Page 1

ÚàôÜàô²ð 2013 ÐÆܶ޲´ÂÆ 8(5091 )

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[B\N\K\A\I

31

´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÁ ûÏݳÍáõ ãáõÝÇ, µ³Ûó Ýñ³Ý ³Ù»Ý µ³Ý ¹»Ù ÙÇ ïí»ù ²ðîºØ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

ÀÝïñ³ñß³íÇ ³é³çÇÝ ï³ëÝûñÛ³ÏÝ ¿ µáÉáñáõÙ, »õ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ, ³ÛÝ ¿` Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³ñÃݳóÝ»É ÁÝïñáÕÇ Ù»ç ѳݹ»å ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳñÍ»ë û ÙÇ ÷áùñ ÉáõÍíáõÙ ¿` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇó áí ÇÝã Ïó³Ýϳݳñ: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏóáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ´ÐÎ-Ç, ÐÚ¸-Ç »õ ³Ý·³Ù вÎ-Ç ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ áñáß Ñ»ï³ùñùñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³` ë³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ýϳï»É ³ÛÝ Ù³ñ½»ñáõ٠ѳïϳå»ë, áñï»Õ ³é³çÇÝ »ñÏáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñáÕ Ù³ñ½³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ϳÝ, ϳ٠ÑÇßÛ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿: úñÇÝ³Ï µ»ñ»Ýù Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Á, áñï»Õ ÐÐΠûÏݳÍáõ-·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ ѳ½Çí û ËݹÇñÝ»ñ áõݻݳ, ù³ÝÇ áñ ³Ù»Ý ÇÝãÇó å³ñ½ »ñ»õáõÙ ¿, áñ ³í³Ý¹³µ³ñ ´ÐÎ-Ç ³½¹»óáõÃÛ³Ý ³Ûë ·áïáõ٠ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ß³ñÅ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: êï³óíáõÙ ¿,

áñ ûÏݳÍáõ ã³é³ç³¹ñ³Í áõÅ»ñÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ØÛáõë Ñ»ï³ùñùáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³óñ»ó ²Ý¹ñdzë ÔáõϳëÛ³ÝÁ, áñÁ, ãÝ³Û³Í Çñ ëϽµÝ³å»ë ³ÝѳëϳݳÉÇ å³Ñ³ÝçÇÝ, ϳñáÕ³ó³í Çñ ßáõñçÁ 黽áݳÝë ëï»ÕÍ»É áõ ³Ý·³Ù ݳ˳·³ÑÇ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñ»É Çñ ûñÇݳÏÁ ûÏáõ½ ϳñ׳ųÙÏ»ï ÏñÏÝ»Éáõ, ³ÛëÇÝùÝ` ѳó³¹áõÉ ³Ý»Éáõ: ܳ û»õ ³Ýí׳ñ »Ã»ñÇ Çñ ųٳݳÏÝ ³ÝÓ³Ùµ ãÇ û·ï³·áñÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Çñ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ »Ã»ñ, áõ Ýñ³Ýù ß³ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñÍáõÙ »Ý »Ã»ñÝ Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ï³ñ³Í»Éáõ ѳٳñ: âݳ۳Í` Ç í»ñçá ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, û DZÝã ¿ áõ½áõ٠ݳ, ù³ÝÇ áñ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ ݳ ϳñáÕ ¿ñ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ¹Ý»É` áñ»õ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ó»õ³íáñ»Éáí: àõñ»ÙÝ Ñ»°Ýó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ ݳ ·áñͳÍáõ٠׳ݳã»ÉÇ ¹³éݳÉáõ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ

æáÝ ø»ññÇÝ Ñ³ëï³ïí»ó å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ

²ØÜ ê»Ý³ïÁ ݳËáñ¹ ûñÁ ѳëï³ï»ó å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ ë»Ý³ïáñ æáÝ ø»ññÇÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ, »õ ³ñ¹»Ý ÷»ïñí³ñÇ Ù»ÏÇó æáÝ ø»ññÇÝ Ïëï³ÝÓÝÇ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ´ñ³Û³Ý ²ñ¹áõÝÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ æáÝ ø»ññÇÝ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ê»Ý³ïáõÙ 29 ï³ñÇÝ»ñÇ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÇÙÝáíÇÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ áõ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËÝ-

¹ÇñÝ»ñÁ: §Ø»Ýù ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù, áñ áñå»ë å»ïù³ñïáõÕ³ñ ݳ Ïß³ñáõݳÏÇ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Çñ ï»ë³Ï»ïÇݦ, ѳí»ÉáõÙ ¿ ´ñ³Û³Ý ²ñ¹áõÝÇÝ: ê»Ý³ïáõÙ Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ø»ññÇÝ Ñ³Ù³Ñáí³Ý³íáñ»É ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí µ³Ý³Ó»õ»ñ, Ý߳ݳϳÉÇó ¹»ñ ¿ ˳ճó»É ²½³ïáõÃÛ³Ý ³ÏïÇ 907-ñ¹ áõÕÕáõÙÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Ù»ç, Áëï áñÇ ²ØÜ-Á ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ã¿ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ÙÇÝã»õ §µ³ó³Ñ³Ûï ù³ÛÉ»ñ ãϳï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ýϳïٳٵ ßñç³÷³ÏáõÙÁ í»ñ³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦: ø»ññÇÝ Ý³»õ ³ç³Ïó»É ¿ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ÙÇç³ÝóùÇ ³ÏïÇ ³ÝóϳóÙ³ÝÁ, Ýå³ëï»É ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ Ùßï³Ï³Ý µ³ñ»É³íí³Í ³é»õïñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ »õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñÇݳ·ÍÇ ³ÝóϳóÙ³ÝÁ:

³Û¹åÇëÇ áõÅ Ó»õ³íáñ»Éáõ ѳٳñ: âݳ۳Í` ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ Ýñ³Ý, ÇÝãå»ë »õ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ, å³ñ½³å»ë Ëݹñ»É »Ý ³é³ç³¹ñí»É` ï³ñµ»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñ Ñ»ï³åݹ»Éáí: ´³í³Ï³Ý ݳÛíáõÙ ¿ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ãÝ³Û³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ í³Õáõó áñ»õ¿ ·³ÕïÝÇù Çñ»ÝÇó ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ` ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í é»ëáõñë ãáõݻݳÉáõ ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ áõÝ»ó³ÍÁ í³ïÝ»Éáõ å³ï׳éáí: ê³Ï³ÛÝ ½áõï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ³Ýѳï³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñÇ ³éáõÙáí Ýñ³ Ï»ñå³ñÁ Çñ ³Ù»ÝûñÛ³ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï ßïñÇËÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ. ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ÙÇßï ¿É ëÇñáõÙ »Ý, áñ Ýñ³Ýó Ù³ñ¹³ï»Õ »Ý ¹ÝáõÙ, ѳí³ë³ñÁ ѳí³ë³ñÇÝ ½ñáõóáõÙ »õ áã û í»ñ»õÇó ³ÝѳëϳݳÉÇ µ³é³ÏáõÛï»ñ ó÷áõÙ Ýñ³Ýó íñ³: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, û ÷»ïñí³ñÇ ï³ëÝí»óÇÝ Ýñ³ Íñ³·ñ³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝ ù³ÝDZ Ù³ñ¹ Ϸݳ: î»ë ¿ç 2

ÆÝãá±õ ¿ ÉéáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

ÐáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ ´³ùíáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ñ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñáí ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ½·áõß³óÝáõÙ ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ §Ñݳñ³íáñ µ³ËáõÙÝ»ñÇó¦: ÜáõÛÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ Ñáñ¹áñ Çñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ¿ñ ÑÕ»É Ý³»õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ ´³ùíÇó 190 ÏÙ. Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý ÆëÙ³ÛÇÉÇ ßñçÏ»ÝïñáÝ ¿ñ Ùïóí»É Ü¶Ü Ý»ñùÇÝ ½áñù»ñÇ §³ñ³· ³ñÓ³·³Ýùٳݦ ·áõݹÁ` ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇϳÛáí »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ùáïá-Ù»ù»Ý³Û³óí³Í çáϳïÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ²é ³Ûëûñ å³ïÅÇã áõÅ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²² ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³íáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, ·ïÝíáõÙ »Ý ÆëÙ³ÛÇÉÇáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõÙ` ³Ûëå»ë Ïáãí³Í È»éݳÛÇÝ ÞÇñí³Ý ï»Õ³ßñç³ÝáõÙ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ϳï³ñí³ÍÇ Ñ³Ý¹»å µ³í³Ï³Ý ûå»ñ³ïÇí »õ ëáõñ ¿ñ ´³ùíáõÙ ²ØÜ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý èÇã³ñ¹ Îá½É³ñÇãÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ: §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ݳ µ³é³óÇáñ»Ý Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ ³ë»É. §²Û¹ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë »õ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç Ôáõµ³ÛÇ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇó »õ ÏáéáõåódzÛÇó ÅáÕáíñ¹Ç ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ÇݹÇϳïáñ »Ý: ÜÙ³Ý Çñ³íÇ×³Ï ¿ »Õ»É âÇݳëï³ÝáõÙ, áñï»Õ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óñ»É ¿ ÝÙ³Ý ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñǦ: contact.az-Ç ï»Õ»Ï³·ñٳٵ, ´³ùíáõÙ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ϳÛù¿çáõÙ »ñ»Ï ѳÛïÝí»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ѳÕáñ¹áõÙ. §Ø»Ýù ï»ë»É »Ýù ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ ÆëÙ³ÛÇÉÇáõÙ ³Ýϳñ·áõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ³í³ñïí»É »Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áãÝã³óáõÙáí` Ý»ñ³éÛ³É Ù³ëݳíáñ ÑÛáõñ³ÝáóÇ »õ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ÑñÏǽáõÙ: ÐáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ´³ùíáõÙ óñ»É ¿ Ç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ÆëÙ³ÛÇÉÇÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý óáõÛóÁ, ï³ëÝÛ³Ï Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý: ²í»ÉÇ í³Õ ´³ùíáõÙ »Õ»É ¿ »õë »ñÏáõ µáÕáù. Ù»ÏÁ` ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý »õ í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý, »ñÏñáñ¹Á` µ³Ý³ÏáõÙ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³Ñí³Ý ¹»Ù: ØÇ ß³ñù ¹»åù»ñáõ٠ѳÕáñ¹í»É ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É »Ý ³ñóáõÝù³µ»ñ ·³½ »õ é»ïÇÝ» ·Ý¹³ÏÝ»ñ` óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ óñ»Éáõ ѳٳñ: Ø»Ýù ³÷ëáëáõÙ »Ýù ÆëÙ³ÛÇÉÇáõÙ µéÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ýñ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ Éáõñç »ñÏËáëáõÃÛ³Ý »Ýù ÏáãáõÙ` ûñÇÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý ·ïÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ »Ýù ѳñ·»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³í³ùÇ »õ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ¦: ê³, ³Ýßáõßï, êåÇï³Ï ï³Ý §Ñáñ¹áñݦ ¿, áñÇ Ñ³ëó»³ï»ñÁ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ ¿: ²Ûëï»Õ »ñÏáõ ϳñÍÇù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ. ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë §Ñ³ñ·»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³í³ùÇ »õ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ¦: ²ÛëÇÝùÝ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ ãÇ Ñ³ñ·íáõÙ` ·ïÝáõÙ ¿ ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ù³ïݳÝßáõÙ ÷³ëï»ñ: ¸Çï³ñÅ³Ý ¿, áñ ÝáõÛÝ ûñÁ ÆëÙ³ÛÇÉÇÇ ¹»åù»ñÇ ³éÃÇí ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ñ³Í»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ü¶Ü-Ý »õ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ: î»ë ¿ç 2

ܳËÁÝïñ³Ï³Ý ³í»ï³ñ³Ý Áëï Toto-Ç ºñ·ÇÍ»Éáõ ß³ï µ³Ý ϳ ³Ûë ûñ»ñÇÝ, ÝϳïÇ áõÝ»Ýù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý... ݳËÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºí, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ù»ñ ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÁª Toto-Ý, ã¿ñ ϳñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ÙݳÉ: ê³Ï³ÛÝ, ï»ÕÇ ï³Éáí »ñ·ÇÍ»Éáõ Ù»Í ·³ÛóÏÕáõÃÛ³ÝÁ, ³Ûë ³Ý·³Ù ݳ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³Ýç»ó ûñÃÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ¿ç, ¿ç»ñ: î»ÕÇ ïí»óÇÝù ݳ»õ Ù»Ýù »õ Ý»ñϳ ѳٳñÇ 5-ñ¹ ¿çÁ ³ÙµáÕç³å»ë ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ýù Ýñ³Ý, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ³Ûë ѳٳñáí ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ûñ³Ã»ñóÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ëÏǽµ ¿ ³éÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»óáÕ ÏáÙÇùë³ÛÇÝ »ñ·ÇͳÝϳñãáõÃÛáõÝÁ: ºí ë³ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ³é³çÇÝÝ áõ í»ñçÇÝÁ: ºñ·ÇͳÝϳñãÇ ëï»ÕÍ³Í »ñÏáõ Ï»ñå³ñÝ»ñÁª ÙÇßï ËݹáõÙ»ñ»ë ÊݹáÝ »õ ÙÇßï Ùé³ÛÉ ØéáÝ, å³ñµ»ñ³µ³ñ Çñ»Ýó ³ñϳÍÝ»ñÝ áõ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ:

2012-ÇÝ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý 21 ѳ½³ñ ¹»åù ÂáõñùdzÛÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ²Ûë áïݳѳñáõÙÝ»ñÝ ³ñӳݳ·ñí³Í »Ý سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ §²ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ гñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ²Ý³ïáÉdzÛáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñٳݦ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ½»Ïáõó³·ñáõÙ: ʳËïáõÙÝ»ñÇ ëïáõÛ· ÃÇíÁ 21 ѳ½³ñ 107 ¿, ÇëÏ ½»Ïáõó³·ÇñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ ÑáõÝí³ñÇ 29-ÇÝ í»ñáÑÇßÛ³É ÙÇáõÃÛ³Ý ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ß»ÝùáõÙ Ññ³íÇñí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ, áñï»Õ Éñ³·ñáÕÇ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý»É »Ý سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ð³ñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ²-

ݳïáÉdzÛÇ ßñç³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Þ»Éù»Ã ²ù¹»ÙÇñÝ áõ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Õ»Ï³í³ñ è³çÇ ´ÇÉÇçÇÝ: §¾íñ»Ýë»É¦ ϳÛù¿çÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµª ´ÇÉÇçÇÝ ³ë»É ¿, áñ 2012-ÇÝ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ ѳñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù, Ç ¹»å, ٻͳå»ë ùñ¹³µÝ³Ï »Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ íñ³ Çñ ÏÝÇùÝ ¿ ÃáÕ»É ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÇ »õ PKK-Ç ÙÇç»õ ͳí³ÉíáÕ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏïÇí³óáõÙÁ, ¹³ ѳïϳå»ë Ýϳï»ÉÇ ¿ ¹³ñÓ»É ³Ùé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ »õ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáõ-

ÃÛ³Ùµ Ý»ñ³é»É ¿ Ýßí³Í ßñç³ÝÝ»ñÁ, ³ÛëåÇëáí å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ¿ Ý»ñù³ß»É áÕç »ñÏÇñÁ: ¸Çï³ñÏ»Éáí å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ý·»óñ³Í é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ, ´ÇÉÇçÇÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ áïݳѳñáõÙÝ»ñÝ ³é³í»É³å»ë ³ñӳݳ·ñí»É »Ý ϳɳݳí³Ûñ»ñáõÙ: Üñ³Ý ѳí»É»É ¿ ²ù¹»ÙÇñÁ: ܳ Ýᯐ ¿, áñ 2012-ÇÝ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñáõÙÝ»ñÁ Ýßí³Í ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï ½·³ÉÇ ³×»É »Ý: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ½ÇÝÛ³É µ³ËáõÙÝ»ñÇÝ,

³å³ ²ù¹»ÙÇñÁ ¹ñ³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É Ýᯐ ¿. §²ÝóÛ³É ï³ñÇ, ÇÝãå»ë ³ñӳݳ·ñí³Í ¿ ½»Ïáõó³·ñáõÙ, µ³ËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëå³Ýí»É »Ý 237 ½ÇÝͳé³ÛáÕ áõ áëïÇϳÝ, 459 íÇñ³íáñí»É »Ý: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ëå³Ýí³Í PKK-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 284 ¿, 11-Áª íÇñ³íáñ: ¼»Ïáõó³·ñáõÙ áñå»ë Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ Ýßí³Í »Ý. ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í »õ ³é³Ýó ¹³ï³ëï³ÝÇ Çñ³·áñÍí³Í ëå³ÝáõÃÛ³Ý 56, ϳëϳͻÉÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý 23, ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÇÝùݳëå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý 11, ϳݳÝó ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý (ϳɳݳí³ÛñáõÙ) 41, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýóª 45, ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñǪ 20, Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý 4418, ϳɳÝùÇ 1475, Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ 876, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³ÏÙ³Ý 12 ¹»åù»ñ: ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ϳɳݳí³Ûñ»ñáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý ¹»åù»ñÇ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ 3 ѳ½³ñ 263-Ç: Ð. â.


www.azg.am

31 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

ܲÊÀÜîð²Î²Ü ØÂÜàÈàðî

´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÁ ûÏݳÍáõ ãáõÝÇ, µ³Ûó Ýñ³Ý ³Ù»Ý µ³Ý ¹»Ù ÙÇ ïí»ù

àíù»±ñ »Ý ½µ³ÕíáõÙ §µ³ÛÕáõßáõÃÛ³Ùµ¦ ¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÝ·³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï §ºñ»õ³Ý¦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ §êÇíÇÉÇÃ³ë¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ѳݹÇåáõÙ-ùÝݳñÏáõÙª ³Ù÷á÷»Éáí áõ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³Éáí 2012-ÇÝ: §Ð³Û³ëï³Ý 2012. ÁÝïñáõÃÛ³Ý ï³ñǦ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ: §êÇíÇÉÇóëǦ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ËݹÇñÝ»ñÁ í»ñ ѳݻÉáõÝ ½áõ·³Ñ»ï ݻϳ۳óÝáõÙ »Ý ݳ»õ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ: ´³óÇ ½»ÏáõÛóÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇóª »ñ»Ï ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ùÝݳñÏáõÙ: Àëï ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ, §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñǦ ³Ý¹³Ù, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝǪ ³ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ã¿ñ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ: ²ñó³ËÇ ÑÇÙݳËݹñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¿É áã ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ã»Õ³í, áñáíÑ»ï»õ ³é³Ýóù³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó ¿ñ: î³ñÇÝ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ¿ñ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñï»Õ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í, »õ êÇñdzÛÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É Ëáó»ÉÇ: ²ñ½áõÙ³-

ÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª Ù»ñ ٻͳ·áõÛÝ ë˳ÉÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ êÇñdzÛÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ó»éù Ù»ÏÝ»óÇÝù ÙdzÛÝ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá: ÐáíѳÝÝ»ë Æ·ÇÃÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ ¿Éª ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñdzë÷³÷í³Í ¿ ѳïϳå»ë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, áñáíÑ»ï»õ ²Ä-áõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ËáëùÝ ³ÛÝå»ë ãÇ ÑÝãáõÙ, ÇÝãå»ë ÷áÕáóáõÙ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ²É»ù-

ë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ã³é³ç³¹ñíáÕ Ï³Ù áñ»õ¿ ûÏݳÍáõÇ ãë³ï³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ³Ýí³Ý»ó §µ³ÛÕáõßáõÃÛ³Ùµ¦ ½µ³ÕíáÕÝ»ñ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ÝáõÛÝ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ¿ Ùï»É µ³ó³é³å»ë ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »õ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ßÝáñÑÇí, ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ ë³ï³ñÇ áþã ð³ýýáõÝ, áþã áñ»õ¿ áõñÇßÇ: Ð. Ð.

ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõÅ³Ý å³ñ·»õ³ïñ»ó ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ вäÎ é³½Ù³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ (èîÐØÐ) »õ èîÐØÐ-ÇÝ ÏÇó ¶áñͳñ³ñ ËáñÑñ¹Ç ѳÛÏ³Ï³Ý »õ éáõë³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ù³ë»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÝÇëïÇÝ: ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É »ÉáõÛÃáí, áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ϳñ»õáñ»É ¿ ͳí³ÉíáÕ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ÇÝ-

ãÁ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: øÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëïáñ³·ñí»É ¿ вäÎ èîÐØÐ »õ èîÐØÐ-ÇÝ ÏÇó ¶áñͳñ³ñ ËáñÑñ¹Ç ѳÛÏ³Ï³Ý »õ éáõë³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ù³ë»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÝÇëïÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, áñáõÙ ³Ùñ³·ñí»É »Ý ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÏáÝÏñ»ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »õ ù³ÛÉ»ñ` Áëï ųÙÏ»ïÝ»ñÇ »õ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ:

ÜÇëïÇ ³í³ñïÇÝ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ вäÎ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõųÛÇ ÏáÕÙÇó å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ §Ð³í³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñǦ Ù»¹³Éáí вäΠѳí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í ³í³Ý¹Ç, é³½Ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳÝ, вäΠѳí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç áñáßáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÝ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ØÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ ²Û¹ Ù³ëÇÝ ÑáõÝí³ñÇ 29-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ §BIA¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: Àëï ï»Õ»ÏáõÃ۳ݪ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ê³Ù³ÃdzÛáõÙ ï³ñ»ó Ñ³Û Ï³Ý³Ýó Ýϳïٳٵ Çñ³·áñÍí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ »õ ³Ý³ã³é Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ Ïáã ¿ ³ñ»É ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ: âÝ³Û³Í Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý åݹáõÙÝ»ñÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ »Ý å³ï׳é»É ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ é³ëÇëï³Ï³Ý ·áñÍá-

ÝÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýï»ëáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýᯐ ¿ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ѻﳷ³ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ³éáõÙáí, ½·áõß³óñ»É ¿, áñ ¹ñ³ÝÇó Ëáõë³÷»ÉÁ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ Ë³ËïáõÙ ¿, »õ ³÷ëáë³Ýùáí ³ñӳݳ·ñ»É ¿ ³é ³Ûëûñ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ: Ð. â.

1-ÇÝ ¿çÇó ²ÝÏ³Ë ¹ñ³ÝÇó, »õ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û Ù³ñ¹ÇÏ Ó³ÛÝ Ïï³Ý ð³ýýáõÝ, ûª áã, §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ³é³çÝáñ¹Á ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ ѳٳÏÇñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ Ïáñëí³Í íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»É: âÝ³Û³Í ëáóÇáÉá· ²Ñ³ñáÝ ²¹Çµ»ÏÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ÜáÛ»Ùµ»ñÛ³ÝáõÙ »õ ºé³µÉáõñáõ٠ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áñáß Ïáßï Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ ¹ÇëÏáõñëÇ »Ý µ»ñáõÙ áõ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹áõÙ ù³ñá½³ñß³íÇ ÁÝóóùÇ ³éáõÙáí, ù³ÝÇ áñ §Øáé³óáõÃÛáõÝÁ Ù³Ñ ¿¦, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »Ýù, áñ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝóóÇÏ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ù³ñá½³ñß³íÇ Ñá·Ý»óÝáÕ ÁÝóóùÁ ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ »Ý ù³ñá½³ñß³íÝ ÇÝãå»ë ÙÇßï ÙdzÛÝ³Ï ï³ÝáÕ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ݳ ѳñÏ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë í»ñ³ÑëÏÇ Çñ ËáëùÁ` ³Ï³Ù³ ÝÛáõà ãï³Éáõ ѳٳñ Çñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ Ýñ³ ³Ûë ù³ñá½³ñß³íÁ ³é³ÝÓݳå»ë Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñ ãÇ Ý»ñ³éáõÙ, ³ÛÉ ÏñÏÝáõÙ, ÙÇ·áõó» µÛáõñ»Õ³óÝáõÙ ¿ ³é³çÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ÷áñÓ³ñÏí³ÍÁ: ê³Ï³ÛÝ ÁÝïñáÕÁ ÙÇßï ¿É ëÇñáõÙ ¿ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ·áõó» å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ²ñï³Ï ¶³µáõ½Û³ÝÇ ÁÝï³ÝÇù ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù »Ý: ²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë` ù³ñá½³ñß³íÁ ¹»é Ï»ë ãÇ ÁÝÏ»É, »ñ»õÇ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ³éáõÙáí ¿É ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹»é ÏÉÇÝ»Ý (¹» ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³ë»É ¿` ѳݻÉáõ ¿ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ): ºñÏñÇó µ³ó³Ï³ÛáÕÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ Ù³ëÇÝ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ, ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ, ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ` ëϽµÝ³å»ë ²ñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ å³Ñ³ÝçÇÝ ÙdzݳÉáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ·áõó» »õ ×Çßï ¿, µ³Ûó áã ųٳݳÏÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Ù»Ý ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ ݳËáñ¹áÕ ÑÇÝ· ï³ñí³ Ù»ç ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ ³Ý»É, áõ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ ѳ½Çí »ñ»ù ÙÉÝ Ù³ñ¹ ¿ ³åñáõÙ, ãÇ Ï³ñáÕ »ñÏáõëáõÏ»ë ÙÉÝ ÁÝïñáÕ ÉÇÝ»É: ´³Ûó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ùë³Ý ûñ ³é³ç ³Û¹åÇëÇ å³Ñ³ÝçÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ù»Ï µ³Ý` áã û ËݹñÇ ÉáõÍáõÙ, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ ù³ñá½³ñß³íÇ ³ïñǵáõï: ÀÝѳÝáõñ ³éٳٵ` гÛñÇÏÛ³ÝÝ Çñ ëáíáñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÇ Ù»ç ¿` ËáñùÇó ׳ݳãáÕÝ»ñÁ Ýñ³Ý ÙÇßï ¿É É³í »Ý í»ñ³µ»ñí»É, ɳí ã׳ݳãáÕÝ»ñÁ Ñá·ÝáõÙ »Ý Ýñ³ ÝáõÛÝ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇó áõ Ùïù»ñÇó: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõ٠гÛñÇÏÛ³ÝÁ гÛñÇÏÛ³Ý ¿, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ áõÝ»ó³Í ÙÇßï ó³Íñ ïáÏáëÇó: Æñ»Ý ³ñµÇïñ ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ ѳÛï³ñ³ñ³Í ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ãÇ ËáñßáõÙ ëáõñ áñ³ÏáõÙÝ»ñ áõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ áõÕÕ»É »°õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »°õ ³ÛÉ

ÆÝãá±õ ¿ ÉéáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ 1-ÇÝ ¿çÇó

§Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ëï³Ý¹³ñï ¿` §áñáß ³å³Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñ Ññ³Ññ»É »Ý ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ... Çñ³íÇ׳ÏÁ ÉÇáíÇÝ í»ñ³ÑëÏíáõÙ ¿... Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý ³ñųÝÇ å³ïÇŦ: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` áã ÙÇ ³ÏݳñÏ: ²í»ÉÇÝ, ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ųٻñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³ñó³ùÝÝ»É ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÆÉ·³ñ سٻ¹áíÇÝ` í»ñçÇÝÇë Ù»Õ³¹ñ»Éáí, áñ ÑáõÝí³ñÇ §24-ÇÝ ´³ùíÇó Ù»ÏÝ»É ¿ ÆëÙ³ÛÇÉÇ »õ ½ñáõÛó áõÝ»ó»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï¦: ¸»åù»ñÇó ³Ýó»É ¿ ßáõñç Ù»Ï ß³µ³Ã: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ¸³íáëÇó: ÜáõÛÝÇëÏ Ñ³ëóñ»É ¿ ó³í³Ïó³Ï³Ý ѻ鳷Çñ ÑÕ»É ´ñ³½ÇÉdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ` ³Û¹ »ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñÇ ³éÃÇí: ÆëÏ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ

Ñáõ½áõÙÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý, Ñáõ½áõÙÝ»ñÇ »õ ÑñÏǽáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` áã ÙÇ Ëáëù: ê³ ³ÛÝ ¹»åùÁ ã¿, »ñµ §ÉéáõÃÛáõÝÁ áëÏÇ ¿¦: Èñ³·ñáÕ øÛ³Ù³É ²ÉÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µÝáõó·ñ»É ¿ ³Ûëå»ë. §ÆëÙ³ÛÇÉÇóÇÝ»ñÇó ËÉí³Í ÑáÕ»ñáõ٠ϳéáõóí³Í ³é³ÝÓݳïÝ»ñÇ µ³ñÓñ å³ñÇëåÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ ÑÇÙ³ ã³ñ³ó³Í íÇ×áõÙ »Ý, ÙÇÙÛ³Ýó Ù»Õ³¹ñáõÙ »õ ùÝݳñÏáõÙ, û Ù³ñ¹Ï³Ýó ÇÝãå»ë ùß»Ý Ý³ËÏÇÝ íÇ׳ÏÇÝ, ÁݹëÙÇÝ` ãÏáñóÝ»Éáí ·áÕ³ó³ÍÁ: ´éݳñ³ñÝ»ñÇ Ùïù»ñÁ ß³ÕíáõÙ »Ý` ٳѳÏÝ»ñÇó Ãéã»Éáí é»ïÇÝ» ·Ý¹³ÏÝ»ñÇÝ, µ³ñÓñ ïáõ·³ÝùÝ»ñÇó` µ³Ýï³ñ·»ÉáõÃÛ³Ý, ·Çß»ñ³ÛÇÝ Í»ÍÇó` ³Ý·³Ù ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ï»ë³ËóÇÏÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»ÉáõÝ...¦: (ï»ë`http://www.contact.az/docs/2013): Æñ »ñÏÇñÝ ¿, ÇÝùÝ ³í»ÉÇ É³í ·ÇïÇ:

²ñï³éáóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ´³ùíáõÙ ²ØÜ å³ßïáݳÃáÕ »õ ³Ûëûñí³ ¹»ëå³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ áã ÙdzÛÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, ³ÛÉ»õ` í³ñã³Ï³½ÙÇó ëÝáõóíáÕ` §ù³Õ³ù³·»ï-í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñǦ ³ÛÝ çáϳïÁ, áñ ÙÇßï ½áñ³ß³ñÅÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ, »ñµ §Ñ³Ï³³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ˳óñ»É »ñÏñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, íï³Ý·»É Ýñ³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñÏÁ¦: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ÇßËáÕ í³ñã³ËáõÙµÁ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»Ù É»½áõ Ãñç»Éáõ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ. ²ØÜ-Ç, ³ñ»õÙïÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ §ë»ñï ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ ³é³ëå»ÉÁ í»ñçÇÝ §Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝݦ ¿, áñÇó ϳéãáõÙ ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ: ºí ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏíáõÙ ÷áñÓáõÃÛ³Ý ï³Ý»É ÇÝùݽÇÝùÁ: àñáíÑ»ï»õ ¹ñ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ áõñí³·ÍíáõÙ ¿ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ³åáϳÉÇåëÇëÁ...

ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É` ³Ù»Ý³Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³Íù áõÝ»óáÕ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó ¿: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ Ëáëù»ñÁ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÛÇÝ, »Ã» Ýñ³ Ñ»ï»õáõÙ, ÇÝãå»ë, Ç ¹»å, »õ ²ñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ, ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ, ÝáõÛÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÇ áõ ³Ý·³Ù ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»ÇÝ Ñ½áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ãϳÝ, áõ ³ÝѳÛï ¿` á±õÙ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ: ØdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÁ ϳ٠ÙÇ ËáõÙµ ³ÝÓ³Ýó Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇ Ñ³í³ÏÝ»É: »»õ` ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ ¹»åùáõÙ ¹»é å³ñ½ ã¿` вÎ-ÇÝ Ñ³ñáÕ áõÅ»ñÇ á±ñ Ù³ëÝ ¿ å³ïñ³ëï Ýñ³Ý ë³ï³ñ»É: ºÃ» ß³ï»ñÁ` Ù»ñ ËáëùÁ Ñ»ï Ïí»ñóÝ»Ýù: ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ×Çßï ¿ ³ëáõÙ` µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÁ, ³Ûá, ûÏݳÍáõ ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ã³é³ç³¹ñ»óÇÝ: ´³Ûó ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ³Ù»Ý áù ϳñáÕ ¿ ѳí³ÏÝ»É ÉÇÝ»Éáõ ³Û¹ Ï»ëÇ Ã»ÏݳÍáõÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó` Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÛÉ»õë áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ½³ñÙ³óÝ»É ½³ñٳݳ½³Ý ËáëïáõÙÝ»ñáí. ³Ýó³Í ùë³Ý ï³ñáõ٠ݳ ï»ë³Ï-ï»ë³Ï ³ÛÝåÇëÇ ËáëïáõÙÝ»ñ ¿ Éë»É, ¿É ¹áõ ëáõë, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ µ³ñ»É³íí»É: ²ÛÝå»ë áñ å»ïù 㿠ݳ»õ ³Ùå³·áé·áé »õ ³ÝÇñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ ËáëïáõÙÝ»ñ ï³É, áñáÝù ÝϳïíáõÙ »Ý »ñµ»ÙÝ Ñ³Ù³ñÛ³ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ß³ï³ËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç: ê³Ï³ÛÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ í»ñÝ ³ëí³ÍÁ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ÁÝïñ³ñß³íÁ ³ÛÝ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ, ÇÝã ѳñÇñ ¿ áñ»õ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: úñÇݳÏ` Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÝ»ñÇÝ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, áñ ûÏݳÍáõÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ, ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, û ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ù»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÝãáõÙ, ù³ÝÇ áñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ µ³Ý³í»×»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: Ø»½ Ñ»ï ϳñáÕ »Ý íÇ×»É, û ϳÉǵñÝ»ñÝ »Ý ï³ñµ»ñ` Ù»ÏÁª ¿åáë³·»ï, Ù»ÏÁª ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ »õ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ ÁÝïñáÕÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ã»Ý, ݳ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ïáõ½»Ý³ñ ï»ëÝ»É Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ý³í»×»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ýϳï»É ¿ ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÁ` »ñ»Ï Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ýß»Éáí: §²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010


www.azg.am

30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

ºñ»õ³ÝÁ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¹³éݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ïáõñǽÙÇ µ³ÅÇÝÁ Ù»Ï ï³ñÇ ¿, ÇÝã ·áñÍáõÙ ¿: ´³ÅÝÇ å»ï سñdz ´³ñ³Õ³ÙÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵª Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ Éáõñç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É, ë³Ï³ÛÝ ÷áñÓ»É »Ý ³é³í»É³·áõÛÝ ç³Ýù»ñ ϳï³ñ»É ºñ»õ³ÝÁ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Ü³Ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ºñ»õ³ÝÁª Ýå³ï³Ï Ñ»ï³åݹ»Éáí ³é³í»É

ɳÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»É Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñǪ ºñ»õ³ÝÁ ¹»é»õë ãáõÝÇ Çñ µñ»Ý¹Á: ØÇÝã ³ÛÅÙ ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ ã»Ý »Ï»É áñáß»Éáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ µñ»Ý¹Á: лÝó ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ »ñϳñ³Ó·»É ¿ µñ»Ý¹Ç í»ñ³µ»ñÛ³É ë³ÑÙ³Ýí³Í ÙñóáõÛÃÁ: »å»ï ѳÛï³ñ³ñí³Í ¿ñ ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñ, ë³Ï³ÛÝ ÙñóáõÛÃÁ Ï»ñϳñ³Ó·íÇ ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ 15-Á: سñdz ´³ñ³Õ³ÙÛ³ÝÝ ¿É Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ù³ñÏ»ïÇÝ·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ÉÇÝ»É ³ÏïÇí »õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É: àñáß³ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ·ñ³Ýó³Í §ºñ»õ³Ý ëÇÃÇ ïáõñ¦ ³íïáµáõë³ÛÇÝ ßñçÇÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ï³ñí³ÝÇó Ýáñ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ϳí»É³óÝÇ áõ Ïɳí³óÝÇ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÁ: سëݳíáñ³å»ë, ½µáë³í³ñÇ ï»ùëïÁ Ïóñ·Ù³ÝíÇ 6-7 É»½áõÝ»ñáí سÛñ³ù³Õ³ùÁ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ í³ñáõÙ ï³ñµ»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ñ»ï, Ýñ³ÝóÇó í»ñóÝáõÙ ÷áñÓ, ËáñÑáõñ¹Ý»ñ, ݳ»õ Ëáßáñ ïáõñûå»ñ³ïáñÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÝùí»É »Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ: ´³ñ³Õ³ÙÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ ºñ»õ³Ýáí Ñ»ï³ùñùñí³ÍÝ»ñÁ ß³ï »Ý: ²Û¹ Ñ»ï³ùñùñí³ÍáõÃÛáõÝÁ

ѳïϳå»ë Ýϳï»ÉÇ ¿ ¾ñ»µáõÝǺñ»õ³Ý ïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù »Ý ³Ûó»ÉáõÙ Ù»Í Ãíáí ÑÛáõñ»ñ: §àñå»ë½Ç ºñ»õ³ÝÁ ¹³éݳ ѳñÙ³ñ³í»ï ÑÛáõñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ý³Ë å»ïù ¿ ѳñÙ³ñ³í»ï ÉÇÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: ê³ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ñáñ¹áñÝ ¿ í³ñãáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ÛÅÙ í³ñãáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý ׳ݳå³ñѳÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ïª ÷áÕáóÝ»ñáõÙ í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ: гٳӳÛÝ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Í ïíÛ³ÉÝ»ñǪ ݳËáñ¹ ï³ñÇ Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»É³Í ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ·»ñ³½³Ýó»É ¿ 603.000-Á: » Ýñ³Ýó á±ñ ѳïí³ÍÝ ¿ ѳïϳ-

å»ë Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ï»ëÝ»Éáõ áõ ³ÛÝï»Õ Çñ ѳݷÇëïÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ ³Ûó»É»É ºñ»õ³Ý, ѳÛïÝÇ ã¿, ë³Ï³ÛÝ ´³ñ³Õ³ÙÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ ·ñ»Ã» µáÉáñ ³Ûó»É³ÍÝ»ñÁ ·áÝ» 2-3 ûñ ÙÝáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ µáÉáñ ïáõñûå»ñ³ïáñÝ»ñÁ Íñ³·ÇñÝ ³ÛÝå»ë »Ý ϳ½ÙáõÙ, áñ ½µáë³ßñçÇÏÁ ·áÝ» 1-2 ûñ ßñçÇ ºñ»õ³Ýáí: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï, γëϳ¹, úå»ñ³, ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý, ÎáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³Ý, سï»Ý³¹³ñ³Ý, ¾ñ»µáõÝÇ ³ñ·»Éáó: êñ³Ýù ³é³í»É Ñ³×³Ë ³Ûó»ÉíáÕ í³Ûñ»ñÝ »Ý: سëݳ·»ïÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»É »Ýª Ï³Ý ³½·»ñ, áñáÝù Ù»Ï ³Ý·³Ù ºñ»õ³Ý ³Ûó»É»Éáõó Ñ»ïá ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ »Ý »õ ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³éÝáõÙ: ¸³ áã ÙdzÛÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñÇ áõ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿, ³ÛÉ»õ ç»ñÙ ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛ³Ý: »å»ï ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñͳ¹ñíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÁ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ Ø³ñdz ´³ñ³Õ³ÙÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ, áñáÝó å³ï׳éáí ó³ÝϳÉÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éÝáõÙ: §²½·Ç¦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ½µáë³ßñçáõÃÛ³ÝÁ ˳ݷ³ñáÕ ÃÇí Ù»Ï ËݹÇñÁ ³ídzïáÙë»ñÇ ·ÇÝÝ ¿, ß³ï óÝÏ ¿ »õ ѳë³Ý»ÉÇ ã¿ ß³ï»ñÇÝ: ÐÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ Ã³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ »éáõ½»éÁ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ Ù³ÛÇëÇÝ »õ ß³ñáõݳÏíáõÙ ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñ: ÒÙé³ÝÁ ºñ»õ³Ýáõ٠ѳݷëï³Ý³É ó³ÝϳóáÕ Ï³Ù ²Ù³Ýáñ ÝßáÕ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñ ·ñ»Ã» ã»ù ·ïÝÇ: ä³ï׳éÁ áã ÙdzÛÝ ³Ù³ÝáñÛ³ ûñ»ñÇÝ ÏñÏݳÏÇ-»é³ÏÇ Ã³ÝϳóáÕ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÝ »Ý, ³ÛÉ»õ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï »Õ³Ý³ÏÁ: вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ìÇñ³Ñ³Ûáó ѳٳÛÝùáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ëÇñdzѳۻñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ µÇÉÇëÇáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ §ú·Ý»Ýù гɻå ù³Õ³ùÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ³Ù³ë»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇݦ ß³ñùÇó ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ: ÐáõÝí³ñÇ 29-ÇÝ ì³Ýá ê³ñ³çÇßíÇÉáõ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ÷áùñ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ϳ۳ó³í ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·, áñÇÝ ëÇñáí Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ µ»ñ»É ï³ñµ»ñ ³½·áõÃÛ³Ý å³ïϳÝáÕ »ñ·-»ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý í³ñå»ï ϳï³ñáÕÝ»ñ: гٻñ·ÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ìñ³ëï³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý å³ñáÝ ÐáíѳÝÝ»ë سÝáõÏÛ³ÝÁ, íÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ì³½·»Ý »åÇëÏáåáë ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ, ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ å³ßïáÝ»áõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: гٻñ·Á ëÏëí»ó Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí éÙµ³ÏáÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í êÇñdzÛÇ Ð³É»å ù³Õ³ùÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ³Ù³ëÇ Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ñï³óáÉáÕ Ï³¹ñ»ñÇ óáõó³¹ñٳٵ, áñÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ ÏÇóéÇ Ù»É³Ù³ÕÓáï Ýí³·áí:

¶ºð²¼²Üò òàôò²ÜÆÞܺð

§²Ù»ñdzµ³ÝÏÁ¦ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³çÇÝ »éÛ³ÏáõÙ ¿ üÇݳÝë³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó µ³ÝÏÇ ï³ñ»Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ

§²Ù»ñdzµ³ÝÏǦ ß³ÑáõÛÃÝ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ï³½Ù»É ¿ 6,2 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, ݳËáñ¹ ï³ñí³` 2011-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ³×»Éáí 50 ïáÏáëáí: ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ѳÛïÝ»ó µ³ÝÏÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ïÝûñ»Ý ¶»õáñ· ³éáõÙÛ³ÝÁª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí §²Ù»ñdzµ³ÝÏǦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñ»Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: üÇݳÝë³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ §²Ù»ñdzµ³ÝÏÁ¦ µáÉáñ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ³í»ÉÇ Ù»Í ³× ¿ áõÝ»ó»É 2012-ÇÝ, ù³Ý г۳ëï³ÝÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÇçÇÝ ³×Ý ¿ »Õ»É: ´áÉáñ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí µ³ÝÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ 1-3-ñ¹ ï»Õ»ñáõÙ: سëݳíáñ³å»ë ß³ÑáõÛÃÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ §²Ù»ñdzµ³ÝÏÁ¦ 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ²ÛÉ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáíª ¶»õáñ· ³éáõÙÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³í»É³ó»É »Ý 39 ïáÏáëáí, óå³Ñ³Ýç å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` 48 ïáÏáëáí, ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñÁ` 35 ïáÏáëáí: ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñÁ Ýϳï»ÉÇ` Ùáï 4,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí ³×»óÇÝ í»ñçÇÝ 2,5 ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ, µ³ÝÏÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ³ÏódzÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ²ÏïÇíÝ»ñÝ ³í»É³ó»É »Ý 22 ïáÏáëáí, ÇÝãÁ ÝáõÛÝå»ë µ³ñÓñ ¿ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ·ñ³Ýóí³Í ÙÇçÇÝ ³×Ç óáõó³ÝÇßÇó: ì³ñϳíáñÙ³Ý ³éáõÙáí §²Ù»ñdzµ³ÝÏÁ¦ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó íñ³: ´³ÝÏÇ í³ñϳÛÇÝ åáñïý»ÉÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ϳ½ÙáõÙ ¿ 146 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: ÆÝãå»ë ѳÛïÝ»ó ¶»õáñ· ³éáõÙÛ³ÝÁ, ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñϳíáñáõÙÝ ³í»É³ó»É ¿ 12 ïáÏáëáí, ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³ÝóÁ` 13 ïáÏáëáí, ÇëÏ í³ñϳÛÇÝ åáñïý»ÉÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ³×»É ¿ 7 ïáÏáëáí: §²½·Ç¦ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáí, û áñù³±Ý »Ý ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»-

ëÇÝ µ³ÝÏÇ í³ñϳíáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÝ ³ë³ó, áñ ¹áɳñ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñÁ 13-14 ïáÏáë »Ý, ¹ñ³Ù³ÛÇÝÁ` 18 ïáÏáë, ÇëÏ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÇÝ ïñíáÕ ¹áɳñáí í³ñÏ»ñÁ` 11-12 ïáÏáë: ÐÇ÷áûù³ÛÇÝ í³ñϳíáñáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë ³×»É ¿` 25 ïáÏáëáí: ÐÇ÷áûù³ÛÇÝ í³ñÏ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ßñç³Ý³éíáõÙ »Ý ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ »õ Ù³ñ½»ñáõÙ: سñ½»ñáõÙ ÑÇ÷áûù³ÛÇÝ í³ñϳíáñÙ³Ý ³í»É³óáõÙÁ ¶»õáñ· ³éáõÙÛ³ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý ѳٳñ»ó: ¶ñ»Ã» ÏñÏݳå³ïÏí»É ¿ ݳ»õ ÉǽÇÝ·³ÛÇÝ åáñïý»ÉÁª ϳ½Ù»Éáí 3 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³ÝÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç óáõó³ÝÇßÝ»ñÇݪ §²Ù»ñdzµ³ÝÏǦ ýÇݳÝë³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ Ýß»ó, áñ ÙÇçÇÝ ³×Ý ³Ûëï»Õ ݳËáñ¹ 2 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³½Ù»É ¿ Ùáï 20 ïáÏáë` Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ 2009-2010 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ, »ñµ Ýí³½áõ٠ϳñ: ²Ûë ï³ñÇ, Ýñ³ ϳÝ˳ï»ëٳٵ, г۳ëï³ÝÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÇçÇÝ ³×Á Ï·ïÝíÇ 18-22 ïáÏáëÇ ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ³×Ç ï»Ùå»ñÁ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÏÙÝ³Ý ÝáõÛÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §²Ù»ñdzµ³ÝÏÇݦ, ³å³ µ³ÝÏÁ Íñ³·ñ»É ¿ ³Ûë ï³ñÇ »õë áõÝ»Ý³É ³í»ÉÇ Ù»Í ³×, ù³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÇçÇÝ ³×Ý ¿: ¶»õáñ· ³éáõÙÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó ݳ»õ, áñ ³Ûë ï³ñÇ µ³ÝÏÇ »ñÏáõ Ù³ëݳ×ÛáõÕ Ïµ³óíÇ ºñ»õ³ÝáõÙ` ê³Û³Ã-Üáí³ ÷áÕáóáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõëÇ ï»ÕÁ ¹»é ×ßïí³Í ã¿: ºíë »ñÏáõ Ù³ëݳ×ÛáõÕ Ïµ³óíÇ Ù³ñ½»ñáõÙ: üÇݳÝë³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ ³í»É³óñ»ó, áñ §²Ù»ñdzµ³ÝÏݦ ³Ýó³Í ï³ñÇ ³ñųݳó»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë §ºíñá Ù³ÝÇǦ ÏáÕÙÇó ÙÇ ù³ÝÇ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáí ׳ݳãí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ µ³ÝÏ: ². Ø.

§²ñø³¦ ù³ñï»ñ ųٳݳϳíáñ³å»ë ã»Ý ïñ³Ù³¹ñíÇ Ð³Ý¹Çë³ï»ëÇ µáõéÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñųݳó³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ÕÃáÕ »õ §¶ñ³Ý åñǦ Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñ ܳÃdz عÇݳñ³Ó»Ç, è»·Çݳ »õ øñÇëïÇÝ» Ø»Ññ³µáí³Ý»ñÇ, ÈÇ½Ç è³ÙÇßíÇÉÇÇ, ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ºë³ÛÇ ²µáíÛ³ÝÇ, µÇÉÇëÇÇ ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝÇ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ÆñÇݳ ³µáñÇÓ»Ç,ìñ³ëï³ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ Ù»Ý»ñ·ãáõÑÇ êí»ïɳݳ î³ïá»õ³ÛÇ, µÇÉÇëÇÇ ì³Ýá ê³ñ³çÇßíÇÉÇÇ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ ¾éÝëï ²é³ù»ÉáíÇ, µ³½Ù³-

ÃÇí ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñ ÆÝ³É æÇá»õÇ, ²ÝñÇ Ø»Ññ³µáíÇ »õ ³ÛÉáó í³ñå»ï ϳï³ñáõÙÝ»ñÁ: ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ý ßÝáñѳϳɳ·ñ»ñ ѳÝÓÝ»ó ѳٻñ·Ç µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ: îáÙë»ñÇ í³×³éùÇó Ùáõïù ·áñÍ³Í ·áõÙ³ñÁ Ï÷á˳ÝóíÇ §êÇñdzѳۻñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦: ìÇñ³Ñ³Ûáó ѳٳÛÝùáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ: ìÆð²Ð²Úàò ºØÆ Ø²ØÈà ¸Æì²Ü

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù г۳ëï³ÝÇ µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÇó, §²ñÙ»ÝÇ³Ý ø³ñ¹¦ åñáó»ëÇÝ·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í, ÑáõÝí³ñÇ 29-Çó ÙÇÝã»õ ÷»ïñí³ñÇ 14-Á §²ñø³¦ ѳٳϳñ·Ç Ñ»ï ³ß˳ïáÕ µ³ÝÏ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ýáñ ù³ñï»ñ ã»Ý ïñ³Ù³¹ñíÇ, ÇëÏ ÷»ïñí³ñÇ 8-Ç ÉáõÛë 9-Ç ·Çß»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÁݹѳïáõÙ: ¶áñÍáÕ ù³ñï»ñÁ` ÙÇÝã ³Û¹ »õ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá, Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ëå³ë³ñÏí»É ³é³Ýó ˳÷³ÝáõÙÝ»ñÇ: Ìñ³·ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý »õ í»ñ³½ÇÝÙ³Ý ³ÝѳñÅ»ßïáõÃÛáõ-

ÝÁ µËáõÙ ¿ µ³ÝÏ»ñÇ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó Ó»õ³íáñí³Í Ýáñ å³Ñ³Ýç³ñÏÇó, ù³ñï»ñÇ áõ ·áñͳñùÝ»ñÇ ³í»É³óáÕ Í³í³ÉÝ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ûë áÉáñïáõÙ ³ñӳݳ·ñíáÕ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇó: Üáñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Íñ³·ÇñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ µ³ñ»É³í»É ù³ñï»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý áñ³ÏÁ »õ Ù³ïáõó»É Ýáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: г۳ëï³ÝÇ µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛóáõÙ Ñݳñ³íáñ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ². Ø.


www.azg.am

31 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 4

²¼¶

²½·³ÛÇÝ ²½·³ÛÇÝ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó

´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ í»ñÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïá ë»Ý³ïáñ â³Ï л۷»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Ý߳ݳÏÙ³Ý ÉáõñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áÃáñÇÏ ³é³ç³óñ»ó Ùdzë»é³Ï³ÝÝ»ñÇ, ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ÞÇï³Ï ËáëùÇ ï»ñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáíª Ð»Û·»ÉÝ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇ ÁÝóóùáõÙ ù³ÝÇóë íÇñ³íáñ»É ¿ í»ñáÝßÛ³É »õ ·áõó» ݳ»õ ³ÛÉ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇÝ: ²ÛÅÙ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ê»Ý³ïÇ ³ÙµáÕç ϳ½ÙÇ ³é³ç Çñ Ý߳ݳÏÙ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ݳ å³ñ-

å³ÝáõÃÛáõÝ Æëñ³Û»ÉÇݦ: §àã ÙÇ ³å³óáõÛó ãϳ, áñ »Õ»É »Ù Æëñ³Û»ÉÇ ¹»Ù ϳ٠íݳë»É »Ù Æëñ³Û»ÉÇݦ, ³ë»É ¿ ݳ: ÜÙ³Ý Ï³ï»·áñÇÏ ÅËïáõÙÁª ѳÝáõÝ Çñ ϳñÇ»ñ³ÛÇ, ³Ýßáõßï ³í»ÉÇ ¿ ѳëï³ïáõÙ Çñ ݳËÏÇÝáõ٠ϳï³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, û §Ññ»³Ï³Ý ÉáµµÇÝ ³Ñ ¿ å³ï׳éáõÙ ß³ï»ñÇݦ: ܳ ݳ»õ ÷áñÓ»ó É»½áõ ·ïÝ»É Ùdzë»é³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ïª åݹ»Éáí, áñ ³Û¹ ѳñóáõÙ Çñ ϳñÍÇùÁ ÷áËí»É ¿ ³ÛÅÙ, »õ ÇÝùÁ §³Ýï³ñµ»ñ¦ ¿: ²Ûë ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý áõÅ»Õ »Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, áñå»ë½Ç ³Ýï»ëí»Ý áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó, áñÝ áõ½áõÙ ¿ ù³Õ³ù³-

Ï³Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É Ùáé³Ý³Éáí, óùóÝ»Éáí ϳ٠ëË³É µÝáõó·ñ»Éáí ³ÛÝ, ÇÝã ϳï³ñí»É ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ¦, ³ë»É ¿ è³ÛÏÁ: Þ³ï É³í ¿ ³ëí³Í: ºí áõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ Ññ»³ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÝ ëÏë»É »Ý å³ßïå³Ý»É Ù»ñ ¹³ïÁ, ³Ýßáõßïª Ñ»ï³åݹ»Éáí ݳ»õ Çñ»Ýó ß³ÑÁ: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÝ ¿ ³Û¹åÇëÇÝ, »õ Ù»Ýù ÙdzÛÝ ßÝáñÑ³Ï³É å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ýù Ýñ³Ýó: ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý å³ÑÁ ѳëáõݳó³Í ѳٳñ»Éáíª Ð»Û·»ÉÁ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ Ëݹñ»É ÇÝãå»ë Ùdzë»é³Ï³ÝÝ»ñÇó, ³ÛÝå»ë ¿É Ññ»³Ý»ñÇó: ´³Ûó ¹»é»õë á㪠ѳ-

·áñÍãÇ Ï³ñáÕ »Ýù å³ñï³¹ñ»É áñ»õ¿ ¹ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»É: Ø»¹³ÉÇ ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ù»Í³óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ã³ï»ñ³µ»ÙáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ íï³Ý·³íáñ 鳽ٳϳݳóáõÙÁ, ÙÇÝã г۳ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃÁ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ, »õ ë÷ÛáõéùÛ³Ý µ³½Ï³ÃáéÝ»ñáõÙ Ýëï³Í ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ ùÝݳ¹³ï»Éáõó µ³óÇ áã ÙÇ µ³Ý ã»Ý Ó»éݳñÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ É³í Ï»ï ϳ л۷»ÉÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý Ù»ç, áñÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³é³ÝÓݳóÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÛáõë, ³í»ÉÇ É³ÛÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇó: ¸³ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. »ñµ æáñç ´áõßÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ݳ˳-

ñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ³é³Ýó Ùßï³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ: ...Ø»Ýù ݳ»õ ųé³Ý·Ý»ñÝ »Ýù Ýñ³Ýó, áíù»ñ ˳ճÕáõÃÛáõÝ »Ý í³ëï³Ï»É, áã û å³ï»ñ³½ÙÝ áõ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ ¹³ñÓñ»É »Ý íëï³Ñ»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ¦: ²Ûë Ëáëù»ñÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ »Ý µ»ñáõÙ êåÇï³Ï ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, »õ л۷»ÉÝ Çñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»ÕÝ áõÝÇ ³ÛÝï»Õ: ÆÝãå»ë §ÜÛáõ Úáñù óÛÙëǦ ÑáõÝí³ñÇ 20-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ·ñáõÙ ¿ñ ´ÇÉ ø»ÉÉ»ñÁª §úµ³Ù³ÛÇ ³ñï³ùÇÝ »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÕÕáñ¹íáõÙ »Ý êåÇï³Ï ï³ÝÇó: ܳ˳·³Ñ

´³ñáÛ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏÁÝïñ³Ýù â³Ï л۷»ÉÇ ²ØÜ äÜ Ý߳ݳÏÙ³Ý ³éÃÇí ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ï³íáñ ¿ å³ï³ëË³Ý ï³É »õ µ³í³ñ³ñ»É ³Û¹ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, å»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ã»ÏݳÍáõ, ë»Ý³ïáñ æáÝ ø»ññÇÝ ³Û¹åÇëÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕóѳñ»Éáõ ϳñÇù ãáõÝ»ó³í: ´³Ûó ï»ëÝ»Ýù, û ÇÝã Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ »Ý áõÕÕí³Í ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý л۷»ÉÇÝ: Ødzë»é³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³éÝãí³Í ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ 1998-ÇÝ Ð»Û·»ÉÁ µ³ñ»·áñÍ, Ù³ñ¹³ë»ñ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·áõÙ Ø. ܳѳݷݻñÇ ¹»ëå³Ý æ»ÛÙë ÐáñÙ»ÉÇ Ñ³ëó»ÇÝ ³ë»É ¿ñ, áñ ݳ §µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ³·ñ»ëÇí Ùdzë»é³Ï³Ý ¿¦ »õ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ûÏݳÍáõ ã¿ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ¹»ëå³Ý ÉÇÝ»Éáõ: Ðñ»³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ (áñáÝó Ù»çùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í »Ý Ý»áÏáÝÝ»ñÁª Ýáñ å³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÁ) Ñ»ï ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ л۷»ÉÇ ³ÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, û §Ññ»³Ï³Ý ÉáµµÇÝ Ø. ܳѳݷݻñáõÙ ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ¿ ³Ñ å³ï׳éáõÙ¦: ²ÛÅÙ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½»Ýù»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý л۷»ÉÇ ¹»Ù: Üñ³Ý ѳٳñáõÙ »Ý ѳϳë»Ù³Ï³Ý, Æëñ³Û»ÉÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ »õ Ýñ³ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ù»ÕÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñáÕ ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ: §Ê³ã³Ïñ³ó ³ñß³í³Ýù¦ ¿ ͳí³Éí³Í Ýñ³ ¹»Ù, л۷»ÉÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¹»Ù ¹Ý»É ³Û¹ µáÉáñÇÝ: ÐáõÝí³ñÇ 7-ÇÝ §ÈÇÝÏáÉÝ æáéÝÁÉ êóñÇݦ ïí³Í Çñ ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ݳ ÷áñÓ»É ¿ óáõÛó ï³É, áñ ³ÝóÛ³ÉÇ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ §»Õ»É ¿ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »õ ³Ý»ñϹÇÙÇ å³ßï-

Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ³é³ç ·Ý³É: ²Û¹ ûÏݳÍáõÝ å³ñï³íáñ ¿ ѳßíÇ Ýëï»É ³Ûë áõŻճ·áõÛÝ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: гۻñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, å»ïù ¿ ³ë»É, ³Ûë ³Ý·³Ù §µ³ËïÝ»ñÁ µ»ñ»É ¿¦: Üñ³Ýù ɳí ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ áõÝ»Ý Ñ³ÝÓÇÝë Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÇ »õ Ññ»³ ÙÇ ß³ñù ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ: гۻñÇ Ñ³ëó»ÇÝ áõÕÕí³Í Ëáëù»ñÁ ÝáÕϳÉÇáñ»Ý ëË³É »Ý: 2005-ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ³ë»É ¿ñ. §1915-ÇÝ å³ï³Ñ³ÍÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 1915-ÇÝ: àñå»ë ë»Ý³ïáñ ϳñÍáõÙ »Ùª É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ ³Û¹ ѳñóÁ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇÝ ÃáÕÝ»ÉÝ ¿, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù áñáß»Ý, û DZÝã å³ï³Ñ»ó »õ ÇÝãá±õ å³ï³Ñ»ó¦: ê³ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÅËï»Éáõ É³í³·áõÛÝ µ³Õ³¹ñ³ïáÙëÝ ¿, áñ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ¿ ÑáñÇÝí»É »õ ï³ù-ï³ù Ù³ïáõóí»É л۷»ÉÇÝ: ܳËÏÇÝ ë»Ý³ïáñÁ Çñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ѳñóáõÙ óáõó³µ»ñ»ó ݳ»õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý µ³Ý³Ó»õÇÝ ¹»Ù ùí»³ñÏ»Éáí: ²ÛÅ٠ѳۻñÇÝ ¿ å³ßïå³ÝáõÙ ÙÇ áõŻճ·áõÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª àõáÉï»ñ è³ÛÏÁ, Ø. ܳѳݷݻñáõÙ ÐáÉáùáëÃÇ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÁ, áñÝ §³ÙáóÉǦ ¿ áñ³Ï»É л۷»ÉÇ 2005 ÃíÇ Ëáëù»ñÁ: §Üñ³ ûÏݳÍáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ÉëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ë»Ý³ïáñÝ»ñÁ Ýñ³Ý å»ïù ¿ ÑÇß»óÝ»Ý ³Û¹ Ëáëù»ñÁ »õ å³ï³ëË³Ý å³Ñ³Ýç»Ý Ýñ³ÝÇó: §Ð³ÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ÝÙ³Ý Ëáëù»ñ ³ë»ÉÝ áõÕÕ³ÏÇ Ë³Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ »õ ³Ý³ñ·³Ýù ¿ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: γñ»ÉDZ ¿ Çëϳ-

Û»ñÇó: ä³ï׳éÁ ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É: ²Û¹ ù³ñá½ã³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý áõÅ»Õ »Ý, »õ ³Ù»Ý ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã å»ïù ¿ ѳßíÇ ÝëïÇ Ýñ³Ýó Ñ»ï: ÆëÏ Ç±Ýã ÏßÇé áõÝ»Ý Ñ³Û»ñÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »õ ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: л۷»ÉÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ³Û¹ ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó ¿ Ï³Ëí³Í: гÛÏ³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ ѳßï ã»Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: Ø. ܳѳݷݻñáõ٠гÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ßáõñçÁ ͳí³Éí³Í ëϳݹ³ÉÁ ¹ñ³ í³é íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñÁ µáÉáñáíÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ý ¹³ñÓÝáõ٠ϳ٠ùÇã »Ý ¹³ñÓÝáõÙ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ Ï³Ù Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÇÝ: úµ³Ù³Ý í»ñÁÝïñí»ó ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõ٠ɳïÇÝáÝ»ñÇ, ë»õ³ÙáñÃÝ»ñÇ, Ùdzë»é³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ Ý»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµí³Í Ïá³ÉÇódzÛÇ ßÝáñÑÇí, ÙÇÝã é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ ÙáÉ»é³Ý¹ Ý»áÏáÝÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ ¿ÇÝ, û Çñ»Ýù »Ý »ñÏñÇ ï»ñ»ñÁ: ÆëÏ áñï»±Õ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÁ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ã»Å å³Ûù³ñáõÙ: ØÇ Ù³ëÁ ï³é³åáõÙ ¿ñ §ÙÇ »½³ÏÇ Ñ³ñóÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßáí¦, ÙÛáõë Ù³ëÁ ï³ñ³Ï³ñÍÇù ¿ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñÇ, г۳ëï³ÝÇ »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñáõÙ: ØÇ »ññáñ¹ Ù³ëÝ ¿É µáÉáñáíÇÝ ³Ýï³ñµ»ñ ¿ñ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÜÙ³Ý Ï³óáõÃÛáõÝÇó ÙdzÛÝ ÙÇ ¹³ë ϳñ»ÉÇ ¿ ù³Õ»É: ØÇÝã»õ ãѳٳËÙµí»Ýù »õ Ù»Ï Ó³ÛÝ ã¹³éݳÝù ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, á°ã л۷»ÉÇÝ, á°ã ¿É Ù»Ï áõñÇß ù³Õ³ù³Ï³Ý

·³Ñ ÁÝïñí»ó, Ëáëï³ó³í, áñ ²Ù»ñÇÏ³Ý Ï¹³éݳ §³í»ÉÇ ³½ÝÇí áõ µ³ñǦ: ´³Ûó Ù»Ýù µáÉáñë ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Ýù ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï Í³í³Éí³Í å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ »õ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳå»ë Ýñ³Ý ѳçáñ¹³Í Ïñïë»ñ ´áõßÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, »ñµ í»ñçÇÝë å³ï³Ý¹ ¹³ñÓ³í §Ý»áÏáÝÝ»ñǦ ÏÉÇÏÇ Ë³ñ¹³í³ÝùÝ»ñÇÝ »õ ÁÝÏ³í ³ÛÝ Ã³Ï³ñ¹Á, áñÇ Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ½·áõß³óñ»É ¿ñ ݳ˳·³Ñ ¾Û½»Ýѳáõ»ñÁª »ñÏñÇ ½³íÃáõÙÁ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ëáñï³Ïí»ó, ³Ý³å³ÑáíáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³Ý ·»ñÇßËáÕ ³ß˳ñÑáõÙ »õ Ñáé»ï»ëáõÃÛáõÝÁ ѳٳϻó µáÉáñÇÝ: ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý ÁÝïñí»ó ݳ˳·³Ñ ³ÛÝ ËáëïáõÙáí, áñ ϵ³ñ»É³íÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á »õ Ïë³Ñٳݳ÷³ÏÇ ³ÝÇÙ³ëï å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ: Üñ³ ѳϳé³Ïáñ¹ ØÇà èáÙÝÇÝ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ 15 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ³í»ÉÇ Ñ³ïϳóÝ»É µ³Ý³ÏÇÝ, áñÁ ã·Çï»ñ ÇÝã ³Ý»É ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ: ¸³, ÇѳñÏ», ѳٳÑáõÝã ¿ñ §Ý»áÏáÝÝ»ñǦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: â³Ï л۷»ÉÇ, áñå»ë ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ߻ջÉáõ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÇó ³å³Ñáí»Éáõ í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ, »ñµ í»ñçÇÝë ëï³ÝÓÝÇ é³½Ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æñ »ñ¹ÙݳéáõÃÛ³Ý ËáëùáõÙ úµ³Ù³Ý ³ë³ó. §Ø»Ýù áñå»ë ÅáÕáíáõñ¹ ¹»é»õë ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ï»õ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ϳ-

úµ³Ù³Ý ϳñÍ»ë ѳٳӳÛÝ ¿ Øáß» ¸³Û³ÝÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ §»Ã» ˳ճÕáõÃÛáõÝ »ë ó³ÝϳÝáõÙ, å»ïù ¿ Ëáë»ë áã û µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñǹ, ³ÛÉ ÃßݳÙÇÝ»ñǹ Ñ»ï¦: ºÃ» ˳ճÕáõÃÛ³Ý ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áñÍÇ ¹ñíÇ, Ù»Ýù ³ÝϳëÏ³Í É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ÃáõɳóáõÙ ÏÝϳï»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙáõÙ »õ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ÑñÃÇéÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ø»Ýù ݳ»õ ϳñáÕ »Ýù ³ÏÝÏ³É»É Æñ³ÝÇ Ñ»ï ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙ, ÷áË³Ý³Ï ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë 㻽áù ¹Çñù ¿ µéÝ»É ³é³÷ÝÛ³ ÏÕ½ÇÝ»ñÇ ßáõñçÁ Ö³åáÝdzÛÇ »õ âÇݳëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÁÝóóáÕ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ø³ÝÇ áñ л۷»ÉÁ í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ¿ »õ ݳ˳·³ÑÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ·áñÍ ¹Ý»Éáõ, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÃáõÝ»ÉÇ í»ñçáõÙ ÉáõÛëÇ ÝßáõÛÉ ï»ëÝ»É: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·áñÍ»É: ܳ å»ïù ¿ »ÝóñÏíÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ÖÇßï ¿, úµ³Ù³Ý ¹»é»õë ï³ï³ÝíáõÙ ¿ §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÝ û·ï³·áñÍ»É, ë³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙ Ýñ³ û·ï³·áñÍ³Í µ³é»ñÝ áõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ³é³í»É ÙáïÇÏ »Ý å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ, ù³Ý Ø. ܳѳݷݻñÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ Ý³Ë³·³ÑÇ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ èáݳɹ è»Û·³ÝÇ: Üñ³ ³é³ç³¹ñ³Í ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ÙÝáõÙ ¿ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏÁÝïñ³Ýù ÙÇÝã»õ ã³ñ¹³ñ³ñ³Ý Ù»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ: ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ Â³ñ·Ù. Ð. Ì.

ä³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý »õ ³ÙáóÝùÇ óáõó³Ï³·ñáõÙÁ ²ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ù³Ñí³Ý ³÷ëáë³Ýù »õ Ñáõ½ÙáõÝù ϳ §²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 22-Ç Ñ³Ù³ñÇ, Ãáõñù³Ï³Ý §Âáõ¹»Û½ ¼³Ù³ÝÇó¦ ³ñï³ïåí³Í, í»ñáÝßÛ³É í»ñݳ·ñáí Ú³íáõ½ ´³Û¹³ñÇ Ñá¹í³ÍáõÙ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ËáëáõÙ ¿ ѳݹ³ñï µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ï»ñ ѳ۳½·Ç Çñ³í³µ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý îÇñ³Ý ´³ù³ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ 60 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ÏÝù»É ¿ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ ÂáõñùdzÛáõÙ: §Üñ³ Ù³ÑÁ Ù»Í Ïáñáõëï ¿ µáÉáñÇë ѳٳñ: ºë ÙÇßï ÑÇß»Éáõ »Ù Ýñ³ Ñ»ï ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ½ñáõÛóÝ»ñÁ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ, áñáÝù ׳ݳå³ñÑ Ñ³ñûóÇÝ §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ Ññ³ï³-

ñ³ÏÙ³ÝÁ,- ·ñáõÙ ¿ ´³Û¹³ñÁ »õ ³í»É³óÝáõÙ,- »ñµ »ë ûñÃáõÙ ¿Ç §êï³ÙµáõÉáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ µéݳ·ñ³íÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ ٻͳͳí³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, ·Çï³ÏóáõÙ ¿Ç, û ÇÝãù³Ý Ñå³ñï å»ïù ¿ ½·³ñ ݳ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ áã ÙdzÛÝ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ »õ ù³ñ» ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ÙÇë áõ ³ñÛáõÝÇó å³ïñ³ëïí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù, ѳñáõëï û ³Õù³ï, ï³ñ»ó û »ñÇï³ë³ñ¹, ùñïݳç³Ý ³ß˳ï»É ¿ÇÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ: ²Û¹ª ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ó»õáí ѳ÷ßï³Ïí³Í ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¹åñáóÝ»ñÁ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ áñµ³ÝáóÝ»ñÁª ³å³Ñáí»Éáí ëá-

ódzÉ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ³ÙµáÕç Ãáõñù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý: Ø»ñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ѻﳷ³ÛáõÙ ÝÙ³Ý ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏñÏÝí»Ý: ¶ñùÇ 500 ¿ç»ñáõÙ ÷³ëï³óÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý »õ ѻﳷ³Ûáõ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ »ñ»ù Ù³ëÇó ¿ µ³Õϳó³Í, ³é³çÇÝáõÙ áã ÙdzÛÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý Ý»ñϳ۳óí³Í, ³ÛÉ»õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Èá½³ÝÇ å³Ûٳݳ·ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ºñÏñáñ¹áõÙ ³é·ñ³íÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÝ »Ýª ëÏë³Í å³ïÙ³Ï³Ý ¶³Éý³Û³Ý áñµ³ÝáóÇó ÙÇÝã»õ ´áÙáÝïÇ ØËÇóñÛ³ÝÇ ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáóÇ »õ ²ÝïáÝÛ³Ý í³ÝùÇ »õ ¹åñáóÇ Ñ³÷ßï³ÏáõÙÝ»ñÁ: ö³ëï»ñÁ Ñ»ï»õáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ, »õ ßÝáñÑÇí í»ñ³÷áËí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ûëûñ Ù»Ýù ѳëáõ »Ýù ÉÇÝáõÙ ÝÙ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ: ´³Ûó ÷³ëïÇ ïËáõñ ÏáÕÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç ϳï³ñí³ÍÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ ¹³ñٳݻÉ: ¸³ ³ÙáóÝù ¿ »õ... Ùß³ÏáõóÛÇÝ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ: ¶ñùÇ »ññáñ¹ Ù³ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý 53 ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÁ, Ã³Õ³Ù³ë ³é óճٳë, Éáõë³ÝϳñÝ»ñáí »õ

ù³ñ﻽ݻñáí ѳٳÉñí³Í: ²Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÁ 1936 ÃíÇÝ ëïáñ³·ñí³Í ã³ñ³·áõß³Ï §Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝݦ ¿ñ, áñáí ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó µéݳ·ñ³íáõÙÝ»ñÁ: ܳóÇëï³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ýå³ëï»ó ¹ñ³Ýó: §î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ·áñÍ áõÝ»ó»É »Ù ³Û¹ §Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃ۳ݦ Ñ»ï, »õ ³Ù»Ý³÷áùñ ³é³çÁÝóóÝ ³Ý·³Ù ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿¦, ³ë»É ¿ñ ÇÝÓ ´³ù³ñÁ: Ðáõë³Ýù, áñ Ýñ³ ɳí³ï»ëáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳ »õ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁª í»ñ³Ñ³ëï³ïíǦ: ²Ûë Ëáëù»ñáí ¿ ³í³ñïáõÙ Çñ Ñá¹í³ÍÁ Ú³íáõ½ ´³Û¹³ñÁ: Ð. Ì.


www.azg.am

31 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 5

²¼¶

ܳËÁÝïñ³Ï³Ý ܳËÁÝïñ³Ï³Ý ÏáÙÇùë ÏáÙÇùë


www.azg.am

31 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 6

²¼¶

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ ï³ñÇÝ ëÏëáõÙ ¿ Ñ»ï³ùñù³Ï³Ý ѳٻñ·Ý»ñáí, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ í³ÕÁª ÷»ïñí³ñÇ 1-ÇÝ: ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ ÷»ïñí³ñÇ 1-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ, Ïϳï³ñÇ ¸ÙÇïñÇ Þáëï³ÏáíÇãÇ ÃÇí 10 ëÇÙýáÝdzÝ, ÇëÏ ·»ñٳݳóÇ ¹³ßݳϳѳñ ´»ñݹ ¶É»Ù½»ñÇ Ñ»ï` è³ËÙ³ÝÇÝáíÇ ¸³ßݳÙáõñÇ ÃÇí 3 ÏáÝó»ñïÁ:

³í»É³óñ»ó, áñ ³ÛÝï»Õ ѳٻñ·Ý»ñÇ ïáÙë»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ã³ÝÏ »Ý »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ÇíÇ׳ÏÇ ã»Ý ³Û¹ù³Ý ·áõÙ³ñ í׳ñ»Éáõ: Üß»Ýù, áñ áÕç ѳٻñ·³ßñç³ÝÇ Íñ³·ÇñÁ µ³í³Ï³Ý ѳ·»ó³Í ¿. ݳ˳ï»ëíáõÙ »Ý ´ñáõÏÝ»ñÇ ÃÇí 3, 4, 7, 8, 9 ëÇÙýáÝdzݻñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñ, »õ ÷»ïñí³ñÇÝ ÏÑÝãÇ Ýñ³ 4-ñ¹ ëÇÙýáÝdzÝ: ´³óÇ ³Û¹, ³Ûë ï³ñÇÝ ÑÇß³ñÅ³Ý Ï¹³éݳ ٻͳÝáõÝ ÏáÙ-

²ÂºÜø

´³é³ÝáíÇ, سï³Ý äáñ³ïÇ, ÎáÉÛ³ ´É³Ë»ñÇ, êÃÇí»Ý Æë»ñÉÇëÇ »õ ß³ï áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ: ì»ñ³¹³éݳÉáí ÷»ïñí³ñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ, Ýß»Ýù áñ ÷»ïñí³ñÇ 8-ÇÝ Ñ³Û É³í³·áõÛÝ ÏÇóé³Ñ³ñ гÏáµ æ³Õ³óå³ÝÛ³ÝÁ Ïϳï³ñÇ èá¹ñÇ·áÛÇ ß³ï ëÇñí³Í §Aranjuez¦ ÏáÝó»ñïÁ »õ èÇÙëÏÇ-Îáñë³ÏáíÇ §Æëå³Ý³Ï³Ý ϳåñÇãÇáݦ, ÇëÏ Ñ³Ù»ñ·Ç »ñÏñáñ¹ µ³ÅÝáõÙ ÏÝ»ñϳ-

üÇÉѳñÙáÝÇÏÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÁ ÉÇ »Ý ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ºñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ÐäüÜ-Ç ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ¾¹áõñ³¹ Âá÷ãÛ³ÝÝ Çñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ·»ñٳݳóÇ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ßݳϳѳñ ´»ñݹ ¶É»Ù½»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳٻñ·Ç ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Üß»Ýù, áñ ¹³ßݳϳѳñÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáí ѳݹ»ë ·³ÉÇë ýÇÉѳñÙáÝÇÏÇ Ñ»ï: ¾. Âá÷ãÛ³ÝÁ Ýß»ó. §è³ËÙ³ÝÇÝáíÇ ¸³ßݳÙáõñÇ ÃÇí 3 ÏáÝó»ñïÁ ¶É»Ù½»ñÁ ÑdzݳÉÇ ¿ Ýí³·áõÙ: ØdzųٳݳÏ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù áõÝ»Ýù »ñÏñáñ¹ É»·ÇáÝ»ñ »ñ³ÅÇßï` ýÉ»Ûï³Ñ³ñáõÑÇ ê³é³ γñÙ»Ý àõé»ÝÛ³ γµñ»ñ³Ý, ³å³ áñáß»óÇÝù Þáëï³ÏáíÇãÇ ÃÇí 10 ëÇÙýáÝÇ³Ý Ýí³·»É: ê³é³ γñÙ»Ý àõé»ÝÛ³ γµñ»ñ³Ý ÑdzݳÉÇ ýÉ»Ûï³Ñ³ñáõÑÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù Çñ»Ý Ññ³íÇñ»É »Ýù áñå»ë åÇÏáÉÇëï »õ ÇÝãå»ë ·Çï»ù Þáëï³ÏáíÇãÇ ÃÇí 10 ëÇÙýáÝÇ³Ý ¿É ѳÛïÝÇ ¿ áñå»ë åÇÏáÉáÛÇ Ù»Í ëáÉáÝ»ñáí ëÇÙýáÝdz¦: §î³ñ»óï³ñÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ¿É ³í»ÉÇ É³í »Ý Ýí³·áõÙ »õ ³í»ÉÇ åñáý»ëÇáÝ³É »Ý ¹³éÝáõÙ` ¹ÇñÇÅáñÇ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí, áñÁ ³ÝûñÇ ¿ ϳï³ñáõÙ Çñ ³ß˳ï³ÝùÁ¦,- Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ë³ó ¹³ßݳϳѳñÁ »õ ³í»É³óñ»ó. §Ø»Í ѳ×áõÛù »õ µ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ù ½·áõÙ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù г۳ëï³Ý ųٳݻÉÇë, »ñµ ³éÇà ¿ ÉÇÝáõÙ ÝáñÇó áõ ÝáñÇó ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ÇÙ ÁÝÏ»ñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ñ»ï¦: ¸³ßݳϳѳñÁ ó³íáí ÷³ëï»ó, áñ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ¹³ë³Ï³Ý ѳٻñ·Ý»ñÇ ß³ï ùÇã »Ý ·ÝáõÙ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý áõÝÇ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ëáñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ: ÆëÏ ¾. Âá÷ãÛ³ÝÁ

åá½ÇïáñÝ»ñ ì»ñ¹ÇÇ »õ ì³·Ý»ñÇ 200 Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñáí: ÐäüÜ-Á ÏÝßÇ Ý³»õ Ý߳ݳíáñ É»Ñ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ ÈÛáõïáëɳíëÏÇÇ 100-ñ¹ »õ ä»Ý¹»ñ»óÏÇÇ 80-ñ¹ Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ: ´³óÇ ³Û¹, ÐäüÜ-Ý Ïϳï³ñÇ Ø³ëϳÝÇÇ §¶»ÕçÏ³Ï³Ý ³ëå»ïáõÃÛáõݦ ûå»ñ³Ý, äáõãÇÝÇÇ §îáëϳ¦ ûå»ñ³Ý êáõùdzë ÂáñáëÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ÐäüÜ-Ç ÙÛáõë ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ê»ñŠ³ÝÏÛ³ÝÇ §úñϳ¦ ëÇÙýáÝdzÛÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý: Deem Communications-Ç Ñ»ï ѳٳï»Õ ýÇÉѳñÙáÝÇÏÁ Ïϳ½Ù³Ï»ñåÇ Ý³»õ ëÇÙýáÝÇÏ éáù ѳٻñ·, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÏÑÝã»Ý 15 É³í³·áõÛÝ éáù³ÛÇÝ ÑÇûñ Ùß³Ïí³Í ÐäüÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ².Æñ³¹Û³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ëå³ëíáÕ ºñ»õ³ÝÛ³Ý 7-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ »ñ³Åßï³ë»ñÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ƽ³µ»É ü³áõëïÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ Ø»ÉÝÇÏáíÇ, ÎÇñÇÉ ¶»ñßï»ÛÝÇ, سñÇá ´ñáõÝ»ÉÉáÛÇ, ²Ý¹ñ»Û

Û³óÝ»Ýù ´ñ³ÙëÇ 4-ñ¹ ëÇÙýáÝdzÝ: ö»ïñí³ñÇ 15-ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ Éë»Éáõ ´ñáõÏÝ»ñÇ ÃÇí 4 ëÇÙýáÝdzÝ, ÇëÏ Ð³ÛÏ ¸³íÃÛ³ÝÁ Ïϳï³ñÇ êǵ»ÉÇáõëÇ æáõóÏÇ ß³ï ëÇñí³Í ÏáÝó»ñïÁ: ö»ïñí³ñÇ 22-ÇÝ ÑáõÛÝ ¹ÇñÇÅáñ ÜÇÏáë øñÇëïá¹áõÉáõÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ÏÑÝã»Ý 컵»ñÇ §¾íñdzÝﻦ ݳ˻ñ·³ÝùÁ, ¸»µÛáõëÇÇ äñ»Éáõ¹Ý»ñÁ - ¶Çñù ºñÏñáñ¹` ·áñÍÇù³íáñáõÙÁ ¹ÇñÇÅáñÇ ÏáÕÙÇó, »õ Øáó³ñïÇ ¸³ßݳÙáõñÇ ÃÇí 21 ß³ï ëÇñí³Í ÏáÝó»ñïÁ Ïáñ»³óÇ ¹³ßݳϳѳñ ÚáõÝ êáõ è»»Ç Ù»Ý³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ùµ: ÐäüÜ-Ç ïÝûñ»Ý èáõ½³Ý êÇñáõÝÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó ݳ»õ, áñ Çñ»Ýù г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ Ññ³íÇñáõÙ ¿ÇÝ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ÏñÃûç³ËÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ³ÛÅÙ Ñ»Ýó ³Û¹ ´àôÐ-»ñÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñ»ï` ·Ý»Éáí ÐäüÜ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇ ïáÙë»ñÁ` Çñ»Ýó áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

Ðñ³ï³ñ³Ïí»É ¿ §¶»Õarm¦ ѳݹ»ëÇ 50-ñ¹ ѳٳñÁ ì»ñç»ñë ÉáõÛë ï»ë³í §à·ÇܳÇñǦ ·»Õ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÇ (êï»÷³Ý³Ï»ñï) Ñáí³Ýáõ ï³Ï Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ §¶»Õarm¦ ·ñ³Ï³Ý-óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ѳݹ»ëÇ Ñáµ»É۳ݳϳÝ` 50-ñ¹ ѳٳñÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Éñ³ó»É ¿ ѳݹ»ëÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý 10 ï³ñÇÝ, ÇÝãÁ ÏñÏݳÏÇ áõß³·ñ³í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ áã ÙdzÛÝ ²ñó³ËÇ, ³ÛÉ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ·ñ³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹³ßïáõÙ: ä³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ݳËÁÝóó ï³ñÇÝ»ñÇÝ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³í»É ³ñ¹Ç ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ËáëùÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ` ϳÝáݳíáñ³å»ë ÁÝûñóáÕÇÝ Ù³ïáõó»Éáí Ñ³Û »õ ûï³ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: §¶»Õarm¦-Ç Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É Ðñ³Ýï ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ, ì³ñ¹³Ý гÏáµÛ³-

ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ýáñ ß³ñù»ñÁ, ¿ç»ñ ãÇÝ³Ï³Ý »õ µáëÝÇ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó åỽdzÛÇó, úëÇå سݹ»Éßï³ÙÇ, Æ·áñ ê»õ»-

ñÛ³ÝÇÝÇ (èáõë³ëï³Ý) ³é³ÝÓÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óñ·Ù³Ý³µ³ñ, ÚáõñÇ ÈáïÙ³ÝÇ §Øß³ÏáõÛÃÇ ý»ÝáÙ»ÝÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ, ѳñó³½ñáõÛó µ³Ý³ëï»ÕÍ Ð»ÝñÇÏ ¾¹áÛ³ÝÇ Ñ»ï, ·ñ³Ï³Ý-Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ »õ ³ÛÉ ÝÛáõûñ: гݹ»ëÝ áõÝÇ Ý³»õ ³Ý·É»ñ»Ý »õ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý³Ï³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñ: êáõÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ³¹»õáë îáÝáÛ³ÝÇ, ¼³í»Ý ´»ÏÛ³ÝÇ, èáµ»ñï ºë³Û³ÝÇ, ²ñï³ß»ë ²ñ³ÙÇ »õ ²ñ÷Ç àëϳÝÛ³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: èáõë»ñ»Ý µ³ÅÝáõ٠ѳݹ»ëÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Îáëï³Ý ¼³ñÛ³ÝÇ Ñáõß³·ñáõÃÛ³ÝÁ: §¶»Õarm¦-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ-ËÙµ³·ÇñÝ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍ, óñ·Ù³ÝÇã Ðñ³Ýï ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ: ²ðØÆܺ غÈÆøÚ²Ü

§Ð³Û³ëï³ÝÁ ÑáõÝ³Ï³Ý »ñ·ÇÍ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ¦ òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³Ýáõ٠гÙÇ¹Û³Ý ç³ñ¹»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇó ÙÇÝã»õ гÛáó Ù»Í »Õ»éÝÇ ï³ñÇÝ»ñÁ »õ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éùáõí³×³éùÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ ³åñáÕ áã Ãáõñù ³½·»ñÇ` ٳݳí³Ý¹ ѳۻñÇ »õ ÑáõÛÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ, ÙÇÝã»õ 1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù»Í ³ñÓ³·³Ýù »Ý áõÝ»ó»É ųٳݳÏÇ ÑáõÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ ß³ï ùÇã ¿ ѳÛïÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û »õ ÑáõÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÑáõÛÝ Ù³ÙáõÉÁ, ٳݳí³Ý¹ »ñ·ÇͳÝϳñãáõÃÛáõÝÝ áõ ͳÕñ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ, ³Ûë ³éáõÙáí ÇÝã ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É: ÐáõݳѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ, Ðáõݳëï³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ, 2013Ã. ݳ˳ï»ë»É ¿ §Ð³ó áõ ·Çñ¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÇ ³ÝóϳóáõÙÁ: î³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Ýó »Ý ϳóí»Éáõ ѳÛ-ÑáõÝ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, óï»ñ³Ï³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ðáõݳ-ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí, »ñÏáõß³µÃÇ, ÑáõÝí³ñÇ 21-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý, Ðáõݳëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ »õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óáõÙ, Ýßí³Í ß³ñùÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÙÇçáó³éáõÙÁ` §ÄåÇï »õ ³ñóáõÝù. г۳ëï³ÝÁ ÑáõÝ³Ï³Ý »ñ·ÇÍ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí óáõó³Ñ³Ý¹»ë: Ò»éݳñÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ Ðáõݳëï³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ðáõݳëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ »õ Ðáõݳ-ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 100 å³ïÏ»ñÝ»ñ, »ñ·Ç-

ͳÝϳñã³Ï³Ý »õ ÷³ëï³í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ: úñí³ µ³Ý³ËáëÝ»ñÇó` ÑáõÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ·ñáÕ ä»ïñáë سñ·³ñÇëÁ Ëáë»ó §Æ±Ýã ¿ »ñ·Çͳ·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ÁݹѳÝáõñ ûٳÛáí: ܳ ÑÇÙݳϳÝáõÙ µ³ó³ïñ»ó »ñ·Çͳ·ñáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ å³ïÙ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý »õ Ýñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙïùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³: §ÐáõÝ³Ï³Ý »ñ·Çͳ·ñ³Ï³Ý áõ »ñ·ÇͳÝϳñã³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ 19-ñ¹ ¹³ñÇ »õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏǽµÇݦ Ã»Ù³Ý ßáß³÷»ó ÑáõÛÝ å³ïÙ³µ³Ý ïÇÏÇÝ ¾ÉÇ ¸ñáõÉdzÝ: ܳ Ëáë»Éáí 19-20-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ, ·Í³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ, µ³ó³ïñ»ó ³Û¹ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý »ñ·ÇͳÝϳñãáõÃÛ³Ý »õ »ñ·Çͳµ³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ðáõݳ-ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ù³ñïáõÕ³ñ å³ñáÝ Ðáíë»÷ ø³ë»ëÛ³ÝÁ µ³ó³ïñ»ó ÷³ëï³í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ »õ ͳÕñ³ÝϳñÝ»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ ³½·»ñÇÝ Í³ÝáóóÝ»Éáõ »õ ѳïϳå»ë ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ áñå»ë ³ÕµÛáõñ ͳé³Û»óÝ»Éáõ ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý å³ñáÝ ØÇݳë سñïÇÏÛ³ÝÁ »õ ûٳÛáí Ñ»ï³ùñùñíáÕ Ñ³Û »õ ÑáõÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñ, ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñ »õ ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñ: §Ð³Û³ëï³Ý¦ Éñ³ïáõ ó³Ýó

§öÃÇÃǦ Ñ»ñóϳÝÁ àõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ëï³ó³Ýù ´»ÛñáõÃÇ §öÃÇæ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ã»ñÃÇ Ñ»ñóϳݪ 7-ñ¹ ѳٳñÁ, áñÝ áõëáõóáճϳÝ-¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ ·ïÝí³Í ¿ û° ÍÝáÕÝ»ñÇ, û° »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù ѳݹ»ëÇ ·áõݳ·»Õ ·ñ³íãáõÃÛ³ÝÁ Ýáñ, óñÙ Ï»ñå³ñ³Ýù ¿ ѳÕáñ¹íáõÙ, µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍ»Éáí ÁÝûñóáÕ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »õ ϳåí³ÍáõÃÛáõÝ: гïϳå»ë ˳Õ-í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ µ³óÇ ·Çï»ÉÇù áõ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»Éáõó, ×ÏáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁª ÇÝãå»ë Ãí³ÛÇÝ É³µÇñÇÝÃáëÝ»ñÁ, å³Ñí³Í µ³éÇ, ï³éÇ ·ÉáõËÏáïñáõÏÝ»ñÁ: ²Ýå³ÛÙ³Ý áõë³Ý»ÉÇ »Ý ½»ï»Õí³Í ÁÝûñóáÕ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: ܳËáñ¹ ѳٳñÇ §²éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý¦ µ³ÅÝáõÙ »ñ»Ë³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³óíáõÙ ¿ñ ѳٳϳñ·ãǪ ã³÷Çó ³í»ÉÇ ÏÇñ³é»Éáõ ¹»åùáõÙ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ѳٳñáõÙ Ã»Ù³Ý ß³ñáõݳϻÉáí, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ³ñíáõ٠ѳٳϳñ·ãÇ áõÝ»ó³Í Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ ÇÝãå»ë ³ÝÓÇ Ù»Ïáõë³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»ÉÁ, ˳ջñÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙáí ÁÝï³ÝÇùÇó, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ûï³ñ³Ý³ÉÁ, ³í»Éáñ¹ ù³ßÁ »õ ³ÛÉÝ: Ðáñ¹áñíáõÙ ¿ ѳïϳå»ë Ñ»éáõ ÙÝ³É íï³Ý·³íáñ ˳ջñÇó, ã¹³éÝ³É ë³ñùÇ ·»ñÇÝ: ÆÝãáñ ï»Õ Ëñ³Ëáõë»Éáí ϳÛù»ñÇ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳٳϳñ·ãÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù»Ï Å³Ùí³ ¹ÇÙ³ó ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ 10-15 ñáå» ·Çñù, ûñÃ, ïå³·Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³É: Ð³Û ·ñùÇ ï³ñÇÝ Ï³Ù ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý 500-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ ³éÇà ¹³ñÓÝ»Éáíª ³Ù³ÝáñÛ³ Ýí»ñÇ Ýáñ ï»ë³Ï ¿ ³é³ç³ñÏíáõÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ

»õ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ. »ñ»Ë³Ý»ñÇó ûñí³ Ù»ç Ýí³½³·áõÛÝÁ Ï»ë ų٠ѳۻñ»Ý ϳñ¹³Éáõ ËáëïÙ³Ý ï»ëùáí: سñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñ ³ñÃݳóÝ»Éáõ »õ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ³ÛÝ ³ÝÝϳï, Ýáõñµ Ó»õ»ñÁ, áñ ÏÇñ³éáõÙ »Ý å³ñµ»ñ³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÁª ì»ñÅÇÝ »õ γñá ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ»ñÁ Çëϳå»ë ³ñÅ»ù³íáñ »Ýª áã ÙdzÛÝ ÁÝïñí³Í ï»ùëï»ñáõÙ, ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ, ³Ý·³Ù µ³ñ»Ù³ÕóÝùÝ»ñáõÙ (²Ù³ÝáñÛ³ »õ ³ÛÉ) Ù³ÝáõÏ Ñá·ÇÝ»ñáõÙ ó³Ý»Éáí ·Ã³ëñïáõÃÛ³Ý, ϳñ»Ïó³ÝùÇ, µ³ñáõÃ۳ݪ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ³ÛÝù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ë»ñÙ»ñ-½·³óáõÙÝ»ñ: ºí ǽáõñ ã¿, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ å³ñµ»ñ³Ã»ñÃÁ ³ñųݳó³í ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »ñϳÙÛ³ Ùñó³Ý³ÏÇÝ` §Ø³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý Ù³Ùáõɦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ: Ø. ´.


www.azg.am

31 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý Ð³Û ÁÙµÇßÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ³í³ñÁ

г۳ëï³ÝÇ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý Áٵ߳ٳñïÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ¸³ÝdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í A ϳñ·Ç Ùñó³ß³ñáõÙª ÃÇÙ³ÛÇÝ Ñ³ßí³ñÏáí ·ñ³í»Éáí 1-ÇÝ ï»ÕÁ: гí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ Ùñó³·áñ· ¹áõñë »Ï³Í Ñ³Û 8 ÁÙµÇßÝ»ñÇó 7-Á ¹³ñÓ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñª Ýí³×»Éáí 3 áëÏ», 2-³Ï³Ý ³ñͳû »õ µñáݽ» Ù»¹³É: г۳ëï³ÝÁ ù³ß³ÛÇÝ 7 ϳñ·»ñÇó 3-áõÙ ¿ñ Ý»ñϳ۳óí³Í: ØÇÝã»õ 66 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳݹ»ë »Ï³Ý 4 Ñ³Û ÁÙµÇßÝ»ñ: Ø»ñ ïճݻñÁ ·»ñ³½³Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ýª Ýí³×»Éáí ˳ճñÏíáÕ µáÉáñ Ù»¹³ÉÝ»ñÁ: ä³ïíá å³ïí³Ý¹³ÝÇ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ Ï³Ý·Ý»ó ê³ëáõÝ Ô³Ùµ³ñÛ³ÝÁ: ܳ ³Ýóϳóñ³Í 5 ·áï»Ù³ñï»ñÇó ߳ѻó 4-Á, Ïñ»ó Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝ Ýáñí»·³óÇ Ø³ñÇáõë ÂáÙë»ÝÇó: ê³ëáõÝÁ ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»ó ¹³ÝdzóÇ üñ»¹»ñÇÏ ´»ñ»ÑáõëÇ, ýÇÝÝ ê³ëáõ γëÇÝ»ÝÇ, Çñ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñ Êáëñáí Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ »õ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ: ì»ñçÇÝÇë Ñ»ï ·áï»Ù³ñïÁ ϳ۳ó³í Ùñó³ß³ñÇ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ: ê³ëáõÝÁ Ùñó³ÏóÇÝ Ñ³Õûó 6-1 ѳßíáí: ²ñͳû Ù»¹³ÉÇ ³ñųݳó³Í îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã ѳëÝ»ÉÁ ѳÕÃ»É ¿ñ ³íëïñdzóÇ ´»Ý»¹ÇÏï äáõý»ñÇÝ, ßí»¹ äáÝïáõë ´»ñ·ëïñÛáÙÇÝ, Ýáñí»·³óÇ ä»ï»ñ γñÇëáÝÇÝ »õ Çñ ÃÇÙ³ÏÇó ²ñ³Ù æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë ¹³ñÓ³í µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ: ܳ ѳÕÃ»É ¿ñ äáÝïáõë ´»ñ·ëïñÛáÙÇÝ, ¹³ÝdzóÇ ²Ý¹»ñë ¾ùëïñÛáÙÇÝ, ³íëïñdzóÇ ´»Ý»¹ÇÏï äáõý»ñÇÝ »õ ýÇÝÝ ê³ëáõ γëÇÝ»ÝÇÝ: ø³ß³ÛÇÝ ³Ûë ϳñ·áõ٠г۳ëï³ÝÇ

4-ñ¹ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª Êáëñáí Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ ½µ³Õ»óñ»ó 5-ñ¹ ï»ÕÁ: ØÇÝã»õ 84 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ ·»ñ³½³Ýó ѳݹ»ë »Ï³í ²ñÃáõñ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁª 2-ñ¹ áëÏ» Ù»¹³ÉÁ å³ñ·»õ»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ: º½ñ³÷³ÏÇãÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ²ñÃáõñÁ ѳçáñ¹³µ³ñ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó Ýáñí»·³óÇ ÜÇÉë ¾ëµ»Ýë»ÝÇÝ, ã»Ë ÂáµÇ³ë Îí³ñÝÙ³ñÏÇÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ è³ÙëÇÝ ²½Ç½ëÇñÇÝ áõ Þí»¹Ç³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ìÇÏïáñ γéÉëáÝÇÝ: ì×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙ Ñ³Û ÁÙµÇßÁ 2-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ¹³ÝdzóÇ æÇÙ ä»ï»ñëáÝÇÝ »õ ¹³ñÓ³í Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ: ø³ß³ÛÇÝ ³Ûë ϳñ·áõ٠ѳݹ»ë »Ï³Í سùëÇ٠سÝáõÏÛ³ÝÝ ³ñųݳó³í µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ: ܳ ѳÕÃ»ó ·»ñٳݳóÇÝ»ñ ÜÇÏá ´ñáõÝ»ñÇÝ, ´³ëïÇ³Ý Îáõñ½ÇÝ »õ ýÇÝÝ ²ÝÃÇ Ð³Ï³É³ÛÇÝ, å³ñïí»ó ¹³ÝdzóÇ æÇÙ ä»ï»ñëáÝÇÝ: ´ñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³å³Ûù³ñáõÙ Ñ³Û ÁÙµÇßÝ ³-

é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã è³ÙëÇÝ ²½Ç½ëÇñÇ Ýϳïٳٵ: ØÇÝã»õ 96 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ áõŻճ·áõÛÝÁ ÈáݹáÝÇ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ ¿ñ: ø³ß³ÛÇÝ ³Û¹ ϳñ·áõÙ Ù»¹³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³·áñ· ¿ÇÝ ¹áõñë »Ï»É Áݹ³Ù»ÝÁ 6 ÁÙµÇßÝ»ñ: гÕûÉáí ·»ñٳݳóÇ èáÉý ÈÇÝÏ»ÇÝ »õ ýÇÝÝ îÇÙá γÉÇáÛÇÝ, ²ñÃáõñÁ Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã, áñï»Õ Ùñó³ÏÇóÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõóÇã ê³ñ·Çë îáÝáÛ³ÝÝ ¿ñ: ì»ñçÇÝë »½ñ³÷³ÏÇãÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ¿ñ ѳë»É ³íëïñdzóÇ ¸³ÝÇ»É ¶³ëïÉÇ »õ ·»ñٳݳóÇ ä»ï»ñ úÑÉ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ì×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÝ ¿ñ, áñÝ ¿É ѳÕûÉáí 6-0 ѳßíáí, ¹³ñÓ³í Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ: ê³ñ·Çë îáÝáÛ³ÝÝ ³ñųݳó³í ³ñͳû Ù»¹³ÉÇ:

óáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÙÇ ß³ñù ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ϳåí³Í »Ý г۳ëï³Ý-ÈÛáõùë»Ùµáõñ· ýáõïµáɳÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñ»ï, ϳñ»õáñ »Ýù ѳٳñáõÙ ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ г۳ëï³Ý-ÈÛáõùë»Ùµáõñ· ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ãÇ Ñ»é³ñÓ³Ïí»Éáõ áã ÙÇ Ñ»éáõëï³³ÉÇùáí, ù³ÝÇ áñ ˳ÕÁ ãÇ Ýϳñ³Ñ³Ýí»Éáõ »íñáå³Ï³Ý áã ÙÇ Ñ»é³ñÓ ³ Ï á Õ Ï ³ ½ Ù ³ Ï » ñ å á õ ÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, »õ ³½¹³Ýß³ÝÁ ãÇ µ³ñÓñ³óí»Éáõ ³ñµ³ÝÛ³Ï: лï»õ³µ³ñ, ³ÝÑÇÙÝ »Ýù ѳٳñáõÙ ëáõÛÝ Ñ³ñóÇ ßáõñç áñáß ³ÝÓ³Ýó ϳñÍÇùÝ áõ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, áíù»ñ å³ï»Ñ áõ

Ï³í ²ñÃáõñ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, Ù»Ï ·áÉ ¿É Ë÷»ó ÃÇÙÇ Ù³Ï»¹áݳóÇ ÏÇë³å³ßïå³Ý üÇÉÇå îÇÙáíÁ: ´³óÇ îÇÙáíÇó, §ÆÙåáõÉëáõÙ¦ Ù³ñ½íáõÙ »Ý ݳ»õ ÃÇÙÇ ÙÛáõë 3 É»·»áݳϳÝÝ»ñÁª ÆÉdzëáõ ²Éѳë³ÝÁ, ¸Ç»·á γëïñáÝ »õ سùëÇÙ äáõ½³ÝáíÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ÃÇÙÇ ³í³· ܳñ»Ï ¸³íÃÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ»É ¿ ØÛáõÝ˻ݪ µáõŽÝÝÙ³Ý: ÂÇÙáõÙ ÷áñÓ³ßñç³Ý ¿ ³ÝóÝáõÙ 18-³ÙÛ³ ²Ý¹-

¸³ñãÇÝÛ³Ý-¸áÝ»ñ ٻݳٳñïÁ ѳí³Ý³µ³ñ ϳ۳ݳ âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÁ éÇÝ·áõÙ ÏñÏÇÝ Ù»Ý³Ù³ñïÇ WBO-Ç í³ñϳÍáí 1-ÇÝ ÏÇë³ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝ, 30-³ÙÛ³ ýÇÉÇåÇÝóÇ ÜáÝÇïá ¸áÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ¸áÝ»ñÇ åñáÙááõûñ ´áµ ²ñáõÙÁ: üÇÉÇåÇÝóÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ Çñ ѳçáñ¹ ٻݳٳñïÁ ϳÝóϳóÝÇ ³åñÇÉÇ 13-ÇÝ: ²Û¹ ûñÁ ݳ ²ØÜ-áõÙ å»ïù ¿ ٻݳٳñïÇ ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ WBA-Ç í³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝ, Ïáõµ³óÇ ¶ÇÉ»ñÙá èÇ·áݹáÛÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Û¹ ٻݳٳñïÇ ÷á˳ñ»Ý ÜáÝÇïá ¸áÝ»ñÁ ݳËÁÝïñÇ Ùñó»É ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ì³ËÃ³Ý·Ç »õ ¸áÝ»ñÇ Ù»Ý³Ù³ñïÁ ϳ۳ó»É ¿ 2007-Ç ÑáõÉÇëÇ 7-ÇÝ ²ØÜ-áõÙ: ²Û¹ ٻݳٳñïÝ ³ÝѳçáÕ ¹³ë³íáñí»ó ì³ËÃ³Ý·Ç Ñ³Ù³ñ, áñÁ 5-ñ¹ é³áõݹáõÙ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ѳÛïÝí»ó ÝáϳáõïáõÙ: Ð³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ ³Û¹ å³ñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá µ³½ÙÇóë Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ Ý»ï»É ¸áÝ»ñÇÝ, ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ å³ï-

ñ³ÝÇÏ Þ³Ñ·»É¹Û³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É §ØÇϳÛáõÙ¦ »õ §àõÉÇëáõÙ¦: лÝó í»ñçÇÝÇë Ñ»ï ¿É ÷»ïñí³ñÇ 5-ÇÝ §ÆÙåáõÉëÁ¦ ϳÝóϳóÝÇ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ñ³çáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ: §àõñ³ñïáõݦ ßáõïáí ÏÙ»ÏÝÇ ØáëÏí³, ³ÛÝáõÑ»ï»õ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ϳÝóϳóÝÇ ´³ñë»ÉáÝáõÙ: ÂÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ²ñÙ»Ý ê³Ý³ÙÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙÁ:

ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ 2012-Ç Ùñó³ßñç³ÝÇ ëϽµáõÙ Ù³ñ½áõÙ ¿ñ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦: §²ñ³ñ³ïݦ ³ñ¹»Ý ³í³ñï»É ¿ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³í³ùÁ, áñÝ ³Ýóϳóí»ó ̳ÕϳÓáñáõÙ: ²Û¹ ÷áõÉáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓí»É ¿ ïճݻñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ

ñ³ëï ¿ Ùñó³ÏóÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ÛÙ³ÝÝ ÁݹáõÝ»É, ÙdzÛÝ Ã» ѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ áõݻݳ: ê³Ï³ÛÝ ýÇÉÇåÇÝóÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ Ùßï³å»ë Ëáõë³÷»É ¿ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï Ùñó³Ù³ñïÇó: ÐáõÝí³ñÇ 7-ÇÝ 37-³ÙÛ³ÏÁ Ýß³Í ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÁ µÝ³í ¿É Ùï³¹Çñ ã¿ Ññ³Å»ßï ï³Éáõ µéÝóù³Ù³ñïÇÝ: ܳ ÉÇ ¿ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ù³ß³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ϳñ·»ñáõÙ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ Ýí³×»Éáõ: äñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÁ 44 ٻݳٳñï ¿ ³Ýóϳóñ»É, áñÇó 38-áõ٠ѳÕÃ»É ¿, Ù»ÏÝ ³í³ñï»É ¿ áã-áùÇ, Ïñ»É ¿ 5 å³ñïáõÃÛáõÝ: Àݹ áñáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿ ì³ËóݷÁ ÝáϳáõïÇ »ÝóñÏí»É: Æñ í»ñçÇÝ Ù»Ý³Ù³ñïÁ Ñ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇ 29-Çݪ 10é³áõݹ³Ýáó ٻݳٳñïáõÙ ÙdzíáñÝ»ñáí ѳÕûÉáí ÈáõÇë úéÉ³Ý¹á ¹»É ì³É»ÇÝ: 30-³ÙÛ³ ÜáÝÇïá ¸áÝ»ñÁ åñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ 32 ٻݳٳñï ¿ ³Ýóϳóñ»É, áñÇó 31-áõ٠ѳÕÃ»É ¿, Ïñ»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝ:

²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ÷áñÓ³ßñç³Ý ϳÝóÝÇ §²Ïïáµ»áõÙ¦

Ú³Ù³¹ááõ λÛï³Ý ѳٳÉñ»ó §²ñ³ñ³ïÁ¦ سÉdzóÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ Ú³Ù³¹ááõ λÛï³Ý 1,5 ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É §²ñ³ñ³ïǦ Ñ»ï: λÛï³Ý ³Ýó³Í Ùñó³ßñç³Ýáõ٠ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñáõÙ¦: §²ñ³ñ³ïǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ²µñ³Ñ³Ù ʳßÙ³ÝÛ³ÝÁ ɳí ͳÝáà ¿ ýáõïµáÉÇëïÇ Ë³Õ³ÛÇÝ áñ³ÏÝ»-

ãáõÙÁ: ¶ñáëÙ³ëï»ñÝ Çñ ³ÏáõÙµáõ٠ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ³é³çÇÝ Ë³Õ³ï³Ëï³ÏÇ ³éç»õ:

³Ýå³ï»Ñ ³éÇÃÝ»ñáí ߳ѳñÏáõÙ »Ý ²ñÙ»Ýdz TV-Ç ³ÝáõÝÁ: ²ñÙ»Ýdz TV-ÇÝ ÙÇÝã ³Ûë Ñ»é³ñÓ³Ï»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³ÛÝ µáÉáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ³½¹³Ýß³ÝÁ µ³ñÓñ³óí»É ¿ ³ñµ³ÝÛ³Ï, »õ ÷áñÓ»É ³å³Ñáí»É û ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÑáëùÇ, »õ û µáõÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý Ù³ùëÇÙ³É µ³ñÓñ áñ³ÏÁ: ¶ïÝáõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÁ, ÇëÏ Ù»Ýù Ù»½ ¹³ëáõÙ »Ýù Ýñ³Ýó ß³ñùÇÝ, ß³ï ɳí ѳëϳÝáõÙ »Ý í»ñáÝßÛ³É ËݹÇñÝ»ñÁ »õ ÁÙµéÝáõÙáí »Ý Ùáï»Ýáõ٠ѳñóÇݦ:

§ÆÙåáõÉëÁ¦ ѳÕûó §àõñ³ñïáõÇݦ ²ñ³ñ³ïÇ §²Û·¦ Ù³ñ½³µ³½³ÛáõÙ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ³ÝóϳóÝáÕ ¸ÇÉÇç³ÝÇ §ÆÙåáõÉëÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙ áõÅ»ñÁ ã³÷»ó Ýáñ³ëï»ÕÍ §àõñ³ñïáõǦ Ñ»ï: ¸³ ÃÇÙ»ñÇ 2-ñ¹ Ùñó³í»×Ý ¿ñ: ²é³çÇÝáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ñ Ù³ñï³Ï³Ý áã-áùǪ 2-2: ²Ûë ³Ý·³Ù ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïó»ó ÷áñÓ³éáõ ÇÙåáõÉëóÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù 3 ³Ýå³ï³ëË³Ý ·Ý¹³Ï áõÕ³ñÏ»óÇÝ Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÁ: 2 ³Ý·³Ù ³ãùÇ ÁÝ-

ì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ²Ù»ñÇϳ ³ß˳ñѳٳëÇ ß³ËÙ³ïÇ ã»ÙåÇáÝ ¶ñáëÙ³Ûëï»ñ ì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳٳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý 9-ñ¹ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ²ØÜ-Ç Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ Ýí³×»É ¿ ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãáõÙ: гÏáµÛ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É »ñÏñáñ¹ ˳ճï³Ëï³ÏÇ íñ³: Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý 28 ß³ËÙ³ïÇëïÝ» : гÏáµÛ³ÝÁ 2012-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ §êÇ»Ãɦ ³ÏáõÙµÇ Ï³½ÙáõÙ Ýí³×»É ¿ ݳ»õ ß³ËÙ³ïÇ ²Ù»ñÇϳÛÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ã»ÙåÇáÝÇ Ïá-

г۳ëï³Ý-ÈÛáõùë»Ùµáõñ· ѳݹÇåáõÙÁ ãÇ Ñ»é³ñÓ³Ïí»Éáõ áñ»õ¿ Ñ»éáõëï³³ÉÇùáí ö»ïñí³ñÇ 5-ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ì³É³Ýë ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ݳÉÇù г۳ëï³Ý-ÈÛáõùë»Ùµáõñ· ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ãÇ Ñ»é³ñÓ³ÏíÇ §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ùµ: гݹÇåáõÙÁ ÏëÏëíÇ ºñ»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ïáí ųÙÁ 22:45-ÇÝ: ʳÕÁ Ïëå³ë³ñÏÇ üñ³ÝëdzÛÇ Ùñó³í³ñ³Ï³Ý µñÇ·³¹Á: §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ˳ÕÇ ãÑ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ. §Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ù³ó³Ý-

Þ²Êزî

µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ, ³ñ³·³áõųÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ö»ïñí³ñÇ 6-Çó §²ñ³ñ³ïÁ¦ ÏëÏëÇ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý 2-ñ¹ ѳí³ùÁ: ²ÛÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ êáãÇáõÙ, áñï»Õ ÃÇÙÇÝ ÏÙdzݳ Ñ³Û Ñ³ñÓ³ÏíáÕ: ºÃ» êáãÇ Ù»ÏÝ»É ãѳçáÕíÇ, ѳí³ùÁ ϳÝóϳóíÇ ´³ÃáõÙáõÙ:

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ å³ßïå³Ý èáµ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ»É ¿ Âáõñùdz, áñï»Õ ÷áñÓ³ßñç³Ý ϳÝóÝÇ Õ³½³Ë³Ï³Ý §²ÏïᵻǦ ϳ½ÙáõÙ:

ì»ñçÇÝë Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ñ èáµ»ñïÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áõëïÇ Ññ³íÇñ»É ¿ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÇ: ö»ïñí³ñÇ 1-ÇÝ §²Ïïᵻݦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ñ³Ý¹Çåáõ٠ϳÝóϳóÝÇ Ùáɹáí³Ï³Ý §¼ÇÙµñáõǦ Ñ»ï: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿, áñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ÏÙ³ëݳÏóÇ ³Û¹ ѳݹÇåÙ³ÝÁ: ÆëÏ Ñ³çáñ¹ ûñÁ ݳ ÂáõñùdzÛÇó ÏáõÕ»õáñíÇ üñ³ÝëdzÛÇ ì³É³Ýë ù³Õ³ù, áñï»Õ ÷»ïñí³ñÇ 3-Çó г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëïí»Éáõ ¿ 2 ûñ ³Ýó ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Ç ÁÝïñ³Ýáõ Ñ»ï ϳ۳ݳÉÇù ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåÙ³ÝÁ: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛáõÙ ¿ñ »õ Ýáñ ÃÇÙ ¿ñ áñáÝáõÙ: Üñ³ ïñ³Ýëý»ñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ É»Ñ³Ï³Ý §Ú³·»ÉáÝdzÛÇݦ, áñÇ Ñ»ï Ý»ñϳÛáõÙë µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ §²Ïïᵻݦ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

31 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 8

²¼¶

úñí³ Ñ»ïù»ñáí ´ñ³ÑÇÙÇ. §êÇñÇ³Ý Ù³ëݳïíáõÙ ¿. å»ïù ¿ ³Ýѳå³Õ ·áñͻɦ

²ØÜ-Á ÏѳïϳóÝÇ 155 ÙÉÝ ¹áɳñÇ û·ÝáõÃÛáõÝ

êÇñdzÛÇ ·Íáí زÎ-Ç »õ ²ñ³µ³Ï³Ý ÉÇ·³ÛÇ Ñ³ïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ȳ˹³ñ ´ñ³ÑÇÙÇÝ »ñ»Ï زÎ-Ç ²Ê-áõÙ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ §êÇñÇ³Ý Ù³ëݳïíáõÙ ¿¦: ܳ ²Ê ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ ³Ýѳå³Õ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É »õ Ñݳñ³íáñÇÝë ßáõï ÙdzëÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ·ïÝ»É êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ´ñ³ÑÇÙÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ÷á÷áË»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÄÝ»õáõÙ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÑáõÝÇëÇÝ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ¹ñ³ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ³ñ¹»Ý ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ã»Ý »õ å»ïù ¿ ³½³ïí»Ý §³ÝÙdzÝß³Ý³Ï µÝáñáßáõÙÝ»ñÇó¦: ´ñ³ÑÇÙÇÇ Ï³ñÍÇùáí, ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ å»ïù ¿ í»ñ³µ»ñÇ Ù³ëݳíáñ³å»ë êÇñdzÛáõÙ §ÉÇÇßË³Ý ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃ۳ݦ

ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: ܳ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñ³Ý³Û»É §ÉÇÇß˳ݦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý µÝáñáßáõÙÁ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Á ãå»ïù ¿ áñ»õ¿ ¹»ñ ˳ճ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Õáñ¹íáõÙ ¿, áñ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý áñáᯐ ¿ ѳí»ÉÛ³É 155 ÙÉÝ ¹áɳñÇ û·ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ïϳóÝ»É êÇñdzÛÇÝ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ USA Today ûñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ëϽµÇó Ç í»ñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñÁ Ïϳ½ÙÇ 365 ÙÉÝ ¹áɳñ: §Ø»Ýù å³ïñ³ÝùÝ»ñ ãáõÝ»Ýù. ³é³çÇϳ ûñ»ñÁ ß³ï ͳÝñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½ ¿, áñ í³ñã³Ï³ñ·Ý ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ ÃáõɳÝáõÙ »õ ÏáñóÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ úµ³Ù³Ý: ì»ñç»ñë úµ³Ù³ÛÇÝ Ñ³×³Ë »Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ãÙÇç³Ùï»Éáõ ѳٳñ: ÆÝãå»ë ²ØÜ-Á, ³ÛÝå»ë ¿É »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ ãÙÇç³Ùï»Éáõ Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÁ µ³ó³ïñáõÙ »Ý Ýñ³Ýáí, áñ Çñ»Ýù ãáõÝ»Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹»Éáõ áã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, áã ¿É ûñÇÝ³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñ: ²Ûëå»ë, The New Republic ѳݹ»ëÇ ÑáõÝí³ñÇ 27-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ êÇñdzÛÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÇë úµ³Ù³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §êÇñdzÛÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ë ÇÝùë ÇÝÓ å»ïù ¿ ѳñó ï³Ùª Ïϳñáճݳ±Ýù ³ñ¹Ûáù ÇÝã-áñ µ³Ý ÷áË»É, ¹³ ãDZ ѳݷ»óÝÇ ³ñ¹Ûáù µéÝáõÃÛ³Ý ë³ëïϳóÙ³ÝÁ ϳ٠ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ¦: ä. ø.

úµ³Ù³Ý ³ñ³·³óÝáõÙ ¿ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ȳë ì»·³ëáõÙ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ñù úµ³Ù³Ý ÎáÝ·ñ»ëÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ ³ñ³·³óÝ»É 11 ÙÉÝ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ, áñáÝù »ñÏÇñ »Ý ó÷³Ýó»É Ø»ùëÇϳÛÇ ë³ÑÙ³ÝÇó: ܳ˳·³Ñ í»ñÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïá úµ³Ù³ÛÇ ³é³çÇÝ »ÉáõÛÃÁ ÷³ëïáñ»Ý ÝíÇñí³Í ¿ñ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ËݹñÇÝ: §Ä³Ù³Ý³ÏÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ý»ñ·³ÕÃÇ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï µ³ñ»÷áËáõÙ, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ÏÉÇÝ»ñ áÕç³ÙïáõÃÛ³Ý íñ³: ¸³ ѳñϳíáñ ¿ ³Ý»É ³Ýѳå³Õ: ÎáÝ·ñ»ëÁ å³ñï³íáñ ¿ ѳٳå³ñ÷³Ï Ùáï»óáõÙ ·ïÝ»É Ù»ñ »ñÏñÇ 11 ÙÉÝ ã·ñ³Ýóí³Í Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ݳ˳·³ÑÁ: Þ³ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÝ áõ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý Ñ³Ù³ï»Õ ÉáõÍ»É ËݹÇñÁ: ºñÏáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ë»Ý³ïáñÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»É »Ý µ³ñ»÷áËáõÙ, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ í³Õ ݳ˳·³ÑÇ ³é³ç³ñÏ³Í Íñ³·ñÇÝ: Ø»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ïíÛ³É Ñ³ñóáõ٠ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ ÁݹáõÝ»É »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ í»ñçÇÝÝ»ñë ½³Ý·í³Í³µ³ñ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ µ³ñ»÷áËÙ³ÝÁ: úµ³Ù³ÛÇ Ñ³ÕóݳÏÇ Ù»ç ¿³Ï³Ý ¹»ñ ˳ճó³Í ݳѳݷݻñÇó Ù»ÏÁ Ü»õ³¹³Ý ¿, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ ¿ ȳë ì»·³ëÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ »õ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é å³Ñ-

гϳé³Ï ÁݹѳÝáõñ ÃÇí ³×Çݪ Ýí³½áõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 2012-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï 1,2 ïáÏáëáí ³×»É »õ ѳë»É ¿ 75 ÙÇÉÇáÝ 627 ѳ½³ñÇ: 2011-ÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ, Áëï ÂáõñùdzÛÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³Ýóϳóñ³Í í»ñçÇÝ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, §¸áõÝÛ³ µáõÉûÝǦ ϳÛù¿çÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ÑáõÝí³ñÇ 29-ÇÝ, »Õ»É ¿ 74 ÙÇÉÇáÝ 724 ѳ½³ñ: سñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáíª ³×»É ¿ ݳ»õ »ñÏñÇ ³Ù»Ý³µ³½Ù³Ù³ñ¹ ù³Õ³ùÝ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ, áñáÝóÇó êï³ÙµáõÉÇÝÁª 1,7 ïáÏáëáí »õ ѳë»É 13 ÙÇÉÇáÝ 854 ѳ½³ñÇ: Æ ¹»å, ³Ûë óáõó³ÝÇßÁ ѳí³ë³ñ ¿ »ñÏñÇ ÁݹѳÝáõñ µÝ³Ïãáõ-

Ðñí. Îáñ»³Ý ³ñÓ³Ï»É ¿ ³é³çÇÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³ñµ³ÝÛ³ÏÁ

ÃÛ³Ý 18,3 ïáÏáëÇÝ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ²Ýϳñ³ÛÇÝÁ ³×»É ¿ 6,6 ïáÏáëáí »õ ¹³ñÓ»É 4 ÙÇÉÇáÝ 965 ѳ½³ñ, 4 ÙÇÉÇáÝ 5 ѳ½³ñ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Æ½ÙÇñáõÙ ³×Á ϳ½Ù»É ¿ 5,3 ïáÏáë: ²×»É ¿ ݳ»õ ´áõñë³ÛÇ »õ ²¹³Ý³ÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ, ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ѳëÝ»Éáí 2 ÙÇÉÇáÝ 688 »õ 2 ÙÇÉÇáÝ 125 ѳ½³ñÇ: гϳé³Ï Ýßí³Í ù³Õ³ùÝ»ñǪ ³ñï³·³ÕÃÇ å³ï׳éáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ïáñáõëï »Ý áõÝ»ó»É ê»õ ÍáíÇ ³é³÷ÝÛ³ ù³Õ³ùÝ»ñÇó êÇÝá÷Ý áõ ê³ÙëáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ âáñáõÙÁ, ²Ù³ëdzÝ, Úá½Õ³ÃÁ, êí³½Á: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý ÃíÇ Ïñ׳ïáõÙÁ ѳïϳå»ë Ýϳï»ÉÇ ¿ ¹³ñÓ»É ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ íÇɳۻÃÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ²ñ¹³Ñ³ÝÁ, γñëÁ, ²ÕñÇÝ, ØáõßÁ, ¾ñ½ñáõÙÁ »õ ´³ÛµáõñÃÁ: Æ ¹»å, ´³ÛµáõñÃÁ ´³µ»ñ¹Ç ³Õ³í³Õí³Í Ó»õÝ ¿ »õ 75 ѳ½³ñ 797 µÝ³ÏÇãáí ÂáõñùdzÛÇ ³Ù»Ý³Ýáëñ µÝ³Ï»óí³Í íÇɳۻÃÁ: Ð. â.

гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³ñÓ³Ï»É ¿ Çñ ³é³çÇÝ ·Çï³Ï³Ý ³ñµ³ÝÛ³ÏÁ: ²ÛÝ áõÕ»ÍÇñ ¿ ¹áõñë µ»ñí»É Ïáñ»³Ï³Ý KSLV-1 ÙÕÇã ÑñÃÇéáí: Æî²è-î²êê-Á ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ÑñÃÇéÁ å³ïñ³ëïí»É ¿ñ éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ÐñÃÇéÁ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ Ïáñ»³Ï³Ý §Ü³ñᦠïÇ»½»ñ³¹³ßïÇó: гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý ¹³ñÓ³í ³ß˳ñÑÇ 13-ñ¹ »ñÏÇñÁ, áñÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³ñµ³ÝÛ³Ï ¿ ³ñÓ³Ï»É ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇó: гñ³íÏáñ»³óÇÝ»ñÁ ïÇ»½»ñùáõÙ ³ñ¹»Ý áõÝ»Ý Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ÃéãáÕ ë³ñù»ñ, µ³Ûó ¹ñ³Ýù µáÉáñÁ áõÕ»ÍÇñ ¿ÇÝ ¹áõñë µ»ñí»É ûï³ñ ï³ñ³ÍùÇó »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÙÕÇã ÑñÃÇéÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ:

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ êå³éáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ

å³ÝíáõÙ »Ý: ܳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ϳñ»õáñ ¿ ɳïÇݳ³Ù»ñÇϳóÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇÝ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ßÝáñÑ»ÉÁ, ÙÇÝã¹»é ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Ý³Ë »õ ³é³ç ³Ùáõñ ÷³Ï»É Ø»ùëÇϳÛÇ ë³ÑÙ³ÝÁ: úµ³Ù³ÛÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù ѳݹ»ë »Ýµ ·³ÉÇë ³ñÑÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, í³Ë»Ý³Éáí, áñ µ³ñ»÷áËáõÙÇó Ñ»ïá ó³Íñ áñ³Ï³íáñáõÙ áõÝ»óáÕ ÙÇÉÇáݳíáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÏÏáñóÝ»Ý ³ß˳ï³ÝùÁ: Æñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÁ »õë ã»Ý ßï³åáõÙ å³ßïå³Ý»É ݳ˳·³ÑÇ Íñ³·ÇñÁ, ϳñÍ»Éáí, áñ ³ÛÝ Ïѳݷ»óÝÇ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ëëï³óÙ³ÝÁ:

Æëñ³Û»ÉÁ Ù³ë³Ùµ ë³é»óñ»É ¿ å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ ÷áÕ»ñÁ Æëñ³Û»ÉÇ í³ñã³å»ï ´»ÝdzÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ áñáᯐ ¿ ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³ÝÁ ÷á˳Ýó»É 400 ÙÉÝ ß»ù»É, áñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ëï³óí»É ¿ñ áñå»ë ѳñÏ»ñÇ »Ï³Ùáõï: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §æ»ñáõë³É»Ù ÷áëï¦ Ã»ñÃÁª íϳ۳Ïáã»Éáí ܳóÝÛ³ÑáõÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ: Æëñ³Û»ÉÝ ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÁ ë³é»óñ»É ¿ñ Ç å³ï³ëË³Ý Ø²Î-áõÙ 2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ä³Õ»ëïÇÝǪ áñå»ë ¹Çïáñ¹ å»ïáõÃÛáõÝ ×³Ý³ãí»ÉáõÝ: ºñáõë³Õ»ÙÁ Ç í»ñçá ѳٳӳÛÝ»ó ·áõÙ³ñ ÷á˳Ýó»É, ù³ÝÇ áñ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÉáõñÓ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿: »ñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ å³Õ»ëïÇÝóÝ»ñÇ ÷áÕ»ñÇ ³å³ë³é»óÙ³Ý Ñ³ñóÁ µ³ñÓñ³óí»É ¿ñ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ »õ ²ØÜ-Ç

زð¸²Ð²Ø²ð

Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ܳóÝÛ³ÑáõÇ ½ñáõÛóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: »ñÃÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³ÝÁ ·áõÙ³ñÝ»ñ Ï÷á˳Ýóí»Ù 1-2 ³ÙÇëÁ Ù»Ï: زÎ-áõÙ ä³Õ»ëïÇÝÇ ¹Çïáñ¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ×³Ï ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá Æëñ³Û»ÉÁ áã ÙdzÛÝ ë³é»óñ»É ¿ñ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ Ññ»³ í»ñ³µÝ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 3000 ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ëÏë»É ²ÛëñÑáñ¹³Ý³ÝáõÙ »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºñáõë³Õ»ÙáõÙ: ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÁ Æëñ³Û»ÉÇÝ å³ñïù ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 6 ÙÉñ¹ ß»ù»É, ³Û¹ ÃíáõÙª çñÇ »õ ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª 900 ÙÉÝ, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ í׳ñÙ³Ý ýáݹ»ñÇ Ñ³Ù³ñª 700 ÙÉÝ:

Æ Ï³ï³ñáõÙÝ §²íïáïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÇó µËáÕ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý å³ñï³¹Çñ ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 34-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3-ñ¹ Ù³ëÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñǪ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Ýù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³é ³ÛÝ, áñ` гٳӳÛÝ ÑÇßÛ³É ûñ»ÝùÇ` §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³íïá³å³Ñáí³·ñáÕÝ»ñÇ µÛáõñá» Æ²Ø (³ÛëáõÑ»ïª ´Ûáõñá) ËáñÑñ¹Ç Ù»Ï ³Ý¹³Ù ÁÝïñáõÙ »Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ, ³éÝí³½Ý »ñ»ù ï³ñí³ å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Çñ»Ýó ÙÇç»õ Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ùµ` »ñÏáõ ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí: ²Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 21-ÇÝ Å³ÙÁ 10:00-ÇÝ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ß»ÝùáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý, ì. ê³ñ·ëÛ³Ý 6 ѳëó»áõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ÅáÕáí: ´áÉáñ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý í»ñáÑÇßÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ »õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Ù³ëݳÏó»É ÅáÕáíÇÝ, å»ïù ¿ ÙÇÝã»õ ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 18–Á ³Û¹ Ù³ëÇÝ ·ñ³íáñ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ѳÛïÇÝ Ïó»Éáí å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ »õ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ý å³ï×»ÝÝ»ñÁ: ²ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÇßÛ³É ÅáÕáíáõÙ ÁÝïñí»Éáõ ѳٳñ Ùï³¹Çñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ´ÛáõñáÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÇ Ã»ÏݳÍáõ, ѳÛïÇÝ å»ïù ¿ Ïó»Ý ݳ»õ ³Û¹ ûÏݳÍáõÇ ³ÝáõÝÁ »õ ³½·³ÝáõÝÁ, ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýñ³ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÷áËϳå³Ïóí³ÍáõÃÛáõÝÁ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï (µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` ÝßáõÙ ÷áËϳå³Ïóí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ), Ýñ³Ý ³é³ç³¹ñáÕ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÇ (³Ý¹³ÙÝ»ñÇ) ³Ýí³ÝáõÙÁ (³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ) »õ í»ñçÇÝÇ (í»ñçÇÝÝ»ñÇ) ѳí³ëïáõÙÝ ³é ³ÛÝ, áñ Ý»ñϳ۳óí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ç íÇ׳ÏÇ »Ý ³å³Ñáí»É ûñ»Ýùáí »õ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÁݹáõÝí³Í Çñ³í³Ï³Ý ³ÛÉ ³Ïï»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ËáñÑñ¹Ç Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïß³× Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ »õ ³éϳ ã»Ý ´ÛáõñáÛÇ Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý 123-ñ¹ Ï»ïáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ

§ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝϦ ö´À ѳñ·»ÉÇ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñ î»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù, áñ §ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝϦ ö´À §Þ»Ý·³íÇæ (¶.ÜŹ»ÑÇ ÷áÕáó, 8 ß»Ýù, Ñ.52) Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³í³ñïÁ »ñϳñ³Ó·íáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ë.Ã. Ù³ñïÇ 15-Á: ì»ñÁÝßí³Í Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ üǽÇÏ³Ï³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ëå³ë³ñÏáõÙÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ëó»áí`  ÂÇí 35 Ù³ëݳ×ÛáõÕ »õ ѳëó». ù.ºñ»õ³Ý, ޻ݷ³íÇà ѳٳÛÝù, ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó ÷., Ñ.13 ß»Ýù, Ñ.113: гí»ÉÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É ´³ÝÏÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ +(374 8000) 87-87 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí: ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛóáõÙ ¿ Ò»ñ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ å³ï׳éí³Í ųٳݳϳíáñ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 30.1. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

AZG Daily #008, 31/01/2013  

Armenia, Region

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you