Page 1

Kø¢.: 5933 K.T.A. 826

\AÓ¿ÍÈÔ˜ ¬ÔÈÔ˜ Í¿ÊÓÔ˘ àÎÔ‡ÂÈ Ùfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈ ÙáÓ Î·ÈÚáÓ Ó¿ ÙÔ Ê˘Û¿FË õ Ó¿ Ùfi ÎÚÔ‡FË Û¿ÏÈÁÁ· õ Ù‡Ì·ÓÔ, Ùfi àÎÔ‡ÂÈ, ‰¤ ϤÂÈ: ¶·ÚÒÓ!

(M‡ÙÈη˜ ñ KAN¢H§A ñ B¿Úӷη˜ ñ ¶·Ó·ÁԇϷ ñ AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ)

K. ¶A§AMA™

TPIMHNIAIA EK¢O™H TH™ ENø™H™ A§YZIøN AIT/NIA™ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ - AıÏËÙÈÎfi˜ - ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜) °Ú·Ê›·: BÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ 30, ËÌÈfiÚÔÊÔ˜ ✧ T.K. 104 32 A£HNA ✧ ✆ (210) 5227167 ✧ ETO™ 11Ô ✧ AP. ºY§§OY 47 ✧ ºEBPOYAPIO™ - MAPTIO™ - A¶PI§IO™ 2012

£EMA Y¢PEY™H™ ™XETIKA ME TA XPEH TOY ¶PøHN ¢HMOY A§YZIA™ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈ·ÎÒ˜ ∞Ï˘˙›·˜ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ η›ÁÂÙ·È ™TH ¢HMOTIKH ENOTHTA A§YZIA™ ¢ È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηÚÊ›. ∫·È οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û ÂıÓÈÙÔ ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ Â‰Ò, Ú·ÎÙÈÎfi «°È· Ó· ÌËÓ ԇ̠ÙÔ ÓÂÚfi ÓÂÚ¿ÎÈ...» °Ú¿ÊÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.∫. μ¿Úӷη  ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ •ËÚfiÌÂÚÔ˘, ¤¯ˆ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ 5 ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢.∂. ∞Ï˘˙›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂ: ·) ΔËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ), ‚) ΔËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜, Á) Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ‰) ΔÔÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Â) ΔȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÚÔ¯¤˜, ˙) ΔËÓ ·ÓÔÌ‚Ú›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙ) ΔËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡). ∂Âȉ‹ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ôχ Ï›Á· ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı› ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙȘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¤ÚÁÔ (ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜) Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ª

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1. £· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰Ôı› ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô «·Ú¿ÓÔ̘» ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÓˆ ∫·Ó‰‹Ï·˜. 2. ¡· ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› Ë ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙËÓ ı¤ÛË «ÎfiÊÙÚ˜» ÙÔ˘ μ¿Úӷη, ÒÛÙ ӷ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËı› Î·È Ó· ÙÂı› ¿ÌÂÛ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏȤ˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ μ¿Úӷη (·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ!!!). 3. ¡· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÙÔ ·ÏÈfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ Ì Ӥ· ÁÂÒÙÚËÛË ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. 4. ¡· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÒÚ· ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÛÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· «™·Ì¿ÚÈ·», fiˆ˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢.∂ ∞Ï˘˙›·˜. 5. ¡· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÊÏÔÙ¤Ú ÛÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙÔ˘ μ¿Úӷη Î·È ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚ›Ô˘. 6. ¡· Á›ÓÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ¯ÏˆÚ›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Ù˘ ¢.∂. 7. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ¢.∂., fiÔ˘ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÚÔ¯¤˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì Û ÚÒÙË ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6☛

E¶EKTA™H ™XE¢IOY ¶O§H™ MYTIKA ¶ÚÔ˜ AÚ›ÏÈÔ˜ 2012 TÔÓ Î. £¿ÓÔ MˆÚ·˝ÙË, YÊ˘Ô˘ÚÁfi AÓ¿Ù˘Í˘ Aı‹Ó· K‡ÚÈ MˆÚ·˝ÙË, ™·˜ ¯·ÈÚÂÙÒ. E› YÔ˘ÚÁ›·˜ Û·˜ ÛÙÔ Y¶EXø¢E Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù. ¢‹ÌÔ˘ A§YZIA™ Î. TÚÈÔÙÛ¤Ú˘, Û·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È Ì ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô 3 Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ YËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ηıÒ˜ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¶fiÏ˘ M‡ÙÈη. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â› YÔ˘ÚÁ›·˜ Û·˜. AÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÂϤÁ¯ıËÎÂ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ Ê¿ÛË ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹, fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ô Î. TÚÈÔÙÛ¤Ú˘. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÏÔÈ Â‰Ò fiÙÈ E™EI™ M¶OPEITE Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ÙÔ ı¤Ì·. XÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎfi‰· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Î·È ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. £· Û·˜ ÁÚ¿„ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. K¿ÓÂÙ οÙÈ ÏÔÈfiÓ. «OÈ Î·ÈÚÔ› Ô˘ ÌÂÓÂÙÔ›». H ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ MAPAZøNEI. TÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi. H Â¤ÎÙ·ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ AÓ¿Ù˘ÍË. NÈÎfiÏ·Ô˜ £ˆÌ¿ NÙ·‹˜

Ù˘ OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ (·ÚÈı. 4/2012), ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, fiÙÈ: O ¢‹ÌÔ˜ ∞Ï˘˙›·˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ •ËÚÔ̤ÚÔ˘, ¯Ú¤Ô˜ 541.612,48 ¢ÚÒ, ÔÈ º˘Ù›˜ 154.627,37 ¢ÚÒ Î·È Ô ∞ÛÙ·Îfi˜ 540.866,31 ¢ÚÒ. ◊ÙÔÈ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 1.237.105,32 ¢ÚÒ. ∫·È ÂÓÒ ‹‰Ë Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó Ú·ÎÙÈÎfi, ‰ÂÓ Â›‰· ∞χ˙ÈÔ˘˜, Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÛˆÚ›· ηٷÙÌ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ·' ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, ¤ÚÁˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ, Û «Ë̤ÙÂÚÔ˘˜» ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙˆÓ Ù. ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ (ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Â›ÙÂ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ-ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ô˘ ۯ‰fiÓ ÁÈ· ÌÈ· 8ÂÙ›· Â›Ó·È Ù· ›‰È· ¿ÙÔÌ·) Î·È Û ÔÛ¿ ·fi 100 ¢ÚÒ ˆ˜ Î·È 12.000 ¢ÚÒ (¿Ó¢ º.¶.∞), ¶O™∞ ¶OÀ À¶∂ƒ∫∞§À¶ΔOÀ¡ ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∞Ï˘˙›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ •ËÚÔ̤ÚÔ˘. ∞’ ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ 6.562 ¢ÚÒ, Ô˘ οÔÈÔ˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˘ Â-

°Ú¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ‰. ª‹ÙÛ˘ ¶ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ï˘˙›·˜ 2003-2010 ÈÛËÌ·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ηϿ ‰È·‚¿˙ÂÙ ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÌÏÔÎ ÙÔ˘ ª‡ÙÈη, ·ÏÏ¿, O§∞ Ù· ÔÛ¿ ·fi 100 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ Î·È 12.000 ¢ÚÒ Î·È Ê˘ÛÈο ¿Ó¢ º.¶.∞. ª¿Ù·È· 8 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ï˘˙›·˜ 2-3 ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏ·ÌÂ Î·È Î·Ù·„ËÊ›˙·Ì ÙȘ ·’ ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ «‹Ì·ÛÙ·Ó» …. ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ «ÊˆÓ‹ ‚ÔÒÓÙÔ˜ ÂÓ ÙË Âڋ̈» ‹ ηٿ ÙÔ Ï·˚ÎfiÙÂÚÔ Ù· Ï¿ÁÈ· (Ì·‡Ú·) Úfi‚·Ù· ‹ ηٿ οÔÈÔ˘˜ ÎÔ˘ÙÔfiÓËÚÔ˘˜ «ÁÚ·ÊÈÎÔ›»… ¡· ÏÔÈfiÓ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÃÚ¤ˆÓ·Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ

XPONO°PAºHMA

Îfi Â›Â‰Ô ¯Ú¤ˆÓ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÏÈÌÔÎÙÔÓ›!!! ∫·È Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∞Ï˘˙›·˜ ÛÙ‹ÚÈ˙ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ «¿Ú¯ÔÓÙ˜» Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 541.612,48 ¢ÚÒ, ÔÛ¿ ‚¤‚·È· Ô˘ ÌÂÚÈο Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È Ôχ ·ÏÈ¿, Èı·ÓfiÓ Î·È ·fi fiÙ·Ó ˘‹Ú¯·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ˆ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜! (ÂÁÁÚ·Ê‹ 225). ÕÚ·Á ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∞Ï˘˙›·˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·Ù˘Ô‡Û·Ó Î·È «·Ú·ÓÔÌÔ‡Û·Ó», ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÂۂ‡ÂÈ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ & ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜ (¡.3463/2006) Î·È Ô ∂∫¶OΔ∞ (À.∞ 11389/ 1993), ÓfiÌÔÈ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Î·È Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ˘ÏÈο ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ; ¢ÂÓ Â›‰· Ó· ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ (ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜) ˆ˜ 4 ¯ÚfiÓÈ· Â› Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È 1¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË, ÔÈ . ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ (ÂÁÁÚ·Ê‹ 16 ÛÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi 4/2012 Ù˘ OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î·È Ì ÔÛfi 47.029,41 ¢ÚÒ), ÔÈ . ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6 ☛

TÔ˘ IÔÚ‰¿ÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘

O ¢ÂÛfiÙ˘ Î·È Ë ÎÏÒÛÛ· ·ÙÚ›‰· Ì·˜ (K··‰Ô™ÔÏÏ¿ÙËÓ Î›·) ÔÈ ·¿‰Â˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó. Œ„ÂÏÓ·Ó Î·È ‰È¿‚·˙·Ó ÙÔ E˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο (ηڷ̷ÓÏ›‰Èη). M· Ì‹Ù ٷ ÂÏÏËÓÈο ηٷϿ‚·ÈÓ·Ó Ì‹Ù ٷ ÙÔ˘ÚÎÈο. ŸÌˆ˜, Ûã ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ‹Ù·Ó Ô ·¿ NÈÎfiÏ·˜, Ôχ ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ·¿˜. Œ‚Á·Ï ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ZÈÓÙ˙›ÙÂÚ (MÔÓ‹ AÁ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙ· ºÏ·‚È·Ó¿). A˘Ùfi˜ Ô ·¿ NÈÎfiÏ·˜, Î·È ‰È¿‚·˙ ÙÔ E˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ÛˆÛÙ¿ Î·È ¤‚Á·˙ ÏfiÁÔ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› ÙÔ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ÛÔ˘‰·Á̤ÓÔ˜ Ì ÙË B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ ÎÂÏ·Ú˘ÛÙ¿ Û·Ó ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ ÛÙÔ Ú¤Ì·. ŸÔ˘ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó ‹Á·ÈÓÂ: ÛÙ· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·¿, ÛÙ· ÂÚ›È·, fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÙfiÔÈ ·Ï·ÈÒÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ. M· Ô ·¿ NÈÎfiÏ·˜ ›¯Â ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÏ¿Ùو̷. ŸÔ˘ Î·È Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ ‹ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ̤۷, ¤‚ÚÈ˙ ¿ÛÎËÌ·, ΢ڛˆ˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. A˘Ù¿ Ù· ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ ·¿ NÈÎfiÏ·, ¤ÊÙ·Û·Ó Î¿ÔÙ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¢ÂÛfiÙË. MÈ· Î·È ‰˘Ô, Ô ¢ÂÛfiÙ˘ οÔÈ· K˘Úȷ΋ ‹Ïı ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ó· ‰ÂÈ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Î·È Óã

·ÎÔ‡ÛÂÈ Ì Ùã ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘, Ù› Ù¿¯· ı· ¤ÏÂÁÂ Ô ·¿˜. ¶‹Á ÛÙËÓ EÎÎÏËÛ›· Î·È Â›‰Â ˆ˜ Ô ·¿˜ ¤‚Á·Ï ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÏÂÈ·. EÍ‹ÁËÛ ÙÔ E˘·ÁÁ¤ÏÈÔ, ¤‰ˆÎ ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ϋڈ̷ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÛÙÔ ‡ÛÙÂÚÔ Ê›ÏËÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¢ÂÛfiÙË ÛÙÔ IÂÚfi ̤۷. O ¢ÂÛfiÙ˘ ÙÔ˘ ›Â: «E›‰· ˆ˜ „¤ÏÓÂÈ B˘˙·ÓÙÈÓ‹ MÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ˜ ÙÔ E˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ¤ÙÛÈ Ô˘ Ô‡Ù ÎÈ ÂÁÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ù· ηٷʤڈ. M· ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ·fi Û¤Ó· οÔÈÔ ·Ú¿ÔÓÔ». «¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ¢ÂÛfiÙË AʤÓÙË;» ÚÒÙËÛÂ Ô ·¿˜. O ¢ÂÛfiÙ˘ ÙÔÓ ¯¿È‰Â„ ÊÈÏÈο ÛÙÔÓ ÒÌÔ Î·È ÙÔ˘ ›Â: «¶·¿ ÌÔ˘, ϤÓ ˆ˜ ‚Ú›˙ÂȘ ÙÔ‡ÚÎÈη Ôχ ¿ÛÎËÌ·, ȉ›ˆ˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜». «¢¤ÛÔÙ· AʤÓÙË», ›Â Ô ·¿˜, «·Ó Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, ¤Ï· ÁÈ· Ï›ÁÔ Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· Á‡ÚÔ ÛÙ· ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡». ¶ÚÈÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÔοÎÈ ‚Á‹Î ÌÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÓÈfi·ÓÙÚË Ó‡ÊË Î·È Â›Â: «¢ÂÛfiÙË AʤÓÙË, ÛÙ·ı›Ù ηϤ ÁÈ· Ï›ÁÔ». H Á˘Ó·›Î· Ì‹Î ̤۷ ÛÙËÓ ·¯ÂÚÒÓ·. O ¢ÂÛfiÙ˘ Ì ÙÔÓ ·¿ ·fiÌÂÈÓ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÛÙÚ¿Ù·˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˆ˜ Ë Ó‡-

ÊË ı· ʤÚÂÈ Î¿ÙÈ Ì·Í›ÛÈ ÁÈ· ÙÔ ¢ÂÛfiÙË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ÙÚ›· ÏÂÙ¿, ‚Á‹ÎÂ Ë Á˘Ó·›Î· Î·È Â›Â: «ÕÓÙ ÂÚ¿ÛÙÂ Î·È ËÁ·›ÓÂÙÂ!». O ¢ÂÛfiÙ˘ ÚÒÙËÛ ÙË Á˘Ó·›Î·: «°È·Ù› Ì·˜ ÎÚ¿ÙËÛ˜ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÛÙÚ¿Ù·˜;». H Á˘Ó·›Î· ·¿ÓÙËÛ Ì ·Ê¤ÏÂÈ·: «MÔ˘ ›Â Ë ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ fiÙÈ, ηıÒ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ¢ÂÛfiÙ˘, ·Ó ‚¿ÏÂȘ Ù· ·‚Á¿ ÛÙËÓ ÎÏÒÛÛ·, Ù· Ô˘Ï¿ÎÈ· ı· ‚ÁÔ˘Ó Á˘ÌÓÔÏ·›ÌÈη». §‡ÛÛ·ÍÂ Ô ·¿˜, ÛËÎÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ›¯Â˜ ·fi Ù· Á¤ÓÈ· Î·È ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘. PÒÙËÛ ÙË Á˘Ó·›Î·: «¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÒÚ· Ë ÂıÂÚ¿ ÛÔ˘;». H Á˘Ó·›Î· ·¿ÓÙËÛ ˆ˜: «¶¤ı·ÓÂ!». ÕÛÙÚ·„Â Î·È ‚ÚfiÓÙËÍÂ Ô ·¿˜, Î·È Â› ÛÙË Á˘Ó·›Î·: «EÛ¤Ó· Ûã ·˘Ù‹ ÙË ˙‹ÛË Î·È ÙËÓ ÂıÂÚ¿ ÛÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ Ó· ‚·Ù‡ˆ». ⁄ÛÙÂÚ· Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ¢ÂÛfiÙË Î·È Â›Â: «¢¤ÛÔÙ· AʤÓÙË, Ù¤ÙÔȘ ÒÚ˜ ÂÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘!». E›Â Î·È Ô ¢ÂÛfiÙ˘ «M ÙȘ ˘Á›˜ ÛÔ˘, Û˘¯ˆÚÂ̤Ó˜ ÔÈ ·Ì·Úٛ˜ ÛÔ˘!». Afi ‰ˆ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Ô ·¿˜ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û È· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘. Œ‚ÚÈ˙ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÂÛfiÙË!


2

A¶PI§IO™ 2012 PI•TE

BIB§IO¶APOY™IA™EI™ ª¤Û· Û ÌÈ· ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ∞ÈÙ/Ó›·˜ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘: «ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋», ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÌ·ÓÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË.

ª

∏ ·›ıÔ˘Û· ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙË, ÙfiÛÔ ·fi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ¿Ó˜ fiÛÔ Î·È ·fi •ËÚÔÌÂÚ›Ù˜, Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓÔÌÈÏËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ, ÁÏ·Ê˘ÚfiÙËÙ· Î·È Û˘¯Ó¿ ÚËÙÔÚÈ΋ ¢ÁψÙÙ›·, ͉›ÏˆÛ·Ó ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ηϷ›ÛıËÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘.

Î·È Ô ª¿Ì˘ ΔÛÂÏÂ‹˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ •ËÚÔÌÂÚ›ÙÈ΢ ∂Ù·ÈÚ›·˜ §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÎÔÈÓfi Î·È ÔÌÈÏËÙ¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜:

«ÕÚ¯ÈÛ· Ó· Áڿʈ ÔÏÈÙÈο ΛÌÂÓ· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÌÔ˘, Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Î·È Ó· ÂÈÎÚ›Óˆ, Ù· ÔÏÏ¿ ¿Û¯ËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ◊ıÂÏ· Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ηٷ‚¿Ïˆ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô‚ÔÏfi, ÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ· Û·Ó ÂȉfiÚÈÔ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜, ÔÈ

§A¢I ™TO §YXNAPI ñ °¿ÌÔÈ — °Ú›‚·˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜ - O˘ÎÔ˘Ú¿ÓÔ˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·. ñ £¿Ó·ÙÔÈ — §ÈÔÓÙ¿Î˘ AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — MÔ‡ÚÙÔ˘ Zˆ˝ÙÛ· ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — N È ¿ Á Î · B · Û È Ï È Î ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (K·Ó‰‹Ï·). — K · Ó ¤ Ï Ë I ˆ ¿ Ó Ó · ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË (K·Ó‰‹Ï·). — X · Ó Ù ˙ · Ú ¿ ˜ K ˆ Ó / Ó Ô ˜ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — § ‡ Ù Ú · O Ï ˘ Ì  › · ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — ™ Ù · Ì ¿ Ù Ë A Á Ï · ˝ · ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (M‡ÙÈη˜). — NÈ¿ÁÁ· EϤÓË ÙÔ˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ (¶·Ó·ÁԇϷ). — M È ¯ · Ï ¿ Î Ë A Ú Á ˘ Ú Ò ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ (B¿Úӷη˜). — ™Ô‡ÊË AÏÂÍ¿Ó‰Ú· ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (K·Ó‰‹Ï·). — ¶ Ô Ï ‡ ˙ Ô ˘ ¢ È Ô Ó ˘ Û › Ô ˘ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (B¿Úӷη˜). — P Ô ‡  · E È Ú ‹ Ó Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — °ÂÚÔÁÂÒÚÁÔ˘ EϤÓË ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — B·Ú‰‹˜ Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ E˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ (K·Ó‰‹Ï·). — ¶ · Ï Ì  ¿ E Ï È Û ¿ ‚ ‚  ٠ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË (K·Ó‰‹Ï·). — AÔÛÙÔÏ¿ÎË E˘·Óı›· ÙÔ˘ E˘ÛÙ·ı›Ô˘ (K·Ó‰‹Ï·). — ¶ È Ù Û È Ó ¤ Ï Ë E Ï ¤ Ó Ë ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — K·ÎÔ‡Ú˘ XÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — °È·ÓÓ¤ÏË AÁÁÂÏÈ΋ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ). — TÚÈ¿ÓÙ˘ XÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (¶·Ó·ÁԇϷ).

¢IAºHMI™EI™ - ™YNEP°A™IE™

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÂÓfiÙËÙ˜, ̠ΛÌÂÓ· ÔÏÈÙÈο, Ì ÂÚˆÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Ì ¿ÚıÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ¤ÁÈÓ ·Ó¿Ú·ÛÙÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ηψÛfiÚÈÛ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÔÊ›· μÔ‡ÏÙ„Ë, οÓÔÓÙ·˜ Î·È ÌÈ· ÚÒÙË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô ¡›ÎÔ˜ ™Ôω¿ÙÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÎÙ›Ô˘-μfiÓÈÙÛ·˜ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÚÎÔ‡Û˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì›ÏËÛ·Ó Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ë ¡·Ù¿Û· ƒ¿ÁÈÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ¡·Ô‡Ì˘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜

Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈ· ·Ú¤· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ™fiÊÈ· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ· οÔÈ· Á˘Ó·›Î·. O˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÈÛÙÔڛ˜ ÚÔ‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÒÙˆÓ. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì ٛÙÏÔ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ¤¯ˆ ‚¿ÏÂÈ Î›ÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο, Ù· ÔÔ›· ·Á·‹ıËÎ·Ó ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ Î·È ‰‡Ô Ó¤· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÂ Ê¤Ú·Ó ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÎÈ ÔÔ›ÔÈ ¤˙ËÛ·Ó Î·È ¤Ê˘Á·Ó Ì ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¶¿ÓÙ· ÎÔ˘‚·Ï¿ˆ ̤۷ ÌÔ˘ ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚʤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ›ÎÚ· ˆ˜ Ë ÛÎÏËÚ‹ ˙ˆ‹, ‰ÂÓ Ì ¿ÊËÛ ӷ ˙‹Ûˆ Ôχ Ì·˙› ÙÔ˘˜...»

ñ E·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜. ¢È·ÊËÌÈÛÙ›Ù ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «A§YZIA» Ë ÔÔ›· Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ù·È Û 2.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. MÔÓfiÛÙËÏË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ‰›ÛÙËÏË, ¤Á¯ÚˆÌ˜ ‹ ÔÏÔÛ¤Ïȉ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜ Ì ÙÔÓ Y‡ı˘ÓÔ ŒÎ‰ÔÛ˘ Ù˘ ENø™H™ A§YZIøN Î. B·Û. MÔ˘Ú Î Ô ‡ Û Ë ÛÙÔ ÙËÏ. 2 1 0 - 7 7 8 8 4 9 8 , 6942056808.

KAN¢H§A ™È‰ÂÚ¿˜ AϤÎÔ˜ Î·È BԇϷ —™ (°ÂÚÌ·Ó›·) 50 € §˘ÁÎÒÓ˘ ¶·Ó. XÚ‹ÛÙÔ˜ 50 € —§ §˘ÁÎÒÓ˘ OÚ. ™Ù¿ı˘ —§ 50 € —°°È¿Ô˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ (A˘ÛÙÚ·Ï›·) 50 € ¶·ÏÌ¿˜ I. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ —¶ 50 € MYTIKA™ PÔ‡ÛÛ˘ ™‡ÚÔ˜ —P (™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜) —°°ÂÚÔÓÙ‹˜ °. N›ÎÔ˜ ™·ÎÔ˘Ê¿Î˘ E. B·Û›Ï˘ —™ BÔ˘ÏȤÚË AıËÓ¿ —B K·ÙÛÈοÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ —K (¶·Ó·ÈÙÒÏÈÔ) K·Î·Ú¤ÙÛÔ˜ ¶. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ —K

A§YZIA

50 € 50 € 50 € 20 € 20 € 50 €

BAPNAKA™ Z·Úη‰Ô‡Ï·˜ °. AÓ‰Ú¤·˜ 25 € —Z

ŒÏ·‚· ÙËÓ “A§YZIA” Î·È ÙËÓ ‰È·‚¿˙ˆ!!!

APXONTOXøPI ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘ ¢. AÓ‰Ú¤·˜ 15 € —¶ ¶ÈÙÛÈÓ¤Ï˘ AÈÌ. °ÈÒÚÁÔ˜ 50 € —¶ A°PINIO —°°Ô‡ÛÈ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ & º·Ó‹ 50 € O §˘ÁÎÒÓ˘ B·Û. £Âfi‰ˆÚÔ˜ EȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ B·ÛÈÏ›Ԣ (§¤ÏÔ˘) ÚÔÛʤÚÂÈ 150 € ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. O BÏ¿¯Ô˜ NÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ B‡ÚˆÓ· , ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, ·fi ÙËÓ °Ú·Ì̤ÓË O͢¿ N·˘·ÎÙ›·˜, ÚÔÛʤÚÂÈ 150 € ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ AÏ˘˙›·˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·Ù Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔ Ì‹ Û·˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ ıÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î ‰ÔÛË Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ› ‰·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ - ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ “A§YZIA™” Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ™‡Ï ÏÔÁÔ, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi A°POTI KH TPA¶EZA 0240101180061 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¤Î ‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È Ë ÏÂÈ ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¤ ¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ ÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘.

º›Ï ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÛٛϠηÌÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ·Ó¿ÁÎË. H Û˘Ó¤¯ÈÛË ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ¯Ú¤Ô˜.

¶§YNTHPIO POYXøN KA£API™THPIO MAPIA ZAPKA¢OY§A KOYTA´™H 34 NEA¶O§H - NIKAIA TH§. 210-4968747

A NTøNIA Z EPBA O¢ONTIATPO™ 8˘ MÂÚ·Ú¯›·˜ (KÙ‹ÚÈÔ ¢EH) TH§.: 26450-21800 - §EYKA¢A

A§YZIA TPIMHNIAIA EK¢O™H TH™ ENø™H™ A§YZIøN AITø§/NIA™ °Ú·Ê›·: BÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ 30, ËÌÈfiÚÔÊÔ˜ T.K. 104 32 A£HNA - TËÏ. 210-5227167 Kˆ‰ÈÎfi˜: 5933

ñ ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ - ÂÈÛÙÔϤ˜ ΛÌÂÓ· ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, ·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ Ù· ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ: BÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ 30 (ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜).

™·ÎÔ˘Ê¿Î˘ B·Û›Ï˘

M ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ MYTIKA PRESS ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ˘ ‡¯ÔÌ·È Ó· Ù· ÂηÙÔÛÙ‹ÛÂÈ, ¿ÓÙ· ¤Á΢ÚÔ Î·È ¤ÁηÈÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. B.X.M.

I‰ÈÔÎÙËÛ›·

MYTIKA™ 26460-81036

ENø™H A§YZIøN AITø§/NIA™ EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ NfiÌÔ ÂÚ› Ù‡Ô˘ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 18 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ MOYPKOY™H™ BA™I§H™ ™ËÏȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ 2 - 157 73 - °Ô˘‰› TËÏ. 6942-056808 - Fax: 210-5249792 ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹: TÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ENø™H™ A§YZIøN AITø§/NIA™ EÌ‚¿ÛÌ·Ù· - EÈÙ·Á¤˜ ENø™H A§YZIøN (¶·‚¤Ï˘ •ÂÓÔÊÒÓ) ¢ÂÚÈÁÓ‡ 54 - 104 35 A£HNA TËÏ. 6977-329882 °PAºIKE™ TEXNE™ §Â˘Ù¤Ú˘ P‹Á·˜ °ÂÚ·Ó›Ô˘ 13 Aı‹Ó· ☎ 210-5249792 e-mail: lefterisrigas@otenet.gr



T· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ë¯Ô‡Ó Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ EÊËÌÂÚ›‰·˜ ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ AÏ˘˙›ˆÓ. H ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹, ‰ËÌÔÛȇÂÈ ‹ fi¯È, ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ‹ Û ÂÚ›ÏË„Ë, Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ.


3

A¶PI§IO™ 2012

E°INE H KATA£E™H ™TEºANOY KAI A¶E¢O£H™AN MIA A§§H ¶POTA™H OI OºEI§OMENE™ TIME™ ™TON HPøA ™TPATH°O °IA «A¶O¢O™H TIMH™»

IøANNH KAPABIA

§ÀΔƒ∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ O ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃO™ ¶ƒO™ 1. ∂ÊËÌÂÚ›‰· «∞§À∑π∞» 2. Blog ªÀΔπ∫∞™ PRESS °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ıÈÁÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û˘Ó‰ËÌfiÙË Ì·˜ Î. ¡Ù·‹ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∞§À∑π∞», Â›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ fiÙÈ: O ˘ÔÁڿʈÓ, Ì ÙÔÓ ¢È¢-

ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ª‡ÙÈη Î. ¶ÔÏ›ÙË ¡ÈÎfiÏ·Ô, ¤¯ÔÓÙ·˜ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ÓÂÒÙÂÚÔÈ Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÍÈfiÏÔÁË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì·˜ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÈÌÒÓ ÛÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ Î·È ‹Úˆ· ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ 1940 ·Â›ÌÓËÛÙÔ ™ÙÚ·ÙËÁfi ∫·Ú·‚›· πˆ¿ÓÓË. ΔÔ Úˆ› Ù˘ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ Î·È ÔÈ ·Ú·Ûٿ٘ Ì ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ §˘Î›-

Ô˘ ª‡ÙÈη, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‹Úˆ· Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ «Î·ı‡‰ÔÌÂÓ», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô‡Ù ›̷ÛÙ «·ÁÓÒÌÔÓ˜». ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ë ™¯ÔÏÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ì ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ª‡ÙÈη Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ ‹Úˆ· Ì·˜.

MIA OºEI§OMENH A¶ANTH™H ¶ƒO™ 1) ∂ÊËÌÂÚ›‰· ∞§À∑π∞ 2) Blog ªÀΔπ∫∞™ PRESS ™ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 46/2011 ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∞§À∑π∞», ‰ËÌÔÛ›Â˘Û· Û¯fiÏÈfi ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «¶∞ƒ∞§∂πæ∏ ∫∞π ∞°¡øªO™À¡∏», ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û¯ÔÏ›·˙· fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940 ÛÙÔ ª‡ÙÈη, ‰ÂÓ Î·ÙÂÙ¤ıË ¤Ó· ‰¿ÊÓÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ӛ΢ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·ÁԇϷ πø∞¡¡OÀ ∫∞ƒ∞μπ∞, Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Ô˘ıÂÓ¿ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘. Œ¯ˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ

°Ú¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ £. ¡Ù¿Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ∞æ∂À¢∏™ ª∞ƒΔÀƒ∞™ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡ ÌÔ˘. O ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î. ™‡ÚÔ˜ §‡ÙÚ·˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ¤Û¢Û ӷ

«·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ» ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜, fiÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ¤Ú·Û· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Î·È Î·Ó¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ηٷÙÂıÂÈ̤ÓÔ Î·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓË Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ÌÔ˘ ›Â: «∞Ó ‹ÍÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· η٤ıÂÙ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ ı· ›¯· οÓÂÈ ÌfiÓË ÌÔ˘ ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·ı¤Ûˆ ÛÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Ì·ÚÌ¿ °È·ÓÓ¿ÎË». ŒÙÛÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁÂ Ë Ì·Î·Ú›ÙÈÛÛ· ¶·Ó·ÁÔ˘ÏÈÒÙÈÛ· Ì¿Ó· Ù˘ ŸÏÁ· §È‚ÈÙÛ¿ÓË - ∫·Ú·È¤ÚË, Ô˘ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ì ı·˘Ì·ÛÌfi, Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ª‡ÙÈη. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ÚÒÙËÛ· ‰ÂÓ Â›‰·Ó ηٷÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ª‡ÙÈη. ¶ÚÈÓ Ó· ‰ËÌÔÛȇۈ ÙÔ Û¯fiÏÈfi ÌÔ˘ ¤ıÂÛ· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ˘fi„Ë ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·Ú·‚›· ÛÙÔ ª‡ÙÈη, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Ì ‰È¤„Â˘Û·Ó. ∞Ó ÙÒÚ·, ÂÎÙfi˜ Â›ÛËÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡, ‹Á·Ó Ô §˘ÎÂȿگ˘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ª‡ÙÈη Ì ηıËÁËÙ¤˜, ÙÔÓ ™ËÌ·ÈÔÊfiÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Ûٿ٘, ÚÔ Ù˘ ¢ÔÍÔÏÔÁ›·˜ fiˆ˜ ÌÔ˘ ··ÓÙ¿ÙÂ, Î·È ·¤‰ˆÛ·Ó ÙÈ̤˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ, ÂÚˆÙÒ: ¶·Ú¤ÛÙË Ô Î. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹ Ô Î. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ‹ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‹Úˆ·; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ fi¯È. ◊ÍÂÚÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙ› ‹ ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ fi¯È. ¢ÈfiÙÈ Â¿Ó Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ (Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡), ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ı· ‹Ù·Ó ÂΛ....

K˘Ú›Â˜ Î·È K‡ÚÈÔÈ, M fiÏÔ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·Ó›˜ Û ·fi‰ÔÛË ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ӛ΢ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ™ÙÚ·ÙËÁfi Iˆ¿ÓÓË K·Ú·‚›·, ı¤Ïˆ Ó· ηٷı¤Ûˆ ÙËÓ ‰È΋ ÌÔ˘ ÚfiÙ·ÛË. TËÓ 25Ë M·ÚÙ›Ô˘ ÔÚ›ÛıËη ·fi ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹Ûˆ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÛÙȘ ÂÔÚÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· AÏ˘˙›·˜. EÓËÌÂÚÒıËη ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‹Á· ÛÙÔ M‡ÙÈη Î·È ÙËÓ K·Ó‰‹Ï· ·ÊÔ‡ ÙÔ Â¤ÙÚÂÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÒÚ·˜. ™ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ T.K. M‡ÙÈη KˆÓ/ÓÔ T˙¿Ï· ˘ԉ¯ı‹Î·Ì ÚÔ Ù˘ ¶ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ™Ú·ÙËÁÔ‡ Iˆ¿ÓÓË K·Ú·‚›· ÙÔÓ ¢/ÓÙ‹ §˘Î›Ԣ M‡ÙÈη Î. NÈÎfiÏ·Ô ¶ÔÏ›ÙË, ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ TÚÈÔÙÛ¤ÚË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Û˘Óԉ›· ÙËÓ ÛËÌ·›· Ì ÙËÓ ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Ûٿ٘ fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘. EÓ Û˘Ó¯›· ‹Á·Ì ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ NÈÎfiÏ·Ô ÁÈ· ÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· - ¢ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ¤ÂÈÙ· ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ MÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ HÚÒˆÓ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘. MÂÙ¿ ‹Á· ÛÙËÓ K·Ó‰‹Ï· ÛÙËÓ ¢ÔÍÔÏÔÁ›·, ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ MÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÁÓˆÛÙÔ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ NËÈ·ÁˆÁ›Ԣ - ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È Ì ÙÔ ¤Ú·˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Î·Ê¤˜ Î·È ÁÏ˘Î¿ ÛÙËÓ EÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ KÔÈÓfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ T.K. K·Ó‰‹Ï·˜ Î. ¢‹ÌËÙÚ· K·Ú·È¤ÚË Î·È Â̤ӷ. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ T.K. B¿Úӷη Î. ¶Ôχ˙Ô˜

MÔ˘ÚÎÔ‡Û˘ B·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ B·Û›Ï˘, ÔÈ ¢/ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î. E˘‰ÔΛ· N›Î·, Ô Î. AϤ͢ ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘ Î·È Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ™Ù·‡Ú·Î·, Ô ÚÒËÓ ¢/ÓÙ‹˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î. §È¿ÁÎÔ˜ B·Û›Ï˘ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. MÂÙ¿ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙÔÓ Î. NÙ·‹ Î·È ÙÔÓ AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. §‡ÙÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË TÈÌ‹˜ «ÂÊËÌ. A§YZIA Î·È MYTIKA PRESS» Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Û·˜ ÂÚȤÁÚ·„· ·Ú·¿Óˆ, ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ‹Úˆ·. ¶ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È: «N· ηıÈÂÚˆı› ÙËÓ 28Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ™¯ÔÏ›· ÛÙËÓ EÎÎÏËÛ›· Ó· ÙÂÏÂ›Ù·È Ë ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ MÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ HÚÒˆÓ, ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ AÓ‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ◊Úˆ· Iˆ¿ÓÓË K·Ú·‚›·. EΛ Ó· ÙÂÏÂ›Ù·È ÙÚÈÛ¿ÁÈÔ - ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÔÌÈÏ›· ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ◊Úˆ· ÛÙÔ˘˜ AÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜».

¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∞ÈÙ/Ó›·˜ O ¶ANO™ ¶A¶A¢O¶OY§O™ £¤Ì·: «ÀÔ‚ÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÏfiÁˆ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜». ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ·fi 3-42012 ¤¯ˆ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜ ÛÙÔÓ °.°. ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Î. Δ¿ÛÔ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤Ûˆ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ μÔ˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÈÙˆÏ/Ó›· Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™·˜ ·ÔÛÙ¤Ïψ Û˘ÓËÌ̤ӷ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘: «∫‡ÚÈ °ÂÓÈΤ, ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ Û·˜ ˘Ô‚¿Ïψ ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤Ûˆ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ˆ˜

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙ· Έχ̷ٷ Î·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ·Ú. 3· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ·ԉ¯ı›Ù ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ¶¿ÓÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ñ O ¶¿ÓÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔÓ ™YPIZA Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. B.X.M.


4

A¶PI§IO™ 2012

K A P N A B A § I A A § Y Z I A ™ 2012 5Ô MYTIKIøTIKO KAPNABA§I È· 5Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ M‡ÙÈη ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ M˘ÙÈÎÈÒÙÈÎÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ. TËÓ K˘Úȷ΋ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ M‡ÙÈη Î·È ·Ú¤Ï·Û·Ó ÂÓÒÈÔÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ. TÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ ΤÊÈ, Ë ·˘ıfiÚÌËÙË ¤ÎÚËÍË ¯·Ú¿˜ Î·È Ë Î·ÚÓ·‚·ÏÈ΋ ¤ÌÓ¢ÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ M˘ÙÈÎÈÒÙÈÎÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ. H ·›ÛıËÛË ÁÈÔÚÙ‹˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÔ‡Û· Û fiÏÔ˘˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ı·٤˜. K¤ÊÈ, ¯ÔÚfi˜, ¯·Ú¿, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Û ¤Ó· ·fiÏ˘ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi. H ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ·Ú¤Ï·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ¢ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ. H

°

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ʤÙÔ˜ ›¯Â Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ Ï˘ÙÚˆÙÈ΋˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯·Ú¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. H ·Ú¤Ï·ÛË ¿ÓÔÈÍ Ì ÙÔ Ï¿‚·ÚÔ ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ ·fi ηÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜. AÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ηÚÓ¿‚·ÏÔ˜, ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¿ÚÌ· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡, Ì ÙËÓ PԇϷ AÔÛÙÔÏ¿ÎË Ó· Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È ÊÈÏÈ¿. K·ÙfiÈÓ ÔÈ Ì·˙ÔÚ¤Ù˜ ÓÙ˘Ì¤Ó˜ ÛÙ· ÔÏfiÌ·˘Ú·, Ì ÙËÓ Â˘ÎÈÓËÛ›· ÙÔ˘˜ ·Ú¤Û˘Ú·Ó fiÏÔ˘˜ Û ¯ÔÚfi, Ù· Ó‹È· ÓÙ˘Ì¤Ó· ηڷ̤Ϙ Î·È ÁÏ˘ÊÈÙ˙Ô‡ÚÈ· Ì ÚÔÔÌfi Ù· Ùڛ΢ÎÏ· Ô‰‹Ï·Ù·, ‰È·ÎÔÛÌË̤ӷ ·Ó¿ÏÔÁ·, ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙfiÓÔ. T· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÓÙ˘Ì¤Ó· „·Ú¿-

‰Â˜ Î·È ÁÔÚÁfiÓ˜, Ï·ÈÛȈ̤ӷ Î·È ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ì¿Á„·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. H ÎfiÎÎÈÓË ÊÂÚÚ¿ÚÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì·˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙȘ ‰È¿ÛË̘ ›ÛÙ˜ ÙˆÓ °Ú·-¶ÚÈ. O ÔÌÔÚÊ¿ÓÙÚ·˜ Ì ÙÔ ˘ÂṲ́ÁÂı˜ ÓfiÛÙÈÌÔ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎfi ÙÔ˘ Ì·˜ «¯fiÚÙ·Û». T¤ÏÔ˜ ÙÔ KÏÔ˘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú¤Ï·Û˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÌÔ›ˆÌ· Ù˘ ÛÊ›ÁÁ·˜, ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ Î·È Û·ÁËÓ¢ÙÈΤ˜ KÏÂÔ¿ÙÚ˜, ·fi ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÌÔ‡ÌȘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚÂ›˜ º·Ú·Ò. ŸÏÔ ÙÔ ı¤Ì· Û˘Ó‰˘·˙fiÙ·Ó Ì ˘¤ÚÔ¯Ë §¿ÙÈÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ì ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÎʈÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤Û·Û ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ·. MÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ M‡ÙÈη ÚfiÛÊÂÚ ÏÔ‡ÛÈ· ·È‰¤ÛÌ·Ù·.

TE§ETH §H•H™ KAPNABA§IOY M ʷÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi ÙÚfiÔ ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 5Ô˘ M˘ÙÈÎÈÒÙÈÎÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ÛÙȘ 20.00 Ì.Ì. ÛÙÔ MÒÏÔ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘. ◊Ù·Ó Ë ÔÌÔÚÊfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡. H ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ˆÚ·›· EÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ·fi Ôχ¯ÚˆÌ· ÊÒÙ· Î·È ·fi ÂÓÙ˘ˆÛȷο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. H η‡ÛË ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ¯·Ú¿˜. M¤Û· ·fi ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ ·Ó·ÁÂÓÓ¿Ù·È Ë ¯·Ú¿ Î·È Ë ÂÏ›‰·. O ηÚÓ¿‚·ÏÔ˜ ·Ú·‰fiıËΠÛÙËÓ ˘Ú¿ Ì ¤Ó· ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ ÙÚfiÔ, ·ÊÔ‡ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈÎfi˜. TËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ¤‰ˆÛÂ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ T·Ì¿ÎË °ÂˆÚÁ›·. E˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È fiÛÔ˘˜ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÛÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ. E˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ËıÈο. ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ M˘ÙÈÎÈÒÙ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ M‡ÙÈη Ô˘ ¿ÓÙ· Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ô˘ Ë ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡. E˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ AXE§øO TV Î·È Â›Û˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ B·Û›ÏË §È·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. T¤ÏÔ˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î˘Ú›· AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ NÙ›Ó· ™·Ì·Ú¿, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. K·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Î·Ï¿.


5

A¶PI§IO™ 2012

A§YZIAKO KAPNABA§I ™THN K A N ¢ H § A

A¶OKPIE™... A¶’ TI™ §I°E™

°

È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Ì ‰fiÛÈÌÔ „˘¯‹˜, ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ¯·Ú¿ ηٿÊÂÚ ӷ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∞Ï˘˙È·Îfi ηÚÓ·‚¿ÏÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ηÚÓ·‚¿ÏÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜.

ÁÈÒÙË ¶Ú·Ì·ÁÁÈÔ‡ÏË (Δ¿Ú·), ¶·Ú·Û΢¿ §·‚Ú¿ÓÔ, AÊÔ‡˜ ª¿ÎË, ∞ÓÙÚ¤·, ¶¿ÓÔ Î·È ¶¿ÚË §›Ï·, ¶¿ÓÔ ¶·ÏËÔÁÈ¿ÓÓË (Δ˙·Ó¿ÎË), ™‡ÚÔ §È¿ÁÁÔ, ¡Ù›ÓÔ ™·ÎÔ˘Ê¿ÎË, O‰˘ÛÛ¤· §˘ÁÎÒÓË, ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ™ˆÙ‹ÚË, ¡›ÎÔ Î·È

™‡ÚÔ ∫Ú¿‚‚·ÚË, ª‹ÙÛÔ °Ú›‚· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ‰‹ÌÔ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÓȉÈÔÙÂϤ˜ Ù˘ Ú·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔÏÒÓ ªaster chef ÙËÓ ∫· μԇϷ ∫·ÏÌ·ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·, ÙËÓ ÓË-

Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ∫·Ó‰‹Ï·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ¤Ú·Ó Ù˘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘˜ ηٷÛ··Û·Ó ·ÍÈfiÏÔÁ· ¿ÚÌ·Ù· οو ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

ª‹ÙÛÔ Ã·Û·Î‹, ∏Ï›· ™ÙÚ·Ù¤ÏÈ·, ∏Ï›· ºÚ¿ÁÎÔ, πˆ·ÎÂ›Ì ∫·ÙÛÈ¿ÓÔ, ™Ù¤ÚÁÈÔ §˘ÁÎÒÓË Î·ıÒ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ ¶¿ÓÔ ªÔ˙ÒÓË, μ·Û›ÏË ∫·Ú‡‰·, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÂÚ·Ì›‰· Î·È ∞ÔÛÙfiÏË §‡ÙÚ· (°ÂÚ·ÎÏ¿ÎÈ·). ª¤ÓÔ˘Ì ¢ÁÓÒÌÔÓ˜ ÛÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ §›Ï· Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË §‡ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ ∑ÒË ™·ÎÔ˘Ê¿ÎË ÁÈ·

È·ÁˆÁfi ™Ù·‡Ú·Î· °ÂˆÚÁ›·, ÔÌ·‰¿Ú¯Ë ÙˆÓ junior master chef ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ª›ÌË §¿ÛηÚË ÁÈ· ÙËÓ guest Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ - ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ - Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ó‰‹Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ ª‡ÙÈη. Δ¤ÏÔ˜, Ô £Âfi˜ Ó· Ê˘Ï¿ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÎÚ›Û˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó

°È· ÙȘ ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó, ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜: ¶¤ÙÚÔ §‡ÙÚ·, ª‹ÙÛÔ μ·Ú‰‹, ¶¿ÓÔ °Ú›‚·, μÔ‡ÏÈ· ƒ¤ÓÙ˙Ô, °È¿ÓÓË ¶·ÏËÔÁÈ¿ÓÓË (∫·ÓÔ‡ÙÔ), ¶·Ó·-

ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Í˘Ï›·, ÛÙÔ ™Ù¿ıË ¶·ÏËÔÁÈ¿ÓÓË (T˙·Ó¿ÎË) ÁÈ· Ù· ·ÓÈ¿, ÛÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ™È‰ÂÚ¿, °È¿ÓÓË ¶·ÏÌ¿ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ §ÂηÙÛ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∞Û·Û›· ª·ÎÚ˘ÁÈÒÚÁÔ˘, ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ó‰ËÏȈÙÒÓ,

ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ÁÈ·Ù› ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ù›ÔÙ·. ¡· ›ÛÙ fiÏÔÈ Î·Ï¿ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘! ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú·È¤ÚË ¶Úfi‰ÚÔ˜ TÔÈ΋˜ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ó‰‹Ï·˜

ÕÚ·‚˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ •ËÚfiÌÂÚÔ!!! ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ÕÚ·‚˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ •ËÚfiÌÂÚÔ. ΔÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ·Ô ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Ì ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ÙÔÓ ª·Ú·ıÈ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ˘ÚËÓÔΛÓËÙÔ Á¿È‰·ÚÔ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∫·Ó‰‹Ï·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÕÓˆ ∫·Ó‰‹Ï·. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ fiÏÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi. Δ· ·¤ÚÈ· Î·È Ù· ÂÙڤϷȷ Ì ÙÔ ¢¡Δ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÔ˘ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·Ó‰‹Ï· ÔÈ ÕÚ·‚˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÍfiڢ͢ Î·È ÂÌÊȿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ÷ڿ˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈ· ÛÙËÓ ∫·Ó‰‹Ï· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ∫·Ó‰ËÏÈÒÙ˘!..

E

O XOPO™ TH™ ENø™H™ A§YZIøN Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘, ™¿‚‚·ÙÔ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Ë ∂Ù‹ÛÈ· ÃÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞Ï˘˙›ˆÓ ¶ ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ·fi Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È fiÏÔÈ ¤Ú·Û·Ó Ì›· ˘¤ÚÔ¯Ë ‚Ú·‰È¿ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞Ï˘˙›ˆÓ £Âfi‰ˆÚÔ˜ §ÈfiÙÛÔ˜ ·ˇı˘Ó ÂÁοډÈÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÚÎÔ‡Û˘ Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁϤÓÙËÛÂ, ÍÂÊ¿ÓÙˆÛÂ, ‹ÈÂ, ‰È·ÛΤ‰·ÛÂ Î·È ¯fiÚ„ Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÚÎÔ‡Û˘ ¯fiÚ„ «Δ· ÎÏ¿Ì·Ù·...» Î·È ÙÔ ·ÊȤڈÛ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ™·Ì·ÓÙ¿. ∂›Û˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô Ù˘¯ÂÚfi˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó Ô Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÚÔÈο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ΤډÈÛ ÌÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙËÓ ÔÔ›· Ì ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· „˘¯‹˜ Î·È ·Á¿˘ ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÈ: Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ∫·¸ÌÂÓ¿Î˘, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ∑ÔÚÌ¿˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μÂÏ·Óȉȿ˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚ·Ì¤ÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ·fi ÙËÓ •ËÚÔÌÂÚ›ÙÈÎË ∂Ù·ÈÚ›· §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °·˙¤Ù·˜, ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ £˘Ú›Ô˘ Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ™Ò˙Ô˘, ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜: Ë ŒÊË Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÚÔÈο΢, Î.¿.


6

IANOYAPIO™ 2012

ANOIXTH E¶I™TO§H

™XETIKA ME TA XPEH TOY ¶PøHN ¢HMOY A§YZIA™ (™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1)

¶PO™: 1) TÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô AÏ˘˙›·˜ 2) TÔÓ Î. AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô AÏ˘˙›·˜ Î. ™˘Ú›‰ˆÓ· §‡ÙÚ·. £EMA: «MÂÙ·ÊÔÚ¿ NÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ M‡ÙÈη». K‡ÚÈÔÈ, TÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô M‡ÙÈη ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· Û ·Ú·Ïȷ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ı¤ÛË «BOY§KO™». MÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ˘ÂÚÎÔÚÂṲ̂ÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÈÂÚfi Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Îˉ›·˜. ¢ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô‡Ù ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ˘Ô‰Ô¯‹˜, Ô‡Ù ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Ô‡Ù ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÍ›ˆÛ˘ Î.Ï. K·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯‹˜ ÔÈ ·Ô‰ËÌÔ‡ÓÙ˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ «Ó›ÁÔÓÙ·È» ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ù¿ÊÔÈ Â›Ó·È ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. E›-

Ó·È ÏÔÈfiÓ ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ NÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Û Ӥ· ı¤ÛË. ◊‰Ë Ì ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÂÏıfiÓÙ· ¢‹Ì·Ú¯Ô AÏ˘˙›·˜ Î. TÚÈÔÙÛ¤ÚË ÂÂÛ‹Ì·Ó· ÔÏÏ¿ÎȘ Ù· ·Ú·¿Óˆ. O Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈηϤÛıËΠÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÙ·Û˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ M‡ÙÈη - ¶·Ï·›ÚÔ˘, ·ÚfiÙÈ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È Û ÚÔÛÈÙ‹ (ÏÔÁÈ΋) ÙÈÌ‹ (ÂÚ›Ô˘ 60.000 70.000 ¢ÚÒ). ŸÌˆ˜ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰·Ó›ÛıËΠ·Ó¿ÏÔÁ· ÔÛ¿ ÁÈ· ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ «¤ÚÁ·» ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ËÌÂÙ¤ÚˆÓ (ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ K·Ó‰‹Ï·˜ Î·È ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙÔ AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· MÔ˘Û›Ԣ). TÂÏÈο, ÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô M‡ÙÈη ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Î·ÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ™·˜ ηÏÒ ÏÔÈfiÓ Û·Ó Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙȘ

‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ NÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. Y¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ·. TÔ ·›ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Ó· ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜: 1) YÂÚÎÔÚÂÛÌfi˜. 2) ŒÏÏÂÈ„Ë ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ NÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 50 ¯ÚfiÓÈ·. 3) §fiÁÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. º˘ÛÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› ·Ó¿ÏÔÁË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ NÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. E›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈ΋ Û·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ı¿‚Ô˘Ó ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ Î·È ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂΤ̂Ú˘ 2011 M ÂÎÙ›ÌËÛË NIKO§AO™ K. ¶OYPNAPA™ K¿ÙÔÈÎÔ˜ M‡ÙÈη

TA MATIA TOY TZIMH! Ô˘ ̛ϷÁ ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ηı¿ÚÈ˙ Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ¤ÛηÁ Ì ÌÈÎÚ¿ Î˘Ì·Ù¿ÎÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, Û·Ó Ó¿ıÂÏ ӷ Ì·˜ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi Ù˘ ÎÈ ÂÁÒ ¤ÈÓ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÔ˘ ηʤ, ‚·Ú‡ ÁÏ˘Îfi, ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Δ˙›ÌË. ŒÓ· ÌÏ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·Â˙¿ÎÈ Î·È ‰˘Ô „¿ıÈÓ˜ ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ ηڤÎϘ, οو ·fi ¤Ó·Ó Ï·ÌÂÚfi ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ‹ÏÈÔ, ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿, Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÙÔ›Ô. ∂›¯· ‰È·‚¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ¯Ú‹Û˘ ‚ÈÓÙ˙fiÙÚ·Ù·˜ ÁÈ· „¿ÚÂÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Ô Δ˙›Ì˘ ÌÔ˘ ÙÔ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËη Ó· ›Ó·Ì ¤Ó·Ó ηʤ Î·È Ó· ÌÔ˘ Ù· ÂÈ ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Î·ıfiÌÔ˘Ó ÙÒÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘, ÂΛ ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙÔ˘ ª‡ÙÈη Î·È ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Á· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. — ª· Â›Ó·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi ʛϠÌÔ˘; ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ, Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹Û·ÌÂ, ‹Á·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ÙÚÔÔ ·ÏÈ›·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÙË ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ÙË ¢·Ì·Ó¿ÎË Ô˘ Ù¿¯· ÌÔ˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·‰ÈÎË̤ÓÔ˘˜, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ٛÔÙ·. ªfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰Â›Ú·Ó ÎÈfiÏ·˜! ¢ËÏ·‰‹ ÊÙ·›ÂÈ Ë ‚ÈÓÙ˙fiÙÚ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Ù· „¿ÚÈ·

ª

°Ú¿ÊÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜; Δ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÏÈ¢ÙÈο Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰¤Î·- ›ÎÔÛÈ ‚ÈÓÙ˙fiÙÚ·Ù˜ Ì·˙›, ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰ÂÓ Ù· ‚ϤÔ˘Ó; ∂Ì›˜ ÙÔ˘˜ ÊÙ·›ÌÂ; ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÔÈÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, Ù· „¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÏÈ›·˜, ÁÈ· Ó· ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ; ∂Ì›˜ Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ì·˜ ‚ÈÓÙ˙fiÙÚ·Ù˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÈ ÔÈ È¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Î·È Ô˘ Ì ÙȘ Û˘ÓıÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÔʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÔχÓÂÈ ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜, ‚ÔËı¿Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜; ∫ÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÙÂÙÚ·ÎfiÛȘ ‚ÈÓÙ˙fiÙÚ·Ù˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÙÛÈ; ∫·È ‰˘Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÙÚÒÓ „ˆÌ› ·ã·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚ¿Ù˜ ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó; ¡· Âı¿ÓÔ˘Ó Â; ΔÔÓ ¿ÎÔ˘Á· Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡Û· ÛȈËÏfi˜. §ÈfiÛ·ÚÎÔ˜, ÛηÌ̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘, ËÏÈÔη̤ÓÔ, Ì’ ¤Ó· ·¯‡ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÏÈÒÓ Î·È ÂÚ›ÂÚÁ· Ì¿ÙÈ·. ™›ÁÔ˘Ú· ·Ó Ô ıÂfi˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ÎÔÈÓfi˜ ıÓËÙfi˜ ı· ›¯Â ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ˙›ÌË! — ∫·È ı˜ Ó’ ·ÎÔ‡ÛÂȘ ÙÔ ¿-

ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ê›Ï ¢ËÌ‹ÙÚË; ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ¢·Ì·Ó¿ÎË Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‚ڋΠÙÔ ¶∞™O∫ Î·È Ù’ ·Á¿ËÛÂ, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ΛÓËÙÚÔ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ÂηÙfiÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Û fiÔÈÔÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ûηڛ ÙÔ˘ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË. ª· ÙÈ Ó’ ·ÔÛ‡Úˆ ·‰ÂÏʤ ÌÔ˘, ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ‹ ÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘; ∫·È ͤÚÂȘ οÙÈ ÙÔ Ûηڛ ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¿Ó Û ηӤӷ ηÚÓ¿ÁÈÔ, Ó· ÂÚÓ¿Ì ӷ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì Ô˘ Î·È Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û¿ÓÂ, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ·! ¢ËÏ·‰‹ Ó· ·˜ ÙÔ ·È‰› ÛÔ˘ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË; ∂ÁÒ ÂΛ ÁÂÓÓ‹ıËη, ÂΛ ÂÚ¿ÙËÛ·, ÂΛ ‹Á· ‚fiÏÙ· ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘, ÂΛ ÌÂÁ¿ÏˆÛ· Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘, Â›Ó·È ÛÙÔȯÂȈ̤ÓË Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÂΛ, ÙÔ˘ ˙ËÙ¿Ó ÙÒÚ·, Ó· ÙÔÓ Í·Ó·Âı¿Óˆ ÁÈ· 120.000 ¢ÚÒ; ∫·È Ó· ÌËÓ Â›¯· Ó· Ê¿ˆ, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· Ùfiηӷ! ªÈÏÔ‡ÛÂ Ô Δ˙›Ì˘ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ˘ÁÚ¿... ΔfiÙ ηٿϷ‚· ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Ì’ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Û ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Δ˙›ÌË. ŸÛÔ Ì›Ï·Á Á›ÓÔÓÙ·Ó ı¿Ï·ÛÛ·, ·̷ٷ Ô˘ Ì Ó›Á·ÓÂ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ ·Ó¿ÏÁËÙÔ Î·È ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Î·È ˘ÔÎÚÈÙ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó sms Î·È ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ˘˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ Û¤‚ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ŒÊ˘Á· ÛÎÂÊÙÈÎfi˜, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›· ‹Ù·Ó ¤Ó· ÓȯÙfi ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ê¤ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËη ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, Ì ÙË ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜, Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘: Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Δ˙›ÌË!

¯ÔÈ Î·È . ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÂÁÁÚ·Ê‹ 17 Î·È ÔÛfi 34.031,00 ¢ÚÒ) ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·Ï‹ÚˆÙÔÈ!!! ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ¿ÌÂÛ· ηٷ‚ÏË٤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ [3463/2006 ¢.∫.∫ ·Úı. 136]. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î.Ï.., Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ··ÓÙ¿ÂÈ ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ï˘˙›·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹ıÂÏÂ Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹... ÃÒÚÈ· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ¢ÂÓ Â›‰· Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È (ÔÈ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜) ÁÈ· ÙËÓ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Ï˘˙›·˜ (ÂÁÁÚ·Ê‹ 71 Î·È fiÛÔ 60.196,00 ¢ÚÒ), ÔÛfi Ô˘ Â›Ó·È ÂȉÈηṲ̂ÓÔ Î·È Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙ· 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ÙÔ ÔÛfi Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÌÈÛıfi Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 15 ¤ÙË Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Îϛ̷η˜ Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ O§Oπ ÔÈ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÏËÓ, ·˘ÙÒÓ, Ù˘ ∞Ï˘˙›·˜!!! ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Ù. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ¢ÂÓ Â›‰· Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È (ÔÈ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜) ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 873,00 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·‚›·, ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ·’ ÙËÓ ¶·Ó·ÁԇϷ! (ÂÁÁÚ·Ê‹ 123). ¡ÙÚÔ‹ Î·È ·›Û¯Ô˜! £· ÙÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÎfiηϷ ÙÔ˘ Ì¿ÚÌ· °È¿ÓÓË ∫·Ú·‚›· Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô Ù. ¢‹ÌÔ˜ ∞Ï˘˙›·˜ (‰ËÏ. Ë È‰È·ÈÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÙÚ›‰·) Â‰Ò Î·È 2 ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÚÔÙÔÌ‹˜ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·‚›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ˘’ ·ÚÈı. 123 ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ OÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ª· Î·È ¤Ú·ÓÔ Ó· οӷÓ 10 ¿ÙÔÌ·, ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÙˆÓ 873 ¢ÚÒ, ı· ÙÔ Â›¯·Ó ˘ÂÚηχ„ÂÈ Î·È fi¯È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ·fi 2 ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi; ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È ‰ÂÓ Â›‰· (·’ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜) Ó· ÙÔ˘˜

η›ÁÂÙ·È Î·ÚÊ› ÁÈ· ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Ù. ¢‹ÌÔ˘ ∞Ï˘˙›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ¢‹ÌÔ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ̤Á· ‚¿ÚÔ˜ Î·È fiÛÔ Î·È Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ (Î·È ÁÈ· ̤ӷ ¤¯ÂÈ), Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜… ∞Ï¿ ı· ÙÔ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ… Î.Ô.Î. ∂Û›˜ ÙÈ Ï¤ÙÂ; ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ˘‹Ú¯·Ó ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ‰¤ÔÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ù˘ÒÓÙ·˜; º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÁÓÔÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ fiÙÈ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ (¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜) ¤¯·Û ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÂÂȉ‹ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤Î·Ó ¤ÚÁ· Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ Ì ·’ ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Û Ë̤ÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜... ∫·È ‚Ú¤ıËΠοÔÈÔ˜ (Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË) Î·È ÙÔ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÁÈ· «Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘» Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¡fiÌÔ, ¤‚Á·Ï·Ó Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î. æˆÌÈ¿‰Ë, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÁÓˆÛÙ‹ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Ù· ª.ª.∂. Ë ÚËı›۷ ·fiÊ·ÛË. ∂Λ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ, Û ̷˜ fi¯È; ™ÙËÓ ∞Ï˘˙›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ï¿ ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Ï·fi, fiÛÔÈ ·Ú·Ù˘Ô‡Û·Ó... ηıfiÙÈ Î·È Ô Ï·fi˜ –ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·– ‹Ù·Ó ËıÂÏË̤ӷ ‹ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ‹ ·fi ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜… ∂Ófi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ 541.612,48 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ Ù. ¢‹ÌÔ ∞Ï˘˙›·˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.237.105,32 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢‹ÌÔ •ËÚÔ̤ÚÔ˘, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ (•∏ƒOª∂ƒOÀ) ÚÔ‹Ïı Ì ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ Ù. ¢‹ÌˆÓ ∞ÛÙ·ÎÔ‡, ∞Ï˘˙›·˜ & º˘ÙÂÈÒÓ (¡.3852/2010 «¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘»). ∫·È Ê˘ÛÈο ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ›Ù Û ÙÔÈÎfi ·ÏÏ¿ ›ÙÂ Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘! ∫·È Ù· Ϥˆ ·˘Ù¿, ÁÈ·Ù›, 8 ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ï˘˙›·˜ (2003-2010), ÔÙ¤ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ· ÌÈÎÚÔÔÛ¿ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ·˘Ùfi ¤Ú·Í·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ 2-3 ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 15 ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ Ù. ¢‹ÌÔ˘ ∞Ï˘˙›·˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ŒÏÏËÓ ÔÏ›Ù˘, ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ·, fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ Ì· ÔÙ¤ ¿ÌÔÈÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘.

£EMA Y¢PEY™H™ ™TH ¢HMOTIKH ENOTHTA A§YZIA™ (™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1) ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ı¤Ì· ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢.∂. ∞Ï˘˙›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ •ËÚÔ̤ÚÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠̠ʛÏÔ˘˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. °È·Ù› ηϋ Â›Ó·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ÚfiÙ˘Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÚÔ‰ÈÒÓ Î·È Û·ÏÈÁηÚÈÒÓ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚ¿ÎÈ ‰ÂÓ ·˜ Ô˘ıÂÓ¿…

ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù· fiÔÈ· ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Ù˘ ¢.∂. ∞Ï˘˙›·˜. ❐


7

A¶PI§IO™ 2012

¢∂§ΔπO ΔÀ¶OÀ ΔOÀ ™À§§O°OÀ °O¡∂ø¡ ∫∞π ∫∏¢∂ªO¡ø¡ ¢∏ªOΔπ∫OÀ ™ÃO§∂πOÀ ∫∞¡¢∏§∞™  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ó‰‹Ï·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙȘ 24/2/ 2012 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. O ¯ÒÚÔ˜ ηٷÎχÛÙËΠ·fi Ì·ıËÙ¤˜, Ó‹È· Î·È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Ï›ÁÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. OÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·Ûηڿ‰Â˜ Ì ÙȘ ÛÙÔϤ˜, ÙȘ Ì¿ÛΘ, Ù· η¤Ï· Î·È ÙÔ Ï·Ù‡ ÙÔ˘˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÓfiÙ·, ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú¿ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÂȉÈο Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, Ì·ÛηÚÂ̤ÓÔÈ Î·È ÌË, ¯fiÚ„·Ó Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó! ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘Ê¤ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÈ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ·, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∫· ∞Û·Û›· ª·ÎÚ˘ÁÈÒÚÁÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫Ô ÃÚ‹ÛÙÔ §ÂηÙÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÛÓ·Î ÎÈ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ∂›Û˘, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫Ô ∞ϤÍË ¶··Ó·ÛÙ¿ÛË, ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ∫· °ÂˆÚÁ›· ™Ù·‡Ú·Î· ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈ΋˜ Ì·˜ ÁÈÔÚÙ‹˜. ∏ ¯·Ú¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ÂȉÈο fiÙ·Ó ‚Ϥ·Ì ÙȘ Ê·ÙÛԇϘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi Ì·˜ Î·È ÙËÓ fiÔÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÔÚԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ! ™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ›ÛÙ fiÏÔÈ Î·Ï¿ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

M

N· ‰È·Ï¤ÍÔ˘ÌÂ, ϤÂÈ, ÙËÓ Â›ÛËÌË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÙË ‰Ú·¯Ì‹ ‹ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ì ÙÔ ÂÒ‰˘ÓÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. N· ‰È·Ï¤ÍÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Ï¤ˆ. AÏÏ¿ ÙËÓ ·ÓÂ›ÛËÌË, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˆÛÙfiÛÔ, ¯ÚÂÔÎÔ›· ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÔʇÁ·ÌÂ. MÈ· ¯ÒÚ· ÙÂÏÂȈ̤ÓË Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÏÈÙˆÌfi ·fi Ô˘ıÂÓ¿, Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÓÙ› ¿ÏÏÔ˘ Û¯ÔÏ›Ô˘ ·Ú·ı¤Ùˆ, Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÂÏ›˙ˆ fiψÓ, ÙÔ Ô›ËÌ· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô˘Ú‹˜ ÚÈÓ ·fi 100 ¯ÚfiÓÈ·: ¶ÔÈfi˜ ›‰Â ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏÈÁÔÛÙfi Û’ fiÏË ÙË ÁË ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂηÙfi Ó· ÂÍԉ‡ÂÈ Î·È ÂÓ‹ÓÙ· Ó· Ì·˙‡ÂÈ; N· ÙÚ¤ÊÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡˜, Ó· ’¯ÂÈ ÂÙ¿ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ù·ÌÂ›Ô ‰›¯ˆ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰fi͢ ÙfiÛ· ÌÓ‹Ì·Ù·; N· ’¯ÂÈ ÎÏËÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÊÚÔ˘Ú¿ Î·È Ó· Û ÎϤ‚Ô˘Ó Ê·ÓÂÚ¿, ÎÈ ÂÓÒ ·˘ÙÔ› Û ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÎϤÊÙË Ó· Á˘Ú‡ԢÓÂ; ŸÏ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË Ì·ÛηÚÂ˘Ù‹Î·Ó, ÔÓ›ڷٷ, ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÛÎÔÔ›, ÔÈ ÌÔ‡Ú˜ Ì·˜ ÌÔ˘ÙÛÔ‡Ó˜ ÂÁÈÓ‹Î·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÔÌ ÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È ÓÙÚÔ‹. ™·ı› ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ì˘·Ïfi ÍÂÊÙ¤ÚÈ, οÙÈ ÌÈÛfiÌ·ı ÎÈ fiÏ· Ù· ͤÚÂÈ. KÈ ·fi ÚÔÛ¿Ô˘ ÎÈ ·fi ·Ô‡ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÔ‡ÊÔ˜ Î·È ·ÏÂÔ‡. £¤ÏÂÈ ·ÎfiÌ· -ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˆÚ·›ÔÓ· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ E˘Úˆ·›Ô. ™Ù· ‰˘Ô ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ù· fi‰È· Ô˘ ’¯ÂÈ ÛÙÔ ’Ó· ÏÔ˘ÛÙÚ›ÓÈ, ÛÙ’ ¿ÏÏÔ ÙÛ·ÚÔ‡¯È. ™Ô˘ÏÔ‡È, ÌfiÈ, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô, ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÁÔË, „¢ÙÔÌÔÈÚ·›Ô. §›ÁÔ Î·ÙÛÔ‡Ê˘, Ï›ÁÔ ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘, Ï›ÁÔ Ì·ÁÎÔ‡Ê˘, Ï›ÁÔ ÌÔ˘ÚÓÙ¿Ú˘. K·È „ˆÌÔÙ‡ÚÈ Î·È ÁÈ· ηʤ ÙÔ «‰Â ‚·ÚȤ۷Ȼ ÎÈ «ˆ¯ ·‰ÂÚʤ». øÛ¿Ó ÔÏ›Ù˘, Û΢ÊÙfi˜ Ú·ÁÈ¿˜ Û·Ó È¿ÛÂÈ fiÛÙÔ: ‰ÂÚ‚ÂÓ·Á¿˜. ¢˘ÛÙ˘¯›· ÛÔ˘, EÏÏ¿˜, Ì ٷ Ù¤ÎÓ· Ô˘ ÁÂÓÓ¿˜! ø EÏÏ¿˜, ËÚÒˆÓ ¯ÒÚ·, ÙÈ Á·˚‰¿ÚÔ˘˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÙÒÚ·;

O EX£PO™ ™OY •¤ÚÂȘ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Â¯ıÚfi˜ Ó· ·˜ Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂȘ, Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÂΉ›ÎËÛË Î·È ÓfiËÌ· Ó· ‰ÒÛÂȘ; E¯ıÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó’ Ô ·¤Ó·ÓÙÈ Ô˘ ‡ÎÔÏ· ·ÔʇÁÂȘ, ¯ıÚfi˜ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘ Ô˘ ÛÔ˘ Á˘ÚÓ¿ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÍÂʇÁÂȘ. E¯ıÚfi˜ Â›Ó·È Ë Ì¤Ú· ÛÔ˘ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Â›ÏÈ, Ô˘ ‹Ú fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘ ÓÔ˘ Î·È ÏfiÁÈ· ·fi Ù· ¯Â›ÏË. º›ÏÔ˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ô ·Ô‡˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ Ì·˙› ÙÔ˘ Ô˘ ¯¿Û·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÓÂ Ë ı‡ÌËÛ‹ ÙÔ˘. TÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘ÙÔ› ÛÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛ¿ıËÛ ÔÏϤ˜ Ó· ¤¯ÂȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. E¯ıÚfi˜ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘ Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÈ ·Ó ‰ÂȘ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ¿ÂÈ. K·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙÔ˜, Ô £¿Ó·ÙÔ˜ ÌÔÓ¿¯· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÚ¿Ù· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÌÈ· ·Ó¿Û·. ™˘Ú›‰ˆÓ ™. K·Ú·‚›·˜ E›Ì·È ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙË ·ÏÏ¿ ı· ÁÚ¿„ˆ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ·ÓÙ› ÁÈ· ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ·: EÏÏ¿‰· Ì·˜ ÂÚ‹Ê·ÓË Û·Ó ¶·Ó·ÁÈ¿ ¶·Úı¤Ó· ʇÁ·Ó Ù· ‰Èο ÛÔ˘ ·È‰È¿ Ì·˜ ‹Úı·Ó ٷ ͤӷ.

·ıÏËÙ‹˜ AϤͷӉÚÔ˜ °È¿Ô˜ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ŸÌÈÏfi Ì·˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ 3Ô ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Junior 16 Boys ÛÙÔ HÚ¿ÎÏÂÈÔ KÚ‹Ù˘. OÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Û ÌÈ· Ôχ ˆÚ·›· Î·È ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ¤Ú·Û ·fi Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο, Ì‹Î ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ Ù·ÌÏfi. TË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ NÔ 1 Î·È ÛÙÔÓ 6Ô ·ÁÒÓ·. MÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË (Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜) ηٿÊÂÚÂ Î·È ÍÂ¤Ú·Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ‚Á‹Î 1Ô˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. O AϤͷӉÚÔ˜ °È¿Ô˜ Â›Ó·È ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ A.O. AÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¶·¿ÁÔ˘. MÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰‹ÏˆÛÂ: «ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ӷ ¿Úˆ ̤ÚÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Î·È Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜». ™.™.: O AϤͷӉÚÔ˜ °È¿Ô˜ Â›Ó·È ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ °È¿Ô˘ Î·È Ù˘ EϤÓ˘ MÔ‡Ú·, Â›Ó·È ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÕÓÓ·˜ °È¿Ô˘ ·fi ÙËÓ K·Ó‰‹Ï·. ZÂÈ ÌÂٷ͇ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È ¶·¿ÁÔ˘. AϤͷӉÚÂ, ÛÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹. B.X.M.

O

A°øNA™

¶Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÛÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ ÛÔ˘, ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘, ʇÁ·Ó ÎÈ’ ·˘Ù¿ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÛÔ˘. EÏÏ¿‰· Ì·˜, ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÁÏ˘Î‡Ù·ÙË Û·Ó Ì¤ÏÈ, ˆ˜ ¤ÁÈÓ˜ η˚Ìfi˜ Î·È Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ. K·È Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· Ô Ï·Áfi˜, §·fi˜ Î·È Î¿ÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ, Ô‡ı Ì·›ÓÂÈ, Ô‡ı ‚Á·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ. EÏÏ¿‰· ˆ EÏÏ¿‰·, ·ÏÏÔ›ÌÔÓÔ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. N·Ó¿ ™˘˙ËÙ¿Ó ‰˘Ô Ê›ÏÔÈ: — °È¿ÓÓË ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó ÁÂÚ¿ÛÔ˘Ó; TÈ ÙË ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Á¤ÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ; — º·›ÓÂÙ·È, ϤÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘, fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÍ‹ÓÙ· Ë ÂÍÔ˘Û›· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÂÍ. — ¢ËÏ·‰‹; PˆÙ¿ÂÈ Ô B·Û›Ï˘. — ŸÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘˜, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜! N·Ó¿

™¶YPO™ NIK. POY™™H™ ™YMBO§AIO°PAºO™ MYTIKA™ AITø§/NIA™ T.K. 300 19 TH§. & FAX: 26460 81155, KIN.: 6948 004007 Email: spirosroyssis@htmail.com

¶PøTA£§HTH™ O A§E•AN¢PO™ °IA¶¶O™

AÛÙ·Îfi˜, TËÏ.: 26460 42547

AÓÔ›Áˆ Ó¤Ô fiÏÂÌÔ M ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ A˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ‹Û·Ó TËÓ ¤ÚËÌË EÏÏ¿‰· A’ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË K·È ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÒÚ· A˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤„·Ó TËÓ ‰‡ÛÌÔÈÚË ÙËÓ ¯ÒÚ· A˘ÙfiÓ fï˜ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¢ÂÓ ı· ÙÔÓ Î¿Óˆ ÌfiÓÔ˜ M˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ¤¯ˆ AÙ¤ÏÂȈÙË ·Ú¤· BÔ‹ıÂÈ· ı· ¤¯ˆ Ì·˙› ÌÔ˘ ÙÔ Ï·fi. K·È ÁÈ· ÛÙÚ·Ùfi ÌÔ˘ ı· ¤¯ˆ KÔÓÙ¿ ÙË ÓÂÔÏ·›· TÔÓ fiÏÂÌÔ ÎËÚ‡ÛÛˆ, ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ÿ¯È fï˜ Ì ‚fî˜, ÎÈ ·ÁÎ˘ÏˆÙÔ‡˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜. EÁÒ ı· ÔÏÂÌ¿ˆ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· A˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ „Â˘Ù·Ú¿‰Â˜, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÎÔ‹ıÂÈ·. ™ËÌ·›· ÌÔ˘ ı· ¤¯ˆ ¤Ó· ÎÏ·‰› ÂÏÈ¿˜ °È·Ù› Ì ÙȘ ÛËÌ·›Â˜, Ù· Û‹Ì·Ù·, ÙÔ ¯ÚÒÌ·, K·È Ù· „¢ÙÔÛ˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔÓ ‚¿Ï·Ó ÙÔ Ï·fi B·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÌ·. K¿Ùˆ ÏÔÈfiÓ ÔÈ „‡Ù˜ Î·È ˙‹Ùˆ Ë ·Ï‹ıÂÈ· K¿Ùˆ fiÏÔÈ ÔÈ ÎϤÊÙ˜ Î·È ˙‹Ùˆ Ô Ï·fi˜ N· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ™˘Ú›‰ˆÓ ™. K·Ú·‚›·˜


8

A¶PI§IO™ 2012

§A£PANA™KAºE™ ™THN APXAIA A§YZIA fiıÂÛË ·Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, ÙËÓ ÂÊÔÚ›· AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ «K·ÛÙÚ›» Ù˘ ·Ú¯·›·˜ AÏ˘˙›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÂÎÛηʤ˜, Èı·Ófiٷٷ ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·Ú¯·ÈÔًوÓ. TÔ K·ÛÙÚ› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‚Ú¿¯Ô˘, Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi AÚ¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ÁÏ˘Ù¿, Ô˘ Â›Ó·È Ï·ÍÂ˘Ì¤Ó· Û ÌÔÓfiÏÈıÔ ‚Ú¿¯Ô, Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ AÛÎÏËÈfi Î·È ÙËÓ YÁ›·, ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙËÓ AıËÓ¿... ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ï·ıÚ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ K·ÛÙÚ›, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÌÓËÌÂȷο ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô. N· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ï·ıÚ·Ó·Ûηʋ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ·ÊÔ‡ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ï¿ÎÎÔ˘˜ fiÔ˘ ‰ÚÔ˘Ó ÔÈ Ï·ıÚ·Ó·ÛηÊ›˜ Î·È Ê˘ÛÈο ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÛ· Î·È ÔÈ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ.

Y

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ TAKH KAPNABA Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ OΔ∂ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶. ∫·ÛfiÏ·, Ù›ÌËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Δ¿ÎË ∫·ÚÓ·‚¿, ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ •ËÚÔÌÂÚÈÙÒÓ Î·È ∞ÈÙˆÏ/ÓˆÓ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ OΔ∂ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ, ¿Óˆ ·fi 1000 Î·È ϤÔÓ ¿ÙÔÌ·. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜ (ÎÏ·Ú›ÓÔ) Î·È ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÔÈ: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫˘Ú›ÙÛ˘, £ÂfiÊÈÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·„¿Ï˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫ÔÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÚÂÙ‹ ∫ÂÙÈ̤, μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Î.Ï.. °È· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Ì›ÏËÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ‰. ª‹ÙÛ˘, ÂÓÒÈÔÓ Ï‹ıÔ˘˜ •ËÚÔÌÂÚÈÙÒÓ, ̤۷ ·Ô ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘.

Δ

Afi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˙ËÙ¿Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ó· Ï¿‚ÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. ™.™.: O YÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ù· AÚ¯·›· MÓËÌ›· Â›Ó·È Ë ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜. Afi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê‡Ï·ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ¤ÁÈÓ ÏËÛÙ›· ÛÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ AÚ¯·›·˜ OÏ˘Ì›·˜, ÂÎÏ¿ËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜. ŒÁÈÓÂ

ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ EıÓÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ÂÎÏ¿ËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ÏfiÁˆ ÌË Â·ÚÎÔ‡˜ ʇϷ͢, ·ÈÙ›· ÂÏÏ›„ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÙÔ «ıÚ¿ÛÔ˜» Ó· ˙ËÙ¿Ì ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ù˘ AÏ˘˙›·˜. O Î. YÔ˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȤÊÂÚ «ÚÔÛˆÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘» ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ ˘ÔÁÚ¿„·Ó ¯¤ÚÈ Ì ¯¤ÚÈ ‰È¿ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. TÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ı· Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Î·È Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ; B.X.M.

EN¢IAºEPOY™A HMEPI¢A ME £EMA: «EıÂÏÔÓÙÈ΋ AÈÌÔ‰ÔÛ›· Á¤Ê˘Ú· ˙ˆ‹˜»

E§AMæE O ¢HMHTPH™ MAPKOY™H™ ·fi ÙÔÓ ª‡ÙÈη ÛÙËÓ ∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, ÔÏ˘Ó›Î˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÎÔ‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ª‡ÙÈη ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÛıÂÛ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‰›˙˘ÁÔ˘. O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÎÔ‡Û˘ Â›Ó·È 25 ÂÙÒÓ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÚÎÔ‡ÛË ·fi ÙÔ ª‡ÙÈη ∞Ï˘˙›·˜ ∞ÈÙ/Ó›·˜ Î·È Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÛÈÎÚÈÙ¤· Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ °È·-

ӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯Ù˜ 22/3, ÛÙȘ 06:00 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜, Ì ı¤Ì· «∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Á¤Ê˘Ú· ˙ˆ‹˜». ∏ ËÌÂÚ›‰· ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ 6˘ À¶∂ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Î·È Ì ¯ÔÚËÁfi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË §Â˘Î¿‰·˜ Î·È πı¿Î˘. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·Ú¤ÛÙÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜ Î·È πı¿Î˘ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ·Ê›Û· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘.

ÙÚfi˜. ™ÙËÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Ì‹Î ·fi 6 ÂÙÒÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

Realnews 19-2-2012

ÛÙËÓ ∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋. ™ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋ (7-8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ¿Ó·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÎÔ‡Û˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠ¶ÔÏ˘Ó›Î˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ Ì ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi, ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‰›˙˘ÁÔ˘. ™‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·Ó‰ÚÒÓ: 1. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÎÔ‡Û˘ (OÏ˘Ìȷ΋ ºÏfiÁ·) 85,500 (¤‰·ÊÔ˜: 14,900, Ï¿ÁÈÔ˜ ›Ô˜: 13,500, ÎÚ›ÎÔÈ: 13,600, ¿ÏÌ·: 15,100, ‰›˙˘ÁÔ: 14,100, ÌÔÓfi˙˘ÁÔ: 14,300) Œ‰·ÊÔ˜: 1. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÎÔ‡Û˘ (OÏ˘Ìȷ΋ ºÏfiÁ·) 14,500 ¢›˙˘ÁÔ: 1. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÎÔ‡Û˘ (OÏ˘Ìȷ΋ ºÏfiÁ·) 14,000 μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô˘ÙÈ‚‹˜ (K·ÙÔ˘ÓÈÒÙ˘)

™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ‹Ù·Ó ηÏÂṲ̂ÓÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª‡ÙÈη, fiÔ˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §Â˘Î¿‰·˜, ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜ ÛÙÔ ∫.À. ª‡ÙÈη. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ™‡ÏÏÔÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª‡ÙÈη ·Ú·‚Ú¤ıËΠÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Î·È ·Ú¤Ï·‚Â Î·È ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ.

∫¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚËÌ¿ÍÂÈ ÙȘ ÂÏȤ˜ ÛÙÔ Î¿ÌÔ Ù˘ ∞Ï˘˙›·˜

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·‡ÛË Í‡ÏˆÓ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ø˜ Â‰Ò fiÏ· ηϿ, ¤Ï· fï˜ Ô˘ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË Û ͇Ϸ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ «¤Í˘ÓÔ˘˜» Ó· Îfi‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÏȤ˜. ∫·È ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏȤ˜, Ϙ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·˜ ÙȘ

οÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÏȤ˜ ͤÓ˜, ÁÈ· ÂÏȤ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿Ó ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌÈ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡! ∫¿ÔÈÔÈ Ô˘ ÂÚȉȷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÌÔ Ù˘ ∞Ï˘˙›·˜ Ì ıÏ›„Ë ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, «Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ, Ó· ÚËÌ¿˙Ô˘Ì ÙÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ·˘Ùfi ‰¤ÓÙÚÔ». ΔÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜...., ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ.

Profile for ΑΓΡΑΜΠΕΛΟ ΞΗΡΟΜΕΡΟΥ

αλυζια  

αρ.φυλλου 47

αλυζια  

αρ.φυλλου 47

Profile for 9591