Page 1

PUBLICACIÓN GRATUITA TRIMESTRAL AÑO III NÚMERO 9 ENERO

VETUSTA MORLA seguir el rumbo

DESDE MÁS CERCA ciudad verde

DANCE CREWS

la expresión del movimiento

AITOR ZÁRATE


1 3

E

5 7 9

mpezamos calendario. Después de cam-

11

biar el año en el reloj y entrar en el satanizado 2012,

Por cierto, si miras a la izquierda veras que esta-

queda aparcar los buenos propósitos que asegu-

mos a punto de completar la decena de ejemplares.

ramos cumpliremos todas las navidades y seguir

Queda muy poco para que lleguemos al número

adelante. ¿Por qué tenemos este extraño hábito de

10, un ejemplar con el que esperamos sorprender

19

asegurarnos a nosotros mismos que vamos a ha-

y en el que pretendemos hacer una apuesta muy

21

cer más ejercicio, comer mejor, dejar de fumar… al

fuerte en la imagen. Lo estamos mimando para que

23

comenzar cada año? Somos animales de costum-

engrose la lista de ejemplares que tienes colec-

25

bres y nos amoldamos a ellas. Un buen propósito

cionados de 953 Magazine. Si bien poco a poco

27

que todos podemos realizar sin tener que realizar

vamos dando una mayor prioridad a la fotografía

29

un gran esfuerzo es ser más felices este año que

frente al texto, creemos que el próximo número

31

el pasado. Sencillo, directo y fácil de llevar a cabo.

será una buena expresión de hacia dónde quere-

33

Soñar que nos tocará la lotería, que nos sorpren-

mos dirigir tu mirada. Y por supuesto, continuare-

35

derán un montón de acontecimientos inesperados,

mos buscando temas que te interesen, te gusten o

37

que conseguiremos reírnos más a menudo, que

desconozcas completamente pero te puedan llegar

39

bailaremos y que después de cada cena con los

a entretener.

41

amigos nos iremos a casa con una sonrisa. Y esto

Ahora disfruta de este ejemplar que tienes en las

43

no pretende ser un anuncio de Lotería (aunque

manos, devóralo en su totalidad y déjalo reposar

45

pueda parecerlo), pero conseguir que cada día sea

para que la próxima vez que lo veas encima de la

47

perfecto está en nuestras manos. Dedicarnos más

mesa del salón o en el baño, lo releas con las mis-

49

tiempo, dar la importancia justa a las cosas, buscar

mas ganas.

51

13 15 17

lo positivo en todo y darnos caprichos de vez en

53

cuando, porque nos los merecemos, porque nos

55

apetece y porque nadie mejor que nosotros mis-

57

mos para acertar con eso que queremos.

59 61 63

953 / editorial


2 4 6 8 10 12 14

Año III Número 9 Enero de 2012 Publicidad | Si desea ponerse en contacto con nosotros no dude en enviar un correo a la siguiente dirección: 953comercial@gmail.com

flying 06 | París

16 18 20 22 24 26

Puedes encontrar todos los números y muchos más contenidos en nuestra página web www.953magazine.com Portada | Redacción Colaboran | Alex Castellano, Adolfo Gracia Molina

28

Agradecimiento especial | Aurora Ramos, Jorge Peralta

30

Imprime | Mccgraphics planta Evagraf

32

Depósito Legal | VI-455/09

tecnojuguetes 10 | Tablets 14 | Gadgets

34 36 38 40

953 Magazine no se hace responsable de las opiniones y/o comentarios vertidos por los colaboradores. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido escrito o gráfico aparecido en esta publicación sin la autorización expresa y por escrito del director.

42 44

Portada | Aitor Zárate

ver, oír y leer

46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / sumario

18 | Lecturas que Interesan

20 | Enchufando los Cascos

19 | Palomitas para Todos

22 | Vetusta Morla


1 3

vivir la ciudad

5 7 9

26 | Desde Más Cerca

11

34 | Aitor Zárate

13 15 17 19 21 23

gourmet 42 | Los Mejores Platos

25 27 29

44 | Lavado de cara

31 33 35 37 39 41 43

trendy

45 47 49

46 | Materializando Sueños 56 | De Ruta

51

50 | Dance Crews

53 55 57 59 61 63

953 / sumario


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Enrique IV sentenció que “París bien vale una misa”. Y es cierto que la capital francesa puede vanagloriarse de ello

28 30 32

C I UDAD D EL A LUZ

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / flying


1 3

P

5 7 9

arís. Ciudad eterna, evocada por románticos, amantes el arte, bohemios y visitantes casuales… Pero, ¿qué ver? ¿Qué visitar? ¿Cuánto tiempo dedicarle? Se debe tener en cuenta que se trata de una metrópoli de con más de 12 millones de habitantes y que está considerada como una de las cuatro ciudades más grandes del mundo, mérito que comparte con Londres, Japón y Nueva York. Por tanto, resulta imposible determinar el tiempo que se debe dedicar a visitarla, pero intentaremos hacer una ruta aproximada de los elementos más característicos de la misma. Llegar a la capital francesa tan sólo requiere de DNI en vigor, si bien resulta recomendable tramitar la Tarjeta Sanitaria Europea, que puede ayudar al viajero en casos de atención médica y/o sanitaria. Ésta se puede solicitar en cualquier Instituto Nacional de la Seguridad Social o bien utilizar la siempre solicita Red de redes para conseguir un Certificado Provisional Sustitutorio de la Tarjeta Sanitaria. Realizados estos sencillos trámites, solo resta elegir medio de transporte y alojamiento para poder disfrutar de todo su esplendor. Y puesto que es preciso escoger un punto de inicio, qué mejor que el Arco del Triunfo. Situado en la mayor rotonda del mundo, fue construido entre 1806-1836 como homenaje a los ejércitos de Napoleón Bonaparte. Ubicación conocida como la plaza de l’Étoile -o la estrella-, este adjetivo queda claramente justificado al comprobar cómo desde el Arco de Triunfo emergen 12 amplias avenidas, dándole ese aspecto de estrella a la plaza. Bajo el arco se sitúa la tumba al soldado desconocido, instalada allí en 1920 tras el final de la I Guerra Mundial, con una llama junto a ella que permanece encendida desde el 11 de noviembre de 1923, pues todos los días alrededor de las 18:30h. una de las asociaciones de excombatientes se encarga de reavivarla. Este emblemático monumento ha sido testigo de grandes acontecimientos, como el retorno de las cenizas de Napoleón Bonaparte en 1840 o el desfile de la liberación de París en 1944. Continuando el periplo, la Avenida de los Campos Elíseos se erige como la mejor opción. Repleta de comercios, hoteles y restaurantes desde ella se puede apreciar el Lido de París y, hacía la mitad de la misma en dirección a la Plaza de la Concordia y a mano derecha, descubrir el Gran y Petit Palais, edificados para la Expo de 1900. Parada obligada en el puente Alexander III, uno de los más ornamentado y bellos de París que lleva al visitante hasta la Plaza de la Concordia, con el famoso obelisco situado en su centro. Plaza donde se ubicó la guillotina en la Revolución Francesa, decapitando a más de 1.300 personas, entre ellas el propio rey Luis XVI y su mujer la famosa María Antonieta. Tras la Revolución francesa, en 1833 se trajo del antiguo Egipto el Obelisco de Luxor, situado en el centro de la plaza, con 227 toneladas, 22,5 metros de altura, 1.600 jeroglíficos y más de

11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / flying


2 4

3.300 años de antigüedad. Asimismo, esta plaza es conocida por ser el primer lugar donde se instaló la luz eléctrica en la ciudad en 1844, siendo París una de las ciudades pioneras en ello, motivo por el cual se le empezó a conocer como “ciudad de la luz”. El paseo puede continuar encauzando los Jardines de las Tullerías -Tuileiries-, conocido así por ser la ubicación de una fábrica de tejas (tuiles). Cerca del mismo es posible visitar el Louvre, si bien introducirse dentro del mismo puede suponer tener que invertir un día completo. O si se prefiere, se puede invertir una noche completa en Pigalle, centro por excelencia del ambiente nocturno parisino, donde poder contemplar el conocido Molin Rouge. Pero si se opta por una visita con menos actividad nocturna, desde este punto es posible acceder a la Basílica del Sagrado Corazón con sus impresionantes escaleras. Y como no, callejear por Montmartre, algo imprescindible en cualquier visita a París. Sus estrechas, coloridas, empinadas, típicas y ambientadas calles no dejan indiferente a nadie. Numerosos restaurantes, brasseries o tiendas de souvenirs esperan ansiosos a las carteras de los turistas. Igualmente, no se puede pasar por alto la Plaza du Tertre, más conocida como plaza de los pintores, donde decenas de ellos exponen y venden sus obras. Y cómo no, no olvidar disfrutar de un crucero por el Sena.

6 8 10 12 14 16 18 20

Museos

22

Uno de los mayores atractivos culturales de París es, sin lugar a dudas, su extenso catálogo de museos. El museo Rodin, casa donde vivió el artista hasta su muerte, permite al visitante disfrutar de las obras del que fue considerado como “el primer moderno” en la historia del arte por el cambio significativo que produjo su concepción de la escultura. Por su parte, el Museé d’Orsay fue el antiguo jardín de la reina Margarita de Valois. En los sucesos de la comuna, fue incendiado el barrio y destruidos los muros del palacio de Orsay, pero adquirió su privilegiada posición al ser elegido para la Expo de 1900 como centro de la estación de ferrocarriles de Orleans. En 1977, por iniciativa del presidente Valéry Giscard d’Estaing, se decidió crear un museo en su interior que albergara el período del arte que faltaba en París, pues el arte clásico y el moderno estaban cubiertos con los museos del Louvre y el centro Pompidou. En 1986 fue abierto por fin al público con sus 57.400 m2, llegando a recibir anualmente 2 millones de visitantes. Imprescindible para los amantes del arte, la visita al Museo del Louvre. La Venus de Milo, el Cautivo de Miguel Ángel, Amor y Psique, Victoria de Samotracia, Akhenatón, Escriba “en cuclillas”, la Gioconda, La balsa de la medusa, Las bodas de Caná... Decenas de impresionantes obras que son imposibles de ser contempladas y apreciadas en un solo día… Y el Museo de l´Orangerie, el Museo Grévin, el Museo Marmottan Monet, el Museo Carnavalet, el Museo de Historia Natural y, por qué no, el Museo del erotismo. Y dentro de este entorno cultural, es imposible no recomendar Notre Dame, la Torre Eiffel, el Trocadero, la Defense, los Inválidos, la Ile de la Cite, el barrio latino, la capilla de St. Symphorien, el Péndulo de Foucault, Le Marais y tantos y tantos puntos de interés que no se pueden contener en una sola publicación....

24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / flying


1 3 5

Disneyland París

7

Resulta imposible hablar de París y no hacer mención al parque temático de Disney. No siendo el único divertimento de estas características que es posible encontrar en Francia -véase, Futurescope o el parque de Astérix- es uno de los grandes atractivos del país. Y por supuesto, puede que muchos intenten “vender” la idea de que se trata de un divertimento exclusivo para niños, pero los que más disfrutan son los “grandes”. Disneyland Paris es un complejo de recreo y vacaciones situado en Marne-la-Vallée, a 32 kilómetros del centro de París. Consta de dos parques temáticos -Parque Disneyland y Parque Walt Disney Studios-, una zona de entretenimiento y siete hoteles oficiales de Disney. Pero lo más importante que tiene que saber el visitante es que Disneyland no es un parque de atracciones al uso. En este espacio prima la animación frente a las atracciones. Disfrutar de los espectáculos, ver los animatronics o simplemente pasear por cada uno de los diferentes ambientes hace de la visita una experiencia inolvidable. Y por supuesto, muchas de las atracciones dejaran sin aliento a más de uno. Cinco son los espacios. Main Street, U.S.A., una animada calle americana de principios del siglo XX, Frontierland, la época legendaria de la conquista del Oeste americano, Adventureland, donde la espesura de la jungla permite disfrutar desde el mundo de Aladino en el que reina un ambiente exótico, hasta el corazón del Caribe, Fantasy land, reino en el que los cuentos de hadas y las fábulas se convierten en los grandes clásicos de Disney y Discoveryland una auténtica aventura intergaláctica. Disfrutar de la totalidad del mismo, con toda su magia y atracciones no llevará menos de dos días al visitante, el cual conseguirá una experiencia completa, siempre que cuente con una buena organización. Y claro, se debe ser consciente de que no se trata de un divertimento barato. Son muchas las opciones, los hoteles (tanto en el parque como en el propio París) y, por supuesto, alimentarse dentro de Disneyland supone pasar por caja en cualquiera de los diferentes restaurantes o puestos, ya que introducir comida al mismo está terminantemente prohibido y los propios encargados de dar acceso a este mundo fantástico se ocuparán de “registrar” a los visitantes. Aun así, una experiencia altamente recomendable para todos aquellos que deseen acudir.

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / flying


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Las Tablets se abren paso entre los elementos electr贸nicos diarios

28 30 32

EN LA M ANO

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / tecnojuguetes


1 3

T

5

ablet. Estos pequeños ingenios se están convirtiendo en un compañero más del día a día. La razón, poder tener un centro multimedia en la mano y acceder a todo un universo de aplicaciones e Internet con comodidad. En poco menos de 10 pulgadas, todas las posibilidades de la Red a golpe de dedo. Porque se debe tener presente que estos ingenios son completamente táctiles, con lo cual rompen una de las grandes barreras a la hora de acceder al mundo de la informática. Puesto que todo se puede hacer “a mano”, utilizarlo resulta mucho más intuitivo, con lo cual los “informáticos” cuentan con un nuevo juguete, mientras que los desconocedores de lo “tecnológico” se encuentran en un ambiente poco hostil para realizar sus pinitos. Generar un problema serio en una Tablet se hace complicado -que no imposible- con lo cual el famoso miedo a “romperlo”, se reduce a pensar que se puede caer al suelo, lo que hace que todos aquellos que lo utilicen pierdan terrores.

7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31

Posibilidades, miles. Hablamos de un ordenador “pequeño” con todas las funcionalidades que pueda precisar un internauta -avanzado o nobel- y cientos de aplicaciones a su disposición. La razón es sencilla, ya que muchas de estas tablets funcionan bajo Android, con lo que un rápido vistazo al Market posibilita acceder a todas ellas. Traducido a profanos, Android es un sistema operativo basado en el núcleo Linux diseñado originalmente para dispositivos móviles, tales como teléfonos inteligentes, pero que posteriormente se expandió su desarrollo para soportar otros dispositivos tales como tablet, reproductores MP3, netbook, PC, televisores, lectores de e-book e incluso -se han llegado a ver en el CES- microondas y lavadoras. Y el Market, es la tienda en línea de software desarrollado por Google para dispositivos Android. El programa llamado “Market” está preinstalado en la mayoría de los dispositivos Android y permite a los usuarios navegar y descargar aplicaciones publicadas por los desarrolladores de terceros, alojado en Android Market.

33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / tecnojuguetes


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36

Aplicaciones de pago y gratuitas, con lo cual, todos los visitantes de esta tienda virtual cuentan con un sinfín de opciones a la hora de elegir. En cuanto a la elección de modelo, las opciones son dispares. Desde el famoso y glorificado iPad de la compañía Apple, pasando por Asus, Motorola, Samsung y un largo etc. Ni qué decir de los precios. La media ronda la nada despreciable cantidad de 400 €, si bien es posible encontrar modelos por menos de 100 €. Evidentemente, las prestaciones no son las mismas, pero como toda herramienta, el usuario deberá sopesar la utilidad que le dará a la misma. Como siempre, la mejor opción es asesorarse, mirar en Internet, hacer comparativas o dejarse aconsejar por los vendedores, normalmente cualificados en estos menesteres.

La más barata del mundo India ha lanzado un nuevo tablet, al que ha calificado como el más barato del mundo, para venderlo a estudiantes a un precio subvencionado de 35 dólares con el objetivo de ampliar el acceso digital en el gigante asiático que va por detrás de China y Brasil en conectividad. El Gobierno compró las primeras unidades del dispositivo, denominado Aakash, que significa “cielo” en hindú, por 50 dólares cada uno a la empresa británica que está ensamblando los aparatos en India. Inicialmente se entregarán a los estudiantes de forma gratuita en una prueba piloto de 100.000 unidades. “El rico tiene acceso al mundo digital, los pobres y los ciudadanos corrientes han sido excluidos. Aakash acabará con la brecha digital”, dijo el ministro de Telecomunicaciones y Educación Kapil Sibal en la presentación del producto. DataWind, la pequeña compañía con sede en Reino Unido que ha desarrollado el tablet, dijo que el precio bajaría cuando comience la producción en masa. Tras entregarla inicialmente de forma gratuita, el Gobierno las venderá a los estudiantes por 35 dólares. Una versión al por menor del producto se venderá en las tiendas indias por unos 60 dólares. Pero no todo son alabanzas para el producto. “El problema con las tabletas baratas es que la mayoría de ellas terminan siendo inservibles”, afirma Rajat Agrawal, director de la publicación india del sector BGR. “No tienen una pantalla táctil muy buena, y son generalmente muy lentas”, añadió. Todo ello sin olvidar que el dispositivo se conectará a través de la banda ancha inalámbrica, que no está disponible en muchas áreas. Aún así, una gran iniciativa para los menos favorecidos del país.

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / tecnojuguetes


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Los gadgets electr贸nicos son los nuevos juguetes de los adultos

28 30 32

Q U I ER OUNO

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / tecnojuguetes


1 3

N

5 7

o tienen una utilidad real, son la máxima expresión del consumo y sus precios en ocasiones son desorbitados. Aún así, son muchos los que desean poseer uno de estos “juguetes” por el mero hecho de poder disfrutar del mismo en su hogar. Cierto que pueden ser muchos los que consideren que son locuras o excentricidades propias de “locos informáticos”, pero no dejan de ser “caprichos” como cualquier otro. Pero primero es preciso explicar del término Gadget. Puesto que la Real Academia de la Lengua no cuenta con esta palabra, es preciso recurrir a la Wikipedia para buscar una definición de la misma. “Un gadget es un dispositivo que tiene un propósito y una función específica, generalmente de pequeñas proporciones, práctico y a la vez novedoso. Los gadgets suelen tener un diseño más ingenioso que el de la tecnología corriente”. Resulta innecesario recurrir a la raíz etimológica del término, pero tampoco está de más saber que también se utiliza para hacer referencia a una categoría de mini aplicaciones, diseñadas para proveer de información o mejorar una aplicación o servicios de un ordenador, o bien cualquier tipo de interacción a través de Internet, como por ejemplo una extensión de alguna aplicación de negocios, que nos provea información en tiempo real del estatus del negocio u organización.

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41

Las grandes firmas comerciales saben perfectamente a que público se dirigen. Adultos, de renta mediaalta, amantes de la tecnología y altamente influenciables ante los cambios en este campo. Véase el ejemplo de Apple, que con su iPad ha conseguido revolucionar el mundo, su iPhone se ha convertido en un teléfono móvil de referencia y todo aquello que comience por la letra “i” es susceptible de ser vendido a un precio desproporcionado. Pero no sólo Apple, Sony, Nikko, Samsung y un largo etcétera de marcas lanzan al mercado nuevos gagdets cada poco tiempo con intención de crear una necesidad generada por ellos mismos. Admitámoslo, son los juguetes del siglo XXI, diseñados, pensados y dirigidos a los compradores que pueden permitírselo. ¿Necesarios? Altamente improbable, ya que cambiar de reproductor de Mp3 una vez al año, comprar un nuevo teléfono cada 3 meses o “precisar” una cafetera con conexión a Internet no parece un artículo de primera necesidad... Claro que, como buenos caprichosos, nos vemos en la necesidad de poseer uno de estos aparatos. Importante. Los gagdets son un universo en si mismo y no sólo se refieren a aparatos tecnológicamente avanzados. Un paseo por Internet le enseñará al navegante un mundo de aparatos curiosos, como mariposas robóticas, camisetas que alertan de un punto Wi-Fi cercano, memorias USB con los más peculiares diseños, grifos de cascada con LED de colores, adiestradores ultrasónicos para acabar con los tirones de correa de la mascota, detectores de glucosa basados en sudor... Como reza el dicho: “Siempre hay un roto para un descosido”.

43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / tecnojuguetes


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Cuatro buenos ejemplos Dado que el movimiento se demuestra andando, la mejor forma de entender que es un gadget es mostrar ejemplos. A continuación, varios que opinamos que dejarán claro a que se refiere el término. Esperamos que os gusten. 1.- R2D2 Proyector. Proyector de video y reproductor de DVD con la apariencia del robot de la película Star Wars. Pero eso no es todo, cuenta con dock para el iPod, un lector de tarjetas, entrada USB, salidas de audio e incluso es posible conectarle una consola de juegos. Por si fuera poco, con el mando a distancia del aparatito es posible controlar todos sus movimientos, ya que… ¡Se desliza como el original! Precio: más de 3.000 €. 2.- Sony Rolly. Reproductor MP3 capaz de bailar al ritmo de la música, que es equipo de música de sobremesa, robot con movimiento y un altavoz sin cables para el teléfono móvil. Y para “redondearlo” cuenta con leds para animar la “fiesta”. Precio: 399 €. 3.- NVIDIA 3D Vision. Gafas para los más jugones de la casa. Una nueva experiencia a la hora de disfrutar de los videojuegos. Precio: 79 €. 4.- Pet Tracker. ¿Miedo a perder la mascota? Con este “aparatito” se acabó. Un Gps capaz de dar la posición exacta de la mascota. La única condición, que supere los 4,5Kg. Precio: más de 190 €.

Sony Rolly

32

Pet Tracker

30

R2D2 Proyector

28

NVIDIA 3D Vision

26

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / tecnojuguetes


2

LECTURASQUEINTERESAN

4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32

¿Crea adicción el iPhone? ¿Existen sustancias químicas que nos obligan a ser fieles a una marca de pintalabios? ¿Se puede persuadir a un bebé desde el momento en que está en el vientre de su madre? Todas estas preguntas y muchas más encuentran su respuesta en el nuevo y revelador libro de Martin Lindstrom, Así se manipula al consumidor. El experto en marketing acusa a la que ha sido su industria durante los últimos veinte años. Ser testigo privilegiado de todo lo que ocurría a puerta cerrada dentro de las grandes multinacionales ha permitido a Lindstrom exponer por primera vez la magnitud de los trucos y las trampas psicológicas que las empresas utilizan para lavarnos el cerebro y conseguir que compremos sus productos.

Después de la traición de Isstvan V, Horus comienza su campaña contra el Emperador, una guerra a escala galáctica que tiene como objetivo final Terra. Pero el camino que lleva al enfrentamiento entre padre e hijo es muy largo: siete años llenos de secretos y de silencios, de planes y de proyectos. Los años más oscuros de la Herejía de Horus están a punto de ser desvelados. La Era de la Oscuridad nos adentra en un nuevo capítulo épico de esta historia, e incluye relatos de algunos de los mejores autores de la Black Library, incluidos Dan Abnett, Graham McNeill, James Swallow y Aaron Dembski-Bowden.

El insigne medievalista francés Jacques Le Goff busca en este libro las raíces de la larga historia de la Europa contemporánea. Para ello, pone ante nuestros ojos los rastros y los estratos sucesivos de numerosas mutaciones, desde las ruinas del Imperio romano hasta los grandes descubrimientos del siglo XVI. El profesor Le Goff revisa ese pasado, lo explora y lo diseccionad para mostrarnos cómo la Europa contemporánea hereda o retoma muchos de los caracteres de aquella «Europa» medieval que no es, desde luego, la nuestra, pero que constituye un hito en su formación: unidad potencial y diversidad fundamental, mestizaje de poblaciones, divisiones y oposiciones este-oeste/norte-sur, primacía unificadora de la cultura, etc.

ASÍ SE MANIPULA AL CONSUMIDOR LINDSTROM, MARTIN Nº páginas: 272 Precio: 19,95 €

LA ERA DE LA OSCURIDAD AA. VV. Nº páginas: 320 Precio: 17 €

¿NACIÓ EUROPA EN LA EDAD MEDIA? LE GOFF, JACQUES Nº páginas: 236 Precio: 17 €

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / ver, tecnojuguetes oír y leer


1

PALOMITASPARATODOS

3 5 7 9 11

GHOST RIDER: ESPÍRITU DE VENGANZA Género: Acción • Director: Mark Neveldine, Brian Taylor • Guión: Mark Neveldine, Brian Taylor • Reparto: Nicolas Cage, Ciarán Hinds, Violante Placido, Idris Elba, Johnny Whitworth, Christopher Lambert, Fergus Riordan

Secuela de Ghost Rider: El Motorista Fantasma.En esta ocasión Johnny Blaze/Ghost Rider se esconde en un lugar remoto del este de Europa, donde lucha por reprimir su maldición. Blaze es reclutado por una secta para enfrentarse al demonio, que quiere apoderarse el cuerpo de su hijo mortal el día de su cumpleaños...

13 15 17 19 21 23

THE ARTIST Género: Drama • Director: Michel Hazanavicius • Guión: Michel Hazanavicius • Reparto: John Goodman, Malcolm McDowell, Missi Pyle, Penelope Ann Miller, James Cromwell, Beth Grant, Joel Murray, Beau Nelson, Bérénice Bejo, Jean Dujardin, Jen Lilley, Ben Kurland, Stuart Pankin, Patrick Mapel

Hollywood, 1927. George Valentin es una estrella del cine mudo al que todo le sonríe. La llegada del cine sonoro marca el final de su carrera y lo lleva a caer en el olvido. Pero la joven extra Peppy Miller empieza a ser propulsada hacia el firmamento de las estrellas. The Artist cuenta la historia de estos dos destinos entrelazados.

25 27 29 31 33 35

MARTHA MARCY MAY MARLENE Género: Thriller • Director: Sean Durkin • Guión: Sean Durkin • Reparto: Elizabeth Olsen, Christopher Abbott, Brady Corbet, Hugh Dancy, Maria Dizzia, Julia Garner, John Hawkes, Louisa Krause, Sarah Paulson, Adam David Thompson, Allen McCullough, Lauren Molina, Louisa Braden Johnson

Martha, una joven con la vida repentinamente destrozada, está intentando recuperar la normalidad tras escapar de una secta y de su carismático líder. Cuando pide ayuda a su hermana mayor Lucy, de la que estaba distanciada, y a su cuñado, Martha no puede y no quiere revelar la verdad sobre su desaparición. Cuando sus recuerdos desencadenan la aterradora paranoia de que su antigua secta podría todavía ir tras ella, la línea entre la ilusión y la realidad empieza a difuminarse.

37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 953/ tecnojuguetes / ver, oír y leer


2

ENCHUFANDOLOSCASCOS

4 6 8 10 12

16

THIS MODERN GLITCH THE WOMBATS Pop

18

www.thewombats.co.uk

20

Vuelven los esperados The Wombats y nada más empezar su promoción se hacen con las mejores marcas de Airplay de las listas de radio de UK, Francia, Alemania, Noruega tal y como en Australia y USA. This Modern Glitch, fue grabado durante 2010 en tres sesiones en Los Ángeles con varios productores independientes: Jacknife Lee trajo su precisión tecnológica, seguido por Eric Valentine y Rich Costey (Muse, Arctic Monkeys, My Chemical Romance) uniendo también sus fuerzas Dave Sitek and John Hill (Santogold, MIA, Devo) para completar un disco que va a dejar en shock a cualquiera que lo disfrute. The Wombats van a impresionar y dar un giro en la opinión de la crítica sobre la mayoría de las bandas de pop de este siglo.

14

22 24 26 28 30 32 34 36 38 40

THE BEST OF JOSS STONE JOSS STONE Soul / R&B

FIESTA LA BIEN QUERIDA Pop

www.jossstone.com www.myspace.com/labienquerida

42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / ver, tecnojuguetes oír y leer

Todos los singles de éxito de Joss Stone y las grandes canciones de sus álbumes se reúnen por vez primera en el disco Super Duper Hits: The Best Of Joss Stone. A los 16 años, Joss Stone (ganadora de Grammy y de Brit Award) alcanzó el reconocimiento internacional con su álbum de debut The Soul Sessions. Corría el año 2003 y el álbum alcanzó el Oro con canciones como Fell In Love With A Boy (una versión del Fell In Love With A Girl de White Stripes) y la recreación de Super Duper Love (Are You Diggin’ on Me?) de Willie Garner. El nuevo álbum Super Duper Hits: The Best Of Joss Stone incluye, junto a estas canciones, L-O-V-E, una versión del tema que popularizó Nat King Cole y que se escucha en el anuncio de Coco Mademoiselle, el perfume de Chanel.

Fiesta hace honor a su nombre: una celebración inigualable, un homenaje involuntario a la música, un regalo para los oídos de todos aquellos que adoran la música. Inclasificable e irrepetible, indefinible pero sobre todo emocionante, la música de La Bien Querida juega con los estilos para dar finalmente el golpe maestro. Porque una vez más podemos escuchar flamenco, rumbas, rancheras, música mozárabe, valses, electrónica, ¡e incluso un solemne paso de Semana Santa! Pero todo ello siempre al servicio del pop, de unas melodías imperecederas, y sobre todo una lírica inolvidable, que incluye frases que nos rompen el corazón irremediablemente. Un disco atemporal, monumental y que vuelve a recordarnos lo que realmente es el arte.


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

El conocido grupo Vetusta Morla no precisa de presentación. Su éxito los precede

30 32

SEGU I RELR U MB O

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / ver, oír y leer


1 3

M

5 7

apas, es el título del nuevo álbum de Vetusta Morla. Se trata del segundo LP de la banda tras su debut, Un Día en el Mundo, uno de los discos con mejor acogida entre el público y la crítica del pop-rock independiente nacional en los últimos tiempos y por el que recibieron, entre otros galardones, tres Premios de la Música y cuatro Premios de la UFI. Un grupo que ha conseguido consagrase como uno de los grandes iconos de la música dentro del panorama actual, hace un pequeño alto en su deslumbrante gira para concedernos una entrevista. David García, batería del grupo, nos habla sobre el grupo y sobre su persona. 953 Magazine: ¿Cómo nace el Vetusta Morla? David García: Nace a raíz de la amistad de unos cuantos de nosotros, que se remonta al colegio. Posteriormente, coincidimos en el instituto y como teníamos afición por la música, nos empezamos a reunir y a hacer conciertos juntos. 953 Magazine: ¿Llevan la cuenta de cuántos conciertos han dado? David García: ¿Desde cuándo? (Risas) No, no lo sé. Pero puedo decirte que en la gira de “Un día en el mundo” hubo unos 770 conciertos… Son muchos años de conciertos para poder decirte una cifra total. 953 Magazine: La pregunta parece de respuesta obvia, pero ¿son muchas las diferencias entre el primer concierto que dieron y el último que acaban de dar? David García: Desde luego. En el primer concierto estaban todos nuestros colegas y bueno, había gente. Y en el último habría más de 5000 personas… 953 Magazine: ¿Qué le gustaría que le preguntaran y nunca lo hacen?

David García: Me gustaría que me preguntasen –en plan personal- sobre la parte rítmica de la música de Vetusta Morla. Creo que es bastante interesante y no preguntan nunca. 953 Magazine: Perfecto. ¿Nos responde a esa pregunta que no le hemos hecho? David García: Lo que intentamos en el grupo es que sabiendo que hablamos del lenguaje del pop y el rock, donde se busca la sencillez, nosotros intentamos aportar riqueza musical. Ya sea con instrumentos melódicos o rítmicamente. Hay un trabajo importante dentro del grupo en este aspecto. Yo soy percusionista y empecé tocando percusión, batería –flamenco, latina…- antes que la batería. Todo ese mundo y el manejo de estos ritmos hacen que a la hora de componer siempre busquemos un punto diferente a nivel de ritmos. 953 Magazine: Entendemos que los desplazamientos al principio siempre se hacían en furgoneta… David García: Al principio y al final (Risas). Lo único que cambia es que ahora vamos en varias furgonetas y somos más (Risas).

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45

953 Magazine: La aparición de una nueva formación en el mundo musical vitoriano exige una pregunta de este tipo. ¿Cómo nace el grupo? Danilo: Al conocernos de varias formaciones en las que habíamos tocado juntos nos pusimos en contacto y hablamos para hacer un grupo con metales, en la onda del funk, blues, jazz… en definitiva hacer Groove. Era algo que nos apetecía mucho hacer y que no veíamos que existiera, por aquel entonces, en la ciudad. 953 Magazine: Resulta cuando menos, llamativo ¿Por qué este nombre? Danilo: Como nosotros decimos, “si quieres pa-

sártelo de la muerte... ven a ver al Quinteto de la Muerte”. Así de fácil.(Risas) 953 Magazine: Lo comentamos en la presentación del grupo. Quinteto de la muerte nace de varias formaciones… Raúl: Efectivamente, todos los músicos tenemos un poco de “mercenarios” y necesitamos tocar todos los palos para desarrollar nuestras fantasías musicales. Para ello, tocamos en grupos de funk, jazz, latin, blues, rock y ¡lo que se tercie! (Risas) Ortophonk, The Hot Wok, Tom Tom Makuts, Boogaloos, son algunas de las formaciones a las que pertenecemos.

47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / ver, oir oír y leer


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38

953 Magazine: ¿Cansados de la promoción? David García: No. Hombre, si tuviéramos entrevistas todos los días y siempre le tocara responder al mismo, sería cansado, pero nos las repartimos. Y siempre que sean entretenidas, pues mejor. Si te preguntan siempre lo mismo te puedes cansar un poco… Bueno, también te digo que esta me está gustando (Risas).

953 Magazine: ¿Habían pensado que algún día serían buque estandarte del la música Indie dentro del panorama estatal? David García: Tanto no, la verdad. Siempre me había imaginado tocando mi música y haciendo giras con mi grupo y viviendo de ello. Otra cosa es tener tanto éxito como hemos tenido, eso sí que no me lo había imaginado.

953 Magazine: ¿Tienen intención de volver a Vitoria? David García: No lo sé… Estamos yendo por todas partes… Eso lo sabrá el Manager (Risas).

953 Magazine: ¿Qué tal con Eladio y los seres queridos? David García: Genial. Nos llevamos muy bien con ellos. Son unos grandes teloneros, porque lo hacen bien y su música acompaña perfectamente a la nuestra.

953 Magazine: ¿Y qué tal la experiencia en estas tierras? David García: Pues muy bien. Fue final de Gira y uno de los últimos conciertos. No recuerdo el nombre de la sala, pero sí recuerdo perfectamente el concierto. 953 Magazine: ¿A qué se habrían dedicado de no tener éxito en la música? David García: Bueno, cada uno se habría dedicado a su trabajo. El grupo era una afición, un proyecto musical a largo plazo. Una forma de descongestionarnos de nuestro trabajo que fue cogiendo forma y al final hemos tenido suerte y ha pasado esto. Yo personalmente habría seguido dando clases y tocando con un montón de grupos…

40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / ver, oir y leer

953 Magazine: ¿Hablamos de la SGAE? David García: Uf!… Sería una conversación muy larga. Pero básicamente, está bien que se planteen la problemática interna que tienen y que hagan cambios para mejorar. Aunque es cierto que cumplen funciones que están bien, luego tienen puntos que no están correctamente gestionados y deben corregir. Veremos hacia donde evoluciona. 953 Magazine: ¿Qué música escucha? David García: Buf!… De todo un poco. Ahora mismo Junip, Wilco, mucho latin jazz, música negra, soul…


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25

953 Magazine: ¿Qué tal el fenómeno fan? David García: Bien. Curioso. A veces estresante, pero en general bien. La gente es respetuosa, te felicita, te pide una foto un autógrafo... 953 Magazine: ¿Dónde les gustaría tocar? David García: La verdad es que me gustaría tocar fuera de España. Ir a Japón o Estados Unidos me encantaría. Incluso girar por Europa en general, lo que pasa que siendo un grupo que canta en español es complicado. 953 Magazine: Un grupo vale tanto como sus directos… ¿o no? David García: Pues yo creo que sí. En estudio se pueden hacer trampillas, pero en directo no (Risas).

953 Magazine: Han sido portada de la publicación musical Rolling Stone… David García: Sí, es cierto. ¡Mola! 953 Magazine: Por finalizar, ¿nos puede contar alguna anécdota curiosa o que le haya llamado la atención? David García: Hombre, no soy de acordarme, pero recuerdo una en Argentina. Conocimos a un señor de unos 50 años que venía con su hijo de 15 años, desde una ciudad que estaba a 20 horas de autobús. Habían ido a Buenos Aires para vernos en concierto. Nos habían conocido por Internet, les habíamos gustado mucho y cuando el niño termino el colegio, su regalo fue venir a vernos en directo. ¡Imagínate!

27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51

Portal del Rey, 9 Teléfono 945 256 685 VITORIA-GASTEIZ Fundado en 1920

53 55 57 59 61 63


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

Disfrutar de las ofertas y sorpresas de una ciudad siempre viva

30 32

DESDEMĂ SC ERCA

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / vivir la ciudad


1 3 5

F

7 9

elicidades vitorianos por conseguir, entre todos, ser GREEN CAPITAL 2012. Un logro que llevamos una década, sin saberlo, preparando. Preocupándonos por nuestro crecimiento urbanístico, por el aprovechamiento de nuestro agua, por nuestros desplazamientos a pie, en bicicleta, por reciclar. Por esas abuelas que nos han enseñado no solo a no tirar un papel al suelo, sino incluso a recogerlo, por ese amor que nos han transmitido a nuestro medio natural, a nuestra ciudad, a Vitoria-Gasteiz. Un grupo de jóvenes que vivimos, trabajamos, soñamos y nos divertimos en el Casco Viejo de Vitoria-Gasteiz, soñamos con otra Almendra, con una almendra verde por dentro y verde por fuera. Tenemos una almendra que empieza a ser verde por dentro, que con gran trabajo, ha transformado lo que era un foco de problemas en un espacio verde y limpio. ¡Gracias a todos los que lo soñasteis porque lo estáis consiguiendo! Pero, ¿Qué pasa con nuestra almendra por fuera? Pensamos que la rehabilitación de nuestra almendra no podía ir en las líneas de rehabilitación de otras ciudades y que tenemos que ir más allá. “Si Vitoria-Gasteiz es verde, ¿Por qué nuestra Almendra es gris, piedra y cemento?” Y nos pusimos a trabajar... Nuestro objetivo es transformar la almendra en un Casco Medieval del siglo XXI, adecuar esas calles a nuestros tiempos, dar a los vecinos de la Almendra un nuevo concepto, un nuevo estilo de vida más verde, más respetuoso con el medio ambiente… Y nuestra pregunta es la siguiente: Si un vecino de Salburua o Zabalgana, tiene un jardín debajo de su casa, un árbol en su calle, un mantenimiento del mismo que pagamos entre todos pero que nos da una mayor calidad de vida a todos, ¿Qué ocurre en el Casco Viejo? El grupo que idealizamos este concepto lo componíamos un Arquitecto Urbanista, una especialista en Marketing, una Bióloga, una Ingeniera, un periodista, un constructor... Abiertos a más colaboraciones, porque cada vez somos más los que queremos colaborar en este proyecto. Y nos pusimos a soñar... Nuestro sueño consiste en la transformación de nuestra Almendra en un jardín, llenarlo de verde, de plantas. Nuestra Bióloga nos aportó las especies, teniendo en cuenta un menor consumo de agua, mayor aporte de oxigeno y limpieza de nuestro aire. Nuestro Arquitecto, Constructor e Ingeniero fueron los responsables de elegir dónde se podían colocar y cómo, para cumplir con las normativas municipales y coordinar. No queremos establecer estorbos ni barreras, queremos mejorar. Los responsables de Comunicación y Marketing serían los responsables de recabar los apoyos, de explicar y comunicar lo que ganaríamos todos los vecinos de la almendra viviendo en un barrio verde. De conseguir que ese jardín que es de todos contara con los cuidados posibles de mano de sus habitantes. Y que aquellos que lo visitan lo respeten y lo disfruten Pero para conseguir materializar un sueño de tal calibre es preciso tener en cuenta una serie de hándicaps a los que no es necesario enfrentarse en un barrio de nueva construcción.

11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / vivir la ciudad


2 4 6

Solares vacios

8 10 12 14

Cuando se tira un edificio en la almendra se levanta una tapia y automáticamente se convierte en un basurero que no se ve desde la calle, pero que los vecinos ven desde sus ventanas, con la consiguiente creación de un foco de infecciones. La propuesta es sencilla. Modificar este problema dentro de la normativa, que la tapia pase al caño -su espacio natural- y crear un jardín de hierba natural, con unos camiones de tierra vegetal y sembrar hierba. Los niños del Casco tendrían un jardín en el que disfrutar, los visitantes un lugar donde sentarse, un espacio en el centro donde leer un libro tumbado en la hierba. Y abrir todo esto a la calle, para disfrutarlos hasta el día en que se levante de nuevo un edificio.

16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / vivir la ciudad


1 3 5

Jardines verticales

7 9 11 13

Seamos consecuentes. Nos encantan nuestras medianeras pintadas por artistas locales, que ofrecen un punto de interés añadido al casco, pero demos un paso adelante. ¿Por qué no mejoramos el comportamiento térmico de esos edificios en los que actuamos? Y ¿Por qué no hacemos jardines colgantes en esas medianeras? Aislando esas fachadas conseguiríamos un alto ahorro de calefacción en esas viviendas y utilizando al equipo de artistas que tenemos podríamos alternar el color y las plantas, consiguiendo jardines en todos los cantones, limpiaríamos aire, ahorraríamos energía y obtendríamos el efecto estético que hoy en día buscamos, innovando y siendo más verdes. Y todo ello con una bella estética.

15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / vivir la ciudad


2 4 6 8

Las calles

10 12

Si en navidad ponemos pinos, si algunos comercios sacan plantas y le dan muchísimo color, ¿Por qué no unificamos criterios, elegimos especies que purifiquen el aire, que consuman menos agua, buscamos una maceta de altura resistente que se adecue a esas especies y se las proporcionamos al comercio para dejar sus entradas libres y para que embellezcan todas nuestras calles? Y ya hablamos de tres tipos de jardines. Ahora pasea con tu mente por los arquillos, por el campillo, por esos pequeños parques que tenemos en el Casco, esos cantones de rampas… ¿Te lo imaginas repleto de grandes macetones con arbustos y plantas? Soñemos. Recorrer un Casco Histórico que invita a respirar aire puro, que rezume verde en cualquier época del año, que nos permita detenernos a mirar una especie que desconocíamos, que haga que no sólo los caños cuenten con un verde diferenciador...

14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / vivir la ciudad


1 3 5

Vecinos La última idea. Si el comercio nos echa una mano y mejoramos el barrio, porqué no pedir ayuda a los vecinos, buscando su colaboración, ofreciéndoles macetas para que cuelguen en sus ventanas, en sus balcones y adornamos las calles, dándoles color con flores y plantas. ¿No lo hacemos en otros jardines de nuestra ciudad? ¿Tú no prestarías tu ventana a tu barrio, a tu ciudad, por un poco de agua, para vivir en una casa más bella? Tal vez hace unos años, todo esto sería imposible, pero invito al que quiera a pasear por nuestro joya cualquier noche del fin de semana... La gente cena en la calle, potea y disfruta con tranquilidad y esto va a más, no a menos. Queremos que nos conozcan, queremos ser más verdes, queremos tener más calidad de vida, más belleza y los vecinos de la almendra tenemos derecho a convertir nuestro casco en un barrio del siglo XXI. No es trabajo de un día, pero no cuesta tanto dinero, ni tanto esfuerzo...

7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / vivir la ciudad


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / vivir la ciudad


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

“El fracaso no existe, salvo si te paras”. Aitor Zárate

28 30 32

U NI VERSOK

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / vivir ver, oir la ciudad y leer


1 3 5

A

7

itor Zárate, el que fuera jugador del Baskonia, es una de esas personas que no deja indiferente a nadie. Transgresor, agresivo, excéntrico e incluso tildado de insolente se ha convertido en una estrella del mundo de la inversión. Pero, ¿Quién es? ¿Qué le hace contar con tantos seguidores? Hablamos con él en la que nos comenta que será una de sus últimas entrevistas a medios de comunicación en mucho tiempo. 953 Magazine: ¿Quién es Aitor Zárate? Aitor Zárate: Si nos remontamos en el tiempo, soy una persona que empezó siendo muy rebelde desde que murió su padre. Y encontré una salida en el baloncesto, porque era muy mal estudiante… Aunque ahora creo que soy muy bueno (Risas). Salve mi vida con el baloncesto. Empecé muy pronto en primera división. Pase de jugar solo en el Estadio con 13 años a debutar en primera con 16 años. Todo el mundo dice que fui un niño prodigio en este tema y me retire con 27 o 28 años. Pero con 22 empecé a interesarme por el mundo de las inversiones, los impuestos… leía mucho sobre el tema y esto me llevo a crear una empresa –Spor Gestión-. Aitor Zárate es una persona transgresora que le gusta el cambio, los retos, instruirse… que ha aprendido con el tiempo que solo le interesa la gente que piensa como él, ya que para cultivarse es condición sine quanon tener intención e interés. Debemos ser conscientes de que si algo no te interesa, no te va a llevar a ningún lado hablar sobre ello y seguro puedes encontrar algo enriquecedor de lo que ilustrarte. Tengo 45 años, no sé cuando me voy a morir y no quiero perder el tiempo. Quiero aprender, aprovechar mi tiempo. Si le preguntas a mi madre quien es Aitor te dirá (es muy dada a los refranes): “Hijo, tú por no dar

gusto a Dios, entras de culo en la Iglesia.” (Risas) Siempre he ido a contracorriente. 953 Magazine: ¿En qué trabaja? Aitor Zárate: Empecé con 22 con Sport Gestión. Representaba a deportistas, porque estaba dentro y entendía cómo funcionaba. Y con el tiempo, dejé la empresa al que era mi socio Gorka Arrinda – principal accionista del Bilbao Basket-.En mi vida lo he dejado todo 3 veces en la cresta de la ola. El baloncesto lo abandoné porque me aburría y me centré en el mundo de la empresa. En este campo llegué hasta donde quería, deserté y me lance a estudiar un Master de Fiscalidad Internacional. Vendí todo (coche, casa…) y me fui a un piso de estudiantes con idea de empezar como uno más. Y tras el Master creé una empresa, Prisma Gestion Group, que aun sigue ahí. Pero también he pasado épocas malas. Me engañaron mis socios, me separé de mi mujer… una situación realmente caótica a todos los niveles y me hundí en el fango… Y aquí es cuando soy peligroso (Risas). Pero tengo claro que ya no voy a volver a estar en el fango. Durante esta etapa conocí los futuros –operaciones financieras de compra-venta-. Algo que encajaba perfectamente con mi ritmo de vida. Es un juego, y yo soy un jugador nato, competitivo

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / vivir la ciudad


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34

y es un reto, algo que me encanta. Empecé y me fue muy mal… Y ahora me va bien, algo que está explicado en los libros que he publicado. Todo me vino muy bien para ver cosas que he ensañado durante 7 años. La vida es tiempo, decisiones y un poco de dinero. Todos tenemos un tiempo y se debe tener claro que hacer con el, decidir que nos apetece hacer y no dejar que decidan por nosotros. Todo tiene su precio y si no gusta, no te quejes y quédate donde estas. Ahora además de inversiones, me dedico a solucionar problemas relacionados fundamentalmente con el tiempo, las decisiones, el cambio de vida, con los impuestos… Y hasta ahora hemos estado 7 años haciendo una formación que ha sido un éxito total. Nadie ha hecho ni va a hacer nada como esto. Hemos realizado muchos eventos, como “El campus del millón de dólares”, la “K live”, eventos con dinero en directo… y por nuestras manos han pasado más de 5000 alumnos. Ahora estoy en un nuevo proyecto con numerosos accionistas que se llama “Factor K”, lo que me llevará a que durante el primer semestre del presente año dejaré la formación, con todo el dolor de mi corazón, pero no tengo tiempo para todo y tengo que centrarme en lo que he prometido.

36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / vivir la ciudad

953 Magazine: ¿Cómo es un día en su vida? Aitor Zárate: Si estoy en casa, me levanto a las 06:30. Si ha amanecido, me voy al monte y me doy un paseo de una hora. Ahora que aún es de noche, espero a que amanezca, me tomo un café, miro la agenda y me doy un paseo. Vuelvo, me pego una ducha y me pongo en el ordenador, hago gestiones varias… A eso de las 11:50 empiezo a pensar en que quiero cocinar (yo cocino en casa). A las 12:30 como. Me hecho una siesta a eso de las 13:30 de una hora o poco menos y a las 14:30 ya estoy comido y dormido. A las 15:00 me pongo a operar y a las 16:30-17:00 ya he terminado. Hago un poco de tiempo hasta la cena -18:00 más o menos- y después de cenar leo o veo alguna película en el ordenador –no veo la tele- y a las 21:30 me meto en la cama y sigo leyendo hasta que me duermo. Hablamos de un día normal. Si tengo un curso o reuniones fuera, la cosa cambia. Pero intento que todo pivote en torno a la comida. Y no hago nada que no esté en mi agenda, a no ser que sea un imponderable. Que le pase algo a mi madre, se queme la casa… 953 Magazine: ¿Dónde vive? Aitor Zárate: Vivo en Vitoria, en Ampurdan, en Lisboa y Londres.


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / vivir la ciudad


2 4 6

953 Magazine: Resulta ineludible realizar la siguiente cuestión. ¿Qué es el Trading? Aitor Zárate: “To trade” es comerciar ergo trading es comerciando. Con lo cual trading hace cualquiera que compra para vender más caro o vende para comprar más barato. Cualquiera. O sea todos. Lo que pasa que el trading es un término al que se le ha colgado el San Benito de especulador… Especuladores somos todos, si compras una casa para venderla más cara, no dejas de ser un especulador, pero siempre se busca lo negativo del término. Y claro, el vocablo especulador se queda para aquellos que se dedican a vender y comprar en este ámbito. El Trading se ha quedado para la gente que hace futuros, opciones, acciones… un tipo que hace fondos de inversión no dice que hace Trading, pero lo hace.

8 10 12 14 16 18 20 22 24

953 Magazine: ¿Cuánto dinero hace falta para empezar en el mundo de los futuros? Aitor Zárate: Depende de lo que quieras ganar al mes. Primero tienes que aprender a desarrollar la habilidad. No la técnica, sino la psicológica. El tema del dinero no es relevante en principio. Pero sin que me digas una cantidad mensual, un bróker normal te pide 10.000 dólares. La primera cantidad razonable serían 30.000 dólares, 60.000 óptimos y a partir de 100.000, muy sobrado (Risas). Pero con 60.000 perfecto. Claro, siempre que desarrolles la habilidad. Hombre, acabar un maratón, puedes, pero si no entrenas… La gente llega muy “sobrada” a este mundo y pasa como en la mili, te cortan el pelo, te ponen el mono y todos iguales. Delante de la “maquinita”, la cosa cambia.

26 28 30 32 34 36 38 40 42

953 Magazine: ¿Por qué da la impresión de que solo le buscan para realizar entrevistas polémicas? Aitor Zárate: Yo no creo que me busquen para eso. El polémico soy yo. Depende del entrevistador y del medio. Siempre sale algún “espabilado” que hace alguna pregunta “estúpida” y le tengo que decir las cosas como son. A ver. Hazme una pregunta bien hecha y te respondo. Pero preguntar por preguntar me parece una tontería. La idea de una entrevista es hablar de cosas interesantes, no de tonterías. Hay veces que la gente busca carnaza… No soporto que me hagan una pregunta y que busquen una determinada respuesta para generar polémica.

44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / vivir la ciudad


1 3

953 Magazine: ¿Qué le gustaría que le preguntaran? Aitor Zárate: Si me fuesen a hacer caso, me gustaría que me preguntaran en algún gran medio, en televisión en concreto, “¿Qué hay que hacer para salir de esta Crisis?” o “¿Me podría explicar usted porqué estamos donde estamos, cómo podemos salir (con sus dificultades) y porqué tenemos ahora esta crisis de la deuda?” 953 Magazine: Respóndase a usted mismo… Aitor Zárate: Hemos llegado aquí porque la sociedad española tiene una estructura de horario laboral patética, unos valores patéticos… Cuántas veces hemos oído “en este país se vive genial, es donde mejor se come, donde mejor se vive…” La inversión en ladrillo. Todo va con sus valores. Si hablamos de un país Anglosajón y un país católico la diferencia está clara. En un país católico, si te sales del tiesto te dan un estacazo y si te portas bien, un caramelito. Y esto me lleva a lo siguiente. La crisis de la deuda estaba absolutamente orquestada. Hoy día se controla a la gente con la economía. El dinero que hay en el mundo, no existe. Dando créditos se crea dinero que no existe. Hay que utilizar fajos de billetes… España es un país de “maldormidos”. Hay una serie de valores que hay que cambiar. Una persona que no duerme bien baja su rendimiento en un 30%. Hay gente en esta crisis que prefiere estar en el paro que trabajar. O gente que se coge una baja porque sí. Aquí la meritocrácia no existe. Es un buen país para vivir, disfrutar y para trabajar poco… Sin olvidar que en España se pierde más tiempo en criticar que en hacer cosas como aprender, leer, culturizarse… 953 Magazine: Colabora con varios periódicos y radios…. Aitor Zárate: Sí, he colaborado con Intereconomia, con El Correo, Radio Vitoria, con Antena 3… Pero ya no. Hombre, me gustaría tener un programita de radio, pero me tenían que dejar hacer lo que quisiera y ser transgresor (Risas). 953 Magazine: ¿Es rico? Aitor Zárate: Si me preguntas que si soy rico en tiempo, sí. Si me dices que si soy rico en dinero, sí. Y en tiempo y dinero, también.

5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

953 Magazine: ¿En que se gastaría 100 Euros? Aitor Zárate: Eso es muy fácil. Me iría a una tienda de libros, vería cuantos me puedo comprar por ese precio. 953 Magazine: Tenemos entendido que es fan de Bruce Springsteen… Aitor Zárate: Recuerdo que estaba con la Selección Nacional en Castelldefels y nos venían con entradas para todo tipo de eventos... “Tenemos entradas para ver a un tío que se llama Bruce Springsteen”… Y le dije a uno de la Selección: “Vamos”. Nadie quería ir y fuimos nosotros solos. Llegamos al Palau, nos metemos una hora antes y no había nadie. Y de repente, aparece Bruce. Y sale a afinar. El propio Bruce. Empieza el concierto, sale… y tres horas y media de concierto sin parar… En aquel entonces tenía 32 años, era la gira de presentación de “The River”. Ahora tiene 62 ¡Y hace lo mismo!. Yo ya tengo todas las entradas para la Gira Europea (Risas). Salimos del concierto ojiplaticos, con agujetas… alucinados. Y cuando volví a Vitoria me compre todos sus discos. Le empecé a leer, a traducir sus canciones… Y me di cuenta de que tenía energía, pasión, bidireccionalidad de comunicación con la gente, estaba centrado, divirtiéndose… No te lo creerás, pero a día de hoy, en situaciones que no tienen nada que ver con la música me pregunto: “¿Qué haría Bruce en estas circunstancias?” He estado con él, he hablado con él… Lo único que me falta es conseguir quedar y tomar unas cervezas con “el Jefe”. Es un objetivo que tengo. Una horita en Estados Unidos y hablar de lo que sea. Por cierto, tengo una anécdota buenísima. Siempre que vamos a sus conciertos en Estados Unidos, un grupo de chalados entre los que me incluyo, acabamos en su pueblo. Nos hicimos unas fotos en el departamento de bomberos de su pueblo en un camión amarillo que regaló Bruce al cuerpo que se llama “Born to Run”. Nos lo sacaron y nos hicimos unas fotos montados en el camión. Después de eso nos fuimos a comer donde el cena frecuentemente, una pizzería normalita, y comimos en su mesa… Y uno del grupo dijo. ”Oye, ¿por qué no le dejamos las fotos al Boss, le hacemos una carta y que nos la responda?” El dueño nos dijo que se la daría y que pasara lo que fuera. Y pasó. Nos envió todas las fotos dedicadas,

58 60 62 64

953 / vivir la ciudad

personalizadas… En la carta le contábamos que le seguíamos, que era importante en nuestras vidas, todo ese tipo de rollos (Risas)… Y mi carta en concreto, se la quedo. Y un tío que fue me dijo que estaba en el Hall of Fame de Cleveland. En el están los más grandes, cada uno tiene su vitrina y ahí estoy yo. ¡Tengo que ir a verla! 953 Magazine: Escribe libros… Aitor Zárate: La gente piensa que me dedico a escribir libros, pero no es así. Un amigo de Bilbao me animó y por no aguantarle le hice caso y escribí un libro (Risas). Y así nace “Cambio de vida, cómo me hice rico”. Lo escribí en dos meses, porque era mi historia, así que tampoco me iba a costar mucho más (Risas). Y ha pasado el tiempo y lleva 18 ediciones. En estas aparece Espasa, firmo un contrato de 4 libros, y me lían… y lo que cuento en los libros no es más que mi historia. Si te encuentras un amigo mío de hace 30 años, te dirá “no sé de que se sorprende la gente, si esto lo ha dicho siempre”… Si ahora coges “Cambio de vida, como me hice rico” que es del 2006, todo lo que está pasando ahora, la crisis del ladrillo, los fondos de inversión, lo de Madoff, la crisis de la deuda… ya lo dije yo. Claro que si lo dice Nouriel Roubini, como es americano, la cosa parece diferente, pero ya lo dije yo. (Risas) 953 Magazine: ¿Hablamos del Factor K? Aitor Zárate: Es un proyecto que nació en mi mente poco antes de escribir el libro el Factor K. Pinché en hueso porque hice dos equipos anteriores que salieron rana y ahora estoy con el tercero que es perfecto. Factor K. Factor es multiplicador en matemáticas y K viene de knowledge, de conocimiento. Es el conocimiento como multiplicador para conseguir cualquier idea. Es un Hedge Fund -fondo de inversión libre- donde cualquiera pueda entrar y una mezcla de Bet and Win, es decir que cualquiera pueda participar desde cualquier parte del mundo. El problemilla del Hedge Fund es que hace falta un millón de dólares. Pero ¿qué pasaría si cualquier pudiera entrar? Mucha gente se enteró del proyecto y realicé una reunión para explicar el proyecto en el que se han involucrado 150 personas. Y este es el proyecto de mi vida. Y la razón por la que dejo la formación.


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / vivir la ciudad


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

El Restaurante Albeniz, en la calle Portal del Rey nยบ9, nos ofrece sus recetas mรกs atractivas

28 30 32

L O SMEJ ORESP L ATOS

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / gourmet vivir la ciudad


1 3 5

Alubias Blancas con Almejas

7 9

Ingredientes: 400 gr de alubias blancas, 40 almejas grandes, 2 dl. de vino blanco, 1 vaso de caldo de verdura, 2 guindillas verdes en vinagre, 1 punta de guindilla roja seca, 4 dientes de ajo picado, 2 dl. de aceite de oliva, perejil picado y sal.

11 13 15 17

Elaboración: · La víspera habremos puesto las alubias a remojo en agua fría. Las cocinamos cubiertas de agua y un chorrito de aceite. · En una cazuela de barro preparamos un refrito con el aceite y los ajos. · A continuación añadimos las almejas, el vino blanco, las guindillas verdes troceadas y la roja. · A fuego lento dejamos que las almejas se vayan abriendo. · Añadimos el caldo y las alubias dejándolas cocer unos diez minutos más. · Espolvorear el perejil picado y servir todo ello muy caliente.

19 21 23 25 27 29 31 33 35 37

San Jacobo

39

Ingredientes: 1 filete de ternera sin nervios, 2 lonchas de queso, 2 lonchas de jamón serrano, harina, huevo y pan rallado para empanar.

41 43 45

Elaboración: · Colocamos el jamón y el queso sobre la mitad del filete y con la otra mitad lo cubrimos. · Empanamos con harina, huevo batido y pan rallado en este orden. · Con el dorso del cuchillo marcamos unas líneas con un golpe seco para fijar el pan rallado. · Freímos en aceite bien caliente.

47 49 51 53

Presentación: Se puede acompañar con patatas fritas.

55 57 59 61 63

953 / gourmet


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

El conocido bar de copas de la calle PintorerĂ­a -Pinto 90- cambia su identidad para convertirse en restaurante

28 30 32

COMOEN CA SA

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / gourmet


1 3

A

5 7

nadie se le puede escapar el juego que la nueva gerencia ha hecho con el nombre de este bar. El popular Pinto 90, conocido bar de copas nocturno donde una generación entera ha pasado más de un rato, ha cambiado para transformarse en Pintxo 90, emulando su antiguo nombre y buscando que esos jovenzuelos que comenzaban a despertar sus hormonas a golpe de “camuflados” recuerden el espacio. Y bueno, pasados varios meses está claro que se ha conseguido el efecto, puesto que son muchos los que acuden a disfrutar de este bar-restaurante. Pero el éxito no reside en recuerdos, sino en el presente. El local invita a disfrutar de una comida, una cena y, por supuesto, de un buen desayuno. Conseguida la sensación de que la comida es tal y como es debido, es decir, que nos recuerda a casa, a llegar sin prisas y que todo esté preparado en la mesa. Con la clara diferencia de que en esta ocasión podemos decidir cual de los platos será el encargado de saciarnos, sin pensar en que tal vez mama haya preparado sus estupendas (pero a menudo destructoras de estómagos) albóndigas. Bien optando por un adecuado menú del día a un precio más que interesante (10 Euros) o eligiendo en una elaborada carta donde todos los comensales encontrarán una opción adecuada a sus gustos. Incluso aquellos amantes de los vegetales, puesto que se tienen en cuenta sus preferencias ofreciendo alternativas vegetarianas. Y con carisma, en un ambiente distendido... a gusto, como en casa. Por cierto, sin desmerecer al resto de comidas, pero centrándonos en la que se dice que es la más importante del día, cabe destacar una curiosidad. Estamos acostumbrados a desayunos completos, equilibrados y satisfactorios, y sin lugar a dudas, bastante similares entre todas las opciones. Claro que, en sintonía con esta idea de sentirnos como en nuestra propia casa encontramos algo que llama la atención... Cereales para desayunar. Un capricho que gusta a muchos pero que, por falta de tiempo o ganas, no nos damos. Una taza de desayuno con cereales... Y no lo olvidemos, el Pintxo90 también es un bar. Pero no al uso, ya que sus prioridades se centran en las viandas. Aunque un combinado, una copa o un té de su amplia carta es de agradecer a cualquier hora del día. Y el vino, Francia, Italia, Ribera del Duero, Rioja... vinos escogidos para los más sibaritas a unos precios realmente interesantes. Comer y beber bien no está reñido con una factura agradecida para todos los bolsillos. Una experiencia digna de ser disfrutada, al menos, una vez. Porque no son pocos los que lo dicen, “es probar y repetir”. Tiene ese “algo”... intangible, indefinible, pero siempre agradable. Sin olvidar que, si hacemos cuentas, en ocasiones nos resulta mucho más económico comer fuera de casa, a plato puesto, sin tener que ordenar, lavar, freír... Y con todas las comodidades.

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / gourmet


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Son los responsables de conseguir que un edificio funcione y que un hogar sea una autテゥntica vivienda

28 30 32

M AT ER I AL I ZANDOSU E テ前S

34 36

Texto: Adolfo Gracia Molina

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / trendy


1 3

P

5 7 9

ensar en arquitectos hace que la imaginación de muchos vuele directamente a Santiago Calatrava o Frank Gehry y sus obras de proyección mundial. Pero la labor diaria de estos profesionales no siempre se traduce en edificios gigantescos. Muchos son los encargados de diseñar el hogar de personas de “a pie”, que ponen sus manos ideas que posteriormente se traducen en hogares. Es el caso de Adolfo Gracia Molina, arquitecto vitoriano de 40 años, el cual nos explica de primera mano cual es el trabajo real de su carrera. Si bien lo conocimos por la rehabilitación de “El Palomar” de Maluenda, su labor diaria acoge también la creación de viviendas.

11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43

Es habitual que los medios de comunicación nos bombardeen con proyectos arquitectónicos de gran envergadura que se plantean ejecutar en nuestra Ciudad, palacios de congresos, estaciones intermodales, etc. -por favor, que alguien se de un paseo por Valladolid y trate de encontrar parecidos razonables entre esta última y el auditorio Vallisoletano-. Este bombardeo es una forma, como muchas otras, de acostumbrarnos a los ciudadanos a estas construcciones hasta que un día las vemos edificadas y poco a poco pasan a ser parte cotidiana de nuestras vidas y dejamos de verlas. Y es una pena. Los edificios pasan a ser los que nos contemplan a nosotros desde sus parcelas y casi nadie los mira. No somos turistas en nuestra propia ciudad, no valoramos lo que tenemos y no nos fijamos en lo que nos rodea. Los edificios y su entorno pasan a ser telones de fondo de nuestros pasos. Existen grandes proyectos, edificios geniales que engalanan la ciudad, cada uno a su manera y pasan desapercibidos. Me gustaría tener la oportunidad de señalarlos todos pero siempre me dejaría alguno en el tintero. Hoy quiero enseñar un edificio de uno de los maestros de la arquitectura de los últimos tiempos, D. Miguel Fisac y de una pequeña obra suya, la Iglesia de la Coronación. Para los que no conocen a Fisac (Daimiel 29-9-1913, Madrid 12-5-2006), fue el primer exponente en los años cuarenta de una nueva forma de ver la arquitectura, encarnándose como el arquitecto moderno por excelencia. Ejerciendo la arquitectura durante más de 60 años y con más de 350 proyectos construidos, es uno de los arquitectos más longevos y más prolíficos de su generación. Se le concedió en 1994 por parte del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España, la Medalla de Oro de la Arquitectura en ese mismo año, el Camuñas en 1996 y el Nacional de Arquitectura del 2002.

45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / trendy


2 4

Situado muy próximo al extremo norte del Casco Histórico, rodeada de viviendas populares construidas en los últimos años 60 y primeros 70, encontramos el edificio, casi olvidado, pasando desapercibido para casi todos. Sobrio en su piel exterior, se pierde en la pequeña plaza que lo cobija, casi pareciendo pequeño y compacto. Adaptado a los desniveles de las calles que lo circundan mediante zonas ajardinadas, su planta, rotunda y contundente no se aprecia fácilmente por el viandante. Muros de piedra de extrema compostura hacen que las miradas no se posen sobre él… Quizás el campanario sea el elemento más significativo, el cual no deja de ser una enorme escultura diseñada por el arquitecto. Pero merece la pena entrar, creas o no creas, practiques o no, ya que es una gran experiencia. Si desde el exterior el edificio es anodino para muchos, el interior es un perfecto receptor de luz y sonido (el propio arquitecto lo define como un muro acústico), como si no se correspondieran continente y contenido. El acceso se realiza por la zona de menos altura del edificio, bajo el coro, abriéndose al dar el primer paso en el interior. El espacio es único y continuo, la zona destinada al altar es una pequeña elevación del terrazo continuo que compone el pavimento, que junto a la piedra, el hormigón, la madera, el vidrio y el yeso, componen la práctica totalidad de materiales del edificio. La luz de norte se filtra tras el altar dejando ingrávida la imagen del Cristo realizado por Pablo Serrano, fantástica escultura. Baña el gran muro blanco, sin adornos, tan solo luz, el cual se va plegando sobre si mismo hasta definir la totalidad de la nave, cuya zona de bancos está bañada por la luz amarilla que se filtra por las ventanas altas del muro de piedra situado al oeste. Es la luz la que define y dibuja el espacio, la que hace que mires donde el arquitecto quiere y el uso de la misma configura también la propia geometría del edificio. El muro oeste, en contrapunto al yeso blanco del resto, se ejecuta en piedra y aloja la sacristía, una pequeña capilla y el baptisterio junto a la entrada, espacios mucho más oscuros y recogidos, pero de enorme belleza, en especial el baptisterio, donde la luz se tamiza y baña la piedra. La cubierta gana altura según se acerca al altar pero por su tratamiento mediante tablones de madera hace que la vista no se fije en ella. No quiero entrar en las cuestiones técnicas ni constructivas del edificio, ni en su complejidad estructural, no es el objeto de este artículo, aunque deberíamos aprender de su ejecución, de la calidad de un edificio que parece no ha envejecido aunque ya tenga sus cincuenta años. Tan solo me gustaría animar a los que pasen por la puerta y la vean abierta, pierdan el miedo a disfrutar de una obra genial de la arquitectura moderna y, si no les gusta, siempre podrán criticarla con conocimiento de causa. Gracias Don Miguel, y perdón por no fijarme.

6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / trendy


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / trendy


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

Se han convertido en la sensación televisiva del canal musical MTV

30 32

¿BA I L AS?

34 36

Fotografía: Kirvin Doak

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

vivir la ciudad 953 / trendy


1

A

3 5 7

merica’s Best Dance Crew. Un programa musical que se emite en la cadena MTV es el responsable de una nueva generación de bailarines que tienen enamorado a medio planeta. Con una mecánica similar a American Idol -o la libre interpretación del formato hecho en España bajo el nombre de “Tú si que vales”-, diversos grupos de bailarines se enfrentan entre si con coreografías diseñadas al milímetro donde todos los pasos importan. America’s Best Dance Crew es un “Reality Show” de baile en el que los grupos compiten para ganar un premio de 100.000 dólares. Cada semana, a cada grupo se le ofrece un desafío, con el que el conjunto tiene que diseñar una coreografía e incluir todos los elementos que aparecen en el reto. Si bien es cierto que la temática de baile pasa por lo “urbano” en la mayor parte de las ocasiones, cualquier televidente que no comprenda este tipo de estilos queda prendado por la sincronización entre los diferentes integrantes del grupo (que normalmente ronda la cifra de siete componentes), así como por la flexibilidad, los pasos imposibles y, cómo no, la música. La temática, sencilla. Cada uno de los grupos realiza cada semana una coreografía juzgada por un elenco de artistas quienes tienen en su mano la llave para que continúen en el programa o tengan que abandonarlo. Dos grupos -los menos votados- deben enfrentarse en un baile final, quedando uno de ellos eliminados y dando la posibilidad de continuar en el programa al vencedor. Para entenderlo, como “Operación Triunfo” o cualquiera de sus variantes. Una conjunción que ha conseguido que el productor de ABDC (America’s Best Dance Crew) vaya por su quinta temporada de emisión y que cuente con seguidores por todo el planeta. Además de animar a cientos de personas a comenzar sus “pinitos” dentro del mundo del baile. Y como no podía ser de otra forma, que cada uno de los grupos ganadores se haya hecho un hueco dentro del mundo de la música, acompañando a destacadas estrellas.

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / trendy


2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34

Triunfadores

36 38

Quest Crew, Super CR3W y Jabbawockeez. Esto son los nombres de los grupos ganadores de las tres primeras temporadas de ABDC. Quest Crew -en la página anterior- se define como “una familia de amigos unidos por su pasión por la danza y las artes. Bailarines consumados, cada uno con su propia especialidad y estilo, que aportan una gran mezcla de humor, musicalidad, “trucos” de altos vuelos, innovadoras coreografías y una personalidad que siempre lleva al público a sus pies”. Un conjunto que puede vanagloriarse de ser una parte fundamental del grupo musical LMFAO, al que han aportado su forma de bailar y, por supuesto, la espectacularidad de sus pasos. Por su parte, Super CR3W -sobre estas líneas y en la página contigua- es un grupo de b-boys donde el “3” en “CR3W” representa los tres equipos de b-boy: Full Force, Battle Monkeys y Knucklehead Zoo. Al darse cuenta de que tenían estilos similares de bboying, los tres equipos decidieron crear un nombre para sí mismos, naciendo así “Super CR3W”. Un conjunto que ha trabajado con artistas del calibre de Fergie, Sean Paul, Justin Timberlake, Paul McCartney o Missy Elliot. Sin olvidar que han sido parte de campañas comerciales de marcas como Pepsi, Red Bull, y T-Mobile. Mención especial a Jabbawockeez -bajo el final del artículo-. Ganadores de la primera temporada de ABDC, su forma de bailar ha conseguido convertirse en un estilo propio llegando a contar con un espectáculo propio en Las Vegas, en el Hotel Monte Carlo. El nombre Jabbawockeez, acuñado por Joe Larot, fue inspirado por el monstruo fantástico un poema de Lewis Carroll. Y las máscaras y guantes blancos, son la clara seña de identidad del grupo, que los hace reconocibles a nivel mundial. Tres grupos diferentes que comparten una misma pasión: el baile. Y por supuesto, que consiguen transmitir toda su energía en cada una de sus actuaciones, dejando patente que con ganas, profesionalidad y una gran agilidad es posible levantar del sillón a millones de espectadores que se han declarado “fans” totalmente convencidos de estos maestros del baile.

40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / trendy


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / trendy


2 4 6

Videos

8 10

Entender todo lo anteriormente expuesto supone ver actuaciones de cada uno de los grupos. Y como no, nada más sencillo que recurrir a Internet. Para ello, hemos buscando varios links a los mismos y, para mayor comodidad de los usuarios de Smartphone, incluimos varios códigos QR para verlos directamente en el teléfono móvil.

12 14

1.- Jabbawockeez. Una compilación de videos del grupo. www.youtube.com/watch?v=oXrAJNAYys0 2.- Super CR3W. Actuación en America’s Best Dance Crew. www.youtube.com/watch?v=XDrJ_b5bG4 3.- Quest Crew. Recopilación de sus actuaciones. www.youtube.com/watch?v=gXrCy7lgKkM 4.- JABBAWOCKEEZ vs SUPER CR3W vs QUEST CREW. Una recopilación de videos de cada uno de estos grupos. www.youtube.com/watch?v=8b3VsIJCGMA 5.- LMFAO -Party Rock Anthem ft. Lauren Bennett- Con la colaboración de Quest Crew. www.youtube. com/watch?v=KQ6zr6kCPj8&ob=av2e

16 18 20 22 24 26 28 30 32

Jabbawockeez

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

953 / trendy

Super CR3W

Quest Crew

LMFAO


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63

953 / trendy


LA RUTA DE EL CENTRO

97 Encontrar los mejores caldos de la ciudad nunca fue tan sencillo. Sin olvidar el perfecto acompañamiento: un pintxo de calidad. Plaza Nueva / Virgen Blanca

CUBE Desde un apetecible desayuno a primera hora, pasando por una exquisita comida hasta una copa entre amigos en una impresionante terraza. c/ Francia, 24

LA FERRETERÍA Un sinfín de diferentes tipos de cafés inigualables. Ideal para desayunar o para la sobremesa y, como no, para las noches. Plaza Nueva / Vírgen Blanca


LA RUTA DE EL CENTRO

LA PRESUMIDA DE LOS ARCOS Descubre un nuevo espacio en el centro de la ciudad. Desayuna, come y cena con nosotros y sorpréndete con nuestras especialidades como las innovadoras “latas”. c/ Portal del Rey, 2

ALBENIZ Casa fundada en 1920. Menús del día, pintxos a todas horas y extensa carta. Especialidad en alubias con almejas. c/ Portal del Rey, 9

MURMUR CLUB Un local abierto a todo el mundo. Disfruta de un ambiente especial y agradable. Un tributo a la buena música, a las minorías, a R.E.M. y a su trabajo MURMUR c/ Pintorería, 76


LA RUTA DE PINTORERIA

BARRON El mejor ambiente de noche y los más deliciosos platos en el principio de la Pinto. ¡No te pierdas nuestras espectaculares hamburguesas! c/ Pintorería, 2

CACAO PAL MONO Una forma diferente de entender tus copas. ¡Haz una apuesta y descubre nuestros refrescantes cocktails, elaborados en tu presencia! c/ Pintorería, 23

PINTO 62 Un pedazo de Oriente en el centro de Vitoria-Gasteiz. Artículos para la Danza Oriental y Danza Hindú, bisutería, inciensos, esencias… c/ Pintorería, 62

PINTXO 90 Tu restaurante de cocina casera en el corazón de la ciudad. Menús del día a precios increíbles. Platos vegetarianos, pulpo, croquetas y huevos rotos. c/ Pintorería, 90


LA RUTA DE LA CORRERÍA

LA MALQUERIDA En el corazón de la Correría, tapeo de calidad a precios asequibles. Sin olvidar la imprescindible “malquerida”. c/ Correría, 10

EL TABANCO Un pequeño reducto de Andalucía en el centro de la ciudad. Las mejores tapas y las mejores copas. c/ Correría, 46

KOKODRILO El complemento perfecto para tus tardes y fines de semana. Buena música, buen ambiente y mejores pintxos. c/ Correría, 47


Te lo dijimos. Si no te anuncias... ¡Es porqué no quieres!

TISSUE c/ Correría, 36 Tlf. 945 154 513 www.mariacleleal.com

ALBENIZ c/ Portal del Rey, 9 Tlf. 945 256 685

ESTUDIO DE ARQUITECTURA c/ Nueva Fuera, 4 adolfograciamolina@gmail.com

Un nuevo formato a un precio irresistible que está triunfando


CHOCOLAT c/ Fueros, 26

LULA STORE c/ Diputación Foral de Álava, 12

BIHOTZ BELTZA LARRUKI ESTUDIO DE ARQUITECTURA c/ Cuchillería, Pintorería, 23 c/ 264 Nueva Fuera, www.larruki.com adolfograciamolina@gmail.com

PELETERÍA CRIMORA TISSUE c/ Portal del36 Rey, 11 Correría, www.peleteriacrimora.es Tlf. 945 154 513 www.mariacleleal.com

LUZURIAGA ICTIOTERAPIA ALBENIZ c/ Portal Arana,del 5 Rey, 9 c/ Tlf. 945 945 256 564 685 738 - 618 960 444 Tlf.

ESTUDIO PINTO 62 OPTICO DE ARQUITECTURA CENTRO DEL NORTE c/ Pintorería, 62 4 del Norte) Nueva Urbina,Fuera, 5 (Parque Tlf. 637 463 459 adolfograciamolina@gmail.com

GAMA c/ Pintorería, 57

TIERRA VIVA ALIMENTACION c/ San Francisco, 22 www.tierra-viva.es

TIERRA VIVA HERBORISTERIA c/ Portal del Rey, 6 www.tierra-viva.es


ESTANCO BEGONA c/ Nueva Fuera, 1

MIREN OPPS!!!!NANCLARES MEDRANO c/ c/ Nueva Nueva Fuera, Fuera, 414 www.nanclares.com www.opps.es

OPPS!!!! BELTZA BIHOTZ c/ Nueva Pintorería, Fuera, 23 14 www.opps.es

TISSUE AREA TRIBAL BIHOTZ BELTZA c/ Pintorería, Correría, 3623 www.tribalarea.com Tlf. 945 154 513 www.mariacleleal.com

TRIBAL TISSUE LARATZAREA ALBENIZ c/ 23 Correría, c/ Pintorería, Pintorería, 25 9 Portal del36 Rey, www.tribalarea.com Tlf. 945 154 256 513 685 www.mariacleleal.com

ESTUDIO PINTO LARATZ 62 DE ARQUITECTURA ALBENIZ c/ c/ Pintorería, Pintorería, 62 25 49 Nueva Fuera, Portal del Rey, 637 256 463 685 459 adolfograciamolina@gmail.com Tlf. 945

J+I c/ Correría, 19 boutiquejmasi.com

CORRE 34 c/ Correría, 34

EL LAGARTO ESTA LLORANDO c/ Correría, 50 www.ellagartoestallorando.com


1181 c/ Correría, 93

PRUSIK VERTICALES prusikvertical@gmail.com Tlf. 629 401 783

BIHOTZ BELTZA COMPUFIX ESTUDIO DE ARQUITECTURA c/ Calle Pintorería, 23 4 Villarreal, 3 c/ de Bruno Nueva Fuera, www.compufix.es adolfograciamolina@gmail.com

ASCENSORES HEMEN TISSUE c/ Pintor Mauro Correría, 36 Ortiz de Urbina, 9 www.ascensoreshemen.com Tlf. 945 154 513 www.mariacleleal.com

PINTXO 90 ALBENIZ c/ Portal Pintorería, 90 9 c/ del Rey, Tlf. 945 945 256 284 685 915 Tlf.

ESTUDIO PINTO 62 DE ARQUITECTURA PINTO62 c/ Pintorería, 62 4 Nueva Fuera, Tlf. 637 463 459 adolfograciamolina@gmail.com

ESTUDIO DE PINTURA C.SAMPEDRO c/ Obispo Ballester, 15

YOIGO CC Gorbeia Tlf. 945 460 596

CARONTE c/ Arana, 14 www.academiacaronte.com


953 MAGAZINE nº9  

Revista de ocio y cultura de Vitoria-Gasteiz.