Issuu on Google+

КИРОВЕЦ Газета Кировского районного совета

ЧЕТВЕРГ, 5 декабря 2013 г.

№ 49 (7771)

5 декабря - День работников статистики

6 декабря - День Вооруженных Сил Украины

5 декабря в Украине отмечается День работников статистики, профессиональный праздник, установленный Указом президента от 02.12.2002 г. Эта дата связана с проведением в 2001 году первой Всеукраинской переписи населения, наиболее масштабной статистической работы. Но перепись — это лишь малая часть статистики. Органы статистики осуществляют государственную статистическую деятельность, направленную на сбор и обработку статистической информации о массовых экономических, социальных, демографических, экологических явлениях и процессах, происходящих в Украине и ее регионах. Все итоги статистических разработок в том или ином виде предоставляются органам управления и средствам массовой информации. Статистические данные регулярно обнародуются в газетах, на радио и телевидении. Без статистики мы не знали бы реального состояния дел в государстве и обществе. Именно поэтому дальнейшее развитие страны невозможно без отечественной статистики, которая за годы независимой Украины стала неотъемлемой частью общегосударственной информационной системы. Уважаемые работника статистики! Ваш профессионализм, ответственное отношение к своим обязательствам и приобретенный многолетний опыт являются вкладом в развитие государства. Поздравляем вас с профессиональным праздником и желаем крепкого здоровья, личного счастья, благополучия и мира, творческого воодушевления и дальнейших трудовых свершений. М.Р. ИВАНОВ, председатель Кировского районного совета.

О.К. ГОРДЕЕВ, председатель Кировской райгосадминистрации.

Издается с февраля 1936 года

День Вооруженных Сил Украины появился в украинском официальном календаре в 1993 году, он был приурочен ко дню принятия Закона Украины «О Вооруженных Силах Украины» 6 декабря 1991 года. Костяк ВС Украины составляют сухопутные войска, воздушные силы и военно-морские силы. В разные годы, президентами были учреждены профессиональные праздники для каждого из этих родов войск, но «День Вооруженных Сил Украины» имеет особое значение, ибо в этот день скрепляется боевое братство между всеми военнослужащими страны. Воспитывая патриотов, защитников Отечества, Вооруженные Силы выполняют важную общественную миссию. Армия является школой мужества и доблести для молодых граждан Украины. Их усилия и активная жизненная позиция направлены на добросовестное выполнение задач по обороне, защите суверенитета, территориальной целостности и неприкосновенности Украины. Уважаемые друзья! Поздравляем вас с Днем Вооруженных Сил Украины! В этот день выражаем слова благодарности военнослужащим, работникам и ветеранам Вооруженных Сил за патриотизм, профессионализм и самоотверженную службу на благо Отечества. Желаем крепкого здоровья и успехов в благородном деле служения украинскому народу. М.Р. ИВАНОВ, председатель Кировского районного совета.

О.К. ГОРДЕЕВ, председатель Кировской райгосадминистрации.

Уважаемые коллеги! Дорогие друзья! Искренне поздравляю вас с Днем местного самоуправления!

Будущее нашего государства невозможно без развития местного самоуправления. Органы местного самоуправления – это власть, которая ближе всех к людям. Их доверие – главный капитал местного самоуправления и один из мощнейших инструментов, с помощью которого можно многого добиться. Именно через органы самоуправления граждане реализуют свое право принимать участие в решении вопросов местного значения, отстаивать интересы своей территориальной громады. Благодарю всех работников Первомайского сельского совета, депутатский корпус и исполнительный комитет за те силы, ум и талант, которые они вкладывают в свою ежедневную работу. Ваш труд непосредственно направлен на процветание и развитие нашей территориальной громады. Искренне благодарен жителям территориальной громады за понимание и поддержку, неравнодушие, за стремление видеть наши села красивыми, благоустроенными, комфортными. Желаю всем крепкого здоровья, счастья, щедрого достатка, семейного уюта, новых свершений и весомых достижений в профессиональной деятельности на благо террито риальной громады и его жителей. Пусть рядом с вами всегда будут надежные и верные помощники и единомышленники! Адил Мустафаев, Первомайский сельский голова.

Профессиональные праздники

Обеспечение законности и правопорядка

Первого декабря органы прокуратуры Украины отметили профессиональный праздник. Стабильное и эффективное развитие любого общества, любого государства в первую очередь зависит от слаженной, эффективной работы всего государственного механизма, то есть всех ветвей власти. Орган прокуратуры направляет и участвует в их работе, а также выполняет функции по защите интересов и прав граждан. «Следует отметить, что этот год Кировской райгосадминистрации для органов прокуратуры прошел в и М.Р. Иванов, председатель условиях кардинального реформиКировского районного совета. Они рования, целью которого является пожелали коллективу прокуратуры приближение условий работы угорайона дальнейших профессиоловной юстиции к мировым станнальных достижений, мудрости и дартам. крепкого здоровья. Прокуратурой Кировского района в течение минувшего года принимались исчерпывающие меры к обеспечению законности и правопорядка на территории нашего региона. Так, обеспечено поддержание государственного обвинения в суде по 146 уголовным производствам с постановлением приговоров. Обеспечена законность принятых органом милиции решений более чем в тысяче угоИ.Рамазанов, О.Гордеев ловных производств. Предъявлено в судебные инстанции исков в интере- отменено 92 незаконных решения сах граждан и государства на общую органов контроля и местного самосумму 2 млн. гривен. Инициировано управления. Рассмотрено более проведение актуальных проверок, ста обращений граждан», - отметил по результатам которых зарегист- прокурор Кировского района Ильяс рировано 3 уголовных производс- Рамазанов. тва, внесено 77 представлений об Сотрудников органов прокуратуЕ.Рогозин, М.Иванов устранении нарушений закона, по ры Кировского района в преддверии их результатам к ответственности профессионального праздника позпривлечено 41 должностное лицо, дравили О.К.Гордеев, председатель Елена Янчукова.

цена договорная

7 декабря - День местного самоуправления в Украине

В Украине, как в правовом демократическом государстве, власть находится в руках достаточно большого количества людей. Кроме президента и депутатов Верховной Рады, представителями власти являются представители органов местного самоуправления. Важность и почетность деятельности представителей органов самоуправления подчеркивает профессиональный праздник – День местного самоуправления. 15 октября 1985 года европейскими государствами в Страсбурге была принята «Европейская хартия местного самоуправления», а 15 июля 1997 года она была ратифицирована и в Украине. День местного самоуправления подчеркивает важность развития демократической системы управления государством. Специальный указ, подписанный Президентом Украины Леонидом Кучмой 25 ноября 2000 года, постановил отмечать этот праздник 7 декабря. В современной Украине депутаты, представители администрации районов и областей, выбираются самим населением данной местности или населенного пункта. Работники местного самоуправления обладают всей полнотой власти для решения вопросов местного значения в соответствии с Конституцией и законами Украины. Во всем цивилизованном мире местному самоуправлению придается большое значение. Эффективность такой системы в стране – это индикатор развития демократии, готовности сообща, мирным путем решать спорные вопросы, предотвращать возможные конфликты как внутри государства, так и в общемировом масштабе. Сильная и ответственная региональная власть является основой социально-экономического развития территории. Наша общая цель — работать для людей и в интересах людей, в формате открытого диалога вместе с громадой решать насущные вопросы. Уважаемые работники местного самоуправления! В этот праздничный день позвольте поблагодарить вас за высокий профессионализм, ответственность и преданность делу. Вы выбрали непростую работу, но важную и нужную, которая направлена на улучшение жизни людей. Желаем вам и вашим близким крепкого здоровья, добра и благополучия. Пусть успех сопутствует вам во всех благих начинаниях! О.К. ГОРДЕЕВ, председатель Кировской райгосадминистрации.

М.Р. ИВАНОВ, председатель Кировского районного совета.

Дорогие, любимые наши

Даниловы Надежда Дмитриевна и Юрий Иванович, поздравляем Вас с золотой свадьбой!

Вместе прошагали вы полвека, Отдавая людям труд и мысль, Лучшие порывы человека С вашею судьбой переплелись. Пусть еще светлее солнце брызнет В этот день, в счастливый юбилей. Доброй, долгой, радостной вам жизни В окружении близких и друзей! Дочь, зять и внуки. 5 декабря 2013 г., п. Кировское.

На службе народа

Своей работой оправдывают оказанное доверие

7 декабря отмечается День местного самоуправления П. Котюк профессиональный праздник всех, кто трудится в сельских, поселковых, городских, районных и областных советах, кто представляет многотысячный отряд народных избранников. Местное самоуправление — это олицетворение власти как таковой на местах. Именно через органы местного самоуправления граждане реализуют свое право на осуществление власти, право отстаивать свои интересы и принимать участие в решении вопросов местного значения в пределах Конституции и законов Украины. В полномочия органов местного самоуправления входит ряд важных обязанностей: обеспечение социально-экономического и культурного развития, прав и свобод территориальных общин, охрана здоровья и окружающей среды, решение локальных вопросов законным путем. Руководство Старокрымского городского совета активно поддерживает инициативы общественных организаций, расширяет возможности для вовлечения граждан в реализацию местных программ и проектов. Сегодня в городском совете работает молодежь, которая с честью несет эстафету старшего поколения. Это специалист по землепользованию Полищук Юлия Валерьевна, юрист Тулуп Диляра Рефатовна, инспектор

военно-учетного бюро Белецкая Татьяна Викторовна, секретарь городского головы Вовк Оксана Степановна. Всегда с вниманием и пониманием выслушают и помогут секретарь горсовета Гулящих Людмила Ивановна, управляющая делами исполнительного комитета Панфилова Татьяна Васильевна, ведущий специалист по планированию бюджета Попова Елена Викторовна, специалист РАГСа Сентябова Татьяна Вячеславовна, специалисты отдела межнациональных отношений Хурдаде Энвер Фахриевич и Билялова Райхан Шакировна. Среди депутатов Старокрымского городского совета хочется отметить добросовестную работу: Шестакова Виктора Алексеевича, Евсеенко Сергея Александровича, Бородай Елены Николаевны, Поповой Валентины Анатольевны, Бейтуллаева Эмиля Музеировича, Хмелевского Александра Викторовича, которые своей работой оправдывают возложенное на них избирателями доверие. В профессиональный праздник День местного самоуправления хочу поздравить всех работников местного самоуправления Кировского района, своих коллег и народных избранников — депутатов всех уровней, и пожелать крепкого здоровья, благополучия и эффективной работы на благо территориальной громады. П.М.Котюк, Старокрымский городской голова.


2

КИРОВЕЦ

№ 49 (7771) четверг, 5 декабря 2013 года

В Верховном совете АРК

Крымский парламент принял обращение к Президенту Украины Виктору Януковичу

2 декабря на внеочередном пленарном заседании сессии Верховного Совета АРК депутаты приняли Обращение к Президенту Украины Виктору Януковичу, в котором призвали принять все доступные меры для восстановления общественного порядка, не останавливаясь, если этого потребует ситуация, перед введением чрезвычайного положения. Текст обращения зачитал председатель Верховного Совета АРК Владимир Константинов. За принятие документа проголосовали 76 депутатов. В тексте документа говорится: Уважаемый Виктор Федорович! Обращаемся к Вам в сложный для Украины момент. Сегодня никто из людей, имеющих гражданскую позицию, не может и не должен оставаться в стороне от происходящего. Мнение каждого должно быть услышано. Иначе может возникнуть иллюзия, что мнение о происходящем есть только у людей, заполнивших площади и улицы Киева, которые пытаются свои желания, устремления и позицию представить как волю всего украинского народа. Но это далеко не так! Те наши сограждане, на которых держится стабильность страны, которые обеспечивают ее жизнеспособность и безопасность, не митингуют на «киевских майданах». Они не позируют перед журналистами, их не показывают национальные телеканалы. Но именно эти люди, которые своим ежедневным трудом обеспечивают благосостояние своих семей и страны в целом, составляют большинство граждан Украины. Именно их позицию, их интересы по всем демократическим канонам должна выражать избранная ими же власть. Эта власть обязана не допустить антиконституционным способом реванша обанкротившихся политических сил, исповедующих крайний национализм, уже перешедший грань, которая отделяет его от нацизма. Это они глумятся над святыми чувствами ветеранов Великой Отечественной войны и их потомков, кощунственно искажая слова воистину народной песни «День Победы». Это они вновь вводят в политический оборот звериную ненависть ко всему, что составляет цивилизационную связь народов Украины и России. Верховная Рада Автономной Республики Крым, опираясь на волю избравших ее крымчан, руководствуясь заботой о сохранении стабильности и правопорядка в Крыму и во всей Украине, призывает Вас, Виктор Федорович, выполнить свой конституционный долг и остановить разгул беззакония и анархии, захлестнувший столицу страны. Никто не имеет права безнаказанно нарушать общественный порядок, осуществлять агрессивные действия по отношению к представителям правоохранительных органов, захватывать административные здания. Если подобные действия оперативно и жестко не будут пресечены, Украина погрузится в хаос, жизнь и безопасность наших граждан окажутся под реальной угрозой. Мы не имеем права допустить этого! Деятельность деструктивных сил, стянувших в Киев своих сторонников и парализовавших

В районном совете

жизнь столицы, должна быть немедленно пресечена. Призываем Вас, уважаемый Виктор Федорович, принять все доступные Вам меры для восстановления общественного порядка, не останавливаясь, если этого потребует ситуация, перед введением чрезвычайного положения. Политический момент требует проявления максимальной твердости и решительности. Мы знаем, что они у Вас есть. Крымчане всячески поддержат Ваши усилия по стабилизации политического положения и восстановлению общественного порядка.

Крымский парламент на внеочередном пленарном заседании принял решение «Об обострении политической ситуации в Украине»

Верховный Совет Автономной Республики Крым поддержал Президента Украины Виктора Януковича, Кабинет Министров Украины и легитимно избранную власть в стране, отстаивающих национальные интересы. Такое Решение ВС АРК принято на внеочередном пленарном заседании седьмой сессии крымского парламента 2 декабря 2013 года. «За» проглосовали 77 депутатов. Как отмечается в документе, «в связи с политической ситуацией в Украине Верховный Совет Автономной Республики Крым осуждает попытки насильственного захвата власти в стране со стороны оппозиции под видом борьбы за европейский вектор развития, распространение неонацистских, антироссийских настроений, осуществление разнузданных действий, инспирируемых лидерами радикально настроенных политических сил». Кроме того, крымские парламентарии обратились к средствам массовой информации с просьбой придерживаться демократических принципов информационной политики, соблюдать законодательство Украины в сфере информации, не допускать одностороннее освещение событий, провоцирующее дестабилизацию в общественных отношениях.

Константин Бахарев: «Крым продемонстрирует стране и миру пример толерантности и здравого смысла»

Об этом председатель ПК ВС АРК по нормотворческой деятельности, организации Верховной Рады и связям с общественностью Константин Бахарев заявил 2 декабря на внеочередном пленарном заседании Верховного Совета Крыма в ходе обсуждения вопроса «Об обострении политической ситуации в Украине». «Нас всех, собравшихся в этом зале, объединяет тревога - за будущее нашей страны, наших детей. Причина этой тревоги - события последних дней в Киеве, которые их участники называют революцией, - отметил К. Бахарев. В данном случае горстка политических авантюристов под видом борьбы за европейскую интеграцию Украины пытается захватить власть в стране и взять реванш за поражение на президентских и парламентских выборах». Он также обратил внимание, что провокаторы призывают к силовому свержению правительства и уже перешли от мирных манифестаций к захвату государственных учреждений и актам вандализма. «Они называют это ответной ре-

акцией на действия правоохранителей в отношении участников акций протеста. Безусловно, нарушение конституционного права граждан на мирные собрания заслуживает осуждения и должно получить правовую оценку. Но всем, кто апеллирует к нормам демократии, не следует забывать, что в демократическом государстве каждый имеет возможность высказывать своё мнение исключительно в рамках закона. Можно ли назвать то, что сегодня происходит в Киеве, - захват мэрии, попытку снести памятник Ленину - законной формой протеста? Пусть каждый из вас сам ответит на этот вопрос», сказал депутат. К. Бахарев также высказал уверенность в том, что массовые беспорядки были заранее спланированы, и что ситуация вокруг Соглашения об ассоциации Украины с Евросоюзом стала лишь поводом для попытки антиконституционного переворота. «В революционном угаре вожди майдана пытаются распространить беспорядки на всю страну, призывают жителей регионов к массовым акциям неповиновения и общенациональной забастовке. При этом никто из них даже не задумывается о том, какой колоссальный урон украинской экономике нанесут эти действия», - отметил К. Бахарев, подчеркнув, что «граждане, которые желают своей стране лучшего будущего, не станут громить государственные учреждения и воевать с памятниками… Так могут действовать только провокаторы, и, к сожалению, пока события развиваются по их сценарию». «Сегодня протестанты сорвали с флагштока у здания правительства государственный флаг и подняли вместо него красно-чёрный флаг Украинской повстанческой армии Степана Бандеры. Флаг, с которым в годы Великой Отечественной вояки УПА шли убивать наших отцов и дедов. Вот подлинный символ того, что сегодня происходит на Украине - неонацисты рядятся в одежды защитников демократии и при помощи подстрекаемой ими толпы рвутся к власти. Мы, крымчане, не можем и не должны этого допустить», - добавил он. К. Бахарев призвал всех жителей автономии не поддаваться на провокации тех, «кто хочет нарушить мир и спокойствие на нашем полуострове». «Патриоты Крыма никогда не встанут рядом с неонацистами из «Свободы» и их союзниками! С теми, кто хочет лишить Крым автономного статуса. У кого Россия вызывает такую же ненависть, как русский язык, который является родным для большинства крымчан. Поэтому их попытки заручиться поддержкой жителей автономии обречены на провал. Уверен, в эти тревожные дни многонациональный Крым продемонстрирует стране и миру пример толерантности и здравого смысла. Наш голос должен быть услышан в Киеве. И это голос в пользу стабильности и единства». – заключил он.

роса «Об обострении политической ситуации в Украине». «Украина, как и девять лет назад, находится у опасной черты. Я - непосредственный очевидец событий 2004 года, вижу тех же людей на площади, слышу те же речи. Обанкротившиеся вожди вновь на Майдане. Рука об руку с ними идут представители политической силы, идеология которой - неонацизм. Они - последователи ОУН - УПА, чья деятельность осуждена историей. Этих вождей на Майдане, стремящихся к подписанию Ассоциации с ЕС, не смущает тот факт, что Европарламент в своей резолюции высказал обеспокоенность ростом нацистских настроений в Украине, что ксенофобские взгляды полностью противоречат ценностям Европейского Союза. Этих вождей не смущает и то, что Европарламент призвал оппозицию не сотрудничать с ВО «Свобода», - отметил Е. Фикс. Он также обратил внимание на спланированность провокационных вооруженных действий в Киеве: «Откровенный расизм, ксенофобия и ненависть к России объединили сегодня оппозицию. В своей ненасытной жажде к власти они не останавливаются ни перед чем. Хорошо обученные, вооруженные люди захватывают административные здания, создавая опасный прецедент. Неужели цивилизованная Европа не видит, с кем имеет дело, почему, отстаивая демократические ценности, одновременно с этим поощряет развитие неонацизма?». Депутат обратился ко всем гражданам Украины с призывом «найти в себе силы и мудрость для того, чтобы в очередной раз не стать слепым орудием в руках оппозиции, любой ценой стремящейся к власти». «Я призываю всех граждан Украины не стать «пушечным мясом» ради горстки обанкротившихся политиков, тех, кто приводит в наш дом неонацизм», - заключил Е. Фикс.

«Средства массовой информации нагнетают истерию вокруг событий в Киеве и допускают однобокое освещение событий в стране» - С.Цеков

По словам члена Президиума ВС АРК, председателя Постоянной комиссии по культуре Сергея Цекова, средства массовой информации нагнетают истерию вокруг событий в Киеве, допускают однобокое освещение событий в стране. Об этом он заявил на внеочередном пленарном заседании сессии крымского парламента 2 декабря в ходе обсуждения вопроса «Об обострении политической ситуации в Украине». Депутат также убежден, что жесткие методы, которые применяются в нынешней ситуации в отношении митингующих, оправданы и допустимы. По его мнению, подавляющее большинство крымчан в Евросоюз не стремится, и не желает подписания никаких соглашений с Евросоюзом: «Подавляющее большинство крымчан - за Таможенный союз, поэтому надо сделать еще Ефим Фикс призвал граждан Украины один очень важный и нужный шаг – обратиться «не стать слепым орудием к Президенту с необходимостью срочных шагов по подписанию ряда соглашений с Таможенв руках оппозиции» Депутат Верховного Совета АРК, ответствен- ным союзом. В этом случае на защиту власти ный секретарь Центра законодательных иници- встанет Юго-восток Украины, потому что он атив при ВС АРК Ефим Фикс призвал граждан будет защищать власть и свои собственные инУкраины «не стать слепым орудием в руках тересы, потому что интересы Юго-востока - во оппозиции». Об этом он заявил на внеочеред- всесторонних связях с Россией». Пресс-центр Верховного Совета АРК. ном пленарном заседании сессии крымского парламента 2 декабря в ходе обсуждения воп-

Депутаты приняли решения

лена рядом факторов: выделение бюджету Кировского района дополнительной дотации на выравнивание финансовой обеспеченности в объеме 400,0 тыс. грн.; выделение бюджету субвенции ГБУ на частичное возмещение стоимости лекарственных препаратов для лечения лиц с гипертонической боВнеочередная 26-я сессия Кировского районного совета 6-го созыва состоялась 29 ноября т.г. в зале лезнью в объеме 133,1 тыс.; выделение бюджету Кировского заседаний Кировского районного совета. В ходе пленарного заседания депутаты рассмотрели 12 вопро- района субвенции на финансирование Программ победителей сов. Вел заседание председатель Кировского районного совета Михаил Ростиславович Иванов. Всеукраинского конкурса проектов и программ развития местного самоуправления в объеме 442,0 тыс. грн.; увеличение объема субвенции на осуществление мероприятий по социально О районном бюджете – экономическому развитию отдельных территорий в объеме По первому вопросу об исполнении районного бюджета за 27,0 тыс. грн.; уменьшение объема субвенций по социальной 9 месяцев 2013 года выступила Е.Д.Купина, начальник финанзащите населения на 2115,2 тыс. грн.; перераспределение объсового управления Кировской райгосадминистрации. В своем ема субвенции из республиканского бюджета между общим и выступлении она отметила, что объем доходов, поступивших специальным фондами на реализацию программы – победив бюджет Кировского района за 9 месяцев 2013 года, составил теля 10-го Всекрымского конкурса ОМС в объеме 16,0 тыс. грн. 152,7 млн грн. или 71,6% к годовым назначениям. Кроме этого учтены ходатайства главных распорядителей, а Объем доходов общего фонда составил 144,1млн грн. и остакже Первомайского сельского совета по выделению дополвоен к плану года на 71,0%, в том числе за счет межбюджетных нительных ассигнований и перераспределению имеющегося трансфертов всех уровней – 124,8 млн грн. Объем поступлений финансового ресурса. налогов и неналоговых платежей общего фонда за 9 месяцев О районных программах освоен к плану года на 66,5% и в абсолютном выражении состаБыли обсуждены и рассмотрены вопросы, связанные с ревил 19,3 млн грн. Всеми уровнями бюджетов, за исключением ализацией районных программ: о районной Программе обесЖуравского сельского (99,3%), Владиславовского сельского печения жильем детей-сирот, детей, лишенных родительского (99,1%) и Яркополенского сельского (91,6%) советов план 9 попечения, и лиц из их числа в Кировском районе Автономной месяцев освоен на 100 и более процентов. Республики Крым на 2013-2015 годы ; о ходе выполнения ПроПлан поступления доходов специального фонда за отчетграммы развития малого и среднего предпринимательства в ный период освоен на 82,9% и составляет 8,6 млн грн. Кировском районе Автономной Республики Крым на 2013-2014 Объем расходов по бюджету Кировского района за 9 меся- твующего бюджетного законодательства, в сентябре месяце годы, утвержденной решением 17-й сессии Кировского райсовецев 2013 года составил 149,1 млн грн. и освоен к плану года были оформлены документы и районным бюджетом получена та от 21.12.2012г. № 233.; о внесении изменений в районную прона 67,1%, в том числе по общему фонду – на 69,5%, по спе- среднесрочная ссуда в объеме 2,0 млн грн. Задолженность по циальному фонду – 38,5%. При этом расходы общего фонда краткосрочным ссудам по состоянию на 01.10.2013 года отсутс- грамму обращения с отходами в Кировском районе Автономной по отраслям профинансированы: в образовании – на 72%, в твует. По среднесрочной ссуде, учитывая порядок ее погаше- Республики Крым на 2013-2014 годы, утвержденную решением 19-й сессии Кировского райсовета от 06.03.2013г. № 266. здравоохранении – 71,8%, в культуре – 67,5%, в спорте – 69,0%, ния, задолженность составляет 2,0 млн грн. Разное в социальной защите – 68,0%, в аппарате управления – 65,4%. Расходы общего фонда районного бюджета за отчетный пеТакже на пленарном заседании рассмотрены вопросы: о соДоля расходов на защищенные статьи затрат составила 90,2%. риод к плану года освоены на 70,4% и в абсолютном выражегласовании назначения на должность директора Кировского Кредиторская задолженность общего и специального фондов нии составили 123,2 млн грн. Доля расходов на содержание районного центра социальных служб для семьи, детей и мона 01.10.2013 года составляет 3,8 млн грн. Основной причиной учреждений социально-культурной сферы от общей суммы лодежи Н.В.Кобец; об утверждении Положения Кировского возникновения и роста кредиторской задолженности является произведенных в отчетном периоде затрат составила 92,1%. нарушение порядка прохождения платежей в органах ГосказнаОбъем финансирования региональных программ, утверж- районного центра социальных служб для семьи, детей и мочейства. По состоянию на 01.10.2013 года находятся на оплате денных районным бюджетом на текущий год, по итогам испол- лодежи в новой редакции; об учредительном договоре между в казначействе платежи на общую сумму 2,8 млн грн. нения бюджета за 9 месяцев текущего года составил по обще- Кировским районным советом и коммунальным предприятием редакции газеты «Кировец»; об утверждении нормативной деОбъем доходов, поступивших в районный бюджет за 9 месяцев му и специальному фондам 472,5 тыс. грн. или 40,0 % к плану текущего года, составил 127,2 млн грн. Плановый объем годовых года. Кредиторская задолженность по утвержденным програм- нежной оценки земельного участка, расположенного за преденазначений по своду районного бюджета освоен на 73,9%. мам (из-за нарушения порядка прохождения платежей в орга- лами населенных пунктов; о признании утратившими силу решений 16-й сессии Кировского райсовета от 23.11.2012г. № 224, Неравномерность зачисления межбюджетных трансфер- нах ГКУ) составляет на отчетную дату 46,7 тыс. грн. 23-й сессии Кировского райсовета от 31.05.2013г. № 299; о даче тов из вышестоящих бюджетов и, кроме того, необходимость Кредиторская задолженность по общему и специальному согласия Кировской ЦРБ и Старокрымской РБ на передачу в проведения своевременных выплат отпускных педагогическим фондам бюджета в районных учреждениях по состоянию на работникам в первом полугодии затруднили исполнение район- 01.10.2013 года составила 1,8 млн грн., в том числе из-за недо- аренду помещений Кировскому районному центру первичной медицинской (медико-санитарной) помощи; об утверждении ного бюджета. Несмотря на привлечение свободного остатка получения целевых субвенций из государственного бюджета средств районного бюджета, образовавшегося по состоянию на Украины (предоставление социальных гарантий отдельным ка- Акта приема-передачи движимого имущества в коммунальную 01 января 2013 года, соблюдение первоочередности в финан- тегориям граждан) - 0,9 млн грн., из-за нарушения порядка про- собственность от ДП «Ильич-Агро Крым». По всем вопросам приняты соответствующие решения, котосировании защищенных статей затрат возникла необходимость хождения платежей в органах Госказначейства – 0,7 млн грн. привлечения беспроцентных краткосрочных ссуд ГосударсПо второму вопросу о внесении уточнений в районный бюд- рые направлены для исполнения всем структурным подраздетвенного казначейства Украины. Сумма полученных за 9 меся- жет на 2013 год Е.Д.Купина информировала о том, что необ- лениям района. Елена Янчукова. цев ссуд составила 33,3 млн грн. Кроме того, в рамках дейс- ходимость внесения уточнений в районный бюджет обуслов-


КИРОВЕЦ

№ 49 (7771) четверг, 5 декабря 2013 года

В районном совете

Депутаты проголосовали за обращение к президенту Украины Внеочередная 27-я сессия Кировского районного совета 6-го созыва состоялась 4 декабря т.г. в зале заседаний Кировского районного совета. Вел заседание председатель Кировского районного совета Михаил Ростиславович Иванов. В ходе пленарного заседания депутаты рассмотрели вопрос «Об обращении к Президенту Украины В.Ф.Януковичу». Обсудив события, происходящие в столице Украины г.Киеве и других регионах страны, которые последовали после прошедшего саммита «Восточного партнерства» в г.Вильнюсе и складывающуюся общественно-политическую ситуацию на сессии депутаты единогласно проголосовали за текст обращения:

«Уважаемый Виктор Федорович!

Мы, депутаты Кировского районного совета Автономной Республики Крым, глубоко обеспокоены развитием событий в Украине после саммита Евросоюза «Восточное партнерство». Мы с уважением относимся к позиции участников акций в поддержку евроинтеграции. Однако, видим, как деструктивные и безответственные действия оппозиционных сил приводят к тому, что мирные митинги приобретают провокационный, насильственный характер. А призывы оппозиционных лидеров к отставке действующей центральной власти государства или ее силовому захвату ставят под угрозу судьбу 45 миллионов граждан нашей страны. Выражаем свое глубокое сожалению по поводу событий 30 ноября, которые привели к силовому противостоянию и пострадавшим как с одной, так и с другой стороны, уверены, что по данному факту будет проведено объективное и всестороннее расследование. Вместе с тем, отмечаем тот факт, что на наш взгляд средствами массовой информации необъективно и не всесторонне освещаются события, происходящие в Киеве и регионах страны, приоритет в основном отдается освещению ситуации, демонстрирующей действия лишь одних сторонников. При этом, на всеукраинских телеканалах практически не предоставляется информация о событиях, проходящих в Крыму, которые давали бы картину отношения жителей полуострова и их позицию к происходящему. Украина подтвердила курс на европейские стандарты. Но нам нужно время и ресурсы, чтобы найти взаимовыгодный формат сотрудничества Украины, Европейского союза и Российской Федерации, кооперационные связи с которой обеспечивают загрузку отечественной экономики, рабочие места для миллионов граждан

нашей страны. Сама по себе подпись под Соглашением об ассоциации с ЕС не влечет за собой автоматическое утверждение в Украине европейского уровня жизни. Сделать нашу страну европейской державой можем и должны только мы сами. Мы, депутаты Кировского районного совета АР Крым, выражаем серьезную тревогу по поводу ситуации, которая складывается в столице и некоторых регионах, и тех возможных неконтролируемых процессах, которые могут привести к массовым общественным беспорядкам в стране. Твердо убеждены, и это подтверждается мировым историческим опытом, что решение таких глобальных вопросов, как ближайшая и долгосрочная социально-экономическая и внешняя политика государства, отстаивание национальных интересов страны на международной арене не осуществляется с помощью майданов. Каждый день противостояния приносит экономике страны потери, а гражданам неуверенность в завтрашнем дне. Кировский районный совет обращается к Вам, уважаемый Виктор Федорович, с призывом принять все законные и исчерпывающие меры по стабилизации ситуации и общественного порядка в стране, недопущению нарушения ее суверенитета и целостности. Депутатский корпус районного совета выражает свою солидарность и всецело поддерживает решение Верховной Рады Украины от 3 декабря т.г., которым парламент страны оказал доверие Кабинету Министров Украины под руководством Н.Я Азарова. Мы выражаем свою уверенность, что выход из сложившейся ситуации будет найден исключительно мирным и конституционным путем, а принятые в ближайшем решения власти положат основу и залог для дальнейших взаимовыгодных отношений с такими стратегическими партнерами Украины как Европейский Союз, Российская Федерация, иными субъектами международного права, принесут Украине и каждому ее гражданину благополучие и стабильность!» Пресс-служба Кировского районного совета.

В Совете министров АРК

В Крыму особое внимание уделяется вопросам реформирования местного самоуправления

В Крыму для поселковых и сельских советов начата разработка стратегии социально-экономического развития. Стратегическое планирование развития регионов ведется в рамках реализации задач Президента Украины по обсуждению на местном уровне концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти в Украине. По словам министра экономического развития и торговли АРК Светланы Вербы, для содействия решению социальных проблем территориальных громад в Крыму создана сеть региональных негосударственных организаций. В том числе действуют Центры местного и регионального развития в Феодосии, Нижнегорском и Кировском районах, а также Центр проектных инициатив в Черноморском районе. Работу по их подготовке планируется завершить в следующем году. Кроме того, в автономии подведены итоги XI Всекрымского конкурса проектов и программ по развитию местного самоуправ-

Лидеры ветеранского движения

ления. Как отметил первый заместитель министра регионального развития и ЖКХ Крыма Анатолий Павлов, в конкурсе победили 18 проектов и программ сельских и поселковых советов, два проекта городских советов и пять — районных советов. В том числе среди победителей — проект «Вода для жизни», направленный на капитальный ремонт системы водоснабжения в селе Кольчугино Симферопольского района, евпаторийский проект «Медицина третьего тысячелетия», «Наши дети — будущее Нижнегорья, Крыма, Украины» Нижнегорского районного совета. Республиканский конкурс проводился в рамках реализации задач Президента Украины по обсуждению концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти в Украине. Из фонда конкурса победителям для реализации разработанных проектов и программ планируется выделить более 4,5 млн грн. По материалам www.ark.gov.ua

Вместе решают жизненные проблемы

«Каждая ветеранская организация имеет свою историю, свои направления в работе. Давно известно, что нравственное состояние общества оценивается по его отношению к детям, старикам и женщинам. Ветераны – многочисленная социальная группа населения. Повышение уровня и качества жизни пожилых людей является важным условием сохранения достойного образа жизни в этом возрасте. Задачей становится привлечение пожилых людей в различные сферы социальной и культурной жизни»,- говорит председатель Владиславовской организации ветеранов войны, труда и военной службы Ольга Дмитриевна Буравченко. Ольга Дмитриевна родилась 6 июня 1940 года в п.Чернь, Тульской области. В военное лихолетье Чернь сильно пострадала, немецко-фашистские захватчики сожгли поселок, и местных жителей эвакуировали под Тулу. В 1957 году юная Ольга, окончив Барсуковскую среднюю школу поступила в пединститут на факультет иностранных языков и работала одновременно три года в школе лаборантом, но по семейным обстоятельством институт окончить не пришлось. Семья переехала. И Ольга Дмитриевна поступила в медучилище. Она пошла по стопам своей мамы и теток, все они были медики-фронтовики, прошли всю войну. В 1971 году она переезжает на местожительство в село Владиславовка, где устраивается на работу фельдшером, сначала на ФАП, а затем до 2006 года работает в сельской амбулатории. Ольга Дмитриевна очень энергичная и активная во всех делах, принимает участие во всех мероприятиях. Избиралась неоднократно депутатом сельского совета. С 1990 по 1995 годы была избрана председателем Владиславовского сельского совета и работа с ветеранами для нее не новое направление. Владиславовская организация ветеранов имеет свою историю и традиции. Ветеранская организация колхоза имени Красной Армии была организована со дня образования ветеранской организации Украины. Насчитывала ветеранская организация 172 человека участников Великой Отечественной войны. 20 лет председателем ветеранской организации села Владиславовка была Анна Григорьевна Крамарь. В 2007 году по состоянию здоровья Анна Григорьевна Крамарь просит освободить её от занимаемой должности. Был избран новый совет ветеранов, председателем которого была избрана Ольга Дмитриевна Буравченко. В состав нового совета ветеранов вошли 26 человек — это работники сельского хозяйства, железнодорожники, учителя, медицинские работники, воспитатели детского сада и другие. Все люди ответственные, очень серьезно относятся к любым поручениям и просьбам, ведут активный образ жизни, принимают участие в общественной жизни села, ведут волонтерскую работу. Ольга Дмитриевна рассказывает, что ветеранская организация размещается в бывшем здании музыкальной школы, где они своим ветеранским коллективом привели здание в надлежащий порядок. Здесь размещается и филиал Кировского

ОБЪЯВЛЕНИЕ

территориального центра, имеется тренажер для оздоровления ветеранов, проводится совместная работа. При совете ветеранов 5 лет назад был организован хор ветеранов «Память», который участвует во всех праздничных мероприятиях. Руководит хором заслуженный работник культуры АР Крым — Котов Анатолий Петрович. Он с удовольствием проводит репетиции, подбирает репертуар и готовит хор к выступлениям. Односельчане очень любят выступления хора ветеранов и всегда тепло приветствуют их на концертах. Совет ветеранов тесно работает с исполкомом сельского совета, библиотекой, с учащимися Владиславовской общеобразовательной школы. Проводит совместно с детьми встречи с ветеранами ВОВ, тружениками тыла, с детьми войны. Школьники любят такие встречи и очень тепло всегда встречают ветеранов, внимательно слушают их рассказы, активно задают вопросы. Совет ветеранов проводит тематические встречи, посвященные Дню защитника Отечества, Дню Победы, 8 Марта, Дню знаний, выпускному вечеру, рождественским праздникам. Ольга Дмитриевна является членом исполнительного комитета Владиславовского сельского совета. Она считает, что должна быть взаимосвязь совета ветеранов с исполкомом. Совместная работа дает положительные результаты. Она принимает участие в жизни села и информирует ветеранов о принимаемых решениях в сельском совете. Владиславовская ветеранская организация в тесном контакте работает с Кировским районным советом ветеранов войны, труда и военной службы, председатель которой Светлана Николаевна Мерцалова всегда даст нужный совет, подскажет, как решить назревшую проблему. Беседуя с Ольгой Дмитриевной, мы услышали много теплых слов, в первую очередь в адрес Даниила Владимировича Голышева, Владиславовского сельского головы, и исполнительного комитета Владиславовского сельского совета, администрации и педколлектива школы, библиотеки, детского сада, ЖКС и многих других. По словам Ольги Дмитриевны, к кому бы она ни обратилась за помощью, ей никто не отказывает. Задачи, которые решает сельская ветеранская организация, широки и разнообразны: популяризация традиционной культуры, проведение народных праздников, посиделок, активная концертная деятельность, встречи с детьми, молодежью. Сельские пенсионеры имеют возможность познакомиться с интересными людьми, культурно провести время, вспомнить молодость, принять активное участие в конкурсах, узнать что-то новое об искусстве, литературе, вместе подумать над решением злободневных жизненных проблем. Беседовала Елена Янчукова.

Уведомление об утверждении Плана деятельности Старокрымского городского совета по подготовке регуляторных актов на 2014 год. На 50 сессии 6 созыва решением № 1079 от 29.11.2013 года утвержден План деятельности Старокрымского городского совета по подготовке регуляторных актов на 2014 год. С планом работы вы можете ознакомиться на сайте Старокрымского городского совета. Старокрымский городской голова П.М.Котюк.

Утерянный диплом специалиста серия КР № 29131724, выданный Крымским государственным медицинским университетом им. С.И. Георгиевского 14.06.2006 г. на имя МЕЛЬВАПОВОЙ Арзы Ленуровны, считать недействительным. Утерянные госакты на право собственности на земельные участки серия ЯД № 608609 от 01.11.2007 г., серия ЯД № 608608 от 01.11.2007 г., выданные Кировской РГА на имя ЛУГИНА Владимира Михайловича, считать недействительными.

3

В продолжение темы Как сообщил журналистам помощник народного депутата Михаил Рогожин: «Информация о выходе Юлии Лёвочкиной из фракции Партии регионов не соответствует действительности. Народный депутат Украины Юлия Лёвочкина не из партии, не из фракции Партии регионов не выходила». Алексей Васильев.

В Верховном Совете АРК

Открылось внеочередное пленарное заседание сессии крымского парламента

2 декабря председатель Верховного Совета АРК Владимир Константинов открыл внеочередное пленарное заседание сессии крымского парламента. В его работе принимают участие первый заместитель Председателя Совета министров Крыма Павел Бурлаков и члены правительства Крыма, Постоянный Представитель Президента Украины в АРК Виктор Плакида, руководители силовых ведомств Крыма. В повестке дня внеочередного заседания вопросы «Об обострении политической ситуации в Украине» и «Об обращении Верховной Рады Автономной Республики Крым к Президенту Украины Януковичу В.Ф.». Открывая заседание, В. Константинов сообщил о том, что 1 декабря состоялось внеочередное заседание Президиума Верховного Совета Крыма, на котором было принято обращение по поводу событий последних дней. Говоря о политической ситуации в Украине, В. Константинов напомнил, что этот вопрос уже обсуждался на пленарном заседании ВС АРК 27 ноября, где была высказана позиция крымской автономии. Комментируя ситуацию в столице Украины, спикер отметил, что митинг в Киеве имеет явно антироссийские настроения. «Этот митинг из проевропейского перерос в антирусский и неонацистский», - считает В. Константинов. При этом он подчеркнул, что Автономная Республика Крым имеет собственную позицию. Спикер автономии Владимир Константинов призвал руководство органов местного самоуправления в АРК дать оценку общественно-политической ситуации в Украине. Председатель Верховного Совета автономии, глава Ассоциации органов местного самоуправления в АРК и г. Севастополя Владимир Константинов обратился к руководителям органов местного самоуправления в Автономной Республике Крым с предложением провести внеочередные сессии, на которых дать оценку общественно-политической ситуации в Украине. Об этом В. Константинов заявил на внеочередном пленарном заседании сессии крымского парламента 2 декабря. Пресс-центр Верховного Совета АРК.

В райгосадминистрации

Ноябрьское заседание: решения приняты

28 ноября т.г. состоялось заседание коллегии в Кировской районной государственной администрации с участием руководителей структурных подразделений райгос��дминистрации, представителей органов местного самоуправления. На повестку дня было вынесено 15 вопросов. Вел заседание Олег Константинович Гордеев, председатель Кировской райгосадминистрации. О внесении уточнений в районный бюджет рассказала Е.Д.Купина, начальник финансового управления Кировской РГА. Был заслушан вопрос о выполнении мероприятий по улучшению сбора средств за коммунальные услуги по итогам 9 месяцев 2013 года, о чем проинформировал В.Н.Малий, гл.специалист отдела ЖКХ Кировской РГА. О качестве функционирования дошкольных учебных заведений района и об охвате детей дошкольного возраста дошкольным образованием доложила Э.Э.Колапова, методист отдела образования райгосадминистрации. По итогам рассмотренной информации рекомендовано исполкомам горпоссельских советов: улучшить состояние материальнотехнической базы дошкольных учебных заведений; предусмотреть финансовые средства на ремонт и материальное оснащение пищеблоков, прачечных комнат, медицинских кабинетов с целью функционирования в режиме полного рабочего дня с питанием в следующих дошкольных учебных заведениях: ДУЗ №5 с.Владиславовка; ДУЗ № 16 с.Синицыно; ДУЗ №12 с.Шубино; ДУЗ №11 с.Льговское. Довести охват детей дошкольного возраста до 65% до 01.09.2014 г. путем открытия дополнительных групп и доукомплектования существующих; продолжить работу по приведению нормативных документов (Государственной регистрации уставов) дошкольных учебных заведений в порядок. Начальник службы по делам детей и молодежи Кировской РГА И.А.Синяк информировала о состоянии работы в сфере обеспечения прав детей и о ходе выполнения в районе Постановления ВС АРК № 529 от 26.10.2011 г. «О программе АРК «Молодежь Крыма» на 2012 – 2016 годы». Рассмотрены вопросы, касающиеся районных целевых программ: о внесении изменений в районную программу по обращению с отходами в Кировском районе АР Крым на 2013-2014 годы; о проекте программы «Развития образования, физической культуры и спорта, поддержки семьи в Кировском районе на 2014–2016 годы»; о проекте программы «Социальной защиты и занятости населения района на 2014-2016 годы»; о проекте программы «Обеспечение общественной безопасности в Кировском районе АРК на 2014– 2016 годы». Также на заседании коллегии рассмотрены вопросы: об укреплении материально-технической базы учреждений культуры; о ходе выполнения решений коллегии РГА, принятых в 3 квартале 2013 года; о состоянии финансовой, бюджетной дисциплины, использовании государственных средств по результатам проведенных проверок за 3 квартал 2013 года; о согласовании положения о Кировском районном Центре социальных служб для семьи, детей и молодежи; о передаче в аренду недвижимого имущества Старокрымской РБ и Кировской ЦРБ в аренду для Старокрымской и Кировской амбулаторий; о мерах по обеспечению осуществления Кировской районной государственной администрацией исполнительной власти на территории района. Все вопросы повестки дня рассмотрены и приняты соответствующие решения. Елена Янчукова.


КИРОВЕЦ

4

ПОНЕДЕЛЬНИК 9 декабря ИНТЕР

05.30 Х/ф «Ее сердце» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Т/с «В полдень на пристани» 13.40 «Судебные дела» 14.35 «Семейный суд» 15.40 «Жди меня» 18.00, 04.40 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Женщины на грани» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Черные кошки» 22.25 Т/с «Кулинар 2» 00.30 Т/с «Карточный домик» (2) 01.30 Т/с «Таиланд»

1+1

КАНАЛ «1+1» 06.00 «ТСН-неделя» 06.45, 07.10, 08.10, 09.05 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 14.00, 19.30, 20.40, 23.40 ТСН 08.05 «Экономическая правда» 09.30 «Шесть кадров» 10.05, 17.10 Т/с «Любовь и наказание» (1) 12.00, 14.25 Х/ф «Я тебя никому не отдам» 16.45 «ТСН. Избранное» 21.30 Т/с «Шерлок Холмс» (1) 00.05 Х/ф «Великий мастер» (2) 02.20 Т/с «Соседи» ТРК «Эра» УТ-1,ТРК 06.00 Православный календарь 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 06.20 Хочу все знать 06.35 Доброе утро, Украина! 06.45, 07.45, 08.20 Гость студии 07.20 Тема дня 07.25 Страна on line 07.35 Эра бизнеса 08.35 Утренние советы 08.45 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.50 Политтеатр 10.10 Без цензуры 10.35 Т/с «Тайна старого моста» (1) 11.25 Пусть Вам будет красточно! 12.00 Новости 12.10, 17.40, 21.30 Деловой мир 12.15 Шеф-повар страны 13.05 Кто в доме хозяин? 13.25 Аудиенция. Страны от А до Я 13.45 Свет 14.05 Право на защиту 14.30 Темный силуэт 14.40 Окно в Америку 15.00 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25 Деловой мир. Агросектор 15.30 Жизнь на равных 15.40 Как это? 16.05 Т/с «Тайна старого моста» (1) 18.05 Агро-News 18.20 Новости (с сурдопереводом) 18.40 Финансовая перспектива 18.50 Сельсовет 19.15 О главном 19.30 Фестиваль песни в Коблево 20.55 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.40 Вопросительный знак 21.50 Фестиваль песни в Каховке «Музыка нас связала» 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 01.00 Итоги 23.25 На слуху 23.50 От первого лица 00.10 Смех с доставкой домой ЧТРК ЧЕРНОМОРКА

06.45, 08.30, 13.05, 16.00, 18.45, 20.30 «Волна» 07.05, 19.05 Астрологический прогноз 07.20 FitnessTime 07.40 Моя тема с Андреем Федюшиным 08.55, 10.05, 12.55 Крымские путешествия 09.05 Будьте здоровы! 09.35, 04.35 Феєрія мандрів 10.00, 10.45 Погода в Украине 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж 10.50 Морские истории с Леонидом Пилунским 11.00 Фокус 11.15 Регионы 11.45 Ключ. Життєві розлідування 12.05 На самом деле 13.45, 22.00 Крымчат 16.10, 21.00, 00.00 Т/с «Первая леди» (1) 17.00, 03.45 Тайны мира с Анной Чапман 17.50, 00.50 Знак восклицания с Артемом Шевченко 18.35 Хроника происшествий 19.20 Откровенно говоря 19.45 Жду гостей 20.05 Кабриолет 01.40 Странное дело

КРЫМ ГТРК 06.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00 Утро. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Республика. 09.45 До речі про речі. 10.00 О наболевшем. 10.30 Галерея искусств. 10.45 Экономический интерес. 11.30 Элефтерия. 12.00 Нетидже. 12.30 Т/фильм. 14.15 Удосвіта. 14.40 Захисник Вітчизни. 15.10, 23.00 Фест-тайм. 15.25, 20.00, 21.30 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.10 Студия «Бриз». 16.40 Мой Шевченко. 17.15 Барев. 17.45 Д/ф «Тайна крымского элексира».

18.15 Актуаль мевзуда субет. 18.30 Какой он, крымский чиновник? 19.30, 23.15 Тема дня. 19.45 НЭП. 20.45 Теперь и прежде. 23.30 Час країни.

ICTV ICTV 06.15, 07.25 Деловые факты 06.25 Экономический интерес 06.30 Т/с «Такси» 06.50 Т/с «Леся+Рома» 07.35 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15 Т/с «Прокурорская проверка» 10.25, 13.00 Т/с «Место встречи изменить нельзя» 12.45 Факты. День 18.45 Факты. Вечер 19.25 Чрезвычайные новости 20.10 Т/с «Спецотряд «Шторм» 22.15, 03.20 Свобода слова 00.15 Х/ф «Подсадной» 02.15 Про-Ziкаве.ua НОВЫЙ КАНАЛ НОВЫЙ КАНАЛ

06.15, 13.30 М/с «Черепашки ниндзя» 06.35, 13.50 М/с «Губка Боб» 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 01.00 Погода 09.00 Х/ф «Джон Картер» 11.45, 18.00, 22.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.35 Kids Time 14.55 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Папины дочки» 16.50 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 19.00, 00.55 Репортер 19.20 Абзац! 20.00 Т/с «Молодежка» 21.00 Т/с «Кухня» 23.00 Х/ф «Ночной продавец» (2) 01.05 Т/с «Дневники вампира» (2) 01.45 Т/с «Сплетница» 02.35 Служба розыска детей 02.40, 03.40 Зона ночі

ТРК «УКРАИНА» ТРК «УКРАИНА» 06.15 Серебряный апельсин 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 События 07.30 Чистосердечное признание 08.00 Т/с «Супруги» (1) 09.10 Т/с «Берег Надежды» (1) 13.15 Люблю! Жду! 14.15, 17.20, 22.30 Т/с «След» (1) 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая история» (1) 19.20 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Балабол» (1) 22.00 События дня 23.20 Х/ф «Черная дыра» (2) 01.30 Профилактика передающего оборудования

СТБ СТБ 05.30 «Чужие ошибки. Удар из прошлого» 06.15, 15.55 «Все буде добре!» 07.55, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.35 «Тайны Х-Фактора. От судьбы не убежишь» 10.35 Х/ф «Прилетит вдруг волшебник»(1) 12.40 «Битва экстрасенсов. Мужчины против женщин» 14.55 «Званый ужин» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.15 «Куб - 4» 22.25 «Детектор лжи - 4» 23.25 «Один за всех» 00.55 Х/ф «Ищите женщину»(1) 02.20 Ночной эфир ТЕТ ТЕТ 06.00 Телепузики 06.30, 07.20 М/с «Лалалупсы» (1) 06.55 Твинисы 07.45 Мультик с Лунтиком 08.20 М/с «Шоу Гарфилда» (1) 08.55 Ералаш 09.55, 21.05 Страна У 11.00, 00.35 Одна за всех 12.05 Т/с «Ксена - принцесса-воин» (1) 13.05 Т/с «Однажды в сказке» (1) 14.00 Богиня шопинга 15.40 У ТЕТа тато! 16.45 Королева бала 18.00 ТЕТки и шмотки 19.00 Моду народу 20.00 Т/с «Два отца и два сына» (1) 22.10 6 кадров 23.15 Дурнев+1 23.55 Т/с «Секс и город» (2) 01.25 Т/с «Закрытая школа» (2) 02.10 Т/с «Кремлевские курсанты» (1) 02.55 С ночи до рассвета

К-1 K1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфильмы» (1) 09.50 Х/ф «Ещё одна история о Золушке» (1) 11.45 «Пороблено в Україні» 13.10 «КВН» 15.55 «Вечерний квартал» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «Орел и Решка» 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 «Леся Здеся» 22.25 Х/ф «Голый пистолет» (2) 00.15 Х/ф «Безумный спецназ» (2) 02.00 «Ночная жизнь» ENTER-ФИЛЬМ ENTER-ФИЛЬМ

05.45 Советские мультфильмы 09.55 Х/ф «Ночной визит» 11.10, 15.50 Т/п «Шутка за шуткой» 12.15, 22.20 Х/с «Безмолвный свидетель» 14.15 Х/ф «Официант с золотым подносом» 16.50 Х/ф «Дюба-дюба» 19.40 Х/ф «Двойной капкан» 00.20 Х/ф «Груз 300» 01.40 Х/ф «Застава в горах» 03.15 Х/ф «Стрелец неприкаянный» 04.45 Киноляпы

ATR

АТР 06.00, 09.25 Детский блок 07.00 Saba erte ATRde 07.30, 08.30, 17.30, 19.30, 21.30 Вы-

№ 49 (7771) четверг, 5 декабря 2013 года пуск новостей Zaman 09.05 Tarih sedasi 10.40, 16.00 Советское кино на ATR 12.10 Д/ф «Райские сады» 13.10 Кулинарное шоу «Acci biber» 13.50, 22.00 Большое кино на ATR 15.25 Д/ф 17.50 Т/с «Узоры из роз» 20.00 Demek, debatlar 20.40 Т/с «Султан» 01.20, 04.10 Yirla, sazim

ОРТ ОРТ 5.00,8.00, 11.00, 14.00,400 Новости 5.05,8.15 «Доброе утро» 9.00 «Контрольная закупка» 9.30 «Жить здорово!» 10.30 «Понять. Простить» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Время обедать!» 14.15,17.40 «Истина где-то рядом» 14.30,1.50 «Они и мы» 15.20 «В наше время» 16.10 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.00, 0.50 «Давай поженимся!» 19.00, 23.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30, 3.10, 4.05 Т/с «Оттепель». 22.20 «Вечерний Ургант» 22.50 Ночные новости 23.00 «Познер» 2.35 «След»

РТР-ПЛАНЕТА РТР-ПЛАНЕТА 06.00 «Утро России». 10.00 «1000 мелочей». 10.35 «О самом главном». 11.15 «Черные дыры. Белые пятна». 12.00, 15.00, 18.00 Вести. 12.25, 15.10, 17.40 Местное время. Вести-Москва. 12.40 «Особый случай». 13.25 Т/с «Хозяйка моей судьбы». 14.10, 03.40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 15.25 «Aсademia». «Ген человечности». 16.10 «Мост над бездной». «Эль Греко». 16.40, 00.35 Новости культуры. 16.55, 18.40 Т/с «Остров ненужных людей». 19.35 «Прямой эфир». 20.35, 04.25 Т/с «Братья по обмену». 22.10 Т/с «Тайны следствия». 23.00 «Шифры нашего тела. Сердце». 23.50 «Тем временем». 01.00 Т/с «Детективное агентство «Иван да Марья». 01.45 «Девчата». 02.20 Х/ф «Американская трагедия». НТВ-МИР НТВ-МИР 04.00 «НТВ утром». 06.10 Т/с «Все включено». 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня. 08.25 Александр Журбин. Мелодии на память. 09.05 «Ты не поверишь». 10.00 «ДНК». Ток-шоу. 11.35 «До суда». 12.35 Суд присяжных. 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 15.40 «Дело врачей». 17.30, 01.25 «Прокурорская проверка». 18.35, 02.35 «Говорим и показываем». 19.25, 21.40 Т/с «Розыск». 21.15 «Сегодня. Итоги». 23.30 Т/с «Защита Красина». 03.30 И снова здравствуйте!

ДЕТСКИЙ МИР ДЕТСКИЙ МИР 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Свистать всех наверх!» 6+ 02.10, 08.10, 14.10 М/с «Гирлянда из малышей» 0+, м/ф «Кот в сапогах» 6+, «Догада» 6+, «Переменка» 6+ 03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандокан. Два тигра» 12+, м/ф «Как один мужик двух генералов прокормил» 12+, м/ф «Мы идем искать» 0+ 04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Магия черная и белая» 6+, м/ф «Зимняя сказка» 0+ 05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супергерои» 12+ 06.00, 12.00, 18.00 «Арифметика-малышка» 6+, м/ф «Футбольные звезды» 0+, «На черный день» 0+

ТВЦ ТВ-ЦЕНТР 06.00 «Настроение». 08.05 М/ф «Солнечный каравай». 08.15 «Фактор жизни». 08.45, 17.55, 05.30 М/с «Легенда о Зорро». 09.05 М/ф «Соломенный бычок». 09.20 «Постскриптум». 10.10, 23.35 Д/ц «Прогулки с Баталовым». 10.35 «В центре событий». 11.30, 14.30, 17.35, 22.00 События. 11.50 Т/с «Такова жизнь». 5 с. 12.40 Д/с «Выжить в дикой природе». 13.55 Д/ф «Равняется одному Гафту». 14.50, 20.00 Город новостей. 15.05 «Петровка, 38». 15.20 Х/ф «Офицеры». 16.50 М/ф «Рождественская сказка». 17.05 «Евромайдан». Спецрепортаж. 18.15 М/ф «Тигрёнок в чайнике». 18.25, 03.15 Т/с «Самара». 19.10, 02.10 Ток-шоу. «Право голоса». 20.15 М/ф «Король черепах». 20.25 Д/ф «Галина Брежнева. Изгнание из рая». 21.05 Т/с «Галина». 22.20 Без обмана. «Уральская «Шанель». 23.00 Д/с «Династия. Дважды освободитель». 00.05 События. 25-й час.

ВТОРНИК 10 декабря ИНТЕР

05.25, 22.25 Т/с «Кулинар 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 20.30 Т/с «Черные кошки» 11.10, 12.20, 03.50 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.40 «Судебные дела» 14.40 «Семейный суд» 15.40 «Давай поженимся в Украине» 16.45 Т/с «Аннушка» 18.00, 04.40 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Женщины на грани» 20.00, 03.20 «Подробности» 00.25 Т/с «Карточный домик» (2) 01.30 Х/ф «Генеральская дочь» КАНАЛ «1+1» 1+1 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 14.00, 19.30, 20.40, 23.45 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.05 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.30 «Шесть кадров» 10.10, 17.10 Т/с «Любовь и наказание» (1) 12.05 Т/с «Шерлок Холмс» (1) 14.25, 15.40 Т/с «История летчика» 16.45 «ТСН. Избранное» 21.30 «Манчестер Юнайтед» (Манчестер) - «Шахтер» (Донецк) 00.10 Х/ф «Стукачка» (3) 02.10 Т/с «Соседи» ТРК «Эра» УТ-1,ТРК 06.00 Православный календарь 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 06.20 Хочу все знать 06.35 Доброе утро, Украина! 06.45, 07.45, 08.20 Гость студии 07.20 Эра строительства 07.25 Страна on line 07.35 Эра бизнеса 08.35 Утренние советы 08.45 Полезные советы 09.00 Итоги дня 09.25 Официальная хроника 09.45 Т/с «Тайна старого моста» (1) 10.30 Т/с «МонтеКристо» (1) 11.20 Пусть Вам будет красточно! 12.00 Новости 12.10, 18.50, 21.30 Деловой мир 12.15 Вопросительный знак 12.25 Премьера. Д/ф «Эпоха платона Майбороды» 13.30 Х/ф «Бег» 1с. (1) 15.00 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.20 Деловой мир. Агросектор 15.35 Украинская песня 16.15 Т/с «Тайна старого моста» (1) 17.05 Т/с «Фронт в тылу врага» 1с. (1) 18.20 Новости (с сурдопереводом) 18.40 Финансовая перспектива 19.05 Последнее предупреждение 19.35 Концерт Витаса «Песни моей мамы» 20.55 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.40 Концерт «Я люблю тебя, Украина!» 1ч. 22.30 Фестиваль песни в Коблево 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Итоги 23.25 На слуху 23.50 От первого лица 00.10 Смех с доставкой на дом ЧТРК ЧЕРНОМОРКА 05.45, 11.45 Сьогодні 06.35, 08.55, 18.35 Хроника происшествий 06.45, 08.30, 13.05, 16.00, 18.45, 20.30 «Волна» 07.05, 19.05 Астрологический прогноз 07.20 Откровенно говоря 07.45, 11.15 Жду гостей 08.05 Кабриолет 09.00, 16.10, 21.00, 00.00 Т/с «Первая леди» (1) 09.55 Оазис среди хаоса 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж 10.45 Погода в Украине 10.50, 03.45 Фєєрія мандрів 12.35 Рукоделие для детей 13.45 7 чудес Украины 13.45, 22.00 Крымчат 17.00 На самом деле 17.50, 02.45 Спільна правда 19.20 Народный вопрос 19.40 Наша география 20.00 Модная версия 00.50 Странное дело 01.40 Живая вода

КРЫМ ГТРК 06.30, 11.00, 17.00, 19.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00 Утро. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Какой он, крымский чиновник? 09.45 Живые истории. 10.00 Барев. 10.30 Кино, кино... 11.30 Актуаль мевзуда субет. 12.45 Инновации. 12.00 Урок: до батьків. 12.30 Повір у себе. 13.00 Деловой ритм. 13.30 Фест - тайм. 13.45, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 Студия «Бриз». 16.30 Крым - курорт. 17.15 Болгарские встречи. 17.30 Замандашлар. 18.15 Приватбанк. 18.30 Крымские аспекты. 19.30 Тема дня. 19.45 Футбольное обозрение. 20.45 Классный! 21.00 Время новостей 21.30 Х/ф «Когда я был певцом». 23.15 Фест-тайм. 23.30 Час країни.

ICTV ICTV 06.25, 07.35 Деловые факты 06.30 Экономический интерес 06.35 Т/с «Такси» 07.00 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Чрезвычайные новости. Итоги 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты по-украински 10.20, 16.35 Т/с «Литейный» 12.45 Факты. День 13.05, 22.15 Т/с «Прокурорская проверка» 14.30, 20.10 Т/с «Спецотряд «Шторм» 18.45 Факты. Вечер 23.25 Х/ф «Убежище» (2) 01.30 Криминальный облом 02.00 Т/с «Тринадцатый» 02.45 Х/ф «Блэкджек» (2) 04.30 Про-Ziкаве.ua НОВЫЙ КАНАЛ НОВЫЙ КАНАЛ 05.10, 06.10 Teen Time 05.15 Дома мажоров 06.15, 13.30 М/с «Черепашки ниндзя» 06.35, 13.45 М/с «Губка Боб» 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 01.00 Погода 09.00, 20.00 Т/с «Молодежка» 10.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 22.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids Time 14.55 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Папины дочки» 16.50 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 19.00, 00.55 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с «Кухня» 23.05 Х/ф «Мама, не горюй» (2) 01.05 Т/с «Дневники вампира» (2) 01.45 Т/с «Сплетница» 02.30, 03.20 Зона ночі 02.35 Чорний колір порятунку 03.00 Моє серце ножами проймає 03.25 Найкращі... Серед повитух ТРК «УКРАИНА» ТРК «УКРАИНА» 05.00, 05.45 Серебряный апельсин 06.10 Т/с «Адвокат» (1) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 События 07.20 Чистосердечное признание 08.00 Т/с «Супруги» (1) 09.10, 13.25, 17.20, 22.30 Т/с «След» 10.05, 20.00 Т/с «Балабол» (1) 12.15, 04.55 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая история» 19.20, 04.15 Ток-шоу «Говорит Украина» 22.00, 03.45 События дня 00.15 Т/с «Мент в законе 6» (2) 02.05 Х/ф «Черная дыра» (2) СТБ СТБ 05.40 «Чужие ошибки. Святая правда» 06.25, 15.55 «Все буде добре!» 08.10, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.05 Х/ф «Роза прощальных ветров»(1) 12.05 Х/ф «Откуда берутся дети?» 13.55 «Битва экстрасенсов» 14.55 «Званый ужин» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.25 «Спасите нашу семью 2» 23.25 «Дорогая, мы убиваем детей» 01.15 Х/ф «Ищите женщину»(1) 02.30 Ночной эфир ТЕТ ТЕТ 06.00 Телепузики 06.30, 07.20 М/с «Лалалупсы» (1) 06.55 Твинисы 07.45 Мультик с Лунтиком 08.20 М/с «Шоу Гарфилда» (1) 08.55 Ералаш 09.55, 21.05 Страна У 11.00, 00.35 Одна за всех 12.05 Т/с «Ксена - принцесса-воин» 13.05 Т/с «Однажды в сказке» (1) 14.00 Богиня шопинга 15.40 У ТЕТа тато! 16.45 Королева бала 18.00 ТЕТки и шмотки 19.00 Моду народу 20.00 Т/с «Два отца и два сына» (1) 22.10 6 кадров 23.30 Т/с «Секс и город» (2) 01.25 Т/с «Закрытая школа» (2) 02.10 Т/с «Кремлевские курсанты» (1) 02.55 С ночи до рассвета

К-1 K1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфильмы» (1) 08.10 Х/ф «Возмездие Макса Кибла» 10.00 Х/ф «Нэнси Дрю» (1) 11.50 Х/ф «Их поменяли телами» (1) 14.00, 19.00 «Орел и Решка» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 17.00, 21.10 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.10 «Три сестры» 00.30 Т/с «Отчаянные домохозяйки» (2) 01.20 «Ночная жизнь» ENTER-ФИЛЬМ ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 07.55 Х/ф «Проданный смех» 10.25, 15.05 Т/п «Шутка за шуткой» 11.25, 22.45 Х/с «Безмолвный свидетель» 13.25 Х/ф «Бешеные деньги» 16.10 Х/ф «Стрелец неприкаянный» 18.00 Х/ф «Тайна королевы Анны, или Мушкетеры 30 лет спустя» 20.50 Х/ф «Застава в горах» 00.50 Х/ф «Двойной капкан» 03.00 Х/ф «Водитель автобуса» 05.10 Киноляпы ATR АТР 06.00, 09.25 Детский блок 07.00 Saba erte ATRde 07.30, 08.30, 17.30, 19.30, 21.30 Выпуск новостей Zaman 09.05 Tarih sedasi

10.40, 16.00 Советское кино на ATR 12.10 Д/ф «Райские сады» 13.10 Sherfe fashion 13.50, 22.00 Большое кино на ATR 15.25 Д/ф 17.50 Т/с «Узоры из роз» 20.00 Т/с «Султан» 01.40, 04.00 Yirla, sazim 02.20 Советское кино на ATR 04.50 Zaman 05.15 Ключ счастья

ОРТ ОРТ 5.00,8.00, 11.00,14.00,4.00 Новости 5.05,8.15 «Доброе утро» 9.00 «Контрольная закупка» 9.30 «Жить здорово!» 10.30 «Понять. Простить» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Время обедать!» 14.15,17.40 «Истина где-то рядом» 14.30, 2.05 «Они и мы» 15.20 «В наше время» 16.10 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.00, 1.10 «Давай поженимся!» 19.00, 0.10 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30, 2.55, 4.05 Т/с «Оттепель» 22.35 «Вечерний Ургант» 23.05 Ночные новости 23.15 «В одном шаге от Третьей мировой». ф.З

СРЕДА 11 декабря ИНТЕР

05.25, 22.30 Т/с «Кулинар 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 20.30 Т/с «Черные кошки» 11.10, 12.20, 03.50 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.40 «Судебные дела» 14.40 «Семейный суд» 15.40 «Давай поженимся в Украине» 16.45 Т/с «Аннушка» 18.00, 04.35 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Женщины на грани» 20.00 «Подробности» 00.30 Т/с «Карточный домик» (2) 01.35 Х/ф «В ловушке времени»

КАНАЛ «1+1» 1+1 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 14.00, 19.30, 20.40, 23.40, 03.45 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.05 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.30 «Шесть кадров» РТР-ПЛАНЕТА РТР-ПЛАНЕТА 10.05, 17.10 Т/с «Любовь и наказа06.00 «Утро России». ние» (1) 10.00 «1000 мелочей». 12.00, 13.00, 14.25, 15.40, 02.15, 10.35 «О самом главном». 03.00 Т/с «История летчика» 11.15, 01.00 Т/с «Детективное агентс- 16.45 «ТСН. Избранное» тво «Иван да Марья». 21.30 Т/с «Шерлок Холмс» (1) 12.00, 15.00, 18.00 Вести. 00.05 «Тачки - 2» 12.25, 15.10, 17.40 Местное время. 00.30, 04.10 Х/ф «Наблюдатель» Вести-Москва. 12.40 «Особый случай». ТРК «Эра»УТ-1,ТРК 13.25 Т/с «Хозяйка моей судьбы». 06.00 Православный календарь 14.10, 03.40 Т/с «Тайны института 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, благородных девиц». 08.30 Новости 15.25 «Aсademia». «Ген человеч- 06.20 Хочу все знать ности». 06.35 Доброе утро, Украина! 16.10 «Мост над бездной». «Феофан 06.45, 07.45, 08.20 Гость студии Грек». 07.20 Тема дня 16.40, 00.35 Новости культуры. 07.25 Страна on line 16.55, 18.40 Т/с «Остров ненужных 07.35 Эра бизнеса людей». 08.35 Утренние советы 19.35 «Прямой эфир». 08.45 Полезные советы 20.35, 04.25 Т/с «Братья по обмену». 09.00 Итоги дня 22.10 Т/с «Тайны следствия». 09.25 Официальная хроника 23.00 «Специальный корреспон- 09.30 Правительство на связи с дент». гражданами 23.55 «Игра в бисер». 10.00 Прямое включение из Каби01.45 Х/ф «Американская трагедия». нета министров Украины 03.15 «Пряничный домик». 10.15 Т/с «МонтеКристо» (1) 11.15 Не верь худому повару НТВ-МИР НТВ-МИР 11.40 Книга.ua 04.00 «НТВ утром». 12.00 Новости 06.10 Т/с «Все включено». 12.10, 18.40, 21.30 Деловой мир 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня. 12.30 Взрослые игры 08.25 «Кулинарный поединок». 13.20 Х/ф «Бег» 2с. (1) 09.25 Русская начинка. 15.00 Новости (с сурдопереводом) 10.00 Т/с «Захватчики». 15.15 Euronews 11.35 «До суда». 15.25 Деловой мир. Агросектор 12.35 Суд присяжных. 15.40 Шаг к звездам 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное 16.35 Т/с «Фронт в тылу врага» происшествие. 2с. (1) 14.30 «Суд присяжных. Окончатель- 17.55 О главном ный вердикт». 18.20 Новости (с сурдопереводом) 15.40 «Дело врачей». 18.55 Финансовая перспектива 17.30, 01.25 «Прокурорская провер- 19.15 Фестиваль юмора «Умора» ка». 20.50 Мегалот 18.35, 02.35 «Говорим и показыва- 20.55 Официальная хроника ем». 21.00 Итоги дня 19.25, 21.40 Т/с «Розыск». 21.40 Концерт «Я люблю тебя, Ук21.15 «Сегодня. Итоги». раина!» 2ч. 23.35 Т/с «Защита Красина». 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 03.30 И снова здравствуйте! 23.00, 01.00 Итоги 23.25 На слуху ДЕТСКИЙ МИР ДЕТСКИЙ МИР 23.50 От первого лица 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Как я был 00.10 Смех с доставкой на дом вундеркиндом» 6+ 02.05, 08.05, 14.05 М/с «Осторожно, ЧТРКЧЕРНОМОРКА обезьянки!» 0+, Х/ф «Не уле- 05.45, 11.45 Сьогодні тай, землянин!» 12+ 06.35, 08.55, 18.35 Хроника проис03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандокан. шествий Два тигра» 12+, м/ф «Тарака- 06.45, 08.30, 13.05, 16.00, 18.45, нище» 0+, м/ф «Дед Мороз и 20.30 «Волна» Серый Волк» 0+, «Почему у 07.05, 19.05 Астрологический прольва большая грива?» 6+ гноз 04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Этот него- 07.20, 10.50 Народный вопрос дяй Сидоров» 12+, м/ф «Сказка 07.40, 11.15 Наша география о попе и работнике его Балде» 08.00 Модная версия 12+ 09.00, 16.10, 21.00, 00.00 Т/с «Пер05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супергерои» вая леди» (1) 12+ 09.55 Школьные истории 06.00, 12.00, 18.00 «Арифметика-ма- 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж лышка» 6+, м/ф «До свидания, 10.45 Погода в Украине овраг» 6+, «Мурзилка на спут- 12.35 Рукоделие для детей нике» 6+ 13.45, 02.45, 04.20 Крымские путешествия ТВЦ ТВ-ЦЕНТР 13.45, 22.00 Крымчат 06.00 «Настроение». 17.00, 01.15 Военная тайна 08.15, 17.00 «Доктор И...» 19.20 Вопрос национальной безо08.40, 17.50, 05.30 М/с «Легенда о пасности Зорро». 19.55 Будьте здоровы! 09.05, 18.25, 03.35 Т/с «Самара». 00.50 Світ тварин 09.50, 04.25 «Мозговой штурм. НеизКРЫМ веданное на Земле». ГТРК 10.15, 23.35 Д/ц «Прогулки с Бата- 06.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 ловым». Время новостей. 10.40, 21.05 Т/с «Галина». 06.50 Любимая работа. 11.35, 14.30, 17.30, 22.00 События. 07.00 Утро. 11.55 Т/с «Такова жизнь». 6 с. 09.00, 18.00 Хаберлер. 12.45 Д/с «Легенды животного 09.15 Крымские аспекты. мира». 09.45 Болгарские встречи. 13.40, 00.35 «Дом вверх дном». 10.00 Рідна хата. 14.50, 20.00 Город новостей. 10.30 До чистих джерел. 15.05 «Наша Москва». 11.35 Диволяндія. 15.20 Т/с «Золотая тёща». 12.00 Теперь и прежде. 16.10 М/с «Волк Альберто». 12.15 Живые страницы. 16.20, 04.50 Д/с «Династия. Дважды 12.40 Ретро-фильм «Семеро смеосвободитель». лых». 18.10 М/ф «Весёлый огород». 14.00 Фабрика идей. 19.10, 02.05 Ток-шоу. «Право голо- 14.30 Час змін. са». 15.00, 23.15 Фест-тайм. 20.15 «Петровка, 38». 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прика20.30 «Истории спасения». жешь». 20.55 М/ф «Сказка старого дуба». 16.10 Студия «Бриз». 22.20 Д/ф «Удар властью. Александр 16.10 Д/ф «Грязь, которая лечит». Лебедь». 16.35 Профстайл. 22.55 Д/с «Династия. Богатырь на 17.15 Д/ф «Оздоровление по-импетроне». раторски». 00.05 События. 25-й час. 17.45 Литературный Крым. 01.25 Т/с «Пуля-дура - 3. Агент для 18.15 Актуаль мевзуда субет. наследницы». 2 с. 18.30 Диалог с властью. 02.55 Без обмана. «Уральская «Ша- 19.30 Тема дня. нель». 19.45 Сегодня в городе. 20.45 Мистерия Крыма.


21.30 Т/фильм. 23.30 Час країни.

КИРОВЕЦ

ICTV ICTV 06.25, 07.35 Деловые факты 06.30 Экономический интерес 06.35 Т/с «Такси» 07.00 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты по-украински 10.25, 16.45 Т/с «Литейный» 12.45 Факты. День 13.10, 22.15 Т/с «Прокурорская проверка» 14.35, 20.10 Т/с «Спецотряд «Шторм» 18.45 Факты. Вечер 23.25 Х/ф «Снайпер-2» 01.20 Стоп-10 02.15 Т/с «Тринадцатый» 03.00 Х/ф «Время печали еще не пришло» (2) 04.35 Про-Ziкаве.ua НОВЫЙ КАНАЛ НОВЫЙ КАНАЛ 05.10, 06.10 Teen Time 05.15 Дома мажоров 06.15, 13.30 М/с «Черепашки ниндзя» 06.35, 13.45 М/с «Губка Боб» 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 01.15 Погода 09.00, 20.00 Т/с «Молодежка» 10.00 Т/с «Счастливы вместе» 10.55, 18.00, 22.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.25 Kids Time 14.55 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Папины дочки» 16.50 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 19.00, 01.10 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с «Кухня» 23.00 Х/ф «Мама, не горюй-2» (2) 01.20 Т/с «Дневники вампира» (2) 02.00 Т/с «Сплетница» 02.45 Служба розыска детей 02.50, 03.50 Зона ночі 02.55 Середньовіччя зачинається о 18.00 03.10 Я, милістю Божою, пан возний 03.35 Український Соломон, або Українська правда і закон 03.55 Чи повернеться лікар? 04.10 Благодійна медицина 04.25 Памятай про життя 04.35 Зона ночі Культура 04.40 Тася 04.50 Рай ТРК «УКРАИНА» ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Адвокат» (1) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 События 07.30 Чистосердечное признание 08.00 Т/с «Супруги» (1) 09.10, 13.25, 17.20, 22.30 Т/с «След» 10.05, 20.00 Т/с «Балабол» (1) 12.15 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая история» (1) 19.20, 04.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 22.00, 03.35 События дня 00.15 Т/с «Мент в законе 6» (2) 02.05 Т/с «СОБР» (2) 04.05 Т/с «Форс-мажоры 2» (2) 05.30 Серебряный апельсин СТБ СТБ 05.40 «Чужие ошибки. Вспомнить все» 06.25, 15.55 «Все буде добре!» 08.05, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.45 «Звездная жизнь. Жизнь после славы» 10.50 «Спасите нашу семью - 2» 13.50 «Битва экстрасенсов» 14.55 «Званый ужин» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.40 «МастерШеф - 3» 02.25 Х/ф «Коррупция»(1) 03.45 Ночной эфир ТЕТ ТЕТ 06.00 Телепузики 06.30, 07.20 М/с «Лалалупсы» (1) 06.55 Твинисы 07.45 Мультик с Лунтиком 08.20 М/с «Шоу Гарфилда» (1) 08.55 Ералаш 10.00, 21.05 Страна У 11.05, 00.35 Одна за всех 12.10 Т/с «Ксена - принцесса-воин» (1) 13.10 Т/с «Однажды в сказке» (1) 14.05 Богиня шопинга 15.40 У ТЕТа тато! 16.45 Королева бала 18.00 ТЕТки и шмотки 19.00 Моду народу 20.00 Т/с «Два отца и два сына» (1) 22.10 6 кадров 23.30 Т/с «Секс и город» (2) 01.25 Т/с «Закрытая школа» (2) 02.10 Т/с «Кремлевские курсанты» 02.55 С ночи до рассвета К-1 K1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфильмы» (1) 08.10 Х/ф «Нэнси Дрю» (1) 10.05 Х/ф «Их поменяли телами» 12.15 Х/ф «Дети-шпионы» (1) 14.00, 19.00 «Орел и Решка» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 17.00, 21.10 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.10 «Три сестры» 00.30 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.20 «Ночная жизнь»

ENTER-ФИЛЬМ ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 09.15 Х/ф «Бешеные деньги» 10.45, 15.20 Т/п «Шутка за шуткой» 11.45, 22.30 Х/с «Безмолвный свидетель» 13.50 Х/ф «Ультиматум» 16.20 Х/ф «Виват, гардемарины» 19.05 Х/ф «Гардемарины III» 21.05 Х/ф «Груз 300»

00.35 Х/ф «Визит дамы» 03.15 Х/ф «Ночной визит» 04.35 Киноляпы

ATR АТР 06.00, 09.25 Детский блок 07.00 Saba erte ATRde 07.30, 08.30, 17.30, 19.30, 21.30 Выпуск новостей Zaman 09.05 Ключ счастья 10.40, 16.00 Советское кино на ATR 12.10 Д/ф «Райские сады» 13.10 Gonul eseri 13.50, 22.00 Большое кино на ATR 15.25 Д/ф 17.50 Т/с «Узоры из роз» 20.00 Т/с «Султан» 01.40, 04.00 Yirla, sazim 02.20 Советское кино на ATR 04.50 Zaman 05.15 Ezan sedasi ОРТ ОРТ 5.00,8.00,11.00,14.00,4.00 Новости 5.05, 8.15 «Доброе утро» 9.05 «Контрольная закупка» 9.30 «Жить здорово!» 10.30 «Понять. Простить» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Время обедать!» 14.15,17.40 «Истина где-то рядом» 14.30,1.50 «Они и мы» 15.20 «В наше время» 16.10 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.00, 0.50 «Давай поженимся!» 19.00, 23.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30, 3.10, 4.05 Т/с «Третья мировая» 22.20 «Вечерний Ургант» 22.50 Ночные новости 23.00 «Политика» 2.35 «След» РТР-ПЛАНЕТА РТР-ПЛАНЕТА 06.00 «Утро России». 10.00 Ток-шоу. «1000 мелочей». 10.35 Ток-шоу. «О самом главном». 11.15, 00.50 Т/с «Детективное агентство «Иван да Марья». 12.00, 15.00, 18.00 Вести. 12.25, 15.10, 17.40 Местное время. Вести-Москва. 12.40 «Особый случай». 13.25 Т/с «Хозяйка моей судьбы». 14.10, 03.40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 15.25 «Academia». «Александр Солженицын. Вехи пути». 16.10 «Мост над бездной». «Ренуар - Ярошенко». 16.40, 00.25 Новости культуры. 16.55, 18.40 Т/с «Остров ненужных людей». 19.35 «Прямой эфир». 20.35, 04.25 Т/с «Братья по обмену». 22.10 Т/с «Тайны следствия». 23.00 «Конституционная практика». 01.40 Х/ф «Американская трагедия».

№ 49 (7771) четверг, 5 декабря 2013 года ЧЕТВЕРГ 12 декабря ИНТЕР

05.25, 22.30 Т/с «Кулинар 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 20.30 Т/с «Черные кошки» 11.10, 12.20, 03.35 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.40 «Судебные дела» 14.40 «Семейный суд» 15.40 «Давай поженимся в Украине» 16.45 Т/с «Аннушка» 18.00, 04.40 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Женщины на грани» 20.00, 03.05 «Подробности» 00.30 Т/с «Карточный домик» (2) 01.30 Х/ф «Паранойя» КАНАЛ «1+1» 1+1 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 14.00, 19.30, 20.40, 23.45, 03.40 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.05 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.30 «Шесть кадров» 10.10, 17.10 Т/с «Любовь и наказание» (1) 12.05, 21.30 Т/с «Шерлок Холмс» 14.25, 02.00 Х/ф «Александра» 16.45 «ТСН. Избранное» 00.10, 04.05 Х/ф «Весенние надежды» ТРК «Эра»УТ-1,ТРК 06.00 Православный календарь 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20 Хочу все знать 06.35 Доброе утро, Украина! 06.45, 07.45, 08.20 Гость студии 07.20 Эра строительства 07.25 Страна on line 07.35 Эра бизнеса 08.35 Утренние советы 08.45 Полезные советы 09.00 Итоги дня 09.25 Официальная хроника 09.40 Т/с «Тайна старого моста» 10.25 Т/с «МонтеКристо» (1) 11.20 Пусть Вам будет красточно! 12.00 Новости 12.10, 18.50, 21.30 Деловой мир 12.25 Премьера. Д/ф «Место памяти - Бикивня» 13.20 Х/ф «Табор уходит в небо» 15.00 Новости (с сурдопереводом) 15.10 Euronews 15.15 Деловой мир. Агросектор 15.20 Рояль в кустах 15.50 Т/с «Тайна старого моста» 16.40 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» (1) 18.20 Новости (с сурдопереводом) 18.40 Финансовая перспектива 19.10 Последнее предупреждение 19.40 Концерт Витаса «Мама и сын» 20.55 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.40 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 22.30 Фестиваль песни в Коблево 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Итоги 23.25 На слуху 23.50 От первого лица 00.10 Смех с доставкой домой

НТВ-МИР НТВ-МИР 04.00 «НТВ утром». 06.10 Т/с «Все включено». 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня. 08.25 Квартирный вопрос. 09.30 «Поедем, поедим!» 10.00 Т/с «Захватчики». 11.35 «До суда». 12.35 Суд присяжных. 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». ЧТРК ЧЕРНОМОРКА 15.40 «Дело врачей». 17.30, 01.25 «Прокурорская провер- 05.45, 11.45 Сьогодні 06.35, 08.55, 18.35 Хроника происка». шествий 18.35, 02.35 «Говорим и показываем». 06.45, 08.30, 13.05, 16.00, 18.45, 19.25, 21.40 Т/с «Розыск-2». 20.30 «Волна» 21.15 «Сегодня. Итоги». 07.05, 19.05 Астрологический про23.30 Т/с «Защита Красина-2». гноз 03.30 И снова здравствуйте! 07.20 Вопрос национальной безопасности ДЕТСКИЙ МИР ДЕТСКИЙ МИР 07.55, 02.50 Будьте здоровы! 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Как я был 09.00, 16.10, 21.00, 00.00 Т/с «Первундеркиндом» 6+ вая леди» (1) 02.05, 08.05, 14.05 М/с «Обезьянки 09.55, 17.40 Феєрія мандрів и грабители» 0+, м/ф «Сказ 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж о Евпатии Коловрате» 12+, 10.45 Погода в Украине «Про Хвеська Ганджу Анди- 10.50, 04.05 180 градусов бера и духов серебряников» 11.15, 13.45, 02.15 Крымские путе12+, «Миссис Уксус и мистер шествия Уксус» 12.35 Рукоделие для детей 03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандокан. Два 13.45, 22.00 Крымчат 17.00 Шуба-Дуба-ZOO!!! тигра» 12+, м/ф «Каштанка» 04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Максимка» 17.20, 03.15 М/ф «Герберт» 18.00 Art Ukraine. Восточные танцы 12+, м/ф «Русские напевы» 05.30, 11.30, 17.30 М/с «Суперге- 19.20 Народный вопрос 19.40 Моя тема с Андреем Федюрои» 12+ шиным 06.00, 12.00, 18.00 «Утренняя заряд00.50 Ответы ка» 6+, м/ф «Разлученные» 01.25 Тайны мира с Анной Чапман ТВЦ ТВ-ЦЕНТР КРЫМ ГТРК 06.00 «Настроение». 06.30, 11.00, 17.00, 19.00 Время 08.20, 17.00 «Доктор И...» новостей. 08.45, 17.50, 05.30 М/с «Легенда о 06.50 Любимая работа. Зорро». 07.00 Утро. 09.10, 18.25, 03.40 Т/с «Самара». 09.55, 04.25 «Мозговой штурм. Тех- 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Диалог с властью. нологии безопасности». 10.20, 23.35 Д/ц «Прогулки с Бата- 09.45 Городское кольцо. 10.15 НЭП. ловым». 10.30 Алтын бешик. 10.45, 21.05 Т/с «Галина». 11.30 Зерно истины. 11.40, 14.35, 17.30, 22.00 События. 12.20 Т/фильм. 12.00 Т/с «Такова жизнь». 7-8 с. 14.00 Энергомания.. 13.45, 00.40 «Дом вверх дном». 14.30 Розмова без нотацій. 14.55, 20.00 Город новостей. 15.00, 23.00 Фест-тайм. 15.10 «Наша Москва». 15.15, 19.45 Т/с «Сердцу не прика15.25 Т/с «Золотая тёща». жешь». 16.20, 04.50 Д/с «Династия. Бога- 16.00 Студия «Бриз» тырь на троне». 16.30 Уряд на зв’язку. 18.10 М/ф «Сестрица Алёнушка и 17.15 Хоффнунг. братец Иванушка». 17.45 Д/ф «Лекарства, созданные 19.10, 02.10 «Право голоса». природой». 20.15, 00.25 «Петровка, 38». 18.15 С места происшествия. 20.30 «Линия защиты». 18.30 Рука на пульсе. 20.55 М/ф «Водопровод на огород». 19.30, 23.15 Тема дня. 22.20 «Русский вопрос». 20.30 Курортный патруль. 22.55 Д/с «Династия. Страстотер- 21.00 «Открытая политика». 22.00 Моя маленькая родина. Попец «. местье. 00.05 События. 25-й час. 01.25 Т/с «Пуля-дура - 3. Агент для 22.30 Высший пилотаж. 23.30 Час країни. наследницы». 3 с. 03.00 Д/ф «Удар властью. Александр Лебедь».

ICTV ICTV 06.20, 07.30 Деловые факты 06.25 Экономический интерес 06.30 Т/с «Такси» 06.55 Т/с «Леся+Рома» 07.35 Максимум в Украине 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты по-украински 10.20, 16.40 Т/с «Литейный» 12.45 Факты. День 13.10, 22.15 Т/с «Прокурорская проверка» 14.35, 20.10 Т/с «Спецотряд «Шторм» 18.45 Факты. Вечер 23.25 Х/ф «Снайпер-3» 01.20 Несекретные материалы 02.15 Т/с «Тринадцатый» 02.55 Х/ф «Последняя истина» (2) 04.35 Про-Ziкаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ НОВЫЙ КАНАЛ 06.15, 13.30 М/с «Черепашки ниндзя» 06.35, 13.45 М/с «Губка Боб» 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 01.05 Погода 09.00, 20.00 Т/с «Молодежка» 10.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 22.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids Time 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Папины дочки» 16.50 Т/с «Метод Лавровой» 19.00, 01.00 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с «Кухня» 23.00 Х/ф «От 180 и выше» (2) 01.10 Т/с «Дневники вампира» (2) 01.50 Т/с «Сплетница» 02.35 Служба розыска детей 02.40, 03.45 Зона ночі 02.45 Видряпатися на попа 03.00 Бий, хто цнотливий 03.15 Втрачені права 03.30 За литовської доби 03.45 Магдебурзькі хроніки 04.00 Перші кроки криміналістики «УКРАИНА» ТРК ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Адвокат» (1) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 События 07.30 Чистосердечное признание 08.00 Т/с «Супруги» (1) 09.10, 13.25, 17.20, 22.30 Т/с «След» (1) 10.05, 20.00 Т/с «Балабол» (1) 12.15 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая история» (1) 19.20, 04.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 22.00, 03.35 События дня 00.15 Т/с «Мент в законе 6» (2) 02.05 Т/с «СОБР» (2) 04.05 Т/с «Форс-мажоры 2» (2) 05.30 Серебряный апельсин СТБ СТБ 06.00 «Чужие ошибки. Тайна старой знахарки» 06.40, 15.55 «Все буде добре!» 08.25, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.05 Х/ф «Удиви меня»(1) 12.05 «Дорогая, мы убиваем детей» 13.55 «Битва экстрасенсов» 14.55 «Званый ужин» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.40 «Зважені та щасливі 3» 00.55 Х/ф «Не было печали»(1) 02.10 Ночной эфир ТЕТ ТЕТ 06.00 Телепузики 06.30, 07.20 М/с «Лалалупсы» (1) 06.55 Твинисы 07.45 Мультик с Лунтиком 08.20 М/с «Шоу Гарфилда» (1) 08.55 Ералаш 10.00, 21.05 Страна У 11.05, 00.35 Одна за всех 12.10 Т/с «Ксена - принцесса-воин» 13.10 Т/с «Однажды в сказке» (1) 14.05 Богиня шопинга 15.40 У ТЕТа тато! 16.45 Королева бала 18.00 ТЕТки и шмотки 19.00 Моду народу 20.00 Т/с «Два отца и два сына» 22.10 6 кадров 23.30 Т/с «Секс и город» (2) 01.25 Т/с «Закрытая школа» (2) 02.10 Т/с «Кремлевские курсанты» (1) 02.55 С ночи до рассвета

К-1 K1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфильмы» (1) 10.15 Х/ф «Дети-шпионы» (1) 12.00 Т/с «Все женщины - ведьмы» 14.00 Т/с «Дикий ангел» (1) 15.00, 19.00 «Орел и Решка» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 17.00, 21.10 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.10 «Большая разница» 23.10 «Три сестры» 00.30 Т/с «Отчаянные домохозяйки» (2) 01.20 «Ночная жизнь» ENTER-ФИЛЬМ ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 08.45 Х/ф «Лето любви» 10.10, 15.05 Т/п «Шутка за шуткой» 11.10, 22.40 Х/с «Безмолвный свидетель» 13.10 Х/ф «На бойком месте» 16.05 Х/ф «Тайна королевы Анны, или Мушкетеры 30 лет спустя» 19.05 Х/ф «Воры в законе» 20.45 Х/ф «Загадка Эндхауза» 00.45 Х/ф «Ультиматум» 02.00 Х/ф «Взрослый сын» 03.30 Х/ф «Агент в мини-юбке» 04.35 Киноляпы ATR АТР 06.00, 09.25 Детский блок 07.00 Saba erte ATRde 07.30, 08.30, 17.30, 19.30, 21.30 Выпуск новостей Zaman 09.05 Прогулки по Крыму с О. Гай-

воронским 10.40, 16.00 Советское кино на ATR 12.10 Д/ф «Райские сады» 13.10 Dizayn efendi 13.50, 22.00 Большое кино на ATR 15.25 Д/ф 17.50 Т/с «Узоры из роз» 20.00 Ток-шоу Л. Буджуровой «Гравитация» 00.00, 02.20 Советское кино 01.40, 04.00 Yirla, sazim 04.50 Zaman 05.15 Ezan sedasi

ОРТ ОРТ 5.00, 8.00, 14.00, 4.00 Новости 5.05, 8.15 «Доброе утро» 8.30 «Контрольная закупка» 8.55 «Жить здорово!» 10.00 Ежегодное послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию 11.05 «Модный приговор» 12.00 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Время обедать!» 14.15,17.40 «Истина где-то рядом» 14.30, 2.00 «Они и мы» 15.20 «В наше время» 16.10 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.00,1.05 «Давай поженимся!» 19.00, 0.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.45, 3.10, 4.05 Т/с «Третья мировая» 22.30 «Вечерний Ургант» 23.00 Ночные новости 23.10 «Александр Коновалов. Человек, который спасает» РТР-ПЛАНЕТА РТР-ПЛАНЕТА 06.00 «Утро России». 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести. 09.35, 12.25, 15.10, 17.40 Местное время. Вести-Москва. 10.00 Ежегодное послание Президента РФ В.В.Путина Федеральному Собранию. 11.15, 01.00 Т/с «Детективное агентство «Иван да Марья». 12.40 «Особый случай». 13.25 Т/с «Хозяйка моей судьбы». 14.10, 03.40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 15.25 «Academia». «Александр Солженицын. Вехи пути». 16.10 «Мост над бездной». «Рафаэль Санти». 16.40, 00.35 Новости культуры. 16.55, 18.40 Т/с «Остров ненужных людей». 19.35 «Прямой эфир». 20.35, 04.25 Т/с «Братья по обмену». 22.10 Т/с «Тайны следствия». 23.00 «Поединок». 01.45 Х/ф «Американская трагедия». 03.15 «Пряничный домик». НТВ-МИР НТВ-МИР 04.00 «НТВ утром». 06.10 Т/с «Все включено». 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня. 08.25 Дачный ответ. 09.30 «Медицинские тайны». 10.00 Т/с «Захватчики». 11.35 «До суда». 12.35 Суд присяжных. 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 15.40 «Дело врачей». 17.25 «Прокурорская проверка». 18.30, 02.45 «Говорим и показываем». 19.20 Т/с «Розыск-2». 22.50 «Сегодня. Итоги». 23.45 Т/с «Защита Красина-2». 01.40 «Основной закон» (День Конституции). 03.35 И снова здравствуйте!

ДЕТСКИЙ МИР ДЕТСКИЙ МИР 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Весенние перевертыши» 12+ 02.30, 08.30, 14.30 М/с «Как обезьянки обедали» 0+, м/ф «Вершки и корешки» 6+ 03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандокан. Два тигра» 12+, м/ф «Лягушка-путешественница» 6+, м/ф «Мы с Шерлоком Холмсом» 6+, «Не поделили» 6+ 04.00, 10.00, 16.00 Х/ф «Принц и нищий» 12+, м/ф «Синяя шапочка» 12+ 05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супергерои» 12+ 06.00, 12.00, 18.00 «Утренняя зарядка» 6+, м/ф «Федя Зайцев» 6+, «Музыкальный магазинчик» 6+

ТВЦ ТВ-ЦЕНТР 06.00 «Настроение». 08.10, 17.00 «Доктор И...» 08.40, 17.50, 05.30 М/с «Легенда о Зорро��. 09.05, 18.25, 03.30 Т/с «Самара». 09.50 «Барышня и кулинар». 10.15, 23.35 Д/ц «Прогулки с Баталовым». 10.40, 21.05 Т/с «Галина». 11.35, 14.30, 17.30, 22.00 События. 11.55 Приют комедиантов. 13.25 М/ф «Дедушка и внучек». 13.40, 00.35 «Дом вверх дном». 14.50, 20.00 Город новостей. 15.05 «Наша Москва». 15.20 Т/с «Золотая тёща». 16.10 М/с «Волк Альберто». 16.20, 04.50 Д/с «Династия. Страстотерпец «. 18.10 М/ф «Крашеный лис». 19.10, 02.05 Ток-шоу. «Право голоса». 20.15 «Петровка, 38». 20.30 «Осторожно, мошенники!» 20.55 М/ф «Три мешка хитростей». 22.20 Д/ф «Капабланка. Шахматный король и его королева». 22.55 Д/с «Династия. Истребление корня». 00.05 События. 25-й час. 01.20 Т/с «Пуля-дура - 3. Агент для наследницы». 4 с. 02.50 Д/ф «Женский тюнинг». 04.15 Д/ф «Равняется одному Гафту».

ПЯТНИЦА 13 декабря ИНТЕР

05.25 Т/с «Кулинар 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10 Т/с «Черные кошки» 11.10, 12.20, 03.55 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.40 «Судебные дела» 14.40 «Семейный суд» 15.40 «Давай поженимся в Украине» 16.45 Т/с «Аннушка» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Женщины на грани» 20.00, 02.40 «Подробности» 20.30 «Шустер Live» 00.40 Х/ф «Крокодил Данди 2» (2) 03.10 Д/ф «Юрий Гагарин. Смерть без права переписки» КАНАЛ «1+1» 1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 14.00, 19.30, 00.25 ТСН 06.45, 07.10, 08.10, 09.05 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.30 «Шесть кадров» 10.10, 17.10 Т/с «Любовь и наказание» (1) 12.05, 22.25 Т/с «Шерлок Холмс» (1) 14.25, 02.10 Х/ф «Обет молчания» 16.45 «ТСН. Избранное» 20.25 «Вечерний Киев - 2013» 00.50 Х/ф «Прячься» (2) 03.40 «Мир Сони» ТРК «Эра»УТ-1,ТРК 06.00 Православный календарь 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 06.20 Хочу все знать 06.35 Доброе утро, Украина! 06.45, 08.20 Гость студии 07.20, 07.40 Страна on line 07.35 Эра бизнеса 07.45 Тема дня 08.35 Утренние советы 08.45 Полезные советы 09.00 Итоги дня 09.25 Официальная хроника 09.40 Т/с «Тайна старого моста» (1) 10.25 Т/с «МонтеКристо» (1) 11.15 Погода 11.25 Пусть Вам будет красточно! 12.00 Новости 12.10 Деловой мир 12.25 «Вера. Надежда. Любовь» 13.20 Х/ф «Как вас теперь называть» (1) 15.00 Новости (с сурдопереводом) 15.10 Euronews 15.15 Деловой мир. Агросектор 15.30 «Секреты успеха» с Н.Городенской 16.00 Т/с «Тайна старого моста» 16.50 Х/ф «Мир тому, кто входит» (1) 18.20 Новости (с сурдопереводом) 18.45 Деловой мир 19.00 Финансовая перспектива 19.20 Фестиваль юмора «Умора» 21.00 Итоги дня 21.30 Деловой мир 21.40 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 01.00 Итоги 23.20 На слуху 23.45 От первого лица 00.10 Смех с доставкой домой ЧТРК ЧЕРНОМОРКА 05.45, 11.45 Сьогодні 06.35, 18.35 Хроника происшествий 06.45, 08.30, 13.05, 16.00, 18.45, 20.30 «Волна» 07.05, 19.05 Астрологический прогноз 07.20, 11.15 Народный вопрос 07.40, 19.40 Моя тема с Андреем Федюшиным 09.00, 16.10 Т/с «Первая леди» (1) 09.55 Школьные истории 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж 10.45 Погода в Украине 10.50, 02.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 12.35 Рукоделие для детей 13.45, 22.40 Крымчат 17.00, 00.40, 05.25 Крымские путешествия 17.20 Студентський квиток 17.40 TechnoNews 18.00 Феєрія мандрів 18.20 Аквапанорама 19.20 FitnessTime 21.00, 21.55 Х/ф «Непобедимый боец с шестом» (1) 00.55 Военная тайна

КРЫМ ГТРК 06.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00 Утро. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Рука на пульсе. 09.45 Живая традиция. 10.00 Хоффнунг. 10.30 Республика Ди. 11.30 Замандашлар. 12.00 Абетка здоров’я. 12.30 Д/ф «Сталинград. Победа, изменившая мир». 13.20 Т/фильм. 14.05 Економічне коло. 15.00, 23.00 Фест-тайм. 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 Студия «Бриз» 16.30 Кино, кино... 17.15 Т/ж «Содружество». 17.30 Клуб «Шико». 17.45 Д/ф «Счастливое материнство». 18.15 Футбольное обозрение. 18.30 Республика. 19.30, 23.15 Тема дня. 19.45 Д/ф «Живой климат». 20.45 Прямая связь. 21.30 Х/ф «Король Калифорнии». 23.30 Час країни.

5

ICTV ICTV 04.40 Служба розыска детей 04.45 Факты 05.10 Свитанок 06.15, 07.25 Деловые факты 06.20 Экономический интерес 06.25 Т/с «Такси» 06.50 Т/с «Леся+Рома» 07.35 Звезда YouTube 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.15, 13.00 Анекдоты по-украински 10.30, 16.40 Т/с «Литейный» 12.45 Факты. День 13.10, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 14.35 Т/с «Спецотряд «Шторм» 18.45 Факты. Вечер 20.00 Машина времени. Телепортшоу 23.05 Максимум в Украине 23.30 Х/ф «Снайпер-4. Перезагрузка» 01.30 Х/ф «Тот, кто меня бережет» (2) 03.15 Т/с «Тринадцатый» 04.00 Т/с «Полицейская академия» 04.40 Про-Ziкаве.ua НОВЫЙ КАНАЛ НОВЫЙ КАНАЛ 05.20 Дома мажоров 06.15, 13.30 М/с «Черепашки ниндзя» 06.35, 13.45 М/с «Губка Боб» 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 00.55 Погода 09.00, 20.00 Т/с «Молодежка» 10.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 22.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids Time 14.50 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Папины дочки» 16.50 Т/с «Метод Лавровой» 19.00, 00.50 Репортер 19.20 Абзац! 21.00 Т/с «Кухня» 23.00 Х/ф «Беременный» (2) 01.00 Т/с «Дневники вампира» (2) 01.40 Т/с «Сплетница» 02.25, 03.20 Зона ночі 02.30 Де ти, Україно? 03.25 Джерела Вітчизни 03.40 Братіє і дружино 03.55 За литовської доби 04.10 Дике поле 04.20 Зона ночі Культура ТРК «УКРАИНА» ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Адвокат» (1) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 События 07.30 Чистосердечное признание 08.00 Т/с «Супруги» (1) 09.10, 13.25, 17.20, 21.00, 22.30 Т/с «След» (1) 10.05 Т/с «Балабол» (1) 12.15 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «-Поцелуй! Новая история» (1) 19.20, 04.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 22.00, 03.40 События дня 00.15, 02.05, 05.35 Т/с «Мент в законе 6» ( СТБ СТБ 05.25 «Чужие ошибки. Утраченный младенец» 06.10 Х/ф «Привет, киндер!» 08.05, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.45, 16.10 Х/ф «Когда ее совсем не ждешь»(1) 15.10 «Званый ужин - 2» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-6» 22.40 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-6. Итоги голосования» 23.35 «Куб - 4» 01.00 Х/ф «Суета сует»(1) 02.30 Ночной эфир ТЕТ ТЕТ 06.00 Телепузики 06.30, 07.20 М/с «Лалалупсы» (1) 06.55 Твинисы 07.45 Мультик с Лунтиком 08.20 М/с «Шоу Гарфилда» (1) 08.55 Ералаш 10.00 Страна У 11.05, 00.35 Одна за всех 12.10 Т/с «Ксена - принцесса-воин» (1) 13.10 Т/с «Однажды в сказке» (1) 14.05 Богиня шопинга 15.40 У ТЕТа тато! 16.45 Королева бала 18.00 ТЕТки и шмотки 19.00 Икона стиля 20.15 Х/ф «Зубная фея» (1) 22.40 Смешнее, чем кролики 23.30 Т/с «Секс и город» (2) 01.25 Т/с «Закрытая школа» (2) 02.10 Т/с «Кремлевские курсанты» 02.55 С ночи до рассвета К-1 K1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфильмы» (1) 10.10 Т/с «Все женщины - ведьмы» (1) 14.00 Т/с «Дикий ангел» (1) 15.00, 19.00 «Орел и Решка» 16.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 22.40 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 20.00 «КВН» 23.40 «Хи и Ха» 00.30 Т/с «Отчаянные домохозяйки» (2) 01.20 «Ночная жизнь» ENTER-ФИЛЬМ ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 09.25 Х/ф «На бойком месте» 11.20, 15.35 Т/п «Шутка за шуткой» 12.20, 22.35 Х/с «Безмолвный свидетель» 14.20 Х/ф «Лето любви» 16.40 Х/ф «Агент в мини-юбке» 18.00 Х/ф «Виват, гардемарины» 20.35 Х/ф «Гардемарины III» 00.40 Х/ф «Воры в законе» 02.10 Х/ф «Загадка Эндхауза» 03.45 Х/ф «Приезжая» 05.20 Киноляпы


6

КИРОВЕЦ

ATR АТР 06.00, 09.25 Детский блок 07.00 Saba erte ATRde 07.30, 08.30, 17.30, 19.30, 21.30 Выпуск новостей Zaman 09.05 Ezan sedasi 10.40, 16.00 Советское кино на ATR 12.10 Д/ф «Райские сады» 13.10 Acci biber 13.50, 22.00 Большое кино на ATR 15.25 Д/ф 17.50 Т/с «Узоры из роз» 20.00 Т/с «Султан» 00.00, 02.20 Советское кино ОРТ ОРТ 5.00,8.00, 11.00, 14.00 Новости 5.05,8.15 «Доброе утро» 9.05 «Контрольная закупка» 9.30 «Жить здорово!» 10.30 «Понять. Простить» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «Доброго здоровьица!» 13.00 Другие новости 13.20 «Время обедать!» 14.15,17.40 «Истина где-то рядом» 14.30 «Они и мы» 15.20 «В наше время» 16.10 «Жди меня» 17.00 Вечерние новости 18.00 «Человек и закон» 19.00 «Поле чудес» 20.00 «Время» 20.30 «Универсальный артист» 22.05 «Вечерний Ургант» 22.55 Х/ф «Вокзал для двоих» 1.20 Х/ф «Послесловие» 2.55 Х/ф «Про кота...»

РТР-ПЛАНЕТА РТР-ПЛАНЕТА 06.00 «Утро России». 09.55 «Вся Россия». 10.10 Ток-шоу. «1000 мелочей». 10.40 Ток-шоу. «О самом главном». 11.15 Т/с «Детективное агентство «Иван да Марья». 12.00, 15.00, 18.00 Вести. 12.15 Дневник Сочи 2014. 12.25, 15.10, 17.40 Местное время. Вести-Москва. 12.40 «Особый случай». 13.25 Т/с «Хозяйка моей судьбы». 14.10, 03.40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 15.25 «Aсademia». «Супрамолекулярные системы - мост между неживой и живой материей». 16.10 «Гении и злодеи». Павел Федотов. 16.40, 00.15 Новости культуры. 16.55, 18.40 Т/с «Остров ненужных людей». 19.35 «Прямой эфир». 20.35, 04.25 Т/с «Братья по обмену». 22.10 «Живой звук». 23.30 «Автопортрет на полях партитуры. Юрий Темирканов». 00.40 Х/ф «Альпинист». 02.15 Х/ф «Детям до 16...». НТВ-МИР НТВ-МИР 04.00 «НТВ утром». 06.10 Т/с «Все включено». 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня. 08.25 «Очная ставка». 09.25 Спасатели. 10.00 Т/с «Захватчики». 11.35 «До суда». 12.35 Суд присяжных. 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.30 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 15.40 «Дело врачей». 17.35 «Прокурорская проверка». 18.45 «Говорим и показываем». 19.40 Т/с «Розыск-2». 23.10 «Жизнь как песня: Андрей Губин». 00.50 «Школа злословия». 01.40 Т/с «Афганский призрак».

ДЕТСКИЙ МИР ДЕТСКИЙ МИР 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Капитан Соври-голова» 6+ 02.05, 08.05, 14.05 М/с «Обезьянки, вперед!» 0+, м/ф «Песенка радости» 6+, «Котенок с улицы Лизюкова» 6+, «Гришкины крашенки» 6+ 03.00, 09.00, 15.00 М/с «Сандокан. Два тигра» 12+, м/ф «Серая шейка» 6+, м/ф «Терем-Теремок» 0+ 04.00, 10.00, 16.00 Фильм-сказка «Детство Бемби» 12+, «Старый дом» 12+ 05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супергерои» 12+ 06.00, 12.00, 18.00 «Утренняя зарядка» 6+, м/ф «Пантелей и пугало» 0+, «Фантик» 6+

ТВЦ ТВ-ЦЕНТР 06.00 «Настроение». 08.10, 17.00 «Доктор И...» 08.35, 17.50, 05.30 М/с «Легенда о Зорро». 09.00 Т/с «Самара». 09.45 «Приглашает Борис Ноткин». 10.10 «Тайны нашего кино. «Любовь и голуби». 10.35 Т/с «Галина». 11.30, 14.30, 17.30, 22.35 События. 11.50 «АБВГДейка». 12.15 Х/ф «Сказка про влюблённого маляра». 13.30 М/ф «Ба-буш-ка!» 13.40, 00.55 «Дом вверх дном». 14.50, 20.00 Город новостей. 15.05 «Наша Москва». 15.20 Т/с «Золотая тёща». 16.10 М/с «Волк Альберто». 16.20, 04.50 Д/с «Династия. Истребление корня». 18.15 «Белая трость». Концертакция. 19.10, 02.20 «Право голоса». 20.20 Х/ф «Сердца трёх». 22.05 «Тайны нашего кино. «Сердца трёх». 23.00 «Добрый вечер, Москва!» 00.25, 04.25 «Спешите видеть!» 01.40 Д/ф «Тихая, кроткая, верная Вера...» 03.10 Д/ф «Капабланка. Шахматный король и его королева».

СУББОТА 14 декабря ИНТЕР

05.30 «Шустер Live» 09.30 «Все для мамы» 10.00 Д/ф «Леонид Быков. Встречная полоса» 11.00 Х/ф «Родной человек» 13.00, 03.00 Х/ф «Примета на счастье» 15.10, 05.00 «Международный фестиваль юмора «Юрмала» 18.00, 20.30 Т/с «Любовь нежданная нагрянет» 20.00 «Подробности» 22.30 Большой бокс. Поединок с участием А. Усика 23.30 Большой бокс. Поединок с участием С. Федченко 00.30 Д/ф «Жестокий спорт» 01.30 Х/ф «Преступная страсть» КАНАЛ «1+1» 1+1 06.20 М/ф «Питер Пэн» (1) 07.50, 14.00, 19.30, 22.40 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 09.00 «Кто там?» 10.00 М/ф «Злые птички» (1) 10.05 «Светская жизнь» 11.10 «Четыре свадьбы - 1» 12.35 «Меняю жену - 8» 14.25 «Моя исповедь» - «Александр Буйнов» 15.30 «Машине сказки» (1) 15.40 М/ф «Маша и медведь» (1) 16.20 «Вечерний Киев - 2013» 18.30 «Рассмеши комика - 4» 20.25, 03.15 Х/ф «Люди - X» (2) 23.05 Х/ф «Живая сталь» 01.40 Х/ф «Олимпийская деревня» (1) 04.50 Х/ф «Прячься» (2) ТРК «Эра»УТ-1,ТРК 06.00 Итоги 06.10, 07.00, 08.55 Погода 06.20 Смех с доставкой домой 07.05 Фильм-концерт «Г.Хазанов: Пять граней успеха» 08.30 Барышня и кулинар 09.00 Погода 09.05 Жизнь на равных 09.15 Армия 09.30 Православный вестник 09.55 Погода 10.05 Мгновения жизни 11.10 Театральные сезоны 12.05 Погода 12.10 Х/ф «Бег» (1) 15.20 В гостях у Д.Гордона 16.20 Юбилейный концерт ансамбля Сябры в Лужниках 17.40 Украинский акцент 18.00 Золотой гусь 18.30 Фестиваль юмора «Умора» 20.45 Слово регионам 20.55 Мегалот 21.00 Итоги дня 21.25 Без цензуры 22.00 Украинская песня 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00 Погода 23.10 Фильм-концерт «Г.Хазанов: Пять граней успеха» 00.50 Смех с доставкой домой ЧТРК ЧЕРНОМОРКА 05.45 Сьогодні 06.35, 08.50 Хроника происшествий 06.40, 07.50, 08.45, 09.50, 18.25, 19.35, 21.00, 22.35 Прогноз погоды 06.45 180 градусов 07.05 Вопрос национальной безопасности 07.40, 10.05 Астрологический прогноз 07.55 Клуб Суперкниги 08.20 Кабриолет 09.00, 21.05 Союзмультфильмкартинки 09.55, 11.10, 21.55 Мадэ in Odessa 10.00, 10.45 Погода в Украине 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж 10.50 Феєрія мандрів 11.15 Жду гостей 11.45 Школьные истории 12.05 Модная версия 12.30, 03.05 Т/с «Первая леди» (1) 12.55 Такие разные дети 13.10 Народный вопрос 13.45, 22.00, 22.40 Крымчат 16.00 Отражение 16.30, 04.45 Тайны мира с Анной Чапман 17.20, 02.15 Хіт-парад NAVSI 100 18.10 FitnessTime 18.30 Странное дело 19.20 Наша география 19.40, 00.00 Моя тема с Андреем Федюшиным 20.30 Кордони 00.50 Світ тварин 01.15 Регионы 01.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 01.50 М/ф «Герберт» 03.55 Знак восклицания с Артемом Шевченко 05.25 Art Ukraine. Восточные танцы 05.55 Аквапанорама

КРЫМ ГТРК 07.30, 11.00 Время новостей. 07.50 Мандри кота Фініка. 08.00 Фильм-детям. 09.10 М/фильм. 09.20, 16.30 Крымская кухня. 09.45 Т/ж «Содружество». 10.00 Ток-шоу «Открытая политика». 11.30 Алтын бешик. 12.00 Х/ф «Король Калифорнии». 13.25 Надине со всеми. 13.55 Реальные истории. 14.20 Портреты. 15.00 Высший пилотаж. 15.30 Шелляле. 16.00 Студия «Бриз». 17.00 Д/ф «Оздоровление по-императорски». 17.15 Клуб «Шико». 17.30 Фест-тайм. 17.45 Д/ф «Лекарства, созданные природой». 18.00 Нетидже. 18.30 О наболевшем.

№ 49 (7771) четверг, 5 декабря 2013 года

19.00 Время новостей.Итоги. 19.30 Крым-курорт. 20.00 Моя маленькая родина. Поместье. 20.30 Живые истории. 20.45 Т/ф «Жизнь как жизнь». 22.15 Элефтерия. 22.45 Мистерия Крыма. 23.00 Время новостей. Итоги.

ICTV ICTV 05.15 Факты 05.45 Свитанок 06.55 Козырная жизнь 07.25, 04.00 Х/ф «Толстопузы» 09.35 Звезда YouTube 10.45 Дача 11.15 Квартирный вопрос 12.05 За рулём 12.40, 13.35 ПуТЁвая страна 13.05 Наша Russia 14.00, 19.55 Т/с «Ликвидация» 18.45 Факты. Вечер 19.00 Чрезвычайные новости. Итоги 21.50 Х/ф «Законопослушный гражданин» (2) 00.00 Х/ф «Отсчет убийств» (2) 02.20 Х/ф «Тот, кто меня бережет» НОВЫЙ КАНАЛ НОВЫЙ КАНАЛ 05.20 Украина чудес 06.50 Ревизор 08.50 Война миров. Ревизор против Шефа 11.00 Уральские пельмени 12.00 Шурочка 13.00 Взрослые, как дети 14.00 Т/с «Воронины» 18.00 М/ф «Вольт» 19.55 Х/ф «Гарри Поттер и Дары смерти: часть 1» 22.50 Х/ф «Ограбление на Бейкер Стрит» (2) 00.50 Х/ф «Микки и Мод» 02.50, 03.55 Зона ночи 02.55 Запоріжська Січ. Витоки 03.10 Зоряний час козацтва 03.25 Козаччина руїна 03.40 Там на горі січ іде 04.00 Козацький флот 04.15 Гартуючи юнацтво 04.25 Зона ночі Культура 04.30 Катерина Білокур Послання «УКРАИНА» ТРК ТРК «УКРАИНА» 07.00, 19.00, 02.15 События 07.10 Х/ф «Казаам» (1) 09.00, 10.00 Т/с «Интерны» (1) 11.00 1 за 100 часов 12.00 Т/с «Адвокат» (1) 15.10 Х/ф «Катино счастье» (1) 19.20 Х/ф «Чего хотят мужчины» (1) 21.20 Х/ф «Игра в правду» (1) 23.25 Х/ф «Вдовий пароход» (2) 01.25 Кто достоин большего? 02.35, 04.05 Т/с «Мент в законе 6» (2) 06.20 Серебряный апельсин

СТБ СТБ 05.30, 01.40 Х/ф «Баламут»(1) 06.55 «Караоке на Майдане» 07.50 «Едим дома» 09.00 «Все буде смачно!» 10.00 «ВусоЛапоХвіст» 11.15 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-6» 14.10 «Зважені та щасливі - 3» 19.00 «Х-Фактор - 4» 22.15 «Тайны Х-Фактора. Одни против всех» 23.30 «Х-Фактор - 4. Итоги голосования» 00.50 «Детектор лжи - 4» 03.05 Ночной эфир ТЕТ

ТЕТ 06.00 М/ф «Как казаки ...» (1) 07.30 Твинисы 07.55 Телепузики 08.30 М/с «Смешарики. Пин-код» (1) 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» (1) 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» (1) 10.40 М/ф «12 заданий Астерикса» 12.10 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» (1) 12.50 Т/с «Ксена - принцесса-воин» (1) 15.45 Х/ф «Я, снова я и Ирен» (1) 18.05 Х/ф «Зубная фея» (1) 20.30 Т/с «Два отца и два сына» (1) 22.00 Х/ф «Муравьи в штанах» (2) 23.50 Х/ф «Сорокаоднолетний девственник» (3) 01.25 Х/ф «Троцкий» (2) 03.10 С ночи до рассвета

К-1

K1 06.30 «TOP SHOP» 07.30, 10.20 «Мультфильмы» (1) 09.00 М/с «Сказки Ганса Христиана Андерсена» (1) 11.15 М/ф «Принц Египта» (1) 13.00 Х/ф «Дети без присмотра» (1) 14.50 Т/с «Все женщины - ведьмы» 16.50 Т/с «Моя прекрасная няня» 18.40 «Большая разница» 19.40 «Вечерний квартал» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» (2) 00.20 Х/ф «Множество» 02.30 Х/ф «Перед закатом» (1) 03.45 «Ночная жизнь»

ENTER-ФИЛЬМ ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 10.00 Х/ф «Дума о Ковпаке» 16.35 Х/ф «От Буга до Вислы» 19.20 Х/ф «В лесах под Ковелем» 23.25 Х/ф «Сибириада» 03.55 Киноляпы

ATR АТР 06.00, 08.25 Детский блок 07.00 Д/ф 08.00 Ключ счастья 09.40 Прогулки по Крыму с О. Гайворонским 10.00 «Acci biber» - кулинарное шоу Эльзары Баталовой 10.35 Sherfe fashion 11.00 Dizayn-efendi 11.25 Советское кино на ATR 13.00 Московские встречи с М. Ганапольским

13.40 Т/с 16.40, 01.40, 05.50 Yirla, sazim 17.25 Tarih sedasi 17.45 Milliy teatr taqdim ete 19.00 Mizmizlar 19.35 Х/ф 21.30 Bu afta 22.10 Большое кино на ATR 00.00, 02.20 Советское кино

ВОСКРЕСЕНЬЕ 15 декабря ИНТЕР

06.30 Д/ф «Жестокий спорт» 07.25 Большой бокс. Поединок с участием С. Федченко 08.25 Большой бокс. Поединок с ОРТ ОРТ участием А. Усика 5.00,9.00, 11.00 Новости 09.25 «Школа доктора Комаровс5.10 «Л.Быков. Улыбка маэстро» кого» 5.55 Х/ф «Аты-баты, шли солда- 10.00 «Орел и Решка. Назад в ты...» СССР» 7.25 «Играй, гармонь любимая!» 11.00 «Зимняя кухня» 8.00 «Умницы и умники» 12.00, 00.55 Т/с «Гадкий утенок» 8.45 «Слово пастыря» 16.00 Х/ф «Предсказание» 9.15 «Смак» 18.00 Шоу «Одна семья» 9.50 М/с «Смешарики» 20.00, 04.45 «Подробности недели» 10.00 А.Макаревич. Машина его 21.00 Т/с «Холостяк» (2) времени 03.55 Д/ф «Домострой. Предел тер11.15 «Идеальный ремонт» пения» 12.05 «Ералаш» 12.35 «Ледниковый период» КАНАЛ «1+1» 1+1 15.20 А.Макаревич. Изменчивый 06.00 Х/ф «Олимпийская деревня» миг (1) 17.00 Вечерние новости 07.30 Мультфильм 17.15 «Куб» 07.50, 14.00, 22.40 ТСН: «Телевизи18.20 «Минута славы!» онная служба новостей» 20.00 «Время» 09.00 «Лото-Pабава» 20.20 «Сегодня вечером» 10.00, 14.25 Х/ф «Любовь на мил21.55 Что? Где? Когда? лион» 23.05 «Успеть до полуночи» 19.30 «ТСН-неделя» 23.40 А.Макаревич и «Оркестр Кре- 20.30 «Битва хоров» ольского танго» 23.05 «Светская жизнь» 1.00 Х/ф «Алешкина любовь» 00.10 «Что? Где? Когда? 2» 2.25 Х/ф «Морской характер» 01.15 «Альманах украинских корот4.05 «Поле чудес» кометражных фильмов» 02.50 «Меняю жену - 8» РТР-ПЛАНЕТА РТР-ПЛАНЕТА 03.50 «Четыре свадьбы - 1» 06.00, 09.00, 12.00 Вести. 04.50 «Моя исповедь» - «Александр 06.10, 09.10, 12.20 Местное время. Буйнов» Вести-Москва. 06.20 Х/ф «Возвращение блудного ТРК «Эра»УТ-1,ТРК папы». 06.00, 07.00, 08.50 Погода 07.55 «Планета собак». 06.05 Мир православия 08.25 «Субботник». 06.35 Кривое зеркало 09.20 «Нева» и «Надежда». Пер- 07.05 Барышня и кулинар вое русское плавание кругом 07.30 Ток-шоу «Жена» света». 08.50 Погода 10.10 «Городок». Дайджест. 09.00 Шеф-повар страны 10.35 Мультфильмы. 09.50 Окраина 10.50 Х/ф «Ехали в трамвае Ильф 10.15 Как Ваше здоровье? и Петров». 11.05 Ближе к народу. Фархад Мах12.25 «Честный детектив». мудов 1ч. 12.50 «Пешком...» Москва немец- 11.45 Путешествуй по свету с кая. Ю.Акуниной 13.20, 04.30 «Черные дыры. Белые 12.10 Шаг к звездам пятна». 13.05 В гостях у Д.Гордона 14.00 «Искатели». 13.55 Баскетбол. Чемпионат Украи14.45 Х/ф «Как же быть сердцу». ны. Суперлига 16.15 «Кривое зеркало». 16.10 По следам ДПКЕ 2013 18.00 Вести в субботу. 16.30 Караоке для взрослых 18.50, 01.25 Х/ф «Старшая сестра». 17.25 Честь имею пригласить 22.00 Дмитрий Певцов. Творческий 18.15 Золотой гусь вечер. 18.40 Деловой мир. Неделя 23.35 Х/ф «Поверь, все будет хо- 19.20 Юбилейный концерт ансамброшо.. ля Сябры в Лужниках 20.30 Мы хотим, чтобы вы знали НТВ-МИР НТВ-МИР 20.40 Главный аргумент 05.15 «Женский взгляд». 20.50 Официальная хроника 06.00, 08.00, 11.00 Сегодня. 21.00 Итоги дня 06.20 Смотр. 21.55 Политтеатр 06.55 Главная дорога. 22.20 Фестиваль песни в Коблево 07.25 «Готовим с Алексеем Зими- 22.55 Тройка, Кено, Максима ным». 23.00 Эра бизнеса. Итоги 08.25 Русская начинка. 23.30 Погода 08.55 «Кулинарный поединок». 23.35 Ток-шоу «Жена» 09.55 Квартирный вопрос. 00.50 Смех с доставкой на дом 11.30 «Я худею». 12.35 Александр Журбин. Мелодии ЧТРК ЧЕРНОМОРКА на память. 06.10, 18.40, 02.00 Кордони 13.15 Т/с «Глухарь. Возвращение». 06.40, 07.35, 08.55, 09.50, 10.00, 15.15 «Наши» со Львом Новожено18.35, 19.35, 21.00, 22.35 Провым». гноз погоды 16.05 Следствие вели... 06.45 Моя тема с Андреем Федю17.00 «Центральное телевидение». шиным 17.50 «Новые русские сенсации». 07.40, 10.05 Астрологический про18.45 Ты не поверишь! гноз 19.40 «Остров». 07.50, 09.55, 18.30, 21.55 Мадэ in 21.10 Т/с «Розыск-2». Odessa 23.00 «ДНК». Ток-шоу. 07.55 Art Ukraine. Восточные танцы 23.55 «Виктор Зинчук. Юбилей в 08.25 Отражение Кремле». 09.00, 21.05 Союзмультфильмкар01.00 Обзор. Чрезвычайное проистинки шествие. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж 01.35 Т/с «Афганский призрак». 10.45 Погода в Украине 10.50, 01.45 Аквапанорама ДЕТСКИЙ МИР ДЕТСКИЙ МИР 11.05 М/ф «Герберт» 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Капитан 11.45 Школьные истории Соври-голова» 6+ 12.05 Откровенно говоря 02.05, 08.05, 14.05 М/с «Обезьянки 12.30, 00.00 Т/с «Первая леди» (1) в опере» 0+, м/ф «Мешок яб- 13.15 Жду гостей лок» 0+, «Деревянные чело- 13.45, 22.00, 22.40 Крымчат вечки» 0+, «Первая зима» 0+ 16.00 TechnoNews 03.00, 09.00, 15.00 М/с «Приключе- 16.20 Секретные территории ния жуков» 12+, м/ф «Фока-на 17.10 Шуба-Дуба-ZOO!!! все руки дока» 6+, м/ф «Кра- 17.30 Наша география шеный лис» 6+ 17.45 Оазис среди хаоса 04.00, 10.00, 16.00 Фильм-сказка 18.05 Будьте здоровы! «Юность Бемби» 12+, м/ф 19.10 Кабриолет «Как казаки невест выручали» 19.40 Вопрос национальной безо12+ пасности 05.30, 11.30, 17.30 М/с «Суперге- 20.10 На самом деле рои» 12+ 00.50 Фєєрія мандрів 06.00, 12.00, 18.00 «Утренняя 01.15 Ответы зарядка» 6+, м/ф «Высокая 02.30 180 градусов горка» 6+, «Самовар Иван 02.55 Тайны мира с Анной Чапман Иваныч» 0+ 03.45 Военная тайна 05.25 Світ тварин ТВЦ ТВ-ЦЕНТР 05.55 Странное дело 06.00, 00.40 Х/ф «Маскарад». КРЫМ 07.40 М/с «Робин Гуд». ГТРК 08.45 «АБВГДейка». 07.30 Время новостей. Итоги. 09.20 «Русский вопрос». 08.00 Фильм-детям. 10.00 Д/ф «Тихая, кроткая, верная 09.15 Теле-мили трямдия. Вера...» 09.30 Курортный патруль. 10.40, 16.40 Д/с «Легенды животно- 09.55 Республика Ди. го мира». 10.20 Моя маленькая родина. По11.30, 17.30, 00.25 События. местье. 11.45 «Сто вопросов взрослому». 10.50 Фест-тайм. 12.20 М/ф «Золотая антилопа», 11.15 Т/ф «Жизнь как жизнь». «Утёнок Тим». 12.45 Сегодня в городе. 13.00 Х/ф «Сердца трёх». 13.00 Т/фильм. 14.45 «Тайны нашего кино. «Серд- 14.40 Интересное кино. ца трёх». 15.00 Д/ф «Живой климат». 15.10 «Браво, артист! Браво, Анд- 15.15 Крым - курорт. рей!» 15.45 Галерея искусств. 17.45 Т/с «Лицевой счёт». 1-2 с. 16.00 Студия «Бриз». 19.25 «Давно не виделись!» 16.30 Крымская кухня. 21.00 «Постскриптум». 17.05 Зерно истины. 21.50 «Жена. История любви». 17.45 Рідна хата. 23.05 Д/ф «Конец прекрасной эпо- 18.15 С места происшествия. хи. Бродский и Довлатов». 18.30 Реальные истории. 02.20 «Хроники московского быта. 19.00 Время новостей. Аналитика. «Облико морале». 19.30 Живая традиция. 03.00 «Клуб юмора». 19.45 Прямая связь. 03.55 «Добрый вечер, Москва!» 20.00 Д/ф «Сталинград. Победа, из05.25 М/ф «Стрела улетает в сказменившая мир». ку». 21.20 Кино, кино... 21.45 Воскресный кино-хит «Лев

зимой» 1 с. 23.00 Шелляле.

ICTV ICTV 05.35 Факты 05.50 Свитанок 07.15 Квартирный вопрос 08.00 Анекдоты по-украински 08.20 Дача 09.05 Х/ф «Снайпер-2» 11.00 Козырная жизнь 11.45 Максимум в Украине 12.30 Так$i 12.55 Машина времени. Телепортшоу 14.50 Х/ф «Снайпер-3» 16.45 Х/ф «Снайпер-4. Перезагрузка» 18.45 Факты недели 19.55 Наша Russia 20.25 ПуТЁвая страна 20.50 Х/ф «Пункт назначения-5» (2) 22.45 Х/ф «Законопослушный гражданин» (2) 00.55 Х/ф «Отсчет убийств» (2) 02.55 М/ф «Американский хвост» 04.05 Т/с «Полицейская академия» 04.45 Про-Ziкаве.ua НОВЫЙ КАНАЛ НОВЫЙ КАНАЛ 05.25 Украина чудес 06.45 Ревизор 07.45 Церковь Христова 08.00 Х/ф «Невезучие» 09.35 Пой, если сможешь 11.20 Безумный автостоп 12.00 Х/ф «Гарри Поттер и Дары смерти: часть 1» 15.00 М/ф «Вольт» 17.00 Т/с «Кухня» 19.30 Война миров. Ревизор против Шефа 21.20 Х/ф «Гостья» 00.00 Найти крайнего 01.25 Х/ф «И да, и нет» 02.45, 03.50 Зона ночи 02.50 Благословляю і молюся 03.20 Митрополит Дмитро Могила 03.55 Вище неба 04.20 Зона ночі Культура 04.25 Микола Лисенко

ТРК «УКРАИНА» ТРК «УКРАИНА» 06.40 События 07.00 Х/ф «Белый холст» (1) 09.00 Мир на вкус 10.00, 11.00 Тайны звезд 12.00 Х/ф «Чего хотят мужчины» (1) 14.00 Х/ф «Игра в правду» (1) 16.00, 16.50, 17.55 Т/с «Интерны» (1) 19.00, 03.10 События недели 20.00 Как две капли 23.30 Великий футбол 01.20, 03.55 Т/с «Мент в законе 6» (2) 04.40 Х/ф «Вдовий пароход»

СТБ СТБ 05.25 «Едим дома» 06.15, 11.00 «МастерШеф - 3» 09.00 «Все буде смачно!» 10.00 «Караоке на Майдане» 14.10 «Х-Фактор - 4» 17.40 « Х-Фактор - 4. Итоги голосования» 19.00 «Битва экстрасенсов. Мужчины против женщин» 21.15 «Один за всех» 22.30 Х/ф «Паутинка бабьего лета»(1) 00.30 Х/ф «Привет, киндер!» 02.40 Х/ф «Весна на Заречной улице»(1) 04.10 Ночной эфир ТЕТ ТЕТ 06.00 М/ф «Остров сокровищ» (1) 07.30 Твинисы 07.55 Телепузики 08.30 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» (1) 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.40 М/ф «Школа монстров. Город страхов» (1) 11.55 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» (1) 12.55 Х/ф «Снова ты» (1) 15.05 Х/ф «Ловушка для родителей» (1) 17.55 Даешь молодежь! 19.00 Страна У 20.05 Виталька 20.55 Т/с «Два отца и два сына» (1) 22.00 Остановите, я влюбилась! 00.00 Х/ф «Месть придурков 2» (1) 01.40 Х/ф «Сорокаоднолетний девственник» (3) 02.55 С ночи до рассвета К-1 K1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфильмы» (1) 10.10 Х/ф «Дети без присмотра» (1) 12.15 М/ф «Принц Египта» (1) 14.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.10 «КВН» 17.50 «Вечерний квартал» 19.50 Х/ф «Голый пистолет 2 1/2» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.20 Х/ф «Перед закатом» (1) 01.50 Х/ф «Противостояние» (2) 03.10 «Ночная жизнь»

ENTER-ФИЛЬМ ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 10.00 Х/ф «В лесах под Ковелем» 14.05 Х/ф «Дума о Ковпаке» 20.40 Х/ф «От Буга до Вислы» 23.25 Х/ф «Майор Вихрь» 03.00 Х/ф «Портрет жены художника» 04.25 Киноляпы ATR АТР 06.00, 08.25 Детский блок 07.00 Д/ф 08.00 Ezan sedasi 09.40 Прогулки по Крыму с О. Гайворонским 10.00 «Acci biber» - кулинарное шоу Эльзары Баталовой 10.35 Sherfe fashion 11.00 Gonul eseri 11.25 Советское кино на ATR 13.00 Mizmizlar 13.40 Т/с 16.40, 01.40, 05.50 Yirla, sazim 17.25 Tarih sedasi 17.45 Milliy teatr taqdim ete 19.00 Mосковские встречи с М. Гана-

польским 19.35 Х/ф 21.30 Zaman-итоги 22.10 Большое кино на ATR 00.00, 02.20 Советское кино

ОРТ ОРТ 5.00,9.00. 11.00 Новости 5.10 Х/ф «Нахаленок» 6.05 Х/ф «Дача» 7.35 «Армейский магазин» 8.00 «Здоровье» 9.10 «Непутевые заметки» 9.30 «Пока все дома» 10.15 М/с «Смешарики. ПИН-код» 10.30 «Фазенда» 11.15 К 400-летию царской династии. «Романовы» 12.15 «Свадебный переполох» 13.00 «Как не сойти с ума» 14.00 Х/ф «По семейным обстоятельствам» 16.15 «Три жизни Евгения Евстигнеева» 17.15 «Ледниковый период» 20.00 «Время» 21.00 «Повтори!» 23.10 Х/ф «Особенности национальной охоты в зимний период» 0.30 Х/ф «На углу Арбата и улицы Бубулинас» 2.05 Х/ф «У тихой пристани» 3.15 Х/ф «Станционный смотритель» РТР-ПЛАНЕТА РТР-ПЛАНЕТА 05.40 Х/ф «Поверь, все будет хорошо...». 07.20 «Сам себе режиссер». 08.00 «Смехопанорама». 08.25 «Утренняя почта». 09.00, 12.00 Вести. 09.10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе. 09.45 «В мире животных». 10.10 Россия - любовь моя! «Духовный мир сето». 10.40 Мультфильм. 10.50, 02.25 Х/ф «Вам телеграмма». 12.20 Местное время. Вести-Москва. 12.25 «Мосфильм». 90 шагов». 12.55, 05.15 «Больше, чем любовь». 13.35 «Власть факта». 14.20 «Абсолютный слух». 15.05 Х/ф «Его любовь». 18.00 Вести недели. 19.30, 03.35 Х/ф «С чистого листа». 21.15 «Воскресный вечер». 22.50 Х/ф «Миллионер». 00.35 Х/ф «Мужчина для жизни, или На брак не претендую». НТВ-МИР НТВ-МИР 05.10 «Женский взгляд». 06.00, 08.00, 11.00 Сегодня. 06.20 Сказки Баженова. 06.50 Их нравы. 07.25 «Первая передача». 08.20 Едим дома! 08.55 «Чудо техники». 09.25 Дачный ответ. 10.25 Золотая пыль. 11.25 Своя игра. 12.15 Спасатели. 12.25 «Холод». 13.25 Т/с «Глухарь. Возвращение». 15.25 «Очная ставка». 16.20 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 17.00 «Сегодня. Итоговая программа». 17.50 Х/ф «Гончие: Последний полет Чкалова». 21.30 Т/с «Розыск-2». 23.20 «Виктор Вещий. Исцеляющий плоть». 00.15 «Судебный детектив». 01.25 Х/ф «Истребители». 03.20 Их нравы

ДЕТСКИЙ МИР ДЕТСКИЙ МИР 01.00, 07.00, 13.00 Фильм-сказка «Пока бьют часы» 12+ 02.20, 08.20, 14.20 М/с «Шайбу! Шайбу!!» 0+, м/ф «Охотничье ружье» 6+, «Небылицы в лицах» 6+ 03.00, 09.00, 15.00 М/с «Приключения жуков» 3, 4 серии. 12+, м/ф «Седой медведь» 12+, м/ф «Варежка» 0+, «Качели» 6+ 04.00, 10.00, 16.00 М/ф «Праздник новогодней елки» 0+, х/ф «Где это видано, где это слыхано» 05.30, 11.30, 17.30 М/с «Супергерои» 12+ 06.00, 12.00, 18.00 «Утренняя зарядка» 6+, м/ф «И мама меня простит» 0+, «Комаров» 0+, «Приключения малыша Гиппопо» 0+

ТВЦ ТВ-ЦЕНТР 06.00, 01.05 Х/ф «Новые похождения Швейка». 07.05 М/ф «Царевна-лягушка», «Допрыгни до облачка». 07.50 Х/ф «Сказка про влюблённого маляра». 09.10 «Православная энциклопедия». 09.35 «Барышня и кулинар». 10.00 «Добро пожаловать домой!» 10.40, 16.35 Д/с «Легенды животного мира». 11.30, 00.50 События. 11.50 «Нереальные деньги». Спецрепортаж. 12.15, 02.55 «Смех с доставкой на дом». 12.50 Х/ф «Екатерина Воронина». 14.20 «Тайны нашего кино. «Любовь и голуби». 14.50 Московская неделя. 15.20 «Приглашает Борис Ноткин». 15.45, 04.35 Д/ф «Годунов и Барышников. Победителей не судят». 17.20 Т/с «Лицевой счёт». 19.00 Концерт «Точка опоры». М.Ножкина. 20.05 Временно доступен. Елена Исинбаева. 21.00 «В центре событий». 21.50 Т/с «Пуля-дура - 4. Агент и сокровище нации». 02.15 «Хроники московского быта. «Кто возьмёт билетов пачку?» 03.30 Концерт «Точка опоры». Михаила Ножкина. 05.30 М/ф «Чудо-мороз», «Рукавичка», «Сказка о белой льдинке».


КИРОВЕЦ

ФОГНИ информирует

Регистрация РРО, КУРО и расчетных книжек по - новому

Феодосийская ОГНИ обращает внимание субъектов хозяйствования, использующих в своей деятельности регистраторы расчетных операций, что с 18 октября 2013 года вступил в силу приказ Министерства доходов и сборов Украины от 28.08.2013 №417 «Об утверждении нормативно-правовых актов относительно применения регистраторов расчетных операций и книг учета расчетных операций». Данным документом утверждены следующие нормативные акты: «Порядок регистрации и применения регистраторов расчетных операций, которые применяются для регистрации расчетных операций за товар». «Порядок регистрации и применения регистраторов расчетных операций, которые применяются для регистрации расчетных операций по покупке-продаже иностранной валюты». «Порядок регистрации и ведения расчетных книжек, книг учета расчетных операций». «Порядок опломбирования регистраторов расчетных операций». В связи с этим, в территориальные органы Министерства доходов и сборов необходимо подавать заявления на регистрацию или снятие с учета РРО, заявление на регистрацию или отмену Книг учета расчетных операций или расчетных книжек, по формам, предусмотренным вышеназванным приказом.

Добросовестность и ответственность налогоплательщиков – источники формирования бюджета и социальной стабильности района

Земельные отношения – это общественные отношения между органами государственной исполнительной власти, контролирующими органами, органами местного самоуправления, юридическими лицами и гражданами по владению, пользованию, распоряжению и, конечно, оплатой за использование земли. - Как доказывает практика, любые отношения становятся успешными лишь в том случае, когда они удовлетворяют интересы всех сторон: с одной стороны – предоставление земельного участка, с другой стороны – рациональное использование и оплата за этот земельный участок в казну местных советов, - отметила и.о.начальника Кировского отделения Феодосийской ОГНИ Надежда Дубенец. На местном уровне земля является одним из основных источников наполнения местного бюджета, который направляет эти средства на расходы социальной сферы нашего района – финансирование бюджетных учреждений, социальную поддержку граждан, содержание инфраструктуры – дорог, транспорта, ЖКХ и других социальных мероприятий. С начала года плательщики Кировского района внесли в местную казну 6,6 млн грн. платы за землю, что составляет 23 % общих поступлений в местный бюджет. При этом 2,6 млн. гривен поступило от собственников и пользователей земельных участков - физических лиц , что на 300 тыс.грн. больше, в сравнении с поступлениями за 10 месяцев прошлого года.

Кировское отделение Феодосийской ОГНИ проводит сеансы телефонной связи «горячая линия»

12, 19, 26 декабря с 10 до 12 часов на тему: «Применение налоговой социальной льготы. Предоставление налоговой отчетности в электронном виде. Получение бесплатных ключей электронной цифровой подписи в Аккредитованных центрах сертификации ключей» с заместителем начальниканачальником Кировского отделения ФОГНИ Гордеевой Натальей Владимировной по телефону 4-14-63. 10, 17, 24 декабря с 15 до 16 часов на тему: «Особенности налогообложения земельных участков, размещенных в пределах населенных пунктов и предоставленных для нужд сельскохозяйственного производства, своевременность перечисления в бюджет земельного налога и арендной платы» с заведующим сектором налогообложения и контроля объектов и операций Кировского отделения ФОГНИ Дубенец Надеждой Петровной по телефону 4-15-29. 13, 20, 27 декабря с 15 до 16 часов на тему: «Предоставление декларации о доходах за 2013 год. Упрощенная система налогообложения. О сдаче плательщиками единого налога отчетности за 2013 год. Своевременность перечисления единого налога, применение штрафных санкций к нарушителям сроков оплаты» с главным государственным ревизором- инспектором сектора налогообложения физических лиц Аджиевым Ибраимом Рамисовичем по телефону 4-35-15. 11, 18, 25 декабря с 15 до 16 часов на тему «Легализация предпринимательской деятельности. Порядок получения и использования торгового патента, сроки перечисления сбора за проведение предпринимательской деятельности, применение штрафных санкций. Правила уплаты налога на недвижимость, отличное от земельного участка» с главным государственным инспектором Недбальской Светланой Васильевной, Тыщенко Натальей Петровной по телефону 4-14-63. Н. В. Гордеева, заместитель начальника- начальник Кировского отделения Феодосийской ОГНИ АРК ГНС.

Бизнес

Общественный совет и законопроект

26.11.2013 г. в г. Симферополь на базе Торгово-промышленной палаты Крыма состоялось очередное заседание Коалиции малого и среднего бизнеса Крыма. На встречу с членами Коалиции малого и среднего бизнеса Крыма приехал Владимир Леоненко, помощник-консультант народного депутата Украины О. Д. Параскива. Лидеры общественных организаций Крыма обсудили непосредственно с разработчиками законопроекта № 3470 от 23 октября 2013 года «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины (относительно преодоления стихийной торговли из временных сооружений)». Законопроект учел предложения членов Коалиции, выработанные в результате трехлетней кампании «Против нелегальной торговли». Участники собрания в целом одобрили и поддержали Законопроект, вводящий в действие комплекс мер, направленный на искоренение нелегальной торговли из временных сооружений. К этим мерам относятся введение ответственности за несанкционированное размещение объектов на территории населенных пунктов, повышение ответственности за нелегальную торговлю, повышение ответственности сотрудников МВД за выявление и устранение объектов стихийной торговли, ускоренный порядок рассмотрения судами протоколов об административных нарушениях и о размещении нелегальных торговых объектов, упрощенный порядок сноса таких объектов и самое главное — включение общественности в процесс выявления и фиксации незаконных торговых объектов. Члены Коалиции приняли решение провести обсуждение законопроекта с членами своих организаций и обратиться к руководству Верховной Рады Украины, руководству ключевых комитетов с просьбой поддержать и принять в полном объеме данный законопроект. Этот вопрос также будет вынесен коалициантами для рассмотрения на ближайшем заседании Общественного совета по вопросам предпринимательства при Совете министров АР Крым. В повестку дня этого совещательного органа, кроме действий по поддержке законопроекта на собрании было принято решение ходатайствовать перед Министерством экономического развития и торговли АРК вынести вопросы о злоупотреблениях монопольным положением крымскими «естественными» монополиями: «Крымэнерго» и «Вода Крыма»; активизации трехстороннего социального диалога; проблему применения нормативной денежной оценки земли в г. Старый Крым и проблему урегулирования предоставления услуг на технологическом электротранспорте в курортных городах полуострова. В работе собрания Коалиции приняли участие в качестве наблюдателя представитель Ассоциации «Торговля Крыма» и представители Организации работодателей «Алушта», выразившие желание присоединиться к Меморандуму о создании коалиции МСБ Крыма для укрепления диалога предпринимателей Алушты и органами власти местного самоуправления. Л.Ш. Мельвапов, депутат Кировского районного совета, председатель Совета МСПП.

Объявление о проведении конкурса в Госфининспекцию АР Крым

Госфининспекция в АР Крым объявляет конкурс 21.12.2013 г. на замещение вакантной должности главного государственного финансового инспектора сектора инспектирования в Кировском районе Феодосийской объединенной госфининспекции АР Крым. Справки по телефону- 4-11-95 (Кировское), 25-97-88 (г.Симферополь).

№ 49 (7771) четверг, 5 декабря 2013 года

7

ОГАИ Информирует

профилактика аварийности на пассажирском транспорте!

Аварии с участием пассажирских перевозчиков, жалобы от населения в их адрес и фиксации сотрудниками ГАИ большого числа грубых нарушений со стороны водителей автобусов продолжаются. В Крымской автономии ситуация в этой сфере деятельности усугубляется. К сожалению, без вмешательства ГАИ в сфере пассажирских перевозок порядка как не было, так и нет Проводимые Госавтоинспекцией профилактические мероприятия, направленные на снижение аварийности среди пассажирских перевозчиков, а частота их проведения - это не чья-то прихоть, а вынужденные меры Ведь ДТП с участием автобусов всегда сопровождается большим количеством пострадавших. Как ни печально, но руководителей предприятий, которым принадлежат автобусы, интересует, конечно, только прибыль. При этом техническому состоянию автобусов и физическому состоянию водителей руководителями предприятий внимание практически не уделяется. Так, в период времени с 25.11.2013 года до 10.12.2013 года на территории Автономной Республики Крым проводится профилактика аварийности на пассажирском транспорте. В период профилактической отработки сотрудники ГАИ осуществляют контроль за пассажирскими перевозчи-

ками, что назывется «на всех фронтах». Сотрудники автотехнической инспекции отслеживают выпуски автобусов на линию: добросовестно ли механики осматривают автобусы перед рейсом, проходит ли водитель медосмотр у врача. Проводимые Госавтоинспекцией профилактические мероприятия на пассажирском транспорте - это не просто так, собрались и решили всех перевозчиков проверять и наказывать. Нет. Руководители ГАИ регулярно проводят встречи с руководителями предприятий, осуществляющих пассажирские перевозки. Сотрудники ГАИ постоянно посещают автопредприятия. Поэтому все руководители в курсе всех требований, выдвигаемых Госавтоинспекцией. В заключение хочется отметить, что для организации безопасных и цивилизованных перевозок пассажиров нужно не так уж и много. Для этого у фирмы-перевозчика и непосредственно у водителя автобуса должны быть все необходимые документы. Автобус должен быть исправным и храниться на территории предприятия. Водитель должен быть здоровым, аде��ватным и трезвым, с необходимой квалификацией для данного рода деятельности. Перед выездом его должен проверить врач, а техсостояние автобуса - механик. Во время рейса водитель не вправе нарушать Правила дорожного движения и перевозки пассажиров. Вот, пожалуй, и все. С. В. Пичугов, Госавтоинспектор ОГАИ Кировского РО.

Металлопластиковые

ОКНА и ДВЕРИ

Срок изготовления от 3-х дней Выезд на замер, доставка – бесплатно.

Тел.: 050-53-31-899. 12 декабря

четверг с 9-00 до 15-00

покупаем

ВОЛОСЫ

натуральные от 30 см. , седые и крашенные от 40 см.

ЧАСЫ

механические, наручные в желтом корпусе на запчасти,(изготовленные в СССР)

АДРЕС: ул. Фрунзе, 2, п. Кировское, Дом быта, парикмахерская.

ПР ОДА М Дом каменный в с. Кринички по ул. Октябрьская, д. 11 общ. пл. 67,6 кв. м., земельный участок 23 сотки, хоз. постройки, плодовые деревья, колодец. Цена 25 тыс. долл. Тел. 066-810-10-98, +790-575-74-465. Кукурузу, пшеницу, ячмень с доставкой по 2 грн. 30 коп. Обращаться по тел. 095-32-163-14. Новый автомобиль в рассрочку от 833,00 грн. в месяц. Пенсионерам скидка. Тел. 050-104-05-83. Однокомнатную квартиру в п. Кировское, общ. пл. 31,4 кв.м, 2-й этаж двухэтажного дома, не угловая, теплая, балкон застеклен, свет, вода, конвектор, газовая колонка. Тел. 099-052-77-29, 4-23-55. Дом в с. Васильковое, ул. Заречная, 6, имеется вода для полива. Тел.096-57-81-405. Трехкомнатную квартиру в с. Яркое Поле, ул. Учительская, имеется гараж, автономное отопление. Тел. 099-244-21-44, 066-207-00-19.

Трехкомнатную квартиру в п. Кировское по ул. Новая, 1. Общ. пл. 58 кв. м. Ремонт, полы ламинат, встроенная кухня-студия. Торг уместен. Возможен обмен на меньшую площадь с доплатой. Тел. 066-304-89-91.

Двухкомнатную квартиру в п. Кировское по ул Франко, 10 кв. 2, общ. пл. 42,9 кв.м. Цена по договоренности. Тел. 050-83-83-177.

РАЗНОЕ

Магазин «На дорожку» в пгт. Кировское предоставляет скидку на покупку товаров, связанных с проведением массовых мероприятий (свадьбы, банкеты, ритуальные мероприятия). Тел. 4-17-34, моб. 099-507-06-76. Для проведения новогодней ночи требуются услуги тамады. Тел. 066-120-35-54, 4-15-99. Работа вахтовым методом в логистическую компанию «Триада» г. Москва. Требуются: комплектовщики, водители электропогрузчиков, грузчики, упаковщицы, маркеровщицы. Обращаться по адресу: г. Симферополь, ул. Гагарина, д.14А, 2-й этаж, каб. 217. Тел.: +380-50-055-98-85.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Правление Кировского РайПО сообщает, что с 10.12.2013 года будут проводиться отчетные собрания членов Кировского РайПО, о датах и месте проведения проводят оповещение ответственные лица. Более детальную информацию Вы можете получить по телефонам: 4-11-64; 4-12-48; 0953051459. М.Л.Демо, председатель правления Кировского РайПО.

Органы местного самоуправления ОБЪЯВЛЕНИЕ

На внеочередной 26-й сессии Кировского райсовета, состоявшейся 29.11.2013 г., приняты решения: № 323 «Об исполнении районного бюджета за 9 месяцев 2013 года», № 324 «О внесении уточнений в районный бюджет на 2013 год», № 331 «Об утверждении нормативной денежной оценки земельного участка, расположенного за пределами населенных пунктов». Решения и материалы к ним размещены на официальном сайте Кировского района www.kirovskoe.com Исполнительный аппарат Кировского райсовета. СИНИЦЫНСКИЙ СЕЛЬСКИЙ СОВЕТ 23-я сессия 6-го созыва РЕШЕНИЕ № 319 от 29 ноября 2013 года с. Синицыно Об исполнении бюджета Синицынского сельского совета за 9 месяцев 2013 год Заслушав информацию главного бухгалтера исполкома сельского совета Набиева З.М. «Об исполнении бюджета Синицынского сельского совета за 9 месяцев 2013 года», Синицынский сельский совета решил: 1. Информацию главного бухгалтера Набиева З.М. принять к сведению. Утвердить показатель выполнения объема доходов бюджета Синицынского сельского совета за 9 месяцев 2013 года: 1.1. по общему фонду - 701631,69 грн., или 103,98 % от утвержденного плана; 1.2. по специальному фонду – 68825,45 грн., или 87,95 % от утвержденного плана. 2. Утвердить показатель выполнения объема расходов бюджета Синицынского сельского совета за 9 месяцев 2013 года: 2.1. по общему фонду – 701549,93 грн. или 76,99 % от уточненного плана расходов; 2.2. по специальному фонду – 54819,33 грн., или 29,78 % от уточненного плана расходов. 3. Исполкому активизировать работу по выполнению плана доходов и расходов бюджета сельского совета на 2013 год. 4. Контроль за исполнением данного решения возложить на постоянную планово-бюджетную комиссию Синицынского сельского совета (Кудашову И.И.). И.о. Синицынского сельского головы Т.Н. Кононенко. ПЕРВОМАЙСКИЙ СЕЛЬСКИЙ СОВЕТ ОБЪЯВЛЕНИЕ о намерении передать в аренду объект, находящийся в коммунальной собственности Первомайского сельского совета Первомайский сельский совет имеет намерение передать в аренду объект, находящийся в коммунальной собственности Первомайского сельского совета. Информация об объекте: емкость (бывшая ВНС), расположенная по адресу: с. Первомайское, ул.Парашютная, Кировский район, АР Крым. Заявления принимаются в течение 10 рабочих дней с момента размещения данного объявления в Первомайском сельском совете по адресу: с. Первомайское, ул. Курортная , 1, Кировский район, АР Крым. Справки по телефону; 5-52-93. Первомайский сельский голова А.З.Мустафаев.


8

КИРОВЕЦ

ПОЗДРАВЛЯЕМ

№ 49 (7771) четверг, 5 декабря 2013 года

Аблаеву Сияре Исаевну, с. Владиславовка; Болотова Юрия Аркадьевича, г. Старый Крым; Залевскую Наталью Харитоновну, г. Старый Крым; Кирюшкину Зою Александровну, с. Золотое Поле; Труфкину Светлану Георгиевну, г. Старый Крым; Волкову Светлану Анатольевну, пгт. Кировское;

Волоконскую Светлану Анатольевну, г. Старый Крым; Иолтуховскую Ирину Петровну, с. Владиславовка; Козицкого Геннадия Цезаревича, с. Яркое Поле; Крюкову Тамару Александровну, с. Возрождение; Пашкову Елену Николаевну, г. Старый Крым. М.Л. Демо, председатель правления Кировского РайПО.

С детьми и для детей

Праздник ради праздника! Ежегодно 3 декабря во всем мире проводят мероприятия, посвященные Международному дню инвалидов. Эта дата - напоминание о том, что люди с ограниченными возможностями имеют право на достойную жизнь. Цели, ради которых этот день был провозглашен — полное и равное соблюдение прав человека и участие инвалидов в жизни общества. Не остался в стороне от этой даты и наш поселок. В минувшую субботу в районном Центре детского творчества собрались особенные детки и их родители. Яркую праздничную программу подготовили для них юные участники художественной самодеятельности поселковых школ и Центра детского творчества. Вокальные и танцевальные коллективы подарили детям хорошее настроение, улыбки и положительные эмоции. Радости добавили и подарки - мягкие игрушки, которые от имени народного депутата Украины Юлии Лё-

вочкиной вручил её помощник Николай Чуксин. А многодетная семья Стёпкиных из села Журавки получила от Социального центра Юлии Лёвочкиной ноутбук. Он будет большим подспорьем для шестерых детей семейства. Инициатором такого мероприятия

стал Социальный центр Юлии Лёвочкиной. Большую помощь в организации оказало детское отделение детейинвалидов от Кировского УТСЗН и районный Центр детского и юношеского творчества. После концерта для ребят был организован сладкий стол, где родители смогли в непринужденной обстановке пообщаться с руководителем Социального центра Юлии Лёвочкиной Николаем Чуксиным. Они рассказали о проблемах, с которыми чаще всего приходится сталкиваться, были и пожелания. Хочется надеяться, что подобное мероприятие для особенных детей будет не последним. Начинание также поддержала и районная власть. Об этом говорил в своем выступлении перед концертной программой председатель Кировской райгосадминистрации О.К.Гордеев. Ведь помощь и поддержка детям с ограниченными возможностями нужны не раз в году, а намного чаще… Татьяна Андреенко.

Творчество

Открытие студии-галереи «Агармыш»

В Первомайской общеобразовательной школе I –III ступеней 28 ноября 2013 года состоялось открытие студии - галереи «Агармыш». Главной целью и направлениями студии-галереи является содействие успешному развитию изобразительных искусств, сохранению объектов культурного наследия (памятников истории, культуры и произведений искусства), решение организационных вопросов по проведению выставок изобразительного и декоративно-прикладного искусства, а также содействие в обеспечении условий для творческой деятельности и создания авторских произведений. Впервые в Кировском районе при поддержке администрации Первомайской общеобразовательной школы в студии изобразительных искусств были представлены работы крымского живописца Вероники Чекановой. Выпускница Симферопольского художественного училища им. Самокиша Вероника Чеканова организовала в своей родной школе детскую студию по живописи в 2007 году. В своем творчестве Вероника опирается на самобытные традиции Крымской школы живописи, но в тоже время тонко и глубоко чувствует современность и, не колеблясь, экспериментирует. Вероника Чеканова пишет только то, что ее заставляет мыслить, чувствовать, вызывает в ее душе мощный отклик. Поэтому и зрителя ее работы впечатляют глубиной чувств и мыслей. Художнице очень важно высказаться языком живописи, донести до зрителя идеи своего творчества. Тематика её картин затрагивает вопросы места человека в мире, его связь с природой как в пейзаже, так и в портрете. На выставке гости увидели лучшие работы учеников Вероники Чекановой. Глядя на их этюды, видно, как детям от педагога передается поэтическое видение мира. В открытии студии-галереи приняли участие почетные гости: председатель Кировской райгосадминистрации О.К. Гордеев, председатель Кировского районного совета М.Р. Иванов, секретарь Первомайского сельского совета Е.В. Дерябкина, главный специалист методкабинета отдела образования Кировской РГА Л.А.Когтева, методист отдела образования О.И. Удовик. Поблагодарила присутствующих за участие в мероприятии Е.В.Дерябкина и объявила выставку открытой. Директор Первомайской школы Раиса Ивановна Демина зачитала поздравительное письмо от

Людмила Каспирович

ДМИТРИЕВУ Нину Яковлевну с 70-летним юбилеем!

Это важная в жизни дата, Твой торжественный юбилей. Значит много от жизни взято, Еще больше отдано ей! Желаем здоровья, любви и тепла, Чтоб жизнь интересной и долгой была, Чтоб в доме уют был, любовь да совет. Чтоб дом защищен был от горя и бед! Муж, дочь, сын, и внуки. 7 декабря 2013 г., п. Кировское

Книги, которые нас воспитали

В Крыму полным ходом идет благотворительная акция по сбору книг для детей, инициированная главой Совета министров АРК Анатолием Могилевым. Ее отличие от всех подобных начинаний состоит в том, что участники не просто собирают определенное количество литературы и передают ее детским учреждениям. Задача взрослых – подарить пусть одну книгу, но ту, которая была самой важной в его детстве, сформировала характер и взгляды на жизнь, помогла выбрать профессию. Именно поэтому акция носит название «Книги, которые нас воспитали». Ее цели: передать от поколения к поколению действительно правильные и вечные

ценности, привить подрастающему поколению любовь к чтению хорошей качественной литературы – той, на которой воспитывались их отцы и деды. На первой странице необходимо сделать дарственную надпись с советом или пожеланием неизвестному юному читателю. Акция уже приобре-

ла серьезный масштаб и реализуется во всех городах и районах автономии. Ее кульминацией станет передача всех собранных книг детским учреждениям автономии ко Дню Святого Николая. «Призываю всех крымчан активно присоединяться к этой акции, - заявил председатель Совета министров АРК Анатолий Могилев. - Книги закладывают моральные и нравственные ценности у подрастающего поколения, поэтому детям нужно прививать любовь к чтению. Это особенно важно в век развития информационных технологий, когда книгам несправедливо отводится второстепенная роль». По материалам www.ark.gov.ua

специалистов Литературно-художественного музея г. Старый Крым. Романтическое настроение открытию студиигалереи придало авторское декламирование поэтессы Людмилы Георгиевны Каспирович. После поздравлений и приветствий, посетители выставки смогли насладиться мелодией саксофона в исполнении Александра Куницы. Гости заинтересованно обсуждали дальнейшее развитие студии-галереи «Агармыш» и использование опыта ее работы в общеобразовательных школах Кировского района. Олег Гордеев отметил, что открытие студии-галерии - это значимое событие в развитии образования в Кировском районе, еще одна возможность для развития таланта среди детей. Для эффективной работы студии райгосадминистрация совместно с районным советом рассмотрят вопрос о приобретении необходимого оборудования для студии. В первый день выставку посетили более 70 человек. Выставка в Первомайской школе продлится до 21 декабря т.г. В программе запланированы мастер-классы по живописи от Вероники Чекановой для посетителей выставки. Елена Янчукова.

Подойдя, открыть музея двери, Узнавая личный мир людей, О которых, как о ком – то близком Будешь помнить в веренице дней.

Но уж если Божьим провиденьем Одарило избранных из нас, Значит твой, творить без промедленья Пробил во Вселенной день и час.

Возгордиться силою таланта, Понимая, что имеешь честь, С кем-нибудь беседуя приватно, О морских пейзажах речь завесть.

На холсте ли, голосом, пером ли… Только так, чтоб захватило дух! Чтоб любой увидевший запомнил, А услышав, усладил свой слух.

И немного впасть в уничиженье, Сознавая прозу бытия, С Божьим согласясь произволеньем, Что планида каждому своя.

Чтоб судьбой дарованным талантом Окрылить, поднять на высоту, В восхищенном взоре дилетанта Вдруг увидеть зрелую мечту.

И, упившись теми именами, Мы живем, творя по вдохновенью… Что бывали здесь, где ты стоишь, По теченью легче плыть подчас… Дом покинешь легкими шагами, Но придет внезапно озаренье – И судьбу свою благословишь. И душа воспрянет в тот же час. *** И захочешь жизни проявленья Пару слов позвольте о таланте… Вдруг познать со всех сторон ее, Что талант без человека? Миф… Рук чужих и помыслы творенья У природы никаких гарантий: Ощутить как близкое, свое. Дан одним и отнят у других.

Редактор газеты Е.М. Янчукова Учредитель газеты «Кировец» - Кировский районный совет Автономной Республики Крым

От всего сердца поздравляем нашу горячо любимую

пайщиков-юбиляров Кировского РайПО:

Издатель: редакция газеты «Кировец» Наш адрес: 97300, пгт. Кировское, ул. Розы Люксембург, 38. Телефон/факс редакции: 4-13-31. E-mail: kirovecc@rambler.ru

Пробудить уснувшие надежды, Утоляя жажду красоты, Надевая белые одежды На нагое тело доброты. И понять, что только красотою Будет мир дарованный спасен… И опять к холсту и микрофону, И к перу, которыми пленен. Ноябрь, 2013 г. г. Старый Крым.

За содержание и достоверность информации в рекламных публикациях ответственность несет рекламодатель. Редакция не всегда разделяет позицию авторов публикации. За точность изложенных фактов ответственность возлагается на автора. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция на письма не отвечает и не пересылает их в другие инстанции. Редакция оставляет за собой право литературной обработки и сокращения материалов.

Газета выходит один раз в неделю, в четверг. Свидетельство о регистрации газеты - КМ № 116 от 28.07.1994 года Подписной индекс 61434.

Газета отпечатана в ООО ПЦ «Новая эра», 95022 г. Симферополь, ул. Ж. Дерюгиной, 4., 2 печатных листа. Печать офсетная. Тираж 1680. Заказ № 3296.


Кировец 49 (7771) от 5 декабря 2013 года