý³É: ÆÝùÁ` Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ, å³ïÙ»Éáí BBC-ÇÝ Çñ áõ ²ÉÇ»õÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù áñå»ë §¹Åí³ñÇÝ ëÏǽµ áõÝ»óáÕ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: §êáí»ï³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñáõÙ, 60-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ л۹³ñ ²ÉÇ»õÁ »Ï³í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, »ë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ã¿Ç, »õ ·ñáõÙ ¿Ç ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ÇÙ »ñÏñáõÙ, »õ ÇÝãå»ë í³ñí»É »Ù ÙÇßï¦, ³ëáõÙ ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ` ÑÇÙݳíáñ»Éáí Çñ áõ ³ÝÓ³Ùµ л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ §¹Åí³ñÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, áñáÝó Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿É, Çñ Ëáëù»ñáí, ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É Éù»É ²¹ñµ»ç³ÝÝ áõ ï»Õ³÷áËí»É ØáëÏí³: лﳷ³ÛáõÙ ³ñ¹»Ý, »ñµ л۹³ñ ²ÉÇ»õÝ ³ÛÉ»õë ¹» Ûáõñ» Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, í»ñçÇÝÇë, Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÝϳñÇã ³Çñ ê³É³ËáíÇ ÙÇç»õ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §µ³í³Ï³ÝÇÝ ëñï³µ³ó áõ ³ÝÏ»ÕÍ ½ñáõÛó, áñÇó Ñ»ïá Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñ»É³íí»óÇÝ, Ù»Ýù Ùï»ñÙ³ó³Ýù¦, ÑÇßáõÙ ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ: ²í»ÉÇÝ, 1999-ÇÝ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝ ÝíÇñí³Í ׳éáí (í»ñçÇÝÇë 60-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ), ѳëϳݳÉÇ ¿` í»ñçÇÝÇë ϳñ·»Éáí Çñ Ù»ñÓ³íáñ-µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ: ²í»ÉÇ áõß, »ñµ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¿ »Ï»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ëáëù»ñáí` §ºë Ýñ³ÝóÇó ¿Ç, áíù»ñ áÕçáõÝ»óÇÝ Ýñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³ÉÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë ÇÝùÝáõñáõÛÝ áõ ³ÝÏ³Ë ÏÛ³Ýù ¿Ç í³ñáõÙ, áñÁ ¹áõñ ã¿ñ ·³ÉÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³Ûó Ýñ³Ýù ÇÝã-áñ Ï»ñå ѳݹáõñÅáõÙ ¿ÇÝ ÇÙ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ¦: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ÑÇßáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ÙÇÝã»õ 2007-Á ÇÝùÁ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ»ï áõÝ»ñ ·»ñ³½³Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ 2007-ÇÝ, »ñµ ݳ ¹ÇÙ»É ¿ ²ÉÇ»õ Ïñïë»ñÇÝ` §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ݳíó¹áɳñÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÝ ¿É áõÕÕ»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇ³Ý Ññ»ß³íáñ Çñ³íÇ׳ÏÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Ýå³-

Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ ãáñë ï³ñí³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ áõ Ù»Õ³¹ñáõÙ Ýñ³Ý §Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ý¹»å ѳí»ñÅ ë»ñ áõݻݳÉáõ Ù»ç¦: Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ÙïÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ýñ³Ý` ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇóÝ ¿: ܳ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ý÷áñÓ Ýáñ»Ï ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ ϳñáÕ ¿ »õ Ó³ÛÝ»ñ ëï³Ý³É µáÉáñ Ýñ³ÝóÇó, áíù»ñ ¹»é ÑÇßáõÙ áõ ݳÛáõÙ »Ý §²Ý³å³ïÇ ëåÇï³Ï ³ñ»õÁ¦, ÇëÏ ³Û¹åÇëÇù ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ϳÝ, µ³Ûó, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ݳ ѳ½Çí û ϳñáճݳ ѳÕÃ»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ, áñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ, Ç ¹»å, Áëï Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ` §²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇ ¹ñ³Íá ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ ¿¦. §äáõïÇÝÁ Ùßï³å»ë ³ë»É ¿, áñ ÇÝùÁ ë³ï³ñáõÙ ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ Ñ³Ûñ ²ÉÇ»õÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ëݹñ³Ýùáí¦, ³ë»É ¿ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ BBC-ÇÝ: лï»õ³µ³ñ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ·³ÉÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áÝ» ³Ûë å³ÑÇÝ ÝÙ³Ý »Ý ´»É³éáõëÇ ³Ýó³Í ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñï»Õ §Ñ³í»ñŠݳ˳·³Ñ¦ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ Ñ»ï Ùñó³ÏóáõÙ ¿ÇÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý É³í, µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ý÷áñÓ Ù³ñ¹ÇÏ` ØÇÉÇÝÏ»õÇãÝ áõ ê³ÝÝÇÏáíÁ: ´³Ûó »Ã» ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù Ññ³ß³ÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ÙdzÙÇï, ³å³ Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ç ëϽµ³Ý» ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ñ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý: лï»õ³µ³ñ, ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ËÇëï Ó»éÝïáõ ¿, áñ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÁ ³ñ¹»Ý ³Ûë å³ÑÇÝ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý, »õ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÝ ÇÝùÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýñ³Ý ³é³ç³¹ñ³Í ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ë³ Ññ³ß³ÉÇ Ñ³ëϳÝáõÙ »Ý: гϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ, Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ã¿ñ ÝßÇ. §ºë í³Ë»ÝáõÙ »Ù »°õ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó, »°õ Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó¦: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

²ØÜ-ºíñáÙÇáõÃÛáõݪ ÷á˳¹³ñÓ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ˳óñí³Í ¿ §àã ÙdzÛÝ Ù»ñ, »íñáå³Ï³Ý ϳ٠³ëdzϳÝ, ³ÛÉ»õ áñ»õ¿ ³ÛÉ »ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³í»ÉÇ É³í ѳëϳݳÉ, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó, áñáÝù ã»Ý Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ §ÜÛáõ Úáñù óÛÙëǦ ϳ٠§NBC ÝÛáõëǦ ÙÇçáóáí: ºÃ» ³Û¹å»ë ãÉÇÝ»ñ, ³å³ ϳñÇù ã¿ñ ½·³óíÇ å³Ñ»Éáõ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ³å³ñ³ï¦, ÷áñÓ»Éáí ³ñ¹³ñ³Ý³Éª ³ë»É ¿ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý î³Ý½³ÝdzÛáõÙ ·ïÝí»Éáõ ûñ»ñÇÝ, å³ï³ë˳ݻÉáí ³ÛÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝù

í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÑÝãáõÙ »Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ ¹»Ù êÝááõ¹»ÝÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¸³ñ ¾ë ê³É³ÙÇó ѳÕáñ¹»Éáí, èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ³í»É³óÝáõÙ ¿, áñ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÝ ¿É ´ñáõÝ»ÛáõÙ ·ïÝí»Éáõ ûñ»ñÇÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ë»É ¿, áñ Ø. ܳѳݷݻñÁ ÙÇ³Ï »ñÏÇñÁ ã¿, áñ §ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙª ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Çñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: §ÆÝãù³Ý ï»ÕÛ³Ï »Ù, ¹³ ³Ýëáíáñ åñ³ÏïÇϳ ã¿ ß³ï »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦, Ýᯐ ¿ ݳ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ úɳݹÁ ѳٳӳÛÝ»Éáí

ѳݹ»ñÓ, áñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ, §³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ ¿¦ ѳٳñ»É ÝÙ³Ý ³ñ³ñùÝ»ñÁ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ »õ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ: Ø»ùëÇϳÛÇ ê»Ý³ïÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³µñǻɳ Îáõ»õ³ëÝ ¿É ѳí»É»É ¿, áñ ²Ù»ñÇÏ³Ý ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ËݹñÇ µáÉáñ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇó, áñáÝó íÝ³ë ¿ å³ï׳é»É: ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ë³é»óÝ»É Ø. ܳѳݷݻñ-ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ ³½³ï ³é»õïñÇ µ³-

ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³ÝóϳóÝ»É ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ³é³çÇϳ ÑáõÉÇëÇ 8-ÇÝ: §Ø»Ýù Ù»ñ ³Ù»ñÇϳóÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ñëï³Ï µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ »Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ¦, Ýᯐ ¿ ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ ËáëÝ³Ï ädz гÝë»ÝÁ: ´»éÉÇÝáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê³µÇÝ Èáõóáõë»ñÞݳñ»Ýµ»ñ·»ñÁ Éñï»ëáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýٳݻóñ»É ¿ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÃßݳٳÝùÇÝ: §â¿ÇÝù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, áñ Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ Ø. ܳѳݷݻñáõÙ Ù»½ áñå»ë ÃßݳÙÇÝ»ñÇ »Ý ï»ëÝáõÙ¦, ³ë»É ¿ ݳ: ºíñáÙÇáõ-

ÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ سñïÇÝ ÞáõÉóÝ ¿É Ýᯐ ¿, áñ Ø. ܳѳݷݻñÁ ³Ýó»É ¿ §µáÉáñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ¦: §ìëï³Ñ ¿Ç, áñ µéݳï»ñ»ñÇ »õ ³íïáñÇï³ñ ѳٳϳñ·»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ·³ÕïݳëÉáõÙÝ»ñ... µ³Ûó µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ, ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³ÍÁ å³ñ½³å»ë óÝóáÕ ¿¦, ³ë»É ¿ ݳ §France-2¦ é³¹Çáϳ۳ÝÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï: гϳé³Ï Ø. ܳѳݷݻñ-ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ áõÅ»Õ Ï³å»ñÇݪ Éñï»ë³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ³ÛÅÙ»³Ï³Ý: Ð. Ì.


www.azg.am

4 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 5

²¼¶

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

βÐÆðº

º·Çåï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳñ·³íáñ»Éáõ ѳñó»ñ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ

ϳÝ, èáõë³ëï³ÝÝ ¿É ϳñÍ»ë Ù»çÝ ¿ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, ù³ÝÇ ¹»é ݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzÛÝ ûñÝ ¿ ѳÛïÝÇ ìñ³ëï³Ýáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ëå³ëíáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç, áñáÝù ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³Û³óí³Í áñáßٳٵ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 31-ÇÝ, ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï, ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ ÇÝã-áñ Ñëï³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ÷áñÓ»É ÙïóÝ»É ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ù»ç, ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÑëï³Ï ÃáÕÝ»Éáí ³é³í»É ϳñ»õáñ ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ: ºñ»Ï Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ, ÇÝãå»ë »õ Ëáëï³ó»É ¿ñ, Ù³ÙáõÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï ³ëáõÉÇëÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û ìñ³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳñ·³íáñ»Éáõ ß³ï ѳñó»ñ áõÝÇ: §ºí ¹³ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ Ù»Ýù ùÝݳñÏáõÙ »Ýù ݳ»õ Ù»ñ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ¦, ³ë»É ¿ íñ³óÇ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñÁª ³ñÓ³·³Ýù»Éáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ºñ»õ³Ý ѳ׳˳Ïdzó³Í ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇÝ: àñ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñ·³íáñÙ��Ý Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ß³ï ѳñó»ñ ϳÝ, Æí³ÝÇßíÇÉáõ ÙïùÇ ÃéÇãùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ã¿, ë³Ï³ÛÝ ºñ»õ³Ý ѳ׳˳Ïdzó³Í ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ÙÇßï ã¿, áñ ϳåí³Í »Ý Ñ»Ýó »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³éϳ ËáõûñÇ Ñ»ï: »»õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÝßáõÙÁ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳٳï»ùëïáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý Ù»Ïݳµ³Ý»É, ãÝ³Û³Í Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ݳ»õ, û §èáõë³ëï³ÝÝ ³Ûëûñ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Í³Ýñ »õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳñóÝ ¿¦: ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ ï»Õ»Ï³óٳٵª ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ ³ñíáõÙ »Ý, û»õ ϳ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ §³Ûëå»ë Ïáãí³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñǦ Ñ»ï ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÇ Ù³ëáí:

§Ð³çáñ¹ ù³ÛÉ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ë»Ù, áñ Ññ³ßùÝ»ñÇ ã»Ù ëå³ëáõÙ: â»Ù ëå³ëáõÙ, áñ í³ÕÁ ϳ٠ÙÛáõë ûñÁ Ù»Ýù Ïí»ñ³Ï³Ý·Ý»Ýù ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, »õ áñ ¹³ èáõë³ëï³ÝÝ ¿ áñáß»Éáõ¦: Æí³ÝÇßíÇÉáõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ, §µÝ³Ï³Ý ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ù»Í ¹»ñ áõÝÇ, µ³Ûó Ù»Ýù, ¿É å³Ï³ë, »Ã» áã ³í»É ¹»ñ ãáõÝ»Ýù¦: §ØºÝù å»ïù ¿ Ùï³Í»Ýù áã û ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ, ³ÛÉ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë ѳÙá½»Ýù Ù»ñ »Õµ³Ûñ ³µË³½Ý»ñÇÝ áõ ûë»ñÇÝ, áñ Ù»ñ ѳٳï»Õ ÏÛ³ÝùÁ ³í»ÉÇ É³í ¿, ù³Ý ³ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³Ûëûñ¦, ³ë»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁª ³Û¹ ѳٳï»ùëïáõ٠ϳñ»õáñ»Éáí ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ ³ÛÝ Ùáï»óٳٵ, áñ ѳñϳíáñ ¿ ìñ³ëï³ÝÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»É Ý³Ë Ñ»Ýó íñ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³å³ª ݳ»õ ³µË³½Ý»ñÇ »õ ûë»ñÇ: ìñ³ó-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ ï»ëÝáõÙ ¿, áñ Ý³Ë Ï»ñ³Ï³Ý·Ýí»Ý µÇÉÇëÇØáëÏí³ ãí»ñûñÁ, íǽ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ Ñ³ñóÁ ÏÉáõÍíÇ, 2014-Ç êáãÇÇ ûÉÇÙådz¹³ÛÇÝ ¿É ìñ³ëï³ÝÁ Ñݳñ³íáñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ïïñ³Ù³¹ñÇ` Ë³Õ³Õ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ ٻͳ·áõÛÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ë³ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, áñ ÝáõÛÝ Æí³ÝÇßíÇÉáõ ѳÙá½Ù³Ùµ ìñ³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ ÷áõÉáõÙ ½»Ýù Ó»éù µ»ñ»Éáõ ϳñÇù ãáõÝÇ, ³ë»É ¿ û ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý ãÇ ·Ý³Éáõ: г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñó»ñ áõݻݳÉáõ ѳٳï»ùëïáõÙ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ݳ»õ, áñ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ í»ñ³Ñ³ïë³ï»É ¿ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³µË³½³Ï³Ý »ñϳÃáõÕáõ í»ñ³·áñͳñÏÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: §²µË³½Ç³Ûáí ³ÝóÝáÕ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ,

µ³Ûó ¹ñ³ ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï¦, §¶ñáõ½Ç³ ûÝɳÛݦ ϳÛù¿çÇ ÷á˳Ýóٳٵ` ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ: Àëï Ýñ³, ³Û¹ »ñϳÃáõÕÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÇÝãå»ë ìñ³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ³µË³½Ý»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: §ÆÝãù³Ý ß³ï ׳ݳå³ñÑ, ³Û¹ù³Ý Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ë³ ³ùëÇáÙ³ ¿¦, ³ë»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ: ÆëÏ Ã» ÇÝãáõ ë³ÛÉÁ ï»ÕÇó ãÇ ß³ñÅíáõÙ, Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ Ýᯐ ¿, áñ Ý»ñϳ ÷áõÉáõÙ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ³é³ç³ó»É, ù³ÝÇ áñ ѳñóÁ ß³ï ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ¿. §²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Ù»Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ å»ïù ¿ µ³ó³ïñ»ÇÝù ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, Áëï Çë, ¹³ Ù»½ ѳçáÕí»ó, »õ Ù»Ýù ÏëÏë»Ýù ß³ñÅí»É ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦: Ø»Ï ³ÛÉ Ñ³ñó, áñ ³ÝÙÇç³å»ë ³éÝãíáõÙ ¿ ѳۻñÇÝ, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝù ѳñ·»Éáõ ËáëïáõÙ ¿ ïí»É Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ` ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ê³Ùóóϳñá ·ÛáõÕÇ áõÕÕ³÷³éÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇÝ ³ÕáÃù ³Ý»ÉÝ ³ñ·»É»Éáõ ¹»åù»ñÇÝ: îíÛ³É ¹»åùáõÙ ³ÛÝù³Ý ϳñ»õáñ ã¿ ÏáÝÏñ»ï ÙÇç³¹»åÁ, áñù³Ý ³ÛÝ, áñ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ ûñ»ÝùÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳï»ùëïáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ íñ³ó³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËÇëï ÏÉÇÝ»Ý áõ Ïå³ßïå³Ý»Ý µáÉáñ ÏñáÝ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: ØݳóÛ³É Ñ³ñó»ñÇó, áñáÝó å³ï³ëË³Ý»É ¿ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ, Ýß»Ýù, áñ, Áëï í³ñã³å»ïÇ, ܲîú-ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ ÇÝï»·ñáõÙÁ ϳñ³·³óíÇ, í³ñã³å»ïÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ³Û¹áõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÏÑ»é³Ý³, û»õ »ñÏñÇó ãÇ Ñ»é³Ý³Éáõ, ù³ÝÇ ¹»é å³ï³ëË³Ý ãÇ ïí»É µáÉáñ ѳñó»ñÇÝ: ì. äàÔàêÚ²Ü

¶³ÕïݳÉëÙ³Ý ë³ñù ÈáݹáÝáõÙ ¾Ïí³¹áñÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ ¾Ïí³¹áñÛ³Ý La Hora ûñÃÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ÈáݹáÝáõÙ ³ß˳ïáÕ ¿Ïí³¹áñóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ Çñ»Ýó ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ß»ÝùáõÙ ·³ÕïݳÉëÙ³Ý ë³ñù »Ý ѳÛïݳµ»ñ»É: ÎÇïáÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõÙ ¾Ïí³¹áñÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ èÇϳñ¹á ä³ïÇÝÛáÝ å³ïÙ»É ¿, áñ ë³ñùÁ ·ï»É »Ý ß»ÝùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²ÛÝ Ñ³Ûïݳµ»ñí»É ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ¾Ïí³¹áñÇ ¹»ëå³Ý ²Ý³ ²Éµ³ÝÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ä³ïÇÝÛáÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ¿, áñ ·³ÕïݳÉëÙ³Ý ë³ñùÁ ·ï»É »Ý ÑáõÝÇëÇ 16-ÇÝ, »ñµ ÇÝùÁ Ø»Í ´ñÇï³Ýdz ¿ñ Ù»ÏÝ»É »õ ѳݹÇå»Éáõ ¿ñ ³ñ¹»Ý 1 ï³ñÇ ¾Ïí³¹áñÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ µÝ³ÏíáÕ æáõÉÇ³Ý ²ë³ÝÅÇ Ñ»ï: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇç³¹»åÇ Ù³ëÇÝ ã¿ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ëϳݹ³ÉÁ ãѳÙÁÝÏÝÇ ä³ïÇÝÛáÛÇ ÉáݹáÝÛ³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ñ»ï: سÙÉá ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ä³ïÇÝÛáÝ Ëáëï³ó»É ¿ ß³ï ßáõïáí ѳÛïÝ»É, û áñ »ñÏñÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ ï»Õ³¹ñ»É ·³ÕïݳÉëÙ³Ý ë³ñùÁ: ܳ˳ñ³ñÁ

ØáõñëÇÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ ²ñ»õÙáõïùÇÝ

º·ÇåïáëÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ »õ ÙÛáõë µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ ÑáõÉÇëÇ 3ÇÝ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ɳñí³Í: γÑÇñ»áõÙ µ³Ý³Ï³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ñíáõ٠ݳ˳·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý ßñç³ÝÝ»ñ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ BBC-Ý: ØÇÝã ³Û¹ ѳÛïÝÇ ¿ñ ¹³ñÓ»É, áñ »ñÏñÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù»É ¿ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ, áñÁ ·áñÍÇ Ï¹ñíÇ, »Ã» ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ãϳñáÕ³Ý³Ý Ë³Õ³Õ »Éù ·ïÝ»É Ý»ñϳÛÇë ׷ݳųÙÇó: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ íϳ۳Ïáã»Éáíª èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ µ³Ý³ÏÁ Íñ³·ñáõÙ ¿ óñ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, áñï»Õ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ ÇëɳÙÇëï ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ, »õ ϳë»óÝ»É ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí ·ñí³Í ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÙÁ Ïëï³ÝÓÝÇ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á, áñÁ Ïå³ëïñ³ëïÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÙÝ»ñ »õ ϳÝóϳóÝÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: îíÛ³É Íñ³·ñáõÙ ï»Õ ãϳ ݳ˳·³Ñ ØáõñëÇÇ Ñ³Ù³ñ: ì»ñçÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ØáõñëÇÇ Ù»ñÓ³íáñ³·áõÛÝ û·Ý³Ï³ÝÁ ²ØÜ-Çó »õ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÇó Ëݹñ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½áñ³µ³ÅÇÝ áõÕ³ñÏ»É Ý³Ë³·³ÑÇÝ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇó

å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ: º·Çåï³Ï³Ý §²É ì³Ã³Ý¦ ϳÛù¿çÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ݳ˳·³ÑÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·Íáí û·Ý³Ï³Ý, §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ß³ñÅÙ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³½¹»óÇÏ ³Ý¹³Ù Æëɳ٠ʳ¹¹³¹Á í»ñç»ñë û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí §ÁݹɳÛÝí³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ¿ ³Ýóϳóñ»É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ »õ »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ñ¹ÛáõÝùÇ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ãÇ Ñ³Õáñ¹íáõÙ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ز¶²î¾-Ç Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ ØáõѳÙÙ»¹ ¿É ´³ñ³¹»ÛÇÝ Ýß³Ý³Ï»É ¿ Çñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï í³ñí»ÉÇù µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¿ Ý߳ݳÏí»É í³ñã³å»ï ÐÇ߳٠γݹÇÉÁ: » »ñµ »Ý ëÏëí»Éáõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÛïÝÇ ã¿: γÑÇñ»áõÙ »õ ³ÛÉáõñ Ù»ñà Áݹ Ù»ñà ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ »õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñ: BBC Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÙdzÛÝ »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ëå³Ýí»É ¿ ³éÝí³½Ý 3 Ù³ñ¹: ÈáõÛë ãáñ»ùß³µÃÇ ·Çß»ñÁ Éáõñ ëï³óí»ó, áñ γÑÇñ»áõÙ µ³ËáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³Ýí»É »Ý ØáõñëÇÇ ³éÝí³½Ý 22 ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ, Ùáï 200 Ù³ñ¹ íÇñ³íáñí»É ¿: ì»ñçÇÝ 1 ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ º·ÇåïáëáõÙ ëå³Ýí»É »Ý ³éÝí³½Ý 53 »õ íÇñ³íáñí»É 1500-2000 ³ÝÓÇÝù:

ÂáõñùdzÛÇ ÷áËí³ñã³å»ïÁ åݹáõÙ ¿, û ÇÝùÁ ãÇ Ù»Õ³¹ñ»É Ññ»³Ý»ñÇÝ

ãÇ Ù»Ïݳµ³Ý»É ³ÛÝ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û ë³ñùÁ ²ØÜ ·³ÕïÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝ ¿: ܳ Ëáëï³ó»É ¿ å³ñ½³µ³ÝáõÙ å³Ñ³Ýç»É Ù»Õ³íáñÝ»ñÇó: ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ݳ»õ å³ïÙ»É ¿ ¾Ïí³¹áñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïÇ §Ïáïñٳݦ Ù³ëÇÝ: ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ѳÛïÝí»É ¿ñ ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ: سëݳíáñ³å»ë

Univision Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ÎÐì ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇÝ ¾Ïí³¹áñÇ ÉáݹáÝÛ³Ý ÑÛáõå³ïáëÇ ïí³Í ï³ñ³ÝóÇÏ ÷³ëï³ÃÕûñÁ: ²í»ÉÇ áõß ¾Ïí³¹áñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ݳ˳·³ÑÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ, û ¹Çí³Ý³·»ïÁ ·áñÍ»É ¿ ë»÷³Ï³Ý ѳۻóáÕáõÃÛ³Ùµ »õ Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óñ»É ÎÇïáÛÇ Ñ»ï:

ÂáõñùdzÛÇ ÷áËí³ñã³å»ï ´»ßÇñ ²Ã³É³ÛÁ ÑáõÉÇëÇ 3-ÇÝ Ñ»ñù»É ¿ Çñ»Ý í»ñ³·ñí³Í ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, û »ñÏñáõÙ µáÕáùÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ óáõÛó»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ»³Ï³Ý ѳٳÛÝùÝ ¿: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Hurriyet Daily News ϳÛù¿çÁ: öáËí³ñã³å»ïÇ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝáõÙ ³ë»É »Ý, û ²Ã³É³ÛÁ Ññ»³Ý»ñÇÝ íÇñ³íáñ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É: Üñ³ û·Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ²Ã³É³ÛÇ Ëáëù»ñÁ ëË³É »Ý ٻ絻ñí»É »õ Ïïñí»É »Ý ѳٳï»ùëïÇó, ÇÝãÁ ¹ñ³Ýó ѳÕáñ¹»É ¿ Ýáñ ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ, ·ñáõÙ ¿ Today°s Zaman ûñÃÁ: ܳËûñ»ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ ï³ñ³Í»É ¿ÇÝ ²Ã³É³ÛÇ ï»ë³·ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóáõ٠ݳ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÅ»ñÇÝ »õ Ññ»³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ

ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù»ç: Æëñ³Û»É³Ï³Ý newsru.il ϳÛù¿çÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ ¿, áñ ϳé³í³ñáÕ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª ²Ã³É³ÛÝ ³ë»É ¿, û ÂáõñùdzÛÇó ÷³Ë³Í áñáß Ññ»³Ý»ñ ݳ˳ÝÓáõÙ »Ý »ñÏñÇ ³ñ³· í»ñ»ÉùÇÝ »õ §÷áñÓáõÙ »Ý ¹ñ³Ý ˳ݷ³ñ»É¦: Âáõñù³Ï³Ý Sabah ûñÃÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ Æëñ³Û»ÉÝ ³ñ¹»Ý ѳϳ½¹»É ¿ ²Ã³É³ÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝǪ ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³Í »õ è³Ù³ÉÉ³Ñ Ï³ï³ñ»ÉÇù ³ÛóÇó ³é³ç ųٳݳϳíáñ³å»ë ¹³¹³ñ»óí»É ¿ Æëñ³Û»ÉÇ ÙáõïùÇ ³ñïáݳ·ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ: ²Ýϳñ³ÛáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ ¹»ëå³ÝÁ ³ñ¹»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ññ³Ñ³Ý· ¿ ëï³ó»É Çñ »ñÏñÇ ²¶Ü-Çó:


www.azg.am

4 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 6

²¼¶

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

´²¼Ø²Ä²Üð

ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ß³µ³Ã ºñ»õ³ÝáõÙ

æÇ·³ñ˳ÝÛ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ Ù»ÏݳñÏ»ó §¸áõ»ï¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ

ÎÛ³ÝùáõÙ å³ï³ÑáõÙ ¿ »õ ³ÛÝå»ë, áñ »ñÏáõ ïÕ³Ù³ñ¹áõ áã ÙdzÛÝ µ³Å³ÝÇ, ³ÛÉ Ý³»õ ϳåÇ ë»ñÁ ÝáõÛÝ ÏÝáç Ýϳïٳٵ: ²Û¹åÇëÇ ÙÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿ Ý»ñϳ۳óí³Í ØáëÏí³ÛÇ ²ñÙ»Ý æÇ·³ñ˳ÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í å»ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ §êñ׳ñ³Ý §ÎÛ³ÝùÁ í³ñ¹³·áõÛÝ ÉáõÛëÇ Ù»ç¦ Ý»ñϳ۳óáõÙáõÙ, áñï»Õ ÈÇáÝ»É ¶áɹßï»ÛÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý »ñÏáõ Ñ»ñáëÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí »ñ»õ³ÏíáõÙ »Ý Ýñ³ÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÇ` ³ñ¹»Ý ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³Í ³Û¹ ÏÝáç ³ÙáõëÝáõ »õ ÝáõÛÝ ÏÝáçÝ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ùݳñ³Ï³Ý ½·³óÙáõÝùáí ëÇñ³Í Ù³ñ¹áõ ÑÇÝ· ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ËݳÙùáí óùóí³Í ÑáõÛ½»ñÝ áõ ³åñáõÙÝ»ñÁ... ÐáõÉÇëÇ 1-ÇÝ ¶ÛáõÙñÇÇ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³Ý�� ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ µ»ÙáõÙ ³Ûë Ý»ñϳ۳óٳٵ Ù»ÏݳñÏ»ó §¸áõ»ï¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ, áñÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ §¶ÛáõÙñÇÝ ²äÐ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ

Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦ ÙÇçå»ï³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »õ ï»õ»Éáõ ¿ áõà ûñ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ µ»Ù³¹ñÇãÁ ÍÝáõݹáí ·ÛáõÙñ»óÇ, ³ÛÅÙ ö³ñǽáõÙ ³åñáÕ È»õáÝ ØÇݳëÛ³ÝÝ ¿` Ý»ñϳÛáõÙë ѳÛïÝÇ È»á Ø³Ý ³ÝáõÝáí, áñÁ ÙáëÏáíÛ³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ³Ûë ·áñÍÁ µ»Ù³¹ñ»É ¿ ²ñÙ»Ý æÇ·³ñ˳ÝÛ³ÝÇ Ññ³í»ñáí: §¸áõ»ï¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ, áñÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿, ϳ½Ù³Ï»ñå»É »Ý ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ` ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: Üñ³ÝáõÙ Áݹ·ñÏí³Í Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ óáõó³¹ñí»Éáõ »Ý ³Ûëï»Õ »õ ¶ÛáõÙñáõ ²ñí»ëïÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: سëݳÏÇó 19 §¹áõ»ïÝ»ñÇó¦ (»ñÏáõ ¹»ñ³ë³Ýáí Ý»ñϳ۳óáõÙ), áñáÝù ÁÝïñí»É »Ý ÙñóáõÛÃáí, 12-Á г۳ëï³ÝÇó »Ý, ÙÛáõëÝ»ñÁ` üñ³ÝëdzÛÇó, èáõë³ëï³ÝÇó, àõÏñ³Ç-

ݳÛÇó, ìñ³ëï³ÝÇó: ö³é³ïáÝÇ µÛáõç»Ý 11 ÙÉÝ 600 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿, áñÇ 6 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÁ ѳïϳóñ»É ¿ ²äÐ Ý»ñÏñÝ»ñÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, 5 ÙÉÝÁ` г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ´áÉáñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹»Éáõ »Ý Ñ»éáõëï³ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ: ²é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ÑÇßÛ³É ÙáëÏáíÛ³Ý Ã³ïñáÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ ²Ý³ïáÉÇ ÎáïÁ »õ êï³ÝÇëÉ³í ¾ý»ÝïáíÁ: Ü»ñϳ۳óáõÙÁ ç»ñÙáñ»Ý ¿ ÁݹáõÝí»É ·ÛáõÙñ»óÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ÏáÕÙÇó: ³ïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ²ñÙ»Ý æÇ·³ñ˳ÝÛ³ÝÁ, Çñ áõÕ»ñÓáõÙ áÕçáõÝ»Éáí ³Ûë ÷³é³ïáÝÁ, ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ³ÛÝ Ï¹³éݳ ï³ñí³ ³Ù»Ý³í³é ÑÇßíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ³ÛÉ Ý³»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶. Ø.

´ºÚðàôÂ

§²ñÇݦ å³ñ³ËÙµÇ §È»éÝ»ñáõ ϳÝãÁ¦ ´»ÛñáõÃÇ ¾ÙÇÉ È³Ñáõ¹Ç ³Ýí³Ý ѳݹÇë³ëñ³ÑáõÙ Ù³ÛÇëÇ 11-ÇÝ Ð´ÀØ-кÀ §²ñÇݦ å³ñ³ËÙµÇ áõÝ»ó³Í ÷³ÛÉáõÝ »ÉáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ØáÝñ»³ÉÇ §²å³·³Û¦ ûñÃÁª ´»ÛñáõÃÇó гÙá ØáëÏáýÛ³ÝÇ ÃÕóÏóáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝ ûñ»ñÇÝ §²½·Ç¦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ñ ݳ»õ å³ñ³ÛÇÝ ³Ûë ËÙµÇ »ÉáõÛÃÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ѳÛï³·ÇñÁ, áñ ÝíÇñí³Í ¿ í³Õ³Ù»éÇÏ ²ñÇÝ â»ñãÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ. Ýñ³ ³ÝáõÝáí ËáõÙµÝ ¿ ³Ýí³Ý³Ïáãí»É: ²Ûë ï³ñ»ßñç³ÝÇ ËÙµÇ Ñ³Ûï³·ÇñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 110-³ÙÛ³ÏÇÝ: ÆÝãå»ë Ý»ñϳ۳óí³Í ¿, §²ñÇݦ å³ñ³ËáõÙµÁ å³ñ³ñí»ëïÇ Ý»ñϳ ٳϳñ¹³ÏÇÝ Ï³ñáÕ³ó»É ¿ ѳëÝ»É ï»õ³Ï³Ý áõ ѳٵ»ñ³ï³ñ ËÙµ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ áõ ÝíÇñáõÙÇ ßÝáñÑÇí: ´³óÇ µáõÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ï³ñ ÷áñÓ»ñÇó å³Ï³ë ϳñ»õáñ ã»Ý »Õ»É Ýáñ ï³ñ³½Ý»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: §²ñÇݦ å³ñ³ËÙµÇ Ù³ÛÇëÛ³Ý á·»ßáõÝã »ÉáõÛÃÇ ³éÇÃáí ËÙµÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ å³ñáõëáõÛó ¶³Û³Ý» سÍáõÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ áñå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý ÑݳٻÝÇ å³ñ»ñÇó ÑÛáõëí³Í ·»Õ»óÇÏ ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõݪ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ßÝãáí Ýáñá·í³Í, áñÇ Ù»ç ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ³í³Ý¹ ¿ áõÝ»ó»É ѳÛïÝÇ å³ñ³Ñ³í³ù »õ ³½·³·ñ³·»ï ¶³·ÇÏ ¶Ç-

ÝáëÛ³ÝÁ` Ýñ³ µ³ñÓñ³Ï³ñ· »õ í³ñå»ï ³ß˳ï³ÝùÁ å³ñ³ËÙµÇ Ñ»ï: ÆÝãå»ë Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ѳÛï³·ñáõÙ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ 7 ·»ñËÇï ß³µ³ÃÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ §²ñÇÝǦ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Í³Ýáóó»É »Ý ÏÛ³ÝùÇ ³éûñÛ³ÛÇó ³ñ¹»Ý Ñ»é³ó³Í ³í³Ý¹³Ï³Ý å³ñ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ µ³Ëï »Ý áõÝ»ó»É Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ýáñ áõëáõóÇã »õ ÁÝÏ»ñ, áñÇó ß³ï µ³Ý »Ý ëáíáñ»É, ѳïϳå»ë Ñ³Û å³ñÇ ÇÙ³ëï³ÛÇÝ ß»ñï»ñÇÝ, Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ: гٻñ·-Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ³é³çÇÝ Ù³ëáõ٠ѳݹÇë³Ï³ÝÁ ѳ×áõÛù ¿ áõÝ»ó»É í³Û»É»Éáõ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛïÝÇ å³ñ³ÛÇÝ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñ: §È»éÝ»-

ñáõ ϳÝãǦ »ñÏñáñ¹ Ù³ëáí å³ñ³ËáõÙµÁ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù ¿ Ù³ïáõó»É ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇݪ ÏáÙåá½ÇïáñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 110-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí å³ñ³ÛÇÝ ·»Õ»óÇÏ ÏáÙåá½Çódzª ʳã³ïñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: гٻñ·Ç ³í³ñïÇÝ ÐºÀ ßñç³Ý³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý ³ï»Ý³å»ï ìÇ·»Ý â»ñãÛ³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ùµ å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ å³ñáõëáõÛóÝ»ñ ¶³·ÇÏ ¶ÇÝáëÛ³ÝÇÝ »õ ¶³Û³Ý» سÍáõÝÛ³ÝÇÝ, ݳ»õ кÀ å³ñ³ËÙµÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: §ÎÁ Ûáõë³Ýù, áñ §²ñÇݦ å³ñ³ËÙµÇ Ù¿ç ïÇñáÕ åñåïáõÙÇ ³ÉÇùÁ µ»Ù¿Ý á·»õáñ¿ ݳ»õ Ù»ñ ѳݹÇë³ï»ëÁ, áñå¿ë½Ç µáÉáñë ³É ³õ»ÉÇ áõß³¹Çñ ÁÉɳÝù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Å³é³Ý·áõû³Ý ѳݹ¿å »õ ³ÝóÝ»Éáí Ù»ñ í»ñݳ·ñ³ÛÇÝ ·Çï»ÉÇùÝ»ñáõ ë³ÑÙ³ÝÁª ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñ ÁÉɳÝù Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ »õ ³ñáõ»ëïÇ ³õ»ÉÇ Ëáñ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ý »õ ³Ýáñ ³õ»ÉÇ ·Çï³ÏÇó å³Ñå³Ýٳݦ, ·ñáõÙ ¿ ¶. سÍáõÝÛ³ÝÁ: гÛï³·Çñ-µñáßÛáõñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ »õ ¶³·ÇÏ ¶ÇÝáëÛ³ÝÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ³ÏݳñÏÝ»ñ, å³ñ³ËÙµÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇ å³ï³éÇÏÝ»ñ, ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ݳ»õ ÑÇßÛ³É »ÉáõÛÃÇ å³ñ»ñÇ ó³ÝÏÁ: Ø. ´.

ê»åï»Ùµ»ñÇ 23-29-Á ÏÙ»ÏݳñÏÇ §ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ß³µ³Ã ºñ»õ³ÝáõÙ¦ ÷³é³ïáÝÁ: гٻñ·Ý»ñÝ Çñ»Ýó Ù»ç Ý»ñ³é»Éáõ »Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ųÝñ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ñïÇëïÝ»ñ. ³½·³·ñ³Ï³Ý, éáù, ¹³ë³Ï³Ý, ç³½ »õ ¿ëïñ³¹³: §ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ß³µ³ÃÁ ºñ»õ³ÝáõÙ¦ ÷³é³ïáÝÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³ÝóϳóÝ»É ³Ù»Ý ï³ñÇ, áñÁ ϵ³ó³Ñ³ÛïÇ Ù»ñ »ñÏñÇ, ë÷ÛáõéùÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÙÝáõÙ »Ý ¿Ïñ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ: §ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ß³µ³ÃÁ ºñ»õ³ÝáõÙ¦ ¹³ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ, ٻݳѳٻñ·Ý»ñÇ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ»ñÇ, Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÝ»ñÇ ß³ñù ¿ ÉÇÝ»Éáõ, áñÁ ÷áñÓ»Éáõ ¿ ÇÝãå»ë ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É ѳÛϳ-

ñÁ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, ¿ëïñ³¹³ÛÇ ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ: ØÛáõë ѳٻñ·Á` ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ, áñÁ éáù áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ϳï³ñáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ë Ï·³ §¸áñdzÝë¦ éáù ËáõÙµÁ: ÆëÏ Ñ³çáñ¹Á` ¹³ë³Ï³Ý ѳٻñ·Á, ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ë»åï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ, áñÇÝ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ϵ»ñ»Ý г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ, ì³½·»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ »õ Æ·áñ äáÉï³íó»õÁ: гٻñ·³ß³ñÇÝ Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »ñ³Ý· ϳí»É³óÝ»Ý È»õáÝ Ø³É˳ëÛ³ÝÁ, ²ñÙ»Ý àõëÝáõÝóÁ, ì³Ñ³·Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ, îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ »õ سñdzÙÁ: ì»ñáÝßí³Í »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »ù Éë»É ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ, ç³½ ѳٻñ·Ç ßñç³Ý³ÏáõÙ:

Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»Í»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É Ýáñ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ µ³ó³Ñ³Ûï»É: ºñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ÛáõñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙ, áñ ¹ñ³Ýù áã û ëáíáñ³Ï³Ý ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ »Ý, ³ÛÉ Çñ»Ýó Ó»õ³ã³÷áí ·ñ³íÇã ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ` ³ñïÇëïÇ »õ ѳݹÇë³ï»ëÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß÷áõÙáí, µÉÇó-ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáí »õ µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÝ»ñáí: ê»åï»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³½·³ÛÇÝ »ñ·Ç ûñÁ: Æ ¹»å, ѳٻñ·Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ÝíÇñí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïáõÑÇ üÉáñ³ سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ, áñÁ å»ïù ¿ ÷³é³ïáÝÇÝ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·áí Ý»ñϳ۳óÝ»ñ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Ç ûñÁ, ë³Ï³ÛÝ... ²Û¹ ѳٻñ·Ç ûñÁ ѳݹÇë³ï»ëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ Éë»Éáõ »ñ·ãáõÑáõ É³í³·áõÛÝ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»-

ÆëÏ ³Ñ³ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ·ÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝù í³Û»É»Éáõ ¾éݳ Úáõ½µ³ßÛ³ÝÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ áñå»ë ÑÛáõñ ѳٻñ·ÇÝ Ý»ñϳ ÏÉÇÝÇ ²ñÃáõñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: ê»åïÙµ»ñÇ 29-ÇÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ·³É³ ѳٻñ·Á, áñáõ٠ѳݹ»ë Ï·³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù »ñ·Çã-ºñ·ãáõÑÇÝ»ñ: §ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ß³µ³Ã ºñ»õ³ÝáõÙ¦ ÷³é³ïáÝÇ Ñ³Ù³åñá¹Ûáõë»ñÝ áõ ·É˳íáñ é»ÅÇëáñÁ ¾ÙÇÉ Î³ñ³ïÝ ¿, áñÝ ³Ûë ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ûáõñ³ù³Ýãáõñ ³ñïÇëïÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ¿, ëï»ÕÍ»Éáõ ¿ Ï»ñå³ñ »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϳï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ: êå³ëíáõÙ »Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ÐáõÉÇëÇ 4-ÇÝ, ųÙÁ 11:00, г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ã³Ù³ÝÛ³Ý³Ï³Ý Ù³ëݳ߻ÝùÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ûñí³Ý ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙ: êïáñ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÙÇçáó³éÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ:

вڲêî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆÜ ¶ð²¸²ð²ÜÆ úð ijÙÁ 11:00 1. ´³óÙ³Ý Ëáëù-в¶ ïÝûñ»Ý î. ¼³ñ·³ñÛ³Ý 2. ºÉáõÛÃÝ»ñ 2.1 èáõ½³Ý îáÝáÛ³Ý (гÛÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ, ÊÝÏá ²åáñ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý), 2.3 ¶áõÉÇÏá ܳѳï³ÏÛ³Ý (ºñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý), 2.4 ÞÇñ³Ï ÂáñáëÛ³Ý (²Ä å³ï·³Ù³íáñ), 2.5 ´³É³µ»Ï Ø»ÉÛ³Ý (Ù³ï»Ý³·»ï, ·ñù³·»ï), 2.6 سñ·³ñÇï³ Ê³ã³ïñÛ³Ý (µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ) 3. ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ϳï³ñáõÙÝ»ñ 4. ä³ïíá·ñ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ òàôò²Ð²Ü¸ºêܺð ijÙÁ 14:00 ¶ñù³·»ï, Ù³ï»Ý³·»ï ÜÇÝ»É àëϳÝÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙ (³ٳÝÛ³Ý³Ï³Ý Ù³ëݳ߻Ýù) ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó ÝíÇñí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ (³ٳÝÛ³Ý³Ï³Ý Ù³ëݳ߻Ýù) ijÙÁ 15:00 §´³½Ù³í»å¦ ѳݹ»ëÇ 170-³ÙÛ³Ï, óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óáõÙ (ì³ñã³Ï³Ý Ù³ëݳ߻Ýù, 4-ñ¹ ѳñÏ)


www.azg.am

4 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý ê»ñ·»Û ä³ÉÏÇÝ. §ØËÇóñÛ³ÝÁ 30 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ¹ÇÙ³ó ϳñáÕ ¿ ˽»É å³Ûٳݳ·ÇñÁ §Þ³ËïÛáñǦ Ñ»ï¦ Ð»ÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñÇ ßáõñçÝ ³Ýáñáß Çñ³íÇ׳ÏÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ áõ ³ñ¹»Ý ëÏëáõÙ ¿ Éñçáñ»Ý ³Ýѳݷëï³óÝ»É Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇ ×³Ï³ï³·ñáí Ùï³Ñá·íáÕÝ»ñÇÝ: Àëï áñáß Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ, §ÈÇí»ñåáõÉݦ ³ñ¹»Ý §Þ³ËïÛáñǦ Ñ»ï ǵñ»õ ѳٳӳÛÝ»óñ»É ¿ñ ·áñͳñùÇ ÏÝùÙ³Ý Ñ³ñóÁ »õ ³ñ¹»Ý ³Ûë ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ å³ßïáݳå»ë ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ñ: ê³Ï³ÛÝ ØËÇóñÛ³ÝÝ ³é ³Ûëûñ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ áõ Ù³ñ½³íÇ׳ÏÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ù³ñ½íáõÙ ¿ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: лÝñÇËÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ß÷í»É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, áõëïÇ Ñݳñ³íáñ ã¿ å³ñ½»É ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³Ñ³ §Þ³ËïÛáñǦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ Ïáßï ¹ÇñùáñáßáõÙ »Ý ¹ñë»õáñáõ٠лÝñÇËÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áõ ëå³éÝáõÙ »Ý ïáõ·³Ý»É »õ å³ïÅ»É Ýñ³ÝÝ ÃÇÙÇ Ñ³í³ùÇÝ ãÝ»ñϳ۳ݳÉáõ ѳٳñ: àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý football.ua ϳÛùÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ §Þ³ËïÛáñǦ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ä³ÉÏÇÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ØËÇóñÛ³ÝÇÝ. §ØËÇóñÛ³ÝÇó ³é³ÛÅÙ áñ»õ¿ ÝáñáõÃÛáõÝ ãϳ: Ø»Ýù §îáï»ÝÑ»ÙÇó¦ »õ §ÈÇí»ñåáõÉÇó¦ å³ßïáݳå»ë áñ»õ¿ ³é³ç³ñÏ ã»Ýù ëï³ó»É: ºë ³ñ¹»Ý ³ë»É ¿Ç, áñ ³é³ç³ñÏ »Ýù ëï³ó»É ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëdzÛÇó¦, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ 30 ÙÉÝ ¹áɳñ í׳ñ»É ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ å³Ñ³ÝçÁ 30 ÙÉÝ »íñá ¿: ¸³ ÙÇ³Ï ³é³ç³ñÏÝ ¿, áñ ëï³ó»É ¿

γñ³å»ï â³ÉÛ³ÝÁ Ýí³×»ó ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ êÏáåÇ»áõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç Áٵ߳ٳñïÇ ºíñáå³ÛÇ »ñÇï³ë��ñ¹³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ûñÁ ѳçáÕ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã»õ 74 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõ٠γñ³å»ï â³ÉÛ³ÝÁ ѳÕûÉáí ßí»¹, µáõÉÕ³ñ³óÇ, ɳïídzóÇ »õ Ùáɹáí³óÇ ÁÙµÇßÝ»ñÇÝ, Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã: ì×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙ ¿É Ñ³Û ÁÙµÇßÝ Çñ»Ý ÑdzݳÉÇ ¹ñë»õáñ»ó áõ ѳÕûÉáí éáõë³ëï³ÝóÇ ²¹É³Ý ²ÏÇ»õÇÝ, Ñéã³Ïí»ó

ºíñáå³ÛÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ã»ÙåÇáÝ: г۳ëï³ÝóÇ Ù»Ï ³ÛÉ ÁÙµÇߪ ÙÇÝã»õ 50 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ø³ÏÇã êÇÙáÝÛ³ÝÁ ѳë³í ÙÇÝã»õ ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã, áñï»Õ å³ñïí»Éáí Ãáõñù Ùñó³ÏóÇÝ, ·ñ³í»ó 9-ñ¹ ï»ÕÁ: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»ó 1/8 »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë Ùݳó³Í ¶áé êÇñ»Ï³ÝÛ³ÝÁ: 1/8 »½ñ³÷³ÏÇãÇ ³ñ·»ÉùÁ ãѳçáÕí»ó ѳÕóѳñ»É ݳ»õ 96 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Î³ñ»Ý ²µ·³ñÛ³ÝÇÝ, áñÁ ·ñ³í»ó 13-ñ¹ ï»ÕÁ:

Üß³Ý ØáõÝãÛ³ÝÇÝ ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõóí»ó §Þ³ËïÛáñÁ¦: ØËÇóñÛ³ÝÇ å³Ûٳݳ·ñáõÙ Ýßí³Í ã¿ Ýñ³ Ññ³Å³ñ³·ÇÝÁ: ²ÛÝï»Õ Ýßí³Í ¿ ïáõ·³Ýùª å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ Ë½»Éáõ ¹»åùáõÙ: ºÃ» ØËÇóñÛ³ÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ˽»É å³Ûٳݳ·ÇñÁ §Þ³ËïÛáñǦ Ñ»ï, ³å³ ݳ å»ïù ¿ 30 ÙÉÝ ¹áɳñ í׳ñÇ: ÆëÏ »Ã» ·ÝáõÙ »Ýù ù³Õ³ù³ÏÇñà ׳ݳå³ñÑáí »õ í³×³éáõÙ »Ýù ýáõïµáÉÇëïÇݪ ã˽»Éáí Ýñ³ Ñ»ï å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ Ù»ñ ë³ÑÙ³Ý³Í ·áõÙ³ñÁ 30 ÙÉÝ »íñá ¿: ºÃ» Ýñ³ ѳٳñ ³é³ç³ñÏíáÕ ·áõÙ³ñÁ ãµ³í³ñ³ñÇ §Þ³ËïÛáñÇݦ, ÇëÏ ýáõïµáÉÇëïÝ ¿É ãÝ»ñϳ۳ݳ ÃÇÙ, ³å³ Ïå³ïÅíÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ å³Ûٳݳ·ñáõÙ »Õ³Í å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ: ²ÛÝå»ë áñ ¹³ Ù»½ ѳٳñ ËݹÇñ 㿦:

ÎÉÇãÏá-äáí»ïÏÇÝ Ù»Ý³Ù³ñïÁ Ïϳ۳ݳ ØáëÏí³ÛáõÙ ìɳ¹ÇÙÇñ ÎÉÇãÏáÛÇ »õ ²É»ùë³Ý¹ñ äáí»ïÏÇÝÇ ÙÇç»õ »ñϳñ ëå³ëí³Í ٻݳٳñïÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ í»ñç³å»ë í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝí»É: ÎáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÏÝùí»É áõ ѳëï³ïí»É ¿ WBA-Ç ÏáÕÙÇó: ´éÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ éÇÝ· ¹áõñë Ï·³Ý ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ §úÉÇÙåÇÛëÏǦ Ù³ñ½³ëñ³ÑáõÙ: ºñÏáõ ѳÝñ³Ñ³Ûï µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÙÇç»õ ٻݳٳñïÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ßáõñçÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñϳñ ï»õ»óÇÝ: ¸»é»õë ³åñÇÉÇÝ ä³Ý³Ù³ÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í ÙñóáõÛÃáõÙ äáí»ïÏÇÝÇ Ù»Ý»ç»ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ÊñÛáõÝáíÁ ߳ѻó ٻݳٳñïÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Çñ³íáõÝùÁª ³é³ç³ñÏ»Éáí åñáý»ëÇáÝ³É µéÝóù³Ù³ñïáõÙ ÙÇÝã ûñë ã·ñ³Ýóí³Í é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ·áõÙ³ñª 23 ÙÉÝ ¹áɳñ: ¸³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, áñ ÎÉÇãÏá »Õµ³ÛñÝ»ñÇ åñáÙááõûñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ 7 ÙÉÝ ¹áɳñ, ÇëÏ Sauerland Event-Á å³ïñ³ëï ¿ñ 6 ÙÉÝ-áí ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ٻݳٳñïÁ: ²ÛëåÇëáí, ëå³ëíáõÙ ¿, áñ ٻݳٳñïÇ Ñ³Ù³ñ ÎÉÇãÏáÝ Ïëï³Ý³ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ 75 ïáÏáëÁª 17,2 ÙÉÝ ¹áɳñ: ػݳٳñïÁ ϳñáÕ ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ³ñ¹»Ý û-

Àش޲زðî

Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÊêÐØ µ³½Ù³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ, ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ, ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç µéÝóù³Ù³ñïÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÇÝ ã»ÙåÇáÝ, ·»ñûûõù³ß³ÛÇÝ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ Üß³Ý ØáõÝãÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 50-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳݹÇë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ: سñ½³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³Ý ì³ñ¹³Ý ³¹»õáëÛ³ÝÁ ÐÐ ëåáñïÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÚáõñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÇó ç»ñÙáñ»Ý ßÝáñѳíáñ»É ¿ Ñáµ»ÉÛ³ñÇÝ »õ Ýñ³Ý ¿ ѳÝÓÝ»É Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý áëÏ» Ù»¹³ÉÁ: ²Ýí³ÝÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ ݳ»õ вúÎ-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ µéÝóù³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ áëÏ» Ù»¹³ÉÝ»ñáí:

Üß³Ý ØáõÝãÛ³ÝÁ 2007-Çó µÝ³ÏíáõÙ ¿ ²ØÜ-áõÙ: ܳ Ý»ñϳÛáõÙë Èáë ²Ýç»É»ëÇ §International Sports Union¦ Ù³ñ½³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ µéÝóù³Ù³ñïÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÝ ¿: Üß³Ý ØáõÝãÛ³ÝÇÝ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÃÇí ѳ׻ÉÇ Ýí»ñ Ù³ïáõó»ó Ýñ³ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ë³Ý»ñÇó ü»ñ¹Çݳݹ ø»ñáµÛ³ÝÁª Ýí³×»Éáí ²ØÜ-Ç å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ:

§´»ßÇùóßÁ¦ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ ú½µÇÉÇëáí

·áëïáëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÏáÕÙ»ñÁ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝíáõÙ ¹áåÇÝ· ëïáõ·Ù³Ý ѳٳñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ·ïÝ»Éáõ ѳñóáõÙ: àõëïÇ áñáßí»ó ٻݳٳñïÝ ³ÝóϳóÝ»É ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: ìɳ¹ÇÙÇñ ÎÉÇãÏáÛÇ »õ ²É»ùë³Ý¹ñ äáí»ïÏÇÝÇ ÙÇç»õ ٻݳٳñïÇ ³ÝóϳóáõÙÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ Ñ»ï³Ó·í»É ¿: 2008-ÇÝ äáí»ïÏÇÝÁ áïùÇ íݳëí³Íù ¿ñ ëï³ó»É áõ ãϳñáÕ³ó³í éÇÝ· ¹áõñë ·³É: 2010-ÇÝ ¿É éáõë³ëï³ÝóÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÇ Ùáï ÏñÏÇÝ ³éáÕç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ¿ÇÝ Í³·»É:

§Þ³ï áõñ³Ë »Ù, áñ ٻݳٳñïÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ í»ñç³å»ë í»ñç³Ï»ï ¹ñí»ó: ´éÝóù³Ù³ñïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÝ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ »Ý ëå³ëáõÙ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý 2 ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ Ù»Ý³Ù³ñïÇÝ: ²Û¹ ٻݳٳñïÁ ·»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³Ýóϳóí³Í ٻݳٳñï»ñÇó É³í³·áõÛÝÁ ÏÉÇÝÇ: г׻ÉÇ ¿, áñ ѳݹÇåáõÙÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ: ²ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ éáõë³ëï³ÝóÇ »õ áõÏñ³ÇݳóÇ Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ³Û¹ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ٻݳٳñïÇݦ, Ýᯐ ¿ ìɳ¹ÇÙÇñ ÎÉÇãÏáÝ:

§àõÉÇëǦ å³ßïå³ÝÝ»ñÁ ѳٳÉñ»óÇÝ §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É »Ýù, ýÇݳÝë³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí §àõÉÇëÁ¦ Ññ³Å³ñí»É ¿ Çñ ÷áñÓ³éáõ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇóª ³é³ç³ñÏ»Éáí ³½³ï ˳ճóáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí ³ÛÉ ÃÇÙ»ñ ï»Õ³÷áËí»É: Üñ³ÝóÇó »ñÏáõëÁª Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ßïå³ÝÝ»ñ îÇ·ñ³Ý гËݳ½³ñÛ³ÝÝ áõ ØÇË»ÇÉ êÇÙáÝÛ³ÝÁ å³Ûٳݳ·Çñ »Ý ÏÝù»É µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ýáñ»Ï سñ-

ïáõÝáõ §²É³ßÏ»ñïǦ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ¿ ³ÝóϳóÝáõ٠гÝù³í³ÝáõÙ: ²í»ÉÇ í³Õ §²É³ßÏ»ñïǦ ß³ñù»ñÁ ѳٳÉñ»É ¿ÇÝ ê³ñ·Çë ܳëǵ۳ÝÁ, ²ñ³Ù Ðáíë»÷Û³ÝÝ áõ ¹³ñå³ë³å³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ÂÇÙÇÝ »Ý Ùdzó»É éáõë ÏÇë³å³ßïå³Ý ²É»ùë³Ý¹ñ úµÇ¹ÇÝÁ »õ µáõÉÕ³ñ³óÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ìÇÏïáñ ÞÇßÏáíÁ, áñáÝù ÷áñÓ³ßñç³Ý ϳÝóÝ»Ý:

Ø»ëÇÇ ÃÇÙÁ ѳÕûó Ü»ÛÙ³ñÇ ÃÇÙÇÝ

àõÉñÇËÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ¹áåÇÝ· ¿ ÁݹáõÝ»É

ä»ñáõÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÈÇÙ³ÛáõÙ ýáõïµáÉÇ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý ³Ýóϳóñ»É §Ø»ëÇÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ¦ »õ §Ü»ÛÙ³ñ »õ ³ß˳ñÑÇ Ùݳó³Í ³ëïÕ»ñ¦ ÃÇÙ»ñÁ: Ø»ëÇÇ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÁ ˳ÕÁ ß³Ñ»É »Ý 8-5 ѳßíáí: ÂÇÙÇ Ù³ñ½ÇãÁ è¸ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ü³µÇá γå»ÉáÝ ¿ñ: ´ñ³½ÇɳóÇÝ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÁ ¼ÇÏáÝ ¿ñ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ˳ÕÇ ÁÝóóùáõÙ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ÷áË»É »Ý ÃÇÙ»ñÁ, ÇëÏ §´³ñë»ÉáÝǦ µñ³½ÇɳóÇ å³ßïå³Ý ¸³ÝÇ»É ²Éí»ëÁ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É 2 ÃÇÙ»ñáõÙ ¿É: Ø»ëÇÝ áõ Ü»ÛÙ³ñÝ Çñ»Ýó û·ïÇÝ 2-³Ï³Ý ·áÉ »Ý ·ñ³Ýó»É:

§îáõñ ¹Á üñ³Ýë¦ µ³½ÙûñÛ³ ѻͳÝí³í³½ùÇ 1997-Ç Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ Ú³Ý àõÉñÇËÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ÙñóáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ý »õë ³ñÛ³Ý ÷áËÝ»ñ³ñÏáõÙ »Ý ϳï³ñ»É: §²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»Í³Ýíáñ¹Ý»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³ñ·»Éí³Í ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñ ¿ñ û·ï³·áñÍáõÙ: ºë »õë ¹ñ³Ýù û·ï³·áñÍáõÙ ¿Ç áã û Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ, ³ÛÉ Ñ³í³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ùñó»Éáõ ѳٳñ¦, Ýᯐ ¿ ·»ñٳݳóÇ Ñ»Í³Ýíáñ¹Á: ijٳݳÏÇÝ àõÉñÇËÁ ¹áåÇÝ·Ç û·ï³·áñÍÙ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñí³Í È»Ýë ²ñÙëÃñáÝ·Ç ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: 1997-ÇÝ Ý³ ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó §ìáõ»Éï³ÛáõÙ¦:

Âáõñù³Ï³Ý §´»ßÇùóßÁ¦ Ùdzó»É ¿ ³ÛÝ ³ÏáõٵݻñÇÝ, áñáÝù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ϳ½ÙáõÙ Áݹ·ñÏ»É ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ »õ Îñ³ëÝá¹³ñÇ §Îáõµ³ÝǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÇÝ: Àëï Fanatik.com-Ç, Ãáõñù³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ å³ïñ³ëï ¿ ú½µÇÉÇëÇ Ñ³Ù³ñ 5 ÙÉÝ »íñá ³é³ç³ñÏ»É §Îáõµ³ÝÇݦ, ÇëÏ ýáõïµáÉÇëïÇÝ í׳ñ»É ï³ñ»Ï³Ý 1,5 ÙÉÝ »íñá ³ß˳ï³í³ñÓ: гÛïÝíáõÙ ¿, áñ ÏáÕÙ»ñÝ ³ñ¹»Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É ïñ³Ýëý»ñÇ Ñ³ñóáõÙ »õ ³é³-

çÇϳÛáõÙ §´»ßÇùóßÁ¦ å³ßïáݳå»ë ÏѳÛï³ñ³ñÇ ·áñͳñùÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ú½µÇÉÇëáí Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ §´»ßÇùóßǦ Ýáñ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã êɳí»Ý ´ÇÉÇãÁ, áñÁ ØáëÏí³ÛÇ §ÈáÏáÙáïÇíÇó¦ ¿ ï»Õ³÷áËí»É êï³ÙµáõÉ: Üß»Ýù, áñ ú½µÇÉÇëáí Ñ»ï³ùñùñíáõÙ »Ý ݳ»õ ØáëÏí³ÛÇ §ÈáÏáÙáïÇíÁ¦, §¸ÇݳÙáݦ áõ §êå³ñï³ÏÁ¦, γ½³ÝÇ §èáõµÇÝݦ áõ س˳ãϳɳÛÇ §²ÝÅÇݦ, áñáÝù ³í»ÉÇ É³í å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ýáõïµáÉÇëïÇÝ:

êáõë»ñ³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ³í³ñÁ ´³ÃáõÙáõÙ ³Ýóϳóí³Í ëáõë»ñ³Ù³ñïÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳçáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ý Ñ³Û ëáõë»ñ³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ, áñáÝù Ýí³×»óÇÝ 6 Ù»¹³É: ²ñͳû Ù»¹³ÉÝ»ñ Ýí³×»óÇÝ Üáñ³·³íÇÃÇ ëáõë»ñ³Ù³ñïÇ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý Ù³ñ½³¹åñáóÇ ë³Ý, Ëáó³ëáõë»ñ³ÏÇñ ¾¹áõ³ñ¹ ÐáíÇÏÛ³ÝÁ, §ø»ÃñÇݦ ³ÏáõÙµÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ëáó³ëáõë»ñ³ÏñáõÑÇ ¾ÙÙ³ äáÕáëáí³Ý »õ ºñ»õ³ÝÇ Ññ³Ó·áõÃÛ³Ý Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý Ù³ñ½³¹åñáóÇ ëáõë»ñ³Ù³ñïÇ ËÙµÇ ë³Ý, ×ϳëáõë»ñ³ÏÇñ سÛùÉ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ´ñáݽ» Ù»¹³ÉÝ»ñÇ ³ñųݳó³Ý ×ϳëáõë»ñ³ÏÇñÝ»ñ ¾ÙÇÉ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, ä³ñ·»õ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ »õ ²ñ÷ÇÝ» ²ÃáÛ³ÝÁ:

Üáñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³ÝÁ ï»Õ³÷áËí»ó §ìÇÉÑ»ÉÙ II¦ üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÏÇë³å³ßïå³Ý Üáñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³ÝÁ »ñÏáõ ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É ÐáɳݹdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ËÙµáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ §ìÇÉÑ»ÉÙ II¦ ÃÇÙÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ÐáɳݹdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ¹áõñë ÙÝ³ó µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇó: ²ëɳÝÛ³ÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ ˳ÕáõÙ ¿ñ 1-ÇÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇó §¾ÙÙ»ÝáõÙ¦, áñï»ÕÇó Ñ»é³ó»É ¿ ³½³ï ýáõïµáÉÇëïÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí: §Üáñ³ÛñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ÏáõŻճóÝÇ Ù»ñ ÃÇÙÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ·ÇÍÁ: ܳ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ½³ñ·³ó³Í ýáõïµáÉÇëï ¿, áñÁ ϳñáÕ ¿ Ë³Õ³É Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý »õ ÏÇë³å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ¹Çñù»ñáõÙ: ²ëɳÝÛ³ÝÝ áõÝÇ µ³ñÓñ ³ñ³·áõÃÛáõÝ »õ ·áɳÛÇÝ Ñáï³éáõÃÛáõݦ, Ýᯐ ¿ §ìÇÉÑ»ÉÙ II-Ǧ Ù³ñ½Çã Úáñ·»Ý êïñ»å»ÉÁ:

¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó ²µáõ ¸³µÇáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 3-ñ¹ ïáõñáõÙ ²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳÕûó ²ÑÙ»¹ ²ÑÙ»¹ÇÝ áõ í³ëï³Ï³Í 2 Ùdzíáñáí µ³ñÓñ³ó³í 20-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝ: ÈÇÉÇà ¶³ÉáÛ³ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó Øáѳٻ¹ îÇëÇñÇ Ñ»ï: ܳ 1,5 Ùdzíáñáí 28-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: 2,5-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý 6 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

4 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 8

²¼¶

úñí³ úñí³ Ñ»ïù»ñáí Ñ»ïù»ñáí

²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ áõß³¹Çñ Ñ»ï»õáõÙ »Ý ³é³ç³¹ñíáÕ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇÝ ²é³çÇϳ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: ÐáõÉÇëÇ 2-ÇÝ ´³ùíáõÙ ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¿ ³é³ç³¹ñ»É íï³ñ³Ý¹Ç èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝ: ºÃ» ²¹ñµ»ç³Ý í»ñ³¹³éݳÉáõ ¹»åùáõÙ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ãÓ»ñµ³Ï³É»Ý Ýñ³Ý, ³å³ ݳ ÏÙ³ëݳÏóÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ØÇÝã ³Û¹, ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ³Í ÇßËáÕ §ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇëÇ í»ñç»ñÇÝ Ã»ÏݳÍáõ ¿ñ ³é³ç³¹ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ïÇÏÝáçÁª Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ: ÐáõÝÇëÇ 25-ÇÝ §²½·¦-áõÙ ²ÉÇ»õ³ÛÇ ³é³ç³¹ñÙ³ÝÁ ѳÏÇñ×, µ³Ûó µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó Ñá¹í³Íáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ì³Ññ³Ù ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ: ÐáõÝÇëÇ 28-ÇÝ ³Û¹ ѳñóÝ ³ñͳñÍ»É ¿ §¸áõÝÛ³ µÛáõÉï»ÝǦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: »ñ»õë ϳñÇù ã¿ñ ÉÇÝÇ í»ñ³ñͳñÍ»Éáõ ѳñóÁ, »Ã» ³Ûë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ãÉÇÝ»ñ Ãáõñù³Ï³Ý, ݳ»õ ÇßË³Ý³Ù»ï »õ ²ÉÇ»õÇ ³é³ç³¹ñÙ³ÝÁ ãÙáï»Ý³ñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÇßËáÕ ²ÉÇ»õÝ»ñÇ ÏɳÝÇ Ù³ëݳïÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: Æ ¹»å, §¸áõÝÛ³ µÛáõÉï»ÝÇݦ ѳñóÇÝ ÝíÇñí³Í Ñá¹í³ÍÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ Ñ»Ýó §²ÉÇ»õ³ÛÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ù³ëݳï»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»ÏÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ÁÝï³ÝÇùÇݦ í»ñݳ·ñáí: ܳËù³Ý Ñá¹í³ÍÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ ³ë»Ýù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëϽµáõÝùáñ»Ý ãå»ïù ¿ Ñ»ï³ùñùñ»Ý Ù»½, áñáíÑ»ï»õ ÇÝãåÇëÇÝ ¿É ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Ñ³Û³ïÛ³óÝ ¿ µ³½Ù»Éáõ ݳ˳·³ÑÇ ³ÃáéÇÝ: лï³ùñùñ³Ï³ÝÁ ûñ»õë Ãáõñù³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ñá¹í³ÍÝ ¿, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ²ÉÇ»õ³ÛÇ ³é³ç³¹ñÙ³Ý, ²ÉÇ»õÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ »õ ³éѳë³ñ³Ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: ¸³ ³é³ÝÓݳå»ë ¹ñ³Ï³Ý ã¿: àã ¿É »Õ»É ¿: ²Ûɳå»ë 1995-Ç Ù³ñïÇÝ ÂáõñùÇ³Ý å»ï³Ï³Ý ѻճßñçáõÙ ã¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ¹»Ù: Æ ¹»å, ãÝ³Û³Í Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý ÷áñÓÇÝ, áñÁ ϳÝËí»É ¿ í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ

ÙdzÛÝ, »õ ÂáõñùdzÛÇ ³Ýí»ñ³å³Ñ ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ùáõë³í³ÃÝ»ñÇÝ, §Ø»Ï ³½·, »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõݦ ϳñ·³ËáëÁ ³é³ç ¿ñ ù³ß»É л۹³ñ ²ÉÇ»õÁ: ÆÝã Ëáëù, Ýñ³ ËݹÇñÁ Ãáõñù³Ï³Ý ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳݹáõñÅ»ÉÁ ã¿ñ, ³ÛÉ Ñ³Û³ïÛ³óáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ÁݹѳÝáõñ ¿ »°õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ, »°õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: àã ¿É ÂáõñùÇ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËݹÇñ áõÝÇ: ºÃ» ݳ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳѳñóáõÙ ³Ýí»ñ³å³Ñ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ³å³ ¹³ ³ÝáõÙ ¿ ÑÇÙݳѳñóÁ áñå»ë Ý»ñùÇÝ ËݹÇñ ¹Çï»Éáõ, ³é³í»É »õëª Ð³Û³ëï³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ϳÝ˳ñ·»É»Éáõ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³ÉáõÍ»Éáõ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó ãÑñ³Å³ñí»Éáõ ѳٳñ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ׳ݳãáõÙ ¿ Ãáõñù»ñÇÝ, áñ ѳٳéáñ»Ý ãÇ í»ñ³óÝáõÙ íǽ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÁ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ »õ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ Ù»ñÅ»É ²Ýϳñ³ÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁª ÷áË³Ý³Ï Ñ³Ù³ñÅ»ù ù³ÛÉáí ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ: ²ÛëÇÝùݪ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §Ø»Ï ³½·Ç »ñÏáõ å»ïáõÃ۳ݦ ÙÇç»õ ³ÏÝѳÛï »Ý: ²Û¹ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿É ·Çï»Ý ³ÝÏ³Ë ¿ÃÝÇÏ Í³·áõÙÇó ѳÛÇ ³½·³ÝáõÝáí г۳ëï³ÝáõÙ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ Í³í³ÉáÕ Ñ³Û³ïÛ³ó ï³Ï³ÝùÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ÕóݳÏÁ Ýë»Ù³óÝ»Éáõ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÑ»é³Ýϳñ³ÝáõÃÛ³Ý å³ïñ³Ýù ëï»ÕÍ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ïíÇñ³ïáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ãùÇÝ ëÇñáõݳï»ë »ñ»õ³Éáõ ѳٳñ ëñ³Ýù ³éÇà µ³ó ã»Ý ÃáÕÝáõÙ Ãٵϳѳñ»Éáõ Âáõñùdz-²¹ñµ»ç³Ý ³Ýù³Ïï»ÉÇ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ×ÝßÙ³Ý »ÝóñÏ»Ý Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: Ð³Ù»Ý³Ý ¹»åë, §¸áõÝÛ³ µÛáõÉï»ÝÇݦ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ ³é³ç³¹ñáõÙÁ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ѳٳñáõÙ ¿ ϳñ»õáñ ½³ñ·³óáõÙ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ³å³ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿. §ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ñï³Ï³ñ· ÝÇëï ¿ñ ·áõÙ³ñ»É »õ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ³é³ç³¹ñ»É ¿ñ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ÙdzóÛ³É Ã»ÏݳÍáõÇ Ñ³ñóÝ ¿ñ ùÝݳñÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ §ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ûë ³ñï³Ï³ñ· ѳٳ·áõÙ³ñÁ å³ï×³é ¿ñ

¹³ñÓ»É, áñ í»ñÑÇßí»Ý ÆÉѳÙÇ Ñáñª л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ: »»õ л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ûñáù ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ³ÝÁݹٻç ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, û ݳ˳·³Ñ ¹³éݳÉáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, í³ñã³å»ï ¿ñ Ý߳ݳÏí»É, ÁݹɳÛÝí»É ¿ÇÝ í³ñã³å»ïÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ýϳ˳óáõÙÇó Ç í»ñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³½¹»óÇÏ ¹Çñù ¿ñ ·ñ³í»É »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÁ: л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÇÝ Ýñ³ áñ¹áõª ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ·³ÉÁ ï³ñ³Ïáõë³Ýù ¿ñ ³é³ç³óñ»É: àõß³·ñ³í ¿, áñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ųÙÏ»ïÝ ³í³ñïáÕ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ í»ñÁÝïñí»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ãÇ ³ÝáõÙ: ²í»ÉÇÝ, ݳ §ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ »ÉáõÛÃáõ٠ݳËÁÝïñ»É ¿ñ ã³ñͳñÍ»É Çñ ûÏݳÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ê³Ï³ÛÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³é³ç³¹ñáõÙÇó Ñ»ïá ѳٳ·áõÙ³ñÁ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ ÁÝïñ»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ: âÝ³Û³Í í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ß³ñáõÝ³Ï ï³ñ³ÍíáÕ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Çñ ïÇÏÝáçª Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ã»õÝ ³é ³Ûëûñ ÉéáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñå³ÝáõÙ: л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ûñáù Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý ³é³ÝÓݳå»ë ³ãùÇ ã¿ñ ÁÝÏÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ³ÛïÝí»Éáõó Ñ»ïá Çñ³íÇ׳ÏÁ ÷áËí»É »õ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý ¹³ñÓ»É ¿ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ ¹»ÙùÁ: àã ÙdzÛÝ ÇÝùÁ, ³ÛÉ»õ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿É ëÏë»É ¿ÇÝ Ï³ñ»õáñ ¹Çñù»ñ ½µ³Õ»óÝ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ »Õµáñª æ»É³ÉÇ Ñ»é³óáõÙÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÇó, ݳ»õ ÑÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ å³ßïáݳ½ñÏáõÙÁ å³ÛٳݳíáñíáõÙ ¿ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ ³Ýí³Ùµ¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ãáõñù³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿, áñ ÑÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ¹»Ù »Ý Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ ³é³ç³¹ñÙ³ÝÁ, áÙ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ ë³¹ñ³Ýù »Ýù ѳٳñáõÙ, áÙ³Ýù ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÝáç ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ í»ñ³·ñáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳï»Éáõ ç³Ýù»ñÇݪ Ù»Õ³¹ñ»Éáí ³Û¹ ç³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ØáëÏí³ÛÇÝ: вÎà´ â²øðÚ²Ü

г۳ëï³Ý-Èǵ³Ý³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñ ´»ÛñáõÃ-ºñ»õ³Ý áõÕÇÕ ³ídzãí»ñÃÇ µ³óÙ³Ý ³éÇÃáí г۳ëï³Ý ¿ ųٳݻÉáõ Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý áõ ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»Í áõ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ: ÐáõÉÇëÇ 6-ÇÝ, ųÙÁ 12-ÇÝ áÕç å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÑÛáõñÁÝϳÉí»Éáõ ¿ ÐÐ ³é»õïñ³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý å³É³ïáõÙ (ʳÝçÛ³Ý 11), áõñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ³é»õïñ³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý å³É³ïÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ سñïÇÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ØáѳÙÙ³¹ âáù»ñÁ ëïáñ³·ñ»Éáõ »Ý ѳ-

Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»Éáõ ¿ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÁ: ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ »Ý Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý MEA ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý Øáѳٻ¹ ³É ÐáõÃÇÝ, Èǵ³Ý³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ìñ»Å ê³µáõÝçÛ³ÝÁ, ѳ۳½·Ç ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, Èǵ³Ý³ÝÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÷áËݳ˳·³Ñ гñáõÃÛáõÝ ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ, Èǵ³Ý³ÝÇ µ³ÝÏ»ñÇ ³ëá-

ódzódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, Èǵ³Ý³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÛÉ å³ßïáݳï³ñ ³Ûñ»ñ, »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, ·áñͳñ³ñÝ»ñ: ²ÛóÁ µ³ó³éÇÏ Ï³ñ»õáñ ¿ »õ Éáõñç ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ѳÛ-Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ìðºÄ ê²ðàôʲÜÚ²Ü ÐÐ ³é»õïñ³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý å³É³ïÇ Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ

237-ð¸ î²ðº¸²ðÒ

²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ÝßáõÙ ¿ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñÁ ÐáõÉÇëÇ 2-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ Ýß»ó ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 237ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ: ²ØÜ ¹»ëå³Ý æáÝ Ð»ý»ñÝÁ »õ ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ Ñ³Û-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ë»ñï ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: Æñ áÕçáõÛÝÇ ËáëùáõÙ ¹»ëå³Ý лý»ñÝÁ Ýß»ó, áñ ï³ñÇÝ Ý߳ݳíáñíáõÙ ¿ §Ñ³Û-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ùáõñ ϳå»ñÇ å³Ñå³Ýٳٵ¦: §´³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáõ٠ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí ³å³Ñáíí»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ¦,- ³ë³ó ¹»ëå³Ý лý»ñÝÁ, ³å³ Ýß»ó, áñ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ø»ññÇÝ ³ÝóÛ³É ³ÙÇë ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÁݹáõÝ»É ¿ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇÝ áõ ·áÑ ¿ Ùݳó»É Ýñ³ Ñ»ï áõÝ»ó³Í µáí³Ý¹³Ï³ÉÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó: ¸»ëå³ÝÁ ݳ»õ ѳí»É»ó. §Ø»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ Ëáñ³óáõÙÝ ¿ ³é»õïñÇ áõ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý áõ ·áñͳ-

ñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ÙÇçáóáí: Ø»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ýù, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ³éϳ ϳå»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí, Ó»õ³íáñ»É ÷áË߳ѳí»ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: ܳ áÕçáõÝ»ó ²ØÜ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ß˳ïáÕ ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, ËÙµ»ñÇÝ áõ ù³ç³É»ñ»ó, áñ Ýñ³Ýù ³ß˳ï»Ý ݳ»õ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: ØÇçáó³éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ºñ»õ³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óí»ó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³ÝÃñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: гÛÏ³Ï³Ý §ÆÙ»çÇÝ µ»Ý¹Á¦ ³ÙµáÕç »ñ»ÏáÛÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÝã»óñ»ó ï³ñµ»ñ »ñ·»ñª ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³ÝÃñÇ á×áí, ÇëÏ §Ü³Ý»¦ å³ñ³ÛÇÝ ëïáõ¹Ç³Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó ù³ÝÃñÇ ËÙµ³å³ñ: ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñÁ Ý߳ݳíáñáõÙ ¿ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ »õ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³·ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 1776Ã. ÑáõÉÇëÇ 4-ÇÝ:

Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ´»ñ¹³í³Ý ·ÛáõÕáõÙ Ý»ñ¹ñíáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ ݳ˳·ÇÍ

Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »õ §Þ»Ý¦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÙdzóÛ³É ç³Ýù»ñáí î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ´»ñ¹³í³Ý ·ÛáõÕáõÙ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ Ýáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍ: ܳ˳·ÇÍÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ëå³éáÕ³Ï³Ý Ïááå»ñ³ïÇíÇ Ùá¹»ÉÁ »õ ÃáõÛÉ ¿ ï³Éáõ ·ÛáõÕÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ Ùdzíáñ»É Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÁª ëï³Ý³Éáõ ³í»ÉÇ É³í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ: ¶ÛáõÕáõÙ ëï»ÕÍí³Í §´»ñ¹³í³Ý¦ åïÕ³µáõÍ³Ï³Ý Ïááå»ñ³ïÇíÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ÝíÇñ³µ»ñ»É ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇϳ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ïñ³Ïïáñ, ÑÝÓÇã ÏáÙµ³ÛÝ, ÙÇç³ï³ëå³Ý ÝÛáõûñÇ ëñëÏÇãÝ»ñ: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳå»ñ »Ý ëï»ÕÍí»É í»ñ³Ùß³ÏáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, Ý»ñ¹ñí³Í Ýáñ Ùá¹»ÉǪ ëå³éáÕ³Ï³Ý Ïááå»ñ³ïÇíÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »õ µ»ñùÇ Çñ³óáõÙÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ε³ñ»É³ííÇ Ý³»õ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Àëï ѳßí³ñÏÝ»ñǪ ´»ñ¹³í³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, áíù»ñ ³í³Ý¹³µ³ñ Ù³ëݳ·Çï³ó³Í »Ý ¹»ÕÓÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ù»ç, ³Ûë ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ Ùá¹»ÉÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ßÝáñÑÇí ³ñ¹»Ý ѳçáñ¹ ï³ñÇ µ»ñ-

ù³ïíáõÃÛáõÝÁ ϵ³ñÓñ³óÝ»Ý 2 »õ ³í»ÉÇ ³Ý·³Ù: §Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ³ÛÝ ·ÛáõÕ»ñÇÝÁ, áñáÝù »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ »Ý, Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »Ý: ØÇÝã ûñë Ù»Ýù Ù³ëݳÏó»É »Ýù ·ÛáõÕ»ñáõÙ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ, Ù³ñ½³ëñ³ÑÝ»ñÇ, ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ëñ³ÑÝ»ñÇ í»ñ³½ÇÝÙ³ÝÝ áõ ϳѳíáñÙ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÝ ¿, »ñµ Ý»ñ·ñ³ííáõÙ »Ýù ÝÙ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»ç: Æëϳå»ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ßáõïáí ï»ëÝ»É ³ÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ áõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ Ù»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ åÇïÇ µ»ñÇ ³Ûë ·ÛáõÕÇÝ: ºñç³ÝÇÏ »Ýù ³Ûëûñ Ýᯐ ·ÛáõÕÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë Ýáñ Ù»ÏݳñÏÁ¦, ³ë³ó Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ üñ³ÝëÇë Ä»Éǵï»ñÁ: §²Ûë Íñ³·ÇñÁ Ù»ñ Ù»Í Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý ëÏǽµÝ ¿ª áõÕÕí³Í Ñ»é³íáñ »õ ³Ý³å³Ñáí ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ µ³ñÓñ³ñÅ»ù ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ, íëï³Ñ »Ýù, ϵ»ñÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ »õ ³ñï³·³ÕÃÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ¦, ³ë³ó §Þ»Ý¦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ гÛÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ: ܳ˳·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ 12.921.000 ¹ñ³Ù:

êñµ³·ñáõÙ »õ ËÙµ³·ñáõÙ ³Ù»Ý ͳí³ÉÇ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý ï»ùëï»ñÇ, ·ñù»ñÇ E_mail: xachagox@mail.ru, Ñ»é.ª 094 48-68-03:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 3.7. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


AZG Daily #113, 04/07/2013