Page 1

ÚàôÜÆê 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 106(5189)

ISSN: 1829-1651

Azg

Ø»Ï Ñ³Û, Ù»Ï Ãáõñù, Ù»Ï ³¹ñµ»ç³ÝóÇ, ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñ, Çëå³Ý³óÇÝ»ñ...

9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\L\A\G

25

¾ÉÇï³ñ ËݳÙÇÝ»ñ

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

Ü»ñϳ µ³ñù»ñÁ ÑÇÙÝí³Í »Ý ÷á˳¹³ñÓ ß³ÑÇ, µÇ½Ý»ë ϳÝáÝÝ»ñÇ, »ñµ»ÙÝ` µáÉáñ ϳÝáÝÝ»ñÇó ¹áõñë ³·³ÑáõÃÛ³Ý »õ »ñ»ëå³ßïáõÃÛ³Ý íñ³: ²ñÅ»ù-

Ý»ñÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý, µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ËáëáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý Ñݳó³Í, ÇëÏ ³ß˳ñÑáõÙ ÁݹáõÝí³Í µÇ½Ý»ë-ϳÝáÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ñ³×³Ë ¹³éÝáõÙ »Ý §å³ÝÛ³ïϳݻñǦ ٳϳñ¹³ÏÇ: ²ñÅ»ùÝ»Á ϳٳó-ϳٳó áõ ³Ýí»ñ³¹³ñÓáñ»Ý ¹áõñë »Ý ÙÕíáõÙ, Ýñ³Ýó ï»ÕÁ ·³ÉÇë »Ý Ï»ÕÍ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, §Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ ·É³ÙáõñÁ¦ »õ §×ßïáí¦ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý, »ñÏñÇ áõ Ýñ³ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ »½ñ ãáõÝÇ: ²Ù»Ýáõñ ëáÕáëÏ»É »Ý áïÝÇ·ÉáõË »Õ³Í Ï»ÕÍ µ³ñù»ñÁ, áñ ÷áËáõÙ »Ý ųٳݳÏÇ ¹»ÙùÁ` ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³ÛÝ ³½³ï»Éáí Ñá·»õáñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó áõ ï³Ý»Éáí ¹»åÇ ÷áÕÇ »õ ³é»õïñÇ ¹³ßï: سñ¹Ï³ÛÇÝ ëáíáñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã»Ý, ³Ûëï»Õ »õë ëÏë»É ¿ ó·³íáñ»É Ï»ÕÍÇùÇ áõ ߳ѳÙáÉáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í §»ëª ù»½, ¹áõ` ÇÝÓ¦-Á: àõÝ»Ýù Ë»Õí³Í ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù, Ñ»ïáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ù³ñá½íáõÙ »Ý ³Û¹ ÝáõÛÝ Ï»ÕÍ µ³ñù»ñÁ, µ³Ûó áã û ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ¹³ ¹Çïٳٵ ¿ ³ñíáõÙ, ³ÛÉ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ù³ñá½áÕÝ»ñÇ ³åñ»Éáõ Ï»ñåÝ ¿ ³Û¹åÇëÇÝ` ³ÛÉ µ³Ý ã·Çï»Ý »õ ã»Ý ¿É å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, ³ÛÉ µ³Ý å³ïÏ»ñ³óÝáÕÝ»ñÁ ÏÇÉáÙ»ïñ»ñáí Ñ»éáõ »Ý Ùݳó»É Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: àõ ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýó å³Ï³ëÁ ½·³óíáõÙ ¿ ݳ»õ åáåáõÉÛ³ñ ϳÛù»ñáõÙ, áñáÝóáõÙ »õë, Áëï ï³ñ³ÍíáÕ ÝÛáõûñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÇßËáõÙ ¿ çñÇ »ñ»ëÁ: ØÇÝã¹»é Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ ¼ÈØ-Ý»ñÁ ¹»é»õë ¹»ñ áõÝ»Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ ÷á˳Ýó»Éáõ ·áñÍáõÙ: ²ÛëåÇëÇÝ ¿ ųٳݳÏÁ, ³ÛëåÇëÇÝ »Ý µ³ñù»ñÁ, áñï»Õ ³Ù»Ý áù ³Ûë ï»ë³Ï ¹ÇïáÕáõÃÛ³ÝÁ ³ÝÙÇç³å»ë ѳϳ¹ñáõÙ ¿ ëï³Ý¹³ñï, ³Ý·Çñ ³ñ³Í å³ï³ë˳Ý` Ñݳó³ÍáõÃÛ³Ý áõ Ýáñ ųٳݳÏÇ å³Ñ³ÝçÇ î»ë ¿ç 3 Ù³ëÇÝ:

êïáñ³·ñ³Ñ³í³ù ÂáõñùdzÛáõÙ` Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ ä³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ áãÝã³óáõÙÁ Øáõßáõ٠ϳÝË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÂáõñùdzÛáõÙ ëÏëí»É ¿ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ù: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ëÁ¦` û·ïí»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý imzakampanyam.com ϳÛùáõÙ ï»Õ ·ï³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÇó, áñáõÙ ³ëíáõÙ ¿` ³Ûëûñ ÂáõñùdzÛáõ٠ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ »Ý ï»ëÝáõÙ µáÉáñ ³ÛÝ Ñݳ·áõÛÝ ³½·»ñÇ Ñ»ï, ³½·»ñÇ, áñáÝó ѳñó»ñÁ ÙݳóÇÝ ãÉáõÍí³Í 1915-Çó Ñ»ïá: §Ð³Û»ñÁ, ÑáõÛÝ»ñÁ, ³ëáñÇÝ»ñÁ ѳٳϳñ·í³Í Ï»ñåáí Ïáïáñ³ÍÇ »Ý »ÝóñÏíáõÙ: 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ ëÏëí³Í ·áñÍÁÝóóÝ ³Û-

ëûñ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ áñå»ë Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ, ÝßíáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: êïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ Çñ»Ýó µáÕáùÇ Ó³ÛÝÝ »Ý µ³ñÓñ³óñ»É ³ÛÝ ÷³ëïÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñ ØáõßáõÙ ÇßËáÕ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ áõ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ïÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³í»ñ»É »õ ï³É TOKI ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: êïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý Ñ³í³ù»Éáõ 10 ѳ½³ñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ:

Èǵ³Ý³ÝÇ µ³Ý³ÏÇ áõ ëáõÝÝÇ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñ Èǵ³Ý³ÝáõÙ ÏÇñ³ÏÇ ·Çß»ñ »õ ÉáõÛë »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É µ³Ý³ÏÇ »õ ëÇñdzóÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ å³ßïå³ÝáÕ ï»Õ³óÇ ëáõÝÝÇ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñ: ²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ëå³Ýí»É ¿ ³éÝí³½Ý 12 Ù³ñ¹: èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç Ï³Ý 10 Éǵ³Ý³ÝóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕ »õ ëáõÝÝÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ù³ñá½Çã, ß»ÛË ²ÑÙ³¹ ³É ²ëÇñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ: Î³Ý Ý³»õ ÑÇÝ· ï³ëÝÛ³Ï íÇñ³íáñÝ»ñ: سñï»ñÁ ëÏëí»É ¿ÇÝ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý ê³Û¹³ ù³Õ³ùÇ ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáõÙ: ²é³çÇÝÁ Ïñ³Ï ¿ÇÝ µ³ó»É ³É ²ëÇñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝù ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ÑëÏÇã ³Ýó³Ï»ïÇ íñ³ ¿ÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»É ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ²å³ Ù³ñï»ñÁ ß³ñáõݳÏí»É ¿ÇÝ µáõÝ ê³Û¹³ÛáõÙ: ÜáõÛÝ ûñÁ YouTube-áõÙ ½»ï»Õí»É ¿ ³É ²ëÇñÇ ï»ë³·ñí³Í »ÉáõÛÃÁ, áñï»Õ ݳ Èǵ³Ý³ÝÇ µ³Ý³ÏÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ñ êÇñdzÛÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ÏáÕÙÇó ÏéíáÕ ßdzݻñÇ §Ð½µáÉɳѦ ß³ñÅÙ³ÝÝ û·Ý»Éáõ Ù»ç: Þ»ÛËÁ µáÉáñ §³½ÝÇí Ù³ñ¹Ï³Ýó¦ Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙ Éù»É µ³Ý³ÏÁ »õ ÙÇ³Ý³É Çñ»Ý: Èǵ³Ý³ÝÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿, áñ ³É ²ëÇñÇ ËÙµÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ µáõÝ Èǵ³Ý³ÝáõÙ §å³ï»ñ³½ÙÇ å³ïñáõÛ· í³é»Éáõ¦ ÷áñÓ ¿: гñÓ³ÏáõÙÁ ѳٻٳïíáõÙ ¿ ´»ÛñáõÃÇ 1975 Ã. ¹»åù»ñÇ Ñ»ï, áñáÝóáõÙ í×é³Ï³Ý ¹»ñ ¿ÇÝ Ë³Õ³ó»É å³Õ»ëïÇÝóÇ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï µ³ËáõÙÝ»ñÁ ¹ñ»É ¿ÇÝ Èǵ³Ý³ÝÇ 15-³ÙÛ³ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ëÏǽµÁ: ´»ÛñáõÃÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ý»ñù³ßíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç: §Ð½µáÉɳѦ ËÙµ³íáñáõÙÁ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç ½áñù»ñÇ Ñ»ï ÏéíáõÙ ¿ ëÇñdzóÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ¹»Ù, ÇëÏ µáõÝ Èǵ³Ý³ÝáõÙ Ï³Ý ³Û¹ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ:

ºÊÊì »ñ»Ïí³ Ýëï³ßñç³ÝáõÙ, áñå»ë ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ³Í »ñÏñÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ, ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù §²½·Á¦ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýᯐ ¿: 19 Ñ»ñó·ñí³Í ѳñó»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÝ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ¿ñ, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ÁݹѳÝáõñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇÝ: γÝ˳ï»ë»ÉÇ Ùáï»óٳٵ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõ Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ ³é³í»É³·áõÛÝ å³ëÇíáõÃÛ³Ùµ ¿ñ Ý»ñ·ñ³íí»É ѳñó»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ` Ù»Ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáí ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Éáí ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÂáõñùdzÛÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: гñó»ñ ïí»óÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ýñ³ÝëdzóÇ, Çëå³Ý³óÇ, µáõÉÕ³ñ, ÉÇïí³óÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ: ²ÛÝù³Ý Ñ»ßï ã¿ Ýᯐ Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ, û ÇÝãáõ ¿ÇÝ Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÝ ³Û¹ù³Ý å³ëÇí, ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³éÝí³½Ý »ñ»ù É»½áõÝ»ñáí` ýñ³Ýë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý »õ éáõë»ñ»Ý ѳñó»ñÇÝ ÝáõÛÝ É»½áõÝ»ñáí å³ï³ëË³Ý ïíáÕ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ áõÕÕ³ÏÇ ¹»Ù³ñßÁ ×Çßï áõ ï»ÕÇÝ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ: ÆÝã»õ¿, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ` г۳ëï³ÝÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÝ ¿ñ Çñ ѳñó»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É` È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÁ Ù³ñïÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, §ã³½³ï³Ï³Ý³óí³Í Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃ۳ݦ, ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáí, áñáÝó ܳɵ³Ý¹Û³-

ÝÁ å³ï³ë˳ݻó` µ³í³ñ³ñí»Éáí ÑÇß»óÝ»É, áñ Ù³ñïÇ 1-Ç ·áñÍáí ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ, Ç ß³ñë ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ, Ýß»ó, áñ ìÇÉÝÛáõëÇ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ ¹»é Å³Ù³Ý³Ï ß³ï ϳ, áõ г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ñ³ñóÁ ÏáñáßíÇ ÙÇÝã ³Û¹: Âáõñù å³ï·³Ù³íáñ ´áõñÑ³Ý Î³Û³ÃáõñùÇ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãáõ ųٳݳÏÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó ѳÛÇ »õ ³¹ñµ»ç³Ýóáõ §ÙdzëÇÝ ³åñ»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ, ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ÙdzÛÝ Ñ³Ï³¹³ñÓ»ó, áñ »ñµ ѳñ»õ³Ý »ñÏñÇ ³é³çÝáñ¹Á ËáëáõÙ ¿ §áÕç ѳÛáõÃÛ³Ý ÃßݳÙǦ ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÇÝã ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: ÜáõÛÝ` Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõ٠ѳñó»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ÑáõÝÇëÇ 26-ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ý¹Çå»É »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇÝ: гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñóÏáõ٠ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó, áñ ·Ý¹³ÏÁ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, ÂáõñùdzÛÇ ¹³ßïáõÙ ¿, áñÁ ãÇ Ñ»ï»õáõÙ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ñ»ï ϳݷݻó ³ñ¹»Ý ÇëÏ ëïáñ³·ñ³Í ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` ãí³í»ñ³óÝ»Éáí áõ ãÇñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí ¹ñ³Ýù: ì. ä.

Øáï 30 ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñ §Ùáé³ó»É¦ »Ý ³íïáµáõë³ÛÇÝ ¹³éÝ³É ºñ»õ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ íÇ׳ÏÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

» ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »Ý ºñ»õ³ÝÇ Ý»ñϳ, ݳËÏÇÝ, ݳËÏÇÝÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÝ»ñÁ, ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ Ýáñ ó³ÝóÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, »ñ»õÇ Ã» ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ¿É áã áù ã·ÇïÇ: àõ »Ã» ѳÝϳñÍ, í»ñçÇÝ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇó 10 ³ÙÇë ³Ýó, ïñ³ÝëåáñïÇ Ý»ñϳÛÇë í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï лÝñÇÏ Ü³í³ë³ñ¹Û³ÝÁ ÝáñÇó áñáßÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇë ï³É, ѳëï³ï Ýáñ ËáëïáõÙÝ»ñ Ïï³ ³íïáµáõëÝ»ñÇ ÃíÇ ³í»É³óÙ³Ý »õ ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ ÃíÇ å³Ï³ë»óÙ³Ý, ¹ñ³ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ýáñ ųÙÏ»ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇÝã ³Û¹, ÑÇß»Ýù ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ Ýñ³ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÝ áõ ºñ»õ³ÝáõÙ ³íïáµáõëÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³óÝ»Éáõ Ýñ³ ËáëïáõÙÝ»ñÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ Ëáëï³ó³í, áñ 5-6 ³ÙëÇó, Ùáï³íáñ³å»ë ³Ûë

ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ, ºñ»õ³Ý ϵ»ñí»Ý 160 Ýáñ ³íïáµáõëÝ»ñ, »õ ¹ñ³Ýù ÏѳٳÉñ»Ý ·áñÍáÕ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ: ²Ýó³í ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍÁ, ³íïáµáõëÝ»ñ µ»ñí»óÇÝ, µ³Ûó áã û 160-Á, ³Ûɪ 52-Á: Üáñ µ»ñí³Í ³íïáµáõëÝ»ñÁ »ñÃáõÕÇÝ»ñ ¹áõñë »Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇó, »õ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³Ýó³Í 3 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ áã ÙÇ Ï»ñå Ùݳó³Í ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ³íïáµáõëÝ»ñÁ ºñ»õ³Ý ã»Ý ѳëÝáõÙ: ì»ñáÝßÛ³É ûñÁ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóñ»É ¿ñ, áñ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç ºñ»õ³ÝÇ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ÏѳٳÉñ»Ý »õë 200-300 ³íïáµáõëÝ»ñ, ÇëÏ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ »ñÃáõÕÇÝ»ñáõÙ Ï߳ѳ·áñÍÇ 760 ³íïáµáõë: ²ë»ë ù³Õ³ù³å»ïÝ áõ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ÙñóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»Ý, û áí ³í»ÉÇ ß³ï ³íïáµáõëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÏËáëï³Ý³: ØdzÛÝ Ã» ѳëϳݳÉÇ ã»Õ³í, û ݳËáñ¹ ãµ»ñí³Í 100 ³íïáµáõëÝ»ñÝ ¿±É »Ý ³Û¹ 200-300-Ç Ù»ç ÙïÝáõÙ:

гëϳݳÉÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿, áñ ºñ»õ³ÝáõÙ ïñ³ÝëåáñïÇ Ë³Ûï³é³Ï íÇ׳ÏÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ËáëïáõÙÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ³ÙëÇó ³ÙÇë, »é³ÙëÛ³ÏÇó »é³ÙëÛ³Ï, ÏÇë³ÙÛ³ÏÇó ÏÇë³ÙÛ³Ï, ï³ñáõó ï³ñÇ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ³ÛÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý å»ïù ¿ ³íïáµáõë³ÛÇÝ ¹³ñÓ³Í ÉÇÝ»ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ, ÇëÏ áñáßÝ»ñÝ ¿É ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý ·áñÍáõÙ: ²íïáµáõë³ÛÇÝ ¹³éݳÉáõ Ýå³ï³Ï áõÝ»óáÕ ßáõñç 30 »ñÃáõÕÇÝ»ñ ¹»é»õë ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »Ý: ÂÇí 6, 7, 15, 18, 24, 26, 28, 31, 33, 36³, 82, 51, 52, 61, 62, 67, 72³, 75, 76, 81, 89, 91, 99, 100, 101, 110, 111, 123, 114` ³Ûë µáÉáñÁ å»ïù ¿ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ¹³ñÓ³Í ÉÇÝ»ÇÝ ³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñ, µ³Ûó Ýñ³Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åñ³ÝùÇ å»ë ï»Õ³÷áË»É: î»ë ¿ç 8


www.azg.am

25 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

¶ÚàôØðÆ

Ðñ¹»Ñí»É ¿ ¶ÛáõÙñáõ êµ ²Ù»Ý³÷ñÏÇã í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ »Ï»Õ»óáõ ·Ùµ»Ã³Ù³ëÁ

ØÇÝã»õ 21 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇÝ ã¹³ï³å³ñï»É óÙ³Ñ å³ïÅÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ 102 óÙ³Ñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñ ϳÝ, áñáÝóÇó 41-Á ¹³ï³å³ñïí»É »Ý 1 ³ÝÓÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí. Ýñ³ÝóÇó 26-Ý áõÝ»Ý ³é³çÇÝ ¹³ïí³ÍáõÃÛáõÝ, ÇëÏ 26-Çó 2-Á å³ïÇÅÁ Ïñ»É »Ý 15 ï³ñÇ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇó 15-Á ¹³ï³å³ñïí»É »Ý ½ÇÝͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ä³ïÇÅÝ ÁݹáõÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýó ï³ñÇùÁ ãÇ ·»ñ³½³Ýó»É 18-20 ï³ñÇÝ: 100Çó 59 ¿É ¹³ï³å³ñïí»É »Ý »ñÏáõ »õ ³í»ÉÇ ³ÝÓ³Ýó ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ìÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ лÉëÇÝÏÛ³Ý ³ëáódzódzÛÇÝÝ ¿: ²Ûë ï³ñÇ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏáõ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñª سÝáõÏ ê»Ù»ñçÛ³ÝÝ áõ سÝí»É г½ñáÛ³ÝÁ, ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ·áñÍ»É: ì»ñçÇÝë óÙ³Ñ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ 4 ½ÇÝíáñÇ ëå³Ý»Éáõ ѳٳñ: Üñ³Ýó »õ Ùݳó³Í ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï µ³½ÙÇóë ѳݹÇå»É »õ ½ñáõó»É ¿ ¶»õáñ· ù³Ñ³Ý³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: гݷ»É ¿ »½ñ³Ï³óáõÃ۳ݪ óÙ³Ñ ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ýó³Ýù ã»Ý ·áñÍ»É, áñÇ Ñ³Ù³ñ óÙ³Ñ ¹³ï³å³ñïí»Ý: §100 ׳ϳﳷÇñ, 100 ï³ñµ»ñ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ áõ Ùáï»óáõÙ: êñ³Ýù ÁݹѳÝñ³óÝ»ÉÁ µ³í³Ï³Ý ¹Åí³ñ ¿, ù³ÝÇ áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ù»ç Ï³Ý Ý³»õ Ùï³íáñ³Ï³Ý, ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ³ÝÓÇÝù »õ Ýñ³Ýó Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý: Î³Ý Ý³»õ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñ, áíù»ñ Çñ³å»ë ½ÕçáõÙ »Ý ϳï³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ: Þ³ï»ñÝ ¿É ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ µ³Ýï³ËóÇó ¹áõñë ·³É, Ýñ³Ýù ³½³ïáõÃÛáõÝ ã»Ý áõ½áõÙ¦: ø³Ñ³Ý³ÛÇÝ Ù»Í ó³í ¿ å³ï׳éáõÙ, áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ

ß³ï »Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áíù»ñ µ³Ý³Ïáõ٠ϳï³ñ³Í ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »Ý å³ïÇÅ ÏñáõÙ: Üñ³ ·Ý³Ñ³ïٳٵª å»ïù ¿ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍ Ñ³ëï³ïíÇ, áñ 20 ï³ñ»Ï³ÝÇó ó³Íñ»ñÇÝ óÙ³Ñ ã¹³ï³å³ñï»Ý: Ðá·»µ³Ý ê³Ùí»É Êáõ¹áÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ûå»ï ËáëùÁ 2-3 ï³ñí³ Ù³ëÇÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ѳëáõÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ 18-20 »õ 20-22 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: §18-19 ï³ñ»Ï³ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ¹»é³Ñ³ëáõÃÛ³Ý ï³ñÇù, ÇëÏ 20-Çó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ÙïÝáõÙ »Ý ѳëáõÝ »õ ·Çï³ÏÇó ÏÛ³Ýù, Ñ»ï»õ³µ³ñ ×Çßï ÏÉÇÝÇ, áñ ÙÇÝã»õ 21 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇÝ óÙ³Ñ ³½³ï³½ñÏáõÙ ãÉÇÝÇ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ»õ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ, áñáíÑ»ï»õ Ñ³×³Ë Ýñ³Ýù µÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù, Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ý »õ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ã»Ý ϳï³ñáõÙ¦: ²Ûë ³éáõÙáí Êáõ¹áÛ³ÝÁ ϳñ»õáñ ¿ ѳٳñáõÙ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõ٠ݳ»õ Ñá·»µ³ÝÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ: §²ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Íñ³·Çñ¦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ¼³ñáõÑÇ Ø»ÅÉáõÙÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª Çñ»Ýù ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ï³ñÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ »Ý óÙ³Ñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÝ áõ ³é³ç ù³ßáõÙ Íñ³·Çñ, ѳٳӳÛÝ áñÇ ÙÇÝã»õ 21 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ¹³ï³å³ñïí»Ý å³ïÅÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷áí: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ 14-21 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ËݹÇñÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, Þí»¹Ç³ÛáõÙ, ²íëïñdzÛáõÙ, ´áëÝdz-лñó»·áíÇݳÛáõÙ »õ ÷³ëï»É ¿, áñ ÙÇÝã»õ 21 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÝ

³é³í»É³·áõÛÝ å³ïÅÇ ã»Ý ³ñųݳÝáõÙ: Î³Ý »ñÏñÝ»ñ, áñï»Õ ë³Ý¹Õ³ÏÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ÙÇÝã»õ 24 ï³ñ»Ï³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ï³ñÇùáõÙ Ýñ³Ýù ¹»é»õë ÉÇáíÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ã»Ý ÏñáõÙ Çñ»Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ÅÉáõÙÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª ³ñËÇíÝ»ñáõÙ Ï³Ý 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ, áñáÝóáõÙ ¹³ï³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ѳٳÉÇñ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É ã»Ý ϳï³ñí»É: ÐÎ-Ç Õ»Ï³í³ñÝ ¿É ѳٳϳñÍÇù ¿, áñ øÎÐ-Ý»ñáõÙ Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ å³Ï³ë ϳ: §12 øÎÐ-Ç Ñ³Ù³ñª 11 Ñá·»µ³Ý, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿É ãáõÝ»Ý »õ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëí³ ¹³ëÁÝóó »Ý ³Ýó»É: سñ¹ÇÏ áõÝ»Ý å³ñ½ ß÷Ù³Ý Ï³ñÇù: Üñ³Ýó Ù»ÏųÙÛ³ ½µáë³ÝùÇ »Ý ï³ÝáõÙ, »õ í»ñç, 23 ų٠÷³Ï ¹éÝ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ, ³é³Ýó ÙáïÇí³ódzÛÇ Ýñ³Ýù ³åñáõÙ »Ý: Üñ³Ýù ³é³ç ·Ý³Éáõ, ÇÝùݳÏñÃí»Éáõ »õ ϳï³ñ»É³·áñÍí»Éáõ ÙÕáõÙ ãáõݻݦ: òÙ³Ñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇó ÙdzÛÝ 3-Ý »Ý ³Ûëûñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ÝáõÙ: ø³ÝÇ áñ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ í׳ñáíÇ ¿, áÙ³Ýù ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ýÇݳÝëÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë: §ºÃ» µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÁ í³ï í³ñù ¿ óáõó³µ»ñáõÙ, Ýñ³Ý å³ïÅáõÙ »Ý, ٻݳËáõó ï»Õ³÷áËáõÙ, ë³Ï³ÛÝ É³í í³ñùÇ Ñ³Ù³ñ Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý áãÇÝã ãϳ: Üñ³Ýù ï³ñ»Ï³Ý áõÝ»Ý ÙdzÛÝ Ù»Ï »ñϳñ³ï»õ, »ñ»ù ³Ý·³Ù ¿É ϳñ׳ï»õ ï»ë³ÏóáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù: êñ³Ýù ËݹÇñÝ»ñ »Ý, áñ å»ïù ¿ ϳñ·³íáñí»Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³É Ñ³ëÝ»É ûñ»ÝùÇ ³ÛÝ Ý³Ë³·ÍÇÝ, áñ ÙÇÝã»õ 21 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇÝ óÙ³Ñ ã³½³ï³½ñϻݦ: вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

èáõë³ëï³ÝÁª µ³ñ»Ï³Ù, ²¹ñµ»ç³ÝÝ áõ Âáõñùdzݪ ÃßݳÙÇ »ñÏñÝ»ñ §Gallup international association¦-Á ³Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉ-Ù³ÛÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ÝÏÇ å³ïí»ñáí ѻﳽáïáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»Éª å³ñ½»Éáõ г۳ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: гٳӳÛÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñǪ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ 61 ïáÏáëÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿ í»ñ³µ»ñíáõ٠سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, 26 ïáÏáëÝ ³Ýï³ñµ»ñ ¿, ÇëÏ 4 ïáÏáëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ µ³ó³ë³Ï³Ý ¿: ÜÙ³Ý

ѳñóáõÙ ³Ýóϳóí»É ¿ ²äÐ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ Ù³ëݳÏó»É ¿ 13.000 Ù³ñ¹: ø³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ïñíáÕ Ñ³ñó»ñÁ »Õ»É »Ý áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ 鳽ٳϳÝ, ³ÛÉ»õ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïÝ»ñÇó: гñóí³ÍÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»É »Ý ݳ»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²äÐ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ, ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: §àñá±Ýù »Ý г۳ëï³ÝÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ¦ ѳñóÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝóÇ-

Ý»ñÇ 92 ïáÏáëÁ Ýᯐ ¿ ݳËÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñÝ»ñÁ, ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ г۳ëï³ÝÇÝ ³Ù»Ý³Ùáï µ³ñ»Ï³Ù ѳٳñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÁ, 46 ïáÏáëÇ ÏáÕÙÝáñáßáõÙÁ ¹»åÇ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÝ »Ý: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÃßݳÙÇ »ñÏñÝ»ñÇݪ 94 ïáÏáëÁ Ýᯐ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, 73 ïáÏáëÁª ÂáõñùdzÝ: è³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõ٠ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÝ ¿: Ð. Ð.

§ì³ñ¹³í³é-2013¦ ÷³é³ïáÝ ÑáõÉÇëÇ 7-ÇÝ

Ø»ÏݳñÏ»É »Ý §ì³ñ¹³í³é-2013¦ ÷³é³ïáÝÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ö³é³ïáÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ÑáõÉÇëÇ 7-ÇÝ êÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ ³Û·áõÙ: §ì³ñ¹³í³é 2013¦ ÷³é³ïáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ëÇñí³Í ïáÝÝ Çñ ³½·³ÛÇÝ Í»ë»ñáí áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáí: ØÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»Éáõ »Ý ˳ջñ áõ ÙñóáõÛÃÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éáõë³Ýϳñ³Ñ³-

Ýáõ٠ѳÝñ³×³Ý³ã Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó, áñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñ ÏÝíÇñ³µ»ñ»Ý: гí³ùí³Í ·áõÙ³ñÁ ìáñɹ ìÇÅÝ Ð³Û³ëï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÏáõÕÕíÇ ÃÇñ³Ë ·ÛáõÕáõÙ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ܳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ` زðú¶ Ù³ñÏ»ïÇÝ· ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ ¹Ç½³ÛÝ»ñ ²ñ³ ²ëɳÝÛ³ÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ïáÝÇ Ùáé³óí³Í µ³ÕϳóáõóÇãÝ»ñÁ »õ Ù³ïݳÝᯐ ³½·³ÛÇÝÁ: ÐÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ì³ñ¹³í³éÁ ѳٳËÙµ»É ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó. ëÇñ³Ñ³ñ ïÕ³Ý áõ ³ÕçÇÏÝ ³Û¹ ûñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ³½³ï ï»ëÝí»Éáõ, ï³ñµ»ñ ³½·»ñ, ѳñáõëï áõ ³Õù³ï, µ³ñ»Ï³Ù áõ ÃßݳÙÇ Ýëï»É »Ý ÝáõÛÝ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ. ѳñëÁ çñ»É ¿ ëÏ»ëñáçÝ áõ ëÏ»ëñ³ÛñÇÝ, ë³ÝÇÏÁ` ë³Ý³ÙáñÁ: îáÝÁ Ùdzíáñ»É ¿ µáÉáñÇݪ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó áõ ë÷é»É ë»ñ, ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ áõ ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝ: ìáñɹ ìÇÅÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ Ïáãí³Í ¿ µ³ñ»÷áË»Éáõ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ »õ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ:

ÐáõÝÇëÇ 24-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý Ññ¹»Ñ ¿ñ µéÝÏí»É ¶ÛáõÙñáõ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ êµ ²Ù»Ý³÷ñÏÇã í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ »Ï»Õ»óáõ ·Ùµ»ÃÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ: ºñÏñ³ß³ñÅÇó ËáݳñÑí³Í »Ï»Õ»óáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ³í³ñïÇÝ Ùáï ¿ñ, ÇëÏ Ýßí³Í ѳïí³ÍÝ ³é³ÛÅÙ ÷³Ûï³Ù³Í íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ: Ðñß»çÝ»ñÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ Ïñ³ÏÁ ï»Õ³ÛݳóÝ»Éáõ »õ ѳݷóÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó ѳçáÕí»É ¿ Ùáï³íáñ³å»ë ųÙÁ 20.30-ÇÝ: ¸»åùÇ í³Ûñ ¿ Å³Ù³Ý³Í »Õ»É ݳ»õ ¶ÛáõÙñáõ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñ¹³Ý ÔáõϳëÛ³ÝÁ: γéáõÛóÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §ÔáõϳëÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó: Ðñ¹»ÑÇ å³ï׳éÝ»ñÝ ³é³ÛÅÙ ³ÝѳÛï »Ý: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ å³ï׳é ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³Ý÷áõÃáõÃÛáõÝÁ: ¶. Ø.

èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ IDeA ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ

èáõë³ëï³ÝóÇ Ñ³ÛïÝÇ ·áñͳñ³ñ, Sberbank CIB-Ç Ñ³Ù³Õ»Ï³í³ñ èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ó»õ³Ï»ñå»É ¿ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ 7 ëϽµáõÝùÝ»ñÁ »õ ѳÛïÝ»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ IDeA (Initiatives for Development of Armenia) ÑÇÙݳ¹ñ³Ù ëï»ÕÍ»Éáõ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ IDeA ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ, §áñáÝù ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ï·áñÍ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³å³·³ÛÇ íñ³ »õ Ïû·Ý»Ý г۳ëï³ÝÇÝ Ý»ñϳÛáõÙë ·»ñÇßËáÕ ·áÛ³ï»õÙ³Ý Ùá¹»ÉÇó ³ÝóÝ»É µ³ñ·³í³×Ù³Ý Ùá¹»ÉǦ: èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ݳ»õ Ó»õ³Ï»ñå»É ¿ Çñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ·áñ-

ÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 7 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ. - Íñ³·ñ»ñÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ïáõÃÛáõÝÁ, - Íñ³·ñ»ñÇ Í³í³ÉáõÝ áõ Ý߳ݳÛÇÝ µÝáõÛÃÁ, - ÏáÉ»·Ç³ÉáõÃÛáõÝ »õ ÇÝï»ñݳóÇáݳÉǽÙ, - ÑÇÙùáõÙ ¹ñí³Í ÙáõÉïÇåÉÇϳïÇí ³½¹»óáõÃÛáõÝ, - ï»ÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, - Íñ³·ñ»ñÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ³ÝóáõÙ ÇÝùݳýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ, ݳËÝ³Ï³Ý Ï³åÇï³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝ »Ý, - Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý É³í³·áõÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñ:

ÐÇß³ï³ÏÇ »ñ»Ïá ²µñ³Ñ³Ù ²ÉÇùÛ³ÝÇÝ ÐáõÝÇëÇ 26-ÇÝ, ųÙÁ 15:00-ÇÝ, ºñ»õ³ÝÇ ²í. Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí. ù³Õ³ù³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÑÇß³ï³ÏÇ »ñ»Ï᪠ÝíÇñí³Í Ýáñáù ѳݷáõóÛ³É, µ³Ý³ëï»ÕÍ »õ óñ·Ù³ÝÇã ²µñ³Ñ³Ù ²ÉÇùÛ³ÝÇÝ:

ò³í³ÏóáõÃÛáõÝ ¶³·ÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÝ áõ îÇ·ñ³Ý ÈÇÉáÛ³ÝÁ ËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ î. ì³Ññ³Ù ù³Ñ³Ý³ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇÝ ëÇñ»ÉÇ Ñáñ` غÈÆø ì²Ðð²ØÆ ØºÈÆøÚ²ÜÆ

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï

³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ù³Ñí³Ý ϳå³Ïóáõóٵ: Ð᷻ѳݷÇëïÁ` ³Ûëûñ, ųÙÁ 18-Çó. ÎáÝ¹Ç êµ ÐáíѳÝÝ»ë ØÏñïÇ㠻ϻջóáõÙ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ` ÑáõÝÇëÇ 26-ÇÝ, ųÙÁ 13-ÇÝ: ÐÇß³ï³ÏÝ ³ñ¹³ñáÛÝ ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ »ÕÇóÇ: §²½·¦-Ç ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÝáõÙ ¿ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ íßï³ÏóáõÙ:

Ñ»é. 581841

060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:


www.azg.am

25 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

´²ðøºð

¾ÉÇï³ñ ËݳÙÇÝ»ñ

êîð²ê´àôð¶

ÎñÏÇÝ §ÓÏÝÏÇÃǦ Ù³ëÇÝ ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë »Ý í³ï åÇï³ÏÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ѳïϳå»ë »ñµ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÷áÕÇ áõ ÏáéáõåódzÛÇ ³ÛÉ ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¹ñë»õáñٳٵ: ºñµ»ÙÝ ¿É ³Û¹ ÷áÕ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»ëù »Ý ëï³ÝáõÙ áõ ѳïϳå»ë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓÝáõÙ áõ½³Í¹ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ÃÕûñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ` ÏÉÇÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ññÇ, µ³Ý³Ó»õ»ñÇ, û ³Ý·³Ù ûñ»ÝùÝ»ñÇ ï»ëùáí: àñ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Å³Ù³Ý³Ï ÉáµµÇëïÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹³ßï ¿ ÑÇß»óÝáõÙ, ÷áË³Ý³Ï Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí Ùï³Ñá·í»Éáõ, ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: ÜáñáõÃÛáõÝ ã¿ Ý³»õ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ §ÓÏÝÏÇóÛÇݦ Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ¿ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ÝáõÛÝ ³Û¹ í»Ñ³ÅáÕáíáõÙ, áñï»Õ ѳïϳå»ë Çëå³Ý³óÇ, µñÇï³Ý³óÇ, áñáß ¹»åù»ñáõ٠ݳ»õ Çï³É³óÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ·áñÍ áõÝÇ §ëáí³Í¦ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï:

ºñ»Ï êïñ³ëµáõñ·áõÙ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ºÊÊì Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ýëï³ßñç³ÝÁ` áã ³ÛÝù³Ý Ý߳ݳϳÉÇ, µ³Ûó Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ Ëáëï³óáÕ ûñ³Ï³ñ·áí: ²¹ñµ»ç³ÝÇ §ÓÏÝÏÇóÛÇݦ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñíáõÙ ºÊÊí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý, ¿ëïáݳóÇ å³ï·³Ù³íáñ ïÇÏÇÝ Ø³ÇÉÇë è»åëÇ ½»ÏáõÛóáõÙ, áñÁ ùÝݳñÏí»Éáõ ¿ ÑáõÝÇëÇ 26-ÇÝ: §ÎáéáõåóÇ³Ý íï³Ý· ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Çñ³íáõÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ¦ í»ñݳ·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ ½»ÏáõÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñáí ϳ߳éù ï³Éáõ ÷³ëï»ñÇÝ: سëݳíáñ³å»ë, ½»ÏáõÛóÇ 30-ñ¹ Ï»ïáõÙ ¿ëïáݳóÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ¹³ï³Ï³Ý áÉáñïÇ ÏáéáõåóÇ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ë»ñï ϳå»ñ áõÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏéáõåódzÛÇ Ñ»ï, ѳïϳå»ë áñ ß³ï ¹»åù»ñáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõ-

ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ï³Ù Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ë»ñï ϳå»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÝ ¿É Ñ»Ýó ÏáéáõåóÇáÝ ¹»åù»ñÇ §Ñ»ñáëÝ»ñݦ »Ý: ¼»ÏáõÛóÇ 34-ñ¹ Ï»ïáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝó Å³Ù³Ý³Ï ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÁݹÑáõå 1,3 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ϳ߳éù å³Ñ³Ýç»Éáõ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ï»Õ áõݻݳÉáõ ѳٳñ: ÜáõÛÝ ÷³ëï³ÃÕÃÇ 36-ñ¹ Ï»ïÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹áõÙ »õ ºÊÊì-áõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³Ýѳٳå³ï³ëË³Ý ÉáµµÇÇÝ·Ç Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ػ絻ñáõÙÝ»ñ »Ý ³ñí³Í ºíñáå³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý §ÓÏÝÏÇóÛÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõݦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó, Áëï áñÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý §Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ¦ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹áõÙ` Éé»óÝ»Éáõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõùÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ, ݳ»õ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ ³éáõÙáí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝíáÕ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏíáÕ Ã³ÝϳñÅ»ù Ýí»ñÝ»ñÇ áõ ѳٳñÅ»ù Ùáï»óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ì. äàÔàêÚ²Ü

Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÉÇáíÇÝ í»ñ³½ÇÝí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ÏáõÛñ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ³áõ¹Çá·ñù»ñÇ Ó³Ûݳ·ñÙ³Ý ëïáõ¹Ç³Ý Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ »õ ¶Éáµ³É »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ (¶ºØÐ) ç³Ýù»ñáí ³ÛëáõÑ»ï»õ г۳ëï³ÝÇ ÏáõÛñ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ Ï·áñÍÇ í»ñ³½ÇÝí³Í ëïáõ¹Ç³, áñï»Õ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ó³Ûݳ·ñ»É ѳۻñ»Ý ³áõ¹Çá·ñù»ñ ÏáõÛñ »õ ÃáõÛÉ ï»ëáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ: Ò³Ûݳ·ñÙ³Ý ³Ûë ëïáõ¹Ç³Ý, áñÁ ÑÇÙÝí»É ¿ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç, û»õ Ùßï³å»ë ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ·áñÍ»É, ³Û¹áõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÙÇÝã ûñë û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ ÑÇÝ Ó³ÛÝ»ñǽݻñ: Ò»éù µ»ñí³Í Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝÇϳÛÇ ßÝáñÑÇí ³ÛëáõÑ»ï»õ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ³áõ¹Çá·ñù»ñÁ

Ó³Ûݳ·ñ»É CD »õ MP3 ýáñÙ³ïÝ»ñáí, ÇëÏ ³ñ¹»Ý »Õ³Í Ó³ÛÝ»ñǽݻñáõÙ »Õ³Í µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ãí³ÛݳóÝ»É: §Ð³ßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝÁ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ï»ëáÕ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »Ý »Õ»É ÙÇßï: Ø»Í áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ »Ýù Ù³ëݳÏóáõÙ ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³Éáõ ï»ëáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ Ñݳñ³íáñÇÝë ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆѳñÏ», ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³í³Ï³ÝÇÝ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ µñ³ÛÉÛ³Ý ³Ûµáõµ»Ýáí, ë³Ï³ÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ Ù»½ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ݳ»õ áõݻݳÉ

ËáëáÕ ·ñù»ñª ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ³ñÙ³ñ³í»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦, ³ë³ó Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ üñ³ÝëÇë Ä»Éǵï»ñÁ: ¶ºØÐ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý êáõë³Ýݳ гÛñ³å»ïÛ³ÝÝ ³í»É³óñ»ó, áñ ݳ˳·ÇÍÝ áõÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ù, ù³ÝÇ áñ ÃáõÛÉ Ïï³ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳí³ù³·ñí³Í Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»É ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ³áõ¹Çá ï³ñµ»ñ³Ïáí: г۳ëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ ³åñáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 12.000 ÏáõÛñ »õ ï»ëáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ϳåí³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ ÏáõÛñ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý Ñ»ï: лÝó ÙdzíáñáõÙÝ Çñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇçáóáí åÇïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ÏáõÛñ»ñÇÝ Ñ³ëÝÇ

³áõ¹Çá·ñù»ñÁ, áñáÝù ϳñ»õáñ »Ý µáÉáñÇ »õ ³é³í»É »õëª ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ï³ñÇùáõÙ Ïáñóñ³Í ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ µñ³ÛÉÛ³Ý ³Ûµáõµ»Ýáí ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ã»Ý ϳñáÕ û·ïí»É: ܳ˳·ÍÇ Ù»Ï ³ÛÉ µ³ÕϳóáõóÇãÝ ¿ www.audiolibrary.am ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ ³áõ¹Çá·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ÉñáõÙÁ Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ٻͳٳë³Ùµ Áݹ·ñÏí»Éáõ »Ý Ñ³Û »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹³ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝÙáõßÝ»ñ: ܳ˳·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ 8,700,000 ¹ñ³Ù: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ñá·³Éáí ï»ëáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó Ù³ëÇݪ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ï³ñÇ Ç í»ñ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ гÛÏ³Ï³Ý ³ÏݳµáõÅáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ÙÇ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ý³Ë³·Çͪ áõÕÕí³Í г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³Ýí׳ñ ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»É ï»ëáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÇݪ Ý»ñ³éÛ³É ³Ýí׳ñ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ɳ½»ñ³ÛÇÝ µáõÅáõÙÝ»ñ: ØÇÝã ûñë µ³ñÓñ³Ï³ñ· ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý ËáõÙµÁ »Õ»É ¿ ÞÇñ³ÏÇ, êÛáõÝÇùÇ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ, ì³Ûáó ÒáñÇ, Îáï³ÛùÇ, ²ñÙ³íÇñÇ, ²ñ³ñ³ïÇ »õ î³íáõßÇ Ù³ñ½»ñáõÙª ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáí ³é³í»É ù³Ý 37.000 ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ:

1-ÇÝ ¿çÇó ²é³çÁÝóóÝ áõ Ïñ»³ïÇíÁ áã û êÃÇí æáµëÇ ÏáÝó»åïÝ ¿` ųٳݳÏÇó ³é³ç ³ÝóÝ»ÉÝ »õ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳٳ¹ñ»ÉÁ, ³ÛÉ` Ù»ñáÝó ¹»åùáõÙ` ÝٳݳϻÉ-ù³ñá½»ÉÁ §¹³ï³ñÏ ·É³ÙáõñÁ¦, øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇÝ, ß³ÙßÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Û»ñ»ÝÁ, áñÁ áñáß Ù»ñ §ë³ÛÃÇëïÝ»ñǦ ϳñÍÇùáí ³í»ÉÇ É³í ¿ , ù³Ý Ù³ùáõñ ѳۻñ»Ýáí ˳µ»ÉÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ÄáÕáíñ¹ÇÝ Ë³µ»ÉÁ áã Ù³ùáõñ ѳۻñ»Ýáí ¿ ɳí, áã ¿É ë³ñë³÷»ÉÇ ×½ÙíáÕ áõ Ñ»ñÝ ³ÝÇÍíáÕ Ñ³Û»ñ»Ýáí` ë³ Ñ³ëï³ï: Ø»ñ ³Ù»Ý ûñ å³ï»å³ï Ë÷íáÕ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ³ÛɳϻñåáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ ³Ýí»ñç ϳñáÕ »Ýù Ãí»É (ÃíÇñ ÇÝù¹, ÁÝûñóáÕ), ÇëÏ ³Ñ³ Ýáñ³·áõÛÝ »ñ»õáõÛÃ-¿ÉÇï³ñ ѳñë³ÝÇùÝ»ñÁ ÉóÝáõÙ »Ý ßñç³ÝÁ` ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ å³ïÙ»ÉÇù, Ñ»ßï ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ÁÝÏÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »ñ³½³Ýù, ÇëÏ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûó»Éáõ ³í»É³óÝ»Éáõ ÙÇçáó ¹³éݳÉáí: ´³Ûó Ù»ñ ÙÇ µáõé ѳñáõëïÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³åá·»Û` ¿ÉÇï³ñ ѳñë³ÝÇùÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó »Ý í»ñÁ Ýßí³Í »ñ»ù ¹»åù»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃÁ: Ø»ñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÝ áõ ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÁ ÙdzÛÝ Çñ³ñ »Ý ³ÕçÇÏ ï³ÉÇë áõ áõ½áõÙ, ÙdzÛÝ Ý»Õ ßñç³Ý³ÏáõÙ »Ý ¹ëï»ñ ѳٳñ ÷»ë³óáõ ÷ÝïñáõÙ: àõ ¹»é ¿ÉÇï³ ãÓ»õ³íáñ³Í ³Ûë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ûɳ¹ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÷³Ï ѳٳϳñ·Ç ϳÝáÝÝ»ñÁ: ºí áñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ` Ýñ³Ýó ËݳÙdzóÙ³Ý ïáõñ»õ³éÇ ³é³çÇÝ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ áã û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ Ù»ñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñáí, ³ÛÉ` ÝáõÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ: ö³ëïáñ»Ý` Ù»ñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÝ áõ »ñÏñÇ ¹»Ùù»ñÁ ÃÃí³ÍÇÝ ã»Ý áõ½áõÙ, áñ ëáíáñ³Ï³Ý, ÏñÃí³Í áõ Ý»ñëÁ ÉÇùÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ϵ»ñ»ÇÝ Ýñ³Ýó ßñç³Ý³Ï` ³ÛÝï»Õ Ùáõïù ·áñÍ»Éáí: àõ áñ»õ¿ ëáíáñ³Ï³Ý Ñ³Û Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³Ù»Í íï³Ý·Ý ¿ Ýñ³Ýó ëï»ÕÍ³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳñ (»ë ·Çï»Ù ÙÇ µ³ó³éáõÃÛáõÝ, áñÁ Ýñ³Ýó Ý»ñëÇ ³Ûë ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿ ÷³ëïáñ»Ý): ØÇ ùë³Ý ï³ñÇ ³é³ç Ý»ñϳÛÇë ¿ÉÇï³ÛÇ Ù³ë ϳ½ÙáÕÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ ã¿ñ ѳٳñíáõÙ ¿ÉÇï³, Ýñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ, »Ã» ã³ë»Ýù` µáÉáñÁ, Ù»½ ÝÙ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ: ֳݳå³ñÑÝ»ñë ï³ñµ»ñ` Ýñ³Ýù ³ÛÅÙ Ù»ñ í»ñݳ˳íÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, û»õ ÝáñÙ³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ åÇïÇ áñ ÇÝï»É»Ïïáõ³É ß»ñïÁ ѳٳñíÇ ¿ÉÇï³: ´³Ûó ¹», ï»ëÝáõÙ »ù, Ù»½ Ùáï ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ·ÉËÇí³Ûñ »Ý, »õ ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë` Ù»ñ ¿ÉÇï³Ý ¿É Ýñ³Ýù »Ý, áõÙ Ù³ëÇÝ ³Ù»Ý ûñ Éáõñç ϳ٠ÑáõÙáñáí ·ñáõÙ »Ý »Ý Ù»ñ ¼ÈØ-Ý»ñÁ: ºí ùÇã ¿ û Ýñ³Ýù Ù»ñ ¿ÉÇï³Ý »Ý, ¹»é Ýñ³Ýù ¿É Çñ»Ýó µ³ñÓñ »Ý ¹ÝáõÙ ³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ³Û¹åÇëÇ ¿ÉÇï³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: àõ ¹³ ѳïϳå»ë »ñ»õáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ѳñë³ÝÇùÝ»ñáõÙ, Ýñ³Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ëïáõÛ·` Ýñ³Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇ å³å³Ý»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ ÝáõÛÝå»ë ϳñ»õáñ ³éÇà ¿ ¹³ñå³ëí»Éáõ áõ Ñ»éáõ ÙݳÉáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó`

ßñç³ÝÇ Ý»ñëáõÙ ËݳÙdzݳÉáí ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: Þñç³ÝÇ Ý»ñëáõÙ ËݳÙdzóáõÙÁ ÙÇ ß³ñù ËݹÇñÝ»ñ ¿ ÉáõÍáõÙ. Ý³Ë ãÇ ÃáÕÝáõÙ, áñ ¹ñ³Ù³·ÉáõËÝ»ñÁ ÷áßdzóí»Ý-Ïáïáñ³Ïí»Ý, Ñ»ïá` ³ÛÉ áñ³ÏÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÛïÝí»ÉÁ ßñç³ÝÇ Ý»ñëáõÙ Ñ³×³Ë Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É ½³Ý³½³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ` µÇ½Ý»ë ϳñ·Ç ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ ³ñï³ÑáëùÇ, ÇÝãÁ ËÇëï ³Ýó³ÝϳÉÇ ¿` ¿ÉÇ Çñ»Ýó ¹ñ³Ù³·ÉáõËÝ»ñÇ »õ ÁݹѳÝáõñ ѳñëïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÊݳÙÇ³Ï³Ý Ï³å»ñáí »Ý Ï³åí³Í г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ ê¸ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ (í»ñçÇÝÇë ³Ý»ñáç áñ¹ÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ¹ëï»ñ ³ÙáõëÇÝÝ ¿), ݳ˳·³ÑÝ áõ ²ñ³ ØÇݳëÛ³ÝÁ, (§¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý), èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ áõ §´³ñë¦ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáõÑÇÝ, øáã³ñÛ³ÝÝ áõ å³ï·³Ù³íáñ ìɳ¹ÇÙÇñ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ, øáã³ñÛ³ÝÝ áõ êÇñáõßáÛÇ »ñ·Çã áõ ¹»ñ³ë³Ý ÍÝáÕÝ»ñÁ, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝ áõ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ̳éáõÏÛ³ÝÝ áõ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ, ´»É³çÇáÛÇ ¶ñÇßÝ áõ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ, ê³Ùí»É γñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ ùáõÛñÁ, ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÝ áõ ¶³ñ»·ÇÝ ÜáõßÇÏÛ³ÝÁ, γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ùáõÛñÁ (Ù³Ùá·ñ³ýdzÛÇ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝáõÑÇÝ) »õ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ¹»Ùù»ñ áõ ٻͳѳñáõëïÝ»ñ: ºÃ» ÝϳïÇ áõݻݳÝù, û áíù»ñÁ »Ý í»ñÁ Ýßí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñë³ÝÇùÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó ÃáéÝ»ñÇ ÏÝáõÝùÇ ù³íáñÝ»ñÁ, »õ ÇÝã ѳñë³Ý»Ï³Ý ϳ٠ÏÝáõÝù³ÛÇÝ Ýí»ñÝ»ñ »Ý Ù³ïáõóáõÙ Ýñ³Ýù ÙÇÙÛ³Ýó, ù³ÝÇ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ »Ý Ýëïáõ٠ѳñë³ÝÇùÝ»ñÝ áõ ÏÝáõÝùÝ»ñÁ Ù»ñ Ýáñ³µáõÛÍ ¿ÉÇï³ñÝ»ñÇ íñ³, ³å³ å³ïÏ»ñÁ ³é³í»É ù³Ý å³ñ½ ÏÉÇÝÇ: ÊݳÙdzóáõÙÝ»ñÁ ϳٳó-ϳٳó í»ñ³ÍíáõÙ »Ý µÇ½Ý»ë-ݳ˳·Í»ñÇ, áñáÝù ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ³í»ÉÇ Ù»Í³óÝ»É Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ß³ÑáõÛÃÁ ¹áõñë ãï³É` å³Ñ»Éáí ÁÝï³Ý»Ï³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ: ØÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ùñó³í³½ù ¿, û áí ÇÝã Ýí»ñ ¿ Ù³ïáõóáõÙ Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇÝ, áõ ѳïϳå»ë ³Õçϳ ϳ٠ïÕ³ÛÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Çñ³ñÇó ³é³ç ÁÝÏÝ»É: ºÃ», ³ë»Ýù, ËݳÙÇ³Ï³Ý ÙÇ ÏáÕÙÁ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ ³¹³Ù³Ý¹ ¿ Ýí»ñ ïí»É ϳ٠ÏÇÉá·ñ³ÙÝ»ñáí áëÏÇ, ÙÛáõëÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ ïÝ»ñ »õ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ ÝíÇñ»Éáí ¿É ³í»ÉÇ §ÏéáõïáÛ¦ »ñ»õ³É ϳ٠áñ»õ¿ ³ñï³ë³Ñ³ÙÛ³Ý »ñÏñáõÙ ÙÉÝ ¹áɳñ³Ýáó ѳßíÇ ù³ñï ¿ ÝíÇñáõÙ, »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏ: Ê»Õ× Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹, áñ Ýß³ÝÇ Ù³ï³Ýáõ 100 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁ Ñ³×³Ë ¹Åí³ñ ¿ ·ïÝáõÙ, ÇëÏ µÝ³Ï³ñ³Ý ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí áñù³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ã»Ý ³ÙáõëݳÝáõÙ: ¶áõó» ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ Ùïùáí ³ÝóÝÇ áõ 50 ѳ½³ñ ¹áɳñÝ ³ÝóÝáÕ Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý Í»ë»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õë ѳñÏ»ñ ÑáñÇÝÇ` ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ï»ëùáí, ϳ٠¿É Ù»ñáÝù ѳÝϳñÍ áõ í»ñóÝ»Ý Ñ³Ù»ëï³Ý³Ý ϳ٠·áÝ» Çñ»Ýó ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ óáõó³÷»ÕÏÁ ѳٻëï ¹³ñÓÝ»Ý: » ã¿` ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹áõ ³åñ»ÉÁ ãÇ ·³ÉÇë:

ÊÙµ. ÏáÕÙÇó. - ²Ûë ³ÙµáÕçÁ ³Ï³Ù³ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ÙÇçݳ¹³ñáõÙ ÇßË³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ïÝ»ñÇ »õ ³Ý·³Ù ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÷áËѳٳӳÛÝ»óí³Í »õ ÷áË߳ѳí»ï: üñ³Ýëdz-Æëå³Ýdz, äñáõëdz-èáõë³ëï³Ý, ¶»ñÙ³Ýdz-²íëïñdz ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³ÃÇí ûñÇݳÏÝ»ñ áõÝÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù »ñµ»ÙÝ Í³é³Û»óíáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ å³ï»ñ³½ÙáõÙ å³ñïí³Í »ñÏñÇ Ùdzå»ïÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ áõ Ñݳ½³Ý¹ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³ ¹ëï»ñÁ ÏÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Éáõ, ϳ٠»ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ٻͳóÝ»Éáõ ·áñÍÇÝ: ÜÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½»ñÍ ã»Ý Ùݳó»É ݳ»õ Ù»ñ ó·³íáñ³Ï³Ý »õ ÇßË³Ý³Ï³Ý ïÝ»ñÁ: سݳí³Ý¹ ÎÇÉÇÏÛ³Ý Ã³·³íáñáõÃÛáõÝáõ٠ѳßí»ÝÏ³ï ³Û¹ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ï³ñ³Íí³Í ¿ÇÝ, ÇÝãÁ, Ç í»ñçá, å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ñÓ³í Ýñ³ ÏáñͳÝÙ³Ý:


www.azg.am

25 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 4

²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝ

²¼¶

§¶ÇïËáñÑñ¹Ç Ýå³ï³ÏÝ ¿ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É, û ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ »õ ѳïϳå»ë ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ÛÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñáõÙ, Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù ·áñÍáõÙ »Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ, ÇÝã Çñ³íÇ×³Ï ¿, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝã ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñíáõÙ, áñÇó Ñ»ïá ³Û¹ ³Ù»Ý ³Ù÷á÷»É »õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý

ÙÇï»Ç ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ Ïͳé³ÛÇ µÅßϳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: §Þ³ï ϳñ»õáñ ³ß˳ï³Ýù ¿: Ø»Ï ï³ñÇ ¿, ÇÝã ëÏëí»É ¿ Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ùß³Ïí»É ¿ ËáñÑñ¹Ç ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ë³ÑÙ³Ýí»É »Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ »õ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ: ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ³Ûëûñ ·áñÍáõÙ »Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý

¶ÇïËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇ Ý»ñϳ۳óٳٵª ËáñÑáõñ¹Á Ý³Ë å»ïù ¿ Ç ÙÇ µ»ñÇ, û ÇÝã ϳ¹ñ³ÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ·áñÍáÕ 25-30 ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, Ù»Ãá¹³Ï³Ý ÇÝã µ³½³Ý»ñ áõÝ»Ý, ·Çï³Ï³Ý ÇÝã áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ùß³ÏíáõÙ »õ ³ÛÉÝ. §²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏùÝݳñÏ»Ýù, Ñ»ïá Ï÷áñÓ»Ýù Ñëï³Ï»óÝ»É, û ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñ µÅßϳ·Çï³Ï³Ý áñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ ¿

ó»ñÁ ÉáõÍí»Ý, û° í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ³å³ÑáííÇ: ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ ãÇ í»ñ³ÑëÏíáõÙ¦: ¶ÇïËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ·áñÍ»É ¿ ´ÅßÏ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹, áñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ Ç å³ßïáÝ» ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ·Íáí ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿ »Õ»É. §²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï

çáõÝ»ÉÇ ¿, áñ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ûÏݳÍáõ³Ï³Ý áõ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³ßïå³ÝíáõÙ¦: Àëï ¸. Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝǪ 2001-ÇÝ §¶ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÝ ÁݹáõÝí»Éáõó ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ ÙݳÉáí ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ, ýÇݳÝë³íáñíáõÙ »Ý ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ÇÝãÁ, ·ÇïËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇ µÝáñáßٳٵ, ×Çßï 㿦:

ܳ˳ñ³ñÇÝ ÏÇó ·ÇïËáñÑñ¹Ç ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ϳñ»õáñ »Ý ³éç»õ ѳݹ»ë ·³É ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ ÏÇó ëï»ÕÍí³Í ·ÇïËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ, ºñ»õ³ÝÇ Ø. лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ýǽÇáÉá·Ç³ÛÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, µÅßÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ¸ñ³ëï³Ù³ï Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝÝ ³Ù÷á÷ ³Ûëå»ë Ýϳñ³·ñ»ó ·ÇïËáñÑñ¹Ç ¹»ñÝ áõ Ýå³ï³ÏÁ: ²ÛÝ ëï»ÕÍí»É ¿ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: äñáý»ëáñ Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵª ·ÇïËáñÑñ¹áõÙ ³ñ¹»Ý ùÝݳñÏí»É ¿ »ñÏáõ ϳñ»õáñ ѳñóª ´Åßϳ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ »õ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ·áñÍáÕ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ý»ñϳÛÇë íÇ׳ÏÁ. §²ñ¹»Ý í»ñÉáõÍ»É »Ýù ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, Ùáï ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ݳ˳ñ³ñÇÝ »õ ÏùÝݳñÏ»Ýù ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳϳñ·Ù³Ý ѳñóÁ¦: ¸. Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝÇ Ëáëùáíª ·ÇïËáñÑñ¹Ç ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ѳٳϳñ·Ù³Ý ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ Ù»Ë³ÝǽÙÇ ³é³ç³ñÏÝ ¿, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý, ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ïá-

9 ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ·Çï³Ï³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ ã¿: ²í»ÉÇÝ` ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ µÅßϳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ջϳí³ñ»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý »õ ýÇݳë³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñ ãáõÝÇ: ܳ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ùÝݳñÏ»Éáõ »õ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ûٳݻñÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µÅßÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ÙdzÛÝ µÅßÏÇ Ñ³ëïÇùÝ»ñ ¿ ë³ÑÙ³ÝáõÙ, »õ Ýñ³Ýù, ÷³ëïáñ»Ý, µÅßÏÇ ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³Ý³Éáí, ã»Ý ³ß˳ïáõÙ áñå»ë ·Çï³ß˳ïáÕ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Û¹ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ áã ÙÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ã»Ý ÏñáõÙ »õ ³ß˳ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÖÇßï ¿, Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ûٳݻñ Ý»ñϳ۳óÝ»É ·ÇïáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»` ÙñóáõóÛÇÝ Ï³ñ·áí ûٳïÇÏ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñµ»ÙÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý µÝáõÛà ãÇ ÏñáõÙ: ØÇÝã¹»é ݳËÏÇÝáõÙ ýÇݳÝë³íáñáõÙÝ ³å³ÑáííáõÙ ¿ñ ³é³Ýó Áݹѳïٳݦ,- å³ñ½³µ³Ý»ó ¸. Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝÁ: Àëï Ýñ³ª ³Ûëûñ ųٳݳϳÏÇó µÅßÏáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó ·ÇïáõÃÛ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ½³ñ·³Ý³É. §´ÅÇßÏÁ å»ïù ¿ ³ÝÁݹѳï Ñ»ï³ùñùñíÇ ·Çï³Ï³Ý ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, í»ñÉáõÍÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ù³ëݳÏóÇ ·Çï³Ï³Ý ë»ÙÇݳñÝ»ñÇ »õ ϳï³ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, áñå»ë½Ç ٻͳóÝÇ Çñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ¦:

ϳñ»õáñ` áñáß»Éáí ³é³çݳѻñà áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝÇ, û ¹ñ³ÝóÇó áñáÝù »Ý Çëϳå»ë ·Çï³Ï³Ý, áñá±Ýù ϳñáÕ »Ý ÙïÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ»õáñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ù»ç: γñÍáõÙ »Ù, ùÝݳñÏÙ³Ý Ã»Ù³ ¿, û ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³Û¹ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñáÝù »Ý ·áñÍ»Éáõ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ùµ¦: äñáý»ëáñ Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝÇ Ëáëù»ñáíª ³Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ·Çï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáí. §Î³ñ»ÉÇ ¿ ѳٳï»Õ ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ ·ïÝ»É, áñå»ë½Ç û° ³ÝÑñ³Å»ßï ûٳݻñ áõ Íñ³·ñ»ñ ÁÝïñí»Ý, û° ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ³ñ-

³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ï³ñµ»ñ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ Ùáï 15 ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ ¿ÇÝ ·áñÍáõÙ` ³å³Ñáíí³Í ³ÝÑñ³Å»ßï ѳëïÇùÝ»ñáí áõ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ³Û¹ ѳٳϳñ·Á ÝáõÛÝå»ë ÷Éáõ½í»ó: ØÇÝã»õ 2000 Ã.-Á ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳٳϳñ·áõÙ ¿ñ ³Û¹ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ò³íáù, ³Ûëûñ ³ÛÝå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳٳϳñ·áõÙ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳϳñ·»Éáõ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ ãáõÝÇ, »õ áÕ-

¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ üƸº-Ç 2013-Ç Ï³Ý³Ýó Ùñó³ß³ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É ³éó³Ýó é»ÅÇÙáõÙ áõÕÇÕ »Ã»ñáí ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ üƸº-Ç 2013-Ç Ï³Ý³Ýó Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ³å³Ñáíí³Í »Ý ·»ñ³ñ³· ÇÝï»ñÝ»ï ϳåáí ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ üƸº-Ç Ï³Ý³Ýó 2013-Ç Ùñó³ß³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ìÇí³ê»ÉØîê-Ý ¸ÇÉÇç³ÝÇ »ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ »õ Dilijan Resort & SPA ÑÛáõñ³ÝáóÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ÇÝï»ñÝ»ï ѳë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ùµ »õ ³ç³ÏóáõÙ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏٳٵ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ïñ³Ù³¹ñ³Í ɳÛݳ߻ñï ÇÝï»ñÝ»ï ϳåÇ ³é³ç³¹»Ù ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ »õ ÙÇÝã»õ 100 صÇÃ/íñÏ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ÇÝï»ñÝ»ïÇ ßÝáñÑÇí, ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ß³ËÙ³ïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ùñó³ß³ñÁ ¹Çï»Éáõ ³éó³Ýó é»ÅÇÙáí: ¶»ñ³ñ³· ÇÝï»ñÝ»ïÇ ßÝáñÑÇí Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ å³ïÏ»ñÝ»ñÝ áõ ï»ë³ÝÛáõûñÁ ϳñáÕ »Ý í»ñµ»éÝí»É »õ ѳë³Ý»ÉÇ ¹³éÝ³É É³ÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ: ø³ÝÇ áñ ¹ÇïáÕÝ»ñÝ ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÙÇçáóáí ³íïáÙ³ï Ï»ñåáí ·ñ³ÝóíáõÙ »Ý üƸº-Ç í»µÏ³ÛùáõÙ, ß³ËÙ³ïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ݳ»õ ³ÝÙÇç³å»ë ïÝÇó Ñ»-

ï»õ»É Ùñó³ß³ñÇ ÁÝóóùÇÝ, Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³ÛÉÇÝ: ²í»ÉÇÝ, ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ßÝáñÑÇí Ùñó³ß³ñÇ ÑÛáõñ»ñÝ Çñ»Ýó ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï áõÝ»Ý ·»ñ³ñ³· Wi-Fi ÇÝï»ñÝ»ïª ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

÷á˳ݳϻÉáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑÛáõñ³ÝáóÇó Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ »õ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåÇ Ù»ç ÙݳÉáõ ѳٳñ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ùñó³ß³ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ûñ»ñÇÝ Ñ»ï»õáõÙ »Ý ó³ÝóÇ

³ß˳ï³ÝùÇÝ »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ »õ ÑÛáõñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³å³ÑáíáõÙ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ³ç³ÏóáõÙ ¿ ÙÇ Ý³Ë³·ÍÇ, áñÁ Ó»éù ¿ µ»ñ»É ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÇ »õ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: Ø»Ýù` ѳۻñë, ÉÇÝ»Éáí áã ٻͳÃÇí ³½·, ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ñëϳ »Ýù ³ß˳ñÑáõÙ: ö³ëï, áñÝ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ Ùï³íáñ ϳåÇï³ÉÁ Ù»ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿: §¶ñ³ÝäñǦ-ÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÇó 12-Á, áíù»ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ðݹϳëï³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÁ, àõÏñ³ÇݳÝ, ØáÝÕáÉdzÝ, ìñ³ëï³ÝÁ, êÉáí»ÝdzÝ, ´áõÉÕ³ñdzÝ, ÈÇïí³Ý »õ г۳ëï³ÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ³Ûë Ùñó³ß³ñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ÏñÏݳÏÇ ã»ÙåÇáÝ îÇ·ñ³Ýä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³ÕóݳÏÇ 50³ÙÛ³ÏÇÝ, áñÁ ݳ ïáÝ»É ¿ 1963Ã. ØÇ˳ÛÇÉ ´áïíÇÝÝÇÏÇ Ñ»ï å³Ûù³ñáõÙ:

§êï³óíáõÙ ¿ª ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ, ï³ñ³ÍùÝ»ñ, ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, µ³Ûó ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ, ûٳïÇÏ Ã» ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: лﳷ³ÛáõÙ ëï»ÕÍí»ó ·ÇïáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ý¦,å³ñ½³µ³Ý»ó å³ñáÝ Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝÁ: Àëï Ýñ³ª ³Ûëûñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ³ÛÝ Ï»ÝïñáÝÁ, áñï»Õ ϳï³ñíáõÙ »Ý µÅßϳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ ¿, µ³Ûó ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë »ÝóñÏíáõÙ ¿ ζ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ. §Ü³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý µ³½³Ý»ñáõÙ ï»Õ³¹ñáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñ³Í µÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý å³ïí»ñ, ë³Ï³ÛÝ ·Çï³Ï³Ý ³éáõÙáí ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ºÃ» ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ·ïÝÇ, áñ µÅßϳ·ÇïáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ×ÛáõÕ Ï³Ù Ã»Ù³ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³, ³å³ å»ïù ¿ ѳٳ·áñͳÏóÇ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, å»ïù ¿ ëï»ÕÍí»Ý ѳٳï»Õ Íñ³·ñ»ñ, áõ û·ï³·áñÍ»Éáí »°õ å»ïå³ïí»ñÇ, »°õ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûç³ËÁ ͳé³Û»óÝ»Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³ÝÁ: ²é³çÇϳÛáõÙ ·Çï³µÅßÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñáÕ µáÉáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³é³ÝÓÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ÏÉÇݻݦ: ²ÜÆ Î²ð²äºîÚ²Ü

BlackBerry ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ýí׳ñ û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ØÇÝã»õ û·áëïáëÇ 31-Á Ó»éù µ»ñ»Éáí ųٳݳϳÏÇó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý µáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ µ³½Ù³ýáõÝÏóÇáÝ³É BlackBerry Curve 9360 ëÙ³ñÃýáÝÁ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó` µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ 1 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï Ï³ñáÕ »Ý û·ïí»É §BlackBerry Social 30¦ ëáóÇ³É³Ï³Ý ß÷Ù³Ý »õ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃÇóª ³Ýí׳ñ: ö³Ã»ÃÇ ßñç³Ý ³ ÏáõÙ µ³Å³Ýáñ¹Á Ïëï³Ý³ ³Ùë³Ï³Ý 500 Ø´ ³Ýí׳ñ ÇÝï»ñÝ»ï: êÙ³ñÃýáÝÇ ³ñÅ»ùÝ ¿ 199000 ¹ñ³Ù: سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É www.mt.am ϳÛùÇó ϳ٠pda.mts.am µçç³ÛÇÝ Ï³ÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ:


www.azg.am

25 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 5

²¼¶

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

²Ýó³Í ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ÇßË³Ý³Ù»ï §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ï³ñ³Íí»ó Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: ÆßËáÕ ½áõÛ·Ý ³Û¹ å³ÑÇÝ Ã»ñ»õë ´ñÛáõë»Éáõ٠ϳÙ` ´³ùíÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ¿ñ: Haqqin.az-Ý ³ÝÙÇç³å»ë ·ñ»ó, áñ §Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳ½Çí

ºñ»Ï ï³ñ³Íí»ó ݳ»õ §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §÷³ëï³óÇ Õ»Ï³í³ñ¦ ü³ÃÙ³ ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ÝáõÙ ê»õ¹³ Êáõñßáõ¹áí³ÛÇ Ù³ëÇÝ ³ëí³Í ¿ñ, áñ ݳ §ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ¿ »õ Çñ³í³ëáõ ã¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ÝÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõ¦: ü³ÃÙ³ ²ÉÇ»õ³Ý åݹ»É ¿ñ, áñ Çñ»Ýó §Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ ¿¦:

ï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ç»ñ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ñáñ` ³Ï³¹»ÙÇÏáë ²ñÇý ö³ß³»õÇ Ñ»ï: ¶³Õ³÷³ñÝ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ѳٳñ»É ¿ñ §áã Çñ³ï»ë³Ï³Ý¦, áñÇó Ñ»ïá Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ Ó»éݳÙáõË ¿ñ »Õ»É §Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ýáñáõÙ¦ ÏáãíáÕ Ï³éáõÛóÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: ì»ñç»ñë ³Û¹ »õ §Ð³Ýñ³ÛÇÝ å³É³ï¦ ÏáãíáÕ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ »õ §¾È¦ ѳë³ñ³Ï³Ý ß³ñ-

à±õ٠ûÏݳÍáõÝ ¿ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý û ³Û¹ ѳñóáõÙ ÇÝùݳ·ÉáõË ¿ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»É¦, »õ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó, áñ ¹³ ³ñí»É ¿ ϳ٠§ÇÝã-áñ ýáñëÙ³Åáñ³ÛÇÝ Ñ»é³ÝϳñÇ Ýϳï³éٳٵ, ϳ٠Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³É »ñÏáõ ûÏݳÍáõáí¦: γé³í³ñáÕ §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ³éÃÇí áñ»õ¿ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ³Û¹å»ë ¿É ã³ñ»ó: Þ³ï ѳÏÇñ×` §¹³ ë³¹ñ³Ýù ¿¦ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ÑÝã»óñ»ó ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇ å³ï·³Ù³íáñ ²Û¹ÇÝ ØÇñ½³½³¹»Ý: ºñ»õáõÛÃÇ Ñ³Ý¹»å í»ñ³µ»ñÙáõÝù ã¹ñë»õáñ»ó ݳ»õ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, »ñ»Ï §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §å³ïí³íáñ ³é³çÝáñ¹¦ سٻ¹³ ²Éǽ³¹»Ý ѳݹ»ë »Ï³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ³ëí»ó, û §ê»õ¹³ Êáõñßáõ¹áí³ÛÇ ËÙµ³íáñáõÙÁ áã ÙÇ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõ¦ (ï»ë http://haqqin.az/news/6947): ²Éǽ³¹»Ç å³ñ½³µ³Ýٳٵª §ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõó ³é³ç ѳñÏ ¿ñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦-Ç, ݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙǦ »õ Çñ Ñ»ï, §ÇÝãÁ ãÇ ³ñí»É, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É »ë ¹³ ѳٳñáõÙ »Ù ë³¹ñ³Ýù¦: Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ, ÁݹëÙÇÝ, ï³ñ³Í»É »Ý ï»ë³ÑáÉáí³Ï, áñï»Õ §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ѳݹ»ë »ÏáÕ ·ñ»Ã» »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï ³ÝÓÇÝù §ç»ñÙáñ»Ý áÕçáõÝáõÙ »Ý Ø»Ññǵ³Ý ˳ÝáõÙ ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»Éáõ¦ ·³Õ³÷³ñÁ: ¸Çï³ñÅ³Ý ¿, áñ »ÉáõÛà áõÝ»óáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý Ñ»ï »Ý Ï³åáõÙ §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇ ³ñ¹³ñ³óÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑáõÛëÁ¦:

Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ëáë³÷áÕ 1news.az-Á, ÷áË³Ý³Ï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ï³Ù §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦-Ç ï»ë³Ï»ïÁ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, í»ñ³ß³ñ³¹ñ»É ¿ñ §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §å³ïí³íáñ ³é³çÝáñ¹¦ ²Éǽ³¹»Ç µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æñ³íÇ׳ÏÇÝ »ñ»Ï ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ñ ïí»É ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÇó ݳ˳·³ÑÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ` ³ë»Éáí, áñ §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã·Çï»Ý, û ÇÝ㠳ݻÝ, »õ Ýñ³ÝóÇó ³Ù»Ý ÇÝã ëå³ë»ÉÇ ¿¦: ÆÝïñÇ·Ý ³ÛÝ ¿, áñ ·ñ»Ã» »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ §ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³ñï³Ñáëù¦ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É, áñ Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ ³Ù³é³ÝáóáõÙ ÙÇ ËáõÙµ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ùÝݳñÏ»É »Ý §ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï Å³ÙÏ»ïáí Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ¦: ²ÏݳñÏí»É ¿ñ, áñ èáõë-

ÅáõÙÁ Ùdzíáñí»É, ëï»ÕÍ»É »Ý ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á: ì»ñçÇÝë ѳݹ»ë ¿ »Ï»É §»ñϳÙÛ³ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ݳ˳·³Ñ ÁÝïñ»Éáõ, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³½³ï-³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ· ѳëï³ï»Éáõ¦ ù³Õ³ù³Ï³Ý åɳïýáñÙáí: àí áõÙ û·ïÇÝ ¿ ³ß˳ïáõÙ »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝã Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ »Ý ëÏëí»É ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ` ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É: Üϳï»Ýù ÙdzÛÝ, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ²íëïñdzÛáõÙ áñå»ë íï³ñ³Ý¹Ç ³åñáÕ` ݳËÏÇÝáõÙ ´³ùáõ ù³Õ³ùÇ Ê³Ã³ÛÇÇ ßñç³ÝÇ ¹³ï³Ë³½, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ü¶Ü Ñ³ïáõÏ çáϳïÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, ѳݷáõóÛ³É èáíß³Ý æ³í³¹áíÇ »Õµ³Ûñ سÑÇñ æ³í³¹áíÁ »ñ»Ï ³ë»É ¿, áñ èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ ·É˳íáñ³Í ²½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ ¿, áñáí ϳé³í³ñáÕ ÏɳÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ëå³ëíáÕ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý ßÕ³ñß ï³É¦: ´³ó³éí³Í ã¿, áñ ÇßËáÕ é»ÅÇÙÁ ѳÝáõÝ §É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý ßÕ³ñßǦ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É ݳ»õ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ ³ÝáõÝÁ: ºÃ», ÇѳñÏ», Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³ÛÝ ³ÏݳñÏÝ»ñÁ, áñ §ö³ß³»õÝ»ñÇ ÏɳÝÁ Ó·ïáõÙ ¿, áñ ïÇñ³Ý³ л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ »õ ïÝûñÇÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛݦ: àñå»ë íϳÛáõÃÛáõÝ Ù³ïݳÝßíáõÙ ¿, áñ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ §ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ·Åï»óÝ»É ùñáç` ê»õÇÉ ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ñ»ï, áñÇÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ÉÇÝ»É ´³ùíáõÙ¦: ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

§Ð³Ù³ëǦ áëïÇϳÝÝ»ñÁ ëå³Ý»É »Ý §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý çÇѳ¹Ç¦ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÇÝ ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ §Ð³Ù³ë¦ ß³ñÅÙ³Ý áëïÇϳÝÝ»ñÁ ëå³Ý»É »Ý §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý çÇѳ¹¦ ËÙµ³íáñÙ³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ã»õÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÇÝ: üñ³Ýëåñ»ëÁ íϳ۳ÏáãáõÙ ¿ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý çÇѳ¹Ç¦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ëáëù»ñáíª áëïÇϳÝÝ»ñÁ 38-³ÙÛ³ è³»¹ ÊáõݹñdzÛÇÝ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É »Ý Ýñ³ ï³Ý Ù»ç: æÇѳ¹³Ï³ÝÝ»ñÁ Ýᯐ »Ý, áñ ÙÇç³¹»åÁ §ÑdzݳÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ÏÙ³ïáõóÇ ëÇáÝÇëïÝ»ñÇݦ, »õ áñ §Ð³Ù³ë¦ ß³ñÅáõÙÁ §Édzϳï³ñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõݦ ¿ ÏñáõÙ ÊáõݹdzÛÇ

Ù³Ñí³Ý ѳٳñ: ì»ñçÇÝë §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý çÇѳ¹Ç¦ ß³ñù»ñáõÙ ·É˳íáñáõÙ ¿ñ ÑñÃÇé³Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ÏñáÕ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÁ: §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý çÇѳ¹Á¦ ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ¿ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ §Ð³Ù³ëǦ Ñ»ï ³éÝí³½Ý ÙÇÝã»õ ÙÇç³¹»åÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ: 2007-Çó ¶³½³ÛáõÙ ÇßËáÕ §Ð³Ù³ëǦ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñù·áñÍݳ˳ñ³ñÁ åݹáõÙ ¿, û áëïÇϳÝÝ»ñÁ ëïÇåí³Í

Ïñ³Ï »Ý µ³ó»É ³é³çÇÝÁ Ññ³Ó·áõÃÛáõÝ ëÏë³Í ÊáõݹdzÛÇ íñ³: ¶³½³ÛÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ð³Ù³ëǦ ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá §ü³ÃѦ ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ï ͳ·³Í ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáñ»Ý ÏÇëí»ó ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÇ »õ ²ÛëñÑáñ¹³Ý³ÝÇ: §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý çÇѳ¹Á¦ ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í ½ÇÝí³Í ËÙµ³íáñáõÙÝ ¿ §Ð³Ù³ëÇó¦ Ñ»ïá: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ çÇѳ¹³Ï³Ý Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ 8 ѳ½³ñÇ:

Àܸ¸ºØ ÆÞÊàÔ ì²ðâ²Î²ð¶Æ

§êÇñdzÛÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ¦ áñáß»óÇÝ ßï³å ϳñ·áí ½ÇÝ»É ëÇñdzóÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ

ø³Ã³ñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ¸áѳÛáõÙ ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ³Ýóϳóí»É ¿ §êÇñdzÛÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñǦ ËÙµÇ »ñÏñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ²ØÜ-Ç, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ, üñ³ÝëdzÛÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ, ÂáõñùdzÛÇ, º·ÇåïáëÇ »õ Ðáñ¹³Ý³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²É æ³½Çñ³¦ ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ, §êÇñdzÛÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ¦ áñáᯐ »Ý ßï³å ϳñ·áí ëÏë»É ½»ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ ëÇñdzóÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ: ÊáëùÁ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ó³Ù³ù³ÛÇÝ ½»Ýù»ñÇ áõ ѳݹ»ñÓ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ë³¹Ç µ³Ý³-

ÏÇ »õ Ýñ³ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ·ñáÑÝ»ñÁ Ñ»ï ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: ¼»ÝùÇ áõ ѳݹ»ñÓ³ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ ³Ù»Ý »ñÏÇñ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ Áëï Çñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý áõ ѳۻóáÕáõÃÛ³Ý: гëó»³ï»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÇ §êÇñÇ³Ï³Ý ³½³ï µ³Ý³ÏǦ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇó §µ³ñ»Ï³Ù¦ »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É êÇñdzÛáõ٠ѳϳٳñïáÕ áõÅ»ñÇ Ñ³ñ³×áõÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñáõÙ §³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ï³ññ»ñǦ ÃÇí ³×Ç Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Ðݹϳëï³ÝáõÙ çñѻջÕÇó ³éÝí³½Ý 6,5 ѳ½³ñ ½áÑ Ðݹϳëï³ÝÇ ÑÛáõëÇëáõÙ ë³ëïÇÏ Ñ»Õ»ÕáõÙÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ù³Ý 6,5 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ¿ ½áÑí»É, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²É æ³½Çñ³¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: ºñÏñÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ³ÝóÛ³É ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ï»Õ³ó³Í Ñáñ¹ ³ÝÓñ»õÝ»ñÝ ³é³ç³óñ»É »Ý ëáÕ³ÝùÝ»ñ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ýáñ³Ýáñ ½áÑ»ñ: öñϳñ³ñÝ»ñÇó µ³óÇ, áñáÝáճϳÝ-÷ñϳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ѳ½³ñ³íáñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ é³½Ù³Ï³Ý áõÕÕ³ÃÇéÝ»ñ: ²Õ»ïÛ³É ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ï»-

Õ³÷áËíáõÙ »Ý ѳٻٳﳵ³ñ ³å³Ñáí ßñç³ÝÝ»ñ: ºñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ ÷áËѳïáõóáõÙÝ»ñ í׳ñ»É ½áÑ»ñÇ »õ ïáõųÍÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ, ÝßáõÙ ¿ èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ¼áÑ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý 200 ѳ½³ñ éáõ÷Ç (3400 ¹áɳñ), ÇëÏ ïáõųÍÝ»ñÇÝÁª 50 ѳ½³ñ éáõ÷Ç (840 ¹áɳñ): Ðݹϳëï³ÝáõÙ ÙáõëëáݳÛÇÝ ³ÝÓñ»õÝ»ñÁ ï»ÕáõÙ »Ý ÑáõÝÇëÇó ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñ: ¸ñ³Ýù ϳÝáݳíáñ³å»ë ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ѻջÕáõÙÝ»ñ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý ï³ñÇ ½áÑíáõÙ »Ý ѳñÛáõñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ:

¾Ïí³¹áñÇó ³å³ëï³Ý Ëݹñ³Í êÝááõ¹»ÝÁ Ãéã»Éáõ ¿ñ Îáõµ³, µ³Ûó... Þ³µ³Ã³í»ñçÇÝ ²ØÜ-Á ÐáÝÏáÝ·Çó å³Ñ³Ýç»É ¿ñ ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»É ³ÛÝï»Õ ·ïÝíáÕ ÎÐì »õ ²²¶ ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇÝ, áñÝ ³í»ÉÇ í³Õ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ó³Ýó³ÛÇÝ Éñï»ëÙ³Ý áõ ·³ÕïݳÉëÙ³Ý ÷³ëï»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ §²½·¦-Á ·ñ»É ¿ñ ݳ˳å»ë: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ¾Ïí³¹áñÇÝ, Îáõµ³ÛÇÝ »õ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ÇÝ ãÁݹáõÝ»É êÝááõ¹»ÝÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ²ØÜ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ß³µ³Ã ûñÁ ³Ýí³í»ñ ¿ÇÝ ×³Ý³ã»É êÝááõ¹»ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ÝÓݳ·ÇñÁ: γñÍ»ë û ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí»É ¿ñ ÐáÝÏáÝ·Çó Ýñ³ Ù»ÏÝáõÙÁ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ »õ Ýñ³Ý ²ØÜ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ »ñÏáõß³µÃÇ ³é³íáïÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳÕáñ¹»óÇÝ, áñ ݳËûñ»ÇÝ ¾Ïí³¹áñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»ñÇϳóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÇÝ ù³Õ³å³ëï³Ý ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É, »õ áñ êÝááõ¹»ÝÁ ÐáÝÏáÝ·Çó ³ñ¹»Ý Ù»ÏÝ»É ¿ ØáëÏí³ »õ ÉáõÛë »ñÏáõß³µÃÇ ·Çß»ñÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ §Þ»ñ»Ù»ïÛ»õᦠû¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ: §ºíñáÝÛáõ½¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ·Çß»ñÝ ³ÛÝï»Õ »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ùáõïù ¿ ·áñÍ»É ¾Ïí³¹áñÇ ÑÛáõå³ïáëÁ: ¾Ïí³¹áñÁ 1 ï³ñÇ ³é³ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³ëï³Ý ¿ñ ïñ³Ù³¹ñ»É WikiLeaks ϳÛù¿çÇ ÑÇÙݳ¹Çñ æáõÉÇ³Ý ²ë³ÝÅÇÝ: ÐÇÙ³ Ñ»ñÃÁ êÝááõ-

¹»ÝÇÝÝ ¿: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ¾Ïí³¹áñÁ ãÇ í³Ë»ÝáõÙ ÷ã³óÝ»É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ØÜ-Ç Ñ»ï, û»õ í»ñçÇÝë Ýñ³ Ëáßáñ³·áõÛÝ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿: Ø»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ ²ØÜ-Ç Ý»ñϳÛÇë íÇ׳ÏÁ µÝáõó·ñáõÙ »Ý Ù»Ï µ³éáíª ß÷áÃáõÃÛáõÝ: ÐáÝÏáÝ·Á ϳñáÕ³ó³í áã ÙdzÛÝ ã³ñï³Ñ³ÝÓÝ»É êÝááõ¹»ÝÇÝ, ³ÛÉ»õ å³Ñå³Ý»ó Çñª âÄÐ ÇÝùݳí³ñ »õ ³½³ï ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ùµ³íÁ: ÐáõÝÇëÇ 24-Ç Ñ»ïÙÇçûñ»ÇÝ §¶áÉáë èáëÇǦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ »õ ÆÝï»ñý³ùë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹»óÇÝ, áñ §²»ñáýÉáï¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý SU 150 ãí»ñÃáíª A 330 û¹³Ý³íáí, ųÙÁ 14-Ý ³Ýó 15 ñáå»ÇÝ êÝááõ¹»ÝÁ ØáëÏí³ÛÇó ѳí³Ý³µ³ñ Ãé»É ¿ Îáõµ³: Üßí»ó ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³ ½µ³Õ»óñ³Í ï»ÕÁª 17A: ÂéÇãùÇó Ï»ë ų٠³é³ç áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ñ §Ï³ñ·áõϳÝáÝ Ñ³ëï³ï»É¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ÃÇí 28 »ÉùÇ Ùáï: àõÕ»õáñÝ»ñÇÝ Ëݹñ»É ¿ÇÝ Ýëï»É áõñÇß ï»Õ»ñáõÙ, ÇëÏ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ñ·»É»É ¿ÇÝ Éáõë³Ýϳñ»É: ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç»É ¿ÇÝ çÝç»É ³ñ¹»Ý ϳï³ñí³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó, ³Û¹ û¹³Ý³íáõÙ ·ïÝíáÕ 30 Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ »õ §²»ñáýÉáïǦ ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ íϳ۳Ïáã»Éáíª èƲ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ»ó, áñ êÝááõ¹»ÝÝ ³Û¹ ãí»ñÃáí ãÇ Ãé»É: ä. ø.


www.azg.am

25 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ ¶ÚàôØðÆ

´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·` È. ´³ÛñáÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 20 ¹åñáóÇ Ñ³Ù³ñ ÆÝãå»ë §²½·¦-Ý ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, ¶ÛáõÙñáõ Èáñ¹ ´³ÛñáÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 20 ¹åñáóÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ û·ÝáõÃÛáõÝ` ÏñÃûç³ËÇ ç»éáõóÙ³Ý »õ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ñ³ ³Ûë ³éÃÇí ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·, áñÇ Ñ³ëáõÛÃÁ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ ¹åñáóÇÝ: ܳËáñ¹ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·ÇÝ Çñ»Ýó ϳï³ñáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ, µñÇï³Ý³óÇ çáõóϳѳñ è³ý³Û»É ¼³Ùµé½ÇëÏÇ-ä»ÛÝÁ »õ Ññ³íÇñÛ³É ¹ÇñÇÅáñ ÂáÙ³ë ø³ñáÉÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ³Ûë ³Ý·³Ù, ÑáõÝÇëÇ 28-ÇÝ, Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ §The Beautified Project¦ éáù ËÙµÇ íáϳÉÇëï, ÏÇóé³Ñ³ñ ²Ý¹ñ» êÇÙáÝÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ` §Ð³Û ëáõå»ñ ëóñ¦-Çó, §The Voice of Armenia¦-Çó »õ §X Factor¦-Çó ѳݹ»ë Ï·³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáí: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý ø»ÃñÇ æ»ÛÝ ÈÇÝãÁ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÝ Áݹ·Í»ó, áñ Ùï³Ñá·í³Í ¿ ¶ÛáõÙñáõ Èáñ¹ ´³ÛñáÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÇ ×³Ï³ï³·ñáí, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇ Ýí»ñÝ ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ. §Øï³Ñá· »Ù ³Û¹ ϳéáõÛóáí, áñÇ áÕç ÝÛáõÃÁ µ»ñí»É ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó, ÇëÏ µñÇï³Ý³óÇ ßÇݳñ³ñÝ»ñÁ ßáõñç ÇÝÝ ³ÙÇë »Ý ³Ýóϳóñ»É г۳ëï³ÝáõÙ` ¹åñáóÁ ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ: Þ»ÝùÇ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ݳËÏÇÝáõ٠ɳíÝ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ »Ýóϳ ã¿ û·ï³·áñÍÙ³Ý: Àëï Çë, г۳ëï³ÝÁ ϳ۳ó³Í å»ïáõÃÛáõÝ ¿ »õ Ñݳñ³íáñ ¿ ÝÙ³Ý ·áõÙ³ñ ѳí³ù»É ³Ûëï»Õ¦: ¸»ëå³ÝÁ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ÝßáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý Ç Ýå³ëï ¹åñáóÇ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ. §ÜáõÛÝÇëÏ ÙÇ ûñ, ¶ÛáõÙñáõ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÇÝÓ óáõÛó ïí»ó Çñ ϳï³ñ³Í ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÏïñáÝÁ, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 20 000 ¹ñ³Ù: ѳëϳÝáõÙ »Ù, áñ ¹³ Ù»Í ·áõÙ³ñ ¿ Çñ»Ýó ѳٳñ »õ áõñ³Ë »Ù, áñ ¹»é Ï³Ý ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇϦ: ²Ý¹ñ» êÇÙáÝÛ³ÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ áñáᯐ û·Ý»É ¹åñáóÇÝ: Æ ¹»å, ݳ ëáíáñ»É ¿ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ. §¸åñáó³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿Ç Éë»É Èáñ¹ ´³ÛñáÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÇ Ù³ëÇÝ: ¸åñáóáõÙ »Õ»É »Ù »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç »õ ½³ñÙ³ó»É, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ¹åñáóÝ áõÝ»ñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ßáõÝã: Ø»Ýù å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»Ýù ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ Ýí»ñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çݦ, »õ ³í»É³óñ»ó, áñ ÇÝùÁ ÉÇÝ»Éáí »ñ³ÅÇßï, åñá¹Ûáõë»ñ, áñáß»ó ѳٻñ·Ç ÙÇçáóáí ³ç³Ïó»É ݳ˳·ÍÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É ɳí ѳٻñ· í³Û»É»Éáõ: ܳ˳·ÇÍÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 14 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, áñÇ áñáß Ù³ëÁ 9 ÙÇÉÇáÝÝ ³ñ¹»Ý ѳí³ùí»É ¿: ÆëÏ ³Ûë ѳٻñ·Ç ïáÙë»ñÇ í³×³éùÇó ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ Ùáï 1000 ¹áɳñ ѳëáõÛÃ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³×áõñ¹: ¸»ëå³Ý ø»ÃñÇ æ»ÛÝ ÈÇÝãÝ ¿É ÑáõÛë áõÝÇ, áñ ´³ÛñáÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÛÅÙ è¸-áõÙ, ºíñáå³Ûáõ٠ϳ٠²ØÜ-áõÙ »Ý ³åñáõÙ, Ïá·»õáñí»Ý »õ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÏáõÝ»Ý³Ý ¹åñáóÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: Üß»Ýù, áñ ¶ÛáõÙñáõ Èáñ¹ ´³ÛñáÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 20 ¹åñáóÁ ϳéáõóí»É ¿ 1988Ã. ³í»ñÇã »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ¸åñáóÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ 1990Ã. ÑáõÝÇëÇ 10-ÇÝ Ý»ñϳ ¿ »Õ»É Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ñ³Ý·áõóÛ³É í³ñã³å»ï سñ·³ñ»ï »ïã»ñÁ: Îáã »Ýù ³ÝáõÙ µáÉáñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٻñ·ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Ù»Ý ÙÇ ·Ýí³Í ïáÙëáí ¹áõù Ïû·Ý»ù ¹åñáóÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳù í³Û»É»Éáõ É³í »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, ÑdzݳÉÇ Ñ³Ù»ñ·: îáÙë»ñÁ Ù³ïã»ÉÇ »Ý µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù Çñ å³ñïùÁ ѳٳñÇ û·Ý»É ¹åñáóÇÝ, áñï»Õ ëáíáñáõÙ »õ ¹³ëïdzñ³ÏíáõÙ »Ý Ù»ñ ³å³·³ »ñ³ÅÇßï»ñÁ, ³å³ ÏáõݻݳÝù ÑdzݳÉÇ ³å³·³: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ »Ý ÍÝí»É Ù»ñ É³í³·áõÛÝ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇó, ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇó, ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

Þ³ï ï³ñÇÝ»ñ »Ý ³Ýó»É, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·` ³Ýó»É ¿ ßáõñç 29 ï³ñÇ: ²ß˳ïáõÙ ¿Ç ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»éáõëï³é³¹Çáå»ïÏáÙÇ ³Ù»Ý³å³ï³ë˳ݳïáõ »õ ³Ù»Ý³³ñïáÝÛ³É ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ` Éñ³ïí³Ï³ÝáõÙ: §Èñ³µ»ñ¦-Á ÙÇ³Ï Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ ¿ñ, áñÇ Ñ»Ýùáí ûñí³ Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »Ã»ñ ¿ñ Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ »õ §Èáõñ»ñ¦ Íñ³·ÇñÁ: Ø»Ýù` Éñ³ïí³Ï³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñë, »Ã»ñáõÙ Ùßï³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ÇÝù: Ø»ñ ³Ù»Ý µ³éÁ, ß»ßï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ó³ÛÝÇ »É»õ¿çÁ »õ ѳ·áõëïÝ ³Ý·³Ù §·É³íÉÇïáí¦ ¿ñ ³ÝóÝáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïá ùÝÝáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ¿ñ ¹³éÝáõÙ ÏáÙÇï»Ç ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ùáï: ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», »Ã» ÙÇ µ³Ý ³ÛÝ ã¿ñ, ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ï³ëË³Ý ¿ñ ï³ÉÇë Ï»ÝïÏáÙÇÝ: Ø»Ýù ³Ù»Ý³½áõëå, ³Ù»Ý³ÓÇ·, ³Ù»Ý³Ïáé»Ïï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝù, áñ å»ïù ¿ Ñ»-

ñÇ ÇÙ ³Û¹ »ñÏáõ ųٻñÁ »ë ѳëï³ï³å»ë Ý»ñ³éáõÙ »Ù ¹ñ³Ýó ß³ñùáõÙ: ²ß˳ï³ÝùÇë µÝáõÛÃÁ áõ ݳ»õ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇóë ÇÝÓ ßñç³å³ïáÕ ÙÇç³í³ÛñÁ ɳÛÝ Ñݳñ³íáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëï»ÕÍ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñª ѳݹÇå»Éáõ ׳ݳãí³Í, ѳÛïÝÇ, ³Ýí³ÝÇ áõ ³Ý³ÝáõÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³ÝѳïÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÙµáÕç³å»ë éáõë³Ï³Ý³óí³Í áõ éáõë³å³ßïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ Ý»Õ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝÁ å³Ñå³Ý»É, ÙdzÛÝ Ñ³ëáõÝ Ùï³Í»É³Ï»ñåáí áõÅ»Õ ³ÝѳïÝ ¿ñ ¹³ ³ÝáõÙ Çñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, áõ ³Û¹ ³éáõÙáí, »ë µ³í³Ï³ÝÇÝ Ï³Û³ó³Í ¿Ç Ñáñë ßÝáñÑÇí: ²Ûëáõ³Ñ³Ý¹»ñÓ, ²ñÙÇÝ» γɻÝóÇ Ñ»ï Ç٠ѳݹÇåáõÙÁ óÝó»ó ÇÝÓ: î»ñ ²ëïí³Í, ³Û¹ ÇÝã Ý»ñáõÅ áõÝ»ñ ³Û¹ ÷áùñ³Ù³ñÙÇÝ ÏÇÝÁ, ³Û¹ ÇÝãù³Ý ë»ñ áõÝ»ñ Çñ Ù»ç, ³Û¹ ÇÝã µ³ñÓñ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý-

Þ³ï ¿ñ ëÇñáõÙ Çñ §ºÕ»·Ý³ÓáñÛ³Ý ß³ñùÁ¦ áñÝ ³Û¹ ³ßݳÝÝ ¿ñ ³í³ñï»É, ù³ñ»ñ, ųÛé»ñ, ³ñ»õ, ¹³ßï áõ ÝáñÇó ù³ñ»ñ: àõ ÏñÏÇÝ Ï³É»ÝóÛ³Ý Ý»ñϳåݳÏ, ³Ûë ³Ý·³Ù` ³ÛÉ ·áõÛÝ»ñáí: ²Ýë³ÑÙ³Ý Ùï³Ñá· ¿ñ ³ÙáõëÝáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñáí: Þ³ï ¿ñ áõ½áõÙ Çñ»Ýó ï³Ý Ù»Ï Ñ³ñÏÁ óáõó³ëñ³ÑÇ í»ñ³Í»É, áõ½áõÙ ¿ñ ³ÙáõëÝáõ áÕç ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ óáõó³¹ñ»É, µ³Ûó »õ ÇÝã-áñ µ³Ý ϳßϳݹáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý: ØÇ ù³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ áõÝ»ó³í, ÙÇ ùÇã ÷³ëï³ÃÕûñ ѳí³ù»ó, µ³Ûó ÙÇ ûñ ³ë³ó. - ¶Çï»ë, ѳí³ïë ãÇ ·³ÉÇë, û ·ÉáõË Ïµ»ñ»Ýù, »ë ã»Ù ³ëáõ٠û »ñµ»õ¿ ãÇ Çñ³Ï³Ý³Ý³ ÇÙ Íñ³·ÇñÁ, ÉÇÝ»Éáõ ¿, µ³Ûó áã ÑÇÙ³, ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³Ý å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ûë ïáõÝÁ Ϲ³éݳ γɻÝóÝ»ñÇ óáõë³Ñ³Ý¹»ë: àõ ÉéáõÃÛáõÝ, »ñϳñ³ï»õ ËáëáõÝ ÉéáõÃÛáõÝ:

гݹÇåáõÙ, áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ã³í³ñïí»ó, ϳÙ` ³Ý³í³ñï ½ñáõÛó éáõ ÙݳÛÇÝù ½·³óÙáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÇó »õ Ù»ñ ³ë»ÉÇùÝ áõݻݳÛÇÝù »Ã»ñáõÙ` Ñëï³Ï, ϳñ×, ëïáõÛ·: ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ÙÝ, ïáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ Áݹ³é³ç, Çñ³íáõÝù ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ ¹áõñë ·³É Ù»ñ ϳճå³ñí³Í íÇ׳ÏÇó »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ùáï»óٳٵ 30-60 ñá廳Ýáó ïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ å³ïñ³ëï»É` §Ð³í»Éí³Í¦ ϳ٠§Èñ³µ»ñÇó ¹áõñë¦ Ëáñ³·ñáí: 1984 Ãí³Ï³ÝÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ ³í³ñïÇÝ, ѳïϳå»ë ÝÙ³Ý ûñ»ñÇÝ ¿ÇÝ Ñ³ñϳíáñ Ù»Í »õ ·»Õ»óÇÏ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ` »Ã»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ »õ ·áÝ» 2 ûñ ѳݷëï³Ý³Éáõ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ¿É ³Ù»ÝûñÛ³ åñáå³·³Ý¹³ÛÇó ѳݷÇëï ÃáÕÝ»Éáõ ѳٳñ: ¶É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÁ, ·Çï»Ý³Éáí, áñ ÇÙ ³Ù»Ý³ëÇñ³Í Ñ»éáõëï³Å³Ýñ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹ÇÙ³Ýϳñ-ѳñó³½ñáõÛóÝ ¿, ³ë³ó, áñ áõݻ٠60-80 ñáå» »Ã»ñ³Å³Ù³Ý³Ï` »ñ»ù Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó Ù³ëÇÝ ëÛáõŻݻñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ³Ï³Ý Ýí»ñ: ´³Ý³ëï»ÕÍ Ðñ³ãÛ³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ ·ÇñùÝ ¿ñ ÉáõÛë ï»ë»É: ¼³Ý·³Ñ³ñ»óÇ, ëÇñáí ÁݹáõÝ»ó Ññ³í»ñë, ³ë³ó, áñ Ýáñ ·ñùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³é³çÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ ÏÉÇÝÇ: ܳ ·áÑ Ùݳó ½ñáõÛóÇó, »ë »É Ýí»ñ ëï³ó³ Ýáñ ·ÇñùÁ` Ñ»ÕÇݳÏÇ Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ùµ: лïá ³ë³ó, áñ ßï³åáõÙ ¿, ÜÇÏáÉ³Û ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÝ ¿ Å³Ù³Ý»É ºñ»õ³Ý »õ å»ïù ¿ ѳݹÇå»Ý: ºë ѳñó³Ï³Ý ѳ۳óùáí ݳۻóÇ ëÇñ»ÉÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ »õ ݳ ³ÝÙÇç³å»ë ѳëϳó³í` §ì³ï ã¿ñ ÉÇÝǦ, ³ë³ó: ²Û¹å»ë ÙáëÏí³µÝ³Ï³Ý Ù»Í³ÝáõÝ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ-³ÝѳïÁ ¹³ñÓ³í ÇÙ »ñÏñáñ¹ Ñ»ñáëÁ: ´³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñÇó µ³óÇ Ý³ Ëáë»ó »õ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ, ¹ëï»ñ »õ ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹ ÷»ë³ÛÇ` ê³ñá γɻÝóÇ »õ Ýñ³ ï³Õ³Ý¹³íáñ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: - ¸áõù å»ïù ¿ Ýñ³Ý Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý, Ñ»Ýó Ýñ³Ý , ³Û¹ µ³ó³éÇÏ ÝϳñãáõÑáõÝ: ²Ûëå»ë ³í³ñïí»ó Ù»ñ ѳݹÇåáõÙÁ ³Ýí³ÝÇ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ Ñ»ï »õ ëÏǽµ ¹ñí»ó ÙÇ Ýáñ ѳݹÇå³Ý, áñÝ ³ÛÉ»õë ã³í³ñïí»ó.... îÇÏÇÝ ²ñÙÇÝ»Ý Ù»½ Ññ³íÇñ»ó Çñ ïáõÝ, ·ï³í, áñ §Çñ»Ý µÝáñáß ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³í»ÉÇ ³Ýϳßϳݹ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý¦: î³ÝÁ Ù»Ý³Ï ¿ñ, ÷áùñ³Ñ³ë³Ï, Ýáõñµ, Ååï³¹»Ù: гñó³½ñáõÛóÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»óÇÝù Ùdzݷ³ÙÇó, ³é³Ýó áñ»õ¿ §ëïáå¦-Ç, ³ÛÝù³Ý áñ µÝ³Ï³Ý áõ ³ÝÏ»ÕÍ ¿ñ ½ñáõÛóÁ: лïá, »ñµ ûå»ñ³ïáñÁ Éñ³óáõóÇã ϳ¹ñ»ñ ¿ñ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ, Ù»Ýù ÝϳñãáõÑáõ Ñ»ï ³é³ÝÓݳó³Ýù: ÐÇÙ³ ݳ ¿ñ ÇÝÓ Ñ³ñó»ñ ï³ÉÇë ÇÙ Ù³ëÇÝ, ÁÝï³ÝÇùÇë, ³ß˳ï³ÝùÇë... Ù»Ï ¿É ѳÝϳñÍ ³ë³ó. - Þ³ï »Ù áõ½áõÙ ù»½ Ýϳñ»É, ÙÇ ù³ÝÇ ë»³Ýë ¿ ѳñϳíáñ, ÏѳñÙ³ñ»óݻ٠ùá ųٳݳϳóáõÛóÇÝ, ѳٳӳÛÝÇñ, ϳñÍáõÙ »Ù, »ñÏáõëÇë ¿É ¹³ å»ïù ¿: ä³Ûٳݳíáñí»óÇÝù, ß³µ³Ã ûñ»ñÇÝ` 2 ųÙáí: ºñµ ¹áõñë ¿ÇÝù ·³ÉÇë, ³ë³ó, áñ ÝáõÛÝ ½·»ëïáí ·³Ù: ºÃ» Ù³ñ¹ Çñ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ѳßí³Í ųٻñÇ ¿ ÉÇÝáõÙ µ³ó³ñÓ³Ï »ñç³ÝÇÏ, áõñ»ÙÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ß³µ³Ã ûñ»-

Ñ³ï ¿ñ, ÇÝã ٻͳ·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáÕ ¿ñ áõ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹: ²Û¹å»ë ¿É ¿ ÉÇÝáõÙ, ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹: î³ñÇÝ»ñ ³Ýó, ´»ÛñáõÃáõÙ ¿Ç, ³ÛÝ ù³Õ³ùáõÙ, áõñ ÍÝí»É »õ ÏñÃí»É ¿ñ, Ñ³×³Ë ¿Ç ÙïáíÇ ½ñáõóáõÙ Ýñ³ Ñ»ï, áõ ѳñó»ñÇëó Ù»ÏÇÝ` û ÇÝãå»ë гÛñ»ÝÇù »ñ³½áÕ Ñ³ÛÝ ³í»ÉÇ Ñ³Û ¿ áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñ, ·ï³ Ñëï³Ï å³ï³ë˳Ý. ³Ûëï»Õ гÛϳ½Û³Ý »õ ÝٳݳïÇå Ïñûç³ËÝ»ñ ϳÝ: ²í»ÉÇ áõß, »ñµ ÇÙ³ó³, û Éǵ³Ý³Ý³ÍÇÝ Ï³Ý³¹³Ñ³Û ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ²ñëÇÝ» ʳÝçÛ³ÝÝ ÇÝãå»ë ¿ ÷áË»É Çñ é»ÅÇëáñ ³ÙáõëÝáõ` ³Ýí³ÝÇ ²ïáÙ ¾·áÛ³ÝÇ ³ß˳ñÑÁÝϳÉáõÙÝ áõ ³ß˳ñѳ۳óùÁ, ÏñÏÇÝ Ùïù»ñáí í»ñ³¹³ñÓ³ ²ñÙÇÝ» γɻÝóÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³Ï áõ ÏñÏÇÝ Éë»óÇ Ýñ³ ËáëùÁ: Ø»ñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù Ñ³×³Ë Ý³»õ ÉéáõÙ ¿ÇÝù, îÇÏÇÝ ²ñÙÇÝ»Ý ÉéáõÃÛ³Ùµ ¿É ¿ñ ËáëáõÙ »õ ³ÛÝå»ë, áñ.... Øï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ ß³ï áõÝ»ñ, ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ï»ëÉ³Ï³Ý ¿ñ ³é³ç³ñÏáõÙ »õ гÛáó å»ïáõÃÛáõÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ï»ëÝáõÙ, íëï³Ñ ¿ñ, áñ ³Û¹å»ë ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ³ÙáõëÇÝÝ ¿ñ Ý»ñßÝã»É ³Û¹ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: ä³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »ù, 80-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ ÊêÐØ-Ý ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ §ã³ñÇùÇ ÇÙå»ñdz¦ ¿ñ »õ ³Ñáõë³ñë³÷, γɻÝó ³ÙáõëÇÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÷Éáõ½»É ¿ÇÝ ³ÛÝ »õ Ù»ñ ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳéáõó»É: ²Ýѳí³ï³ÉÇ: ػͳï³Õ³Ý¹ ³ÙáëÝáõ` гñáõÃÛáõÝ Î³É»ÝóÇ Ïï³íÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ ³ãùÇ ÉáõÛëÝ áõ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ, Çñ³ñ íñ³ ß³ñí³Í ¿ÇÝ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý ï»Õ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí, Ãñçí»É ¿ÇÝ »õ ÙÇ ùÇã íݳëí»É: ̳Ýñ ³åñáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í, µ³Ûó Ù»çùÁ ßïÏ»ó, íñÓÇÝÝ ³é³í Ó»éùÁ »õ ëÏë»ó í»ñ³Ï³Ý·Ý»É, ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ãáñ³óñ»ó áõ ÃáÕ»ó, áñ ÝϳñÇã áñ¹ÇÝ` ê³ñáÝ, áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ¿ñ µÝ³ÏíáõÙ, ·³ áõ Ùß³ÏÇ: γɻÝóÝ»ñÇ ¹»ÕÇÝ, ϳݳã, ¹»Õݳϳݳ㠷áõÛÝ»ñÁ, ³Û¹ ǯÝã »ñ³Ý·Ý»ñ »Ý, ÇÝãù³Ý ï³ñµ»ñ »Ý ³Ûë áõ ³Ûë ϳݳãÁ, ÇÝã í³é áõ ˳Ùñ³Í, ǯÝã å³Ûͳé áõ ѳݹ³ñï, ÇÝãù³¯Ý ÏÛ³Ýù áõ ·³ñáõÝ, ³ßÝ³Ý ÷á˳ÝóíáÕ ³Ù³é áõ Ëáñ ³ßáõÝ Ï³ ¹ñ³Ýó Ù»ç, ÇÝãù³Ý ÑáõÛ½ áõ íëï³ÑáõÃÛáõÝ, ³Ûë ǯÝã ½áõï ϳɻÝóÛ³Ý Ý»ñϳåÝ³Ï ¿... ¼·»ëïë ë»õ ¿ñ, áõë»ñÇë Çñ ϳݳã ųϻïÁ ·ó»ó, ³ë»Éáí, áñ Ù³½»ñÇë µ³ó ·áõÛÝÇ »õ ½·»ëïÇë ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ¿: ²Û¹å»ë ¿É å³ïÏ»ñ»ó ÇÝÓ`³ÃáéÇÝ Ýëï³Í, ·ÉáõËë ³÷Çë ѻݳÍ, Çñ ųϻïÝ áõë»ñÇë, ³ë³ó, áñ ¹ÇÙ³Ýϳñ ãÇ ³ÝáõÙ, ¹³ Çñ ųÝñÁ ã¿, §ØïáñáõÙ¦ ¿ Ïáã»Éáõ:

Üϳñë ³í³ñï»ó: ØÇ ù³ÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñáõÙ óáõó³¹ñí»Éáõó Ñ»ïá, ³ÛÝ ¹³ñÓ³í ÇÙÁ, ÇÙÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ݳ»õ ³Û¹ µ³ó³éÇÏ ³ÝѳïÇ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ: î³ñÇÝ»ñÝ ³Ýó³Ý, Ù»ñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ϳٳó-ϳٳó å³Ï³ë»óÇÝ, ÇÝùÁ ѳ½í³¹»å ¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë, »ë áõß-áõß ¿Ç ·ÝáõÙ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ïáÝ³Ï³Ý Ï³Ù Ù»Ï ³ÛÉ ³éÇÃáí: ÜÙ³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë Ýñ³Ý å³ïÙ»óÇ ì³ñ¹áõÑÇ Æß˳ÝÛ³Ý-سÝáõÏÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÇÝÝ ¿ñ »õ ÇÝã-áñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ñ å³ïñ³ëïáõÙ: гçáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝë ì³ñ¹áõÑáõ Ñ»ï ¿ñ, ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõó µ³óÇ, ²ñÙÇÝ» γɻÝóÁ ëï»ÕÍ»ó ݳ»õ ì³ñ¹áõÑáõ ¹ÇٳݳϳñÁ (볪 ³å³·³ ϳɻÝó³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ): ¾ÉÇ ³Ýó³Ý ï³ñÇÝ»ñ, Ù»ñ »ñ³½³Í ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ áõÝ»ÇÝù ³ñ¹»Ý, ïÇÏÇÝ ²ñÙÇÝ»Ý Ýáñ »é³Ý¹áí Ýáñ ·áñÍ»ñ ëï»ÕÍ»ó, »ë ï»Õ³÷áËí»É ¿Ç ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ »õ ջϳí³ñáõÙ ¿Ç Ù³ÙáõÉÇ µ³ÅÇÝÁ, ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ß³ï»ñÇ, ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿É, ÷³ëïáñ»Ý, ã¿ñ ³í³ñïíáõÙ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇë ųٳݳÏÝ ³ÛÉ»õë ÉñÇí ëå³éí»ó: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ »ë ÷áñÓáõÙ ¿Ç ÉÇÝ»É µáÉáñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ, áõñ ÇÝùÁ ·áÝ» Ù»Ï Ýϳñ áõÝ»ñ, ³éÇà ¿ñ ϳñ׳ï»õ ѳݹÇåÙ³Ý »õ Ýñ³Ý ÇÙ Ù»Í ë»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáõ ѳٳñ: ²í»ÉÇ áõß 3 ï³ñáí ·áñÍáõÕí»óÇ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý` ³ß˳ï»Éáõ: ºñµ í»ñ³¹³ñÓ³, áõ½áõÙ ¿Ç ³Ûó»É»É Çñ»Ý, ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇ, ³ë³ó, áñ Ïáõñ³ó»É ¿: γñϳٻóÇ, ѳëϳó³í, ³ë³ó ÙÇ ³ñÇ, µ³Ûó Ñ³×³Ë ½³Ý·³Ñ³ñÇñ: лïá ÝáñÇó Ù»ÏÝ»óÇ »õ ¹ñëáõÙ ¿É ÇÙ³ó³, áñ ê³ñáÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ Ùáñ »ñ³½³ÝùÁ, »õ ³Ûëûñ ºñ»õ³ÝáõÙ, γɻÝóÝ»ñÇ ³åñ³Í ï³ÝÁ ·áñÍáõÙ ¿ γɻÝóÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: ºë ³åñ»óÇ ³ÛÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, áñ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ÏÛ³ÝáõÙ ß³ï Ù»Í ÙÇ µ³Ý ·ïÝ»Éáõ ųٳݳÏ, í»ñç³å»ë, í»ñç³å»ë, ÇÝùÁ ·Çï»ñ, íëï³Ñ ¿ñ áõ ëå³ëáõÙ ¿ñ, ö³éù îÇñáçÁ, ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ê³ñáÛÇÝ: Ø»ñ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Çñ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ûñÝ ¿ñ, ÎáÙÇï³ëÇ ï³ÝÁ ³ë»Õ ·ó»Éáõ ï»Õ ãϳñ, Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»ñà ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý»É, ÇëÏ »ë ã¿Ç ß³ñÅíáõÙ, Éáõé Ï³Ý·Ý»É ¿Ç Ýñ³ ÏáÕùÇÝ áõ ÷áñÓáõÙ ¿Ç Ïáñáõëïë ѳëϳݳÉ: ÆÙ ÏáñáõëïÁ, ³ÛÝ ÇÝã µáÉáñë ÏáñóñÇÝù µáÉáñÇÝë ¿, µ³Ûó ¹ñ³ÝáõÙ »ë ÇÙ ³é³ÝÓÇÝ µ³ÅÇÝÝ áõÝ»Ù, ÏáñëïÇ ÇÙ Ù»Í µ³ÅÇÝÁ: ¾ÉÇ ï³ñÇÝ»ñ »Ý ³Ýó»É áõ »ë Ñ³×³Ë »Ù Ùï³ÍáõÙ, û µ³ËïÝ ÇÝÓ ÇÝã Ù»Í å³ñ·»õ ¿ñ ³ñ»É, »ñ³ÝÇ ³Ù»Ý Ù»ÏÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ÙÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÉÇÝÇ... Èáõë³íáñ Ùïù»ñáí Éáõë³íáñ îÇÏÇÝ, ÉáõÛë ¹³éݳ Ò»ñ Ñá·ÇÝ: ¶Çï»ù, ïÇÏÇÝ ²ñÙÇÝ», ÇÙ ½ñáõÛóÁ Ò»½ Ñ»ï ãÇ ³í³ñïí»É, ÑÇÙ³ ¿É, »ñµ ÙÇ µ³Ý ÇÝÓ ß³ï ¿ Ùï³Ñá·áõÙ, í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ »Ù ÇÙ »ñç³ÝÇÏ ß³µ³Ã ûñ»ñÇ É»óáõÝ Å³Ù»ñÁ, ËáëáõÙ »Ù Ò»½ Ñ»ï »õ Ç í»ñçá ÇÝã-áñ ÙÇ µ³Ý ·ïÝáõÙ »Ù: ºí ³Ûëûñ, ³Ûëù³Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÃÕÃÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ÉÝ ¿É íϳÛáõÃÛáõÝ ¿, áñ Ù»ñ ѳݹÇåáõÙÁ ¹»é ãÇ ³í³ñïí»É: ܺÈÈÆ Ø²ÂºìàêÚ²Ü


www.azg.am

25 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý ìÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»Ñ³× ·ïÝí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÇ Ñ³Ý¹»å ºíñá·³í³ÃÝ»ñáõÙ Ù»ñ ÃÇÙ»ñÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý ºñ»Ï Þí»Ûó³ñdzÛÇ ÜÇáÝ ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ó³í ýáõïµáÉÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »õ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ÷áõÉ»ñÇ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ: гÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ »íñá·³í³ÃÝ»ñáõÙ: â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý 1-ÇÝ ÷áõÉáõÙ ÐÐ ã»ÙåÇáÝ §ÞÇñ³ÏÇݦ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³í ³Ù»Ý³ÃáõÛÉ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ê³Ý سñÇÝáÛÇ §îñ» ä»Ý»Ý¦: ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý 1-ÇÝ ÷áõÉáõÙ §ØÇϳݦ ÏÙñóÇ â»éÝá·áñdzÛÇ §èáõ¹³ñǦ Ñ»ï, §öÛáõÝÇÏǦ Ùñó³ÏÇóÁ ÏÉÇÝÇ Ù³Ï»¹áÝ³Ï³Ý §î»ï»ùëÁ¦, ÇëÏ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ Ï˳ճ Ô³½³Ëëï³ÝÇ §²ÏïᵻǦ Ñ»ï, áñÇ Ï³½Ùáõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë èáµ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷³ëï»É, áñ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»Ñ³× ·ïÝí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÇ Ñ³Ý¹»å: Øñó³ÏÇóÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳå»ë áõÅ»Õ ã»Ý »õ ϳñ»ÉÇ ¿ å³Ûù³ñ»É ѳçáñ¹ ÷áõÉÇ áõÕ»·ñÇ Ñ³Ù³ñ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »íñá·³í³ÃÝ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÇ ³ÝѳçáÕ Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñÇ å³ï׳éáí г۳ëï³ÝÝ àôºü²-Ç ·áñͳÏÇóÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³Ïáõ٠ݳѳÝç»É ¿ í»ñçÇÝ ÑáñǽáݳϳÝÝ»ñ: àõëïÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ ÐÐ ã»ÙåÇáÝ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ѳÛïÝí»ó ³ÛÝ 4 ÃÇÙ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ, áñáÝù ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñÁ ÏëÏë»Ý áñ³Ï³íáñÙ³Ý 1-ÇÝ ÷áõÉÇó: §ÞÇñ³ÏÇݦ ϳñáÕ ¿ñ µ³ÅÇÝ ÁÝÏÝ»É ü³ñ»ñÝ»ñÇ §êïñ»ÛÙáõñÁ¦, áñÇÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñáõÙ Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ѳÕÃ»É ºñ»õ³ÝáõÙ (2-0) áõ Ùï»É 2ñ¹ ÷áõÉ: ÆëÏ ³é³çÇÝ Ë³Õáõ٠ϳå³ÝóÇÝ»ñÁ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë å³ñ½³å»ë ˳Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ïñ»É 1-3 ѳßíáí: ìÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ §ÞÇñ³Ïݦ ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ §îñ» ä»Ý»Çݦ ÑÛáõñÁÝϳɻÉáõ ¿ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï: ²é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ÑáõÉÇëÇ 2-3-ÇÝ, å³ï³ëË³Ý Ë³Õ»ñÁ ÏÏ³Û³Ý³Ý Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó: ºíñá·³í³ÃÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÝ ³-

é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý Ùñó»Éáõ ê³Ý سñÇÝáÛÇ ÃÇÙÇ Ñ»ï: ÆÝã Ëáëù, §ÞÇñ³ÏÁ¦ áã ÙdzÛÝ å³ñï³íáñ ¿ ѳÕóѳñ»É 1-ÇÝ ÷áõÉÇ ³ñ·»ÉùÁ, ³ÛÉ»õ å»ïù ¿ Ó·ïÇ Ëáßáñ ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»É Ùñó³ÏóÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ áñ³Ï³íáñÙ³Ý 2-ñ¹ ÷áõÉáõÙ §ÞÇñ³ÏÇݦ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ áõÅ»Õ Ùñó³ÏÇó ¿ ëå³ëáõÙ: ¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇÝ Ñ³ñÏ ÏÉÇÝÇ áõÅ»ñÁ ã³÷»É ê»ñµÇ³ÛÇ §ä³ñïǽ³ÝǦ Ñ»ï: ê»ñµÇ³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ Ñ³Û ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇÝ: 2010-ÇÝ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý 2-ñ¹ ÷áõÉáõÙ ³Ûë ÃÇÙÇ Ñ»ï Ùñó»É ¿ §öÛáõÝÇÏÁ¦: 2 ˳ջñáõÙ ¿É ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïó»É ¿ §ä³ñïǽ³ÝÇݦ: ²é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ, ´»É·ñ³¹áõÙ §ä³ñïǽ³ÝÁ¦ ѳÕûó 3-1 ѳßíáí: §öÛáõÝÇÏÇó¦ ³ãùÇ ÁÝÏ³í ²ñï³Ï º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ: ºñ»õ³ÝáõÙ §öÛáõÝÇÏÁ¦ ½Çç»ó 0-1 ѳßíáí: §ÞÇñ³ÏǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³ñ¹³Ý ´Çã³ËãÛ³ÝÁ Armsport.am-ÇÝ Çñ ϳñÍÇùÝ ¿ ѳÛïÝ»É íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ. §ê³Ý سñÇÝáÛÇ ã»ÙåÇáÝ §îñ» ä»Ý»Ý¦ Ù»½ ³ÝѳÛï Ùñó³ÏÇó ¿: ²Ûëûñí³ÝÇó ëÏëáõÙ »Ýù áõëáõÙݳëÇñ»É Ùñó³ÏóÇÝ: àñ³Ï³íáñÙ³Ý 1-ÇÝ ÷áõÉÇ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï»É, ù³ÝÇ áñ ÙÛáõë Ñݳñ³íáñ Ùñó³ÏÇóÁ ü³ñ»ñÝ»ñÇ §êïñ»ÛÙáõñݦ ¿ñ: ܳËáñ¹ ï³ñÇ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ѳë³í ü³ñ»ñÝ»ñª 3 ÇÝùݳÃÇé ÷áË»Éáí: Ø»½ »õë ÝÙ³Ý Í³Ýñ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëí»-

Éáõ: ÆëÏ ³Ñ³ ê³Ý سñÇÝáÝ ³í»ÉÇ Ùáï ¿ ·ïÝíáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áñ³Ï³íáñÙ³Ý 2-ñ¹ ÷áõÉÇÝ, ³å³ ųٳݳÏÇó ßáõï ³é³ç ³ÝóÝ»É ã»Ù ëÇñáõÙ: 2-ñ¹ ÷áõÉÇ Ù³ëÇÝ ¹»é ã»Ý Ùï³ÍáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³éç»õáõÙ 2 Ë³Õ áõÝ»Ýù ê³Ý سñÇÝáÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ñ»ï¦: ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñáõÙ §ØÇϳݦ ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ ÑÛáõñÁÝϳÉí»Éáõ ¿ â»éÝá·áñdzÛÇ §èáõ¹³ñÇݦ: ì»ñçÇÝë ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý 1-ÇÝ ÷áõÉáõÙ Ùñó»É ¿ñ ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏǦ Ñ»ï: ¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë ȳÙÇÝ ÈÇ ÚáñáÛÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·áÉÇ ßÝáñÑÇí ѳÕÃ»É ¿ÇÝ, ÇëÏ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï ϳ۳ó³Í ˳ÕáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ñ áã-áùǪ 1-1: §ÞÇñ³ÏÇó¦ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ñ ¹³ñÓ»É ¸³Ù» ¸ÇáåÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ѳßÇíÁ µ³ó»É ¿ñ Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³ÝÁª ·ñ³í»Éáí ë»÷³Ï³Ý ¹³ñå³ëÁ: سϻ¹áÝdzÛÇ §î»ï»ùëǦ »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ §²ÏïᵻǦ Ñ»ï ѳÛÏ³Ï³Ý ÃÇÙ»ñÁ ݳËÏÇÝáõÙ ã»Ý ѳݹÇå»É: ²é³çÇÝ ÷áõÉÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ÑáõÉÇëÇ 4-ÇÝ »õ 11-ÇÝ: ºÃ» ѳÛÏ³Ï³Ý ÃÇÙ»ñÇÝ Ñ³çáÕíÇ Ñ³Õóѳñ»É 1-ÇÝ ÷áõÉÇ ³ñ·»ÉùÁ, ³å³ 2-ñ¹ ÷áõÉáõÙ §öÛáõÝÇÏÁ¦ ÏÙñóÇ §Ä³É·ÇñÇë¦ ÈÇïí³§ê»Ýï ä³ïñÇÏë¦ Æéɳݹdz ½áõÛ·Ç Ñ³ÕÃáÕÇ Ñ»ï: §¶³ÝÓ³ë³ñǦ Ùñó³ÏÇóÁ ÏÉÇÝÇ Ýáñí»·³Ï³Ý §Ðá¹¹Á¦, ÇëÏ §ØÇϳݦ ÏÙñóÇ È»Ñ³ëï³ÝÇ §êÉÛáÝëÏǦ Ñ»ï:

Ü»ÛÙ³ñÁ ÏñÏÝ»ó ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý é»Ïáñ¹Á ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ÁÝóóáÕ ýáõïµáÉÇ ÎáÝý»¹»ñ³ódzݻñÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝáõ٠ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ ½áõÛ·»ñÁ: ²é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ í³ÕÁ ÏÙñó»Ý ´ñ³½ÇÉdzÛÇ »õ àõñáõ·í³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ûñÁ Ùñó³í»×Ç ÏµéÝí»Ý Æëå³ÝdzÛÇ »õ Æï³ÉdzÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ»ñÁ: A ËÙµáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ËÙµ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ í»ñçÇÝ Ë³ÕáõÙ ¿É ѳÕûóª 4-2 ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí Çï³É³óÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ÎñÏÇÝ Çñ í³ñå»ï ˳Õáí ³ãùÇ ÁÝÏ³í µñ³½ÇɳóÇ Ü»ÛÙ³ñÁ, áñÁ ïáõ·³Ý³ÛÇÝÇó ·»Õ»óÇÏ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í: Ü»ÛÙ³ñÁ ÏñÏÝ»ó ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ Ù»Ï Ùñó³ßñç³ÝáõÙ Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ù³Ý³Ïáí (14) é»Ïáñ¹³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÁ, áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ ·»ñٳݳóÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï éÙµ³ñÏáõ ¶»ñ¹ ØÛáõÉÉ»ñÇÝ, Ñáɳݹ³óÇ ä³ïñÇÏ ÎÉÛáõÛí»ñïÇÝ »õ µñ³½ÇɳóÇ èáݳɹáÛÇÝ: Ü»ÛÙ³ñÝ Çñ 14 ·áÉ»ñÁ Ë÷»É ¿ ѳí³ù³Ï³ÝáõÙ ³Ýóϳóñ³Í 18 ˳ÕáõÙ: ܳ ϳñáÕ ¿ ·»ñ³½³Ýó»É ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý é»Ïáñ¹Á, ù³ÝÇ áñ ³éç»õáõÙ ¹»é 2 Ë³Õ Ï³: ÆëÏ ³Ñ³ áõñáõ·í³ÛóÇ ²µ»É ¾éݳݹ»ëÁ ¹³ñÓ³í ÎáÝý»¹»ñ³-

Þ²Êزî

èáµ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ íëï³Ñ ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó æ»ñÙáõÏáõÙ í»ñçݳ·ÇÍÁ ѳï»ó γñ»Ý ²ëñÛ³ÝÇ 6-ñ¹ Ñáõß³Ùñó³ß³ñÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ 55 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ: ì»ñ»Éùáí ѳݹ»ë »Ï³í г۳ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ èáµ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áñÁ ¹»é»õë Ùñó³ß³ñÇ ³í³ñïÇó Ù»Ï ïáõñ ³é³ç ¿ñ ³å³Ñáí»É ³é³çÇÝ ï»ÕÁ: ܳ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 7,5 Ùdzíáñ: èáµ»ñïÁ Ùñó³ß³ñÝ ³Ýóϳóñ»ó ³é³Ýó å³ñïáõÃÛ³Ý: ܳ Ù»ÏݳñÏáõÙ 5 ³ÝÁݹٻç ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó »õ ÙdzÛÝ 6ñ¹ ïáõñáõÙ ³é³çÇÝ Ï»ë ÙdzíáñÁ Ïáñóñ»ó ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇ Ñ»ï Ùñó³í»×áõÙ: гçáñ¹ ïáõñáõÙ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÕûó гÏáµ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ, ÇëÏ ³í³ñï³Ï³Ý 2 ïáõñ»ñáõ٠ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ²Ý¹ñ»Û ¶áñáí»óÇ »õ èáµ»ñï ²Õ³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï: гÕÃáÕÇó Ù»Ï Ùdzíáñáí Ñ»ï ÙݳóÇÝ ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ,

ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÝ áõ µ»É³éáõë ²Ý¹ñ»Û ¶áñáí»óÁ: лÝó Ýßí³Í Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ ¿É ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ »ÉÝ»Éáí Éñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñÇó, ½µ³Õ»óñÇÝ 2-4-ñ¹ ï»Õ»ñÁ: Üß»Ýù, áñ î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ áõ ¶áñáí»óÝ ¿É ³Ýå³ñï»ÉÇ ÙݳóÇÝ:

¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ï³Ý³Ýó ¶ñ³Ý åñÇÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ³é³ÛÅÙ ³ÝѳçáÕ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ: 5-ñ¹ ïáõñáõÙ ¾ÉÇÝ³Ý áã-áùÇ Ë³Õ³ó ´³ÃãÇÙ»· ÂáõíßÇÝÃáõ·ëÇ Ñ»ï: гçáñ¹ ïáõñáõÙ ¾ÉÇݳÛÇ Ùñó³ÏÇóÁ ÑݹÇÏ Ð³ñÇϳ ¸ñáݳí³ÉÇÝ ¿ñ, áñÁ ѳÕûó Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïáõÑáõÝ: 7-ñ¹ ïáõñáõÙ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ÙñóáõÙ ¿ñ ìÇÏïáñdz âÙÇÉÇï»Ç Ñ»ï: ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É ¾ÉÇݳÛÇÝ ãѳçáÕí»ó ×³ß³Ï»É Ñ³ÕóݳÏÇ ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ: Øñó³ÏÇóÝ»ñÁ Ë³Õ³Õ ¹³ßÝ ÏÝù»óÇÝ: 7 ïáõñÇó Ñ»ïá ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ 2 Ùdzíáñáí »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ñ ³ÕÛáõë³ÏÁ, ÇëÏ ³é³ç³ï³ñÁ 5,5 Ùdzíáñ í³ëï³Ï³Í гÙåÇ ÎáÝ»ñáõÝ ¿ñ: ܳ áã-áùÇ ¿ñ ˳ճó»É ´»É³ ÊáûݳßíÇÉáõ Ñ»ï »õ ѳÕÃ»É ¿ñ ²Ýݳ Øáõ½ÇãáõÏÇÝ áõ ²Ýïáõ³Ý»ï³ êï»ý³Ýáí³ÛÇÝ: ºñ»Ï ϳ۳ó³Í Ùñó³ß³ñÇ 8-ñ¹ ïáõñáõÙ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ëåÇï³ÏÝ»ñáí ˳ճó ²Ýݳ àõß»ÝÇݳÛÇ Ñ»ï: 55-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ùñó³ÏóáõÑÇÝ»ñÁ ѳß-

ïáõÃÛáõÝ ÏÝù»óÇÝ: 8-ñ¹ ïáõñÝ ³é³ï ¿ñ áã-áùÇÝ»ñáí: ØdzíáñÁ ÏÇë»óÇÝ ìÇÏïáñdz âÙÇÉÇï»Ý »õ гÙåÇ ÎáÝ»ñáõÝ, ܳݳ Ò³·ÝÇÓ»Ý »õ ²Ýïáõ³Ý»ï³ êï»ý³Ýáí³Ý, úÉ·³ ¶ÇñÛ³Ý »õ ²Ýݳ Øáõ½ÇãáõÏÁ, ´³ÃãÇÙ»· ÂáõíßÇÝÃáõ·ëÝ áõ ´»É³ ÊáûݳßíÇÉÇÝ: ØÇ³Ï Ñ³ÕóݳÏÝ Çñ û·ïÇÝ ·ñ³Ýó»ó î³ï۳ݳ ÎáëÇÝó»õ³Ý, áñÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í гñÇϳ ¸ñáݳí³ÉÇÇ Ýϳïٳٵ: 8-ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá гÙåÇ ÎáÝ»ñáõÝ 6 Ùdzíáñáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙdzÝÓÝÛ³ ·É˳íáñ»É ³ÕÛáõë³ÏÁ: Üñ³Ý Ï»ë Ùdzíáñ ¿ ½ÇçáõÙ ²Ýݳ Øáõ½ÇãáõÏÁ: 4,5-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ѳçáñ¹ ï»Õ»ñáõÙ »Ý î³ï۳ݳ ÎáëÇÝó»õ³Ý »õ ܳݳ Ò³·ÝÇÓ»Ý: ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ 2,5 Ùdzíáñáí »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ²Ûëûñ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳݷëïÛ³Ý ûñ ¿: ì³ÕÁ ϳ۳ݳÉÇù 9-ñ¹ ïáõñáõÙ ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ë»õ»ñáí ÏÙñóÇ î³ï۳ݳ ÎáëÇÝó»õ³ÛÇ Ñ»ï: ²é³ç³ï³ñÁ` гÙåÇ ÎáÝ»ñáõÝ Ï˳ճ ܳݳ Ò³·ÝÇÓ»Ç Ñ»ï:

²ñÃÇÏóÇÝ»ñÁ ѳÕÃ»É »Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ ´³ÃáõÙáõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í ì³É»ñÇ ²Ëï³µ³»õÇ µ³ëÏ»ïµáÉÇ Ñáõß³Ùñó³ß³ñáõ٠ѳçáÕ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë ²ñÃÇÏÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ÃÇÙÁ, áñÁ Ùï»É ¿ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇã: ²é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ Ñ³Û µ³ëÏ»ïµáÉÇëïÝ»ñÁ 68-49 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ öáÃÇÇ ÃÇÙÇÝ: 2-ñ¹ ˳ÕáõÙ ³ñÃÇÏóÇÝ»ñÇ Ùñó³ÏÇóÁ ê³Ù³ÏÇ ÃÇÙÝ ¿ñ, áñÇÝ »õë ѳÕûóÇÝ (71-41): 3-ñ¹ ˳ÕáõÙ Ù»ñ µ³ëÏ»ïµáÉÇëïÝ»ñÁ 64-50 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ ¼áõ·¹Ç¹ÇÇ ÃÇÙÇÝ:

²Õí³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ ѳÕÃ³Ý³Ï å³ñ·»õ»ó §ØÇϳÛÇݦ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáÕ §ØÇϳݦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³Õ ³Ýóϳóñ»ó µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ Ýáñ»Ï §²É³ßÏ»ñïǦ Ñ»ï: гݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ í×é»ó §ØÇϳÛǦ ³í³· ²Õí³Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·áÉÁ: Æ ¹»å, §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÃÇÙáõÙ Áݹ·ñÏ»É È»õáÝ ö³ã³çÛ³ÝÇÝ, áñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÁ §ÞÇñ³ÏǦ Ñ»ï ³í³ñïí»É ¿:

ìÇ׳ñÏ»óÇÝ ê³Ùí»É ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ñáõß³Ùñó³ß³ñÇ å³ñ·»õÝ»ñÁ

ódzݻñÇ ·³í³ÃÇ Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ Ë÷³Í ³Ù»Ý³³ñ³· ·áÉÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ܳ ³ÇÃÇÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ëÁ ·ñ³í»ó ³ñ¹»Ý 2-ñ¹ ñáå»ÇÝ, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ˳ÕÇ ëϽµÇó 1 ñáå» 19 íñÏ ³Ýó: ܳ ¹³ñÓ³í Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÁ Ë÷³Í 8 ³Ýå³ï³ëË³Ý ·áÉ»ñÇó 4-Ç Ñ»ÕÇݳÏÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ÈáõÇë êáõ³ñ»ëÁ 2 ³Ý·³Ù ·ñ³í»Éáí ¹³ñå³ëÁª àõñáõ·í³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ù³Ý³Ïáí (35) ¹³ñÓ³í É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ: ܳ Ù»Ï ·Ý¹³Ïáí ·»ñ³½³Ýó»ó ¸Ç»·á üáéɳÝÇ óáõó³ÝÇßÁ:

Æñ ïå³íáñÇã »ÉáõÛÃÝ»ñÝ ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ Æëå³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, áñÁ 3-0 ѳßíáí ѳÕûÉáí ÝÇ·»ñdzóÇÝ»ñÇÝ, B ËÙµáõÙ ·ñ³í»ó ³é³çÇÝ ï»ÕÁ: Ø»ùëÇϳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»óª 2-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí ׳åáݳóÇÝ»ñÇÝ: Æëå³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ýáñ é»Ïáñ¹ ë³Ñٳݻó: ìÇë»Ýï» ¹»É ´áëÏ»Ç ë³Ý»ñÝ ³ñ¹»Ý 28 Ë³Õ ³ÝóϳóÝáõÙ »Ý ³é³Ýó å³ñïáõÃÛ³Ý: ܳËÏÇÝ é»Ïáñ¹Á å³ïϳÝáõÙ ¿ñ üñ³ÝëdzÛÇ ÁÝïñ³ÝáõÝ, áñÁ 1999-Çó 27 Ë³Õ ³ÝÁݹٻç ã¿ñ å³ñïí»É:

ºñ»õ³ÝÇ Ñ»Í³Ýí³Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ³í³ñïí»ó ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ñáë, سñï³Ï³Ý ʳ㠳é³çÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ßù³Ý߳ݳÏÇñ ê³Ùí»É ¶»õáñ·Û³ÝÇ 12-ñ¹ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³Ùñó³ß³ñÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ï³ñÇù³ÛÇÝ 3 ËÙµ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ùáï 25 ѻͳÝíáñ¹Ý»ñ: ػͳѳë³ÏÝ»ñÇ ÙñóáõÙÝ»ñáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ë³Ý ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áñÇÝ Ñ³ÝÓÝí»ó Ùñó³ß³ñÇ ÷á˳ÝóÇÏ ·³í³ÃÁ: ²Ûë ï³ñÇ ·³í³ÃÇ íñ³ ÷áñ³·ñí»ó Ýñ³ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ: 2-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ì³ñß³Ù ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ, 3-ñ¹ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óñ»ó ¾¹áõ³ñ¹ سñáõÃÛ³ÝÁ: ´áÉáñ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÝ ¿É ýǽÏáõÉïáõñ³ÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ »Ý:

ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ Ùñó³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ µáÉáñÇó ³ñ³· ѳÕóѳñ»ó §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ê³ñǵ»Ï ²í»ïÇëÛ³ÝÁ: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³çáñ¹ ï»Õ»ñÁ ½µ³Õ»óñÇÝ Ðñ³Ûñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ áõ гÏáµ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: ä³ï³ÝÇÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ áõŻճ·áõÛÝÁ ÏñÏÇÝ §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏÝ ¿ñª ¸³íÇà êï»÷³ÝÛ³ÝÁ: ²ñͳû Ù»¹³ÉÁ Ýí³×»ó ¾¹·³ñ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ, µñáݽ» å³ñ·»õÁ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³í ¾¹·³ñ ´³·ñ³ÝÛ³ÝÇÝ: §¸ÇݳÙᦠٳñ½³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ·³í³Ãáí å³ñ·»õ³ïñ»ó ÙñóáõÙÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ïñïë»ñ Ù³ëݳÏÇó, 13-³ÙÛ³ È»õáÝ ¸³íÃÛ³ÝÇÝ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

25 ÚàôÜÆê 2013 ¾æ 8

úñí³ Ñ»ïù»ñáí

²¼¶

Øáï 30 ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñ §Ùáé³ó»É¦ »Ý ³íïáµáõë³ÛÇÝ ¹³éÝ³É 1-ÇÝ ¿çÇó

гñó»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ` ÇÝãá±õ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ Ýñ³Ýù ã»Ý ¹³ñÓ»É ³íïáµáõë³ÛÇÝ, á±ñÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñù³±Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ˳µ»É: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ, ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ, §ºñ»õ³Ý ïñ³Ýë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñáí »ñûõ»Ï»ÉÇë »ñÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ù»ç ËóÏí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ã»±Ý ï»ëÝáõÙ: ºÃ» ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ Çñ»Ýó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É »õ Ý»ñÙáõÍ»É ³íïáµáõëÝ»ñÁ, ³å³ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ

Ýñ³ÝóÇó å»ïù ¿ å³Ñ³ÝçÇ ¹³ ³Ý»É ϳ٠Ññ³Å³ñí»É »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó: àñù³±Ý ϳñ»ÉÇ ¿ »ñÃáõÕÇÝ»ñ ߳ѳ·áñÍáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ߳ѻñÇ å³ï׳éáí áïݳѳñ»É ѳñÛáõñѳ½³ñ³íáñ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ: Àݹ áñáõÙ, ѳñÏ »Ýù ѳٳñáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ýß»É, áñ ³íïáµáõëÝ»ñ Ý»ñÙáõÍ»ÉÁ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ïñ³ÝëåáñïÇ íÇ׳ÏÇ µ³ñ»É³íáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÑÇÙ³ ¿É Ï³Ý ³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñ, áñáÝó ³ß˳ï³ÝùÁ å³ñ½³å»ë ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿: ¸ñ³Ýù »ñÃáõÕÇ »Ý

²ßáï î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³Ûñ»ÝÇÇ »õ Ýñ³ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ ³ÙµÇáÝ åñáý»ëáñ -1 ¹áó»Ýï - 4 ³ëÇëï»Ýï -2 гٳå³ï³ëË³Ý å³ßïáÝÝ»ñÇÝ, Áëï ï³ñ³Ï³ñ·»ñÇ, ϳñáÕ »Ý ѳí³ÏÝ»É. åñáý»ëáñ- Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù ¹áó»Ýï - Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý, ¹áó»ÝïÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù - 2 ѳëïÇù ¹áó»Ýï - µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý, ¹áó»ÝïÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù - 2 ѳëïÇù ³ëÇëï»Ýï- µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù: ̲ÜàÂàôÂÚàôÜ Ð³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ. 1. ¹ÇÙáõÙ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí 2. ϳ¹ñ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏ 3. ù³Õí³Íù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÇó 4. ѳٳéáï ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ` ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ϳñ·áí 5. µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹ÇåÉáÙÇ å³ï×»ÝÁ 6. ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ »õ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ /³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ/ 7. ïå³·ñí³Í ·Çï³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ 8. µÝáõó·Çñ í»ñçÇÝ ³ß˳ï³í³ÛñÇó 9. ïíÛ³ÉÝ»ñ å³ñ·»õÝ»ñÇ, Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ö³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ` 30 ûñ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ: гëó»` ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, 200 ë»ÝÛ³Ï, Ñ»éª 59-70-84:

Ð³Û ÑÇÝ »õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ ³ÙµÇáÝ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ̲ÜàÂàôÂÚàôÜ Ð³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·Çï. ù³ñïáõÕ³ñÇÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ. M ¹ÇÙáõÙ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí M ϳ¹ñ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏ M ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ M ù³Õí³Íù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÇó M ѳٳéáï ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ` ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ï»ëùáí M µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹ÇåÉáÙÇ å³ï×»ÝÁ M ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ »õ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ, M ïå³·ñí³Í ·Çï³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ, M ïíÛ³ÉÝ»ñ å³ñ·»õÝ»ñÇ, Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ö³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ` 30ûñ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñÇÝ: гëó»` ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, 301 ë»ÝÛ³Ï, Ñ»éª 59-70-28:

ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ùݳó³Í Ù»Ãá¹Ý»ñáí: ê³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù ݳËÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ ã»Ý ³ñíáõÙ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ܳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÁ Ëáë»ó ϳݷ³éÝ»ñáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ óáõó³Ý³ÏÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñáÝù óáõÛó Ïï³Ý, û áñù³Ý ¿ Ùݳó»É ÙÇÝã»õ ³íïáµáõëÇ Å³Ù³Ý»ÉÁ, áõ Ùáé³óí»ó ·Ý³ó: ö³ëïáñ»Ý ¹»é Ñ»éáõ »Ýù ù³Õ³ù³ÏÇñà ٳÛñ³ù³Õ³ù ¹³éݳÉáõó »õ Ñ»éáõ ÏÙݳÝù ³ÛÝù³Ý, ù³ÝÇ ¹»é ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ íÇ׳ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ å³Ñå³Ýí»É:

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²Ü زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ ØðòàôÚ äðàüºêà𲸲ê²Êàê²Î²Ü ²ÜÒܲβ¼ØÆ Â²öàôð ä²ÞîàÜܺðÆ Ð²Ø²ð

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²Ü زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ ØðòàôÚ äðàüºêà𲸲ê²Êàê²Î²Ü ²ÜÒܲβ¼ØÆ Â²öàôð ä²ÞîàÜܺðÆ Ð²Ø²ð

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²Ü زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ ØðòàôÚ ²Ø´ÆàÜÆ ì²ðÆâÆ Â²öàôð ä²ÞîàÜÆ Ð²Ø²ð

ïáõÙ` Ãù³Í áõݻݳÉáí »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ íñ³: ºí ÁݹѳÝñ³å»ë, ųٳݳÏÁ 㿱 ³íïáµáõëÝ»ñÇ »õ ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ ãí³óáõó³ÏÝ»ñÁ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ, ï»Õ³¹ñ»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ë³ñù»ñÁ ¹ñ³Ýó íñ³, ÇëÏ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³Ñ³Ý³ÏÇó Ñ»ï»õ»É ³íïáµáõëÝ»ñÇ »õ ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ »ñÃáõÕÇ ¹áõñë ·³Éáõ ųٻñÇÝ: î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ûë ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ïñ³ÝëåáñïÇ Ï³é³í³ñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ËáñÑñ¹³-

¹áõñë ·³ÉÇë, »ñµ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý, ³é³Ýó áñ»õ¿ ųٳݳϳóáõÛóÇ, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ 30-40 ñáå» ÙÇç³Ï³Ûùáí, ß³µ³Ã-ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ` 1-2 ų٠ÙÇç³Ï³Ûùáí ϳ٠ÁݹѳÝñ³å»ë »ñÃáõÕÇÝ»ñ ¹áõñë ã»Ý ·³ÉÇë: ¸³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ §²íïáµáõë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ëå³ë³ñÏíáÕ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇÝ: º±ñµ ¿ ϳñ· áõ ϳÝáÝ ë³ÑÙ³Ýí»Éáõ ³Ûë ѳñóáõÙ, ÇÝãDZ ѳٳñ ¿ ·áñÍáõÙ §ºñ»õ³Ý ïñ³ÝëÁ¦, »Ã» ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÝ áõ ³íïáµáõëÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ÷ÝÃÇ Ó»õáí »Ý ³ß˳-

Ð³Û ÑÇÝ »õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ ³ÙµÇáÝ ¹áó»Ýï - 3 ³ëÇëï»Ýï -1 гٳå³ï³ëË³Ý å³ßïáÝÝ»ñÇÝ, Áëï ï³ñ³Ï³ñ·»ñÇ, ϳñáÕ »Ý ѳí³ÏÝ»É. ¹áó»Ýï - µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ϳ٠ٳÝϳí³ñÅ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý, ¹áó»ÝïÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù ³ëÇëï»Ýï- µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ϳ٠ٳÝϳí³ñÅ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù: ̲ÜàÂàôÂÚàôÜ Ð³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ. 1. ¹ÇÙáõÙ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí 2. ϳ¹ñ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏ 3. ù³Õí³Íù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÇó 4. ѳٳéáï ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ` ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ϳñ·áí 5. µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹ÇåÉáÙÇ å³ï×»ÝÁ 6. ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ »õ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ /³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ/ 7. ïå³·ñí³Í ·Çï³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ 8. µÝáõó·Çñ í»ñçÇÝ ³ß˳ï³í³ÛñÇó 9. ïíÛ³ÉÝ»ñ å³ñ·»õÝ»ñÇ, Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ö³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ` 30 ûñ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý µ³ÅÇÝ: гëó»` ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, 200 ë»ÝÛ³Ï, Ñ»éª 59-70-84:

Local publication for call for tenders

гÛï³ÙñóáõÛÃÇ Ññ³í»ñ

Support to Democratic Governance in Armenia

²ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³ÝÁ

Publication reference: EuropeAid/134096/C/SER/AM European Commission is seeking applications on Support to Democratic Governance in Armenia for a call for tender with financial assistance from the ENPI 2010. The procurement notice is available for consultation on the following internet sites: -Delegation of the European Union to Armenia http://eeas.europa.eu/delegations/armenia/index_en.htm - EuropeAid website:

https: //webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?do=publi.welcome&nbPubliList=15 &ord erby=upd&orderbyad=Desc&searchtype=RS&aofr=1 34096

гÛï³ÙñóáõÛÃÇ Ñ³Ù³ñÁª EuropeAid/134096/C/SER/AM ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ ¿ ÁݹáõÝáõÙ ²ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³ÝÁ ѳÛï³ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ºÐø¶ 2010 ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ »õ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ³Ûó»É»É Ñ»ï»õÛ³É Ï³Ûù¿ç»ñª - г۳ëï³ÝáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Ûù¿çª http://eeas.europa.eu/delegations/aemenia/index–en.htm - EuropeAid-Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çª https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/onlineservices/index.cfm?=publi.welcome&nbPubliList=15&orderby=upd&orderbyad=Desc&searchtype=RS&aofr=134096

The questions should be sent to the following Email address: delegation-armenia-fcacalls@eeas.europa.eu

гñó»ñÁ ϳñáÕ »ù áõÕ³ñÏ»É Ñ»ï»õÛ³É ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ëó»áíª delegation-armenia-fca-calls@eeas.europa.eu

The deadline for receipt of applications is the 16:00 local Armenian time, on the 26th July 2013.

¸ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý í»ñçݳųÙÏ»ïÁ 2013 Ã.-Ç ÑáõÉÇëÇ 26-Ý ¿, ï»Õ³Ï³Ý ųٳݳÏáí ųÙÁ 16:00:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 21.6. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

AZG Daily #106, 25/06/2013  

Armenia, Region

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you