Mervinskiy gdpg

Page 13

повинні оброблятися в цілях, що пов’язані зі здоров’ям, тільки якщо це необхідно для досягнення цілей в інтересах фізичних осіб або суспільства в цілому, зокрема в контексті управління медичними або соціальними послугами і системами, включаючи обробку таких даних центральними національними органами охорони здоров’я в цілях контролю якості, інформації управління та загального національного та місцевого нагляду за системою медичного та соціального обслуговування та в цілях забезпечення безперервності медичного обслуговування або соціального забезпечення та транскордонного медичного обслуговування або в цілях забезпечення безпеки, моніторингу здоров’я та запобігання захворюванням, або в цілях архівування в інтересах суспільства, в цілях наукового або історичного дослідження, або в статистичних цілях, на основі законодавства Союзу або держави-члена ЄС, яке повинно відповідати меті суспільного інтересу, а також у відношенні досліджень, що проводяться в сфері громадського здоров’я в інтересах суспільства. В наслідок цього, цей Регламент повинен передбачати гармонізовані послуги для обробки особливих категорій персональних даних, які пов’язані зі здоров’ям, стосовно особливих потреб, зокрема якщо обробка даних здійснюється у визначених, пов’язаних зі здоров’ям, цілях особами, які несуть законні зобов’язання щодо дотримання професійної таємниці. Законодавство Союзу або держави-члена ЄС повинно передбачати особливі та прийнятні заходи для захисту основних прав і персональних даних фізичних осіб. Держави-члени ЄС можуть зберігати або вносити додаткові умови, в тому числі обмеження, стосовно обробки генетичних даних, біометричних даних або даних, що стосуються здоров’я. Проте це не повинно перешкоджати вільному обігу персональних даних в Союзі, якщо зазначені умови застосовуються стосовно транскордонної обробки зазначених даних. (54)

З причин суспільного інтересу в сферах громадкою охорони здоров’я може бути необхідно проведення обробки особливих категорій персональних даних без згоди суб’єкта персональних даних. Така обробка повинна здійснюватися відповідно до прийнятних та особливих заходів для захисту прав та свобод фізичних осіб. У такому контексті термін «громадська охорона здоров’я» повинно розумітися в значенні Регламенту (ЄС) 1338/2008 Європейського Парламенту та Ради ЄС 16 і включає в себе всі елементи, пов’язані зі здоров’ям, а саме стан здоров’я, в тому числі захворюваність та непрацездатності, фактори, що впливають на стан здоров’я, потреби в медичному обслуговуванні, ресурси, що відносяться до медичного обслуговування, надання і універсального доступу до медичного обслуговування, а також відповідні витрати та фінансування і причини смертності. Зазначена обробка даних, що стосується здоров’я, через суспільний інтерес не повинна призводити до того, що персональні дані будуть оброблятися в інших цілях третьою стороною, наприклад роботодавцями або страховими і банківськими компаніями.

(55)

Крім того, обробка персональних даних офіційними органами для досягнення визначеної конституційним правом або міжнародним публічним правом мети офіційно визнаних релігійних організацій здійснюється з причин суспільного інтересу.

(56)

У випадку якщо в ході передвиборчої діяльності функціонування демократичної системи в державі-члені ЄС вимагає того, щоб політичні партії збирали персональні дані про політичні погляди фізичних осіб, обробка цих даних може бути дозволена з причин суспільного інтересу, за умови наявності відповідних гарантій.

(57)

Якщо персональні дані, які обробляються володільцем даних, не дозволяють йому ідентифікувати фізичну особу, володілець даних не зобов’язаний отримувати додаткову інформацію для ідентифікації суб’єкта даних тільки в цілях дотримання положень цього Регламенту. Проте володілець даних не повинен відмовляти приймати додаткову інформацію, яка надається суб’єктом персональних даних в цілях сприяння реалізації своїх прав. Ідентифікація повинна включати в себе цифрову ідентифікацію суб’єкта даних,

16

Регламент (ЄС) 1338/2008 Європейського Парламенту та Ради ЄС від 16 грудня 2008 року про статистику Співтовариства у відношенні громадської охорони здоров’я та безпеки на робочих місцях (ОЖ N L 354, 31.12.2008, стор 70)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.