Page 1

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md      |      НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года      |      12(737) • 21 марта 2014

Валентина Оникэ: «Хочу быть оптимистичной и верить, что благодаря нашей работе мы сделаем значительный шаг в борьбе против ТБ» СТР. 5

Ляпсус или умысел?!

"Лекция" от Тудора Георге в Сорока СТР. 7

СТР. 7

ЧИТЧЙТЕ В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ „OdN”: Фото: Виктор Кобэсняну

Вслед за событием

Кто лучше по профессии?

Конкурс учеников професиональной школы __________________________________________________

УСПЗС вспоминает прошлое Душевная встреча бывших и нынешних сотрудников

Вниманию сорочан!

Реклама

Весна призывает нас привести в надлежащее состояние дворы наших домов, улицы, скверы. Обращаемся к экономическим агентам, учебным заведениям, физическим и юридическим лидам с просьбой принять участие в общегородском субботнике 29.03.2014. Навести порядок в нашем общем доме — это гражданский долг всех и каждого. Проявим патриотизм и любовь к родному городу! Примэрия г. Сорока

Национальная компания по медицинскому страхованиию совместно с Medpark, Департаментом радиологии проводит диагностику рака молочной железы.

После 20 лет, детские сады в Егорень и Дубна

В мероприятие включены женщины в возрасте 50-69 лет, проживающих в Сорокском районе. Все расходы берут на себя организаторы. Контактные телефоны: 0230-23177; 0230-23741.

Äâåðè èç àëþìèíèÿ ия

т ан

р Га

т ле 0 1

Стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Выгодные скидки. Требуются опытные сборщики. Т. 023023034, 023024464, 069347180.

“OdN” информирует Виктор Кобэсняну Нина Некулче, Татьяна Забулика

гл.редактор 023084298 репортеры 023084297 РЕКЛАМА 023024073 e-mail odn@api.md

SRL „Lefrucom” реализует

•  сухофрукты, •  глазированные сухофрукты, •  вишню в собственном соку, без косточек •  в1 и 3-х литровых банках.

T. 023029595, 069262519.

Реклама

Корпусная мебель, окна, двери ПВХ.

Реклама

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.

Mecanisme de elită:

т н ра а Г

ия

л 0 1

ет

Немецкий

ЛАМИНАТ

Crono Original

стеклопакеты LOW-e KMG Энергосберигающие Профиля 3-6 каменрные системы

СороКа, ул. Индепенденцей, 75;

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: œœ химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; œœ крашение изделий из кожи; œœ профессиональная стирка белья; œœ чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Евроремонт

все виды работ. T. 060504190.

Реклама

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

«Idila-Sor»

окна от производителя

termopan

Реклама

Реклама

Пять из всех шести отремонтированных в последнее время дошкольных учреждений Сорокского района не работали 20 лет и больше... Районное руководство обещает, что до конца 2015г. во всех примэриях района будут отремонтированы или построены детсады. СТР. 2

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон

Реклама

ОТРЕМОНТИРОВАНЫ!

Реклама

¾¾ Рак молочной железы — самая распространенная форма рака. ¾¾ Маммография — единственный способ своевременного выявления заболевания. ¾¾ Каждые 3 минуты выявляется больная раком. ¾¾ 30% форм рака у женщин — это рак молочной железы. ¾¾ Рак занимает второе место по смертности среди женщин. ¾¾ Своевременное выявление рака молочной железы — гарантия легкого и полного выздоровления.


2

Observatorul de Nord

12(737) • 21 марта 2014 заметки по поводу Фото: Виктор Кобэсняну

ВСЛЕД ЗА СОБЫТИЕМ

Как Москва разочаровала Додона, Формузала, Воронина, Осталепа и иже с ними Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com

После 20 лет, детские сады в Егорень и Дубна

ОТРЕМОНТИРОВАНЫ! Дан Аолей

к школе, второе — проект сказал Валерий Прутяну, SRL „Diamax-agro”, который был реализован благодаря примар села Дубна… установил бойлер и купил День 17 марта стал осо- принципам оптимизации, В таком же восторге был и продукты, директору „Kernel бенным днём для жителей, о которых говорится в примар села Егорень, Виктор Grup” Виктору Гуцу, который особенно для детишек из последнее время, а учреж- Мутрук, который отметил купил ковры для детского сел Егорень и Дубна. После дение расположено в гим- следующее: «Ремонтные садика, но и другим, которые того как почти 20 лет в этих назии «Вениамин Апостол». работы стоили около 350.000 внесли свой вклад в этот длисёлах не было дошкольных Общая стоимость проекта тыс. леев, а учреждение тельный по времени ремонт». учреждений, праздник составила 600.000 тыс. леев, также расположилось в Подчеркнём, что предпришел и на их улицах… которые были выделены из местной гимназии. Сейчас у седатель района Виктор Сэу В церемониях открытия Фонда Социальных Инве- нас есть 21 ребёнок, которые пообещал, что в 2015 году детских садов участвовали стиций, другие 150.000 будут посещать детский все детские сады района депутат Парламента Респу- тыс. леев составляет вклад садик, а в скором будущем будут отремонтированы или блики Молдова Мариан Лупу, местной администрации. Я мы откроем ещё одну группу, построены (кстати, господин председатель района Виктор хочу отметить, что с вводом так как в селе есть около 50 Владимир Никуцэ сообщил, Сэу, вице-председатель в эксплуатацию отремон- детей до 7 лет. Хочу побла- что пять из всех шести отрерайона Владимир Никуцэ, тированного детсада был годарить людей, которые монтированных детсадов не другие представители рай- разрушен "миф" о том, что в помогли, и эта мечта стала работали 20 лет и больше). онной власти, но и жители небольших сёлах мало детей реальностью, особенно Не пришёл с пустыми этих двух сел... «Ремонт дет- и государство не должно тра- отцу Сорину Хулуцэ, приход- руками и парламентарий ского садика имеет двойную титься на такие учреждения. скому священнику Церкви Мариан Лупу, который значимость: первое  — Наоборот, дети заслуживают «Sfinţii Martiri Brâncoveni», подарил детскому саду пожертвовал из с.  Дубна компьютер и 20 детей села (вместимость нашего внимания, несмотря который учреждения составляет 30 на место жительство  — в садику большой набор принтер, а садику из Егомест — Д.А.) смогут посещать больших городах или игрушек, местному лидеру рень  — современную стидетский сад и готовиться маленьких сёлах, как наше», Иону Коцага, председателю ральную машину…

ЛДПМ

РМ видит ПА НАТО надёжным партнёром Николай Рыжков Депутат ЛДПМ, Александр Чимбричук, вицепредседатель Комиссии по национальной безопасности, обороне и общественному порядку, в качестве председателя делегации Парламента РМ в ПА НАТО, с 10 по 12 марта возглавил парламентскую делегацию в ходе Программы парламентской подготовки, организованной Парламентской Ассамблеей Организации Североатлантического договора (ПА НАТО) в Брюсселе, Бельгия. В рамках программы обсудили роль Парламентской Ассамблеи НАТО, процесс формирования политики в области обороны, основные проблемы ПА НАТО, механизмы влияния, стратегии, курс вступления стран в

блок НАТО, структура, работа блока НАТО и бельгийского комитетов и т. д. Председа- парламента, Дэвидом ХОББС, тель делегации, Александр главным секретарем ПА Чимбричук, поблагодарил НАТО, Светланой СВЕТОВОЙ, госпожу Сару Стоккер, пред- руководителем программы ставителя Центра из Женевы подготовки ПА НАТО, Рукпо демократическому кон- сандрой ПОПА, заместитролю вооруженных сил телем главного секретаря (ДКВС), за обучение и, не в ПА НАТО, Албериком ГОРИС, последнюю очередь, за под- директором Юридического держку ДКВС, который помог Департамента бельгийского нам разработать стратегию Парламента, Луком ПЕТЕРбезопасности страны. В то МАНС, секретарем Комиссии же время А. Чимбричук при- по обороне, Послом Алекзвал представителей ДКВС сандром ВЕРШБОУ, заместиоказать методологическую телем главного секретаря поддержку РМ в реформе СГ НАТО. Также обсудили Министерства обороны и ситуацию в Крыму и веровооружённых сил. Обра- ятность нестабильности в регионе, включая прищение было принято. Депутаты встретились днестровский регион, опыт с послом Михаилом ГРИ- Бельгии в демократическом БИНЧА, главой представи- контроле Вооружённых Сил, тельства РМ в НАТО, а также передовой опыт сотруднис высокопоставленными чества в качестве партнеров чиновниками ПА НАТО, НАТО, поддерживая статус

нейтралитета, военное и оборонное сотрудничество НАТО с Молдовой, политическая повестка НАТО, вызовы безопасности и особые отношения НАТО с Россией, Украиной и Грузией. По инициативе председателя делегации, Александра Чимбричук, обсудили и открытие офиса НАТО в Молдове, представитель которого будет следить за безопасностью в регионе, обращая внимание на данную сложившуюся ситуацию. Господин Дэвид ХОББС, главный секретарь ПА НАТО, пообещал рассмотреть это предложение. Господин Чимбричук, в качестве председателя делегации, подчеркнул, что Республика Молдова видит ПА НАТО надёжным партнёром, а поддержка ПА НАТО для нас очень важна.

Результаты так называемого референдума в Крыму остаются притчей во языцех, а недостатка в сценариях «что будет дальше» не наблюдается — оптимисты считают, что Российская Федерация остановится «на достигнутом» и постарается найти оправдания своим действиям, а пессимисты склоняются к версии, что Путин на этом не остановится  — мол, раз пошла такая пьянка, режь последний огурец. С другой стороны, по горячим следам одни радуются, другие прячут голову в песок, третьи пугают санкциями, а все остальные просят Бога, чтобы не началась третья мировая. Не все ясно, кого можно считать победителем в этом конфликте и кого побежденным, хотя сделать это совсем не трудно… Начнем с победителя или победителей. На первый взгляд, тут все предельно ясно. Москва может радоваться присвоению чужой территории, а крымчане уже могут отпраздновать выход из-под «украинского ига». Но это только на первый взгляд, ибо на второй взгляд, дела не обстоят так гладко и так недвусмысленно. Поспешность Москвы в том, что касается подталкивания Крыма на необдуманные шаги и признания итогов референдума может так аукнутся, что, как говорит один мой сосед, «мама не горюй», а стремление Крыма плевать в колодец, из которого еще вчера пил воду, еще сыграет с ними «плохую шутку». Впрочем, санкции европейских и американских партнеров пока что красноречивее попыток Москвы оправдать свои действия, а международная изоляция России, как говорится, не за горами. Отнюдь не трудно понимать, кто проиграл в этом конфликте. Украина, по статусу, проиграла, проигрывает и будет проигрывать и впредь. Складывается впечатление, что вышедшие прошлой осенью на Майдан «революционеры» в самых страшных снах не представляли, что все так плохо сложится и что Москва не будет цацкаться, и еще раз напомнит, что «слезам не верит». Жизнь, однако, будет покруче фильма, и то, что казалось невозможным — конфликт между братьями славянами —, стало реальностью. Правда, и до этого противостояния нельзя было говорить, что Украина монолитна, особенно в вопросах будущего страны, но одно дело думать иначе и другое бить оппонента дубинкой по голове. Другой проигравший не кто иной, как… сам победитель, то бишь Россия, которая обеспечила себе неприязненное отношение ближайшего соседа на десятки, а может быть и сотни лет.

Путину казалось, что все пройдет гладко и спокойно, как на войне с Грузией, но не тут-то было. Сказав «А», то есть, поставив на одни весы мало имеющих общего конфликты в Косово и в Крыму — косовары были жертвами настоящего геноцида со стороны сербов, а с головы крымчан не выпал ни один волосок, Москва сказала и «Б» (не дай Бог, они скажут и «В», и «Г» и.т.д.), то есть признала результаты референдума и выразила готовность принять Крым в дружную семью РФ, а это можно привести к такому параду суверенитетов, что опять процитирую соседа — мама не горюй (кто сказал, что после этого нельзя будет проводить пару-тройку референдумов в самой России, ибо тамошние народы тоже имеют право на самоопределение?)! Даже больше, кроме того, что Москва должна будет отбирать ото рта русских мужиков несколько миллиардов рублей в год, дабы привести вновь прибывший Крым к общероссийскому стандарту, Путин сделал еще одну стратегическую, на мой взгляд, ошибку  — он поставил крест на и так написанный вилами по воде Таможенный Союз (ТС). Ведь, согласитесь, какой ТС может быть без Украины и для чего неподписавший Договор об Ассоциации с Европейским Союзом Виктор Янукович стал, извините, козлом отпущения? Нет, конечно, Беларусь, Казахстан, Армения или Узбекистан – это хорошо, на как-то все мелко и несерьезно. А можете себе представить, как Москва разочаровала таких деятелей как Додон, Формузал, Воронин, Осталеп и иже с ними, как она отрубила сук из-под их ног! Как они теперь будут агитировать за то, что не существует и, скорее всего, не будет существовать, как они сейчас будут пудрить мозги людям сказками про белого бычка? И еще. Не сомневаюсь, что многих из нас волнует и ответ на отнюдь не праздные вопросы: а что будет с Республикой Молдова? Как отразится на каждого из нас последствия конфликта? Зачем ездил Формузал в Москву? Не заберет Путин себе и Приднестровье и, не дай Бог, Гагаузию? Лично я не знаю, что и думать (хотя есть в голове «сценарий», с которым многие, полагаю, согласились бы, но не оглашу его, дабы не мутить и без того мутную воду), ведь жизнь показала, что горазда на большие сюрпризы, а мы такие маленькие и немощные, мы такие уязвимые и… нейтральные, что вряд ли наше пожелание кого-то волнует и что великие державы не позарятся на нашу бедность. Хотя, если Москва так обошлась с Украиной… С другой стороны, Молдова вам не Украина, а потому уверен, что нас оставят в покое, что Европа нас не бросит на середине пути и что пуля и в этот раз пролетит мимо наших ушей.


Observatorul de Nord

12(737) • 21 марта 2014

Путь к успеху — 20 лет!

3

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения И тальянский регион Венето намерен отделиться от Италии и в эти дни проводит соответствующий референдум. Однако Рим не спешит давать своё согласие. Венето является пятым по численности населения регионом в стране. В нём проживает около 5 млн. человек. Его столица — Венеция.

Б

аза отдыха близ украинского села Коблево Николаевской области, на которую претендует Молдова, остается государственной собственностью Украины, передает агентство Новости-Молдова со ссылкой на сайт mukola. net.

«О работе педагога говорят успехи его учеников» Виктор Чувага, учитель физики в ТЛ «Константин Стере»

Т

Международный конкурс по физике «Сергей Рэдэуцану» Год

Призы степени I II III 3 1

Грамоты

Работу учителя можно оценить на 2011 1 основе результатов, полученных его учениками. Особую роль составляет результаты талантливых учеников. Районная Олимпиада по физике Интерес и забота о талантливых Призы степени Год Грамоты детях проявлялась во всех временах. I II III В странах с традициями в воспитании 2010 4 10 10 3 есть учебные программы разных 2011 3 9 15 3 уровней. 2012 4 9 8 1 Одной из стратегических целей, которые я поставил перед собой в 2013 3 6 7 3 начале карьеры, стало выявление одарённых детей и организация обраРеспубликанская Олимпиада по физике зовательных мероприятий для них. Лучшие из лучших! Наибольшую ответственность в этом (MО — Министерство обрапроцессе возлагается на учителя. учебных лет. Хотел бы подчеркнуть и зования, ГУМ — ГосударственПомимо хорошей подготовки в данной успешное участие в Республиканской ный Университет Молдовы) области, учитель должен обладать лич- Олимпиаде учеников; Маркитан АлекПризы Год Грамоты ными качествами, как: воображение и сандр, Бордиан Николета, Ткач Лилиан, II III творческая способность преподавания; Косничан Родика, Котруцэ Сергей, 2009 2 ME 1 ME желание учиться и осуществлять новые Лозан Ольга, Федко Борис, Дочипалов 2010 1 ME 1-ME, 1-USM 1 ME 4 ME вещи; гибкость в принятии различных Михаил, Горячий Даниела, Райлян Мар- 2011 2012 1 USM 2 ME решений; демократический стиль пре- чела… Начиная с 2010 года, увлечённых 1-ME, 1-USM, подавания педагога, поощрение актив- физикой учеников начали готовить к 2013 1 2-dip excelenţă USM ного участия учеников; позитивное более активному участию в олимпиадах мнение о идеях и мнениях учеников; и республиканских конкурсах: конкурс 22 февраля 2014 года мы участвостремление учеников узнать больше, а по теоретической и экспериментальной вали с учениками в конкурсе по теоретакже повышение квалификации учи- физике «Галилео», конкурс по физике тической и экспериментальной физике теля; объективная оценка потенциала «В память Петру Медвецки», конкурс по «Галилео». Из 11 обученных мною учеи знаний своих учеников. физике «В память о Михаиле Маринчук», ников, 10 получили призы. Это ученики Путь к успеху значит: выявление ода- международный конкурс по физике гимназий. рённых детей; определение сферы инте- «Сергей Рэдэуцану». Имя, фамилия Класс Место ресов; определение целей, которые Зэбряну Даниел VI Грамота должны быть достигнуты; опреде- Результаты учеников в Мушчинский Николета VI III ление и реализация индивидуального Бурлаку Дмитрий VI III рабочего плана; установление графика период с 2009-2013 гг: Чумак Виктор VII III задач и проверка выполненных задач; мотивация талантливых учеников; Конкурс по физике «В память Балтэ Кристиан VII III оснащение учебными материалами о Михаиле Маринчук» Чеботарь Леонид VII III и литературой в области, в которой Призы степени Дубчук Кэтэлина IX II Год Грамоты ученик проявляет особые возможности; I II III Твердохлеб Габриела IX III решение задач максимальными мето2011 2 3 дами решения; организация и участие И сеньоры 2012 1 1 2 3 в конкурсах, викторинах. Над достижеИмя, фамилия Класс Место 2013 1 3M, 5 DE нием этой цели я работаю 22 года, а вот Ротару Дана XI III уже 20 я собираю плоды моей работы. Райлян Марчела XII Грамота Плоды представляют собой результаты, Конкурс по физике «В полученные моими учениками как в память Петру Медвецки» В период 7-10 марта прошёл L-ый местных и национальных конкурсах, юбилейный выпуск Республиканской Призы степени Год Грамоты Олимпиады по физике, юбилейный и так и в научных конференциях для учеI II III ников… Первым учеником, с которым для меня, XX-е участие, мы вернулись 2010 3 2 6 2 мы приняли участие в Республиканской домой с двумя призёрами: 2011 3 7 3 Олимпиаде, была Андриевски Вероника, Имя, фамилия Класс Место 2012 2 2 4 которая 20 лет назад завоевала для Дубчук Кэтэлина IX II Сорока первую похвальную Грамоту. 2013 3 1 3 Чувага Александру XI Грамота Были и плодотворные годы, и менее плодотворные, с одним победителем Конкурс по теоретической Полученные результаты являются и и с пятью победителями за конкурс. Я и экспериментальной результатами эффективного сотруднибы хотел назвать учеников, которые физике «Галилео» чества администрации лицея с родитезаставили меня гордиться тем, чем я лями, педагогами и учениками. Вместе Призы степени Год Грамоты занимаюсь. Ученики Стратан Марин, мы сила, и мы можем стремиться к I II III Касапу Андрей, Ливчук Николай, другим достижениям. Надеюсь, что 2010 1 3 1 Вакаров Виорел, Чувага Ана, Ротару в последующие 20 лет, мы сохраним 2011 1 1 2 6 Даниела, Чувага Александр, Дубчук интерес учеников к изучению физиче2012 2 2 2 Кэтэлина и другие. Их награждали на ских явлений, а наши результаты будут радовать сорочан. олимпиадах по 3-5 раз на протяжении

урецкая финансовая компания Euro Yatirim Menkul Degerler собирается приобрести один из коммерческих банков Молдовы. При этом название молдавского банка пока не раскрывается. Euro Yatirim Menkul Degerler была основана в 1996 г.; в 2011 г. ее капитал составил 60 млн. турецких лир (около $27 млн.).

В

хождение Крыма в состав России может лишить полуостров одного из основных конкурентных преимуществ — низких цен. Если сейчас стоимость тура в автономную республику на 20-25% ниже, нежели отдыха в Краснодарском крае, то переход в Крыму на рубль сведет разницу на нет.

О

бщая сумма кредитов, выданных банками Молдовы, на конец февраля 2014 г. составила 42,67 млрд. леев, увеличившись за месяц на 380,9 млн. леев (0,9%). Кредиты в леях составили 25,04 млрд. леев (58,7% от общей суммы), в долларах — 7,28 млрд. леев (17,1% от общего объема), в евро — 10,3 млрд. леев (24,1%), в других валютах — 56,5 млн. леев (0,1%).

В

Молдове будет отменена пошлина на экспорт орехов в размере 1,5% от их стоимости. Молдова ежегодно экспорти-

Н

а 1 января 2013 года женщины составляли 51,9% населения Республики Молдова. Мужчин, соответственно, было 48,1%. Средняя продолжительность жизни определяется и условиями обитания. В городах мужчины живут в среднем на 3,6 года больше, чем в сельских районах.

Н

е исключено, что за отказ участвовать в переписи населения будет введена административная ответственность. Соответствующий законопроект в рассматривается в парламенте. Ранее сообщалось, что перепись населения намеченная на 1-14 апреля, может быть перенесена на 12-25 мая или еще на более поздние сроки.

В

сети Интернет появилась копия документа, который якобы вводит карточнораспределительную систему в Крыму. Согласно документу, продажа сахара, хлеба и кондитерских изделий будет осуществляться по карточкам. Под данным документом стоит подпись министра аграрной политики и продовольствия АРК Николая Полюшкина.

К

оличество домохозяйств с активами в размере более 1 млн. долларов составило в США в 2013 году 9,63 млн., что является рекордным показателем в истории страны. Такие данные содержатся в ежегодном докладе консалтинговой компании Spectrem Group.

Б

ывший российский нефтяной миллиардер Михаил Ходорковский решил поселиться в швейцарской общине Рапперсвиль-Йона в кантоне Санкт-Галлен. За 11,5 тысячи франков (13,2 тыс. долларов) в месяц Ходорковский арендовал здесь виллу с видом на Цюрихское озеро.

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax) Реклама

Юные физики ТЛ "Constantin Stere" со своим преподавателем В. Чувага

рует 11-13 тыс. т. орехов, что составляет 2% от общего объема экспорта.


4

Observatorul de Nord

12(737) • 21 марта 2014

Остановим туберкулёз вместе

24 марта — Всемирный день борьбы с туберкулезом Почему 24 марта? Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) выбрала дату 24 марта в память о первом шаге в диагностике и лечении туберкулёза, так как 24 марта 1882 года был обнаружен возбудитель туберкулёза — Палочка Коха. Название происходит от имени Роберта Коха, немецкого врача, который обнаружил возбудитель заболевания. В 1905г. этому открытию присудили Нобелевскую премию в области Медицины. В 1993 году, по инициативе Всемирной Организации Здравоохранения, когда туберкулёз был объявлен глобальной проблемой, этот день включили в календарь памятных дней ООН.

Коха в основном поражает лёгкие, но были зарегистрированы и случаи внелёгочного туберкулёза, который поражает мозг и кости. Основные симптомы туберкулёза лёгких в начальной стадии: * кашель с мокротой на протяжении 3-х или более недель; * субфебрильная температура тела на протяжении недели без видимой причины, озноб; * постоянная слабость, быстрая утомляемость; * отсутствие аппетита, резкая потеря веса; * иногда примесь крови в откашливаемой мокроте. Если вы заметили подозрительные на туберкулёз симптомы у себя или у своих близких, как можно быстрее обратитесь к своему семейному врачу.

Запомните:Согласно Журналисты посещают отделение фтизиопульмонологического института "Chiril Draganiuc" данным ВОЗ, треть мирового населения инфицирована статусу здорового человека. отправили домой для дальфтизиатрическое отделение. туберкулёзом. Но мой организм был ещё нейшего лечения. Примар Совершили эти перестаБолее 8 миллионов слаб. Должно было пройти распорядился, чтобы женновки, обеспечивая полную Лечение обычного человек заболевают тубер- ещё полгода, пока я вос- щине домой ежедневно отнопреемственность в области (классического) туберкустановился физически. Это сили еду из детского садика, кулезом ежегодно. трудовых отношений сотруд- лёза продолжается 6-8 Больной туберкулёзом тяжёлая болезнь, но, в конце а медсестра будет забоников данного отделения. месяцев. Было доказано научно, что может заразить от 10 до 15 концов, она не такая уж и титься о том, чтобы Наталья Не забывайте! Назначает отделение было неэффек- его только фтизиатр. Для здоровых человек на протя- чертовская. В первую оче- С. принимала те 11 таблеток, тивно. Этого мнения при- лечения используется одножении одного года. редь, человек должен быть которые предусматривает Каждые 10 секунд в мире оптимистичным и строго лечение. Она вовремя придерживаются и многие врачи временно несколько специкто-то умирает от туберку- следовать советам врача. А нимает таблетки и надеется в Кишиневе, среди них и альных препаратов, которые консультант программы ТБ принимают под контролем лёза. Как правило, это люди после исцеления должен на выздоровление. Центр ПАЗ, Валерий Круду, медицинского работника. трудоспособного возраста придерживаться здорового микробиолог и директор Через 2-3 недели после и дети. образа жизни: правильное Из проекта Института фтизиопульмо- начала лечения больной В РМ ежедневно два чело- питание, без проведённых века умирают от ТБ, другие ночей в барах, без алкоголя «Совместными нологии «Кирилл Драганюк», перестаёт выделять микроЛилиана Доменте, с которой бактерию туберкулёза и не 13 человек диагностированы и табака, без поста. Если усилиями как носители этой палочки. кому-то из ваших читателей у меня была возможность представляет опасности не повезло, заразились ТБ, скажем «Нет!» встретиться в ходе тренинга, для окружающих. Но, даже Вряд ли сегодня можно им следует быть оптими- туберкулёзу» организованного Центром почувствовав улучшение, нельзя прерывать лечение встретить человека, стичными, верить в выздоВалентина Оникэ: «При ПАЗ». который не слышал о такой ровление и ежедневно поддержке Сорокского или менять его схему. болезни как туберкулёз. принимать таблетки, ни в районного совета и непоБереги себя и Однако не все знают о том, коем случае не прерывать средственно председателя Основные исследования своих близких как она проявляется, чем лечение». района, нам удалось создать при подозрении на тубергрозит при неправильном Марина была частью ком- во всех примэриях команды домой соблюдали данный кулёз безболезненны и лечении и что нужно сде- пании, где злоупотребляли социальной поддержки. На режим. В любом случае по Туберкулёз распростра- безопасны. лать, для того чтобы не алкоголем и наркотиками. В протяжении полтора года утрам они завтракали, затем няется только воздушноЭто: заболеть туберкулёзом 24 года она заболела пневмо- этим командам удалось принимали таблетки. Хорошо капельным путём от чело* врачебный осмотр; или своевременно выя- нией. В течение двух недель выявить 42 человека, инфи- известно, что у некоторых века, болеющего заразной * исследование мокроты вить его. И мы делаем это в она очень похудела. Врачи цированных туберкулезом с пациентов ТБ корки хлеба формой лёгочного туберку- под микроскопом; соответствии с концепцией, решили сделать тест на ВИЧ. довольно сложным финан- на столе нет. Как они примут лёза. Такой больной, если он *рентгеновский снимок установленной в ходе тре- Он оказался положительным. совым положением. Благо- таблетки натощак? Конечно, не проходит лечение, выде- грудной клетки. нинга, организованного Она пришла в себя после при- даря AO „AFI” 19 человек были и те, кто убегал из ляет бактерии туберкулёза в Чем раньше выявлено Центром ПАЗ. нятия в определённое время получили материальную отделения, создавал про- воздух при кашле, чихании, заболевание и начато 20 таблеток в день. Через год помощь в размере 1450 блемы дома. Сейчас паци- разговоре. Они подолгу оста- лечение, тем больше шансов девушке предстояло пройти леев. Фонд Couanterpart енты, которые нуждаются в ются в воздухе, особенно на полное выздоровление. Случаи и несчастья ещё через один кошмар: Internaţional пожертвовал стационарном лечении, соот- в тесном, тёмном и непроЕвгению 32 года. Никогда заразилась ТБ. Прошла и одежду и обувь всем этим 42 ветствующем всем нормам, ветриваемом помещении. Каждый может что-то не думал о том, что может через это, следуя строгому больным. Мы помогли паци- должны ехать в Бельцы. Но Вдыхание этих бактерий сделать для того, чтобы стать жертвой туберкулёза. лечению. Сейчас она при- ентам преодолеть некоторые тогда и родственникам будет может привести к инфи- предотвратить туберВ 2010 году вернулся из нимает только два анти- препятствия и достичь пол- тяжелее навещать их…». Так цированию окружающих. кулез, и действия каждого Москвы. Сильный кашель ретровирусных препарата. ного излечения. В ходе шести или иначе, хочу сказать чита- Согласно доктору медицин- человека важны. Осозаставил его пройти осмотр у Она замужем за молодым информаци». телям, что ТБ излечим. Много ских наук, микробиологу знание каждым человеком врача. Сделал рентген. Когда ВИЧ-положительным челолет мы работаем под этим Валерию Круду, консуль- опасности туберкулеза, лозунгом. Цифры говорят, танту программы ТБ, Центр ответственности за свое дали ответ и сказали, что есть веком, они на последнем Реорганизация что мы на правильном ПАЗ, в транспорте, на улице здоровье и участие в мероподозрение на туберкулёз, курсе факультета педагопути. Как я уже говорила в заражение невозможно. приятиях по профилакне осознал, что же такое гики и психологии, заочное фтизиатрического недавнем интервью, есть Человек должен находиться тике и является способом случилось. По мере того, отделение. Они верят в пре- отделения: хорошо лекарства, методы диагно- не менее 8 часов с больным в борьбы с этой болезнью. как ему объясняли, что под- красное будущее. разумевает болезнь, которую Ситуация Натальи С. из или плохо? стики, материальная помощь. маленькой, непроветренной четыре месяца носит в орга- Раковэц намного сложнее. Некоторые читатели Пациенту нужно иметь всего комнате, чтобы заразиться. Павел Боршевски, принизме, чёрные мысли о Хотя вырастила двоих детей, выразили недоумение по лишь желание, не быть безходской священник Церкви дальнейшей жизни начали сейчас страдает от болезни и поводу реорганизации различным к собственному Быть «Св. Дмитрий» из Кишинёва: «Любить ближнего охватывать его. Евгений рас- одиночества в своем бедном этого отделения районной здоровью и здоровью других как самого себя — значит сказывает: «Мне было очень доме. В результате обследо- больницы, которое имеет людей. Безразличие уби- инфицированным трудно осознать, что я зараз- вания, медицинский пер- 30 койко-мест и где лечатся вает». не быть равнодушным к тем, не означает Михаил Мыцу, директор ился ТБ. Ещё труднее было сонал местного Центра здо- больные туберкулезом. кто окружает нас. Туберсоблюдать курс лечения. ровья обнаружил сахарный кулёз  — тяжёлая и бесОльга Шамаев, врач районной больницы: «Реор- быть больным, Первые два месяца были диабет. Так как ей не было фтизиопульмонолог: «С эко- ганизация отделения была − говорит Валерий Круду, пощадная болезнь, но её просто адскими. Строгость, что поесть, чем топить печку номической точки зрения неизбежна. Есть некоторые который уточняет, что тубер- можно победить. Если вы с которой я должен был в зимнее время, многофунк- лучше, а с социальной, меди- современные требования, кулез является болезнью, видите, что кто-то из вашего принимать «кучу» таблеток, циональная группа решила цинской точки зрения — не которые идут рука об руку вызванной наличием окружения кашляет более было трудно преодолеть. В отвести её в Центр для без- очень хорошо. Большинство с политикой Министерства активной формой палочки трёх недель, а кашель не проголове, словно колокол, зве- домных «Revenire». Там ей пациентов ТБ из бедных здравоохранения, чтобы Коха в организме. Можно ходит, не будьте равнодушнели слова врача, что всего предстоял другой удар  — семей. Они не умеют сле- обеспечить пациентам заразиться этим микробом в ными, вместе с ним сходите лишь малейшее отклонение диагноз ТБ. По причине того, дить за личной гигиеной, медицинское обслуживание любом возрасте, и он может к врачу, убедите его, что это от времени усложнит путь к что у неё нет документов, тем более не понимают, что в рамках первичной медпо- оставаться в неактивной к лучшему. И тогда, вы верисцелению. На протяжении удостоверяющих личность, ежедневно должны прини- мощи и центрах для лечения форме всю жизнь. Большин- нёте здоровье его тела и обявосьми месяцев я строго из-за чего и пенсию не полу- мать таблетки. Находясь в туберкулеза. Мы были одним ство людей не проявляют зательно обретёте спасение соблюдал курс лечения, чает, хотя уже пенсионного отделении, под присмотром из немногих районов, где симптомы и не чувствуют души Вашей». прошёл вовремя все кон- возраста, и, очевидно, и стра- врачей, они обучались всему историческими традициями себя больными, если только Страницу подготовила сультации и вернулся к хового полюса нет, женщину этому, а по возвращении до сих пор сохранились инфицированы. Палочка Нина Некулче

В 2013 году в Сорокском районе из-за поздней диагностики 7 больных умерли в первый же год после выявления болезни

Тематическая страница подготовлена при поддержке Центра Политики и Анализа в Здравоохранении в рамках проекта информирования населения «Остановим туберкулёз вместе».


Observatorul de Nord

12(737) • 21 марта 2014

5

житейские истории

ВИЧ: чума это или обычная болезнь? Нина Некулче nneculce@yandex.ru В начальных классах Анюта мечтала стать певицей. У неё был красивый голос, приятная внешность – всё для того, чтобы понравиться публике. Ни один школьный праздник не проходил без её участия. Но её мечта разрушилась в 15 лет, когда она влюбилась в парня. Именно тогда мама оставила девочку с бабушкой и уехала на заработки за границу.

После долгих ночей страсти и удовольствия, ей предстояло проснуться в страшном кошмаре

Любитель лёгкого удовольствия, молодой человек принимал наркотики и привлек Анюту в свою компанию. Ночи подряд они смотрели фильмы с наркоманами и дешёвой музыкой. К ним присоединилась и подруга Анюты, Диана. В 16 лет начались пьянства с водкой и этноботаническими растениями, которые продавали под названием «Spice», с книгами о сексе и

Хочет найти решение, чтобы остановить ВИЧ

Девушка должна была сексе вживую. Напивались вопрос: «Как ты не сказал, что своевременно антиретро- иногда нет. Пётр не боялся двигаться вперёд, так и настолько, что забывали ВИЧ инфицирован? Я думала вирусные препараты еже- инфекции. Они проживали сделала. Под присмотром свои имена, смеялись и пла- о ребёнке, о замужестве, но дневно, а также вести здо- красивые мгновения и не врачей она родила здорокали от ничего. О количестве всё разрушилось в один миг. ровый образ жизни. Отдых, думали об обратной стороны вого сына, копию Петра. Ей мужчин, проходящих через Я правда думала, что нашла сбалансированное питание, медали. Что-то изменилось в нелегко было самой вырасих постель, и думать не истинную любовь и семью, физические упражнения. душе девушке. Она хорошо тить его до пяти лет, когда в думали. Школу едва закон- и всё остальное… Как же я Ещё женщина сказала, где выглядела и просто сияла. её жизни появился Сергей, чили. Диана уехала с роди- жалею, что ты меня привлёк она сможет воспользоваться Когда узнала, что вновь забе- за которого вышла замуж и телями в Москву, а Анюта в эту бездну…» Пётр, так этими услугами. И Анюта, не ременела, сильно обрадова- создала семью. Влюбилась в осталась продолжать учёбу в звали молодого человека, сдалась перед сложившейся лась. Весь смысл жизни она него в то время, когда проместной профессиональной был в шоке. В тот же день он ситуацией, обратилась за видела в рождении ребёнка. водила психологическую школе. Дружба с компанией сдал анализы. К его радости, помощью. Она не прене- Были готовы зарегистриро- поддержку. Сергей является и влюблённым наркоманом результат был негативным. брегла лечением. С помощью вать брак, но вот мама Петра, её собратом, он ВИЧ полодлилась дальше. Девушке То есть, не он заразил Анюту. специалистов данного центра которая работала медсе- жительный. Ведут здоровый казалось, что знает всё в этом Пара рассталась. Было это в она попыталась соблюдать строй и знала, что Анюта ВИЧ образ жизни, работают, мире, а мир принадлежал 2004 году. всё это и вести нормальную инфицирована, была против занимаются спортом, обеей. Понятия не имела, что жизнь. Потихоньку она пере- этого брака. Она сильно разо- спечивая ребёнку, который же предстояло ей испытать. Ты всегда будешь рядом ступила через самое худшее. злилась, когда узнала, что её уже школьник, счастливое В 18 лет она забеременела. со мной, твой ребёнок Поступила на заочное отде- сын имел незащищённые детство. Не знала, хочет или не хочет этому доказательство ление, закончила университет. половые акты с ней. Набра9 лет Анюта принимает малыша. На третьем месяце Боясь чтобы не быть Устроилась работать в каче- лась смелости и взяла его, антиретровирусные препабеременности она пошла судимой, униженной, игнори- стве социального работника чтобы сдать анализ. Он не раты, как и её муж, каждый на осмотр к врачу. Впервые руемой обществом, чтобы на в неправительственной орга- был инфицирован. Диалог день в определенное время. после ночей страсти и удо- нее не показывали пальцем, а низации, которая защищает между матерью и сыном был Они делают это намеренно, вольствия ей предстояло также находясь в психологи- права людей с хроническими недолгим. Хотя он пытался чтобы их организм не стал проснуться в страшном кош- ческом стрессе, Анюта поки- заболеваниями. О друзей из объяснить маме, что у него жертвой других инфекций. маре. Казалось, была готова нула город. Нервная система компании забыла, не вспо- нормальные отношения с Они хорошо информироко всему в этой жизни, но не расшаталась. Трудно было минала. Алкоголь больше его девушкой, в конце концов, ваны и знают, что жизнь к таким новостям. Она была нести бремя этой инфекции. не принимала, коноплю не мама убедила его расстаться ВИЧ инфицированного ВИЧ инфицирована. Услышав Случилось так, что по пути в курила. Только вот Петра с ней. Анюта поняла его. Они человека, по сравнению со новость, девушка упала в Кишинёв она познакомилась своего не могла забыть. И расстались друзьями. На здоровым, короче на пять обморок. После того как с женщиной, которая рабо- Пётр скучал по ней. От раз- прощанье сказала: «Я не оби- лет, а если следить за своим пришла в себя, врачи посо- тала в неправительственной влечений молодой человек жаюсь на тебя. Очень хорошо здоровьем, можно прожить ветовали прервать беремен- организации, которая предо- устал, и единственное, что понимаю, что ты не виноват, я как обычный человек. Анюта ность. Она боялась, но согла- ставляет медицинские и пси- могло утешить его, это мысли была жертвой этой болезни. любила и любит. Критически силась. Через несколько хологические услуги паци- о любимой. Молодой человек Я виновата только в том, что относится к тем, кто не дней встретила своего люби- ентам. Анюта призналась. начал искать её, и нашёл. Они пошла с тобой в эту компанию. соблюдает лечение и хочет мого. «Что сказал доктор?», Женщина, как и врач, обна- возобновили отношения. Ты не переживай. Я справлюсь как можно быстрее найти спросил он, когда увидел руживший инфекцию, сказала, Теперь у них были красивые сама. Ты всегда будешь рядом решения, чтобы останоеё с таким бледным лицом. что для нормальной жизни отношения. Иногда занима- со мной, твой ребёнок этому вить распространение ВИЧ Она ответила вопросом на необходимо принимать лись защищённым сексом, доказательство». инфекции.

Остановим туберкулёз вместе!

Валентина Оникэ: «Хочу быть оптимистичной и верить, что благодаря нашей работе мы сделаем значительный шаг в борьбе против ТБ» Нина Некулче

в Тырново. Примар предо- Мы сотрудничаем с противоМы вмешались тогда, когда ставил топливо семейному туберкулёзным диспансером, увидели, что большинство врачу для перевозки детей, с районной больницей, ежеНПО «Casa Speranţelor» больных являются людьми, а жену госпитализировали месячно проверяем списки. внедряет новый проект в находящимися в нашем в Сорока, где находилась Мы провели очень много рамках Программы малых поле зрения. Очевидно, что до распада данного отде- рейдов согласно графику, грантов «Повышение роли по началу нам было очень ления. В настоящее время сидим с больными до тех пор, пациентов и сообщества в трудно. Нам очень мало находится дома и прини- пока не принимают таблетки. борьбе с туберкулезом было известно о туберв РМ», финансируемой кулёзе. Мы посетили все мает амбулаторное лечение, В феврале мы выявили трёх Глобальным фондом по семинары, организованные а дети продолжают нахо- людей с подозрением на борьбе с ВИЧ/СПИДом, СОРОС. Обучили методам диться в Тырново. Из Фонда ТБ. Один диагноз не подтуберкулезом и малярией, предотвращения и борьбы с социальной поддержки мы твердился, нам сказали, что предоставили поддержку в это цирроз лёгких. Два подФондом Сорос-Молдова. ТБ как нас, членов НПО, так и Предлагаем вашему социальных работников. Это 1000 леев, согласно единой твердились, так как люди вниманию интервью с были очень полезные уроки, Программе получает пакеты были бездомными, их помедиректором НПО «Casa и мы просили их повторно с продуктами. Все пациенты, стили в Социальный центр Speranţelor» Валентиной проводить. Только тогда мы которые лечатся амбула- «Revenire». Они осознают всё торно, получили матери- и строго следуют лечению. Оникэ. осознали, что каждый из нас В. Оникэ, председатель ONG „Casa Speranţelor” альную помощь из Соци- Мы ездим по району и покаможет заболеть и поняли, что − Уважаемая госпожа мы можем посодействовать в лечение. Пациент стано- комнате с больным, чтобы ального фонда поддержки зываем фильм для популяриВалентина Оникэ, как полу- информировании населения. вится лекарственно устой- заразиться. Мы не боимся населения, 19 человек вос- зации, который получили от чается, что после работы − И как вы посодейство- чивым и намного тяжелее идти к ним, а где есть веро- пользовались материальной Центра ПАЗ в коллективах, в в рамках проекта «Бла- вали? становится процесс лечения, ятность заражения, надеваем помощью в размере 1450 которых не успели показать. годаря совместным усилеев от AO «AFI», Кишинёв. Этот фильм продолжительно− Мы поставили перед государство дополнительно маски. лиям скажем НЕТ ТБ» вы собой цель проинформи- тратится, так как лечение − С какими проблемами Эти люди постоянно нахо- стью в 40 минут демонстрирешили принять участие в ровать и осведомить насе- довольно дорогостоящее. вы столкнулись? дятся у нас под наблюдением. рует случай, когда человек новом проекте под назва- ление. С этой целью мы Сорокской районной боль− Большинство больных Мы оказываем не только пренебрёг лечением и погиб. нием «Вмешательством создали мобильные группы нице выделили 21 тыс. леев происходят из социально- материальную помощь, но и С очень большим интересом и информированностью общественной поддержки в для проведения флюоро- уязвимых семей, которые социально-психологическую. этот фильм посмотрела снизим заболеваемость ТБ каждом населённом пункте графии обездоленных людей не осознают, что должны − Вы говорили, что цыганская община. Многих в Сорокском районе»? района. Нас поддержал пред- в самых отдаленных селах строго соблюдать схему лечение довольно дорого- он заставил задуматься, а на − Мы убедились, что насе- седатель района, Виктор Сэу, района, были осмотрены лечения. И хотя демократия стоящее. Я читала на днях, второй день многие из них ление района должно быть который понял, что на самом 650 человек. В результате в стране, было несколько что курс лечения стоит до 3 прошли флюорографию. С проинформировано о том, деле это проблема касается осмотра было обнаружено случаев, когда мы с помощью тыс. долларов. Часть денег целью обменяться опытом, как следует защищаться и всего района, что команда 4 случая туберкулёза и 48 полиции принудительно уходит в никуда, ведь не у мы запланировали визит как можно предотвратить эту из 3-4 человек не сможет случаев заболеваний лёгких, привели их в больницу. В всех пациентов есть тер- в AO «AFI». Надеюсь, что те довольно серьёзную болезнь, помочь, а по одной команде восприимчивых к раку, и Косэуць, например, в одной пение довести лечение 42 социальных работника о методах её лечения. Этот в каждой местности — это постуберкулёзных послед- семье туберкулёз был обна- до конца. Таким образом, подготовлены в проблеме проект является продолже- уже что-то. Главой команд ствий. Эти действия очень ружен у матери и двоих несо- нам ещё долго придётся диагностики ТБ на ранних нием предыдущего проекта, назначили социального приветствуются, и мы будем вершеннолетних детей. Муж бороться с туберкулёзом. стадиях, продолжат работу с который стал провокацией ассистента, которому хорошо продолжать их и в этом про- не разрешал жене госпита− Есть, но я хочу быть больными туберкулёзом и их для нас. Мы больше были известны все социальные екте. лизироваться, а детей (один оптимистичной и верить, семьями, позаботятся о том, обеспокоены социальными проблемы в данных насе− Вы не боитесь нахо- для детского сада другой для что благодаря нашей работе чтобы проинформировать проблемами населения, лённых пунктах. Он понял, диться в постоянном кон- школы) не разрешал отвести мы сделаем шаг навстречу в всех окружающих о методах такие как, гендерное равен- насколько важно выявить такте с больными ТБ? в школу-интернат из Тыр- борьбе против этой болезни. профилактики этой болезни − Нас многие спрашивают, нова. Для того, чтобы на день В 2013 году никто из выяв- на протяжении всего этого ство, насилие в семье и т.д., людей, болеющих туберкумы не решались вмешаться лёзом, как повлиять, чтобы боимся мы или нет. Нет, не устранить буйного мужа, ленных больных не прервал года. Мы делаем всё возв борьбу против туберку- они соблюдали назначенный боимся. В ходе семинара вмешался и участковый, и лечение. Действиями по можное для того, чтобы улучлёза, так как считали, что это курс лечения, насколько нам сказали, что необхо- районный комиссариат, тем информированию мы охва- шить услуги социального и не наша компетенция и боя- серьёзными могут быть димо 8 часов находиться в самым нам удалось госпи- тили весь район. Мы рабо- медицинского обслуживания лись, что не справимся с этим. последствия, если прервать маленькой, непроветренной тализировать жену, а детей тали и работаем сплочённо. людей с ТБ.


6 | ПОЛИТРЕКЛАМА | 6

12(737) • 21 марта 2014

Программные приоритеты Ренато Усатого в области cоциальной защиты В странах с ограниченными ресурсами, каковой является и Молдова, разработка и внедрение программ социальной защиты требуют не только хорошей профессиональной подготовки, но и высоких моральных качеств у людей, ответственных за это. К сожалению, сегодня в Молдове мы констатируем отсутствие именно этих качеств у руководства Министерства труда, семьи и социальной защиты. С другой стороны, в стране работают около 1200 социальных работников, у которых, учитывая состояние населения Молдовы, зачастую сверхчеловеческие задачи, а зарплаты не превышают полторы тысячи леев. Эта ситуация неприемлема. Приоритетными в этой области считаем следующие меры: •

отмена людоедских и унизительных для человеческого достоинства критериев определения людей, нуждающихся в социальной помощи (телевизоры, холодильники, чистота в доме и т. д.);

увеличение минимум вдвое зарплат социальных работников;

увеличение минимум вдвое количества социальных работников — для того, чтобы в каждом населённом пункте страны их было не менее двух человек, один из которых отвечал бы за оказание помощи детям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации;

установление единого пособия по рождению первого ребенка в размере 15 000 леев, второго — 25 000 леев и третьего — 50 тысяч леев;

предоставление финансовой поддержки ученикам из малообеспеченных семей (приобретение школьных принадлежностей и др.) в период подготовки детей к началу учебного года;

увеличение минимальной пенсии для ВСЕХ пенсионеров ( по возрасту и по инвалидности) до уровня прожиточного минимума в 1500 леев;

увеличение компенсаций за тепло в период отопительного сезона до 700 леев, а также их ежегодная индексация с учётом увеличения цен на энергоресурсы;

увеличение размера социальных пособий для детей-инвалидов как минимум в 8 раз;

сокращение зарплаты министра труда, социальной защиты и семьи до уровня зарплаты рядового социального работника;

создание условий для выполнения положений Конвенции ООН по защите прав людей с ограниченными возможностями, предусматривающей создание условий для полноценного включения, интеграции данных лиц в жизнь общества. Защита фундаментальных прав и свобод лиц с ограниченными возможностями. Публикуется на правах политической рекламы.

№ 11

|

19 марта 2014

|

www.eSP.md

Сила в правде! Publicitate politica

Observatorul de Nord

Политика конкретных дел Ренато Усатого. Хроника Сорок детей впервые увидели море

В

конце июня 2013 года сорок парней и девчонок в возрасте 13—15 лет, многообещающие спортсмены, неоднократные чемпионы Молдовы и победители международных соревнований, приехали на неделю на море в Затоку. Эти дети никогда не видели моря… Всё дело в том, что на море поехали учащиеся Республиканского спортивного лицея-интерната, расположенного на Ботанике, — дзюдоисты, те, кто занимается вольной и греко-римской борьбой, легкоатлеты, штангисты. Всего 32 пацана и 8 девчонок… Растут они не в самых зажиточных семьях, и их родители, чаще всего сельчане, не могут позволить себе отправить любимых чад на море хотя бы раз в жизни. Тренер Михаил Леу признался нам, что в истории интерната это первый случай, когда незнакомый человек сделал воспитанникам интерната такой подарок… «90 % этих детишек

впервые увидели море, — рассказывает Михаил. — Воспитываем мы их правильно, поэтому с ними нетрудно. Вы знаете, за всю историю нашего интерната это первый случай, когда неравнодушный человек просто так отправил сорок наших детей на море! Огромное спасибо ему, у него большое сердце… Вы правильно поняли. Не государство помогло этим ребятишкам, а неравнодушный человек, которому просто стало больно за этих детей, — Ренато Усатый». «Меня пригласили на 1 июня в спортивный лицейинтернат, но я не смог приехать, был по делам в Москве, — говорит бизнесмен Ренато Усатый. — Мне предлагали в честь Дня защиты детей повести их в пиццерию, купить какие-то майки, спортинвентарь… Но я узнал, что в этом интернате очень много детей из семей, которые не могут позволить себе отдых. И я принял решение отправить их на море, тем более меня зацепило, когда я узнал, что эти дети никогда не видели моря…»

Бизнесмен откликнулся на призыв о помощи старика из села Брайкэу

В

от уже несколько лет, как он вернулся в родительский дом и в бедности и забвении доживает свой век. Страдая от сахарного диабета, полиартита и гипертонии, 75-летний Александру Банарь из села Брайкэу Дондюшанского района пытается выжить на пенсию в 913 леев в доме, где сквозь щели в дверях и окнах, заклеенных плёнкой, «гуляет ветер». Всё его имущество — четыре курицы, одну из которых заре-

зал, а трёх других съели лисы. И даже при таких условиях старик был лишён социальной помощи в холодный период года по причине того, что в его доме есть телевизор, холодильник и газовый баллон. Местные власти заявили, что принятое решение — правильное и полностью соответствует «букве закона». В то же время нищета в доме и во дворе старика по-настоящему ужасает. Александру Банарь рассказал, что после того, как он

40 лет проработал на благо общества, в старости вынужден унижаться, чтобы получить помощь в несколько сотен леев. «Они пришли и увидели газовый баллон, но даже не заметили, что в нём нет газа. Увидели старый холодильник, но не спросили, работает ли он», — рассказал пенсионер. Предприниматель Ренато Усатый передал для Александру Банаря 10 000 леев, дрова и уголь на зиму, а также необходимые продукты питания (макароны, крупы, консервы,

овощи и др.). «И раз уж местные власти заявляют, что у пенсионера в доме есть такие “предметы роскоши”, как телевизор и холодильник, я хочу подарить ему по-настоящему современные и функциональные телевизор и холодильник», — подчеркнул Ренато Усатый. Когда старик получил помощь и подарки от предпринимателя, он не смог сдержать слёз благодарности. «Есть все-таки справедливость в этом мире…» — сказал растроганный старик.

Ренато Усатый оказал помощь ликвидатору Тудору Костину

Т

удор Костин, участник ликвидации последствий аварии на заводе атомной отрасли «Маяк» в Челябинской области, который живёт за чертой бедности, получил существенную материальную помощь от бизнесмена Ренато Усатого. Предприниматель рассказал, что прочитал на сайте газеты «Adevărul» статью о двух пожилых инвалидах и решил им помочь. «Я надеюсь, что эти деньги хотя бы на определённый период покроют ваши расходы на аренду жилья и лекарства», — сказал Ренато Усатый. Он

передал через курьера в редакцию газеты «Adevărul» конверт с денежной помощью и букет тюльпанов.

Пенсионер в возрасте 82 лет, который пытается прожить на мизерную пенсию, теперь получил возмож-

ность оплатить аренду жилья на многие месяцы вперёд и даже оплатить у хорошего доктора лечение тяжело больной супруги. «Я был уверен, что рану Марии можно залечить, но у нас просто не было денег, чтобы оплатить услуги хорошего специалиста. Теперь мы сможем обратиться к врачам. Главное, чтобы закончились страдания Марии», — сказал растроганный Тудор Тудор Костин оплачивает аренду жилья несмотря на то, что по закону он имеет право на квартиру, предоставленную местными властями. Всегда рядом с Вами! Ренато Усатый Продолжение добрых дел следует.


Observatorul de Nord Письмо в редакцию

Фото: Николае Булат

Спецоперация

12(737) • 21 марта 2014

„Grija” завершилась пятью протоколами, составленными а в адрес родителей, которые не выполняют свои обязанности перед детьми Татьяна Забулика В период с 7-11 марта прошла спецоперация «Grija». Цель этой операции заключается в предотвращении и борьбе с подростковой преступностью, профилактике различных видов травм среди несовершеннолетних и преступлений, совершенных ими и против них, принятии мер против попрошайничества и бродяжничества, для обеспечения безопасности детей во время весенних каникул и поддержания общественного порядка. Таким образом, Бюро по безопасности детей и Служба общественной безопасности Инспектората полиции Сорока (ИП) в сотрудничестве с местными органами власти, генеральным управлением образования, членами управления социальной защиты, были предприняты меры для предотвращения нарушения общественного порядка и дорожного травматизма среди несовершеннолетних.

По словам Людмилы Сокиркэ, пресс-офицера ИП Сорока, «за этот период были организованы 14 рейдов в рекреационных учреждениях и интернеткафе, дискотеках, барах, а также других учреждениях, где был замечен большой наплыв молодых людей, в том числе в ночное время. Также были предприняты профилактические меры для предотвращения попрошайничества и бродяжничества среди несовершеннолетних, а также их привлечения попрошайничать взрослыми. Все сотрудники полиции были задействованы для выявления случаев продажи алкогольных напитков и табачных изделий». Во время операции «Grija» были проверены 57 несовершеннолетних и 24 семей, которые состоят на учёте. В результате этих проверок были составлены 5 протоколов на основе ст. 62 ч. 2 КП РМ (невыполнение обязанности содержания, воспитания и обучения ребенка), дополнил источник.

Dacă vă pasă, veniţi cu noi! T. 023094705, 069369575.

7

Парламент и Правительство РМ в несерьёзных расследованиях, касающиеся сложившихся ситуаций в рядах Национальной Армии, гибели трёх молодых людей за один месяц 2013 года.

Го с п о ж а примар г. Сорока, должность, которую вы занимаете, представляет собой орган исполнительной власти в местной администрации, и не в вашей компетенции решать, будут призывать в армию или нет, ваше дело выполнить организаторскую часть процесса призыва. Ваши утверждения (сделанные в средствах массовой информации), госпожа примар, содержат узурпаторские и недоброжелательные признаки в адрес органов государственной власти — Правительства и Парламента РМ. нанёс моральный ущерб Ваши заявления, а также румынским и немецким граж- ваше бездействие, стали данам словами «немецко- носителями повышенной румынских фашистских окку- опасности в сегменте обопантов». Прослушав стороны роны страны, что привело и свидетелей, 31 июля 2012 в то время к дестабилисудебная инстанция при- зации оборонного потензнаёт Боднаренко Е. вино- циала страны. Госпожа вной в совершении правона- примар, что бы сделал бы рушения, предусмотренного ваш "наставник"Йосиф ст. 312 Кодекса о правонару- Сталин с человеком, обвиняшениях. емого в таком? В конце, после слушаний сторон, изучив Это судебное решение материалы дела, судебная должно было стать уроком инстанция (председатель, для примара г. Сорока. Но судья — Г. Мыцу, помощник откуда, дорогие читатели? судьи — Л.Тинку) пришла к Ходьба по острию ножа – выводу: признать Боднареко любимый спорт сорокского Е. виновной в совершении примара. 16 сентября 2013 правонарушения, предусмогода в адрес Сорокского суда тренного ст. 312 Кодекса о было подано заявление о воз- правонарушениях. буждении дела в отношении примара г. Сорока Елены Право занимать государБоднаренко, на основе ст. ственную должность тре312 Кодекса о правонаруше- бует строгого соблюдения ниях. Мотивацией этого дей- законов страны, которые ствия стало то, что 17 июля не являются прихотью. 2013 года примар г. Сорока Идите на работу, которую отправил информативное вам доверили часть избиписьмо в адрес верхов- рателей, и работайте для ного главнокомандующего всех, а также для тех, кто вооружёнными силами РМ, не дал вам своего голоса, Николая Тимофти и министра вы же пообещали моря и обороны РМ Виталия Мари- океаны для этого красивого нуцэ, в котором уведом- города. ляет: «в связи с изменением положения в Национальной Подписывают советники Армии Молдовы, примэрия ЛДПМ в Сорокский городг. Сорока отказывается при- ской совет АЛЕКСЕЙ ПРОзывать молодых людей КОПИЙ, ВИКТОР ВЫСОЦКИЙ, в армию». В то же время ЕЛЕНА ШИШЛОВ, АЛЕКСЕЙ примар г. Сорока обвинил ПАТРАШКО, ВИТАЛИЙ УРСАКИ

Ляпсус или умысел?! В этой статье мы хотим довести до сведения наших граждан, чем завершилось событие, которое взбудоражило наше общество 17 – 18 марта 2012 г. Мы уверены, что многие из вас не забыли, как в один прекрасный день марта, мы с удивлением узнали о рекламном щите, установленном в центре города по инициативе примара города Сорока. На рекламном щите было написано: «18 марта — День освобождения города Сорока от немецкорумынских фашистских оккупантов», в левом углу был изображён нацистский символ «свастика» а рядом – сломанный замок. 18 марта был днём, когда в 1944 году Советская Армия в войне против немецко-румынских войск переместились в город Сорока, установив Советскую власть. Прозвав немцев и румын фашистами, сорокский примар продолжал поддерживать агрессивный настрой, как против сегодняшней Германии и Румынии, друзей Республики Молдовы, так и против сорочан, считающихся себя румынами, у которых есть румынское гражданство, и не только.

прокурора Т. Ротару) Боднаренко Елену обвинили в том, что 17.03.2012г., занимая должность примара города, дала указания электрику Г. Репешко установить рекламное панно, таким образом, нарушив статью 13 Конституции Республики Молдова, часть 1 и 29 Закона №3465 от 01.09.1989 о функционировании языков на территории РМ и Закона №54 от 21.02.2003 о противодействии экстремисткой деятельности, отрицательно влияющей на общественные интересы, права и законные интересы физических лиц. Во время слушаний в суде, примар г. Сорока объяснила, что надпись на панно была сделана по собственной инициативе, цитируем: «вдохновляясь надписью на стенде, установленном в Сорокском Музее истории и этнографии…» Ложь! На протяжении 27 лет в музее не было такого стенда!!! Мы утверждаем и продолжаем утверждать, что, публикуя этот рекламный щит, примар г. Сорока, учитывая общественные и собственные интересы, тем самым используя фашистский символ «свастика», кото В судебном заседании использование (Сорокский суд, предсе- рого запрещено законом, датель заседания судья Г. нарушил законодательство Пуриче, помощник судьи — о функционировании языков Н. Прокопий с участием на территории страны и

Фото: Elena Ţirdea

Капелька культуры

"Лекция" от Тудора Георге в Сорока Нина Некулче

становится страшно. Для меня большая честь и Идя на концерт маэстро и я жалею, что должно было думала, что больше всего пройти столько времени, охарактеризует Тудора пока я доехал до Сорока». Георге. И я нашла тот же И песни начали течь ответ, что и три десяти- ручьями. Звуки музыки на летия назад, когда впервые стихи Георге Сион подчерпочувствовала волшебство кивали бесконечность и песен в исполнении этого красоту румынского языка: артиста. Говорю как и тогда, «Mult e dulce şi frumoasă/ что Тудора Георге харак- Limba ce-o vorbim,/ Altă limbăтеризуют тоска и любовь armonioasă/ Ca ea nu găsim...» к прекрасному, которые В контексте этой песни о исходит от самых корней румынском языке последоэтого народа. вала цитата из произведений Концерт, представленный Никиты Стэнеску: «Говорим сорочанам, стал страницей о нашем языке, словно о из истории нашего народа. празднике. Красота опреМаэстро появился на сцене делённых мест может после приветственных слов быть описана только на Аны Бежан и Валерия Матей. румынском языке. Как же В ответ на прозвучавшие прекрасны Родина, наш тёплые слова, артист сказал: язык! У него отдельная «Когда я слышу, что про тень. Я понял это только меня говорят такими тогда, когда начал изутерминами — великий, чать другой язык. Не восхитительный, мне говорю, что другие языки

менее прекрасны, но таким современная молодёжь, родным является только которая коверкает язык, мой язык. Могу сравнить будто не может воспользоего только с травой. У ваться прекрасными слонас два совпадения: одна вами румынского языка: Родина — земли и камни, «Моя мама и бабушка и ещё раз имя Родины из работали в селе и вязали земли и камня. Румынский крючками бесподобные я  — зык моя Родина. Поэ- кружева, но никто же не тому для меня гора горой говорил, что они заниманазывается, поэтому ются hand made, а ручной трава травой называется, работой. Они не говорят поэтому для меня родник ручная работа, завтрак, рождает реку, а жизнь не говорят выходные дни для меня дарит надежду». и т.д. Это меня беспокоит. Затем на душевной нотке В остальном, да будут они пролилась к сердцу «Limba здоровы, а Господь забоNoastră» Алексея Матеевич. тится о них», сказал гость И после того как пролил свет и продолжил концерт, выхои любовь о своем языке, он дящий за рамки поэзии бесзаставил нас смеяться, но и сарабских поэтов, — Мирон Костин, Дософтей, Еминеску, горько плакать. Тревожась об избытке Андриан Пэунеску. английских слов, которые Эти два часа спектакля, влились в румынский состоявшегося в прохладном язык, маэстро представил зале Дворца культуры, были юмористичный монолог, в как солнышко после дождя. стиле того, как общается Мы ещё ждём Тудора Георге

Тудор Георге благословил Сорока на сцене Дворца культуры города в Сорока, как он и пообещал, с представлением, полным красоты народной песни, который обязательно будет как и другие концерты артиста, один лучше другого,

как и все наши народные песни. Благодарим Фонд Григория Виеру, Румынский институт культуры из Кишинёва, заботящихся о наших душах.


8

12(737) • 21 марта 2014

Специальный проект  „ЖЕНЩИНА В ПОГОНАХ”

Observatorul de Nord

− Госпожа капитан, когда вы стали полицейским? − Я работаю в органах внутренних дел с 2006 года. До 2010 года я работала в детской комнате (ДК), тогда ещё Сорокского Комиссариата полиции. Я с детства мечтала работать в полиции, мне очень нравились женщины в униформе. В свою очередь, я также вдохновила одну девочку стать полицейским. Особый случай, даже смешной был со мной, когда я работала ещё в ДК. Согласно плану, я должна была пойти в школу и провести профилактические беседы с детьми. В конце урока, девочка 7-8 лет подошла к своей учительнице и сказала: «Я тоже хочу стать полицейским». На вопрос, почему? Девочка ответила: «Хочу надевать униформы и носить каблуки». − Что означает рабочая униформа для женщины полицейского? − Она очень важна. Когда надеваешь униформу, ты чувствуешь себя достойно, гордо. Женщина остаётся женщиной всегда, ей нравится хорошо выглядеть,

Фото: Татьяна Забулика

Стелла Вельчев находится в полной гармонии со своей профессиональной деятельностью, о которой мечтала с детства. После того как поработала с детьми, нарушившими закон, взялась за преступников, объявленных в розыск. В настоящее время является старшим следователем в криминальной полиции, служба уголовного розыска, и имеет звание капитана полиции. Утверждает, что совсем нелегко быть полицейским, женой, мамой, но делает всё возможное, чтобы успевать во всех этих отраслях её жизни.

носить бижутерию. Но если надеть униформу и прийти на работу, то мужчины и женщины равны. − Расскажите, как протекает ваша ежедневная работа. − Главная цель занимаемой мною должности является сотрудничество, обмен оперативной информацией между ветвями криминальной полиции и координация в поисках преступников, уклоняющихся от уголовной ответственности, без вести пропавших людей и идентификации тел погибших.

− Преступники, трупы… не слишком позитивно с одной стороны… − Это так. В зависимости от уровня культуры и воспитания людей, с которыми я пересекаюсь в моей рабочей деятельности, бывают разные ситуации. − Какими качествами должен обладать сотрудник полиции, чтобы устоять перед такими ситуациями? − Полицейский должен выполнять свои обязательства на самом высоком уровне, интеллектуально должен быть хорошо

подготовленным, хорошо развит физически, быть дипломатичным, творческим, гибким, дисциплинированным, ответственным, иметь тенденцию к профессиональному развитию. − Вы когда-нибудь были в ситуации, когда нужно было применять физическую силу или оружие? − Огнестрельное оружие нет. Но я была в ситуации, когда вынуждена была применить физическую силу и специальные средства в случаях и в порядке, предусмотренных законом. − Для многих людей, работа — это простая возможность заработка. А для вас? − И для меня способ заработка, я довольна заработной платой, но, как и любому сотруднику, мне мы понравилась более мотивированная зарплата. Но это и моё призвание. Очень важно, чтобы сотрудник полиции имел призвание, потому что не каждый может выдержать такой режим. Мы работаем согласно графику с 8.00 до 17.00, но я всегда должна быть на страже, так как в любой момент, неважно в выходной или праздник, меня могут вызвать для задержания преступника. − Как вы сочетаете такой режим с личной жизнью? − В этом смысле, меня очень сильно поддерживает муж. Я ему благодарна и очень рада его поддержке и пониманию. − И ваш ребёнок, что он думает о том, что его мама полицейский? − Мой сын молодец. Он хорошо учится и принимает мои извинения, что не могу уделить ему должного внимания. Но мы стараемся каждую свободную минутку провести вместе. Я знаю, что он гордится мной, но в то же время не оглашает, что я работник полиции. Он самостоятелен и только радует меня. − Благодарю за интервью.

Людмила Сокиркэ: «У меня военные корни» Людмила Сокиркэ является «голосом» Сорокского Инспектората полиции (ИП). Её назначили на должность пресс-офицера в результате реформы Министерства внутренних дел. Вдохновившись в семье, также решила посвятить себя работе в правоохранительных органах.

в органах внутренних дел свою семью, быть опорой, где занимала должность (капитан) ещё в 2000 году, в уметь стрелять из пистолета. полицейского в судебной настоящее время живёт за Мечтает стать студентом Ака- полиции, затем инспектором границей. Второй брат также демии полиции. в детской комнате полиции. В работает полицейским, мы настоящее время я работаю коллеги по работе. И мой Женщина — начальница пресс-офицером в ИП муж работает в Сорокской Относительно руково- Сорока, лейтенант полиции. полиции, и является коллегой дящих должностей, на мой по работе. Таким образом, вся взгляд, для женщины это О родителях и члены нашей семьи — поли- вполне реально, так как и планах на будущее цейские. Наверное, преоб- женщины, и мужчины облаСвоими достижениями я ладал романтизм возраста, дают качествами, позволя- обязана родителям, Валерию поэтому и выбрала такую ющие руководить. Женщины и Тамаре Рошка, которые Династия полицейских Я всегда мечтала стать работу, но главное то, что я очень сильные натуры. Не давали мне хорошие советы полицейским и не припо- не жалею о своём выборе и о забудем, что помимо работы, на протяжении всей жизни. минаю, хотела я когда-то быть годах, посвящённых полиции. где трудятся рука об руку с Также они научили меня кем-либо другим. Мне очень мужчинами, женщины вос- достигать поставленные нравится униформа поли- О семье питывают детей, сохраняют перед собой цели, забоцейского, вообще военная Вместе с мужем растим гармонию и тепло в семьях титься о своей чести и гордости, о нашей семье. Хочу форма, этот наряд особенный сына Ливиу, он ученик во и т.д. по сравнению с нарядами II-м классе ТЛ «П. Рареш». поблагодарить их, ведь они женщин, работающих в Уже говорит, что хочет Образование и карьера всегда заботились о нас, о других отраслях. Более того, стать полицейским, но не Я окончила Государ- своих троих детях. Родиу нас военные корни, дедушка обычным, а начальником ственный Университет тели очень хотели, чтобы мы моего отца воевал во время инспектората. Я горжусь им, «Алеку Руссо» г. Бельцы, юри- выучились в ВУЗах, чтобы Второй Мировой войны в ведь он мыслит как взрослый дический факультет. В том же работали у нас в стране, и качестве субофицера румын- и мечтает о том, чтобы стать городе в 2003 году началась не уезжали за границу РМ. ской полиции. Мой отец также человеком в жизни, есть цели, моя карьера — в Воинской В будущем я хочу продвибыл офицером полиции и в к которым стремится, хотя части карабинеров, где нуться по карьерной лестданное время в отставке (на он ещё довольно маленький, проработала инспектором нице и получить звание, как пенсии). Полюбили эту про- чтобы строить планы. Ливиу в отделе кадров. Затем минимум майора. В личной фессию и мы, трое детей. Мой говорит, что настоящий меня перевели в Сорок- жизни, я очень хочу ещё раз старший брат был офицером мужчина должен защищать ский Комиссариат полиции, стать мамой.

Полицейский — тяжёлая профессия Светлана Борш  — ещё начала трудиться с 2006 один сотрудник ИП г., она чувствует себя как Со р о к а . С в е тл а н а рыба в воде. «Женщина в «держит под контролем» погонах — это что-то осовсе цифры в деятель- бенное, не из-за погон или ности инспектората. униформы, а из-за того, что Она главный инспектор эта профессия предполаслужбы статистики в ИП гает собой высокий риск, и Сорока. сама по себе эта профессия Светлана  — 32-летняя тяжелее по сравнению с сорочанка, которая носит другими, которые выбипогоны ст. лейтенанта рают женщины. Мужчины полиции. «Работа в полиции из Инспектората полиции не была моей мечтой»,  — уважают нас и относятся признаётся она, но именно как к коллегам, а то, что эта работа предоставила мы женщины, не влияет возможность профес- никаким образом на нашу сионально себя проявить. работу»,  — подчеркнула Светлана  — выпускница Светлана Борш. Торгово-кооперативного В будущем Светлана университета, юридиче- хочет создать семью. Также ский факультет (2004г.), продвинуться в карьере и так что в правоохрани- получить высшие воинские тельных органах, где звания.

В ИП Сорока работают 12 женщин в погонах. Сегодня мы познакомим вас с тремя из них. Фото: Татьяна Забулика

Стелла Вельчев: «Я с детства мечтала работать в полиции»

Фото: Татьяна Забулика

Кроме достижений в таких областях как педагогика, медицина, красота или другие, которые лучше всего подходит женскому полу, согласно существующему стереотипу, представительницы прекрасного пола могут быть такими же успешными и в более серьёзных областях. Женщина за рулём автомобиля или мотоцикла, женщина-сапожник или механик не являются для нашего общества новостью. В разных областях на женщин смотрят «свысока», с неуверенностью. В данном проекте «ЖЕНЩИНА В ПОГОНАХ» мы хотим представить несколько женщин, которые выполняют свою работу наряду с мужчинами, в большинстве случаях гармонично сочетая службу с ролью матери и жены.


Реклама

Observatorul de Nord

OdN СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

12(737) • 21 марта 2014

9

УСЛУГИ

видео- и фотосъемка торжеств.

Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!

Tел.: 060024758. Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (08.00-16.00)

SRL “Testor” требуется инженер-технолог хлебобулочных изделий, кондитер, уборщица.

мУзыка дЛя СвадЕб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

CАУНА,

Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

район порома. T. 22643, 29313, 067369513, 067369713.

Продается помещение 50 м2, с двумя отдельными входами, центр, ул. И. Крянгэ, 9, с выходом на центральную улицу. Можно для офиса или жилья. Водопровод, канализация. 023022399, 069174487, 069171266

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки для окон, перила, оградки. T. 069131795.

Фирма выполняет внутренние ремонтные работы. T. 023033533, 069780806

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806.

Агромагазин “Sergiu Petru” реализует: *семена овощей *семена кукурузы *семена подсолнуха *пестициды *минеральные удобрения *торф Все товары сертифицированы. г. Сорока, ул. Узинелор, 1-A. T. 023031452, 069141241.

торты, калачи SRL «TESTOR» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

Сдается в аренду бар „Farmec de codru”, 300 м2 (в г. Сорока, выше Soro-Meteor) на длительный срок, на очень выгодных условиях. Банкетный зал ресторана нуждается в завершении строительства. Есть терраса, беседки разные (на 10 чел. и 30 чел.), детская площадка в лесу. Расположение местности на окраине города располагает к отдыху и хорошему настроению. Тел. 023026178, 060775259.

Achită prima de asigurare medicală până pe 31 martie și economisești 50% și 75% din preţul poliţei medicale. CNAM aduce la cunoștinţă că până pe 31 martie are loc realizarea poliţelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală pentru anul 2014 cu reducerea de 50% și 75% pentru următoarele categorii de plătitori: – fondatorii de întreprinderi individuale, titulari de patentă de întreprinzător, arendașii, arendatorii, alţi cetăţeni, care nu sunt angajaţi și nu sunt asiguraţi de Guvern au reducere de 50%, achitând suma de 2028 lei prin intermediul Oficiilor Poștale sau/și reprezentantului Agenţiei Teritoriale; – proprietarii de terenuri cu destinaţie agricolă beneficiază de reducere 75%, achitând suma de 1014 lei prin intermediul reprezentantului Agenţiei Teritoriale a CNAM. Adresa AT Nord-Est, str. Alexandru cel Bun, 19. Tel. 023026364 FIDELI SĂNĂTĂŢII TALE www.cnam.md ÎM „MAGT-VEST” SRL реализует: *пшеничную муку - высшее качество *кукурузную муку *отруби,сахар *сухой гранулированный жом *комбикорма *пшеницу, ячмень, кукурузу *пшеничную, ячменную, кукурузную крупу. T. 0230 93825, 067163882.

ансамбль „Speranţa”. мУзыка для СвадЕб и других торжеств. T. 068675714.

SERVICII NOTARIALE

Notar public Cobăneanu Angela. Sediul biroului notarial: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, nr. 11A. Tel. 023022877, 069120750. Programul de lucru: luni – vineri, orele 9.0018.00. Sâmbătă, duminică – zile de odihnă. Аниматоры и клоуны на праздниках, новогоднем карнавале, свадьбах, крестинах, именинах и др.

T. 023030817, 068253840, 069978167


10

Реклама

12(737) • 21 марта 2014

ПРОДАЕТСЯ: 1-КОМН. КВАРТИРЫ:  Stil, 5/5, ул. Попович, 4/58, газ, отопление, ремонт, меблирована, отремонтированная крыша. Срочно! T. 023050367, +79636368287, перезвоню.  Stil, 5/5, газ, отопление, без ремонта, подвал. T. 023030496.  Stil, 5/5, ул. Виилор, 7, газ, отопление, без ремонта. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 069005064.  Stil, 1/5, 30 кв. м, комната 18 м², солн. сторона, газ, лоджия-6м, отдельная кладовка. T. 069173579.  Stil, 5/5, ул. Виилор, 5, ремонт, отопление, меблирована. T. 068794019, 068306790.  Stil, 5/5, ремонт, газ, отопление, крыша отремонтирована. T. 023031233, 069241769.  нагорн. часть, 2/5, ул. В. Строеску, 26, солн. сторона, газ+конвектор, входная дверь новая. T. 022478622, 078200444.  нагорн. часть, 1/5, газ до плиты, бойлер. T. 023023295, 068711102.  нагорн. часть, 5/5, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты. T. 060231700.  Сорока Ноуэ, 5/5, меблирована, газ, отопление, частичный ремонт. T. 060504050.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 18/50, газ до плиты, косметический ремонт, торг. T. 069307345.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ. T. 061116045.  Сорока Ноуэ, 1/5, солн. сторона, газ. T. 023021815, 060133530.  Сорока Ноуэ, 1/5, можно расшириться, балкон капитальный, интернет, телефон, бойлер, солн. сторона, газ, косметический ремонт. Или меняю на 2-комн кв-ру + доплата. T. 023031941, 068961195.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 25, кв. 11, газ до плиты, стеклопакеты, стены и потолки зашпаклеваны, новая входная дверь. T. 023057925, 068320693, 078693465.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Maтеевич, 1, солн. сторона, газ, отопление, ремонт, возм. пристройка. T. 068498997.  Бэлць, 2/5, район Moldova, ремонт, частично меблирована. T. 060348377.

2-КОМН. КВАРТИРЫ:  Hidroinpex, 8/9, ул. В. Строеску, 77, газ, вода. T. 023021433, 068494262.  Hidroinpex, 5/5, газ, вода, без ремонта, торг. T. 069453755, 069064842.  Hidroinpex, 5/5, комнаты раздельные, газ до плиты, стеклопакеты. T. 023023479, +38960156591.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 14, газ, отопление, капитальный ремонт, стеклопакеты, солн. сторона. Срочно! T. 023031094, 078302319.  Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, газ, отопление, стеклопакеты. T. 023031947, 060767783.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. T. 24551, 068530440, 069064535.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 18/35, без ремонта. T. +79057684733.  Сорока Ноуэ, 1/3, ул. Кантемир, 10, евроремонт, газ, отопление, удобства. T. 060190600.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Кантемир, 16/15, солн. сторона, стеклопакеты, газ до плиты. T. 023029615, 068877933.  Сорока Ноуэ, 1/5, газ, отопление, частичный ремонт, возм. стро-во балкона, €20000, торг. T. 023031593, 068033398, 069877025.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Maтеевич, евроремонт, газ, отопление, закрытый балкон, стеклопакеты. T. 069141165.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление, ремонт. T. 060601243, 068751430.  Сорока Ноуэ, две 2-х комн. кв-ры, на той же площадке, 2/5, газ, отопление, ремонт, бойлер, закрытый балкон. T. 023031125, 069282845.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Кантемир, 9, газ, без ремонта, середина дома, торг. T. 068643355.  Сорока Ноуэ, 2/2, удобства. Или МЕНЯЮ на 1-комн. кв-ру. Недорого, срочно! T. 027161203, +79060749048.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солн. сторона, газ, отопление, балкон 6 м, косметический ремонт. T. 28051, 068077898.  Сорока Ноуэ, 2/3, ул. Кантемир, 12, без ремонта, без ванной, газ до плиты, €11000. T. 023028990, 061151439.  Сорока Ноуэ, 1/5, газ, отопление, стеклопакеты, балкон. T. 023022926, 068682635.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, отопление, печка, ул. Кантемир, 12/2. T. 069337109, 069866572.  Сорока Ноуэ, 7/9, Стоматология, комнаты раздельные, балкон 6 м, общая площадь 50 кв. м, солн. сторона, газ до плиты, без ремонта. T. 060992390, 068596919.  Сорока Ноуэ, ул. Матеевич 11 кв.1, 1/5, газ, незаконченный ремонт. T. 023032406, 060904409.  Сорока Ноуэ, 2/5, косметический ремонт, газ. T. 27023, 068545870.  Бужэрэука, 1/2, высокий фундамент, ул. Войцеховски, 1/6, последняя остановка маршрута № 9. Газ до плиты, паркет. T. 23924, 068460509.  в доме на земле, возле детсада, возле дома 1,5 сотки, сарай, подвал, газ. T. 068410077.  нагорн. часть, 1/5, ул. Левандовски, 20/2, газ, отопление, пристройка, вода и отдельная канализация, подвал. T. 023029401, 060347678.

 нагорн. часть, 4/5, ул. Левандовски, 20, кв. 30, срочно! T. 068711077, 068176925.  нагорн. часть, 8/9, ул. В. Строеску, 77/31, у въезда в город, евроремонт, комнаты раздельные. T. 023021931, 069262658.  нагорн. часть, 1/5, ул. Грэдинарилор, без ремонта. Возм. под офис, магазин, мастерскую. T. 023027833, 068016374.  нагорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 26, газ, ремонт, балкон 6 м, €15000. Срочно! T. 023032726, 067475178, 069454339.  нагорн. часть, 2/5, ул. Левандовски, 20, кв. 6, солн. сторона, балкон 6 м, стеклопакеты, газ, отопление, подвал. T. 32061, 060777234, 069423615.  Hidroinpex, 5/5, ул. В. Строеску, 84/76, газ до плиты, косметический ремонт. T. 068207182.  Stil, ул. Шт. чел Maрe, 106, комнаты раздельные, газ, отопление, частично меблирована. T. 068092319.  Stil, 2/9, газ, отопление, большой подвал. T. 023024370, 079784076.  Stil, 2/5, газ, отопление. T. 023094820, 069502593.  Stil, 7/9, газ, отопление, подвал. T. 28711, 068899522, 068317093.  Stil, 9/9, газ, кладовка на крыше. T. 060468780, 023031374.  Stil, 7/9, газовое отопление, очень теплая кв-ра, комнаты раздельные, кухня, балкон 6 м, кладовка. T. 023048705, 069569820.  Stil, газ, улучшенная планировка, солн. сторона, середина дома. T. 069950266, 068150473.  Stil, 7/9, газ, отопление, подвал. T. 023028711, 068899522, 068317093.  Stil, 1/5, 38,2 м², ул. Виилор, 11, газ, отопление, евроремонт, меблирована, балкон. Возм. пристройка, подвал. Или меняю на 3-4-комн. кв-ру или дом + доплата. T. 069051512, 069210016.  Stil, 3/5, газ, отопление, комнаты раздельные, подвал. T. 023031164.  Stil, 8/9, 53,5 м², газ, отопление, частичный ремонт. T. 26868, 069829000.  центр, 5/5, газ, отопление. T. 068789350.  центр, в доме на земле, ул. Дечебал, 27/1, газ, €13000. Мебель – в подарок! T. 30895, 068317050, 069247456.  центр, 4/5, ул. Индепенденцей, 81, газ, отопление, ремонт. T. 069631133.  центр, 1/2, район синагоги, гараж, огород, подвал, стеклопакеты, печка, газ до плиты. T. 068352426.  центр, 5/7, 56 м², евроремонт, все удобства, €35000, торг. T. 068423637, 068423282.  центр, 5/5, ул. Шт. чел Maрe, 16/28, стеклопакеты, гипсокартон на стенах и потолке. T. 26470, 069851839, 069968561.  центр, 5/9, возле кафе Tinereţe, без ремонта, газ, отопление, бойлер, большая лоджия. T. 23431, 069092285.  центр, 2/2, газ, вода, отопление, гараж, сарай, подвал. T. 023027424, 068336123.  центр, в доме на земле, 9 соток, удобства, гараж, сарай, возможны пристройки. T. 26783, 23254.  центр, в доме на земле, ул. Б.-Бодони, 14/4, гараж с подвалом, вода, туалет. T. 025161657, 067307599, 067463257.

3-КОМН. КВАРТИРЫ:  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 17/28, газ до плиты. T. 060622603.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, косметический ремонт, срочно, торг. T. 023027731, 069185358.  Сорока Ноуэ, 1/5, без ремонта, большой подвал, окна выходят к бывшему озеру, возм. пристроить гараж. T. 023027926, 069515127, 067574520.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 4, кв. 27, 70 м², газ, отопление, недорого. Дом, тов-во Строитель-1, гараж, бассейн, сауна, 18 соток. T. 27347, 069050856.  Сорока Ноуэ, 4/5, стеклопакеты, отопление. T. 27023, 068545870.  Сорока Ноуэ, 3/5, 2 балкона, ремонт, паркет, комнаты раздельн., большая кухня, 10 м² T. 068353790.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление, 2 балкона, подвал. T. 060067177.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 7, газ, отопление. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 27122, 068481305.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2/40, частичный ремонт, газ, металлическая дверь, стеклопакеты. T. 023027821, 068516079.  Сорока Ноуэ, 3/5, 62,2 м², ул. Д. Кантемир, газ, отопление, €24000. T. 023033533, 069780806.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта, срочно! T. 28232, после 19.00, 079644312.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 11, газ до плиты, евроремонт. T. 24801, после 18.00, 069091991.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 4, без ремонта. T. 060877467, 0037377909337.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление, 2 балкона. T. 061116045.  Stil, 8/9, 2 балкона, середина дома, туалет отдельно, газ, без ремонта, торг. T. 27091, 069662093.  Stil, 4/5, ул. Солтуз, 6, кв. 18, газ, подвал, печка. T. 29351, 069190257.  Stil, 9/9, 70 м², газ. T. 068911925, 069757901.  Stil, 7/9,64m², комн. разд., газ до плиты, цена договорная. T. 023028552,

069208917.  Fourchette, 4/5, ул. Виилор, 9/4, газ, отопление, ремонт. Торг. T. 32507, 069154472.  центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, 2 сотки, большой застекленный балкон. T. 23460.  центр, газ, отопление, ремонт. T. 023040709, 069337624.  центр, 2/5, ул. Дечебал, газ, отопление, ремонт, меблирована. Срочно, срочно, срочно! T. 069679803.  центр, 3/5, возле рынка, газ до плиты, без ремонта. T. 069058746.  центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, большой застекленный балкон, 2 сотки. Срочно, недорого! T. 023023460.  центр, 8/9, комнаты раздельные, солн. сторона, газовое отопление, срочно! T. 069708338.  центр, в новом доме, возле рынка, 3 большие раздельные комнаты, 67 м², 2 балкона, газ, отопление, кондиционер, удобства, меблирована, подвал. T. 068086776.  нагорн. часть, 5/5, 68м², газ. T. 068911925, 069757901.  нагорн. часть, 6/9, солн. сторона, газ до плиты. T. 023028886, 069926640.  Hidroinpex, 5/5, ул. В. Строеску, 80/2, газ, отопление, ремонт косметический. T. 21842, 068833090.  Hidroinpex, 2/5, 2 балкона, большая кухня, печка, газ, отопление. T. 32233, 068005001.

4-КОМН. КВАРТИРЫ:  центр, 3/5, ул. Дечебал, 2 балкона, ремонт, частично меблирована. T. 069212456.  центр, 2/5, возле крепости. T. 069224679.  Stil, 5/5, меблирована, новая крыша, газ, отопление, подвал. T. 023024479, 068772687.  Stil, 5/5, евроремонт, под ключ, €45000. T. 069180579.  Stil, 2/5, газ до плиты, без ремонта. T. 069755461.

ДОМА:  дом, 290 м², район еврейского кладбища, газ, вода, канализация. T. 069239290.  нагорн. часть, 2-эт. дом, Общество слепых, выход на центр. улицу, ул. Шоймулуй, 2; 2-эт. гараж, хозпостройки. T. 079323936.  нагорн. часть, дом, ул. Господарилор, 36, Legenda, гараж, погреб, сарай, колодец, канализация, вода и туалет в доме, газ, отопление, ремонт, 7 соток. Или меняю на кв-ру. T. 023030482, 069522989, 069173869.  нагорн. часть, 2-эт. дом, за гимназией, 6 соток, гараж, газ, срочно; дом возле кооперативного училища, ул. Домница Руксанда, 4, 12 соток под ст-во дома, озеро. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Россия).  нагорн. часть, улица Пэчий, 1, дом, 6 комнат, стеклопакет, 2 подвала, гараж, большая летняя терраса, все удобства в доме, 6 соток, хозпостройки или МЕНЯЮ на 3-комн. кв-ру, центр, 1-2-й эт. + доплата. T. 023024898, 069372953.  нагорн. часть, евродом под ключ, р-н кооперативного колледжа, сарай, погреб, гараж, вода и канализация, 12 соток, 49.999 евро. T. 060169981.  нагорн. часть, 3-х эт. дом, 12x14, ул. Недовски, 72. T. 24386.  нагорн. часть, полдома, нище кооперативного училища, ул. Романицей, улья, бойлер, дубовая доска. T. 22643, 067369513, 068431118.  нагорн. часть, полдома, хозпостройки, деревья, 6 соток, возле Legenda, ул. Кастанилор, 13, срочно! T. 067120977.  нагорн. часть, дом, ул. Ливезилор, 24, 3 сарая, колодец, погреб, 23 сотки, фрукт. деревья, €18000. T. 069445715, 069534089.  нагорн. часть, 2-х эт. дом, 200 м², район школы № 4, новый план, ул. Недовски, 8-A, все удобства. T. 023029022, 068768058.  нагорн. часть, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, сарай, погреб. T. 023021466, 069557490.  нагорн. часть, дом, 111 м², возле TЛ «I. Creangă”, газ, вода, гараж, подвал, 6 соток. T. 023023800, 068428479.  нагорн. часть, дом, 1,5 эт., озеро Иванча, хозпостройки. T. 023021433, 069369904.  нагорн. часть, дом, кафе Legenda, газ, вода, канализация, сарай, погреб,гараж. T. 023023903, 061026018.  нагорн. часть, дом, 1,5 эт., незаконченный, TЛ “I. Creangă”, 6 соток. T. 060241443.  нагорн. часть, 2-эт. незаконченный дом, мансарда, 6 соток. T. 023040709, 069337624.  кооперативный колледж, дом, 8 соток, срочно! Дом требует ремонта. Можно построить новый дом. T. 069938212.  Новый план, 2-эт. дом, сарай, газ, вода, колодец. T. 023032082, 069549835.  Hidroinpex, 2-эт. дом, 180 м², сарай, погреб, гараж, хозпостройки, колодец, канализация, 13 соток. T. 023021862, 068937642.  Бужэрэука, старый дом, ул. Г. Настас, 21, сарай, погреб, деревья, виноградник, 12 соток. T. 023030898, 067128742.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на кв-ру +

доплата. T. 023026924, 069410314.  Бужэрэука, 2-эт. дом, 16 соток. T. 069562530, 060690418.  Бужэрэука, дом, около городской бани, жилой сарай, водопровод, погреб, 9 соток. T. 023024289, 079309801.  Бужэрэука, полдома, 74 м², 3 большие комнаты, ванная, кухня, газ, вода, канализация, отдельный вход, 4 сотки, без ремонта, торг, €17500. T. 23015, 069904705, +79055826316, +79031663945 (Москва).  Бужэрэука, дом, 1,5 эт., сарай, гараж, вода, газ, современное отопление, ремонт, стеклопакеты. Возм обмен на 2-х или 3-х комн. кв-ру. T. 023022732, 069125302, 069732808.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 7 соток, ремонт, удобства, хозпостройки, фрукт. деревья, недорого. Или меняю на кв-ру. T. 22860, 22550, 69906005, 069256017.  Бужэрэука, дом, ул. Дософтей, 6, 4 комнаты, 50 м², кухня, газ до плиты, водопровод, гараж, 6 соток, хозпостройки. Возм обмен на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 28367, 060128246.  Бужэрэука, дом, 3 комнаты, 80 м², сарай, гараж, погреб, сад, 4 сотки, вода. T. 069141165.  Бужэрэука, дом, 1,5 эт., сарай. 10 соток, вода, газ до дома, стеклопакеты, без ремонта, €16.500. Или меняю на квартиру. T. 29160, 069111969.  Бужэрэука, дом, вода, газ до плиты, без ремонта, хозпостройки, €15000. T. 023021174, 067387411.  Бужэрэука, 2-х эт. дом, район „MaVest”, удобства, газ, отопление, колодец, 8,5 сотки. T. 25805, 25348, 068109011.  Бужэрэука, дом, 10 соток, выше школы №1, TЛ „P. Rareş”, цена договорн. T. 069677121.  Бужэрэука, дом, ул. Tинеретулуй, 34, гараж, погреб, сарай, беседка, сад, газ, баня, туалет в доме, евроремнт. T. 023022418, 069446616.  Бужэрэука, 2-х эт. дом, ул. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. T. 22879.  Бужэрэука, 2-х эт. дом, 8 соток, фрукт. деревья, санузел в доме и на улице, родниковая вода, газ и др. Возм. на 2 семьи. Или меняю на 2 + 1. Варианты. T. 069470217, 069595118.  Бужэрэука, старый дом, ул. A. Ксенопол, 18, много земли. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 023084499, 069262277.  Бужэрэука, дом, ул. Петрова, 29, 14 соток. T. 060729197.  Бужэрэука, новый дом, вход с ул. Киевской, 6 соток, погреб, без пристроек, гараж. T. 023027833, 068016374.  Бужэрэука, дом, 1,5 эт., пер В. Русу, 1, сарай. 10 соток, вода, газ до дома, стеклопакеты, без ремонта, €16500. Или меняю на квартиру, срочно. T. 29160, 069111969.  Stil, каменный дом, 12,5x8,5, хозпостройки, фрукт. деревья, 16 соток. T. 023029247, 079558282.  Stil, дом, район химчистки, газ, вода, канализация, отопление газовое и печное, подвал, 6 соток, частичный ремонт. Z. 069171297.  центр, дом, ниже базы Gospodina, 3 комнаты, для жилья или под торговую единицу, 3 сотки, место под стр-во. T. 26246, 069021249.  центр, дом, возле магазина УЧПО, 6 соток. Или меняю на 1-2-комн. кв-ры. T. 069551394.  центр, дом, 4 комнаты, 2 веранды, вода из 2 направлений, проведен газ, 10 соток, 60 фрукт. деревьев, от „Beciul Vechi” средняя дорога, ул. Tургенев, 20. Обращайтесь по № 16. T. 023024537, 069497717.  центр, часть дома, большой гараж, на 2 машины. T. 069262494.  центр, старый дом, жилой, ул. Г. Aсаки, 9; новые незаконыенный дом и незаконыенный сарай по тому же адресу, 7

Observatorul de Nord

КУПЛЮ ЗЕМЛЮ в Косэуць по выгодной цене. T. 023027810, 069189516. ANUNŢ: Primăria comunei Ocolina anunță concurs prin cererea ofertelor de prețuri privind achiziționarea produselor alimentare pentru alimentarea copiilor în grădinițe pentru trimestrul II al anului 2014. Data și locul desfășurării concursului: 31 martie 2014, ora 13.00 în incinta primăriei. Termenul-limită de prezentare a ofertelor: 31 martie 2014, ora 13.00 Telefon de contact: 0230 44236; 0230 44244. соток. T. 023023621.  центр, дом, район Beciul Vechi, ул. Tургенев, 6, 140 м², 1,5 эт., 6 соток, сарай, погреб, вода, €15500, срочно. T. 22508, до 21.00, 068916229.  центр, дом, напротив бывшего Дома одежды, ул. Индепенденцей, 55/3. В доме печи, автономное отопление, вода в доме, погреб, хозпостройки. T. 023030160, 079192257.  центр, полдома, на берегу Днестра, газ, отопление, водопровод, канализация, гараж, погреб, хозпостройки. T. 25863, 069154346.  центр, дом, ул. M. Садовяну, 24, гараж, погреб, удобства, газ, отопление. Возм. варианты, срочно! T. 023026258, 069307336, 068494316.  центр, дом, р-н рест. „Beciul Vechi”, 2 входа, 3 комн.+ кухня, стеклопакеты, водопровод, канализация, газ, отопление, погреб, гараж, жилой сарай. Т.26082, 068575738.  центр, дом, 4 комнаты, веранда, кухня, ванная, туалет, вода, газ, канализация, погреб, жилая пристройка. Торг, срочно! T. 023026178, 060775259.  центр, дом, 4 комнаты, летняя кухня, 2 подвала, парная, 2 входа. T. 060504050.  центр, дом, за Modern, водопровод, канализация, гараж, огород, сарай, подвал. T. 068352426.  Сорока Ноуэ, недостроенный дом, подвал, гараж, газ и канализация до угла, 2 сотки. T. 023027540, 069947399.  район автостанции, дом, 6 соток, фрукт. деревья, гараж, летняя кухня, погреб, виноград и др. Или меняю на 2 + 1. Варианты. T. 069470217, 069595118.  район стадиона, дом капитальный, удобства, отопление печное и паровое, 10 соток. T. 023022912.  район стадиона, дом, ул. Aл. чeл Бун, 70, сарай, гараж. T. 022540777, 060257779.  автостанция, дом, ул. Теилор, 19, выше ”Supraten”, 6 соток, вода в доме. T. 023094820, 069502593.  автостанция, полдома, ул. Бекир, 7/2, сарай, подвал, 4 сотки. T. 023025562, 069957737.  Ал. чел Бун, дом, подвал, сарай, погреб, гараж, летняя кухня, хозпостройки, деревья, каменный забор, колодец, 20 соток. T. 023092361, 068491975.  Застынка, дом, возле магазина ”La Butuc”, 1,5 эт., 9 соток, €27000. T. 023027731, 060510155.  Застынка, новый дом. T. 060795838.  Застынка, строящийся дом, 12 соток, по трассе в сторону Околина. T. 068588871.  Застынка, дом, центр, сарай, погреб, хозпостройки, вода, виноградник, фрукт. деревья, 50 соток. T. 24466, 069345689, 069482684.  Застынка, дом, Кандеба, 30 соток. T. 060425118.  Холошница, дом, на берегу Днестра,

Продается ТОРГОВЫЙ КИОСК 5x2,5 м, металлический. Выгодная цена. T. 060121665.

SERVICII Instalăm BALUSTRADE din aluminiu; REPARAŢII INTERIOARE. T. 069493682. торг. T. 023029965, 060917291, 06005197.  Бэдичень, большое хозяйство, возле центральной трассы села, торг. T. 069529842.  Околина, дом, сарай, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник, 35 соток. Возм. обмен на кв-ру. T. 023044317, 068512238.  Околина, дом, 40 соток, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник. T. 068037678.  Околина, дом, 27 соток, хозпостройки, деревья. T. 023044225.  2 дома: Курешница Ноуэ, удобства: вода, канализация, баня, горячая вода, сарай, погреб, фрукт. деревья, орехи и Курешница Веке хор. сост., 10.000 леев. T.069125966, 069185352.  Курешница Ноуэ, дом, сарай, погреб, 20 соток, торг. T. 93603, 079710056.  Кэинарий Векь, хозяйство: дом, сарай, гараж, участок. Или меняю на 1-комн. кв-ру в Сорока. T. 069631226.  Косэуць, дом, 6 комнат, 2 погреба, хозпостройки, колодец, 15 соток, большой виноградник. Или меняю на кв-ру в Сорока. T. 25893, 079269117, 060004472.  Егорень, дом, сарай, погреб, гараж, колодец, хозпостройки, 18 соток. T. 023071248, 068798535.  Егорень, старый дом, погреб, колодец, 26 соток. T. 026223507, 068267928.  Егорень, новый дом, погреб, 15 соток, водопровод и газопровод возле дома. T. 71372, 069853289.  Егорень, дом, 2 эт., на берегу Днестра, 80% готовность, 17 соток, каменный забор, вода, гараж, газ до ворот. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 023030893, 069836706.  Рубленица, дом, центр, хозпостройки, колодец. T. 50980, 060513497.  Рубленица, дом, возле трассы, Новый план, 1,5 эт., 12x12, 15 соток, колодец, удобства, гараж, подвал. T. 067155941, 067153940.  Рубленица, дом, погреб, хозпостройки, деревья, виноград, 10 соток. T. 50181, 060361914.  Рубленица, дом, сарай, 26 соток, цена договорн. T. 023050022, 068033702, 060273138.  Рубленица, дом, колодец, гараж, асфальт, сарай, хозпостройки, 15 соток, торг. T. 023050553, 068122302.  Раковэц, дом, центр, сарай, погреб, хозпостройки, торг. T. 068462773.  тов-во Строитель-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.  Строитель-2, недостроенный домик, возле трассы, Кандеба, 13 соток, виноград, 40 кубометров камня. T. 069688422.  Строитель-1, дом, 24 соток, фрукт. деревья, колодец, виноградник, торг. T. 023029519, 068610985.  Строитель-1, дом, колодец + 3 участка по 8 соток. T. 57898, 060821326.


Реклама

Observatorul de Nord Коллектив примэрии и местного совета поздравляют АНАТОЛА ПЫНЗАРУ, примара коммуны Кременчуг, с днем рождения! В этот памятный для вас день примите самые искренние поздравления и самый красивый букет весенних цветов. Желаем, чтобы и в дальнейшем жизнь подарила вам минуты, часы, дни, года мира и спокойствия, здоровья и благополучия. Пусть радость и удача сопровождают вас на многие годы вперед. С днем рожденья! Дедушка и бабушка, родители Михай и Валентина, дядя и брат Василе поздравляют внука ЖАРУК СТАНИСЛАВА и дочь ЛУКАВЕЦКИ ЛИЛИЮ с днем рождения! Пусть в этот день весенними лучами/Вам улыбнутся люди и цветы, И пусть всегда идут по жизни с Вами/ Любовь, здоровье, счастье и мечты. Удач желаем в каждом деле, /Желаем добиваться цели, Желаем Вам идти вперед, / Не зная горя и забот! Любимого дедушку и отца ШТЕФЫРЦЭ ВАСИЛЕ поздравляют с 60-летним юбилеем внуки, дочь Елена и зять Сергей! Ты самый мудрый, светлый и добрый человек из множества всех, кого мы знаем. Ты всегда пример для нас, и у тебя всегда есть, чему поучиться. И всему хорошему в жизни, за что мы можем благодарить тебя, мы постараемся научить и своих детей. Сегодня желаем тебе добра, радости, тепла, благополучия, светлых и ярких дней, везения и, конечно, счастья. С днем рождения!

MULŢUMIRE

Prin intermediul ziarului dumneavoastră vreau să aducem mulţumire din suflet primarului comunei Vădeni, dlui LEONID BUGA, din partea acelor 30 de beneficiari în legătură cu ajutorul acordat pentru sezonul rece (lemne și cărbune). Totodată vreau să menţionăm că în această primăvară, cu prilejul sărbătorii de 8 martie, dumnealui a organizat un concert festiv foarte frumos cu participarea Anei Barbu, interpretă de muzică ușoară din Chișinău, cât și a ansamblurilor folclorice din comună, care ne-au încălzit sufletele cu cântece și poezii frumoase și au reamintit tuturor doamnelor din sală că ne vine o nouă primăvara în suflet. Vă mulţumim pentru raza de bucurie și speranţă pe care aţi adus-o locuitorilor comunei noastre. Vă suntem recunoscători, deoarece în zilele noastre se găsesc tot mai rar oameni care să fie dispuși să dea o mână de ajutor, să se implice în acţiuni sociale și caritabile pentru comunitate. Vă dorim multe succese în activitatea dumneavoastră și ca bunul Dumnezeu să vă dea sănătate, putere și curaj. Cu stimă, din partea tuturor beneficiarilor semnează Agafia Lupu din s. Vădeni, r-nul Soroca  Строитель-1, недостроенная дача, недалеко от поста ГАИ. T. 023028109, 069963319, 069336938.  тов-во Lotos, дом с гаражом, погреб, 6 соток, земля приватизирована. T. 22803, 068488212.  Дрокия, дом, ул. Флорилор, 6, хозпостройки, 15 соток. T. 023042252, 068579567.

МАГАЗИНЫ / ПОМЕЩЕНИЯ:  помещение, 1215 м², на бывшем ЗТО. T. 069862840.  торговая площадь в с. Рубленица; капитальный гараж на территории бывшего ЗТО. T. 068936668, 069222668.  продается или сдается помещение, 100 м², под магазин, мастерскую, офис, в районе Сорока Ноуэ. T. 069121778.  продается или сдается бар-терраса возле таможни, на берегу Днестра. T. 069121778, 069239290.

УЧАСТКИ:  участок, 15 соток, Сорока Ноуэ, за гаражами, под стр-во дома. T. 069298183.  13 соток, Lotos, срочно, торг. T. 023027731, 069185358, 069303602.  6 соток под стр-во дома, район роддома, €2500. T. 023029022, после 18.00, 068768058.  участок под стр-во дома, Егорень, 12 соток. T. 023027324, 068683899.  участок под стр-во, 6 соток, фундамент 6x12, район роддома, 4 КАМАЗа щебенки, €2500. T. 023022657, 068394821.  участок под стр-во, 20 соток, Stil, ул. Попович, 15. T. 069595377.  участок, 0,13 гa, Lotos, спокойная зона, экологическая, возле леса. T. 068901199.  участок, нагорн. часть, ул. В. Строеску, возле Master Lux, 300 кв м. T. 068559356.  участок, Бужэрэука, 10 соток под стр-во, 10 рядов винограда. T. 24838, после 17.00, 068855769.  участок под стр-во, 6 соток, район роддома, ул. Л. Пуриче. T. 068710307.  2 участка, нагорн. часть, в сторону Околина, 24 сотки + 13 соток. T. 060434194, 068785926.  участок, 6 соток, Строитель-1, €1200. Срочно! T. 068086776.  участок, 0,15 гa с аварийным складом в районе ATП-7, земля выкупана. T. 069239290.  6 соток, район роддома, ул.

Сперанцей, 29. T. 061116045.  6 соток, тов-во Строитель-2, готов под посадку, есть плодовые деревья, виноград, клубника, малина, смородина, есть контейнер для инвентаря, новый заборсетка. T. 28029, 060272031.  дачный участок и дом без крыши, Строитель-2. T. 068114094.  участок, 8 соток, центр, район Дворца культуры, ул. Хашдеу. T. 24801, после 18.00, 069091991.

ГАРАЖИ:  капитальный гараж, Сорока Ноуэ, срочно, торг. T. 023027731, 069185358.  капитальный гараж 6x4, смотровая яма, в районе столовой №9, торг. T. 023024267, 068481314.  недостроенный гараж, I ряд со стороны Егорень, H. Сороки; гараж в районе столовой №9. T. 023050165, 060477409.  металлический гараж, Сорока Ноуэ, 11x4. T. 023030850.  металлический гараж передвижной. T. 069185352.  гараж в районе Stil, на берегу Днестра, № 80 площадью 32 м², подвал (погреб 24 м²). T. 069921994, 068030028.  котельцовый гараж, 6x4, после капремонта; подвал, 2 комнаты, 2 вентиляции, хорошее место, ул. Аутомобилистулуй, 6. T. 079427643.

АВТО:  Audi-80, 1993г., 2,0, хор. сост., €2300, торг. T. 068630505.  Volga Gaz 31029, 1994г., хор. сост., срочно, торг. T. 023027731, 069185358.  VAZ-2109, хор. сост. T. 060080181.  VAZ-2101, хор. сост. T. 023027648.  VAZ-21093, 1996г.; Ford Fiesta, 1993г., хор. сост. T. 023023848, 069811515.  Volvo-440, газ/бензин, 1990г., хор. сост., $1300. T. 94228, 068599510.  UAZ-452, Скорая помощь, зеленый цвет, хор. сост. T. 023023375, 060571093.  GAZ-52, мотор поломан, документы в порядке, 1990г. T. 069754957.  Mercedes Vito, грузо-пассажирский, 5 мест, 2004г., зеленый, длинная база, хор. сост., €8500. T. 023050191, 060361914.  Mercedes 310, 1993г., хор. сост., торг. T. 069370641.  Mercedes-310, 1994г., идеальн. сост. T. 023059422, 068348339.  Mercedes-609, грузовой, идеальн.

Аппарат председателя Сорокского района поздравляет председателя ВИКТОРА СЭУ с днем рождения! С радостью, немножечко с волнением, С искренней любовью и теплом Поздравляем с Вашим днём рождения — Этим добрым и счастливым днём! Пусть сбываются мечты, желания, Чтобы вновь о чём-нибудь мечтать И всегда в приятном ожидании Все страницы жизни открывать. Адресуем искренние поздравления председателю Сорокского района ВИКТОРУ СЭУ по случаю дня рождения! Примите самые искренние слова поздравления, самый красивый букет цветов и традиционные пожелания здоровья, счастья, мира, спокойствия в душе, успехов во всех начинаниях и выполнения всех планов! Дай вам Бог здоровья и сил, трудоспособности и неиссякаемой энергии, чтобы всегда быть в курсе всех проблем и забот людей, оправдать их ожидания и чаяния. Пусть процветание и успех сопровождают вас на протяжении всей жизни, а теплота и доброта близких помогут легче идти к цели и преодолевать жизненные препятствия! Сергей Четулян, председатель ассоциации примаров Сорокского района Представители организации ветеранов войны и труда Сорокского района поздравляют ВИКТОРА СЭУ с днем рождения! Чтоб всегда под счастливой звездою Вас судьба по дороге вела. В доме чтоб полноводной рекою Жизнь спокойно и мирно текла, Пусть Ваш дом лишь друзья посещают, Стороною обходят ненастья, От души мы добра Вам желаем, Долгой жизни, здоровья и счастья! Коллектив детского сада села Ярова поздравляет примара ВАСИЛИЯ НИКОЛАЕВИЧА ЛЕВОДЯНСКОГО с 60-летием! С прекрасным, светлым, добрым праздником! От всей души — счастливых дней! Пусть будет жизнь согрета радостью, Заботой близких и друзей! Не счесть сегодня пожеланий Удачи, счастья, доброты, Всех исполнения желаний Тепла, любви и красоты!

В редакцию Observatorul de Nord

Семья Гумени – жена, дети — благодарят всех коллег по работе, друзей и знакомых, которые были рядом в трудные минуты проводов в последний путь КСЕНОФОНТА ГУМЕНИ. сост; Mercedes автобуз – домик на колесах, очень хор. сост. T. 023031125, 069282845.  Opel Astra G, 2001г., 1,6, очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  Opel Vectra, 1995г., 2,0, газ/бензин, очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  buc Mercedes, 2002г., 20 мест, белый цвет. T. 27852, 078387773.  трактор ЮМЗ с агрегатами, микроавтобус Ford Tranzit. T. 079457246.  куплю автомобили срочной продажи, иномарки в любом состоянии. T. 023030666, 068289622.  продам запасные части к автомобилям Renault Megane 1,5 DCi, Opel, Audi, BMW, Peugeot 206. T. 023030666, 068352426.  продаю запасные части к автомобилям: Mercedes-E 210, 2,5 D и Opel Astra Universal, 1,7 D. Есть абсолютно все запчасти. Выгодные цены. T. 069389908.  мотоблок, 10,5 л.с., фреза, плуг, косилка. Цена договорная! T. 023073473.  экскаватор IUMZ, 1995г., экскаватор траншеекопатель, MTZ, 1995, хор. сост. T. 33777, 069276268.  скутер CANONI – 150 куб., документы в порядке, хор. сост., €550. T. 70229, 069528111.

ФОТО, ВИДЕО, АУДИО, ТЕЛЕФОНЫ, КОМПЬЮТЕРЫ:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  notebook Lenovo Idea Pad S 206 б/у, размер экрана – 11,6 дюйм, Windows 8, оперативка 2 GBt, частота 1,6, HDD – 320 GВt, Wi-Fi – 802,11g, Bluetooth, встроенная камера. Цена – 2600, договорн., хор. сост. T. 068073872, г. Сорока.

МЕБЕЛЬ:  2 диванa, печной котел. T. 023023430, 069963666.  стенка, 2,5 м, 2500 леев. T. 31630.  2 кресла нераскл.-300 лей, 2 столовых сервиза, чайный и кофейный, с одинаковым рисунком. T. 023025369, 060532335.

РАЗНОЕ:  ДВП 2, 15x1, 25; фанера 4 см, диваны, синтипоновые подушки, губка номера 4, 8 и 20. Низкие цены. Холодильниквитирна. Материалы для изготовления мягкой мебели, ремонта диванов и стульев. T. 023025474, 068218444.  оборудование по производству фортана, бетономешалка, 200 поддонов; деревообрабатывающий станок, професс. 3 операции, металлообрабатывающий

станок. T.069125966, 069185352.  культиватор, сеялка, бочка VB -3,9, опрыскиватель, ВУК, токарный станок. T. 023025986, 068946596.  кровать Юность, матрац, бойлер на дровах, пылесос, центрифуга. T. 023026278, 069089765.  рассада ранних томатов Primadona, Primula, Tolstoi. Рассада на заказ. T. 023070229, 069528111.  большие подушки из гусиного пуха, не на развес, ул. Tургенев, 16. T. 023024537.  газплита, кухня, стенка, палас 2,5x5, алюминиевые баки 40 л, умывальник на 2 ведра воды, кресло-качалка, детский диван, диван-софа, раскладное кресло. T. 060917291.  столы и стулья для офиса и парикмахерской б/у, детская кроватка, витрина для мобильных телефонов. T. 069185352.  фортепьяно Lirica, очень хор. сост., окно стеклопакет 1,45x1,45. T. 069166968.  теплица, 360 м², с ирригационной системой и пушками для отопления. Цена договорн. T. 069907006.  мебельный гарнитур Бельчанка, газплита, морозильник Ghiocel, хор. сост., б/у. T. 023093136, 069088575.

12(737) • 21 марта 2014

11

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Malvina Grosu, Dărcăuţi, 26 februarie, băiat Hristina Buruian, Vasalcău, 27 februarie, băiat Corina Ceban, Soroca, 27 februarie, băiat Alexandra Ţapu, Racovăţ, 28 februarie, băiat Cristina Belocur, Slobozia Nouă, 1 martie, băiat Larisa Neamţu, Vasilcău, 1 martie, fată Diana Vacari, Iorjniţa, 1 martie, băiat Alisa Grosu, Dărcăuţi, 2 martie, fată Oxana Braiescu, Racovăţ, 2 martie, băiat Livia Rotari, Schineni, 2 martie, băiat Georgeta Struţa, Cureșniţa Nouă, 2 martie, fată Inga Revenco, Zastânca, 3 martie, băiat Lilia Zgherbaci, Parcani, 4 martie, fată Maria Nicov, Căinarii Vechi, 4 martie, băiat Rodica Sivirean, Soroca, 4 martie, fată Svetlana Ceban, Zastânca, 5 martie, băiat Irina Bordin, Soroca, 5 martie, băiat Alisa Ojog, Șeptelici, 6 martie, băiat Diana Maslov, Soroca, 6 martie, băiat Ecaterina Sandu, Căinarii Vechi, 7 martie, băiat Stela Cebotarean, Radi Cereșnovăţ, 8 martie, fată Nadejda Vacari, Zastânca, 8 martie, băiat Veronica Grosu, Bădiceni, 8 martie, fată Tatiana Moisei, Tătărăuca Nouă, 8 martie, fată Aliona Coţaga, Alexandru cel Bun, 9 martie, băiat Diana Prodan, Dubna, 10 martie, fată Cristina Ţepordei, Soroca, 10 martie, fată Maria Lescov, Vădeni, 10 martie, fată Natalia Chetrari, Egoreni, 11 martie, fată Svetlana Tcaci, Vasilcău, 11 martie, băiat Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока  стол 1x2,5, с лавочками; 2 швейные машинки; оверлок по коже; спальня, металлические щиты. – все б/у, хор. сост. T. 023023903, 061026018.  3 дойные коровы, цена договорн. T. 069370641.  2 газовых котла для отопления и горячей воды  – новые, недорого! T. 069093231.  саженцы малины. T. 068065468, 067140499.  СОЯ. T. 46079, 060136413.  электродвигатель, 3 кВт, 3000 об./мин; 6 кВт, 3000 об./мин; 15 кВт, 1000 об./мин; мельница для комбикормов + початки, инвалидная коляска. T. 069849717.  люлька, б/у, хор. сост. T. 023026579, после 17.00.  торговые витрины. T. 023030311, 069191369.  маслобойня в с. Скинень со всем оборудованием. T. 24801, после 18.00, 069091991.  коробка передач GAZ-53; резцодержатель станка 16 к 20; токарные патроны д – 160; поворотный стол д 315; шпиндель сверлильного станка 2 Н 125; червячный редуктор; плужерный насос для жидкости вредной среды; ремни 0-2240 и А-2240. T. 023021896, 069982578.  саженцы ежевики, без колючек. T. 068767373.  кукуруза, 1,8 лея. T. 025053326, 068933102, 068132096.  кухня Cleo 2 (орех), б/у. T. 31034, 068523759.  детская кроватка с ящиком, детская коляска, очень хор. сост. T. 26737, 069382387.  торговые стеллажи – 4 шт., пром. швейная машинка, детская коляска трансформер. T. 068667512.  свадебное платье, срочно, недорого! В подарок – перчатки, корона и обруч. T. 023030963, 069364582.

МЕНЯЮ:

 2-х эт. дом, Бужэрэука, 8 соток, фрукт. деревья, санузел в доме и на улице, родниковая вода, газ и др., возм. на 2 семьи,

на кв-ры 2+1. Или продаю. Варианты. T. 069470217, 069595118.  дом, район стадиона, 6 соток, фрукт. деревья, гараж, летняя кухня, погреб, виноград и др. на кв-ры 2+1. Или продаю. Варианты. T. 069470217, 069595118.  дом, нагорн. часть + 50000 леев, кооперативное училище, на 3-комн. кв-ру. T. 068330117.  1-комн. кв-ру, Stil, 1/5, газ, балкон, ванна, на 2-комн. кв-ру, 2-3-й эт., газ, в районе Stil, без доплаты. T. 025161957.  1-комн. кв-ру, Stil, 1/5, газ, балкон, ванна, на 1-комн. кв-ру, 2-3-й эт., газ, в районе Stil, без доплаты. T. 025161957.  2-комн. кв-ру, Сорока, центр, 3/9, газ, отопление, косметический ремонт, на1комн. кв-ру в Кишинэу. T. 069723185.

КУПЛЮ:

 куплю квартиры срочной продажи, по приемлемой цене. T. 023030666, 068289622.  овец, пшеницу, зерно, золото, пневматическое оружие, землю в с. Застынка. Продаем люльку и детскую коляску. Требуются чабаны. T. 060209393.  2-х комн. кв-ру, район Hidroinpex или Стоматология. T. 023030482, 069522989, 069173869.  старые бумажные советские деньги. T. 068401557.  земельные квоты в Вэдень, Стойкань, Редь-Черешновэц. T. 46079, 060136413.  земельные квоты в Шептеличь. T. 060531481.

АРЕНДА / CДАЕТСЯ:

 помещения по ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, удобства; ул. Студенцилор – 70 м², помещения по 50, 100 и 200 м² под склад, автосервис, большая территория, 3 фазы. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  2-х комнатая кв-ра+холл для посететиелей, 36 м², центр, ул. Индепенденцей, 50, выход на улицу, газ, вода, канализация – под офис, аптеку, парикмахерскую, магазин. T. 023022334.


12

Реклама

12(737) • 21 марта 2014

www.profesii.md

Către „Ziua Mondială a Teatrului” 26 martie 2014, ora 16.00 Palatul de Cultură Soroca Teatrul dramatic „Prometeu”, regizor Iurie Babii Prezintă „ Noi moldovenii” (Satiră, Comedie și Umor) Autori: Tudor Popescu, Gheorghe Urschi, Svetlana Rașcova,Elena Stepanenco Regie Iurie Babii 27 martie „Ziua Mondială a Teatrului” ora 10.00 grădiniţa Nr.1 din or. Soroca ora 11.00 grădiniţa Nr.17 din or. Soroca ora 12.00 grădiniţa Nr.16 din or. Soroca, Teatrul de păpuși pentru copii „Scăpărici”, regizor Angela Mușenco Prezintă: „Doi ursuleţi lacomi” – poveste populară rusă Regizor Angela Mușenco 27 martie „Ziua Mondială a Teatrului” Casa de Cultură din s. Cosăuţi Ora. 18.00 Teatrul dramatic din s. Cosăuţi, regizor Constantin Ciumac Prezintă. „Măsura”; „La medic”; „Pensionarii” de Gheorghe Urschii, regie Constantin Ciumac 27 martie „Ziua Mondială a Teatrului” ora 10.00 grădiniţa Nr. 5 din or. Soroca ora 11.30 grădiniţa Nr. 7 din or. Soroca, Teatrul de păpuși „Ţăndărică” din s. Vădeni, regizor Serafima Lungu Prezintă: „Greirașul și Furnica” Autor Leonid Cebotari Regie Serafima Lungu CДАЕТСЯ  гараж в районе автостанции, высокий, смотровая яма, долгосрочно. T. 069470217, 069595118.  3-х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, газ, отопление, меблирована. T. 068936668, 069222668.  2 комнаты в 3-х комн. кв-ре, без хозяина, все удобства, семье, долгосрочно. T. 31386, 078744913.  помещение, 40 м², ул. Индепенденцей, 54. T. 023030311, 069191369.  помещения. T. 069346412, 069210904.  свадебное платье, стоит посмотреть! Или продаю. T. 068482039.

 услуги: экскаватор-траншеекопатель, самосвал, металлические конструкции, ворота, заборы, строительные работы. T. 33777, 069276268.  ремонт стартеров. T. 068630505, 079032225.  чистка старого паркета, гипсокартон, облицовочная плитка, утепление стен пенопластом. Продаю лечебные пояса (собачьи). T. 26482, 068421750.  сантехника, плитка, вагонка. T. 069670632.  легальное трудоустройство в Германии. T. 060041892, +4915783126813.  ремонт – внутренний и наружный, все виды работ. T. 069621859.

СНИМУ:  семья снимет квартиру, долгосрочно. T. 061122640.  помогу сдать в аренду квартиру, дом, помещения по договору на длительный срок. T. 023033533, 069780806.  сниму или куплю подвал площадью 150-200 м² для собственного дела. T. 068014517.

УСЛУГИ:

 медицинский массаж, особенно при болях в спине и для детей. T. 060775259.  наращивание и выпрямление волос кератином. T. 060463528.  чистка пуха и пера с увлажнением и дезинфекцией. T. 023029563, 32687, 069383685.  общий массаж, целебный, с вазелином на целебных травах, который лечит внутренние органы. T. 060137414.  изготавливаем мебель на заказ – прихожие, кухни, спальни... T. 068298016, 068404072.  все виды строительных, ремонтных работ “под ключ”. Цены низкие, качество. T. 068404072.  евроремонт квартиры, дома, под ключ. T. 069725231.  строительные работы, сварочные, плитка, вагонка, штукатурка, бетонирование (есть бетономешалка). Распиливание дров, деревьев, чистка. T. 068249299.  ремонт крыш. Мягкая и твердая кровля. T. 068009811.  ремонт мебели – старых диванов. T. 023027929, 079624450.  музыка для различных церемоний. T. 069191378.  изготавливаем ворота, заборы, балконы, оградки и др. изделия из кованого металла. T. 069323753.

ТРЕБУЮТСЯ:

 каменщики и плотники для выполнения работ по реставрации старой крепости. T. 079239744.  в центре г. Сорока: автослесарь, автоэлектрик, сварщик, водитель кат. C, тракторист, строители. T. 069276268.  официант в ресторан. T. 023025019, 069185352.  продавщица, возраст от 30 лет. T. 067624398.  парикмахеры женские. T. 069305818.  мастера для строительства крыши. T. 069125966, 25019.  прораб со стажем работы. T. 069046180.  уборщица и посудомойка в ресторан. T. 25019, 069218980.  экскаваторщик на GSB, водитель кат. C, сварщики, строители, трактористы. T. 023033777, 069276268.  няня по уходу за детьми 1,5 года – тройняшки, несемейная, на долгосрочный период, с проживанием в семье, русскоговорящая семья. T. 060174224.  водитель кат. В, С на грузовой бус, 25-45 лет, со стажем работы, для работы в г. Сорока, проживающий в городе. T. 069138999.  бармен. T. 29463, 069382378.

ИЗВЕЩЕНИЯ:

 Сорокский суд вызывает Коновал Михаила, р-н Сорока, с. Вэдень, на судебное заседание по иску Коновал Родики о разделе имущества, которое состоится 11.04.2014г., в 13:30, каб. 4. Судья Д. Герман.  Бельцкая апелляционная палата вызывает Порческу Юрия, г. Сорока, ул. Алуниш, 31, на судебное заседание по иску об аннулировании заявления об отказе от наследства, которое состоится 24.04.2014г., в 14:40. Вице-председатель Е. Абабей.

In memoriam Victoria Sârbu, s. Sobari Șase luni de când a trecut în lumea celor drepţi Inima doare și satul te plânge. Lacrima cade, lumânarea se stinge. Moartea nemiloasă cu tine a fost, Din școală doar la 11 anișori te-a răpit dureros. Autobuzul de la școală când vine încetișor, Părinţii privirea își îndreaptă cu dor – Poate că vine fiica acasă... Ograda e pustie și bocet prin casă, Bocet de mamă prin casă răsună, Tata nu poate de jale să spună Cât de mult te iubește și-acuma. Durerea-i strivește, putere nu au. Doar surioara ta speranţă le dă, Viaţa continuă, așa cum este. Lacrima cade, lumânarea strivește. Doar ochii tăi din ramă privesc, De parcă ar spune: Nu plângeţi, eu în ceruri trăiesc.

Familia Chiriţa

Observatorul de Nord

Славянская община и русский центр

Academia profesiilor vă propune cursuri profesionale la:          

Contabilitate + Tehnologii informaţionale contabile (1C) Tehnologii informaţionale contabile (1C) Calculator pentru începători Activitatea bancară Finanţele întreprinderii Marketing avansat Management profesional Tehnici vamale și expertiza mărfurilor de import/export Turism Limbi străine (engleză, franceză)

Adresa: strada Calea Baltului, 2 (Colegiul Tehnic Agricol din Soroca). Telefon de contact: 023022327, 068481309. ПРОДАЕТСЯ бизнес по реализации подовольственных товаров, с помещением и оборудованием T. 069058746, 069927402.

РЕМОНТИРУЕМ: диваны, кресла, стулья ПОКУПАЕМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.

ANGAJĂRI

ÎM “Ermo-Grup” SRL, în legătură cu sporirea volumelor de producţie, organizează suplimentar două sectoare de producere, pentru care, urgent, angajează, în bază de contract individual de muncă, 50 cusătorese calificate. În cadrul întreprinderii activează cursurile de instruire a celor ce nu posedă meseria de cusătoreasă. Angajaţii din raza orașului Soroca, precum și din satele Rubleniţa, Șolcani, Șeptelici, Sobari, Bădiceni, Tătărăuca, Slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasilcău, Trifăuţi, Inundeni, Slobozia-Cremene, Slobozia-Vărăncău, Vărăncău, Soloneţ, Ciripcău, Stoicani, Racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Vădeni, Dumbrăveni, Pârliţi, Vanţina, Schineni, Ţepilova, Cosăuţi, Lugovoe, Regina Maria, Bulboci sunt transportaţi la lucru și de la lucru cu transportul din contul întreprinderii. Regimul de lucru este într-un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 023029909, 023029910, 023029911 sau pe adresa or. Soroca, str. Ocolirii, 8. Deplasarea cu microbuzul de pe ruta nr.7 până la oprirea “Ermo-Grup”. Executorul judecătoresc Repeșcu Anastasie anunţă vânzarea la licitaţie repetată a mijlocului de transport de model „Mercedes S350DT”, diesel; sedan; 3449 cm3; nr. înmatriculare SRST 111; 2590 kg; anul producerii 1996; culoare verde; care aparţine SRL „SoralexTur” cu sediul or. Soroca, str. Viilor, 17/24. Preţul iniţial al bunului sus-enumerat scos la licitaţie este de 53192 lei. Termenul-limită de depunere a cererii și a acontului de 5% din preţul iniţial al bunurilor scoase la licitaţie este de până la 07.04.2014 inclusiv. Licitaţia va avea loc la data de 08 aprilie 2014, ora 10.00, la biroul executorului judecătoresc Repeșcu Anastasie, situat pe adresa or. Soroca, str. M. Eminescu, nr. 11, tot aici doritorii pot să depună și cererile de participare la licitaţie. Taxa de participare Ia licitaţie este de 60 de lei. Înregistrarea prezenţei și primirea biletului de participare va începe la ora 9.30 și se va încheia la ora 9.50, în ziua petrecerii licitaţiei. Toate celelalte informaţii Ie puteţi afla la nr. de tel. a executorului judecătoresc Repeșcu Anastasie – (0230)26296; 069213411. Rechizitele bancare ale executorului judecătoresc Repeșcu Anastasie: c/f 32969842 cont curent special nr. 22511566440 în BC „Moldova-Agroindbank” c/f Soroca c/b AGRNMD2X771.

In memoriam Mihai Usatâi A trecut jumătate de an de când a încetat să bată inima unicului nostru fiu scump și drag, Mihai. Jumătate de an de durere, lacrimi, amintiri. Este greu să redau prin cuvinte starea noastră interioară. Nu pot să descriu cum ni s-a schimbat viaţa din clipa când am fost anunţaţi că inima lui Mihăiţă a fost zdrobită de cuţitul ucigașului fără suflet. Niciodată n-o să ne putem ierta faptul că nu i-am fost alături în clipele de mare primejdie, că nu am putut să-l ocrotim. O să ne întrebăm toată viaţa: Mihăiţă, scumpul nostru, cum de nu te-ai putut apăra, doar erai un băiat puternic, curajos, făceai sport? Sau era întuneric și n-ai zărit cuţitul din mâna ucigașului, nu te așteptai că te va înjunghia? Dar lumea din jur, care se adunase ca la spectacol, de ce n-a intervenit? De ce nu a luat nimeni cuţitul din mâna banditului? De ce, Doamne, ai îngăduit ca să i se curme firul vieţii la numai 23 de ani? De ce ne-ai luat tot ce am avut mai scump pe lume, nădejdea și sprijinul nostru la bătrâneţe? De ce? De ce? De ce? Și ce băiat frumos erai, Mihăiţă! Și cum le-ai deprins pe toate, rămas singur acasă de la 16 ani! Ai susţinut BAC-ul, ai absolvit Academia de Poliţie, făceai masteratul. Cât de mult ne bucurai cu realizările tale! Ce mândri erau de tine verișorii, prietenii! Ce mult te preţuia bunica Elena, pentru care ai fost bucurie și alinare! Și ce multă și mare durere ai mai lăsat în urmă! De acolo, din lumea ta de dincolo, dă-ne un semn, dragul mamei, învaţă-ne cum să trăim fără tine și spune-ne dacă ţi-ai găsit odihna în Împărăţia lui Dumnezeu, unde nu-i nici minciună, nici răutate, nici invidie. Spune-ne, ce ar trebui să mai facem ca să te bucurăm. Odihnește-te în pace, Mihăiţă! Te iubim și te vom iubi mereu, scumpul nostru! Îndureraţii părinţi, Svetlana și Valeriu Usatâi, sora Olesea, cumnatul Serghei și nepoţica Laura

 

  

приглашает всех в дK г. Сорока, 3 этаж, ЧЕтвЕрГ, 13:00 – Консультации по миграционным вопросам (гражданство рФ, запрет на въезд, переселение) – витковская Л. м. 15:00 – клуб зож (Здоровый образ жизни) беседы, лекции, круглый стол, отв. Хронюк е.м., румянцева е.п. 16:00 – «мастерица» – займись рукоделием. с. Каптарь. СУббота, 12:00 – «У камелька», музыкальный вечер, отв. тарновецкая И.З., Дабижа о.в. воСкрЕСЕньЕ, 14:00 – ансамбль «Славянка» Для всех желающих петь, отв. чиботари т.н. 15:00 – клуб «зож», румянцева е.п., Хронюк е.м. 16:00 – воскресная школа для детей и родителей. протоиерей андрей середенко, витковская Л.м. 17:00 – кинотеатр. (большой экран) Документальные и художественные фильмы, мультфильмы.

СоздаЙтЕ УЮт в вашЕм домЕ! • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Тел.: 023025257, • КАРНИЗЫ, ЗАМЕРЫ ДИЗАЙН • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 023032685, УСТАНОВКА 069118572 • РОЛЕТЫ

IFS PE RAIONUL SOROCA INFORMEAZĂ:

Contribuabilii (persoane fizice și juridice) vor putea depune declaraţiile cu privire la impozitul pe venit aferente anului 2013 (Formele VEN12 și CET08) pînă la 31 martie, inclusiv. Termenul de achitare în buget a impozitului coincide cu termenul-limită de prezentare a declaraţiilor și dărilor de seamă. Întru asigurarea prezentării în termen și pentru comoditatea, operativitatea recepţionării dărilor de seamă de la contribuabili IFS pe raionul Soroca va asigura: - în perioada 24-28 și 31 martie 2014 recepţionarea declaratiilor pînă la orele 19-00. - În zilele de odihnă 22,23,29 și 30 martie 2014 – orele de activitate 8-17.00.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Veniţi și Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Indici de abonare: varianta ROM – 21406; varianta RUS – 21407

Ритуальные памятники от 1500 леев. г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4. 069261741

БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ район автовокзала

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 069696111.

Коллеги В. Никуцэ, Б. Ивась, И. Спатарь, T. Фрунзэ, П. Кожокару, С. Забриян, Г. Букэтару, Г. Донос, Л. Лисник, В. Aндриуцэ выражают искренние соболезнования Лучии Крецу в связи с кончиной мужа ГЕНАДИЯ КРЕЦУ. Вечная ему память. Семья Павла Чеботарь и все жители села Окланда глубоко скорбят по поводу кончины ГЕНАДИЯ КРЕЦУ и выражают искренние соболезнования его жене Лучии Николаевне и семье. Пусть земля ему будет пухом. Валентина и Петру Ганя скорбят в связи с безвременной смертью нанашки ВАЛЕНТИНА КОЗМИК и выражают искренние соболезнования семье и близким. Царствие ему небесное. Коллектив ÎM „Direcţia gospodăriei locativ-comunale Soroca” с прискорбием воспринял весть о скоропостижной смерти коллеги ВИКТОРА ЛОЗАН и выражает искренние соболезнования семье и близким. Вечная ему память. Коллектив примэрии Околина выражает искренние соболезнования коллеге Морарь Василию в связи со смертью ОТЦА. Пусть земля ему будет пухом. Коллектив SA „Cariera de granit şi pietriş Soroca” выражает искренние соболезнования коллеге Годуновой Татьяне в связи со смертью отца ЛОЗАН ВИКТОРА. Царствие ему небесное. Педагогический коллектив гимназии „G. Nastas” из с. Христичь выражает искренние соболезнования учительнице Родике Куцеску в связи со смертью СВЕКРОВИ. Вечная ей память.


Observatorul de Nord

12(737) • 21 марта 2014

13

Реклама

ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Повышение тепловой эффективности зданий улучшает комфорт и снижает расходы на энергию Холод и большие расходы на энергию – две проблемы, с которыми сталкиваются граждане в осеннее-зимний сезон года, когда жилые помещения лишены теплоизоляции. Для здания, будь то жилой дом или офис, теплоизоляция стен очень выгодное решение, как c точки зрения комфорта жильцов, так и с экономической перспективы. По оценкам, потери энергии в зданиях без теплоизоляции на 20-30% выше, чем в зданиях с теплоизолированными наружными стенами и эффективными окнами. Преимущества теплоизоляции ощутили нынешней зимой более шестисот учащихся Теоретического лицея села Кэрпинень района Хынчешть. Несмотря на то, что была произведена только частичная теплоизоляция здания Теоретического лицея имени Штефана Холбана из села Кэрпинень, администрация учреждения очень довольна выбором этого метода повышения тепловой эффективности здания. «На опыте текущего

года убедились, что теплоизоляция наружных стен здания лицея имеет целый ряд преимуществ: во-первых, в классах уже не появляется плесень, во-вторых, это хорошая защита от внешнего шума, но самый важный аспект – существенное уменьшение потерь тепла», – утверждает директор лицея Роман Копэчану. По его словам, нынешней зимой для отопления учреждения было израсходовано меньше теплоэнергии, чем прошлой зимой: «В прошлом году за потребленную теплоэнергию в течение трех зимних месяцев (декабрь-февраль) лицей заплатил около 299 тысяч леев. А после произведенной наружной теплоизоляции порядка 50 процентов стен здания, за этот же период

израсходовали всего около 130 тысяч леев», – поясняет директор. Однако следует отметить, что эта экономия обусловлена также более суровой зимой в прошлом году, чем в нынешнем.

Инвестиции будут возмещены за счет сэкономленных средств на оплату тепла

Общая стоимость теплоизоляции здания лицея села Кэрпинень составляет около 2 миллионов 670 тысяч леев, из которых более полутора миллионов леев предоставлено Агентством по энергетической эффективности (АЭЭ), а остальные деньги выделены Районным советом. Председатель района Хынчешть Григоре Коб-

Программа энергоэффективности – организованное усилие в поддержку использования прогрессивных технологий и продвижения адекватного поведения в области. Энергетический менеджмент - комплекс мер, направленных на снижение потребления энергии, затрат на энергию и выбросов парниковых газов. Потери тепла - неконтролируемое или непреднамеренное утечка тепла из здания, как правило, через щели в оболочке здания и открытые двери.

зак говорит, что на данный момент пять лицеев района сделали выбор в пользу теплоизоляции зданий, а еще девять учебных заведений подали заявки на соискание аналогичных проектов. «Названные учреждения выиграли проекты по теплоизоляции зданий, а Районный совет участвует в их финансировании в рамках программ по энергоэффективности. Мы начали с учебных заведений, но надеемся продолжить аналогичные меры в учреждениях здравоохранения. Сейчас данные проекты сопряжены с крупными инвестициями, но со временем эти расходы будут возмещены за счет сэкономленных средств на оплату счетов за потребленную теплоэнергию», – аргументирует председатель района Хынчешть. В свою очередь, начальник Службы мониторинга энергоэффективности и использования возобновляемых источников энергии АЭЭ Денис Тумурук утверждает, что для повышения эффективности энергетического менеджмента важно, чтобы в зданиях, помимо теплоизоляции стен, были

Футбол

Читайте через две недели в рубрике «Энергетическая эффективность»: Энергетическая ситуация в Республике Молдова и возможности ее улучшения.

Данный материал разработан в рамках Проекта USAID по Поддержке Местных Органов Власти Молдовы (LGSP) в целях продвижения энергетической эффективности. Выраженные мнения не обязательно отражают точку зрения Агентства США по Международному Развитию (USAID), либо Правительства США.

*Echipa FC Rapid a fost depunctată cu două puncte conform deciziilor Comitetului de Disciplină al FMF din 19 septembrie şi 25 octombrie 2013. ** Echipa FC Rapid a fost retrasă din Campionatul Republicii Moldova la Fotbal, Divizia Naţională, ediţia 20132014, conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 11 martie 2014.

Лидеры показывают класс и стабильность И во втором дивизионе все предельно ясно, ибо лидер одержал очередную победу, а аутсайдеры потерпели очередные поражения: OLIMPIA-2 LOCOMOTIVA-DACIA-2 BUIUCANI: 1-3; CF GĂGĂUZIA-FC SLOBOZIA MARE: 3-1; SHERIFF-2CF INTERSPORT: 2-0; ZIMBRU-2-FC SAXAN: 0-1; FC VISTORIA-CF RÂŞCANI: 2-0; FC SFÂNTUL GHEORGHE-REAL SUCCES: 2-1. FC EDINEŢ не играл. После 13 туров команды разместили на следующих местах: J 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13 13 13 13

V 10 10 7 6 6 5 4 5 4 3 4 2 1

E 2 1 4 4 3 3 4 0 3 5 1 2 2

I 1 2 2 3 4 5 5 7 6 5 8 9 10

M – S 35-9 27-10 22-8 22-16 22-16 15-17 15-16 15-22 16-20 15-21 18-30 13-35 8-24

PT 32 31 25 22 21 18 16 15 15 14 13 8 5

В следующем матче, дерби тура состоится в ЧадырЛурге, где лидер примет третью команду чемпионата, Шериф-2. Материалы подготовил Дан АОЛЕЙ

10 сорочан — призеры республиканского чемпионата

После 22 туров турнирная таблица выглядит так: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Echipe FC SHERIFF FC TIRASPOL FC DACIA FC VERIS FC MILSAMI FC COSTULENI FC ZIMBRU FC DINAMO-AUTO FC RAPID ** FC OLIMPIA FC ACADEMIA FC SPERANŢA

J 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

V 18 14 12 12 11 11 10 6 6 3 2 2

E 2 6 6 6 4 4 7 3 4 3 3 2

I 2 2 4 4 7 7 5 13 12 16 17 18

M – S 66-11 41-20 46-21 50-18 34-20 31-20 36-17 22-42 27-42 16-50 13-68 12-65

PT 56 48 42 42 37 37 37 21 20* 12 9 8

Дан Аолей В городе Бэлць, 13-15 марта, состоялся чемпионат Республики Молдова по самбо, среди молодежи и юниоров. В соревнованиях приняли участие 28 команд и 310 борцов, в том числе и 18 сорокских самбистов. Как сказал нам заслуженный тренер республики Штефан Драган, 10 сорочан стали призерами чемпионата. В активе наших одна золотая медаль, 6 серебряных и три

бронзовых. Так, чемпионом Молдовы стал Gheorghe Blănaru (весовая категория 74 kg)), серебро выиграли Ghenadie Boico (68 kg), Mariana Mânzat (70 kg), Alina Chiroşca (44 kg), Corina Tătărăscu (65 kg), Maxim Cetulean (65 kg) и Gheorghe Gheorghieş (70 kg), а на третью ступень пьедестала почета поднялись Adrian Boico (68 kg), Norin Tătărăscu (70 kg) и Alexandru Mironov (75 kg). Наши поздравления спортсменам и трненрам!

Футбол

«Зенит» предложил контракт бывшему тренеру «Челси» Питерский «Зенит» пригласил на пост главного тренера бывшего наставника «Челси» Андре ВиллашаБоаша, предложив ему контракт на три с половиной года, сообщает «Советский спорт». Переговоры с португальским специалистом могут завершиться уже вечером 12 марта, а 13-го числа он может прилететь в Санкт-Петербург и принять команду. «Зенит» вышел на Виллаша-Боаша еще в начале марта — через несколько дней после поражения команды от дортмундской «Боруссии» (2:4) в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов, состоявшегося 25 февраля. Если португалец возглавит питерский клуб в ближайшее время, то именно он будет готовить команду к матчу 21-го тура чемпионата

Фото: blogs.independent.co.uk

Главным сюрпризом 22 тура 4-2; FC DACIA-FC DINAMO в Национальной лиги стало AUTO: 2-0; FC SHERIFF-FC второе поражение действу- TIRASPOL: 1-2; FC OLIMPIA-FC ющего чемпиона, которые ZIMBRU: 0-3; FC RAPID-FC VERIS: проиграли «горожанам». В -/+ (0-3). В следующем туре, остальных матчах были зафик- 21-22 марта, встречаются: FC сированы ожидаемые резуль- SHERIFF-FC ZIMBRU, FC TIRAтаты, за одним исключением — SPOL-FC DINAMO AUTO, FC «академики» не проигрывают COSTULENI-FC ACADEMIA, FC второй матч подряд: FC COS- MILSAMI-FC SPERANŢA, FC TULERNI-FC MILSAMI: 0-2; FC VERIS-FC OLIMPIA, FC DACIAACADEMIA  — FC SPERANŢA: FC RAPID.

Echipe FC Saxan Dacia-2 Buiucani Sheriff-2 FC Victoria CF Intersport-Aroma FC Sfîntul Gheorghe Zimbru-2 FC Edineţ Real Succes Olimpia-2 Locomotiva CF Gagauziya CF Rîşcani FC Slobozia Mare

го лицея должны последовать и другие общественные учреждения, подав заявки на соискание проектов по энергоэффективности.

Самбо

Чемпион проиграл битву, а не войну

L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

установлены качественные окна и двери, препятствующие проникновению холодного воздуха снаружи. «Необходимо также утеплить крыши и подвалы зданий. Эти меры способствуют не только улучшению комфорта, но и снижению расходов на оплату энергии», - говорит эксперт. А еще он считает, что примеру кэрпиненско-

Луи́ш Андре́ Пина Кабрал Виллаш-Боаш – португальский футбольный тренер. Главный тренер петербургского клуба «Зенит».

России с ЦСКА, который пройдет 15 марта в Химках. Ранее 12 марта о возможном приглашении Виллаша-Боаша в «Зенит» на своем сайте написал итальянский журналист Джанлука Ди Марцио. По его данным,

российский клуб предложил тренеру контракт на четыре года, и португалец склоняется к тому, чтобы принять это предложение. 36-летний Виллаш-Боаш возглавил «Челси» летом 2011 года, но уже в марте

2012-го был уволен в связи с плохими результатами. В июле 2012 года португалец стал главным тренером «Тоттенхэма», где проработал до середины декабря 2013го. До работы в английских клубах Виллаш-Боаш возглавлял сборную Британских Виргинских островов, а также португальские «Академику» и «Порту». С «Порту» он выиграл чемпионат, Кубок и Суперкубок Португалии, а также Лигу Европы сезона2010/11. «Зенит» остался без главного тренера 11 марта, когда было официально объявлено об увольнении с этого поста итальянца Лучано Спаллетти. Исполняющим обязанности наставника был назначен Сергей Семак. Пока к матчу с ЦСКА команду готовит он. (Lenta)


14

Программа ТВ

12(737) • 21 марта 2014

ГороСкоП на нЕдЕЛЮ

от Евы Климентьевой

Овен (21.03-20.04). Профессиональный гороскоп однозначен: вы отлично справляетесь со своими обязанностями и, что немаловажно, без особых затрат энергии и нервов. Кроме того, мощная карьерная поддержка ожидается от некоего покровителя из знака зодиака Рыбы. Как бы ни развивались события на любовном фронте, главное, сохраняйте спокойствие. Эмоциональность сегодня играет против вас. Большое удовольствие и душевный подъём Овнам принесёт время, проведённое с детьми. Телец (20.04-20.05). На рабочие успехи рассчитывать не придётся. Неделя довольно напряжённая и психологически изматывающая. Не исключено что вам предложат примкнуть к коалиции, возглавляемой мужчиной-Львом. Индивидуальный гороскоп сулит Тельцам расширение круга общения. Какое-то из новых знакомств может перерасти в крепкую дружбу или даже в любовь. В спорных ситуациях прислушивайтесь к собственной интуиции, она не подведёт вас ни сегодня, ни завтра. Близнецы (21.05-20.06). Уникальная неделя: любая потеря будет оборачиваться многократным приобретением. Астропрогноз сегодня советует расставить приоритеты и действовать, исходя из важности дел. В этот период постарайтесь контролировать свои траты. Ваши аппетиты растут с каждым днём, есть риск остаться на мели. Откровенный разговор с другом-Стрельцом расставит все точки над «i», однако вряд ли порадует вас. А вот события на любовном фронте принесут Близнецам только позитивные впечатления. Рак (21.06-22.07). Всё происходящее на этой неделе будет тесно связано с женщиной-Весы. Пожалуй, она станет для вас неким талисманом. Бизнесгороскоп позволит Ракам испытать чувство невероятной значимости. Коллектив признает вас и примет в качестве неформального лидера. В сфере сердечных отношений не исключён разлад. Причём, его причиной станет ваша востребованность, угнетающая менее успешного партнёра. Бороться за этот союз или поставить точку - исключительно ваше решение. Лев (23.07-22.08). Любовный гороскоп породит у Львов желание флирта без обязательств. Подобное времяпрепровождение вполне представится, однако, если вы не одиноки, трижды подумайте, прежде чем пускаться во все тяжкие. Важным качеством в работе будет остроумие и пунктуальность. Прежде чем принимать то или иное решение, проанализируйте ситуацию, обсудите её со знакомым-Скорпионом. Только взвешенные действия приведут к желаемому результату. Дева (23.08-22.09). Вы невероятно сексуальны и обаятельны, пользуйтесь моментом. Головокружение от успеха со стороны противоположного пола - гарантировано. Однако звёзды предостерегают Дев от нарциссизма. Финансовый гороскоп гарантирует прибыль от продаж неких активов. Если вы хотите продвинуться в карьерной сфере, ищите благосклонность коллеги-Водолея. Этот человек способен задать вам новую планку развития и впоследствии составить протекцию. Весы (23.09-22.10). Личный гороскоп настроен к Весам благосклонно. Вы почувствуете прилив энергии и жажду творчества. На эту неделю лучше назначать встречи и переговоры, велика вероятность их удачного исхода. Единственное, что категорически не рекомендуется в работе - это форсирование событий. Не забывайте уделять время и внимание тем, кто вам дорог, в частности, некоему Козерогу. Свободное время проводите вне дома. Предпочтительны выезды за пределы города и страны. Скорпион (23.10-21.11). В семье то и дело происходят мелкие ссоры. Напряжённая обстановка может довести вас до депрессии. В этой ситуации персональный гороскоп советует Скорпионам взять на вооружение личный опыт знакомого-Девы. В профессиональном плане не отказывайтесь от высказанных ранее мыслей и идей. Не за горами время, когда ваши наработки оценят и одобрят для реализации. Более того, сейчас вы можете заложить основательных фундамент для будущего карьерного триумфа. Стрелец (22.11-21.12). Если вы не растеряетесь и воспользуетесь моментом, то будете с лихвой вознаграждены. Прежде всего, это касается рабочих событий. Также деловой гороскоп указывает на важность невербальной коммуникации. Присмотритесь к жестам и мимике коллеги-Овна, и вы узнаете много нового. В отношениях с любовным партнёром придётся проявить терпение. Любые отношения - это компромисс, и сегодня вы в полной мере это ощутите. Один из выходных дней посвятите шопингу. Козерог (22.12-19.01). Отношения с близкими людьми у Козерогов складываются непросто. Вы как никогда явно почувствуете проблему непонимания между разными поколениями. Гороскоп совместимости гласит, что имеющие место быть споры, не разрознят, а только укрепят семью. Благоприятный период для материальных приумножений. До конца марта вы притягиваете деньги, словно магнит. В рабочей сфере удача на вашей стороне. А усилить ее способен коллега из знака зодиака Близнецы. Водолей (20.01-18.02). Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели подарит Водолеям мощный поток деятельной энергии. Вы способны совместить и работу, и личную жизнь, и досуг, - и при этом везде быть успешным. Не исключено, что от некоторых из окружающих вас людей придёт усталость, вплоть до прекращения отношений. А вот с кем-то из Раков, наоборот, захочется увеличить количество совместно проводимого времени. Постарайтесь высыпаться и не злоупотребляйте алкоголем. Рыбы (19.02-20.03). Некий Телец всю неделю будет держать вас в напряжении. Несмотря на подвешенность ситуации, воздержитесь от возмущения и тем более агрессии. Ближе к выходным наступит желанная ясность. В работе Рыбам следует проявить повышенную вовлечённость. Звёзды советуют руководствоваться долгосрочными перспективами, и постоянную работу предпочесть разовому, пусть и финансово прибыльному проекту. Гороскоп здоровья советует уделить внимание состоянию зубов и дёсен.

Понедельник, 24 марта MOLDOVA 1

Observatorul de Nord

Вторник, 25 марта MOLDOVA 1

6.5, 7., 8., 13., 21., 1.15 - ȘTIRI. 6.15 Baștina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 1.35 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE" (Italia). 9.45 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 1.15 Profil de savant. 1.3 Reporterul de gardă. 11. Bună seara!. Talk-show. 12. World stories - lumea în reportaje. 12.3 Știință și inovare. 13.1 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.2, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.5 Desene animate. "Legenda lui Zorro". 15.3 Desene animate. "Frumoasa adormită". 15.55 Magazinele FIFA. 16.25 Săptămâna sportivă. 17.15, 2. Gala Premiilor UNITEM. Transmisiune în direct de la Teatrul Național "Mihai Eminescu". 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 214 - anul Dumitru Matcovschi. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5, 1.25 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 Portrete în timp. 22.5 Cultura azi. 23.45 Serial. "PLUTONIERUL ROCCA" (Italia). 4.3 Evantai folcloric. 5.15 Cinemateca universală. 5.3 Natura în obiectv.

6.5, 7., 8., 13., 21., 23.4 - ȘTIRI. 6.15 Cuvintele Credinței. 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE" (Italia). 9.45, 5.3 Documentar. "Global 3". 1.15 Ñâiòàíîê. 1.55 Știri pozitive. 11.15 Legendele muzicii. 11.3 Baștina. Magazin agricol. 12.15 Evantai folcloric. 13.1 "Prințesa cea vrăjită". Spectacol al Teatrului "Vasile Alecsandri" din Bălți. 14. Videoteca copiilor. 14.2, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.5 Documentar. "Monumente de arhitectură". 15.35 Documentar. "Jungla apei dulci". 16.3 Gagauz ogea. 17.15 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 Moldova în direct. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5, 3.55 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 Dialog social. 22.4 În premieră. "Speranța" și "1*45" realizator I.Usatâi. 23.5 Film. "DEPARTE DE PARADIS" (SUA, 22). 4.3 Europa în concert. 5.15 Cinemateca universală.

PROTV

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, 12. Apropo Tv 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4689 15.00 Film: Mircea, partea a II a 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 MasterChef, ep. 2, sez. 3 22.30 Ştirile 23. Promotor 23.3 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 17, an 2 .30 Ştirile cu Anişoara Loghin 1. O seară perfectă 2. Fabricat în Moldova 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 România, te iubesc! 11. Film: Regina frumuseţii 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4688 15.00 Film: Bascheţii fermecaţi 2 17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Vânătoarea ultimului dragon 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 16, an 2 .00 Serial: Las Fierbinţi 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Опасная связь" 6.4 "Первая передача" 7.1 "НТВ утром" 8.3 "Чудо техники" 9. "Сегодня" 9.2 "Кулинарный поединок" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.15 "Поедем, поедим!" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Провинциал" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-3" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.4 "Модный приговор" 11.45 Teleshopping 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Жди меня" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Вечерний Ургант" .4 Новости .5 "Познер" 1.45 "Prima Ora" 3.3 "Истина где-то рядом" 3.45 "В наше время" 4.3 "Контрольная закупка"

N4 6. Х/ф 7.3 Х/ф "Белое Солнце пустыни" 9.2 Х/ф "Невероятные приключения итальянцев в России" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-12" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-12" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "ТСН-неделя" 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Х/ф "Найти мужа в большом городе" 13.15 Х/ф "Три полуграции" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" 22.2 "Деньги" 23.3 ТСН 23.5 Х/ф "Касл-2" .4 Х/ф "Три полуграции" 3.35 "Деньги" 4.25 Х/ф "Касл-2" 5.1 Телемагазин.

PROTV

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.1 "До суда" (повтор) 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.2 "Чудо техники" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Провинциал" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-3" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

Среда, 26 марта MOLDOVA 1 6.5, 7., 8., 13., 21., .15 - ȘTIRI. 6.15, 1. Gagauz ogea. 6.45 Documentar. "Shift - viața în era digitală". 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE". 9.45, 17.15 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 1.15 Legendele muzicii. 1.3 Natura în obiectiv. 11. Moldova în direct. 12. Cultura azi. 12.45 Tezaur. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.15 Fii tânăr! 16. Magazinul copiilor. 16.3 Russki dom. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55, 4.3 Moldova în direct. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 "Mai regină decât floarea doar femeia poate fi". Formația "Millenium". 23.5 Documentar. "Arts 21". .25 Săptămâna sportivă. 5.3 Documentar. "".

PROTV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Mircea, partea a II a 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Promotor 14.45 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 469 15.30 Film: Audrey Hepburn - O viaţă de poveste, partea a II a 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Fotbal Cupa României: Astra - Petrolul 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 18, an 2 .00 Serial: Spion pe cont propriu, ep. 6, an 1 1.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Apropo Tv 3.15 Fotbal Cupa României: Astra Petrolul 4.45 Ştirile 5.15 La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Очная ставка" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.15 "Главная дорога" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Провинциал" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-3" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.4 "Модный приговор" 11.45 Teleshopping 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Вечерний Ургант" .5 Новости 1. "Смертельная пыль" 1.5 Х/ф "Крутой чувак" 3.15 "Prima Ora"

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.4 "Модный приговор" 11.45 Teleshopping 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Политика" 1.1 Новости 1.2 Х/ф "Фантастическая четверка" 2.55 "Prima Ora" 4.4 "Истина где-то рядом"

N4

N4

5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-12" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 11.1 Т/с "Склифосовский" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты-4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" 22.2 "Меняю жену-8" 23.4 ТСН . Х/ф "Касл-2" .5 Т/с "Склифосовский" 2.25 Х/ф "Дело врачей" 3.1 "Красавица за 12 часов-2" 3.55 Х/ф "Касл-2" 4.4 "ТСН. Избранное" 5.5 Телемагазин.

5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 11.1 Т/с "Склифосовский" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" 22.2 "Четыре свадьбы-3" 23.35 ТСН 23.5 Х/ф "Касл-2" .4 Т/с "Склифосовский" 2.15 Х/ф "Дело врачей" 3. "Не ври мне-4" 3.5 "Красавица за 12 часов-2" 4.35 Х/ф "Касл-2" 5.25 Телемагазин.


Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг, 27 марта

Пятница, 28 марта

Суббота, 29 марта MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5, 7., 8., 13., 21., 1.5 - ȘTIRI. 6.15 Russki dom. 6.45, 1.15 Documentar. "Shift - viața în era digitală". 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE" (Italia). 9.45 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 1.3 Documentar. "Global 3". 11. Moldova în direct. 12. O seară în familie. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.1 Erudit-cafe. 15.55 Părinți și copii. 16.3 Petalo romano. 17.15 Ziua Mondială a Teatrului. Portrete în timp. Scena e viața mea. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55, 4.3 Moldova în direct. 2.5 Super-loto "5" din "35". 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 Cartea drepturilor. 22.45 "Un sfert de vorbă" cu Ilona Spătaru.

6.5, 7., 8., 13., 21., .45 - ȘTIRI. 6.15, 1. Petalo romano. 6.45 Chișinăul de ieri și de azi. 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE". 9.45 Documentar. "Arts 21". 1.4 "Un sfert de vorbă" cu Ilona Spătaru. 11., 4.3 Moldova în direct. 12. Destine de colecție. 12.3 FIFA 214. Brazilia. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.1 Documentar. "Shift - viața în era digitală". 15.25 Ring Star. Concurs muzical. 16.3 Stil nou. 17.15 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 Bună seara!. Talk-show. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 22.2 Fii tânăr! 23.5 Film. "TAXIMETRISTA". 5.35 Cartea drepturilor.

PROTV

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Tentaţie periculoasă 13. Ştirile 13.45 Teleshoppin 14. MasterChef 16. La Maruţă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Şlefuitorul de diamante 23.15 Film: După 28 de zile 1.15 Ştirile cu Anişoara Loghin 2.15 O seară perfectă 3.15 Fabricat în Moldova 5.15 România, te iubesc! 6.15 Ştirile

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Audrey Hepburn - O viaţă de poveste, partea a II a 13. Ştirile 14. Teleshoppin 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4691 15.00 Film: Tentaţie periculoasă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Fotbal Cupa României: Steaua - Dinamo 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep 19, an 2 .00 Serial: Spion pe cont propriu, ep. 7, an 1

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.15 "Спасатели" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" (повтор) 16.3 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Демоны" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-4"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Вечерний Ургант" .4 Новости .5 "На ночь глядя"

N4 5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Puterea a patra. Talk-show 21.1 Т/с "Затмение" 22.45 Obiectiv (молд.) 23.1 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 11.1 Т/с "Склифосовский" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты-4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" .1 ТСН .25 Т/с "Склифосовский" 2. Х/ф "Дело врачей" 2.45 "Не ври мне-4" 3.35 "Красавица за 12 часов-2" 4.2 "ТСН. Избранное" 5. Телемагазин.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

12(737) • 21 марта 2014

PROTV

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Ты не поверишь!" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" (повтор) 14.2 "Медицинские тайны" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Демоны" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..." 22. "Reporter in misiune" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.3 Т/с "Дикий-4" 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.35 "Прокурорская проверка" 2.35 "Суд присяжных" 3.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.5 "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 "ДОстояние Республики" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" 1.5 Х/ф "Послезавтра" 3. Х/ф "Успех" 4.3 "В наше время"

N4 5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 "Сказочная Русь" 21.15 "Вечерний Киев - 213" 23. "Супергерои" . Х/ф "Побочный эффект" 1.5 "Не ври мне-4" 2.4 "Красавица за 12 часов-2" 3.25 Х/ф "Побочный эффект" 5.5 Телемагазин.

Шеф-редактор: (0230 842 98) Директор: (0230 240 73) Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Репортер: (0230 842 97) Дизайнер-верстальщик: Нина НЕКУЛЧЕ Виктор Шемяков Литературный редактор: Веб-редактор: Марчела БЕНКЕЧ Дмитрий ШЕМЯКОВ Агент по подписке: Владимир ТКАЧИК

6.5, 21., . - ȘTIRI. 6.2 Film. "MEȘTERUL MANOLE". 7.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 7.55 Film. "MOARA" ("TelefilmChișinău"). 9. Desene animate. "Legenda lui Zorro". 9.3 Desene animate. "Frumoasa adormită". 1. Magazinul copiilor. 1.3 Documentar. "Arts 21". 11. Casa mea. 11.3 Stil nou. 12. Documentar. "Grecia - insula Folegandros". 13. Știri pozitive. 13.2 Parteneriate pentru fiecare copil. 13.4 "Arts Show" la 15 ani. 15.1 "Un suflet pentru o păpușă". Spectacol al Teatrului "Vasile Alecsandri" din Bălți. 16. Documentar. "Euroboxx". 16.3 Documentar. "La drum". 17., . - ȘTIRI (rus). 17.15 Art-club (rus). 17.5 Moment poetic. 18.1 Erudit-cafe. Concurs. 19., 4. MESAGER. 19.35 Povestea. 19.5 O seară în familie. 21.25 Dor. Compozitorul Tudor Chiriac, la 65 de ani. 22.2 Serial. "PLUTONIERUL ROCCA" (Italia). .1 Fii tânăr! 1. Film. "FAȚA-N FAȚĂ CU ZIDUL" (GermaniaTurcia, 24). 4.3 Bună seara! Talk-show. 5.3 Moldovenii de pretutindeni.

PROTV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 I like IT 11. Promotor 11.3 Film: În libertate 13. Ştirile 13.15 Teleshopping 13.3 Film: Anna şi Regele 16.15 Şlefuitorul de diamante 19. Ştirile 2.45 Film: X-Men: Ultima înfruntare 23. Film: Hoţi de onoare .3 O seară perfectă 1.3 Promotor 2. I like IT 2.3 Film: Hoţi de onoare 4. Fabricat în Moldova 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.5 Т/с "Пасечник" 6.3 "Смотр" 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Reporter in misiune" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 1. "Кулинарный поединок" 11. "Квартирный вопрос" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Кома" 13.15 Т/с "Кома" 15.55 "Я худею" 17. "Следствие вели..." 17.45 "Очная ставка" 18.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 19. "Центральное телевидение" 19.5 "Новые русские сенсации" 2.45 "Ты не поверишь!" 21.45 Х/ф "В твоих глазах" 23.2 Х/ф "Я покажу тебе Москву" .5 "Авиаторы" 1.2 Х/ф "Кома" 2.1 Т/с "Кома" 4.3 "Я худею"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Михаил Пуговкин. Главный герой второго плана" 7. Х/ф "12 стульев" 8.2 "Играй, гармонь любимая!" 9. "Умницы и умники" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Лайма Вайкуле. "Еще не вечер..." 12. Новости 12.2 "Идеальный ремонт" 13.1 "Жизнь - не сказка" 14.1 Х/ф "На крючке" 15.4 Т/с "Папа напрокат" 18. Новости 18.15 Т/с "Папа напрокат" 19.25 Музыкальный фестиваль "Голосящий КиВиН" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.2 "Что? Где? Когда?" .3 Х/ф "Следопыт" 2. Х/ф "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" 3.25 "В наше время" 5.1 "Контрольная закупка"

N4 7. Obiectiv (молд.) 7.3 "Puterea a patra". Talk-show 8.45 Т/с "Затмение" 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 14.15 Х/ф "Кулинар" 2. Х/ф "Служебный роман" 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13"

1+1 6. ТСН 7. Квартирная лотерея "Кто там?" 7.55 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 8.45 "Светская жизнь" 9.45 "Сказочная Русь" 1. "Сваты-5" (1) 14.1 "Вечерний Киев - 213" 15.5 "Вечерний квартал" 18.3 "Рассмеши комика-5" 19.3 ТСН 2.15 "Украинские сенсации" 21.15 "Вечерний квартал" 23.2 Х/ф "Обитаемый остров" 1.35 Х/ф "Тринадцать" 3.5 Х/ф "Обитаемый остров" 5. "Украинские сенсации" 5.5 Телемагазин. Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

15

Воскресенье, 30 марта MOLDOVA 1 6.5, 21., .1 - ȘTIRI. 6.15 Documentar. "Grecia - insula Folegandros". 7.15 Cuvintele Credinței. 8. Documentar. "Global 3". 8.4 Dialog social. 9. Portrete în timp. Victor Cuznețov, operator. 9.3 Documentar. "La drum". 9.55 Ring Star. Concurs muzical. 11. Părinți și copii. 11.35 La datorie. 12. Moldovenii de pretutindeni. 12.3 Natura în obiectiv. 13., 18.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 13.5 Documentar. "Jules Dassin, biografia unui puști newyorkez". 14. Baștina. Magazin agricol. 14.45 Tezaur. 15. Maria Stoianov. "La prispa cu doruri multe". Serată de creație. 16.35, 3. World stories - lumea în reportaje. 17., 22. - ȘTIRI (rus). 17.15 Cultura azi. 18. La noi în sat. 18.4 Loteria "Milioane pentru Moldova". 19., 4. MESAGER. 19.35 "Aici departe" - 214 Anul Dumitru Matcovschi. Transmisiune în direct. 21.2 Fotbal non-stop. 22.2 Film. "BALADA LUI JACK ȘI ROSE" (SUA). .2 Erudit-cafe. Concurs. 1.5 Film. "TAXIMETRISTA".

PROTV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 20 de ani 11. Serial: Maeştrii iluzionismului, ep. 6, an 1 11.30 Film: Iubitul meu din viitor 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo tv 14.15 Film: Prietenii copilăriei mele 16. Film: Panica la hotel Majestic 18. România, te iubesc! 19. Ştirile 2.45 Film: Curierul 2 22.30 Film: Stiletto . O seară perfectă 1. Fabricat în Moldova 2.15 Film: Stiletto 3.45 După 20 de ani 4.3 România, te iubesc! 5.3 Apropo tv 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с "Пасечник" 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы" Германия. Лаос. Финляндия 8. "Спасатели" 8.3 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 9.55 "Чудо техники" 1.3 "Поедем, поедим!" 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Т/с "Порох и дробь" 17.2 "Следствие вели..." 18.5 "Очная ставка" 19. "Сегодня" 19.5 "Темная сторона" 2.4 Х/ф "Назначена награда" . "Школа злословия". Николай Вахтин .3 "Авиаторы" 1.1 Т/с "Порох и дробь"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.45 Х/ф "Один дома 4" 6. Новости 6.1 Х/ф "Один дома 4" 7.15 Х/ф "12 стульев" 8.35 "Служу Отчизне!" 9.5 "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. Новости 12.2 "Свадебный переполох" 13.25 "Кио. За кулисами иллюзий" 14.3 Х/ф "Курьер" 16.5 "Александр Михайлов. Надо оставаться мужиком" 17.1 Х/ф "Мужики!.." 19. "Replica" 2. "100 de moldoveni au zis" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 Воскресное "Время" 22.35 "Точь-в-точь" 1.2 "Клуб Веселых и Находчивых" 3.1 Х/ф "Китайский сервизъ"

N4 6. "Puterea a patra". Talk-show 7.15 Х/ф "Служебный роман" 1. Т/с "Байки Митяя" 13. Х/ф "Кулинар" 16. Т/с "Сваты" 2. "За спичками" (СССР 198) 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13"

1+1 6.15 Х/ф "После дождичка в четверг" 7.4 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 8.1 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 9. Лотерея "Лото-Забава" 1. "Мир наизнанку-5" 11.5 М/ф "Маша и медведь" 11.1 "Голос страны 4. Перезагрузка" 13.45 "Звездная хроника" 14.5 Х/ф "Колечко с бирюзой" 18.3 "Сыграй в ящик" 19.3 "ТСН-неделя" 21. "Голос страны 4. Перезагрузка" 23.2 "Светская жизнь" .2 "Что? где? когда?" 1.2 Х/ф "Любовь со словарем" 3.5 Х/ф "После дождичка в четверг" 4.2 "Мир наизнанку-5" 5.15 Телемагазин.

Установка СПУТНИКОВЫХ АНТЕНН на 1-6 спутников. T. 230 44651, 28028, 079064125. P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 8556.  Заказ № 356


25 хитростей

Как сохранить продукты месяцами Купить еды впрок — это только полдела, вторая половина заключается в том, чтобы продлить жизнь продуктов питания максимально долго. Так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно выброшенные деньги. Портал DELFI обобщил несколько десятков советов о том, как лучше всего хранить те или иные продукты, овощи и фрукты. 1. Храните лук в капроне, это удлинит срок его жизни до 8 месяцев. Другой вариант  — заплести его в косу и подвесить куданибудь повыше. 2. Резаный зеленый лук лучше всего держать в морозилке в пластиковой бутылке и вынимать по мере надобности столько, сколько нужно. Главное — убедиться, что он совершенно сухой перед тем, как засыпать его в бутылку. 3. Для того чтобы зубчики чеснока не засохли, его имеет смысл почистить и залить растительным маслом. Другой вариант  — положить в любой ящик (с отверстиями) рядами соль и чеснок до самого верха. Это позволит ему оставаться более сочным. 4. При комнатной температуре лучше хранить авокадо, абрикосы, бананы, чеснок, киви, дыни, нектарины, лук, груши, персики, сливы, ананасы и картофель. В холодильник же имеет смысл положить яблоки, бобы, ягоды, капусту (в том

числе и цветную), морковь, помидорами — оно ускорит вишню, огурцы, виноград, процесс. грибы и кабачки. 10. Одно гнилое яблоко 5. Грибы нужно хранить в испортит весь килограмм. бумажном пакете. 11. Прежде чем положить 6. Помидоры нельзя морковь в холодильник, хранить в целлофановом отрежьте ей верхушки, они пакете, это ускорит гниение. перестанут впитывать влагу Незрелые помидоры лучше и не будут мягкими. всего хранить в бумажном 12. Яйца лучше всего храпакете или вдалеке от нить в холодильнике узким остальных овощей. Зрелые концом вниз. Причем распомидоры хранятся при ком- полагаться они должны не натной температуре вдали на дверце холодильника, а в от солнечных лучей. Пере- его глубине, у задней стенки. зрелые лучше положить в 13. Чтобы сыр не плесхолодильник, но перед упо- невел, положите в пластмастреблением вынуть заранее совую посуду вместе с ним и подержать при комнатной 1-2 кусочка сахара и держите температуре. плотно закрытым. 7. Лук и картошку хранить 14. Сыр не засохнет, вместе нельзя ни в коем если сторону, с которой вы случае. В луке содержится отрезаете кусочки, смазать много воды, поэтому кар- небольшим количеством тошка через несколько дней сливочного масла. начнет гнить. 15. Храните зелень в 8. Лучше всего держать виде небольших букетиков. между картофелинами 1-2 Их нужно поставить в воду, яблока. Так он лучше сохра- как цветы, накрыть сверху няется и не прорастает. пакетом, завязать и поставить 9. Яблоки можно и нужно в холодильник. Такой способ использовать для дозре- продлит жизнь петрушке, вания помидоров. Положите базилику, кинзе и луку. одно яблоко в бумажный 16. Если вы купили орехи, пакет с недозревшими пожарьте их как можно

СУДОКУ oт

"Observatorul de Nord" 4

7

1

6

8

3

5

9

2

3

5

6

1

9

2

8

7

4

9

7

8

6

1

1

6

2

3

9

4

9

8

4

3

5

2

7

ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

4

7

8

5

9

3

2

7

5

2

6

4

3

9

1

6

1

5

8

2

4

8

7

4

7

7

6

5

1

6

3

3

2

9

4

1

1

8

3

5

6

9

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

5

8

6

3

5

9

4

1

7

8

2

8

7

9

2

3

5

6

1

4

2

3

1

5

9

7

4

1

9

4

6

5

2

8

4

8

7

2

1

3

6

6

7

8

1

3

4

5

7

5

6

9

2

8

1

8

4

2

3

6

9

7

9

1

3

4

8

5

2

3

2

5

7

4

6

9

5

6

9

8

7

1

3

–– Какое полушарие и не нашли ни малейшего мозга больше развито у свидетельства того, что творческих людей? шаблоны нейронных связей –– В литературе по пси- между различными частями хологии часто встречается мозга отличаются у людей с расхожее мнение о том, что разным типом мышления. у людей со склонностью к Хотя научно подтвержлогике и аналитике больше дена большая или меньшая развито левое полушарие задействованность полумозга, а у творческих и шарий в зависимости от артистических натур — типа текущей выполняемой правое полушарие. Однако мозгом задачи, это соверникаких научных доказа- шенно не означает, что в тельств этому утверждению целом у каждого из нас нет. Нейропсихологи из превалирует активность в Университета Юты в 2013 определённом полушарии — году просканировали у нормального здорового мозги более чем тысячи человека все части мозга участников исследования работают одинаково.

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

Жена – мужу: - Иди, погладь рубашку свою, а то люди подумают, что я для тебя ни хрена не делаю!    Надо снять кино про Ди Каприо. Про то, как он старался и не получал Оскара. А потом актеру, который сыграет Ди Каприо, дать Оскара.    А помните, раньше в детском саду нарисуешь маме на 8 Марта «каляку-маляку» — она так радуется! Почему-то этот фокус с женой не проходит.    На самом деле, мало хотеть быть богатым, надо еще знать, зачем тебе это нужно.    Люди, которые следят, чтобы их кошечка рожала

Магазин «СТРОЙМАСТЕР» доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Новость! DISCOUNT CARD от 5000 лей. г.Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c.

Тел.: 069293043 MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Музей фактов

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

2

быстрее. В таком виде они дольше сохраняют свой вкус и аромат. Хранить их при этом лучше всего в морозильнике. 17. Хлеб останется свежим намного дольше, если в хлебницу вместе с ним положить стебель сельдерея или хорошо промытую картофелину. 18. Муку можно держать в мешочке, а для того, чтобы в ней не завелись жучки, положить в этот же мешочек лавровый лист или пару зубчиков чеснока. 19. Сыр в холодильнике лучше всего держать в самом «теплом» месте — в ящике для овощей. 20. Лимоны лучше всего сохраняются, если их держать в холодильнике в закрытой стеклянной банке. 21. Домашнее печенье лучше всего хранить в закрытой металлической коробке или стеклянной банке. Для аромата можно кинуть туда корку апельсина или лимона. 22. Ягоды сохранятся дольше, если перед тем, как класть их в холодильник, вы опустите их в раствор из уксуса и воды (1/10). После этого ягоды нужно высушить и уже затем убирать в холодильник. После этой нехитрой операции малина «продержится» неделю, а клубника — почти две. 23. Имбирь лучше хранить в морозильнике. 25. Чтобы джем лучше сохранился нужно смочить ликером стенки той посуды (предпочтительно стеклянной), в которую вы намерены его положить.

только от котиков такой же породы — самые милые нацисты в мире.    Первая женщина на Луне: — Хьюстон, у меня проблема. — Что случилось? — Не важно… — Какая проблема? — Никакая!

Реклама

Observatorul de Nord

12(737) • 21 марта 2014

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Реклама

16

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 "Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху" — Скажи нам, какая проблема? — Не хочу. — Пожалуйста, скажи нам в чём проблема! — Вы прекрасно знаете, в чём проблема!    Народная примета: если вы бросили камень в воду и не видите кругов, значит, наступила зима.

   После третьей вилки супа начинаешь понимать, что что-то не так.    Общаются две кошки: — Ну и когда он на тебе жениться обещал? — В Марте! — В Марте они все обещают…    Мудрая женщина старается вызвать в мужчине желание кормить ее до самой смерти.    —   Ты почему не женишься? — Не хочу, чтобы кто-то чужой пукал у меня под одеялом.    Умные мысли постоянно преследуют меня, но видимо я быстрее…   


Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md        |        SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998        |        12(737) • 21 martie 2014

Valentina Onică: „Vreau să fiu optimistă şi să cred că prin munca noastră facem un pas înainte spre câştigarea luptei cu TB” PAG. 5

Călcatul prin străchini sau reaintenție?! PAG. 7

"Lecţia" lui Tudor Gheorghe la Soroca PAG. 7 Citiţi în numărul următor al ziarului „OdN”:

Foto: Victor Cobăsneanu

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Cine-i cel mai bun în meserie?

Concursul elevilor Şcolii profesionale din Soroca. __________________________________________________

DASPF la ora amintirilor

Foştii şi actualii angajaţi la o întâlnire de suflet.

În atenţia sorocenilor!

Publicitate

Primăvara ne îndeamnă să aducem curţile caselor de locuit, străzile, scuarele în ordinea sanitară cuvenită. Ne adresăm către agenţii economici, instituţiile şcolare şi preşcolare, persoanele fizice şi juridice ca pe data de 29.03.2014 să facem curăţenie în urbea în care trăim, ceea ce e de datoria civică a noastră, a tuturora. Să dăm dovadă de patriotism şi dragoste faţă de oraşul natal! Primăria oraşului Soroca

Compania Naţională de Asigurări în Medicină, împreună cu Medpark, Departamentul de Radiologie,

efectuează screeningul cancerului glandei mamare. În screening sunt incluse femeile de 50-69 de ani din raionul Soroca.

După 20 de ani, grădiniţele de copii din Dubna şi Egoreni

Toate cheltuielile sunt suportate de organizatori. Telefon de contact: 0230-23177; 0230-23741.

AU FOST RENOVATE! Garanție

10 ani

Termopane LOW-e

Ga

e-mail odn@api.md

SRL „Lefrucom” vinde •  fructe uscate, •  fructe uscate glazurate, •  vişină în suc propriu, fără sâmburi, •  borcane de 1 şi 3 litri. T. 023029595, 069262519.

Euroreparaţii

toate tipurile de lucrări.

T. 060504190.

Crono Original

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066 Publicitate

redactor-şef 023084298 reporteri 023084297 PUBLICITATE 023024073

Publicitate

Publicitate

Выгодные скидки. Требуются опытные сборщики. Т. 023023034, 023024464, 069347180.

Victor Cobăsneanu Nina Neculce, Tatiana Mitrofan

ţ

a

or. Soroca, str. Independenţei, 75;

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

“OdN” anunţă

n ra

0 1 e i

Laminat i n German

KMG Profil 3- 6 camere Termopane LOW-e

Calitate verificatã pe parcursul anilor Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

Корпусная мебель, окна, двери ПВХ.

Mecanisme de elită:

termopan

Uşi din aluminiu

Ferestre şi uşi din metaloplastic

Curăţătoria chimică „MAX-IS” œœ œœ œœ œœ

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. T.: 29595.

Publicitate

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

de la producător

Publicitate

Publicitate

Cinci din cele şase grădiniţe de copii renovate în ultimul timp în raionul Soroca nu au activat 20 sau mai mulţi ani... Autorităţile raionului promit că, până la finele anului 2015, în toate localităţile raionului vor fi renovate sau construite grădiniţele de copii. PAG. 2

FabriCa de geamuri

Publicitate

¾¾ Cancerul mamar este cea mai frecventă formă de cancer. ¾¾ Mamografîa este singurul mod în care cancerul poate fi depistat la timp. ¾¾ La fiecare 3 minute, undeva pe glob, o femeie este diagnosticată cu cancer mamar. ¾¾ 30% din toate formele de cancer apărute la femei sunt reprezentate de cancerul mamar. ¾¾ Cancerul este a doua cauză de mortalitate la femei. ¾¾ Depistarea precoce a cancerului mamar oferă o garanţie de tratament şi însănătoşire deplină.


2

Observatorul de Nord

12(737) • 21 martie 2014 Tableta de vineri Foto: Victor Cobăsneanu

ÎN URMA EVENIMENTULUI

După 20 de ani, grădiniţele de copii din Dubna şi Egoreni

AU FOST RENOVATE! Dan Aolei

Ziua de luni, 17 martie, a fost una specială pentru locuitorii, în special picii, din satele Dubna şi Egoreni. După ce aproximativ 20 de ani aceste două localităţi nu au avut, efectiv, instituţii preşcolare, a venit sărbătoarea şi pe uliţa micuţilor...La ceremoniile de deschidere a grădiniţelor au participat deputatul în Parlamentul Republicii Moldova Marian Lupu, preşedintele raionului Victor Său, vicepreşedintele raionului Vladimir Nicuţă, alte autorităţi raionale, dar şi locuitorii acestor două sate. „Renovarea grădiniţei de copii are o însemnătate dublă: unu — cei 20 de copii din sat (capacitatea instituţiei fiind de 30 de locuri — D.A.) vor avea posibilitatea să

frecventeze grădiniţa de copii şi să se pregătească de şcoală, şi doi — proiectul a fost realizat respectând principiile de optimizare, despre care se vorbeşte în ultima vreme, or instituţia este amplasată în incinta Gimnaziului „Veniamin Apostol”. Costul total a constituit circa 600.000 de lei, care au fost alocaţi de Fondul de Investiţii Sociale, alţi 150.000 de lei constituind aportul administraţiei publice locale.Vreau să mai zic că, odată cu darea în exploatare a grădiniţei de copii renovate, a fost spulberat „mitul” conform căruia în satele mici ar fi puţini copii şi statul n-ar trebui să cheltuie bani cu astfel de instituţii. Dimpotrivă, copiii merită atenţia noastră, indiferent unde locuiesc — în oraşele mari sau în sate mici ca al nostru”, ne-a relatat domnul Valeriu Pruteanu, primarul

satului Dubna...

La fel de entuziasmat s-a dovedit a fi şi primarul de Egoreni, Victor Mutruc, care a ţinut să afirme următoarele: „Lucrările de renovare au costat circa 350.000 lei, iar instituţia şi-a găsit locul la fel în incinta gimnaziului din localitate. Actualmente avem 21 de copii, care vor frecventa grădiniţa, dar în timpul cel mai apropiat vom mai deschide o grupă, fiindcă avem în sat circa 50 de copii în vârstă de până la 7 ani. Ţin să le mulţumesc şi oamenilor care ne-au ajutat ca acest vis să devină realitate, în special părintelui Sorin Huluţă, parohul Bisericii Sfinţii Martiri Brâncoveni, care a donat grădiniţei un set mare de jucării, liderului local Ion Coţaga, preşedintele SRL „Diamax-agro”, care a instalat un boiler şi a

procurat produse alimentare, directorului „Kernel Grup” Victor Guţu, care a procurat covoare pentru grădiniţă, dar şi celorlalţi care şi-au adus aportul la această renovare cu bătaie lungă”. Să mai menţionăm şi faptul că preşedintele raionului, Victor Său, a promis că până în anul 2015 toate primăriile din raion vor avea grădiniţe de copii renovate sau construite (apropo, domnul Vladimir Nicuţă a accentuat faptul că cinci din cele şase grădiniţe renovate în acest an nu au funcţionat 20 de ani şi mai mult). N-a venit cu mâna goală nici parlamentarul Marian Lupu, care a donat Grădiniţei de copii din Dubna un calculator şi o imprimantă, iar Grădiniţei de copii din Egoreni o maşină de spălat performantă...

În urma evenimentului

RM vede un partener de nădejde în AP NATO Nicolae Râjcov Deputatul PLDM Alexandru Cimbriciuc, vicepreședinte al Comisiei securitate națională, apărare și ordine publică, în calitatea sa de președinte al delegației Parlamentului RM la AP NATO, a prezidat delegația parlamentară la Programul de instruire parlamentară organizat de Adunarea Parlamentară a Organizaţiei Tratatului Atlanticului de Nord (AP NATO) la Bruxelles, Regatul Belgiei, în perioada 10-12 martie. În cadrul programului au fost abordate discuții referitoare la rolul Adunării Parlamentare NATO, procesul de formare a politicilor în domeniul de securitate, principalele preocupări ale AP NATO, mecanismele de influență, strategii, programe de aderare a țărilor la blocul NATO, structura, lucrul comitetelor etc.

Președintele delegației, Alexandru Cimbriciuc, a mulțumit enorm doamnei Sara STOCKER, care este reprezentantul Centrului de la Geneva pentru Controlul Democratic al Forțelor Armate (DCAF), pentru instruirea oferită și, nu în ultimul rând, pentru suportul DCAFului, pentru aportul enorm pe care l-a depus ajutându-ne la elaborarea Strategiei de securitate.Totodată, a fost lansată o invitație din partea dlui A. Cimbriciuc către reprezentanții DCAF-ului pentru a acorda Republicii Moldova un suport metodologic în reformarea Ministerului Apărării și a forțelor armate, fapt care a fost acceptat. Deputații au avut întrevederi și cu E.S. Ambasadorul Mihai GRIBINCEA, şeful Misiunii RM la NATO, precum și cu înalții oficiali ai AP NATO, ai Blocului NATO și ai parlamentului

belgian, David HOBBS, secretar general pentru politici AP NATO, Svitlana SVYETOVA, şef al Programului de Instruire AP NATO, Ruxandra POPA, secretar general adjunct pentru politici AP NATO, Alberik GORIS, directorul Departamentului Juridic din Parlamentul Belgian, Luc PEETERMANS, secretarul Comisiei pentru apărare, ambasadorul Alexander VERSHBOW, secretar general adjunct al S.G NATO. De asemenea, s-au purtat discuții cu referire la situația din Crimeea și pericolele de instabilitate în regiune, inclusiv regiunea transnistreană, experienţa Belgiei în Controlul Democratic al forţelor armate, bunele practici în domeniul cooperării în calitate de parteneri ai NATO, păstrând statutul de neutralitate, cooperarea militară și de apărare dintre

NATO și Republica Moldova, agenda politică a NATO, provocările existente ale securității și relaţiile speciale ale NATO cu Rusia, Ucraina şi Georgia. La inițiativa președintelui delegației, Alexandru Cimbriciuc, s-a pus în discuție delegarea unui atașat (reprezentant) al NATO cu sediul permanent în Republica Moldova pentru edificarea securității în regiune luând în considerație situația tensionată din regiune. Domnul David HOBBS, Secretar General al AP NATO, a promis să pună în discuție la cel mai serios mod această propunere. Domnul Cimbriciuc a ținut să menționeze, în calitatea sa de președinte al delegației, că Republica Moldova vede un partener veridic în AP NATO și că valorificăm suportul acordat de către AP NATO.

Cum Putin i-a dezamăgit pe Dodon, Formuzal, Voronin, Ostalep şi alţii de teapa lor să dai oponentului cu bâta în cap. Celălalt mare perVictor dant este chiar... învingătorul (Federaţia Rusă), care şi-a asiCobăsneanu gurat, pentru zeci sau poate şi sute de ani, ostilitatea celui mai mare vecin. Spunând „A”, vcobasneanu@gmail.com adică punând pe picior de Rezultatele aşa-zisului refe- egalitate Kosovo şi Crimeea, rendum din Crimeea mai deşi aceste două conflicte rămân deocamdată cap de nu au nimic comun — kosoafiş, iar scenariile cu privire varii au fost victima unui la „ce va fi după” curg gârlă — adevărat genocid din partea optimiştii sunt de părerea sârbilor, pe când de pe capul că Federaţia Rusă, după ce celor din Crimeea nu a căzut a făcut-o boacănă, va căuta nici un fir de păr, Moscova metode şi căi ca să-şi justi- a spus şi „B” — a recunoscut fice apetitul (lucru care deja rezultatele referendumului se întâmplă, dar, se pare, este şi de facto a primit Crimeea prea târziu), iar pesimiştii nu în „marea familie a FR”, lucru exclud că invazia rusească nu care ar putea declanşa o se va opri aici — vorba ceea, adevărată paradă a suveraunde merge suta, merge şi nităţilor, inclusiv în interiorul mia. Pe de altă parte, din fier- Rusiei. Ba mai mult: pe lângă binţeală unii se felicită şi se faptul că Moscova va trebui bucură, alţii îşi torn cenuşă să ia de la gura mojicilor din pe cap şi îşi regrupează for- guberniile ruseşti miliarde de ţele, ai treilea introduc sanc- ruble pentru a aduce Crimeea ţiuni şi interdicţii, iar ceilalţi la „standardele” altor subiecţi, îşi fac cruce şi se roagă să Putin a făcut o dănănaie şi nu înceapă, cu adevărat, al mai mare — a pus cruce pe treilea război mondial. Nu aşa-zisa Uniune Vamală (UV), există claritate şi în ceea ce care, în opinia mea, nu-şi mai priveşte marele câştigător, are sensul. Ce UV poate fi fără dacă se poate de spus aşa Ucraina (sau, ce va costa, dea ceva în astfel de conflicte cum înainte CSI fără Ucraina)? fratricide, şi marele perdant, Or, Kazahstanul, Armenia, or pentru această „postură” Uzbekistanul şi chiar Belarus avem mai mulţi pretendenţi... sunt prea mici şi prea puţin S-o începem cu „câştigătorul” importante pentru a-i da UV sau „câştigătorii”, deşi va fi ponderea corespunzătoare. foarte uşor să-i depistăm În această ordine de idei, vă pe acei care se bucură de imaginaţi ce lovitură sub necazul cuiva, datorită şi fap- centură le-a aplicat Putin lui tului că numărul acestora nu Dodon, Formuzal, Voronin, este atât de mare. La prima Ostalep şi atâţia alţii ca ei? vedere, dreptul de a se umfla Cu ce mesaje vor mai veni în pene şi de a se considera aceştia în faţa oamenilor, cu sacii în căruţă l-ar avea care vor mai fi argumentele Moscova şi Crimeea — ruşii în favoarea uniunii, care şi-au mai lărgit hotarele, iar nici măcar nu este scrisă cu cei din peninsulă „au scăpat fuiorul pe apă? de jugul ucrainean”. La a doua Şi încă ceva. Sunt convins vedere însă, lucrurile nu stau tocmai aşa. Graba Moscovei că pe fiecare dintre noi îl intede a-i netezi pe cap şi de a-i resează răspunsul la câteva îndemna la fapte regretabile întrebări deloc retorice: ce va pe separatiştii din Crimeea fi în continuare cu Republica ar putea să-i iasă pe ochi, Moldova? Care vor fi urmăprecum nu este exclus ca şi rile conflictului pentru fiecare peninsularii să-şi muşte coa- dintre noi? Ce a căutat la tele că au scuipat în fântâna Moscova Şevciuc? Nu cumva de unde au băut apă. Sanc- Putin va anexa şi Transnistria ţiunile şi ameninţările parte- şi, nu dea Domnul, chiar şi nerilor europeni şi americani Găgăuzia? Personal am în cap faţă de Moscova sunt mai nişte scenarii la tema „cum ar grăitoare decât orice tenta- putea decurge mai departe tivă de bravadă din partea lucrurile” şi cu care ar putea fi Federaţiei Ruse, iar izolarea de acord o bună parte dintre pe multiple planuri a „învin- Dvs., dar nu le voi expune gătorilor” este doar o chestie acum, pentru a nu tulbura de timp. Deloc sofisticată şi mai mult apele. Cu voce mi se pare şi lista celor care tare voi spune doar că ar fi au avut de pierdut. Ucraina, straniu dacă Putin s-ar opri din „oficiu”, este partea care aici, fiindcă nu cred că miza a suferit şi, după toate pro- cea mare a fost doar Crimeea. babilităţile, va suferi în conti- "Pod şumoc", cum zic ruşii, nuare. Se creează impresia că Moscova ar putea face adeacei care au ieşit pe Maidan vărate ravagii. Astfel, nu este în toamna anului trecut nici exclus ca Rusia să bată fierul în cele mai grele vise nu au cât e cald şi să-şi "adjudece" crezut că se va ajunge atât şi alte teritorii, inclusiv Transde departe. Viaţa însă bate nistria. Republica Moldova, filmul şi ceea ce părea impo- bicisnică, săracă, plină de sibil — conflictul armat dintre şacali de tot felul şi măcinată fraţii slavoni — a devenit o de ambiţii şi interese, ce ar realitate crudă. Ce-i drept, şi putea face decât să rămână până la acest conflict Ucraina la cheremul marilor puteri nu părea omogenă când era şi să spere că Uniunea Eurovorba de viitor, dar una este peană nu-şi abandonează la să ai altă opinie şi alta este greu "poveştile de succes".


12(737) • 21 martie 2014

Observatorul de Nord CALEA SPRE SUCCES — 20 DE ANI!

3

TURNUL BABEL

Cu serviciul gratuit „Declaraţia electronică” depuneţi declaraţia privind impozitul pe venit al persoanelor fizice în condiţii de maximum comoditate

Despre activitatea unui pedagog vorbesc succesele elevilor Concursul Internaţional de Fizică „Sergiu Rădăuţanu”

Victor Ciuvaga, profesor de fizică la LT „Constantin Stere” Activitatea unui profesor poate fi evaluată în baza rezultatelor obţinute de elevii săi. Un rol aparte îl constituie rezultatele elevilor dotaţi. Interesul şi preocuparea pentru copiii inteligenţi şi talentaţi s-a manifestat în toate timpurile. În ţările cu tradiţie în educaţie există programe de formare de diferite niveluri. Unul din obiectivele strategice pe care mi l-am propus la începutul carierei profesionale a fost depistarea copiilor dotaţi şi organizarea activităţilor educative cu copiii dotaţi. Responsabilitatea cea mai mare în acest proces îi revine profesorului. Pe lângă o bună pregătire de specialitate, profesorul trebuie să aibă şi anumite calităţi personale, cum ar fi: imaginaţie şi creativitate didactică; dorinţă de a afla şi de a pune în practică lucruri noi; calitatea de a fi flexibil în luarea diferitelor decizii; simţ organizatoric; stil de predare democratic, stimulând participarea activă a elevilor; atitudine deschisă faţă de ideile şi opiniile elevilor; capacitatea de a-şi impune autoritatea prin prestigiul câştigat în faţa elevilor; nivel înalt de aspiraţii atât în ceea ce-i priveşte pe elevi, cât şi referitor la propria perfecţionare profesională; evaluare obiectivă a potenţialului şi a cunoştinţelor elevilor săi. Calea spre succes înseamnă: depistarea elevilor dotaţi; stabilirea domeniului de interese; stabilirea scopurilor care urmează să fie atinse; stabilirea şi realizarea planului de lucru individual; întocmirea fişelor cu sarcini ce vor fi realizate şi bifarea sarcinilor realizate; motivarea elevilor dotaţi; aprovizionarea cu materiale didactice şi literatură de specialitate în domeniul în care elevul dă dovadă de capacităţi deosebite; rezolvarea problemelor printr-un număr maxim de metode de rezolvare; organizarea şi participarea la concursuri, victorine. La realizarea obiectivului dat muncesc de 22 de ani, iar timp de 20 de ani culeg roadele muncii mele. Roadele reprezintă rezultatele obţinute de discipolii mei la concursurile şcolare locale şi naţionale, cât şi la conferinţele ştiinţifice pentru elevi... Primul elev cu care am participat la Olimpiada Republicană a fost o domnişoară, Andrievschi Veronica, care în urmă cu 20 de ani a adus pentru Soroca prima diplomă din activitatea mea, o diplomă de menţiune. Au fost ani mai rodnici şi mai puţin rodnici, cu un premiant şi cu cinci premianţi la o ediţie de concurs. Aş dori să menţionez elevii care au făcut să mă simt mândru de ceea ce fac. Elevii Stratan Marin, Casapu Andrei, Levciuc Nicolae, Vacarov Viorel, Ciuvaga Ana, Rotaru Daniela, Ciuvaga Alexandru, Dubciuc Cătălina ş. a. au fost premiaţi la olimpiadă de 3-5 ori pe parcursul anilor de studii. Aş dori să menţionez şi reuşita participare la Olimpiada Republicană a elevilor:

Anul 2011

I -

Premii gradul II III 3 1

Menţiuni 1

Olimpiada Raională de Fizică Anul 2010 2011 2012 2013

I 4 3 4 3

Premii gradul II III 10 10 9 15 9 8 6 7

Menţiuni 3 3 1 3

Olimpiada Republicană de Fizică

(ME — Ministerul Educaţiei USM — Universitatea de Stat din Moldova) Anul

Cei mai buni dintre cei mai buni!

2009 2010 2011 2012

Premii gradul II III 2 ME 1 ME 1 ME 1 ME 1 USM 2 ME

Menţiuni 1-ME, 1-USM 4 ME 1-ME, 1-USM, 2-dip excelenţă USM

Marchitan Alexandru, Bordian Nicoleta, Tcaci Lilian, Cosnicean Rodica, Cotruţă Sergiu, Lozan Olga, Fedco Boris, Docipalov 2013 1 Mihai, Goreacii Daniela, Railean Marcela... Începând cu anul 2010 elevii pasionaţi de fizică au început să fie antrenaţi mai activ Şi în 2014 am păşit cu dreptul. Pe 22 în mişcarea olimpică prin participarea februarie, am participat cu elevii la conactivă şi masivă la noi concursuri republi- cursul teoretico-experimental de fizică cane: concursul teoretico-experimental “Galileo”. Din 11 elevii antrenaţi de mine de fizică “Galileo”, concursul de fizică „In 10 elevi, pe care aş dori să-i menţionez, au memoriam Petru Medveţchi”, concursul obţinut premii: elevi-gimnaziu: de fizică „În memoriam Mihai Marinciuc”, concursul internaţional de Fizică „Sergiu Numele, prenumele Clasa Locul Rădăuţanu”. Zăbreanu Daniel VI Menţiune

Rezultatele participării în perioada 2009-2013: Concursul de fizică „In memoriam Mihai Marinciuc” Anul 2011 2012 2013

I 1 -

Premii gradul II III 2 1 2 1 -

Menţiuni 3 3 3M, 5 DE

Concursul de fizică „In memoriam Petru Medveţchi” Anul 2010 2011 2012 2013

I 3 3 2 -

Premii gradul II III 2 6 7 3 2 3 1

Menţiuni 2 4 3

Concursul teoretico-

experimental de fizică “Galileo”

Anul 2010 2011 2012

I 1 -

Premii gradul II III 1 3 1 2 2 2

Menţiuni 1 6 2

Muşcinschi Nicoleta Burlacu Dumitru Ciumac Victor Baltă Cristian Cebotari Leonid Dubciuc Cătalina Tverdohleb Gabriela

VI VI VII VII VII IX IX

III III III III III II III

şi seniori Numele, prenumele Rotaru Dana Railean Marcela

Clasa XI XII

Locul III Menţiune

În perioada 7-10 martie, a avut loc ediţia a L-a, jubiliară, a Olimpiadei Republicane la fizică, jubiliară şi pentru mine, a XX — a participare, revenind acasă cu doi premiaţi: Numele, prenumele Dubciuc Cătalina Ciuvaga Alexandru

Clasa IX XI

Locul II Menţiune

Rezultatele obţinute sunt şi rezultatul unui parteneriat eficient dintre administraţia liceului, părinţi, profesori şi elevi. Împreună suntem o forţă şi putem tinde la noi realizări. Sper în următorii ani, de ce nu 20 de ani, să menţin acest interes al copiilor pentru studiul fenomenelor fizice, iar rezultatele noastre să bucure sorocenii.

unei declaraţii ce conţine deja informaţiile disponibile în Sistemul informaţional al autorităţii fiscale la data generării. Inclusiv, această funcţionalitate prevede opţiunea de modificare a datelor stipulate în formularul „Declaraţiei precompletate”, precum şi generarea rechizitelor bancare la care urmează a fi achitat impozitul datorat, dar oferă şi posibilitatea achitării impozitului prin sistemul „MPay”. Specificăm că, „Declaraţie electronică” este un serviciu dezvoltat şi prestat de Î.S. ”Fiscservinform”, disponibil contribuabililor pe portalul www.servicii.fisc. md. Pentru a utiliza Sistemul informaţional automatizat „Declaraţie electronică” este necesar: înregistrarea pe portalul serviciilor electronice fiscale (www.servicii. fisc.md); deplasarea la la una din următoarele reprezentanţe ale Î.S. „Fiscservinform” în scopul încheierii contractului de mandat şi obţinerii semnăturii electronice: Centru de Conectare Chişinău — bd. Ştefan cel Mare, nr.  162, et 2, of. 220 (în incinta Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare); Centrul de Conectare Bălţi — str. Ştefan cel Mare, nr. 128 (în incinta IFS teritorial pe mun. Bălţi); Centrul de Conectare Comrat  — str. Comsomolului, nr. 20 (în incinta IFS teritorial pe mun. Comrat); prezentarea documentelor necesare conectării la serviciul „Declaraţie electronică”: buletinul de identitate a persoanei fizice în original şi copie. De asemenea, pe site-ul www. servicii.fisc.md persoanele fizice pot utiliza şi serviciul „Verificarea obligaţiunii fiscale pentru persoane fizice”, care oferă posibilitatea de a revizui dacă statul are anumite datorii faţă de contribuabil sau viceversa. Preţuieşte-ţi timpul, scurtează distanţa la un singur click — www.servicii. fisc.md. Pentru informaţii suplimentare contactaţi Centrul de Asistenţă a Clienţilor al Î.S. „Fiscservinform” la numărul de telefon (022) 822222 sau vizualizaţi pagina web servicii.fisc.md. Publicitate

Tinerii fizicieni de la LT "Constantin Stere" împreună cu profesorul Victor Ciuvaga

Stimaţi contribuabili! Vă informăm că a demarat perioada depunerii declaraţiei cu privire la impozitul pe venit („CET08”), care urmează a fi prezentată la organul fiscal nu mai tîrziu de 31 martie curent. Corespunzător art. 83 din Codul Fiscal al RM — obligaţiunea de prezentare a declaraţiei menţionate o au persoanele fizice care: în anul 2013 au primit venituri impozabile altele decît salariul (spre exemplu: de la vînzarea anumitor proprietăţi — apartamente, maşini, etc), care depăşesc suma scutirii personale de 9 120 lei; lucrează la două sau mai multe locuri de muncă de unde obţin salariu cumulativ ce depăşeşte suma totală de 26 700 lei pe an; au obţinut venituri impozabile atît sub formă de salariu, cît şi din orice alte surse, a căror sumă totală depăşeşte 26 700 lei pe an; îşi schimbă domiciliul permanent din Republica Moldova în altă ţară. Totodată, declaraţia cu privire la impozitul pe venit se depune şi în cazul în care se solicită restituirea impozitul (art. 176, alin 21 din Codul Fiscal al RM), dacă: nu s-a folosit pe deplin de scutirea personală pentru anul 2013; a avut loc supraplata la achitarea impozitului pe venit. Declaraţia va servi drept temei la restituirea supraplăţii. Formularul „CET08” poate fi completat şi expediat către organul fiscal prin intermediul a două modalităţi: pe suport de hîrtie sau prin intermediul serviciului „Declaraţie electronică”, care reprezintă un instrument de verificare şi transmitere a declaraţiilor prin Internet. Orice persoană poate beneficia de serviciul enunţat după ce obţine semnătura electronică de autentificare, care se eliberează de Î.S. „Fiscservinform” GRATIS, pe un termen de 5 ani. “Declaraţia electronică” prevede excluderea cheltuielilor suplimentare de timp, bani, cheltuieli pentru transport, etc. Suplimentar, pentru a facilita procesul de utilizare a acestui serviciu, a fost creat şi implementat modulul „Declaraţie precompletată”, care permite generarea


4

12(737) • 21 martie 2014

Împreună să oprim tuberculoza

Observatorul de Nord

24 Martie — Ziua Mondială de promovare a cunoştinţelor despre tuberculoză De ce 24 martie?

afli cel puţin 8 ore cu persoana Organizaţia Mondială a infectată într-o încăpere mică, Sănătăţii (OMS) a ales data neaerisită ca să te molipseşti. de 24 martie în memoria primului pas făcut în diaA fi infectat nu gnosticarea şi vindecarea înseamnă a fi bolnav, tuberculozei, când la 24 − spune Valeriu Crudu, care martie 1882 a fost descoprecizează că tuberculoza este perită cauza tuberculozei — boala cauzată de prezenţa în Bacilul Koch. Denumirea formă activă a bacilului Koch în provine de la numele mediorganism. Infectarea cu acest cului german Robert Koch, bacil poate avea loc la orice care a descoperit agentul vârstă, ea putând rămâne în formă inactivă în organism patogen al maladiei. În 1905 pentru această descoperire toată viaţa. Majoritatea persoai s-a conferit Premiul Nobel nelor care contactează bacilul pentru Medicină. Bacilul care nu manifestă simptome şi nu provoacă tuberculoza este un se simt bolnave dacă sunt doar microorganism neobişnuit de infectate. Bacilul Koch afecrezistent, care îşi păstrează tează în special plămânii, însă proprietăţile la uscare, cons-au înregistrat mai rar şi cazuri gelare, după prelucrarea cu de tuberculoză extrapulmoalcool, acid şi baze. Lumina nară, care afectează creierul şi directă a soarelui, temperasistemul osos. Bacilul se instaturile ridicate şi substanţele lează îndeosebi în lobul stâng, care conţin clor distrug rapid Jurnaliştii participanţi la seminarul organizat de Centrul PAS vizitează una din secţiile Institutului de Ftiziopneumologie "Chiril Draganiuc" în partea superioară a acestuia. bacteriile. Şi dacă boala nu este tratată La iniţiativa Organizaţiei departe. Eugen povesteşte: i-au depistat diabet zaharat. a decis să i se ducă în fiecare stomacul gol? Sigur că erau şi corespunzător, ajunge şi în Mondiale a Sănătăţii, în anul „Mi-a fost foarte greu să accept Şi pentru că nu avea nici ce zi mâncare de la grădiniţă la din cei care fugeau din secţie, lobul drept, blocând practic 1993, când tuberculoza a fost că m-am pricopsit cu TB. Şi mai mânca, nici cu ce face focul la domiciliu, iar asistenta medi- făceau probleme şi acasă. întregul sistem respirator şi declarată problemă globală, greu mi-a fost să urmez tra- vreme de iarnă, echipa multi- cală are grijă ca zilnic Natalia S. Acum pacienţii care au nevoie provocând moartea. această zi a fost inclusă în tamentul. Primele două luni disciplinară a decis s-o ducă să înghită cele 11 pastile care de tratament în staţionar, care calendarul datelor memora- am trăit un adevărat coşmar. la Centrul pentru boschetari intră în schema de tratament. E corespund indicilor de inter- Principalele simptome bile ONU. Stricteţea cu care trebuia să „Revenire”. Acolo avea să pri- ascultătoare în privinţa medi- nare vor merge la Bălţi. Deja ale tuberculozei iau „pumnul” de medicamente mească o altă lovitură — a fost camentelor, crede în vindecare. şi rudelor le va fi mai greu să-i pulmonare sunt: Ia aminte, să ţii minte! a fost greu de depăşit. În cap diagnosticată şi cu TB. Pe motiv viziteze... Aşa ori altfel, vreau să *Tuse cu spută mai mult *Conform datelor OMS, o îmi suna ca un clopot vorba că nu are acte de identitate, Din realizările proiectului le spun cititorilor că TB poate de 3 săptămâni; treime din populaţia globului doctoriţei că o mică abatere din care cauză nici pensie nu „Prin eforturi comune fi tratată. De mulţi ani noi *Subfebrilitate timp de o este infectată cu tuberculoză. de la ora fixă îmi va îngreuia primeşte, chiar dacă are deja spunem „Nu!” maladiei TB” activăm cu această lozincă. săptămână fără o cauză evi*Mai mult de 8 milioane de drumul spre vindecare. Timp vârsta de pensie şi, evident, Valentina Onică: „Cu Cifrele ne vorbesc că suntem dentă, frisoane; oameni se îmbolnăvesc anual de 8 luni am urmat cu stric- nu are nici poliţă de asigurare, suportul Consiliului raional pe drumul cel bun. Aşa cum *Transpiraţii excesive, mai de tuberculoză. teţe tratamentul, am făcut femeia a fost trimisă acasă ca să Soroca, nemijlocit al preşe- vă spuneam într-un interviu ales noaptea; *Un bolnav de tuberculoză toate consultaţiile la timp şi urmeze tratamentul. Primarul dintelui raionului, am reuşit să recent, sunt medicamente, pulmonară contagioasă poate am revenit la statutul de om creăm în toate primăriile din sunt metode de diagnostic, *Spută cu sânge eliminată infecta de la 10 la 15 persoane sănătos. Dar organismul meu raion Echipe de suport social. dispunem de ajutor material. prin tuse (hemoptizie). sănătoase pe parcursul unui an. încă era cuprins de oboseală. Aceste echipe, pe perioada Pacientul trebuie doar să aibă Dacă observaţi la dum*În fiecare 10 secunde, în A trebuit să mai treacă încă unui an şi jumătate, au depistat dorinţă, să nu fie indiferent neavoastră sau la rudele lume cineva moare din cauza jumătate de an ca să mă simt 42 de persoane bolnave de TB faţă de sănătatea proprie şi de dumneavoastră simptome tuberculozei. Acestea sunt, recuperat din punct de vedere cu o situaţie materială destul sănătatea celor din jur. Indife- caracteristice tuberculozei, adresaţi-vă urgent medide regulă, persoane apte de fizic. Este gravă boala aceasta, de precară. Prin intermediul AO renţa ucide.” dar până la urmă nu e dracul muncă şi copii. „AFI” 19 persoane din acestea Mihai Mâţu, directorul cului de familie. *În RM în fiecare zi doi chiar atât de negru. Trebuie, au beneficiat de un suport Spitalului raional: „Reorganimaterial în valoare de 1450 zarea secţiei era inevitabilă. Tratamentul tuberculozei oameni mor de TB, alţi 13 sunt în primul rând, să fii optimist diagnosticaţi zilnic în calitate şi să urmezi cu stricteţe trade lei. Fundaţia Couanterpart Sunt nişte cerinţe moderne obişnuite (sensibile) de purtători de bacili. tamentul. Iar după vindecare Internaţional le-a donat haine care merg mână în mână cu durează 6-8 luni. * În raionul Soroca, în 2013, trebuie să respecţi un regim şi încălţăminte tuturor celor politicile Ministerului SănăNu uita! Doar medicul fti42 de persoane. Am ajutat tăţii de a acorda bolnavilor de ziopneumolog poate indica din cauza că diagnosticarea de viaţă echilibrat: alimentaţie a fost tardivă, 7 bolnavi au corectă, fără nopţi pierdute pacienţii să depăşească unele tuberculoză asistenţă medicală un tratament corect. Pentru decedat în primul an de dia- prin baruri, fără alcool şi tutun, obstacole şi să urmeze trata- în cadrul serviciului medicină tratament se utilizează concognosticare. fără post. Dacă dă nenorocul mentul integral. primară şi a centrelor comu- mitent câteva preparate spenitare de tuberculoză. Am ciale, care se administrează sub peste cineva dintre cititorii Probabil, nu există om care dvs. să facă TB, important e Reorganizarea secţiei rămas printre puţinele raioane supravegherea lucrătorului să nu fi auzit de tuberculoză. Dar să fie optimişti să creadă în ftiziatrie: spre bine unde, prin tradiţii istorice, se medical. La 2-3 săptămâni de nu toţi ştiu cum se manifestă vindecare şi să ia zilnic toate sau nu prea? mai păstra secţia de ftiziatrie. la iniţierea tratamentului, bolaceastă maladie, cum poate fi medicamentele, să nu întreMai mulţi cititori şi-au S-au făcut aceste remanieri, navul încetează să mai elimine depistată, ce urmări poate avea, rupă tratamentul”. exprimat nedumerirea în legă- asigurându-se o continuitate microbacterii de tuberculoză şi Marina făcea parte dintr-o dacă nu este tratată corect, şi tură cu reorganizarea acestei deplină în relaţiile de muncă nu mai prezintă pericol de conce trebuie să întreprindă ca să gaşcă, unde se consuma alcool secţii a Spitalului raional, care cu personalul secţiei date. taminare. Dar chiar simţind o nu se îmbolnăvească de tuber- şi droguri. La 24 de ani, a fost dispunea de 30 de paturi, unde S-a demonstrat ştiinţific că ameliorare, este contraindicată culoză. Despre toate acestea lovită de o pneumonie gravă. se tratau bolnavii de tubercu- secţia era ineficientă”. Ace- întreruperea tratamentului sau ne-am propus să vă informăm Timp de două săptămâni a loză. Am dorit sî aflu ce spun eaşi părere o împărtăşesc mai modificarea schemei de trataîn continuare. Şi o facem în con- slăbit foarte mult. Medicii s-au medicii despre această reor- mulţi medici de la Chişinău, ment. formitate cu conceptul stabilit în gândit să-i facă testul HIV. S-a ganizare. printre ei fiind şi consultantul Pavel Borşevschi, parohul cadrul unui training organizat dovedit a fi pozitiv. A reuşit Olga Şamaev, medic fti- programe TB, Centrul PAS, să-şi revină, luând la ore fixe ziopneumolog: „Din punct microbiologul Valeriu Crudu Bisericii „Sf. Dumitru” din de Centrul PAS. peste 20 de pastile pe zi. Peste de vedere economic poate şi şi directorul Institutului de Fti- Chişinău: „A-ţi iubi aproapele Cazuri şi necazuri un an a mai trecut printr-un este mai bine, dar din punct ziopneumologie „Chiril Draga- ca pe tine însuţi înseamnă a Eugen are 32 de ani. Nu s-a coşmar: a făcut TB. A depăşit de vedere social, medical — nu niuc”, Liliana Domente, cu care nu fi indiferent faţă de cel gândit niciodată că ar putea şi această situaţie, urmând traprea bine. Majoritatea pacien- am avut prilejul să ne întâlnim din preajma noastră. Tubersă devină o victimă a tuber- tamentul cu sfinţenie. Acum ţilor de TB vin din familii sărace. în cadrul trainingului organizat culoza este o boală grea şi culozei. În 2010, s-a întors administrează doar antiretroEi nu au deprinderi nici măcar de Centru PAS. necruţătoare, dar care poate de la Moscova. O tuse aspră, virale în fiecare zi. E căsătorită de a face igienă personală, cu şi trebuie să fie învinsă. Dacă atât mai mult nu înţeleg că tre- Protejează-te pe care nu-i trecea, l-au făcut să cu un tânăr seropozitiv, îşi fac vedeţi că cineva în preajma meargă la un control la medic. studiile în ultimul an la frecbuie să ia zilnic medicamentele. tine şi pe cei dragi dvs. tuşeşte mai mult de trei A făcut o radiografie. Când i venţă redusă la Facultatea de Fiind în secţie sub supraveTuberculoza poate fi trans- săptămâni şi tusea nu-i trece, s-a adus rezultatul şi i s-a spus Pedagogie şi Psihologie. Au gherea medicilor şi asistenţilor misă numai prin aer de la nu-l lăsaţi, mergeţi împreună că e suspectat de tubercu- speranţă de viaţă şi cred întrmedicali, ei căpătau aceste bolnavul de tuberculoză pul- cu el la medic, convingeţi-l să loză, nu înţelegea prea bine un viitor frumos. deprinderi şi când se întorceau monară contagioasă, care nu meargă. Şi atunci veţi agoce i se întâmplase. Pe măsură Situaţia Nataliei S. din acasă continuau acest regim. urmează tratamentul. Potrivit nisi sănătatea trupului lui ce i se explica ce presupune Racovăţ e mai complicată. Deşi Oricum, aici dimineaţa luau domnului doctor în ştiinţe şi, numaidecât, mântuirea un dejun, apoi administrau medicale, microbiologului sufletului Dumneavoastră”. această boală pe care o purta a crescut doi copii, a rămas sinmedicamentele. Se ştie bine Valeriu Crudu, consultant prode aproape patru luni în orga- gură şi bolnavă într-o casă sărănism, prin minte au prins a se căcioasă. În urma unor invesSelectarea materiacă unii pacienţi de TB nu au o grame TB, Centrul PAS, în translelor pentru pagină — coajă de pâine pe masă. Cum port, în stradă nu există pericol roi gânduri negre, gânduri tigaţii, personalul medical de Nina Neculce triste despre viaţa lui de mai la Centrul de sănătate din sat să ia aceste medicamente pe de contaminare. Trebuie să te

Fiecare poate face ceva pentru a preveni tuberculoza şi acţiunea fiecărei persoane contează. Conştientizarea de către fiecare persoană a pericolului tuberculozei, asumarea responsabilităţii pentru propria sănătate şi implicarea în activităţile de prevenire este o cale spre combaterea acestei maladii.

Pagină tematică pregătită cu suportul Centrului pentru Politici şi Analize în Sănătate (Centrul PAS) în cadrul campaniei de informare a populaţiei „Împreună să oprim tuberculoza”.


12(737) • 21 martie 2014

Observatorul de Nord

5

Lume, soro lume

HIV: e ciumă oare sau o boală ca oricare? de „spice”, cu cărţi despre sex ca de mort. I-a răspuns la şi sex pe viu. Se îmbătau de nu întrebare cu întrebare: „Cum Nina mai ştiau ce-i cu ele, râdeau ai putut să nu-mi spui că eşti şi plângeau în hohote pentru infectat cu HIV? Mă gândeam Neculce lucruri de nimic. De câţi băr- la un copil, la o căsătorie, dar baţi le treceau prin pat nu toate s-au dus pe apa sâmmai ţineau cont. Cu chiu cu betei. Chiar credeam că am nneculce@yandex.ru vai au absolvit şcoala. Diana găsit dragostea adevărată şi Visul Aniutei în clasele de a plecat cu părinţii la Mos- familia, şi toate celea... Cât gimnaziu era să devină cân- cova, iar Aniuta a rămas să-şi de tare regret acum că m-am tăreaţă. Avea voce frumoasă, continue studiile la o şcoală lăsat atrasă de tine în acest chip luminos, tocmai bun de de meserii din localitate. Ami- hău...”. Petru, căci aşa îl chema îndulcit inimile publicului ciţia cu gaşca şi cu drogatul pe băiat, a rămas şocat. Chiar spectator. Nici o serbare îndrăgostit îşi continua cursul. în ziua ceea s-a dus să-şi facă şcolară nu trecea fără evolu- Domnişoarei i se părea că le testul. Spre bucuria lui, rezularea ei. Dar visul avea să se cunoaşte pe toate pe lume şi tatul a fost negativ. Deci nu destrame ca un fum la 15 ani, toată lumea era a ei. N-avea el o infectase pe Aniuta. S-au când de ea s-a îndrăgostit un nici cea mai vagă idee despre despărţit. Se întâmpla aceasta băiat. Tocmai atunci mama a ce urma să i se întâmple. La în anul 2004. lăsat-o în grija bunicăi şi a 18 ani a rămas gravidă. Nu plecat la câştig peste hotare. ştia dacă îşi doreşte ori ba un Vei fi lângă mine bebe. În a treia lună de sarcină s-a dus să consulte un medic. prin copilul care După nopţi Pentru prima dată după nopţi se va naşte de pasiune şi de pasiune şi plăceri avea să se trezească în cel mai De frică să nu fie judecată, plăceri avea să se groaznic coşmar. Părea pregă- umilită, ignorată de cei din jur trezească în cel mai tită pentru orice în viaţă, însă ,să nu fie etichetată şi arătată nu şi pentru vestea care avea cu degetul, Aniuta a plecat groaznic coşmar Amator de plăceri uşoare, să i se aducă. Era infectată HIV. din orăşel. Avea nervii foarte băiatul se droga şi a atras-o şi Cutremurătoare, această veste întinşi. Prea greu apăsa peste pe Aniuta în gaşca lor. Stăteau a făcut-o să-şi piardă cunoş- sufletul ei povara acestei nopţi întregi şi priveau filme tinţa acolo pe loc. După ce şi-a infecţii. Întâmplarea a făcut cu drogaţi şi muzică ieftină, revenit, medicii au sfătuit-o să ca în drum spre Chişinău să comedii proaste. Lor li s-a întrerupă sarcina. Îi era frică, cunoască o doamnă care alăturat şi prietena Aniutei, dar a acceptat. Peste câteva făcea parte dintr-un ONG Diana. La 16 ani au început zile s-a întâlnit cu iubitul. „Ce ce oferă servicii medicale şi beţii cu votcă şi plante etno- ţi-a zis doctoriţa?”, a întrebat- psihologice pacienţilor. I s-a botanice, vândute sub numele o el, când a văzut-o cu o faţă destăinuit. Doamna, la fel ca

medicul care i-a descoperit infecţia, i-a spus că pentru a duce o viaţă normală cu HIV trebuie să iei medicamente antiretrovirale în fiecare zi la ore fixe şi să duci un program exemplar din punct de vedere al sănătăţii. Odihnă, alimentaţie echilibrată, exerciţii fizice. I-a mai spus doamna unde să se adreseze pentru a beneficia de tratament. Şi Aniuta nu s-a lăsat învinsă de situaţie, s-a adresat. Nu a neglijat tratamentul. Cu ajutorul specialiştilor de la centrul respectiv a încercat să ia lucrurile ca atare şi să ducă o viaţă normală. Încet-încet a trecut peste ce era mai rău. A intrat la facultate cu frecvenţă redusă, a terminat facultatea. S-a angajat în câmpul muncii în calitate de asistent social într-un ONG care apără drepturile persoanelor cu boli cronice. Uitase de toţi prietenii din gaşcă, nu-şi mai amintea de ei. Nu mai bea alcool, nu fuma cânepă. Doar pe Petru nu-l uitase. Şi Petru îi ducea dorul. Obosise şi el de toate distracţiile. Singurul gând care îl relaxa era gândul la ea. A căutat-o şi a găsit-o. Au reluat relaţia. Aveau o relaţie frumoasă acum. Uneori făceau sex protejat, alteori nu. Lui Petru nu-i era frică de infecţie. Îşi trăia din plin clipele

frumoase şi nu-i păsa că ar putea să existe şi un revers al medaliei. Ceva se schimbase înlăuntrul fetei. Arăta bine, era toată numai zâmbet. Când a aflat că este din nou însărcinată, s-a bucurat nespus. Tot sensul vieţii Aniuta îl vedea în naşterea unui copil. Erau gata să-şi legalizeze căsătoria, dar mama lui Petru, care lucra asistentă medicală şi care ştia că Aniuta e infectată cu HIV, a fost împotriva acestei căsătorii. Pielea i se făcuse de găină când a aflat că fiul ei a întreţinut raporturi sexuale neprotejate cu ea. Şi-a făcut curaj şi l-a luat imediat să facă testul. Nu fusese infectat nici în urma acestei legături. Dialogul dintre mamă şi fiu a fost lejer. Cu toate că încerca să-i dovedească mamei că are o relaţie normală cu iubita lui, până la urmă fiul s-a lăsat convins că trebuie să se despartă de ea. Aniuta l-a înţeles. S-au despărţit prieteni. La despărţire i-a spus: „Nu sunt supărată pe tine. Te înţeleg foarte bine, nu eşti tu vinovat că am devenit victima acestei boli. Vinovată sunt eu că am mers cu tine în gaşcă. Să nu-ţi faci griji. O să mă descurc singură. Vei fi lângă mine mereu prin copilul care se va naşte”.

Îşi doreşte soluţii pentru stoparea infecţiei cu HIV

Trebuia să meargă mai departe şi a mers. Monitorizată de medici pe toată perioada sarcinii, a născut un fiu sănătos, copia lui Petru. Nu i-a fost uşor să-l crească de una singură până la 5 ani, când în viaţa ei a apărut Serghei, cu care s-a căsătorit şi au creat o familie. S-a îndrăgostit de el în timp ce îi făcea consiliere psihologică. Serghei îi este confrate de suferinţă, e seropozitiv şi contaminat cu TB. Duc un stil de viaţă sănătos, lucrează, fac sport, oferindu-i copilului, care deja e elev, o copilărie fericită. De 9 ani Anita ia medicamente antiretrovirale, aşa cum o face şi soţul său în fiecare zi la ore fixe. O fac în mod conştient pentru ca organismul să nu devină victima altor infecţii. Sunt foarte bine informaţi, ştiu că speranţa de viaţă a unei persoane infectate HIV este cu 5 ani mai scurtă decât a unei persoane sănătoase, dar dacă te îngrijeşti de sănătate, o duci la fel de mult cât o duc şi cei neinfectaţi. A iubit şi iubeşte. Are o atitudine critică faţă de persoanele care neglijează tratamentul şi îşi doreşte să se găsească cât mai curând soluţii pentru stoparea răspândirii infecţiei cu HIV.

ÎMPREUNĂ SĂ OPRIM TUBERCULOZA!

Valentina Onică: „Vreau să fiu optimistă şi să cred că prin munca noastră facem un pas înainte spre câştigarea luptei cu TB” Nina Neculce

le avem în vizor. Clar lucru că la început ne-a fost greu. CunoşONG „Casa Speranţelor” team foarte puţin despre implementează un nou pro- tuberculoză. Am frecventat iect din cadrul Programului toate seminarele informative, de granturi mici — „Sporirea organizate de SOROS. Am fost rolului pacientului şi comuni- instruiţi în aspectul metodelor tăţii în controlul tuberculozei de prevenire şi combatere a TB în RM”, finanţat de Fondul atât noi, membrii ONG, cât şi Global de Combatere HIV/ asistenţii sociali şi o parte din SIDA, TB şi Malariei, Fundaţia lucrătorii sociali comunitari. Au SOROS-Moldova. Propunem fost nişte lecţii foarte utile şi atenţiei dumneavoastră un am solicitat să fie organizate interviu realizat cu preşedin- repetat. Atunci am conştientele ONG „Casa Speranţelor”, tizat că fiecare dintre noi se Valentina Onică. poate îmbolnăvi şi am înţeles că putem contribui la infor− Stimată doamnă Valen- marea populaţiei. tina Onică, cum se face că − Şi cum aţi contribuit? după activitatea în cadrul − Ne-am propus informarea proiectului „Prin eforturi şi sensibilizarea populaţiei. În comune spunem NU mala- acest scop am creat echipe diei TB” aţi hotărât să vă mobile de suport comunitar implicaţi într-un nou pro- în fiecare localitate a raionului. iect intitulat „Prin implicare Am fost sprijiniţi de preşedinşi informare reducem inci- tele raionului, Victor Său, care denţa TB în raionul Soroca”? a înţeles că este într-adevăr o − Ne-am convins că popu- problemă a raionului şi o sinlaţia raionului trebuie infor- gură echipă din raion din 3-4 mată ca să ştie cum să se persoane nu va putea face faţă protejeze, cum poate preveni lucrurilor, dar câte o echipă în această boală infecţioasă fiecare localitate e deja ceva. În destul de periculoasă şi cum o fruntea echipelor a fost numit poate trata. Acest proiect vine asistentul social, care cunoaşte ca o continuare a celui prece- foarte bine toate problemele dent, care a fost o provocare sociale din comunitate. El a pentru noi. Ocupaţi mai mult înţeles cât de important este de problemele sociale ale de depistat persoanele bolcomunităţilor, cum ar fi ega- nave de tuberculoză, cum să litatea de gen, combaterea influenţeze ca ele să respecte violenţei în familie ş.a., nu tratamentul, cât de grav este îndrăzneam să ne implicăm atunci când persoana cu TB în activitatea de combatere întrerupe tratamentul. Bola tuberculozei, deoarece con- navul devine rezistent la sideram că nu ţine de dome- medicamente şi este mai greu niul nostru şi ne temeam că de tratat şi statul are mai multe nu vom face faţă. Dar atunci cheltuieli de suportat, pentru când ne-am implicat, am văzut că tratamentul este destul de că majoritatea celor afectaţi cu costisitor. La demersul nostru TB şi potenţialilor bolnavi fac s-au alocat 21 mii de lei Spiparte din categoriile persoa- talului raional Soroca pentru nelor defavorizate, pe care noi investigarea fluorografică a

Valentina Onică, preşedintele ONG „Casa Speranţelor” persoanelor defavorizate din cele mai îndepărtate sate ale raionului, s-au investigat 650 de persoane. Din rândul lor au fost depistate 4 cazuri de tuberculoză şi 48 de cazuri de maladii pulmonare suspecte la cancer, la sechele posttuberculoase. A fost un lucru foarte binevenit, îl vom continua şi în cadrul actualului proiect. − Nu vă este frică să vă aflaţi în contact cu bolnavii TB? − Chiar am fost întrebaţi de mai multă lume dacă nu ne este frică. Nu, le-am răspuns. La seminar ni s-a spus că trebuie să te afli timp de 8 ore în contact cu bolnavul într-o

cameră izolată, mică, neaerisită ca să te molipseşti. Mergem la ei fără frică, acolo unde e mai periculos punem masca. − Cu ce probleme v-aţi confruntat? − Majoritatea celor depistaţi de noi sunt din categorii vulnerabile, care nu conşientizează că trebuie să se trateze. Şi deşi e democraţie, am avut câteva cazuri când i-am adus cu forţa la spital, cu ajutorul poliţiei. La Cosăuţi, de exemplu, într-o familie boala a fost depistată la soţie şi la doi copii minori. Soţul nu-i permitea soţiei să fie spitalizată, iar copiilor (unul de grădiniţă şi altul de şcoală) nu le permitea să fie

duşi la şcoala-internat din Târnova. S-a implicat poliţistul de sector, Comisariatul raional de poliţie pentru a-l ţine izolat o zi pe soţul buclucaş ca să putem spitaliza soţia, iar pe copii să-i internăm la Târnova. Primarul i-a oferit petrol medicului de familie pentru transportarea copiilor, iar soţia a fost spitalizată la Soroca, unde s-a aflat până la dizolvarea secţiei respective. În prezent se află acasă, primeşte tratament ambulator, iar copiii continuă să se afle la Târnova. Din Fondul de susţinere socială a populaţiei i-am acordat un ajutor de 1000 de lei, conform Programului unic primeşte pachete alimentare. Toate persoanele care se tratează ambulator au primit ajutor material din Fondul de susţinere socială a populaţiei, 19 persoane au beneficiat de ajutor material a câte 1450 lei din partea AO „AFI” din Chişinău. Aceste persoane sunt în vizorul nostru în permanenţă. Le oferim nu numai susţinere materială, dar şi psihosocială. − Aţi spus ceva mai sus că tratamentul e foarte costisitor. Am citit chiar zilele acestea că tratamentul unui bolnav se ridică până la 3 mii de dolari. O parte din aceşti bani sunt aruncaţi pe vânt, pentru că nu toţi pacienţii au răbdare să ducă tratamentul la bun sfârşit. Deci, mai avem mult până a câştiga lupta cu tuberculoza... − Avem, dar vreau să fiu optimistă şi să cred că prin munca noastră de informare şi de convingere a bolnavilor să ia tratamentul până la sfârşit facem un pas înainte spre câştigarea acestei lupte. În 2013 niciunul dintre bolnavii depistaţi nu a

întrerupt tratamentul. Noi am cuprins cu munca de informare tot raionul. Am lucrat şi lucrăm în echipă. Conlucrăm cu Dispensarul antituberculos, cu spitalul raional, verificăm în toată luna listele. Am făcut foarte multe vizite în teren, conform graficului, stăm lângă bolnavi până nu iau pastilele. În luna februarie am depistat trei persoane suspecte la TB. Una nu s-a confirmat, ni s-a spus că-i ciroză pulmonară. Două au fost confirmate, bolnavii făceau parte din oamenii străzii şi aceştia au fost plasaţi la Centrul social „Revenire”. Sunt foarte conştiente, urmează tratamentul. Continuăm lucrul de lămurire. Mergem prin localităţile raionului şi demonstrăm în continuare filmul de popularizare pe care l-am primit de la Centrul PAS prin colectivele unde n-am reuşit să ajungem. E un film cu durata de 40 de minute, care demonstrează un caz când din neglijenţă persoana care nu s-a tratat a decedat. Cu mult interes a fost vizionat acest film de către comunitatea rromă. Pe mulţi i-a pus pe gânduri filmul şi chiar a doua zi au mers să facă investigaţia fluorografică. În scopul unui schimb de experienţă ne-am planificat o vizită la AO „AFI”. Sper că cei 42 de asisitenţi sociali instruiţi în problema diagnosticării TB în stadii precoce vor continua lucrul la fel de conştient cu bolnavii TB şi familiile acestora, vor avea grijă să-i informeze pe cei din jur despre metodele de profilaxie a acestei maladii pe tot parcursul acestui an. Facem tot ce ne stă în puteri pentru îmbunătăţirea serviciilor de asistenţă socială şi medicală persoanelor cu TB.


История

6

12(737) • 21 martie 2014

Prioritățile protecției sociale În țări cu resurse limitate, cum este Moldova, elaborarea și implementarea programului de protecție socială necesită nu doar o pregătire profesională bună, dar și calități morale înalte pentru persoanele responsabile de acest proces. Cu regret, astăzi în Moldova constatăm lipsa acestor calități la conducerea Ministerului Muncii, Protecției Sociale și Familiei. Pe de altă parte, în țară muncesc circa 1200 de lucrători sociali, care au în față sarcini supraomenești, luând în considerare starea de lucruri din țară, iar salariile lor nu depășesc 1,5 mii lei. O atare situație este inacceptabilă. Prioritare în acest domeniu sunt următoarele măsuri: •

Anularea criteriilor canibale și umilitoare pentru demnitatea omenească în identificarea persoanelor care au nevoie de ajutor social (televizoare, frigidere, curățenia din casă etc.);

Majorarea de cel puțin două ori a salariilor lucrătorilor sociali;

Majorarea de cel puțin două ori a numărului lucrătorilor sociali, pentru ca în fiecare localitate să activeze cel puțin două persoane, una dintre care ar răspunde de asistența acordată copiilor aflați în dificultate;

Stabilirea unei indemnizații unice la nașterea primului copil în mărime de 15 mii lei, pentru al doilea — 25 mii lei și pentru al treilea — 50 mii lei;

Acordarea susținerii financiare elevilor din familiile vulnerabile (achiziționarea rechizitelor școlare etc.) în perioada de pregătire a copiilor către noul an de studii;

Majorarea pensiei minime pentru TOȚI pensionarii (după vârstă și invaliditate) la nivelul minimului de existență de 1500 lei;

Majorarea compensației pentru căldură în perioada rece a anului până la 700 lei, precum și indexarea anuală a acesteia în baza creșterii prețurilor la resursele energetice;

Majorarea alocației sociale pentru copiii invalizi de minim 8 ori;

Reducerea salariului ministrului Muncii, Protecției Sociale și Familiei până la nivelul salarial al unui simplu lucrător social;

Crearea condițiilor pentru respectarea prevederilor Convenției ONU pentru protecția drepturilor persoanelor cu dizabilități, care prescriu crearea condițiilor pentru integrarea acestor persoane în viața socială. Protecția drepturilor și libertăților fundamentale ale persoanelor cu dizabilități. Se publică în drept de publicitate politică.

www.eSP.md

Publicitate politica

|

29 мая 2013

|

| ИСТОРИЯ | 13

№ 21 Observatorul de Nord

Puterea e în adevar Neglijați de stat, ajutați de Renato Usatîi 40 de copii au văzut marea pentru prima dată

L

a sfârșitul lunii iunie, un grup de 40 de fete și băieţi, cu vârste cuprinse între 13 și 15 ani, sportivi promiţători și de mai multe ori campioni naţionali și câștigători ai concursurilor internaţionale, au ajuns la mare la Zatoka. Și? Ce ar fi aici de mirare? - s-ar întreba cititorii. Nimic – ar fi răspunsul, doar dacă nu ar exista o mică nuanță: acești copii nu au fost niciodată într-o vacanță la mare. Este vorba despre elevii Liceului-internat republican cu profil sportiv din Chișinău – judocani, luptători, atleți, halterofili. În total 32 de băieți și 8 fete... Nu sunt crescuți în cele mai bune condiții, iar părinții lor sunt în mare parte oameni de la sat și nu își pot permite să-și ducă odrasele în vacanță la mare măcar o dată în viață. Antrenorul Mihail Leu ne-a mărturisit că este prima dată când un om necunoscut face un asemenea cadou elevilor... - 90 la sută dintre acești copii au mers prima dată la mare, - spune Mihail. - Primesc o educație bună, de aceea nu este greu cu ei. S-a întâmplat să mai întârzie la gimnastică, dar

au fost bravo. Se scăldau câte 20 de minute, apoi le ceream să se bronzeze. Dar ei nu aveau răbdare și iar alergau spre mare. Deși ar fi trebuit să mai zăbovească pe nisip, eu îi lăsam să se scalde, pentru că a fost o ocazie unică. Când vor mai avea ocazia să alerge prin valurile mării, dacă nu în copilărie? Să știți că este primul caz în istoria liceului când cineva le-a organizat copiilor o vacanță la mare! Mulțumim mult acestui om... Ați înțeles corect, nu statul a ajutat acești copii, ci un om cu inimă mare, pe care îl doare sufletul pentru ei - Renato Usatîi! - M-au invitat pe 1 iunie la liceul-internat cu profil sportiv, dar nu am putut veni, pentru că eram ocupat cu afacerile la Moscova, – a spus omul de afaceri Renato Usatîi. - Miau propus ca de Ziua Copiilor să le organizez o sărbătoare la pizzerie, să le cumpăr niște maiouri sau echipamente sportive... Dar am aflat că acești copii sunt din familii care nu își permit să meargă la odihnă. Astfel, am decis să le organizez o vacanță la mare, pentru că m-a marcat faptul

că acești copii nu au fost niciodată la mare. Am făcut acest gest nu pentru sportivi, ci anume pentru copii! Și nu contează cât m-a costat această vacanță, cel mai important este că am

văzut bucurie în ochii lor! Am luat dejunul împreună în tabără pe malul mării și imediat mi-am amintit de copilărie!

mult, conform spuselor asistentei, conform regulamentului, butelia nu trebuie să fie nici goală în casă, în timp ce bătrânul avea și gaz în ea. De cealaltă parte, Alexandru Banari consideră că, după ce a lucrat 40 de ani în folosul societății, a ajuns să se umilească pentru un ajutor de câteva sute de lei. „Au venit și au verificat butelia de gaz, dar nu au văzut că e fără gaz? Au văzut frigiderul, dar oare lucrează el?”, se întreabă cu nedumerire bătrânul. „Nu am cerut bani pentru medicamente, ci pentru lemne”. Totodată, Alexandru Banari afirmă că ar fi înțeles din prima că nu are dreptul la ajutor social pentru perioada rece a anului, însă de ce a durat atâta timp până i-au dat un răspuns. „Eu aș fi înțeles, dar de ce m-au amânat atâta timp? Cine îmi va plăti despăgubirile?” Autoritățile au reacționat în acest caz abia după apariția scrisorii în ziarul TIMPUL. După publicare, acestea i-au propus un ajutor material de două mii de lei, pe care bătrânul l-a refuzat.

„Dumnealui merge la principiu, că nu vrea acum, ci trebuia atunci. Noi puteam să-i acordăm două mii de lei pentru medicamente”, a spus Rodica Prepeliță. La o săptămână după apariția scrisorii în TIMPUL, omul de afaceri Renato Usatîi a sunat la redacție și a precizat că și-ar dori să-i ofere bătrânului Alexandru Banari zece mii de lei, lemne și cărbuni pentru perioada de iarnă, dar și produse alimentare, precum paste, hrișcă, ulei, conserve, ceapă, cartofi, zahăr și altele. „Dacă tot i-au spus că are bunuri materiale în casă, precum frigider și televizor, îi voi dărui cu adevărat un televizor și frigider, moderne și funcționale, nu precum cele pe care le are în casă, plus un ajutor material de zece mii de lei”, a spus Renato Usatîi. Bătrânul, odată ce a văzut toate aceste bunuri, nu a putut să-și stăpânească lacrimile, exprimându-și recunoștința pentru ajutor, spunând că „este totuși dreptate în această lume”.

Un om de afaceri a reacționat la durerea bătrânului din Braicău

A

cum câțiva ani, s-a întors în casa părintească, să-și ducă în tihnă bătrânețile. Întrucât bolile l-au slăbit de puteri, completate de pensia de doar 913 lei, la vârsta de 75 de ani, Alexandru Banari din s. Braicău, raionul Dondușeni, trăiește într-o casă unde frigul pătrunde printre scândurile ușii și ochiurile geamurilor acoperite cu peliculă, iar „averea” – cele patru găini, trei dintre care au fost mâncate de vulpi, iar cea de-a patra a tăiat-o – s-a epuizat. Chiar și așa, recent, i-a fost refuzat ajutorul social pentru perioada rece a anului, pe motiv că are televizor, frigider și butelie de gaz. Autoritățile susțin că decizia e una corectă, întrucât au urmat „litera legii”, însă de cealaltă parte, sărăcia din casa și curtea bătrânului e una cu adevărat copleșitoare.

La televizor – una, în realitate – alta

Rodica Prepeliță, asistentă socială comunitară din primăria Sudarca, a precizat că Alexandru Banari a

solicitat ajutor în decembrie, lună în care legea privind ajutorul social pentru perioada rece a anului era pentru cei cu venitul de până la 896 de lei, în timp ce Alexandru Banari are pensia de 913 lei. „I-am spus să revină în ianuarie, când va intra în vigoare noua lege. S-a adresat la începutul lui ianuarie, dar legea încă nu era în vigoare”, a explicat Rodica Prepeliță.

I-a fost refuzat ajutorul pe motiv că are televizor și frigider

După mai multe insistențe, la 26 februarie, Alexandru Banari află de la Ala Guțu, șefa Direcției asistență socială și protecția familiei Dondușeni, că nu are dreptul la ajutor social, pe motiv că are butelie de gaz, televizor, frigider, iar pensia dumnealui este de 913 lei. La rândul ei, Rodica Prepeliță a motivat că cererea a fost respinsă, deoarece, conform programei existente, se iau în considerare aceste bunuri. „Asta nu am hotărât eu, ci legea”, a spus asistenta socială comunitară. Mai

Tudor Costin a primit un ajutor substanţial din partea omului de afaceri Renato Usatîi

T

udor Costin, participantul la lichidarea consecinţelor avariei de la centrala nucleară Mayak, Celiabinsk, despre care am scris că își trăiește viaţa în sărăcie, a primit ieri o sumă considerabilă din partea omului de afaceri Renat Usatîi. Businessmanul spune că a citit pe pagina electronică a ziarului „Adevărul“ articolul despre cei doi bătrâni invalizi și a decis să-i ajute. „Cred că această suma îi va scuti de cheltuielile pentru chirie și medicamente măcar pentru o perioadă de timp“, a

menţionat Usatîi. El a trimis un curier care a adus la redacţia noastră un plic cu bani și un buchet de lalele. Bătrânul, în vârstă de 82 de ani, care este nevoit să se descurce cu o pensie mizeră, va avea acum bani suficienţi să-și achite chiria pe mai multe luni și chiar să-și ducă soţia bolnavă la un medic mai bun. „Eram sigur că rana pe care o are Maria poate fi tratată, numai că nu am avut bani să mă duc la un specialist. Ne vom adresa acum la toţi doctorii, numai să-i oprească sângerarea rănii“, ne-a mărturisit Tudor Costin, vădit emoţionat.

Mereu alături de Dvs.! Renato Usatîi.


12(737) • 21 martie 2014

Observatorul de Nord SCRISOARE LA REDACŢIE

Foto: Nicolae Bulat

OPERAŢIUNE SPECIALĂ

„GRIJA” s-a finalizat cu cinci procese-verbale pentru părinţii care nu-şi onorează obligaţiunile faţă de copii Tatiana Zabulica În perioada 7–11 martie curent a fost desfăşurată operaţiunea „Grija”. Scopul acestei operaţiuni este prevenirea şi combaterea delicvenţei juvenile, prevenirea traumatismului de diferit gen în rândurile minorilor şi a infracţiunilor comise de către şi împotriva lor, întreprinderii măsurilor de combatere a cerşitului şi vagabondajului, asigurării securităţii copiilor în perioada vacanţei de primăvară şi a menţinerii ordinii publice. Astfel, de către Biroul Siguranţă Copii şi Serviciul Securitate Publică a Inspectoratului de Poliţie Soroca (IP), în colaborare cu Administraţia Publică Locală, Direcţia Generală de Învăţământ, membrii Asistenţei Sociale au fost întreprinse măsuri în vederea prevenirii încălcării ordinii publice şi traumatismului rutier în rândurile minorilor. Potrivit Ludmilei Sochircă, ofiţer de presă al IP Soroca, „în această perioadă au fost organizate 14 razii în instituţiile de agrement şi sălile de internet, discoteci, baruri şi alte localuri unde se observă

prezenţa mai intensă a tinerilor, inclusiv pe timp de noapte. De asemenea au fost întreprinse măsuri de prevenţie întru diminuarea fenomenului vagabondajului şi cerşitului printre minori, precum şi atragerii lor în cerşit de către maturi. A fost orientat întregul efectiv poliţienesc spre depistarea cazurilor de comercializare a băuturilor alcoolice şi articolelor de tutungerie”. În comun cu administraţia publică locală şi asistenţii sociali comunitari au fost organizate 25 de vizite la domiciliu a familiilor vulnerabile, a familiilor cu mulţi copii şi a minorilor rămaşi fără îngrijirea maturilor, monitorizând situaţia acestora, totodată au fost verificate 14 locuri de concentrare a minorilor aflaţi în dificultate. Pe parcursul operaţiunii „Grija” au fost verificaţi şi 57 minori, precum şi 24 familii needucogene aflate la evidenţă. În rezultatul acestor verificări au fost întocmite 5 proceseverbale contravenţionale în baza art. 63 alin. (2) CC RM (neîndeplinirea obligaţiilor de întreţinere, de educare şi de instruire a copilului), ne-a mai comunicat sursa.

Dacă vă pasă, veniţi cu noi! T. 023094705, 069369575.

Călcatul prin străchini sau rea-intenție?!

Prin acest articol ne dorim să aducem la cunoștința cetățenilor noștri informația finală asupra unui eveniment care a tulburat societatea noastră la 17-18 martie 2012. Sunt sigur că foarte mulți dintre Dumneavoastră nu ați uitat cum într-o bună zi de martie ați aflat cu stupoare de pe un panou publicitar, amplasat în centrul orașului (Piața Libertății), confecționat și instalat din inițiativa primarului de Soroca, că „18 марта — День освобождения города Сорока от нeмецко-румынских фашистских оккупантов”. Panoul avea în colțul stâng, partea de jos, simbolul nazist „Svastica”, iar alături un lacăt rupt. 18 martie — ziua în care, la 1944, Armata Sovietică în luptele contra armatelor germano-române a intrat în orașul Soroca, instaurând puterea sovietică. Catalogându-i pe nemți și români ca fasciști, primarul de Soroca a continuat să mențină în societate o stare agresivă atât față de Germania și România de astăzi, țări prietene cu Republica Moldova, cât și față de sorocenii noștri, care se consideră români și dețin cetățenie română, și nu numai. În ședință de judecată (Judecătoria Soroca, președintele ședinței  — judecătorul Gh. Purice, grefier — N. Procopii, cu participarea procurorului T. Rotaru),

Bodnarenco Elena a fost învinuită de faptul că la 17.03.2012, aflându-se în exercițiul funcției de primar, a dat indicații electricianului Gh. Repeșco să instaleze panoul publicitar cu pricina, prin ce a încălcat prevederile art.13 al Constituției Republicii Moldova, art. 1 și 29 al Legii nr. 3465 din 01.09.1989 cu privire la funcționarea limbilor vorbite pe teritoriul RM și a prevederilor Legii nr. 54 din 21.02.2003 cu privire la contracararea activității extremiste, aducând prejudicii intereselor publice, drepturilor și intereselor ocrotite de lege a persoanelor fizice. Fiind audiată în ședința de judecată, primarul de Soroca a explicat că inscripția de pe panou a fost efectuată la inițiativa proprie, cităm: „inspirându-se din imaginea de pe panoul instalat în Muzeul de Istorie și Etnografie Soroca…”. O minciună sfruntată! Pe parcursul a ultimilor 27 de ani în incinta muzeului nu a fost o așa imagine!!! Noi am susținut și continuăm să afirmăm că prin publicarea panoului cu pricina primarul de Soroca a adus atingeri intereselor publice și personale prin faptul că a fost utilizat simbolul fascist „Svastica”, utilizarea căruia este interzisă prin lege, a fost încălcată legislația cu privire la circulația limbilor pe teritoriul țării, prin faptul că a fost adus un prejudiciu

moral cetățenilor români și germani prin utilizarea cuvintelor „немецко-румынских фашистских оккупантов”. Ascultând părțile și martorii, la 31 iulie 2012, ședința de judecată o recunoaște pe Bodnarenco E. vinovată în comiterea contravenției prevăzute de art. 312 Cod contravențional. La sigur că această decizie de judecată trebuia să fie o lecție de învățătură pentru primarul de Soroca. Da de unde, dragă cititorule? Mersul prin străchini este sporul preferat al primarul de Soroca. La 16 septembrie 2013, în adresa Judecătoriei Soroca a fost depusă, conform competenței, ordonanța de intentare a procedurii contravenționale în privința primarului or. Soroca, Elena Bodnarenco, în baza articolului 312 Cod contravențional. În motivarea acțiunii s-a indicat că, la 17 iulie 2013, primarul de Soroca a remis în adresa Comandantului suprem al tuturor forțelor armate ale RM, Nicolae Timofte, și ministrului Apărării al Republicii Moldova, Vitalie Marinuța, o scrisoare informativă prin care se înștiințează „că până la schimbarea situației în Armata Națională a Moldovei, Primăria or. Soroca se dezice de a se ocupa de încorporarea recruților”. Totodată, primarul de Soroca a învinuit Parlamentul și Guvernul RM în lipsa de investigații serioase la tot

ce se întâmplă în rândurile Armatei Naționale, cu referire la decesul a trei tineri care a avut loc în perioada de o lună a anului 2013. Dnă primar de Soroca, funcția pe care o dețineți se reprezintă ca un organ executiv în administrația publică locală și deci dumneavoastră nu sunteți investită cu drepturi de a decide asupra încorporării, ci urmează doar să executați partea organizatorică a procesului de încorporare, actele normative și hotărârile organelor abilitate cu dreptul de a încorpora. Declarațiile dumneavoastră (făcute și în mass-media), doamnă primar de Soroca, conțin semne uzurpatorii și denigratorii în adresa autorităților puterii de stat — Guvernul și Parlamentul RM. Declarațiile, precum și inacțiunile dumneavoastră au fost purtătoare de pericol sporit pe segmentul apărării țării, fapt ce a adus la acea vreme la subminarea potențialului de apărare al RM. Doamnă primar de Soroca, ce ar fi întreprins mentorul neavoastră, Iosif Visarionovici Stalin-Djugașvili, cu o persoană învinuită de așa ceva? În final, completul de judecată, audiind părțile prezente, studiind materialele cauzei (președinte  — judecător Gh. Mîțu, grefier  — L. Tincu) ajunge la concluzia că Bodnarenco E. urmează a fi recunoscută vinovată de comiterea contravenției prevăzute de art. 312 Cod contravențional. Dreptul de a deține o funcție publică cere și o respectare strictă a legilor statului, care nu sunt absolut deloc un moft. Pe ale dumneavoastră mofturi le puneți acasă în cui. Mergeți la serviciul care v-a fost încredințat de o parte de alegători și lucrați pentru toți, și pentru acei ce nu v-au dat votul de încredere, doar ați promis marea și sarea (despre aceasta altădată) pentru acest frumos oraș. Acei alegători care nu v-au acordat încrederea au știut ei că nu se merita atunci, nu se merită astăzi și nici pe viitor. Semnează consilierii PLDM din Consiliul orăşenesc: A. Procopii, E. Şişlov, V. Vîsoţchii, V.Ursachi, A. Patraşcu

Foto: Elena Ţirdea

O PICĂTURĂ DE CULTURĂ

Tudor Gheorghe a binecuvântat Soroca Nina Neculce

termeni — cel mai mare, extraordinarul — mi-e o frică, zic: Mergeam la spectacolul dacă n-o fi aşa? Mă simt onorat maestrului şi mă gândeam şi regret că a trebuit să treacă ce l-ar caracteriza cel mai atâta amar de vreme până mult pe Tudor Gheorghe. Şi să ajung la Soroca”. Şi poezia am găsit acelaşi răspuns pe cântată a început să curgă lin, care l-am avut cu mai bine precum un vânt călduţ de pride trei decenii în urmă, când măvară. Sunetul muzicii cu cel am tresărit întâia oară la al versului lui Gheorghe Sion vraja cântecului interpretat a pornit pe unda infinitului de acest artist nepereche. Am românesc: „Mult e dulce şi fruzis şi acum ca atunci: pe Tudor moasă/ Limba ce-o vorbim,/ Gheorghe îl caracterizează Altă limbă-armonioasă/ Ca ea cel mai mult dorul şi dra- nu găsim...”. În contextul acestui gostea de frumos, care vine cântec despre Limba Română de la osul rădăcinii acestui a urmat un citat din Nichita Stănescu: „Vorbind despre neam. "Lecţia" lui Tudor Gheorghe limba română, e ca o duminică. prezentată sorocenilor a fost Frumuseţea locurilor concrete o filă din povestea neamului nu poate fi exprimată decât în nostru. Maestrul a apărut în limba română. Ce Patrie minuscenă după „intrarea în baladă” nată e această limbă! Ce nuanţă făcută de Ana Bejan şi Valeriu aparte îmi dau seama că ea o Matei. Ca răspuns la caldele are! Această revelaţie am avut-o cuvinte rostite de cei doi, avea abia atunci când am învăţat o să spună: „Când aud vorbindu- altă limbă. Nu spun că alte limbi se despre mine în asemenea nu sunt minunate, dar atât de

proprie, atât de familiară este limba în care m-am născut, încât n-o pot considera altfel decât iarbă. De fapt, noi avem două părţi coincidente: una Patria de pământ şi de piatră şi încă o dată numele Patriei de pământ şi de piatră. Numele Patriei e tot Patrie. O Patrie fără nume nu e o Patrie. Limba Română este Patria Mea. De aceea pentru mine muntele, munte se zice, de aceea iarba, iarbă se spune, de aceea pentru mine izvorul izvorăşte, de aceea pentru mine viaţa se dăruieşte...”. Apoi s-a revărsat către inimi „Limba Noastră” a lui Alexei Mateevici. Şi după ce ne-a adus lumina şi iubirea de limba noastră, ne-a făcut să râdem, dar şi să plângem copios. Deranjat de excesul de englezisme, care a pătruns în limba română fără noimă, maestrul a prezentat un monolog plin de umor, rostit în limbajul tinerilor din zilele noastre, care ne urâţesc

limba cu englezismele lor, de parcă nu ar avea la îndemână frumoasele cuvinte ale limbii române. „Bunica mea şi mama mea lucrau la mine în sat şi făceau cu nişte cârlige tot felul de dantele absolut splendide şi nu zicea nimeni că ele fac un hand made, ci lucru de mână. Ăştea nu mai zic lucru de mână, nu mai zic micul dejun, nu mai zic zile de odihnă etc. Asta mă deranjează. În rest, să fie ei sănătoşi că Dumnezeu îi vede”, a spus invitatul şi a continuat spectacolul mergând dincolo de valoarea în sine prin poezia poeţilor basarabeni, prin cea a lui Miron Costin, Dosoftei, Eminescu, Adrian Păunescu. Au fost două ore de spectacol care au venit în sala Palatului de cultură, puţin răcoroasă, ca soarele după ploaie şi sufletul după plâns. Îl mai aşteptăm pe Tudor Gheorghe la Soroca, precum ne-a promis, cu un nou spectacol

7

Tudor Gheorghe pe scena Palatului de cultură Soroca plin de frumuseţea cântecului popular, care va fi, cu siguranţă, aşa cum sunt spectacolele artistului, unul mai bun decât altul, mai pur şi mai dulce, cum e şi

cântecul nostru popular. Mulţumim Fundaţiei Grigore Vieru, Institutului Cultural Român de la Chişinău pentru că se îngrijesc de sufletele noastre.


8

12(737) • 21 martie 2014

Proiect special „Femeia in epoleţi”

Observatorul de Nord

− Doamnă căpitan, când aţi devenit poliţistă? − Activez în organele Afacerilor Interne din anul 2006. Pană în 2010 am activat în cadrul Biroului Minori (BM), pe atunci al Comisariatului de Poliţie raional Soroca. Am visat din copilărie să lucrez in poliţie, mi-a plăcut mult să văd femei în uniformă. La rândul meu, se pare că am inspirat şi eu, cel puţin o fetiţă, să devină poliţistă. O situaţie deosebită, amuzantă, s-a întâmplat pe când activam in BM. Conform planului de activitate, am mers intr-o şcoală, unde am desfăşurat convorbiri de profilaxie cu copiii. La finele lecţiei o fetiţă de vreo 7-8 ani s-a apropiat de profesoara sa şi i-a spus următoarele: „Eu tot vreau să devin poliţistă!”. Întrebată „de ce?”, fata a răspuns: „Vreau să îmbrac uniforma şi să port tocuri”. − Ce reprezintă ţinuta vestimentară de serviciu pentru o femeie poliţistă? − E importantă. Când îmbraci uniforma te simţi mai cu demnitate, mai cu onor. Femeia este femeie oricând, ii place să arate bine, să poarte accesorii… Dacă am îmbrăcat uniforma şi am venit la muncă,

Foto: Tatiana Zabulica

Stela Velicev este in plină armonie cu activitatea sa profesională, la care a visat din copilărie. După ce a lucrat cu copiii certaţi cu legea, s-a apucat de infractorii aflați in căutare. In prezent este ofiţer superior de investigaţii a Serviciului poliţie criminală, Secţia investigaţii infracţiuni şi are gradul de căpitan de poliţie. Susţine că nu este uşor să fii poliţistă, soţie şi mamă, dar că depune tot efortul pentru a face faţă in toate domeniile din viaţa ei.

bărbaţii şi femeile sunt pe picior egal. − Povestiţi-ne puţin cum decurge activitatea dvs. profesională de zi cu zi. − Scopul general al funcţiei pe care o dețin este conlucrarea, schimbul de informație operativă intre subdiviziunile teritoriale ale poliţiei criminale, organizarea și coordonarea activităților in domeniul căutării infractorilor care se eschivează de la răspunderea penală, persoanelor dispărute fără veste şi identificarea cadavrelor.

− Infractori, cadavre… nu pare prea pozitiv de la o parte… − Aşa este. In dependenţă de nivelul de cultură şi educaţie a persoanelor cu care mă intersectez in activitatea profesională, se întâmplă diverse situaţii. − Ce calităţi trebuie să aibă un colaborator de poliţie ca să facă faţă in asemenea situaţii? − In general un poliţist trebuie să-şi onoreze obligaţiile de serviciu la cel mai înalt nivel, să fie bine pregătit intelectual,

dezvoltat fizic foarte bine, să fie respectuos, să dea dovadă de diplomaţie, creativitate, flexibilitate, disciplină, responsabilitate, să aibă o tendinţă spre dezvoltare profesională continuă. − Aţi fost vreodată in situaţia când trebuia să aplicaţi forţa fizică sau chiar arma? − Arma de foc nu. Dar am fost in situaţia când am aplicat forţa fizică, precum și mijloacele speciale in cazurile şi in modul prevăzute de legislaţie. − Pentru mulţi oameni serviciul este o simplă posibilitate de a obţine surse de existenţă. Dar pentru dvs.? − Este şi pentru mine o sursă de existenţă, sunt mulţumită de salariu, deşi, ca fiecare angajat, mi-ar plăcea un salariu şi mai motivant. Dar aceasta este şi vocaţia mea. Este foarte important ca un colaborator de poliţie să aibă vocaţie, deoarece nu fiecare poate rezista la un regim de activitate ca al nostru. Activăm conform orarului de lucru, de la ora 8.00 pană la ora 17.00, insă eu totdeauna trebuie să fiu receptivă, pentru că in orice moment, indiferent de faptul că este zi de odihnă sau sărbătoare, pot fi chemată pentru a mă deplasa la reținerea unui infractor. − Cum se combină acest regim cu viaţa personală? − Sunt susţinută, in acest sens, foarte mult de soţ. Ii mulţumesc şi sunt foarte bucuroasă de inţelegerea de care dă dovadă. − Şi copilul dvs. ce crede despre faptul că mama sa este poliţistă? − Fiul meu este bravo. Învaţă bine şi imi acceptă scuzele pentru faptul că nu-i pot dedica mai multă atenţie şi timp. Totuşi încerc orice moment liber să-l petrecem împreună. Ştiu că este foarte mândru de mine, dar totodată nu afişează faptul că activez in organele de poliţie. Este independent şi îmi aduce doar bucurii. − Mulţumesc pentru interviu.

Ludmila Sochircă: „Sunt din rădăcină de militar” Ludmila Sochircă este „vocea” Inspectoratului de Poliţie Soroca (IP). A fost numită în funcţia de ofiţer de presă după ultima reformă a Ministerului Afacerilor Interne. Inspirată din familie, a ales să activeze în organele de poliţie.

O dinastie de poliţişti

Întotdeauna mi-am dorit sa fiu poliţistă şi nu-mi amintesc să fi visat la o altă profesie. Îmi place foarte mult uniforma de poliţist, de militar in general, această ţinută este mai specială in comparaţie cu ţinutele de serviciu pentru doamnele din alte domenii. Mai mult ca atât, venim din rădăcini de militari, bunelul tatălui meu a fost pe timpul Războiului II Mondial subofiţer în poliţia romană. Tatăl meu la fel a fost ofiţer de poliţie şi actualmente se află in rezervă (la pensie). Am îndrăgit acest domeniu şi noi, cei trei copii. Fratele mai mare a fost ofiţer in organele Afacerilor Interne (căpitan) încă in anul 2000, la moment

însă este stabilit cu traiul in străinătate. Cel de-al doilea frate este şi el poliţist, suntem colegi de serviciu. Şi soţul meu la fel activează in poliţia soroceană, fiindu-mi şi el coleg de serviciu. Astfel, toată familia suntem poliţişti. Probabil, a prevalat romantismul vârstei, de aceea mi-am ales un aşa serviciu, dar important este că nu am regrete pentru profesia aleasă şi anii dedicaţi poliţiei.

Despre familie

Împreună cu soţul creştem un băieţel pe nume Liviu, care este elev in clasa а II-a la LT “P. Rareş”. Deja ne spune că vrea să devină şi el un poliţist, dar nu un poliţist oarecare, ci un şef de inspectorat. Mă mândresc cu el, deoarece gândeşte ca un matur şi are dorinţa de a deveni cineva in viaţă, are scopuri pe viitor, cu toate că are o vârstă mică de a-şi face planuri. El spune că un bărbat adevărat trebuie să-şi protejeze familia sa, să-i fie familiei un sprijin, să ştie a trage din pistol şi doreşte să devină student la Academia de Poliţie.

Despre bărbaţi adevăraţi

Cu părere de rău, in ziua de astăzi, la noi in Moldova, majoritatea tinerilor evită armata, precum şi să facă studii la o instituţie de învăţământ superior cu profil militar. Consider că astfel dau dovadă de lipsă de onoare şi curaj.

Femeia-şefă

Referitor la ocuparea funcţiilor de şefie, din punctul meu de vedere, pentru o femeie este reală aşa funcţie, deoarece femeia, la fel ca şi bărbatul, are capacităţi înalte pentru a conduce. Femeile sunt foarte puternice. Să nu uităm că pe lângă serviciu, unde muncesc cot la cot cu bărbaţii, femeile mai educă şi cresc copii, aduc armonia şi căldura in familii etc.

Studii şi carieră

Am absolvit Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălţi, Facultatea de Drept. In acelaşi oraş, în 2003, a început cariera mea — la Unitatea Militară de carabinieri, unde am activat in funcţie de inspector al

Serviciului cadre. Mai apoi m-am transferat la Comisariatul de Poliţie raional Soroca, unde am lucrat in calitate de poliţist al poliţiei judecătoreşti, apoi ca inspector al Biroului Minori. In prezent activez in calitate de ofiţer de presă al IP Soroca, locotenent de poliţie.

Despre părinţi şi

planuri de viitor

Realizările mele le datorez părinţilor mei, Valeriu şi Tamara ROŞCA, care mi-au dat sfaturi bune pe parcursul vieţii. Tot ei m-au invăţat să-mi realizez scopurile propuse, să am grijă de cinstea şi onoarea mea şi a familiei noastre. Pe această cale le mulţumesc mult, ei au avut grijă de noi, cei trei copii ai lor. Părinţii au ţinut mult să ne facem studiile la o instituţie de învăţământ superior, să avem un serviciu la noi acasă, ca să nu plecăm peste hotarele RM să muncim in altă ţară. Îmi doresc in viitor să avansez în funcţie şi grad, pană la gradul de maior, cel puţin. Iar in viaţa personală îmi doresc să mai devin o dată mămică.

Poliţistă — o profesie grea Svetlana Borş este o altă colaboratoare a IP Soroca. Svetlana „ţine la control” toate cifrele din activitatea Inspectoratului. Este Inspector superior al Serviciului statistică al IP Soroca. Svetlana este o soroceancă de 32 ani, care poartă epoleţi de locotenent major de poliţie. „Lucrul in poliţie nu a fost un vis al meu”, recunoaşte poliţista, dar acest serviciu i-a oferit posibilitatea să se manifeste profesional. Este absolventă a Universităţii Cooperatiste Comerciale, Facultatea de Drept (2004), aşa că in organele de drept,

unde a fost angajată în 2006, se simte ca peştele in apă. „Femeia in epoleţi este ceva deosebit — nu doar din cauza epoleţilor sau a uniformei in general, ci şi din cauza că însăşi profesia implică un risc sporit, este o profesie mai grea in comparaţie cu altele, alese de femei. Bărbaţii din Inspectoratul de Poliţie ne respectă şi ne tratează ca pe colegi, de la egal la egal, faptul că suntem femei nu ne favorizează în niciun fel”, a opinat Svetlana Borş. Pentru viitor Svetlana îşi propune să creeze o familie frumoasă. De asemenea să avanseze in serviciu şi să obţină următoarele grade militare.

În IP Soroca sunt 12 femei în epoleţi. Astăzi vă facem cunoştinţă cu trei dintre ele. Foto: Tatiana Zabulica

Stela Velicev: „Am visat din copilărie să lucrez în poliţie”

Foto: Tatiana Zabulica

Afară de performanţe în domenii precum pedagogie, medicină, frumuseţe sau altele, considerate, prin stereotipizare, cele mai potrivite pentru genul feminin, reprezentatele sexului frumos pot fi la fel de profesioniste şi in alte domenii. Femeia la volanul automobilului sau pe motocicletă, femeia-cizmăriţă sau mecanic nu mai sunt pentru societatea noastră o noutate, deşi multe dintre acestea nici normă încă nu sunt. În diverse domenii femeile sunt privite „de sus”, cu neîncredere. Prin proiectul „FEMEIA ÎN EPOLEŢI” ne propunem să vă prezentăm mai multe femei care îşi fac bine treaba umăr la umăr cu bărbaţii, în multe cazuri îmbinând armonios funcţia de serviciu cu rolul de soţie şi mamă.


Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

12(737) • 21 martie 2014

9

УСЛУГИ

Видео- и фотосъемка торжеств.

Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!

Tел.: 060024758. informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: (230)240-73 (08.00-16.00)

SRL “Testor”

ANGAJEAZĂ

MuziCă PeNTru NuNţi, zileœdeœnaştere,œcumetrii.œ Foto,œvideo,œmoderator.œ 023021414,œ069270832

INGINER-TEHNOLOG

saUNĂ

la produse de panificaţie, COFETAR, DERETICĂTOARE.

T.023031153, 079443246, 079274148

în regiunea podului plutitor. T. 22643, 29313, 067369513, 067369713.

Se vinde încăpere 50 m2, cu 2 intrări separate, centru, str. I. Creangă, 9, ieşire la strada centrală. Posibil pentru oficii sau locuit. Apeduct, canalizare. 023022399, 069174487, 069171266.

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, balustrade, garduri pt morminte. T. 069131795.

Firma execută lucrări de reparaţie interioare.

AGENŢIE IMOBILIARĂ

T. 023033533, 069780806

or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806.

Magazinul agricol “Sergiu Petru” vinde: *seminţe de legume *seminţe de floarea soarelui *seminţe de porumb *pesticide *îngrăşăminte minerale *turbă Toate produsele sunt certificate. or. Soroca, str. Uzinelor, 1-A. T. 023031452, 069141241.

Torturi, colaci

SRLœ“Testor”œSorocaœvăœpropuneœ unœasortimentœlargœdeœpatiserieœ pentruœdiferiteœceremonii:œ nunţi,œzileœdeœnaştere,œ cuœornareœindividuală. or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

Сдается в аренду бар „Farmec de codru”, 300 м2 (в г. Сорока, выше Soro-Meteor) на длительный срок, на очень выгодных условиях. Банкетный зал ресторана нуждается в завершении строительства. Есть терраса, беседки разные (на 10 чел. и 30 чел.), детская площадка в лесу. Расположение местности на окраине города располагает к отдыху и хорошему настроению. Тел. 023026178, 060775259.

Achită prima de asigurare medicală până pe 31 martie şi economiseşti 50% şi 75% din preţul poliţei medicale. CNAM aduce la cunoştinţă că până pe 31 martie are loc realizarea poliţelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală pentru anul 2014 cu reducerea de 50% şi 75% pentru următoarele categorii de plătitori: – fondatorii de întreprinderi individuale, titulari de patentă de întreprinzător, arendaşii, arendatorii, alţi cetăţeni, care nu sunt angajaţi şi nu sunt asiguraţi de Guvern au reducere de 50%, achitând suma de 2028 lei prin intermediul Oficiilor Poştale sau/şi reprezentantului Agenţiei Teritoriale; – proprietarii de terenuri cu destinaţie agricolă beneficiază de reducere 75%, achitând suma de 1014 lei prin intermediul reprezentantului Agenţiei Teritoriale a CNAM. Adresa AT Nord-Est, str. Alexandru cel Bun, 19. Tel. 023026364 FIDELI SĂNĂTĂŢII TALE www.cnam.md

SERVICII NOTARIALE

ÎM „MAGT-VEST” SRL vinde: *făină de grâu – calitate superioară *făină de porumb *tărâţe *zahăr *borhot uscat, granulat *nutreţuri combinate *grâu, orz, porumb *crupe de grâu, orz, porumb T. 0230 93825, 067163882.

Notar public Cobăneanu Angela. Sediul biroului notarial: or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, nr. 11A. Tel. 023022877, 069120750. Programul de lucru: luni – vineri, orele 9.0018.00. Sâmbătă, duminică – zile de odihnă.

Formaţia „Speranţa” MUZICĂ pentru NUNŢI și alte ceremonii. T. 068675714.

ANIMATORI, CLOVNI ŞI CLOVNESE la sărbători, revelioane, nunţi, cumetrii, zile de naştere etc. T. 023030817, 068253840, 069978167


10

Publicitate

12(737) • 21 martie 2014 SE VINDE:

APARTAMENTE, 1 CAMERĂ:  în deal, 1/5, gaz până la bucătărie, boiler. T. 023023295, 068711102.  în deal, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, termopane. T. 060231700.  în deal, 2/5, str. V. Stroescu, 26, partea solară, gaz+convector, uşa de la intrare nouă. T. 022478622, 078200444.  Soroca Nouă, 5/5, mobilat, gaz, încălzire, parțial reparat. T. 060504050.  Soroca Nouă, 1/5, loc de extindere, balcon capital, internet, telefon, boiler, partea solară, gaz, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023031941, 068961195.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 18/50, gaz până la plită, reparaţie cosmetică, negociabil. T. 069307345.  Soroca Nouă, 1/5, gaz, partea solară. T. 023021815, 060133530.  Soroca Nouă, 5/5, gaz. T. 061116045.  Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 25, ap. 11, gaz până la aragaz, termopane, pereţii şi podurile tencuite, uşă de intrare nouă. T. 023057925, 068320693, 078693465.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 1, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie, posibilă construcţie aferentă. T. 068498997.  Stil, 5/5, str. Viilor, 7, gaz, încălzire, fără reparaţie. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camare + plată supimentară. T. 069005064.  Stil, 1/5, 30 m², camera 18 m², partea solară, gaz, lojă-6m, debara separată. T. 069173579.  Stil, 5/5, str. Viilor, 5, reparaţie, încălzire, mobilat. T. 068794019, 068306790.  Stil, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație, subsol. T. 023030496.  Stil, 5/5, str. Popovici, 4/58, gaz, încălzire, reparație, mobilat, acoperiș reparat. Urgent! T. 023050367, +79636368287, revin cu sunet.  Stil, 5/5, reparaţie, gaz, încălzire, acoperişul reparat. T. 023031233, 069241769.  Bălţi, 2/5, cartierul Moldova, reparaţie, parţial mobilat. T. 060348377.

APARTAMENTE, 2 CAMERE:  centru, în casă la sol, str. B. Bodoni, 14/4, garaj cu subsol, apă, WC. T. 025161657, 067307599, 067463257.  centru, 5/9, lângă cafeneaua Tinereţe, fără reparaţie, gaz, încălzire, boiler, balcon mare. T. 23431, 069092285.  centru, 5/5, gaz, încălzire. T. 068789350.  centru, în casă la sol, str. Decebal, 27/1, gaz, €13000. Mobila cadou! T. 30895, 068317050, 069247456.  centru, 2/2, gaz, apă, încălzire, garaj, sarai, subsol. T. 023027424, 068336123.  centru, 1/2, regiunea Sinagogii, garaj, grădină, subsol, termopane, sobă, gaz până la plită. T. 068352426.  centru, 5/7, 56 m², euroreparaţie, toate utilităţile, €35000, negociabil. T. 068423637, 068423282.  centru, 4/5, str. Independenţei, 81, reparaţie, gaz, încălzire. T. 069631133.  centru, 5/5, str. Şt. cel Mare, 16/28, termopane, gips-carton pe pereţi şi tavan. T. 26470, 069851839, 069968561.  сentru, în casă la sol, 9 ari, utilităţi, garaj, sarai, posibile anexe. T. 26783, 23254.  Bujărăuca, 1/2, fundament înalt, str. Voițehovschi, 1/6, ultima oprire a rutei nr. 9. Gaz până la aragaz, parchet. T. 23924, 068460509.  Stil, 2/9, gaz, încălzire, subsol mare. T. 023024370, 079784076.  Stil, 2/5, gaze, încălzire. T. 023094820, 069502593.  Stil, 7/9, încălzire cu gaze, apartament foarte cald, camere separate, bucătărie, balcon 6 m, debara. T. 023048705, 069569820.  Stil, gaz, planificare perfecționată, partea solară, de mijloc. T. 069950266, 068150473.  Stil, 1/5, 38,2 m², str. Viilor, 11, gaz, încălzire, reparație euro, mobilat, balcon. Posibilă anexă, subsol. Sau schimb pe apart. cu 3-4 camere ori casă + plată suplimentară. T. 069051512, 069210016.  Stil, 7/9, gaz, încălzire, subsol. T. 28711, 068899522, 068317093.  Stil, 3/5, gaz, încălzire, camere separate, subsol. T. 023031164.  Stil, 9/9, gaz, cămară pe acoperiş. T. 060468780, 023031374.  Stil, str. Şt. cel Mare, 106, camere separate, gaz, încălzire, parţial mobilat. T. 068092319.  Stil, 8/9, 53,5 m², gaz, încălzire, reparaţie parţială. T. 26868, 069829000.  2 apartamente a câte 2 camere, pe acelaşi palier, Soroca Nouă, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie, boiler, balcon închis. T. 023031125, 069282845.  Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m, reparaţie cosmetică. T. 28051, 068077898.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, încălzire, sobă, str. Cantemir, 12/2. T. 069337109, 069866572.  Soroca Nouă, 7/ 9, Stomatologia, camere separate, balcon 6 m, suprafaţa totală 50 mp, partea solară, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 060992390, 068596919.  Soroca Nouă, 2/3, str. Cantemir, 12, fără reparaţie, fără baie, gaz până la plită, €11000. T. 023028990, 061151439.  Soroca Nouă, 1/3, str. D. Cantemir, 10, euroreparaţie, gaz, încălzire autonomă, utilităţi. T. 060190600.  Soroca Nouă, 3/5, str. Cantemir, 9, gaz, fără reparaţie, de mijloc, negociabil.

T. 068643355.  Soroca Nouă, 1/5, gaz, încălzire, termopane, balcon. T. 023022926, 068682635.  Soroca Nouă, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie parţială, posibilă construcţia balconului, €20000, negociabil. T. 023031593, 068033398, 069877025.  Soroca Nouă, 3/5, str. A. Mateevici, euroreparaţie, încălzire, gaz, balcon închis, termopane. T. 069141165.  Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 18/35, fără reparție. T. +79057684733.  Soroca Nouă, 4/5, str. Cantemir, 16/15, partea solară, termopane, gaz până la plită. T. 023029615, 068877933.  Soroca Nouă, str. Mateevici 11 ap.1, 1/5, gaz, reparaţie nefinisată. T. 023032406, 060904409.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, str. Mateevici, 14, încălzire, reparaţie capitală, termopane, partea solară. Urgent! T. 023031094, 078302319.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, reparație. T. 060601243, 068751430.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440, 069064535.  Soroca Nouă, 2/2, utilităţi. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. Ieftin, urgent! T. 027161203, +79060749048.  Soroca Nouă, 2/5, reparaţie cosmetică, gaz. T. 27023, 068545870.  Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, încălzire, termopane. T. 023031947, 060767783.  în deal, 3/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, reparaţie, balcon 6 m, €15000, urgent! T. 023032726, 069454339.  în deal, 2/5, str. Levandovschi, 20, ap. 6, partea solară, balcon 6 m, termopane, gaz, încălzire, subsol. T. 32061, 060777234, 069423615.  în deal, 1/5, str. Grădinarilor, fără reparaţie. Posibil pt oficiu, magazin, atelier. T. 023027833, 068016374.  în deal, 4/5, str. Levandovschi, 20, ap. 30, urgent! T. 068711077, 068176925.  în deal, 1/5, str. Levandovschi, 20/2, gaz, încălzire, construcţie auxiliară, apă şi canalizare aparte, subsol. T. 023029401, 060347678.  în casă la sol, lângă grădinița de copii, lângă casă 1,5 ari, sarai, subsol, gaz. T. 068410077.  în deal, 8/9, str. V. Stroescu, 77/31, la ieşire din oraş, euroreparaţie, camere separate. T. 023021931, 069262658.  Hidroinpex, 8/9, str. V. Stroescu, 77, gaz, apă. T. 023021433, 068494262.  Hidroinpex, 5/5, camere separate, gaz până la plită, termopane. T. 023023479, +38960156591.  Hidroinpex, 5/5, str. V. Stroescu, 84/76, gaz până la plită, reparaţie cosmetică. T. 068207182.  Hidroinpex, 5/5, gaz, apă, fără reparaţie, negociabil. T. 069453755, 069064842.

APARTAMENTE, 3 CAMERE:  centru, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624.  centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, balcon mare, sticluit, 2 ari. Urgent, ieftin! T. 023023460.  centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, 2 ari, balcon mare sticluit. T. 23460.  centru, 3/5, lângă piaţă, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 069058746.  centru, 2/5, str. Decebal, gaz, încălzire, reparat, mobilat. Urgent, urgent, urgent! T. 069679803.  centru, în casă nouă, lângă piaţă, 3 camere mari separate, 67 m², 2 balcoane, gaz, încălzire, aer condiţionat, utilat, mobilat, subsol. T. 068086776.  centru, 8/9, camere separate, partea solară, încălzire cu gaze, urgent! T. 069708338.  Stil, 9/9, 70 m², gazificat T. 068911925, 069757901.  Stil, 8/9, 2 balcoane cu ieşire în ambele părţi, de mijloc, WC separat, gaz, fără reparaţie, negociabil. T. 27091, 069662093.  Stil, 4/5, str. Soltuz, 6, ap. 18, gaz, subsol, sobă. T. 29351, 069190257.  Stil, 7/9, 64m², camere separate, gaz până la aragaz. Negociabil! T. 023028552, 069208917.  Fourchette, 4/5, str. Viilor, 9/4, gaz, încălzire, reparaţie. Negociabil. T. 32507, 069154472.  în deal, 5/5, 68 m², gazificat. T. 068911925, 069757901.  în deal, 6/9, partea solară, gaz până la plită. T. 023028886, 069926640.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 4, fără reparaţie. T. 060877467, 0037377909337.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 17/28, gaz până la aragaz. T. 060622603.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, reparație cosmetică, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358.  Soroca Nouă, 3/5, 62,2 m², str. D. Cantemir, gaz, încălzire, €24000. T. 023033533, 069780806.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, subsol. T. 060067177.  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 11, gaz până la plită, euroreparaţie. T. 24801, după 18.00, 069091991.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, 2 balcoane. T. 061116045.  Soroca Nouă, 4/5, termopane, încălzire. T. 27023, 068545870.  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 7, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 27122, 068481305.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 2/40, reparaţie parţială, gaz, uşă metalică, termopane. T. 023027821, 068516079.

 Soroca Nouă, 1/5, fără reparaţie, subsol mare, ferestrele ies spre fostul lac, posibilă construcţia garajului anexat. T. 023027926, 069515127, 067574520.  Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 4, ap. 27, 70 m², gaz, încălzire, ieftin. Casă, întov. Constructorul-1, garaj, bazin, saună, 18 ari. T. 27347, 069050856.  Soroca Nouă, 3/5, 2 balcoane, reparaţie, parchet, camere separate, bucătărie mare, 10 m² T. 068353790.  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 6/23, fără reparaţie, urgent! T. 28232, după 19.00, 079644312.  Hidroinpex, 2/5, 2 balcoane, bucătărie mare, sobă, gaz, încălzire. T. 32233, 068005001.  Hidroinpex, 5/5, str. V. Stroescu, 80/2, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. T. 21842, 068833090.

APARTAMENTE, 4 CAMERE:  centru, 2/5, lângă Cetate. T. 069224679.  centru, 3/5, str. Decebal, 2 balcoane, reparat, parțial mobilat. T. 069212456.  Stil, 5/5, mobilat, acoperiş nou, gaz, încălzire, subsol. T. 023024479, 068772687.  Stil, 5/5, euroreparaţie, la cheie, €45000. T. 069180579.  Stil, 2/5, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 069755461.

CASE:  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 20 (fosta Parşin), gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară. T. 26924, 069410314.  Bujărăuca, casă bătrânească, str. A. Xenopol, 18, pământ mult. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023084499, 069262277.  Bujărăuca, casă cu 2 et., str. Racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari. T. 22879.  Bujărăuca, casă, str. Dosoftei, 6, 4 camere, 50 m², bucătărie, gaz, apă, garaj, 6 ari, încălzire cu sobă. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 28367, 060128246.  Bujărăuca, jumătate de casă, 74 m², 3 camere mari, baie, bucătărie, gaz, apă, canalizare, intrare separată, 4 ari, fără reparaţie, preţ negociabil, €17500. T. 23015, 069904705, +79055826316, +79031663945 (Moscova).  Bujărăuca, casă, str. Tineretului, 34, garaj, beci, sarai, foişor, livadă, gaz, baie, WC în casă, euroreparaţie. T. 023022418, 069446616.  Bujărăuca, casă, str. Petrov, 29, 14 ari. T. 060729197.  Bujărăuca, casă bătrânească, str. G. Năstas, 21, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari. T. 023030898, 067128742.  Bujărăuca, casă, apă, gaz până la plită, fără reparaţie, acareturi, €15000. T. 023021174, 067387411.  Bujărăuca, casă, 3 camere, 80 m², sarai, garaj, beci, livadă, 4 ari, apă. T. 069141165.  Bujărăuca, casă, 1,5 et., sarai. 10 ari, apă, gaz până la casă, termopane, fără reparație, €16.500. Sau schimb pe apartament. T. 29160, 069111969.  Bujărăuca, casă cu 2 et., 8 ari, pomi fruct., grup sanitar în casă şi WC în curte, apă de izvor, gaz etc. Posibil pt 2 familii. Sau schimb pe apart. 2 + 1. Posibile variante. T. 069470217, 069595118.  Bujărăuca, casă, lângă baia orăşenească, sarai locativ, apeduct, beci, 9 ari. T. 023024289, 079309801.  Bujărăuca, casă, 10 ari, mai sus de Şcoala nr. 1, LT „P. Rareş”, preţ negociabil. T. 069677121.  Bujărăuca, casă cu 2 et., regiunea „MaVest”, utilităţi, gaz, încălzire, fântână, 8,5 ari. T. 25805, 25348, 068109011.  Bujărăuca, casă nouă, intrare str. Kievului, 6 ari, beci, fără acareturi, garaj. T. 023027833, 068016374.  Bujărăuca, casă, 1,5 et., str-la V. Rusu, 1, sarai, 10 ari, apă, gaz până la casă, termopane, fără reparație, €16500. Sau schimb pe apartament, urgent. T. 29160, 069111969.  Bujărăuca, casă cu 2 niveluri, 16 ari. T. 069562530, 060690418.  Bujărăuca, casă, 1,5 et., sarai, garaj, apă, gaz, încălzire modernă, reparaţie, termopane. Posibil schimb pe apart. cu 2 sau 3 camere. T. 023022732, 069125302, 069732808.  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 7 ari, reparaţie, comodităţi, acareturi, pomi fructiferi, ieftin. Sau schimb pe apartament. T. 22860, 22550, 69906005, 069256017.  Stil, casă, regiunea curăţătoriei chimice, gaz, apă, canalizare, încălzire cu gaze şi sobe, subsol, 6 ari, reparaţie parţială. Z. 069171297.  Stil, casă din piatră, 12,5x8,5, acareturi, pomi fruct., 16 ari. T. 023029247, 079558282.  centru, reg. rest. „Beciul Vechi”, recent renovată, cu 2intrări, 3 camere+bucătărie, termopane, gresie, faianţă, apeduct cu apă de izvor, canaliz., gaz, încălzire, curte pavată, garaj, sarai cu utilităţi, zonă liniştită. T. 26082, 068575738.  сentru, casă, mai jos de baza Gospodina, 3 camere, pt locuit sau centru comercial, 3 ari, loc pt construcție. T. 26246, 069021249.  centru, casă, lângă magazinul UCIPO, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere. T. 069551394.  centru, jumătate de casă, 2 camere, verandă, coridor, bucătărie mare, baie, WC, boiler, apă, canalizare, încălzire pe gaze, ogradă. Posibilă vânzarea a toată casa. Preț negociabil, urgent. T. 023026178, 060775259.  centru, casă, vizavi de fostul magazin Haine gata, str. Independenţei, 55/3. În casă

sobe, încălzire autonomă, apă în casă, beci, acareturi. T. 023030160, 079192257.  centru, jumătate de casă, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, apeduct, canalizare, garaj, beci, acareturi. T. 25863, 069154346.  centru, casă, regiunea Beciul Vechi, str. Turghenev, 6, 140 mp, 1,5 et., 6 ari, sarai, beci, apă, €15500, urgent. T. 22508, până la 21.00, 068916229.  centru, casă, 4 camere, 2 verande, apă din 2 direcţii, e tras gazul, 10 ari, 60 pomi fruct., de la „Beciul Vechi” drumul din mijloc, str. Turghenev, 20. De adresat la nr. 16. T. 023024537, 069497717.  centru, casă, după Modern, apeduct, canalizare, garaj, grădină, sarai, subsol. T. 068352426.  centru, o parte din casă, garaj mare, pt 2 maşini. T. 069262494.  centru, casă bătrânească, locuibilă, str. G. Asachi, 9; casă nouă nefinisată şi sarai nefinisat pe aceeaşi adresă, 7 ari. T. 023023621.  сentru, casă, str. M. Sadoveanu, 24, garaj, beci, utilităţi, gaz, încălzire. Posibile variante, urgent! T. 023026258, 069307336, 068494316.  centru, casă, 4 camere, bucătărie de vară, 2 subsoluri, baie cu aburi, 2 intrări. T. 060504050.  casă, 290 mp, regiunea cimitirului evreiesc, gaz, apă, canalizare. T. 069239290.  în deal, jumătate de casă, mai jos de colegiul cooperatist, str. Romaniţei, ştiubeie, boiler, scândură din stejar. T. 22643, 067369513, 068431118.  în deal, jumătate de casă, acareturi, pomi, 6 ari, lângă Legenda, str. Castanilor, 13, urgent! T. 067120977.  în deal, casă cu 2 et., 200 m², regiunea Școlii nr. 4, Planul Nou, str. Nedovschi, 8-A, toate utilitățile. T. 023029022, 068768058.  în deal, casă, 1,5 et., iaz Ivancea, acareturi. T. 023021433, 069369904.  în deal, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.  în deal, euro casă la cheie, Şcoala cooperatistă, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, 12 ari, 49.999 euro. T. 060169981.  în deal, casă cu 2 et., în spatele gimnaziului, 6 ari, garaj, gaz, urgent; casă lângă Colegiul Cooperatist, str. Domniţa Ruxanda, 4, 12 ari pt construcţie, iaz. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Rusia).  în deal, casă cu 3 niveluri, 12x14, str. Nedovschi, 72. T. 24386.  în deal, casă, cafeneaua Legenda, gaz, apă, canalizare, sarai, beci, garaj. T. 023023903, 061026018.  în deal, casă cu 2 et., Societatea orbilor, ieşire la strada centrală, str. Şoimului, 2; garaj cu 2 et., acareturi. T. 079323936.  în deal, casă, 2 et., mansardă, nefinisată, 6 ari. T. 023040709, 069337624.  în deal, casă cu 1,5 et., nefinisată, LT “I. Creangă”, 6 ari. T. 060241443.  în deal, casă, str. Livezilor, 24, 3 saraie, fântână, beci, 23 ari, pomi fruct., €18000. T. 069445715, 069534089.  în deal, casă, LT „I. Creangă”, 111 m², 58 m² locuibil, gaz, apă, garaj, subsol, 6 ari. T. 023023800, 068428479.  în deal, casă, str. Gospodarilor, 36, Legenda, garaj, beci, sarai, fântână, canalizare, apă şi WC în casă, gaz, încălzire, reparaţie, 7 ari. Sau schimb pe apartament. T. 023030482, 069522989, 069173869.  în deal, strada Păcii, 1, casă, 6 camere, terasă mare de vară, 2 subsoluri, garaj, toate utilităţile în casă, 6 ari, acareturi sau SCHIMB pe apart. cu 3 camere, centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.  Colegiul cooperatist, casă, 8 ari, urgent! Casa trebuie reparată. Poate fi construită altă casă. T. 069938212.  Hidroinpex, casă cu 2 niveluri, 180 m², sarai, beci, garaj, acareturi, fântână, canalizare, 13 ari. T. 023021862, 068937642.  Planul Nou, casă cu 2 niveluri, sarai, gaz, apă, fântână. T. 023032082, 069549835.

Observatorul de Nord Cumpăr pământ la Cosăuţi. Preţ avantajos. T. 023027810, 069189516.

Se vinde GHERETĂ comercială 5x2,5 din metal. Preţ avantajos. T. 060121665.

ANUNŢ: Primăria comunei Ocolina anunță concurs prin cererea ofertelor de prețuri privind achiziționarea produselor alimentare pentru alimentarea copiilor în grădinițe pentru trimestrul II al anului 2014. Data şi locul desfăşurării concursului: 31 martie 2014, ora 13.00 în incinta primăriei. Termenul-limită de prezentare a ofertelor: 31 martie 2014, ora 13.00 Telefon de contact: 0230 44236; 0230 44244.

SERVICII Instalăm BALUSTRADE din aluminiu; REPARAŢII INTERIOARE. T. 069493682.

 Soroca Nouă, casă nefinisată, subsol, garaj, gaz şi canalizare până la colţ, 2 ari. T. 023027540, 069947399.  gara auto, casă, 6 ari, pomi fruct., garaj, bucătărie de vară, beci, vie etc. Sau schimb pe apart. 2 + 1. Posibile variante. T. 069470217, 069595118.  gara auto, jumătate de casă, str. Bechir, 7/2, sarai, subsol, 4 ari. T. 023025562, 069957737.  la stadion, casă capitală, utilităţi, încălzire cu abur şi sobe, 10 ari. T. 023022912.  lângă stadion, casă, str. Al. cel Bun, 70, sarai, garaj. T. 022540777, 060257779.  autogara, casă, str. Teilor, 19, mai sus de ”Supraten”, 6 ari, apă în casă. T. 023094820, 069502593.  Rublenița, casă, centru, acareturi, fântână. T. 50980, 060513497.  Rubleniţa, casă, beci, acareturi, pomi, vie, 10 ari. T. 50181, 060361914.  Rubleniţa, casă, sarai, 26 ari, preţ negociabil. T. 023050022, 068033702, 060273138.  Rubleniţa, casă, lângă traseu, Planul Nou, 1,5 et., 12x12, 15 ari, fântână, utilităţi, garaj, subsol. T. 067155941, 067153940.  Rubleniţa, casă, fântână, garaj, asfaltat, sarai, acareturi, 15 ari de pământ, preţ negociabil. T. 023050553, 068122302.  Racovăţ, casă, centru, sarai, beci, acareturi, preţ negociabil. T. 068462773.  Holoşniţa, casă, pe malul Nistrului, preţ negociabil. T. 023029965, 060917291, 06005197.  Zastânca, casă nouă. T. 060795838.  Zastânca, casă, Candeba, 30 ari. T. 060425118.  Zastânca, casă, lângă magazinul ”La Butuc”, 1,5 et., 9 ari, €27000. T. 023027731, 060510155.  Zastânca, casă, centru, sarai, beci, acareturi, apă, vie, pomi fruct., 50 ari. T. 24466, 069345689, 069482684.  Zastânca, casă în construcţie, 12 ari, traseul spre Ocolina. T. 068588871.  Bădiceni, gospodărie mare, la traseul central al satului, negociabil. T. 069529842.  Egoreni, casă bătrânească, beci, fântână, 26 ari. T. 026223507, 068267928.  Egoreni, casă nouă, beci, 15 ari, gazoductul și apeductul lângă casă. T. 71372, 069853289.  Egoreni, casă, 2 niveluri, pe malul Nistrului, finisată 80%, 17 ari, zid din piatră, apă, garaj, gaz până la poartă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.  Egoreni, casă, sarai, beci, garaj, fântână, acareturi, 18 ari. T. 023071248, 068798535.  Ocolina, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, 35 ari. Posibil schimb pe apart. T. 023044317, 068512238.  Ocolina, casă, 40 ari, beci, acareturi, pomi, vie. T. 068037678.

 Ocolina, casă, 27 ari, acareturi, pomi. T. 023044225.  Alexandru cel Bun, casă, subsol, sarai, beci, bucătărie de vară,garaj, acareturi, pomi, zid din piatră, fântână, 20 ari. T. 023092361, 068491975.  2 case: Cureşniţa Nouă, utilităţi: apă, canalizare, baie, apă caldă, sarai, beci, pomi fruct. şi nuci şi Cureşniţa Veche, în stare bună, 10.000 lei. T.069125966, 069185352.  Cureşniţa Nouă, casă, sarai, beci, 20 ari, negociabil. T. 93603, 079710056.  Căinarii Vechi, gospodărie: casă, sarai, garaj, lot. Sau schimbăm pe apart. cu 1 cameră în Soroca. T. 069631226.  Cosăuţi, casă, 6 camere, 2 beciuri, acareturi, fântână, 15 ari, vie mare. Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 25893, 079269117, 060004472.  Constructorul-2, căsuţă nefinisată, lângă traseu, Candeba, 13 ari, vie, 40 m cubi de piatră. T. 069688422.  Constructorul-1, casă, 24 ari, pomi fruct., fântână, vie, preţ negociabil. T. 023029519, 068610985.  Constructorul-1, casă, fântână + 3 loturi a câte 8 ari. T. 57898, 060821326.  Constructorul-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.  Constructorul-1, vilă nefinisată, în apropierea postului Poliţei Rutiere. T. 023028109, 069963319, 069336938.  coopt. Lotos, casă cu garaj, beci, 6 ari, teren privatizat. T. 22803, 068488212.  Drochia, casă, str. Florilor, 6, acareturi, 15 ari. T. 023042252, 068579567.

SPAŢII / ÎNCĂPERI:  încăpere, 1215 m², la fosta uzină de utilaj tehnologic. T. 069862840.  spaţiu comercial în s. Rubleniţa; garaj capital pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 068936668, 069222668.  se vinde sau se dă în chirie încăpere, 100 mp pt magazin, atelier, oficiu, Soroca Nouă. T. 069121778.  se vinde sau se dă în chirie barterasă lângă vamă, pe malul Nistrului. T. 069121778, 069239290.

LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  13 ari, Lotos, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358, 069303602.  13 ari, Lotos, zonă liniştită, ecologică, lângă pădure. T. 068901199.  6 ari pt construcţia casei, lângă maternitate, €2500. T. 023029022, după 18.00, 068768058.  lot pt construcție, 6 ari, cu temelie 6x12, la Maternitate, 4 CAMAZ-uri de pietriș, €2500. T. 023022657, 068394821.  lot pt construcţie, 20 ari, Stil, str. Popovici, 15. T. 069595377.  lot, în deal, str. V. Stroescu, lângă Master Lux, 300 m² T. 068559356.  lot pt construcţia casei, Egoreni, 12 ari. T. 023027324, 068683899.


Observatorul de Nord

Publicitate

Pentru dl ANATOL PÂNZARU, primarul comunei Cremenciug, din partea colectivului Primăriei şi Consiliului local cu ocazia zilei de naştere! Vă aducem în dar tot binele din lume, un car de sănătate, să aveţi parte numai de linişte sufletească şi dragoste de viaţă, de clipe de satisfacţie pentru tot ce v-a reuşit să obţineţi pe parcursul anilor. Să fiţi mereu alături de toţi cei dragi inimii şi sufletului, dragostea şi susţinerea lor să vă lumineze sufletul mereu! La mulţi ani!

Stimate domnule VICTOR SĂU! Avem o deosebită plăcere să vă adresăm cele mai sincere felicitări, urări de sănătate, fericire, realizări mari în îndeplinirea mandatului Dvs. de onoare şi de mare responsabilitate. Apreciem foarte mult dedicaţia şi contribuţia dumneavoastră în dezvoltarea şi promovarea raionului Soroca. Deținând funcția de preşedinte al raionului Soroca, ați reuşit să consolidaţi o echipă atât de bună. An de an şi în fiecare activitate veţi avea sprijinul nostru, iar puterea de muncă să fie împlinită de aprecieri şi respect. Vă dorim sănătate, împliniri alături de familie, prieteni, iar respectul şi solidaritatea să vă ghideze paşii spre succes. La mulți şi fericiți ani! Cu respect, aparatul preşedintelui raionului Soroca

Pentru nepoţelul JARUC STANISALV şi fiica LUCAVEŢCHI LILIA din partea bunicilor şi părinţilor Mihail şi Valentina, unchiului şi fratelui Vasile! E ziua voastră în această lună,/ Ne pare bine şi vă dorim:/ O viaţă lungă să trăiţi/ Cu multă demnitate,/ Să aveţi mereu doar bucurii/ Şi succese în toate./ Un cer senin şi fără nori/ Viaţa voastră să fie,/ Să aveţi în cale numai flori,/ Noroc şi fericire. Cu ocazia zilei de naştere pentru tăticul meu iubit, ŞTEFÂRŢĂ VASILE, care împlineşte 60 de ani. Vreau să-l felicit din tot sufletul şi să-i spun următoarele: La buchetul adunat,/ Încă o floare ai agăţat./ Oare dimineaţă le-ai numărat?/ Pot să-ţi spun, tată, chiar eu/ Că buchetul e cam greu.../ Ai, tată, mânuţe aspre,/ Pălite de vânturi şi ploi,/ Care ne-au crescut pe noi./ Fuga-n deal şi fuga-n vale,/ Când pe drum, când pe-o cărare/ Alergat-ai, vai de tine,/ Numai să ne fie bine.../ Îţi doresc din suflet, tată,/ Să nu-mbătrâneşti niciodată! Te felicită cu drag toţi nepoţeii, ginerele Serghei şi fiica Elena Colectivul grădiniţei de copii din s. Iarova îl felicită pe primarul comunei VASILE LEVODEANSCHI cu prilejul jubileului de 60 de ani! Aţi mai întors o filă în cartea vieţii. Deşi anii trec prea repede, dar când priviţi în urmă aveţi de ce vă bucura. Să mergeţi vrednic în continuare pe drumul vieţii, înfruntând cu bărbăţie orice încercare apărută. Vă dorim din toată inima multă sănătate, zile senine, voie bună, optimism, realizări, succese în toate. Să ne trăiţi mulţi-muţi ani!

MULŢUMIRE

Prin intermediul ziarului dumneavoastră vreau să aducem mulţumire din suflet primarului comunei Vădeni, dlui LEONID BUGA, din partea acelor 30 de beneficiari în legătură cu ajutorul acordat pentru sezonul rece (lemne şi cărbune). Totodată vreau să menţionăm că în această primăvară, cu prilejul sărbătorii de 8 martie, dumnealui a organizat un concert festiv foarte frumos cu participarea Anei Barbu, interpretă de muzică uşoară din Chişinău, cât şi a ansamblurilor folclorice din comună, care ne-au încălzit sufletele cu cântece şi poezii frumoase şi au reamintit tuturor doamnelor din sală că ne vine o nouă primăvara în suflet. Vă mulţumim pentru raza de bucurie şi speranţă pe care aţi adus-o locuitorilor comunei noastre. Vă suntem recunoscători, deoarece în zilele noastre se găsesc tot mai rar oameni care să fie dispuşi să dea o mână de ajutor, să se implice în acţiuni sociale şi caritabile pentru comunitate. Vă dorim multe succese în activitatea dumneavoastră şi ca bunul Dumnezeu să vă dea sănătate, putere şi curaj. Cu stimă, din partea tuturor beneficiarilor semnează Agafia Lupu din s. Vădeni, r-nul Soroca  lot, 15 ari, Soroca Nouă, după garaje, pt construcţia casei. T. 069298183.  lot, Bujărăuca, 10 ari pt construcţie, 10 rânduri de vie. T. 24838, după 17.00, 068855769.  sector pt construcţie, 6 ari, lângă Maternitate, str. L. Purice. T. 068710307.  2 loturi de pământ, în deal, drumul spre Ocolina, 24 ari + 13 ari. T. 060434194, 068785926.  sector, 6 ari, Constructorul-1, €1200. Urgent! T. 068086776.  teren, 0,15 ha cu depozit avariat în regiunea PAT-7, terenul este cumpărat. T. 069239290.  6 ari, regiunea Maternităţi, str. Speranţei, 29. T. 061116045.  6 ari, întov. Constructorul-2, pregătit pt semănat, pomi fruct., vie, căpşuni, zmeură, coacăză, container pt inventar agricol, îngrădit cu plasă. T. 28029, 060272031.  sector la vilă şi casă fără acoperiş în Constructorul-2. T. 068114094.  sector 8 ari, centru, regiunea Palatului de cultură, str. Haşdeu. T. 24801, după 18.00, 069091991.

GARAJE:  garaj capital, Soroca Nouă, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358.  garaj neterminat, I rând din partea s. Egoreni, Soroca Nouă; garaj lângă ospătăria nr. 9. T. 023050165, 060477409.  garaj metalic, Soroca Nouă, 11x4. T. 023030850.  garaj în regiunea fabricii Stil, pe malul Nistrului, nr. 80 cu suprafaţa de 32 mp, subsol (beci 24 mp). T. 069921994, 068030028.  garaj din cărămidă, 6x4, după reparaţie capitală; subsol, 2 camere, 2 aerisiri, loc bun, str. Automobilistului, 6. T. 079427643.  garaj capital 6x4, canal de vizitare, Ospătăria nr. 9, preţ negociabil. T. 023024267, 068481314.

 garaj metalic portabil. T. 069185352.

AUTO:  Volga Gaz 31029, 1994, stare bună, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358.  VAZ-21093, 1996; Ford Fiesta, 1993, stare bună. T. 023023848, 069811515.  VAZ-2109, stare bună. T. 060080181.  VAZ-2101, stare bună. T. 023027648.  GAZ-52, motor defectat, acte în regulă, 1990. T. 069754957.  Mercedes Vito, pasageri/marfă, cu 5 locuri, 2004, culoare verde, bază lungă, stare bună, €8500. T. 023050191, 060361914.  Mercedes 310, 1993, stare bună, preţ negociabil. T. 069370641.  Mercedes-310, 1994, stare ideală. T. 023059422, 068348339.  Mercedes-609, marfă, stare ideală; Mercedes autobuz – rulotă, stare f. bună. T. 023031125, 069282845.  buc Mercedes, 2002, 20 locuri, culoare albă. T. 27852, 078387773.  Opel Astra G, 2001, 1,6, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  Opel Vectra, 1995, 2,0, gaz/benzină, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  Audi-80, 1993, 2,0, stare bună, €2300, negociabil. T. 068630505.  UAZ-452, Salvare, culoare verde, stare bună. T. 023023375, 060571093.  Volvo-440, gaz/benzină, 1990, stare bună, $1300. T. 94228, 068599510.  excavator IUMZ, 1995, excavator cu lanţ pentru săpatul tranşeelor, MTZ, 1995, stare bună. T. 33777, 069276268.  scuter CANONI  – 150 cub, cu acte în regulă, stare bună, €550. T. 70229, 069528111.  cumpăr automobile străine de vânzare urgentă, în orice stare. T. 023030666, 068289622.

Asociaţia primarilor din raionul Soroca îl felicită cu ocazia zilei de naştere pe dl VICTOR SĂU, preşedintele raionului Soroca! Cu acest prilej primiţi cele mai sincere cuvinte de felicitare, un frumos buchet de flori şi tradiţionalele urări de sănătate, fericire, pace, linişte în suflet, succese în toate începuturile şi împlinirea tuturor viselor! Să vă dea Dumnezeu şi în continuare sănătate, putere de muncă şi voinţă, să fiţi mereu alături de problemele şi grijile oamenilor, să le îndreptăţiţi aşteptările şi aspiraţiile. Prosperitatea şi succesul să vă însoţească pe tot parcursul vieţii, căldura şi bunătatea celor dragi şi scumpi să vă umple inima! Cu respect, Serghei CETULEAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Dlui VICTOR SĂU! Reprezentanţii Uniunii veteranilor războiului şi ai muncii din raionul Soroca vă aduc sincere felicitări cu ocazia zilei de naştere, menţionând voinţa şi competenţa D-voastră de a schimba prin fapte infrastructura atât la scara raionului, cât şi în oraş. Suntem pe deplin satisfăcuţi de efortul şi munca depuse spre ridicarea nivelului de viaţă a cetăţenilor din punct de vedere spiritual, după care se rezolvă cu succes toate problemele sociale: cu o societate conştientă de obligaţiunile sale se rezolvă mult mai uşor problemele locale şi naţionale. Datorită capacităţilor personale şi împreună cu colectivul subordonat aţi schimbat aspectul satelor şi oraşului spre binele cetăţeanului, pentru ce vă aducem sincere mulţumiri. Se prea poate să greşim, însă, spre regret, insuficient aveţi susţinere din partea primăriei oraşului. La mulţi ani cu sănătate şi cu noi realizări în toate. Încheiem cu citatul: „Omul în general este (sau trebuie să fie) fiinţă a datoriei, că pentru el a fi înseamnă a avea datoria să fii”.

Redacţiei Observatorul de Nord

Familia Gumeni, soţia, copiii, aduc sincere mulţumiri tuturor colegilor de serviciu, prietenilor care au fost alături în aceste zile grele de petrecere în ultimul drum a celui care a fost XENOFONT GUMENI.  vând piese de schimb pt automobilele Renault Megane 1,5 DCi, Opel, Audi, BMW, Peugeot 206. T. 023030666, 068352426.  vând piese de schimb pentru auto: Mercedes-E 210, 2,5 D şi Opel Astra Universal, 1,7 D. Sunt absolut toate piesele. Preţ avantajos. T. 069389908.  tractor ЮМЗ cu agregate, microbuz Ford Tranzit. T. 079457246.  motobloc, 10,5 cai-putere, freză, plug, secerătoare. Preţ negociabil!T. 023073473.

CALCULATOARE / FOTO / VIDEO / TV / TELEFOANE:  Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.  notebook Lenovo Idea Pad S 206 f/f, diagonala – 11,6”, Windows 8, RAM 2 GBt, procesor 1,6 GHz, HDD  – 320 GВt, Wi-Fi – 802,11g, Bluetooth, web cameră. Preţ  – 2600, negociabil., stare. bună. T. 068073872, or. Soroca.

MOBILĂ:  2 divane, cazan pentru sobă. T. 023032430, 069963666.  garnitură mobilă perete, 2,5 m, 2500 lei. T. 31630.  2 fotolii ne extensibile-300lei, 2 servicii de veselă cu desen identic. T. 023025369, 060532335.

DIVERSE:  ДВП 2, 15x1, 25; placaj 4 cm, divane,, burete pentru pat nr.8, nr20, nr.4, perne din sintipon. Preţuri reduse. Frigider-vitrină. Materiale pentru capitonarea mobilei, repararea divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444.  utilaj pt confecţionarea fortanului cu betonieră şi 200 suporturi; strung pt prelucrarea lemnului, profes. cu 3 operaţiuni şi strung pt prelucrarea metalului. T. 069125966, 069185352.  cultivator, semănătoare, butoi VB -3,9, stropitoare, VUC, strung pentru aşchiere. T. 023025986, 068946596.  pat Iunosti, saltea, boiler pe lemne, aspirator, centrifugă. T. 023026278, 069089765.  răsadă de roşii timpurii Primadona, Primula, Tolstoi... Creştem răsadă la comandă. T. 023070229, 069528111.  perne mari de puf de gâscă, nu la kilogram, str. Turghenev, 16. T. 023024537.  aragaz, set de bucătărie, mobilă perete, mochetă 2,5x5, bacuri din aluminiu 40 l,

lavoar de 2 căldări, fotoliu balansor, divan pt copii, divan-sofa, fotoliu extensibil. T. 060917291.  mese şi scaune pt oficiu şi frizerie f/f, pătuc pt copii, vitrină pt telefoane mobile. T. 069185352.  pian Lirica, stare f. bună, fereastră termopan 1,45x1,45. T. 069166968.  seră, 360 m², cu sistem de irigare şi tunuri de încălzire. Preţ negociabil. T. 069907006.  set de mobilă Бельчанка, aragaz, congelator Ghiocel, stare bună, f/f. T. 023093136, 069088575.  masă 1x2,5, cu banchete; 2 maşini de cusut; overlock pt piele; dormitor – toate f/f, stare bună. T. 023023903, 061026018.  3 vaci de lapte, preţ negociabil. T. 069370641.  2 cazane pe gaze pt încălzire şi pt apă caldă, noi, ieftin! T. 069093231.  puieţi de zmeură. T. 068065468, 067140499.  soia. T. 46079, 060136413.  motor electric, 3 kVt, 3000 rotaţii/min;

12(737) • 21 martie 2014

11

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Malvina Grosu, Dărcăuţi, 26 februarie, băiat Hristina Buruian, Vasalcău, 27 februarie, băiat Corina Ceban, Soroca, 27 februarie, băiat Alexandra Ţapu, Racovăţ, 28 februarie, băiat Cristina Belocur, Slobozia Nouă, 1 martie, băiat Larisa Neamţu, Vasilcău, 1 martie, fată Diana Vacari, Iorjniţa, 1 martie, băiat Alisa Grosu, Dărcăuţi, 2 martie, fată Oxana Braiescu, Racovăţ, 2 martie, băiat Livia Rotari, Schineni, 2 martie, băiat Georgeta Struţa, Cureşniţa Nouă, 2 martie, fată Inga Revenco, Zastânca, 3 martie, băiat Lilia Zgherbaci, Parcani, 4 martie, fată Maria Nicov, Căinarii Vechi, 4 martie, băiat Rodica Sivirean, Soroca, 4 martie, fată Svetlana Ceban, Zastânca, 5 martie, băiat Irina Bordin, Soroca, 5 martie, băiat Alisa Ojog, Şeptelici, 6 martie, băiat Diana Maslov, Soroca, 6 martie, băiat Ecaterina Sandu, Căinarii Vechi, 7 martie, băiat Stela Cebotarean, Radi Cereşnovăţ, 8 martie, fată Nadejda Vacari, Zastânca, 8 martie, băiat Veronica Grosu, Bădiceni, 8 martie, fată Tatiana Moisei, Tătărăuca Nouă, 8 martie, fată Aliona Coţaga, Alexandru cel Bun, 9 martie, băiat Diana Prodan, Dubna, 10 martie, fată Cristina Ţepordei, Soroca, 10 martie, fată Maria Lescov, Vădeni, 10 martie, fată Natalia Chetrari, Egoreni, 11 martie, fată Svetlana Tcaci, Vasilcău, 11 martie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca 6 kVt, 3000 rotaţii/min; 15 kVt, 1000 rotaţii/ min; moară pt nutreţuri combinate şi cărucior pt invalizi. T. 069849717.  leagăn pt copii, f/f, stare bună. T. 023026579, după 17.00.  vitrine pentru magazine. T. 023030311, 069191369.  oloiniţă în s. Schineni cu tot echipamentul. T. 24801, după 18.00, 069091991.  puieţi de mure, fără ghimpi. T. 068767373.  porumb, 1,8 lei. T. 025053326, 068933102, 068132096.  set de bucătărie Cleo 2 (nuc), f/f. T. 31034, 068523759.  pătuc pt copii cu sertar, cărucior pt copii, stare f. bună. T. 26737, 069382387.  коробка передач GAZ-53; резцодержатель станка 16 к 20;токарные патроны д – 160; поворотный стол д 315; шпиндель сверлильного станка 2 Н 125; червячный редуктор; плужерный насос для жидкости вредной среды; ремни 0-2240 и А-2240. T. 023021896, 069982578.  stelaje comerciale – 4 un., maşină de cusut industrială, cărucior pt copii transformer. T. 068667512.  rochie de mireasă, urgent, ieftin! Cadou – mănuşi, coroniţa şi cerc. T. 023030963, 069364582.

SCHIMB:

 casă cu 2 et., Bujărăuca, 8 ari, pomi fruct., grup sanitar în casă şi WC în curte, apă de izvor, gaz etc., posibil pt 2 familii, pe apart. 2+1. Posibile variante. Sau vând. T. 069470217, 069595118.  casă la stadion, 6 ari, pomi fruct., garaj, bucătărie de vară, beci, vie etc. pe apart. 2 + 1. Posibile variante. Sau vând. T. 069470217, 069595118.  casă în deal + 50000 lei., Şcoala cooperatistă, pe apart. cu 3 camere. T. 068330117.  apart. cu 1 cameră, Stil, 1/5, gaz, balcon, cadă, pe apart. cu 2 camere, et. 2-3, gaz, în regiunea Stil, fără plată suplimentară. T. 025161957.  apart. cu 1 cameră, Stil, 1/5, gaz, balcon, cadă, pe apart. cu 1 cameră, et. 2-3, gaz, în regiunea Stil, fără plată suplimentară.

T. 025161957.  apart. cu 2 camere, Soroca, centru, 3/9, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, pe apart. cu 1 cameră la Chişinău. T. 069723185.

CUMPĂR:

 cumpăr apartamente de vânzare urgentă, la preț acceptabil. T. 023030666, 068289622.  oi, grâu, grăunţe, aur, puşcă pneumatică, pământ s. Zastânca. Angajăm ciobani. Vindem leagăn şi cărucior pentru copii. T. 060209393.  apart. cu 2 camere, regiunea Hidroinpex sau a Policlinicii stomatologice. T. 023030482, 069522989, 069173869.  bancnote vechi sovietice, din hârtie. T. 068401557.  cote de pământ în satele Vădeni, Stoicani, Redi-Cereşnovăţ. T. 46079, 060136413.  cote de pământ în s. Şeptelici. T. 060531481.

SE DĂ ÎN CHIRIE / ARENDA:  încăperi pe str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi; str. Studenţilor – 70 m², încăperi de 50, 100 şi 200 m² pt depozit, deservire auto cu teritoriu mare, 3 faze la electricitate. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  garaj lângă autogară, înalt, cu canal de vizitare, pe termen lung. T. 069470217, 069595118.  încăperi. T. 069346412, 069210904.  2 camere în apart. cu 3 camere, fără stăpân, utilităţi, pt familie, pe termen lung. T. 31386, 078744913.  încăpere, 40 m², str. Independenţei, 54. T. 023030311, 069191369.  rochie de mireasă, merită a fi văzută! Sau vând. T. 068482039.  apart. cu 3 camere, Soroca Nouă, gaz, încălzire, mobilat. T. 068936668, 069222668.


12

Publicitate

12(737) • 21 martie 2014

www.profesii.md

Către „Ziua Mondială a Teatrului” 26 martie 2014, ora 16.00 Palatul de Cultură Soroca Teatrul dramatic „Prometeu”, regizor Iurie Babii Prezintă „ Noi moldovenii” (Satiră, Comedie şi Umor) Autori: Tudor Popescu, Gheorghe Urschi, Svetlana Raşcova,Elena Stepanenco Regie Iurie Babii 27 martie „Ziua Mondială a Teatrului” ora 10.00 grădiniţa Nr.1 din or. Soroca ora 11.00 grădiniţa Nr.17 din or. Soroca ora 12.00 grădiniţa Nr.16 din or. Soroca, Teatrul de păpuşi pentru copii „Scăpărici”, regizor Angela Muşenco Prezintă: „Doi ursuleţi lacomi” – poveste populară rusă Regizor Angela Muşenco 27 martie „Ziua Mondială a Teatrului” Casa de Cultură din s. Cosăuţi Ora. 18.00 Teatrul dramatic din s. Cosăuţi, regizor Constantin Ciumac Prezintă. „Măsura”; „La medic”; „Pensionarii” de Gheorghe Urschii, regie Constantin Ciumac 27 martie „Ziua Mondială a Teatrului” ora 10.00 grădiniţa Nr. 5 din or. Soroca ora 11.30 grădiniţa Nr. 7 din or. Soroca, Teatrul de păpuşi „Ţăndărică” din s. Vădeni, regizor Serafima Lungu Prezintă: „Greiraşul şi Furnica” Autor Leonid Cebotari Regie Serafima Lungu ARENDA  apartament cu 2 camere + hol pt vizitatori; 36 mp, centru, str. Independenţei, 50, ieşire la stradă, gaz, apă, canalizare – pt oficiu, farmacie, frizerie, magazin. T. 023022334.

ÎNCHIRIERI:  familie caută gazdă, pe termen lung. T. 061122640.  vă ajut să daţi în chirie apartamente, case, încăperi pe bază de contract, pe o perioadă îndelungată. T. 023033533, 069780806.  închiriez sau cumpăr subsol cu suprafaţa 150-200 mp pentru afacere. T. 068014517.

SERVICII:

 masaj medical, în special în dureri de spate şi pentru copii. T. 060775259.  extinderea și îndreptarea părului cu cheratină. T. 060463528.  curăţarea umedă și dezinfectarea pufului şi penelor. T. 023029563, 32687, 069383685.  masaj general, curativ, cu vazelină din plane medicinale, care tratează organele interne. T. 060137414.  confecţionăm mobilă la comandă – antreuri, bucătării, dormitoare... T. 068298016, 068404072.  orice tipuri de construcţie, reconstrucţii “la cheie”. Preţ redus, calitate. T. 068404072.  euroreparaţii apartamente, case, la cheie. T. 069725231.  lucrări de construcţie, sudare, faianţă, lambriuri, tencuire, betonare (avem betonieră). Tăiatul, curăţatul copacilor, tăiatul lemnelor. T. 068249299.  reparaţia acoperişului  – învelitoare flexibilă şi rigidă. T. 068009811.  reparaţia mobilei  – divanelor vechi. T. 023027929, 079624450.  muzică pt petreceri şi ceremonii. T. 069191378.  confecţionăm porţi, garduri, balcoane, gărduceane pt cimitir ş.a. lucrări din fier forjat. T. 069323753.  servicii cu excavator cu lanţ pentru săpatul tranşeelor, basculantă, construcţii de metal, porţi, garduri, servicii în domeniul construcţiilor. T. 33777, 069276268.  reparaţia starterelor. T. 068630505, 079032225.  curăţarea parchetului vechi, gips-carton, faianţă, termoizolarea pereţilor cu polistiren. Vând cingători curative  – din

blană de câine. T. 26482, 068421750.  instalaţii sanitare, faianţă, lambriuri. T. 069670632.  angajări legale în Germania. T. 060041892, +4915783126813.  reparaţii interior şi exterior, toate tipurile de lucrări. T. 069621859.

ANGAJĂM:

 zidari şi dulgheri pentru lucrări la Cetatea veche. T. 079239744.  angajăm la lucru în centrul or. Soroca: lăcătuş auto, electrician auto, sudor, şofer cat. C, tractorist, constructori. T. 069276268.  chelner la restaurant. T. 023025019, 069185352.  vânzătoare, vârsta de la 30 de ani. T. 067624398.  frizeri dame. T. 069305818.  meşteri pentru instalarea unui acoperiş. T. 069125966, 25019.  şef de şantier cu experienţă. T. 069046180.  dereticătoare şi spălătoreasă vase la restaurant. T. 25019, 069218980.  excavatorist pe GSB, şoferi cat. C, sudori, constructori, tractorişti. T. 023033777, 069276268.  dădacă pentru 3 gemeni de 1,5 ani, fără familie, pe o perioadă îndelungată, să locuiască în familia copiilor, vorbitoare de limbă rusă. T. 060174224.  şofer, cat. B, C, pe microbus marfă, 25-45 ani, locuitor al oraşului, cu experienţă, lucru în Soroca. T. 069138999.  barman. T. 29463, 069382378.

CITAŢII:

 Curtea de Apel Bălţi solicită prezentarea cet. Porcescu Iurie, domiciliat în or. Soroca, str. Aluniş, 31, pentru data de 24.04.2014, ora 14-40, la şedinţa de judecată (or. Bălţi, str. Ştefan cel Mare, 54) în calitate de intimat pe cauza civilă la acţiunea lui Porcescu Iurie către Ceban Tatiana cu privire la anularea declaraţiei de renunţ la succesiune şi prelungirea termenului de acceptare a succesiunii. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa dvs. Vicepreşedintele Curţii de Apel Bălţi E. Ababei.  Judecătoria Soroca solicită prezenţa cet. Conoval Mihail, domiciliat s. Vădeni, r-nul Soroca, la şedinţa de judecată numită spre examinare pentru data de 11 aprilie 2014, ora 13-30, sala nr. 4, unde se va examina acţiunea civilă la cererea lui Conoval Rodica către Conoval Mihail cu privire la partajarea averii comune în devălmăşie. Judecător D. Gherman.

In memoriam Victoria Sârbu, s. Sobari Şase luni de când a trecut în lumea celor drepţi Inima doare şi satul te plânge. Lacrima cade, lumânarea se stinge. Moartea nemiloasă cu tine a fost, Din şcoală doar la 11 anişori te-a răpit dureros. Autobuzul de la şcoală când vine încetişor, Părinţii privirea îşi îndreaptă cu dor – Poate că vine fiica acasă... Ograda e pustie şi bocet prin casă, Bocet de mamă prin casă răsună, Tata nu poate de jale să spună Cât de mult te iubeşte şi-acuma. Durerea-i striveşte, putere nu au. Doar surioara ta speranţă le dă, Viaţa continuă, aşa cum este. Lacrima cade, lumânarea striveşte. Doar ochii tăi din ramă privesc, De parcă ar spune: Nu plângeţi, eu în ceruri trăiesc.

Familia Chiriţa

Observatorul de Nord

Славянская Община и Русский центр

Academia profesiilor vă propune cursuri profesionale la:          

Contabilitate + Tehnologii informaţionale contabile (1C) Tehnologii informaţionale contabile (1C) Calculator pentru începători Activitatea bancară Finanţele întreprinderii Marketing avansat Management profesional Tehnici vamale şi expertiza mărfurilor de import/export Turism Limbi străine (engleză, franceză)

Adresa: strada Calea Baltului, 2 (Colegiul Tehnic Agricol din Soroca). Telefon de contact: 023022327, 068481309.

SE VINDE afacere de comercializare cu produse alimentare cu încăpere şi utilaje. T. 069058746, 069927402.

REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

ANGAJĂRI

ÎM “Ermo-Grup” SRL, în legătură cu sporirea volumelor de producţie, organizează suplimentar două sectoare de producere, pentru care, urgent, angajează, în bază de contract individual de muncă, 50 cusătorese calificate. În cadrul întreprinderii activează cursurile de instruire a celor ce nu posedă meseria de cusătoreasă. Angajaţii din raza oraşului Soroca, precum şi din satele Rubleniţa, Şolcani, Şeptelici, Sobari, Bădiceni, Tătărăuca, Slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasilcău, Trifăuţi, Inundeni, Slobozia-Cremene, Slobozia-Vărăncău, Vărăncău, Soloneţ, Ciripcău, Stoicani, Racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Vădeni, Dumbrăveni, Pârliţi, Vanţina, Schineni, Ţepilova, Cosăuţi, Lugovoe, Regina Maria, Bulboci sunt transportaţi la lucru şi de la lucru cu transportul din contul întreprinderii. Regimul de lucru este într-un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 023029909, 023029910, 023029911 sau pe adresa or. Soroca, str. Ocolirii, 8. Deplasarea cu microbuzul de pe ruta nr.7 până la oprirea “Ermo-Grup”. Executorul judecătoresc Repeșcu Anastasie anunţă vânzarea la licitaţie repetată a mijlocului de transport de model „Mercedes S350DT”, diesel; sedan; 3449 cm3; nr. înmatriculare SRST 111; 2590 kg; anul producerii 1996; culoare verde; care aparţine SRL „SoralexTur” cu sediul or. Soroca, str. Viilor, 17/24. Preţul iniţial al bunului sus-enumerat scos la licitaţie este de 53192 lei. Termenul-limită de depunere a cererii și a acontului de 5% din preţul iniţial al bunurilor scoase la licitaţie este de până la 07.04.2014 inclusiv. Licitaţia va avea loc la data de 08 aprilie 2014, ora 10.00, la biroul executorului judecătoresc Repeșcu Anastasie, situat pe adresa or. Soroca, str. M. Eminescu, nr. 11, tot aici doritorii pot să depună și cererile de participare la licitaţie. Taxa de participare Ia licitaţie este de 60 de lei. Înregistrarea prezenţei și primirea biletului de participare va începe la ora 9.30 și se va încheia la ora 9.50, în ziua petrecerii licitaţiei. Toate celelalte informaţii Ie puteţi afla la nr. de tel. a executorului judecătoresc Repeșcu Anastasie – (0230)26296; 069213411. Rechizitele bancare ale executorului judecătoresc Repeșcu Anastasie: c/f 32969842 cont curent special nr. 22511566440 în BC „Moldova-Agroindbank” c/f Soroca c/b AGRNMD2X771.

In memoriam Mihai Usatâi A trecut jumătate de an de când a încetat să bată inima unicului nostru fiu scump şi drag, Mihai. Jumătate de an de durere, lacrimi, amintiri. Este greu să redau prin cuvinte starea noastră interioară. Nu pot să descriu cum ni s-a schimbat viaţa din clipa când am fost anunţaţi că inima lui Mihăiţă a fost zdrobită de cuţitul ucigaşului fără suflet. Niciodată n-o să ne putem ierta faptul că nu i-am fost alături în clipele de mare primejdie, că nu am putut să-l ocrotim. O să ne întrebăm toată viaţa: Mihăiţă, scumpul nostru, cum de nu te-ai putut apăra, doar erai un băiat puternic, curajos, făceai sport? Sau era întuneric şi n-ai zărit cuţitul din mâna ucigaşului, nu te aşteptai că te va înjunghia? Dar lumea din jur, care se adunase ca la spectacol, de ce n-a intervenit? De ce nu a luat nimeni cuţitul din mâna banditului? De ce, Doamne, ai îngăduit ca să i se curme firul vieţii la numai 23 de ani? De ce ne-ai luat tot ce am avut mai scump pe lume, nădejdea şi sprijinul nostru la bătrâneţe? De ce? De ce? De ce? Şi ce băiat frumos erai, Mihăiţă! Şi cum le-ai deprins pe toate, rămas singur acasă de la 16 ani! Ai susţinut BAC-ul, ai absolvit Academia de Poliţie, făceai masteratul. Cât de mult ne bucurai cu realizările tale! Ce mândri erau de tine verişorii, prietenii! Ce mult te preţuia bunica Elena, pentru care ai fost bucurie şi alinare! Şi ce multă şi mare durere ai mai lăsat în urmă! De acolo, din lumea ta de dincolo, dă-ne un semn, dragul mamei, învaţă-ne cum să trăim fără tine şi spune-ne dacă ţi-ai găsit odihna în Împărăţia lui Dumnezeu, unde nu-i nici minciună, nici răutate, nici invidie. Spune-ne, ce ar trebui să mai facem ca să te bucurăm. Odihneşte-te în pace, Mihăiţă! Te iubim şi te vom iubi mereu, scumpul nostru! Îndureraţii părinţi, Svetlana şi Valeriu Usatâi, sora Olesea, cumnatul Serghei şi nepoţica Laura

 

  

приглашает всех в ДK г. Сорока, 3 этаж, ЧЕТВЕРГ, 13:00œ–œКонсультацииœпоœмиграционнымœвопросамœ (гражданствоœРФ,œзапретœнаœвъезд,œпереселение)œ–œВитковскаяœЛ.œМ. 15:00 – Клуб ЗОЖœ(Здоровыйœобразœжизни) беседы,œлекции,œкруглыйœстол,œотв.œХронюкœЕ.М.,œРумянцеваœЕ.П. 16:00 – «Мастерица»œ–œзаймисьœрукоделием.œС.œКаптарь. СУББОТА, 12:00 – «У Камелька», музыкальныйœвечер,œотв.œТарновецкаяœИ.З.,œДабижаœО.В. ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14:00 – Ансамбль «Славянка» Дляœвсехœжелающихœпеть,œотв.œЧиботариœТ.Н. 15:00 – Клуб «ЗОЖ»,œРумянцеваœЕ.П.,œХронюкœЕ.М. 16:00 – Воскресная школа для детей и родителей. ПротоиерейœАндрейœСереденко,œВитковскаяœЛ.М. 17:00 – Кинотеатр. (большой экран) Документальныеœиœхудожественныеœфильмы,œмультфильмы.

СОЗДАЙТЕ УЮТ В ВАШЕМ ДОМЕ! • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Тел.: 023025257, • КАРНИЗЫ, ЗАМЕРЫ ДИЗАЙН • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 023032685, УСТАНОВКА 069118572 • РОЛЕТЫ

IFS PE RAIONUL SOROCA INFORMEAZĂ:

Contribuabilii (persoane fizice şi juridice) vor putea depune declaraţiile cu privire la impozitul pe venit aferente anului 2013 (Formele VEN12 şi CET08) pînă la 31 martie, inclusiv. Termenul de achitare în buget a impozitului coincide cu termenul-limită de prezentare a declaraţiilor şi dărilor de seamă. Întru asigurarea prezentării în termen şi pentru comoditatea, operativitatea recepţionării dărilor de seamă de la contribuabili IFS pe raionul Soroca va asigura: - în perioada 24-28 şi 31 martie 2014 recepţionarea declaratiilor pînă la orele 19-00. - În zilele de odihnă 22,23,29 şi 30 martie 2014 – orele de activitate 8-17.00.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Veniţi și Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Indici de abonare: varianta ROM – 21406; varianta RUS – 21407

MONUMENTE FUNERARE, DE LA 1500 LEI. or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 069261741

BIROU SERVICII DE RITUAL regiunea autogării CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111. Colegii de serviciu V. Nicuţă, B. Ivasi, I. Spatari, T. Frunză, P. Cojocaru, S. Zabrian, Gr. Bucătaru, Gh. Donos, L. Lisnic, V. Andriuţă sunt alături de dna Lucia Creţu şi familia dumisale în aceste zile de grea suferinţă pricinuite de trecerea în nefiinţă a soţului GHENADIE CREŢU. Dumnezeu să-l ierte. Familia lui Pavel Cebotari şi toţi locuitorii s. Oclanda sunt profund îndureraţi de decesul celui care a fost GHENADIE CREŢU şi exprimă sincere condoleanţe soţiei Lucia Nicolaevna şi familiei dumisale. Să-i fie ţărâna uşoară. Finii Valentina şi Petru Ganea deplâng trecerea prematură în nefiinţă a naşului de cununie VALENTIN COZMIC şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l odihnească în pace. E mai pustiu la ÎM „Direcţia gospodăriei locativ-comunale” Soroca. S-a oprit bătaia inimii colegului nostru, cel care a fost VICTOR LOZAN. Întreg colectivul direcţiei deplânge cu mare durere în suflet plecarea lui prea devreme în lumea celor drepţi, la numai 55 de ani. Nu te vom uita, te vom păstra veşnic în inimile şi în amintirea noastră. Dumnezeu să te odihnească în pace printre cei drepţi. Colectivul primăriei Ocolina exprimă sincere condoleanţe colegului Morari Vasile în legătură cu trecerea în lumea celor drepţi a TATĂLUI. Dumnezeu să-l ierte. Colectivul SA „Cariera de granit şi pietriş Soroca” exprimă sincere condoleanţe colaboratoarei Godunov Tatiana în legătură cu decesul tatălui LOZAN VICTOR. Să-i fie ţărâna uşoară. Colectivul profesoral al Gimnaziului „G. Nastas” din s. Hristici exprimă sincere condoleanţe profesoarei Rodica Cuţescu în legătură cu moartea MAMEI-SOACRE. Dumnezeu s-o ierte.


12(737) • 21 martie 2014

Observatorul de Nord

13

Publicitate

EFICIENŢA ENERGETICĂ

Eficientizarea căldurii în clădire sporește confortul și reduce cheltuielile pentru energie

Potrivit datelor estimative, pierderile de energie într-o clădire neizolată termic sunt cu 20-30% mai mari faţă de un alt edificiu cu pereţi exteriori izolaţi și cu ferestre eficiente. Avanatajele termoizolării clădirii le-au simţit în acestă iarnă cei peste șase sute de elevi care învaţă la liceul teoretic din satul Cărpineni, raionul Hâncești. Deși au fost izolaţi termic doar jumătate din pereţii clădirii Liceului Teoretic „Ștefan Holban” din satul Cărpineni, conducerea instituţiei spune că este foarte mulţumită că a ales această metodă de eficientizare termi-

că a clădirii. „Din experienţa acestui an, am văzut că izolarea exterioară a clădirii liceului are mai multe avantaje: în primul rând, în clase nu apare mucegaiul, e o protecţie contra zgomotelor exterioare, dar cel mai important aspect constă în reducerea substanţială a pierderilor de căldură”, afirmă Roman Copăceanu, directorul liceului. El mai susţine că iarna curentă, pentru încălzirea instituţiei a fost utilizată mai puţină energie termică în comparaţie cu iarna trecută: „Anul trecut, pentru trei luni de iarnă (decembrie-februarie), liceul a plătit circa 299 de mii de lei pentru energia termică. După ce clădirea a fost termoizolată în proporţie de 50 la sută,

pentru aceeași perioadă, au fost cheltuiţi doar circa 130 de mii de lei”, explică directorul. Aici trebuie să menţionăm că economiile se datorează și faptului că sezonul rece din anul trecut a fost mai friguros decât actualul.

Investiţiile vor fi recuperate prin economiile la plata căldurii

Costul total de izolare termică a clădirii liceului din Cărpineni este de circa 2 milioane 670 mii de lei, dintre care peste un milion și jumătate de lei a constituit contribuţia Agenţei pentru Eficienţă Energetică (AEE), restul banilor fiind oferiţi de către Consiliul raional.

Program de eficienţă energetică – un efort organizat pentru sprijinirea utilizării tehologiilor și a practicării unui comportament adecvat în domeniu. Management energetic - o complexitate de acţiuni, scopul cărora este de a reduce consumul de energie, a cheltuielilor pentru energie și a emisiilor de gaze cu efect de seră. Infiltrare - pătrunderea necontrolată sau neintenţionată a aerului exterior în clădire, de obicei prin crăpăturile din învelișul clădirii și prin deschiderea ușilor.

Grigore Cobzac, președintele raionului Hâncești, spune că, în prezent, cinci licee din raion au optat pentru izolarea termică a clădirilor, iar încă nouă instituţii de învăţământ au aplicat pentru a beneficia de proiecte similare. „Aceste instituţii au câștigat proiecte de termoizolare a clădirilor, iar prin programele de eficienţă energetică ale Consiliul Raional, acesta le co-finanţează. Am început cu instituţiile de învăţământ, sperăm să continuăm cu cele din domeniul sănătăţii. La moment, sunt investiţii mari, dar în timp, aceste cheltuieli vor fi recuperate prin economiile făcute la plata facturii pentru energia termică utilizată”, argumentează președintele raionului Hâncești. La rândul său, Denis Tumuruc, șeful Serviciului de monitorizare a eficienţei energetice și a surselor de energie regenerabilă din cadrul AEE, afirmă că pentru eficientizarea managementului energetic, este important ca în clădiri, pe lângă izolarea termică a pereţilor, să fie instalate ferestre și uși calitative care

nu permit infiltrarea aerului rece din exterior. „De asemenea, este necesar să fie izolate termic acoperișurile și subsolurile clădirilor, aceste măsuri contribuind la îmbunătăţirea confortului, dar și la reducerea facturilor la energie”, susţine expertul. El mai adaugă că exemplul liceului din Căr-

pineni trebuie să îl urmeze și alte instituţii publice, aplicând la proiecte de eficientizare a energiei. Citiţi peste două săptămâni la rubrica „Eficienţa energetică”: Situaţia energetică a Republicii Moldova și posibilităţile de îmbunătăţire a acesteia.

Acest material este publicat cu suportul Proiectului USAID de Susţinere a Autorităţilor Locale din Moldova (LGSP) în vederea promovării eficienței energetice. Informaţia prezentată nu corespunde în mod obligatoriu opiniei Agenţiei Statelor Unite pentru Dezvoltare Internaţională ori Guvernului SUA.

Fotbal

Sambo

Campioana pierde o luptă, dar nu şi războiul

10 luptători soroceni — premianţi ai campionatelor naţionale!

Principala surpriză a etapei cu numărul 22 a fost cea de-a doua înfrângere suferită de campioana en-titre, care a fost întrecută de „orăşeni”. În celelalte meciuri au fost înregistrate scoruri aşteptate, poate doar că „academicienii” au continuat să-şi arate colţii: FC COSTULERNI-FC MILSAMI: 0-2; FC ACADEMIA — FC SPERANŢA: 4-2; FC DACIA-FC DINAMO

AUTO: 2-0; FC SHERIFF-FC TIRASPOL: 1-2; FC OLIMPIAFC ZIMBRU: 0-3; FC RAPID-FC VERIS: -/+ (0-3). În etapa următoare, la 21-22 martie, se întâlnesc: FC SHERIFF-FC ZIMBRU, FC TIRASPOL-FC DINAMO AUTO, FC COSTULENI-FC ACADEMIA, FC MILSAMI-FC SPERANŢA, FC VERIS-FC OLIMPIA, FC DACIAFC RAPID.

*Echipa FC Rapid a fost depunctată cu două puncte conform deciziilor Comitetului de Disciplină al FMF din 19 septembrie şi 25 octombrie 2013. ** Echipa FC Rapid a fost retrasă din Campionatul Republicii Moldova la Fotbal, Divizia Naţională, ediţia 20132014, conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 11 martie 2014.

Clasamentul la zi se prezintă astfel: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Echipe FC SHERIFF FC TIRASPOL FC DACIA FC VERIS FC MILSAMI FC COSTULENI FC ZIMBRU FC DINAMO-AUTO FC RAPID ** FC OLIMPIA FC ACADEMIA FC SPERANŢA

J 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

V 18 14 12 12 11 11 10 6 6 3 2 2

E 2 6 6 6 4 4 7 3 4 3 3 2

I 2 2 4 4 7 7 5 13 12 16 17 18

M – S 66-11 41-20 46-21 50-18 34-20 31-20 36-17 22-42 27-42 16-50 13-68 12-65

PT 56 48 42 42 37 37 37 21 20* 12 9 8

Liderii şi-au consolidat poziţiile Chelsea Londra şi Real Madrid Şi în Divizia A lucrurile par să fie clare, or sportivii din Ceadâr Lunga continuă să impresioneze, iar codaşele au suferit din s-au calificat în sferturi nou înfrângeri: OLIMPIA-2 LOCOMOTIVA-DACIA-2 BUIUCANI:

1-3; CF GĂGĂUZIA-FC SLOBOZIA MARE: 3-1; SHERIFF-2- CF INTERSPORT: 2-0; ZIMBRU-2-FC SAXAN: 0-1; FC VISTORIA-CF RÂŞCANI: 2-0; FC SFÂNTUL GHEORGHE-REAL SUCCES: 2-1. FC EDINEŞ a stat. După 13 etape clasamentul se prezintă astfel: L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Echipe FC Saxan Dacia-2 Buiucani Sheriff-2 FC Victoria CF Intersport-Aroma FC Sfîntul Gheorghe Zimbru-2 FC Edineţ Real Succes Olimpia-2 Locomotiva CF Gagauziya CF Rîşcani FC Slobozia Mare

J 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13 13 13 13

V 10 10 7 6 6 5 4 5 4 3 4 2 1

E 2 1 4 4 3 3 4 0 3 5 1 2 2

I 1 2 2 3 4 5 5 7 6 5 8 9 10

M – S 35-9 27-10 22-8 22-16 22-16 15-17 15-16 15-22 16-20 15-21 18-30 13-35 8-24

PT 32 31 25 22 21 18 16 15 15 14 13 8 5

În etapa următoare derbiul se va juca la sudul republicii, unde Saxan va înfrunta echipa de pe locul trei, Sheriff-2. Materiale pregătite de Dan AOLEI

Chelsea Londra şi Real Madrid s-au calificat în sferturile de finală ale Ligii Campionilor! După remiza din meciul tur, scor 1-1, cu Galatasaray, Chelsea a reuşit să obţină calificarea după ce a învins cu 2-0 în manșa secundă. Echipa antrenată de Jose Mourinho a marcat primul gol în minutul patru, prin Samuel Eto'o, iar la finalul primei reprize, fundaşul Gary Cahill a dublat avantajul gazdelor. În celălalt meci, Real Madrid a învins din nou formaţia Schalke. De această dată galacticii s-au impus în faţa propriilor suporteri cu 3-1. Cristiano Ronaldo a deschis scorul în minutul 21, iar Tim Hoogland a egalat în repriza secundă. Echipa lui Ancelotti a obţinut victoria după golurile marcate de Ronaldo şi Morata într-un

Iker Casillas Fernández interval de doar un minut cu un sfert de oră înainte de încheierea meciului. Real s-a calificat în sferturile de finală cu scorul general de 9-2. Căpitanul lui Real, Iker Casillas, a stabilit un nou record în Liga Campionilor. După partida cu Schalke, portarul spaniol a devenit jucătorul cu cele mai multe minute jucate în această competiţie, 12 000, depăşindul pe fostul său coechipier, Raul Gonzales.

Dan Aolei În oraşul Bălţi, în perioada 13-15 martie, s-a desfăşurat campionatul naţional la sambo printre tineret şi juniori. La competiţie au participat 310 luptători, întruniţi în 28 de echipe, inclusiv 18 sambişti soroceni. După cum ne-a relatat antrenorul emerit al Republicii Moldova, Ştefan Dragan, 10 soroceni au ocupat 10 locuri pe podium — o medalie de aur, şase medalii de argint şi trei medalii de bronz. Astfel,

Fotbal

André Villas-Boas va antrena Zenit Sankt Petersburg

campion al republicii a devenit Gheorghe Blănaru (categoria de greutate 74 kg), medaliile de argint au fost cucerite de Ghenadie Boico (68 kg), Mariana Mânzat (70 kg), Alina Chiroşca (44 kg), Corina Tătărăscu (65 kg), Maxim Cetulean (65 kg) şi Gheorghe Gheorghieş (70 kg), iar pe treapta a treia a podiumului au urcat Adrian Boico (68 kg), Norin Tătărăscu (70 kg) şi Alexandru Mironov (75 kg). Felicitări sportivilor şi antrenorilor!

Foto: blogs.independent.co.uk

În sezonul rece al anului, frigul și cheltuielile mari pentru energie sunt două probleme cu care se confruntă cetăţenii atunci când spaţiile locative nu sunt izolate termic. Pentru o clădire, fie ea locuinţă sau oficiu, termoizolarea pereţilor este o soluţie foarte avantajoasă atât pentru confortul locatarilor, cât și din punct de vedere economic.

Portughezul André VillasBoas a fost numit în funcție de antrenor al clubului Zenit Luís André Pina Cabral Villas-Boas Sankt Petersburg. Acesta a semnat un contract care va Zenit după ce a înregistrat expira la finalul sezonului doar o victorie în 11 meciuri 2014-2016, potrivit site-ului oficiale, incluzând și înfrânUEFA, informează UNIMEDIA. gerea cu 2:4 în fața celor de André Villas-Boas urmează la Borussia Dortmund, din să fie prezentat în calitate Champions League. Zenit va de antrenor pe 20 martie, juca mâine returul, în deplapotrivit unei declarații ofi- sare cu Borrusia Dortmund, ciale a clubului. El a devenit iar șansele echipei ruse de a succesorul lui Luciano Spal- progresa în competiția euroletti, care a părăsit echipa peană sunt aproape nule.


14

Programe TV

12(737) • 21 martie 2014

HOrOSCOPuL SăPTăMÂNii BERBEC: La inceputul saptamanii va trebui sa accelerezi ritmul. Munceste din greu si vei avea de castigat in ochii sefului. Inplica-te in actiuni din care pot iesi bani pe la sfarsitul saptamanii. Transforma-ti ideile in bani. Fa schimbari in viata personala. Cauti dragostea pe sambata sau duminica ? Felul natural de a fi va atrage o multime de pretendenti. TAUR: Nu da crezare tututor vorbelor pe care le auzi. Ar trebui sa-ti pui intrebari in legatura cu motivele fiecaruia din cei implicati, inclusiv in ceea ce te priveste. Nu te certa cu persoana iubita la sfarsitul saptamanii daca vrei sa ai liniste. Concentreza-ti atentia asupra pasiunilor tale. Consolideazati parteneriatele pe in weekend. Nu fi delasator: norocul este de partea ta. GEMENI: Ai grija de tine. Stresul si anxietatea iti pot crea probleme de sanatate. Poata ca vei da lovitura din punct de vedere financiar. Norocul te urmeaza indeaproape. Asculta-ti instinctele. Vei fi mai sensibil pe. Inainte de a face o schimbare analizeaza si asigura-te in legatura cu alegerea pe care vrei sa o faci. RAC: O noua legatura romantica va prinde contur pe joi legata de activitatile in cadrul unui grup. Nu lasa pe nimeni sa-ti stea in drum pe vineri. Daca crezi in ceva anume, urmeaza-ti calea pana la capat. Fi atent se nu dezvalui informatii secrete. Colegii de birou vor fi mai putin cooperanti. LEU: Nu lasa pe nimeni sa profite de pe urma talentelor tale la inceputul saptamanii. Fi hotarat in ceea ce priveste scopurile propuse si fa-ti treaba bine. Concentreaza-te asupra obiectivelor profesionale. Barfele iti pot afecta reputatia. Asteapta-te la schimbari la locul de munca. Daca vrei sa castigi respectul celorlalti va trebui sa dai dovada de profesionalism. FECIOARA: Interesul tau va fi captat de latura creativa. Prezinta-ti lucrarea cu toata increderea. Vei avea parte de clipe placute daca vei stii sa amesteci placutul u utilul. Poti sa te ocupi mai departe de propriile tale afaceri. Vei da dovada de infatuare pe sambata. O poveste de dragoste aparuta de neasteptate se va stinge la fel de brusc. BALANTA: Incearca sa eviti conflictele cu colegii sau cu angajatii. Tensiunea creaza o puternica stare de stress. Fi atent la ce mananci, este posibil sa ai probleme cu stomacul. Se pot pune bazele unui parteneriat. Iti vei intalni noii parteneri in cadrul unei excursii, a unei plimbari sau la un seminar. Nu ezita sa abordezi o persoana care te intereseaza. Durerile de cap te vor afecta atat fizic cat si mental. Ziua norocoasa va fi luni! SCORPION: Nu-ti depasi bugetul! Trebuie sa-ti pastrezi situatia financiara in ordine daca nu vrei sa ai parte de experiente nedorite. Nu esti o persoana deschisa atunci cand este vorba despre viata ta personala sau despre sentimentele pe care le ai fata de colegi sau sef. Gelozia este evidenta, si vei constata ca o persoana la care te asteptai cel mai putin vrea sa se amestece in treburile tale, dand nastere conflictelor. Ziua ta norocoasa va fi sambata! SAGETATOR: Energia ta se afla la cote inalte si vei obtine mai mult decat ti-ai propus. Rezolva-ti corespondenta pe care ai amanat-o. Atunci cand iubitul tau se va plange in legatura cu faptul ca iti place sa flirtezi vei fi afectat. Incearca sa-i acorzi atentie partenerului tau daca vrei sa eviti neplacerile. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! CAPRICORN: Fa lucrurile in felul tau si nu-i bate la cap pe cei pe care ii iubesti. Se pare ca nu esti in stare sa vezi lucrurile cu adevarat evidente. Evita conflictele, ocupandu-te de altceva si nu te incapatana atunci cand este vorba de problemele familiale. Incearca sa faci parte din organizatii care te pot ajuta sa intalnesti persoane influente. Sarmul si generozitatea ta vor atrage membrii sexului opus. Ziua ta norocoasa va fi sambata! VARSATOR: Evita contactele cu colegii. Tendinta de a fi critic si de a-ti exprima parerea in legatura cu orice vor avea drept consecinta o reputatie proasta. Trebuie sa fi pregatit sa-i accepti pe ceilalti asa cum sunt si sa nu-i judeci pentru felul in care fac lucrurile. Poate ca ia o problema in abordarea oamenilor. Pune pe hartie orice intelegere la care ai ajuns. Cei care vorbesc mult vor doar sa te pacaleasca. Ziua ta norocoasa va fi joi! PESTI: Poti sa faci o schimbare de domiciliu. Investitiile in proprietati vor da roade. Partenerul de viata se va supara in ceea ce priveste deciziile tale. Ar fi bine sa discuti intentiile tale mai inainte de a le pune in practica. Vei comite greseli daca te vei gandi la altceva in loc sa-ti vezi de treaba. E posibil sa te doara umarul. Ziua ta norocoasa va fi luni!

Luni, 24 martie MOLDOVA 1

Observatorul de Nord

Marți, 25 martie MOLDOVA 1

6.5, 7., 8., 13., 21., 1.15 - ȘTIRI. 6.15 Baștina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 1.35 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE" (Italia). 9.45 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 1.15 Profil de savant. 1.3 Reporterul de gardă. 11. Bună seara!. Talk-show. 12. World stories - lumea în reportaje. 12.3 Știință și inovare. 13.1 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.2, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.5 Desene animate. "Legenda lui Zorro". 15.3 Desene animate. "Frumoasa adormită". 15.55 Magazinele FIFA. 16.25 Săptămâna sportivă. 17.15, 2. Gala Premiilor UNITEM. Transmisiune în direct de la Teatrul Național "Mihai Eminescu". 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 214 - anul Dumitru Matcovschi. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5, 1.25 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 Portrete în timp. 22.5 Cultura azi. 23.45 Serial. "PLUTONIERUL ROCCA" (Italia). 4.3 Evantai folcloric. 5.15 Cinemateca universală. 5.3 Natura în obiectv.

6.5, 7., 8., 13., 21., 23.4 - ȘTIRI. 6.15 Cuvintele Credinței. 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE" (Italia). 9.45, 5.3 Documentar. "Global 3". 1.15 Ñâiòàíîê. 1.55 Știri pozitive. 11.15 Legendele muzicii. 11.3 Baștina. Magazin agricol. 12.15 Evantai folcloric. 13.1 "Prințesa cea vrăjită". Spectacol al Teatrului "Vasile Alecsandri" din Bălți. 14. Videoteca copiilor. 14.2, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.5 Documentar. "Monumente de arhitectură". 15.35 Documentar. "Jungla apei dulci". 16.3 Gagauz ogea. 17.15 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 Moldova în direct. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5, 3.55 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 Dialog social. 22.4 În premieră. "Speranța" și "1*45" realizator I.Usatâi. 23.5 Film. "DEPARTE DE PARADIS" (SUA, 22). 4.3 Europa în concert. 5.15 Cinemateca universală.

PROTV

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, 12. Apropo Tv 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4689 15.00 Film: Mircea, partea a II a 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 MasterChef, ep. 2, sez. 3 22.30 Ştirile 23. Promotor 23.3 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 17, an 2 .30 Ştirile cu Anişoara Loghin 1. O seară perfectă 2. Fabricat în Moldova 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 România, te iubesc! 11. Film: Regina frumuseţii 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4688 15.00 Film: Bascheţii fermecaţi 2 17.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Vânătoarea ultimului dragon 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 16, an 2 .00 Serial: Las Fierbinţi 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Опасная связь" 6.4 "Первая передача" 7.1 "НТВ утром" 8.3 "Чудо техники" 9. "Сегодня" 9.2 "Кулинарный поединок" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.15 "Поедем, поедим!" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Провинциал" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-3" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.4 "Модный приговор" 11.45 Teleshopping 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Жди меня" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Вечерний Ургант" .4 Новости .5 "Познер" 1.45 "Prima Ora" 3.3 "Истина где-то рядом" 3.45 "В наше время" 4.3 "Контрольная закупка"

N4 6. Х/ф 7.3 Х/ф "Белое Солнце пустыни" 9.2 Х/ф "Невероятные приключения итальянцев в России" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-12" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-12" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "ТСН-неделя" 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Х/ф "Найти мужа в большом городе" 13.15 Х/ф "Три полуграции" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" 22.2 "Деньги" 23.3 ТСН 23.5 Х/ф "Касл-2" .4 Х/ф "Три полуграции" 3.35 "Деньги" 4.25 Х/ф "Касл-2" 5.1 Телемагазин.

PROTV

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.1 "До суда" (повтор) 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.2 "Чудо техники" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Провинциал" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-3" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

Miercuri, 26 martie MOLDOVA 1 6.5, 7., 8., 13., 21., .15 - ȘTIRI. 6.15, 1. Gagauz ogea. 6.45 Documentar. "Shift - viața în era digitală". 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE". 9.45, 17.15 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 1.15 Legendele muzicii. 1.3 Natura în obiectiv. 11. Moldova în direct. 12. Cultura azi. 12.45 Tezaur. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.15 Fii tânăr! 16. Magazinul copiilor. 16.3 Russki dom. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55, 4.3 Moldova în direct. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 "Mai regină decât floarea doar femeia poate fi". Formația "Millenium". 23.5 Documentar. "Arts 21". .25 Săptămâna sportivă. 5.3 Documentar. "".

PROTV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Mircea, partea a II a 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Promotor 14.45 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 469 15.30 Film: Audrey Hepburn - O viaţă de poveste, partea a II a 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Fotbal Cupa României: Astra - Petrolul 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 18, an 2 .00 Serial: Spion pe cont propriu, ep. 6, an 1 1.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Apropo Tv 3.15 Fotbal Cupa României: Astra Petrolul 4.45 Ştirile 5.15 La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Очная ставка" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.15 "Главная дорога" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Провинциал" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-3" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.4 "Модный приговор" 11.45 Teleshopping 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Вечерний Ургант" .5 Новости 1. "Смертельная пыль" 1.5 Х/ф "Крутой чувак" 3.15 "Prima Ora"

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.4 "Модный приговор" 11.45 Teleshopping 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Политика" 1.1 Новости 1.2 Х/ф "Фантастическая четверка" 2.55 "Prima Ora" 4.4 "Истина где-то рядом"

N4

N4

5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-12" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 11.1 Т/с "Склифосовский" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты-4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" 22.2 "Меняю жену-8" 23.4 ТСН . Х/ф "Касл-2" .5 Т/с "Склифосовский" 2.25 Х/ф "Дело врачей" 3.1 "Красавица за 12 часов-2" 3.55 Х/ф "Касл-2" 4.4 "ТСН. Избранное" 5.5 Телемагазин.

5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 11.1 Т/с "Склифосовский" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" 22.2 "Четыре свадьбы-3" 23.35 ТСН 23.5 Х/ф "Касл-2" .4 Т/с "Склифосовский" 2.15 Х/ф "Дело врачей" 3. "Не ври мне-4" 3.5 "Красавица за 12 часов-2" 4.35 Х/ф "Касл-2" 5.25 Телемагазин.


Programe TV

Observatorul de Nord

Joi, 27 martie

Vineri, 28 martie

Sâmbătă, 29 martie MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5, 7., 8., 13., 21., 1.5 - ȘTIRI. 6.15 Russki dom. 6.45, 1.15 Documentar. "Shift - viața în era digitală". 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE" (Italia). 9.45 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 1.3 Documentar. "Global 3". 11. Moldova în direct. 12. O seară în familie. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.1 Erudit-cafe. 15.55 Părinți și copii. 16.3 Petalo romano. 17.15 Ziua Mondială a Teatrului. Portrete în timp. Scena e viața mea. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55, 4.3 Moldova în direct. 2.5 Super-loto "5" din "35". 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 22.2 Cartea drepturilor. 22.45 "Un sfert de vorbă" cu Ilona Spătaru.

6.5, 7., 8., 13., 21., .45 - ȘTIRI. 6.15, 1. Petalo romano. 6.45 Chișinăul de ieri și de azi. 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineața! 9., 17., 22. - ȘTIRI (rus). 9.1 Serial. "AGRODOLCE". 9.45 Documentar. "Arts 21". 1.4 "Un sfert de vorbă" cu Ilona Spătaru. 11., 4.3 Moldova în direct. 12. Destine de colecție. 12.3 FIFA 214. Brazilia. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.1 Documentar. "Shift - viața în era digitală". 15.25 Ring Star. Concurs muzical. 16.3 Stil nou. 17.15 Documentar. "Enciclopedia lumii vii". 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 Bună seara!. Talk-show. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 22.2 Fii tânăr! 23.5 Film. "TAXIMETRISTA". 5.35 Cartea drepturilor.

PROTV

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Tentaţie periculoasă 13. Ştirile 13.45 Teleshoppin 14. MasterChef 16. La Maruţă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Şlefuitorul de diamante 23.15 Film: După 28 de zile 1.15 Ştirile cu Anişoara Loghin 2.15 O seară perfectă 3.15 Fabricat în Moldova 5.15 România, te iubesc! 6.15 Ştirile

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Audrey Hepburn - O viaţă de poveste, partea a II a 13. Ştirile 14. Teleshoppin 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4691 15.00 Film: Tentaţie periculoasă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Fotbal Cupa României: Steaua - Dinamo 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep 19, an 2 .00 Serial: Spion pe cont propriu, ep. 7, an 1

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.15 "Спасатели" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" (повтор) 16.3 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Демоны" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Дикий-4"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дурная кровь" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 "Вечерний Ургант" .4 Новости .5 "На ночь глядя"

N4 5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Puterea a patra. Talk-show 21.1 Т/с "Затмение" 22.45 Obiectiv (молд.) 23.1 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 11.1 Т/с "Склифосовский" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты-4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 Т/с "Там, где ты" .1 ТСН .25 Т/с "Склифосовский" 2. Х/ф "Дело врачей" 2.45 "Не ври мне-4" 3.35 "Красавица за 12 часов-2" 4.2 "ТСН. Избранное" 5. Телемагазин.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

12(737) • 21 martie 2014

PROTV

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Ты не поверишь!" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" (повтор) 14.2 "Медицинские тайны" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Демоны" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..." 22. "Reporter in misiune" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.3 Т/с "Дикий-4" 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.35 "Прокурорская проверка" 2.35 "Суд присяжных" 3.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.5 "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 "ДОстояние Республики" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" 1.5 Х/ф "Послезавтра" 3. Х/ф "Успех" 4.3 "В наше время"

N4 5.3 Х/ф 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Затмение" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 17.45 Т/с "Мент в законе-8" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Затмение" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 Т/с "Там, где ты" 13. "Не ври мне-4" 14. Х/ф "Дело врачей" 14.5 "Красавица за 12 часов-2" 15.45 "Сваты4" (1) 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Х/ф "Аси" 19.3 ТСН 2.3 "Сказочная Русь" 21.15 "Вечерний Киев - 213" 23. "Супергерои" . Х/ф "Побочный эффект" 1.5 "Не ври мне-4" 2.4 "Красавица за 12 часов-2" 3.25 Х/ф "Побочный эффект" 5.5 Телемагазин.

Redactor-şef: (0230 842 98) Director: (0230 240 73) Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Reporter: (0230 842 97) Designer-machetator: Nina NECULCE Victor ŞEMEACOV Redactor literar: Web-redactor: Marcela BENCHECI Dmitri ŞEMEACOV Agent abonare: Vladimir TCACIC

6.5, 21., . - ȘTIRI. 6.2 Film. "MEȘTERUL MANOLE". 7.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 7.55 Film. "MOARA" ("TelefilmChișinău"). 9. Desene animate. "Legenda lui Zorro". 9.3 Desene animate. "Frumoasa adormită". 1. Magazinul copiilor. 1.3 Documentar. "Arts 21". 11. Casa mea. 11.3 Stil nou. 12. Documentar. "Grecia - insula Folegandros". 13. Știri pozitive. 13.2 Parteneriate pentru fiecare copil. 13.4 "Arts Show" la 15 ani. 15.1 "Un suflet pentru o păpușă". Spectacol al Teatrului "Vasile Alecsandri" din Bălți. 16. Documentar. "Euroboxx". 16.3 Documentar. "La drum". 17., . - ȘTIRI (rus). 17.15 Art-club (rus). 17.5 Moment poetic. 18.1 Erudit-cafe. Concurs. 19., 4. MESAGER. 19.35 Povestea. 19.5 O seară în familie. 21.25 Dor. Compozitorul Tudor Chiriac, la 65 de ani. 22.2 Serial. "PLUTONIERUL ROCCA" (Italia). .1 Fii tânăr! 1. Film. "FAȚA-N FAȚĂ CU ZIDUL" (GermaniaTurcia, 24). 4.3 Bună seara! Talk-show. 5.3 Moldovenii de pretutindeni.

PROTV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 I like IT 11. Promotor 11.3 Film: În libertate 13. Ştirile 13.15 Teleshopping 13.3 Film: Anna şi Regele 16.15 Şlefuitorul de diamante 19. Ştirile 2.45 Film: X-Men: Ultima înfruntare 23. Film: Hoţi de onoare .3 O seară perfectă 1.3 Promotor 2. I like IT 2.3 Film: Hoţi de onoare 4. Fabricat în Moldova 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.5 Т/с "Пасечник" 6.3 "Смотр" 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Reporter in misiune" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 1. "Кулинарный поединок" 11. "Квартирный вопрос" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Кома" 13.15 Т/с "Кома" 15.55 "Я худею" 17. "Следствие вели..." 17.45 "Очная ставка" 18.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 19. "Центральное телевидение" 19.5 "Новые русские сенсации" 2.45 "Ты не поверишь!" 21.45 Х/ф "В твоих глазах" 23.2 Х/ф "Я покажу тебе Москву" .5 "Авиаторы" 1.2 Х/ф "Кома" 2.1 Т/с "Кома" 4.3 "Я худею"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Михаил Пуговкин. Главный герой второго плана" 7. Х/ф "12 стульев" 8.2 "Играй, гармонь любимая!" 9. "Умницы и умники" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Лайма Вайкуле. "Еще не вечер..." 12. Новости 12.2 "Идеальный ремонт" 13.1 "Жизнь - не сказка" 14.1 Х/ф "На крючке" 15.4 Т/с "Папа напрокат" 18. Новости 18.15 Т/с "Папа напрокат" 19.25 Музыкальный фестиваль "Голосящий КиВиН" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.2 "Что? Где? Когда?" .3 Х/ф "Следопыт" 2. Х/ф "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" 3.25 "В наше время" 5.1 "Контрольная закупка"

N4 7. Obiectiv (молд.) 7.3 "Puterea a patra". Talk-show 8.45 Т/с "Затмение" 1.3 Т/с "Мент в законе-8" 12.3 Т/с "Байки Митяя" 14.15 Х/ф "Кулинар" 2. Х/ф "Служебный роман" 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13"

1+1 6. ТСН 7. Квартирная лотерея "Кто там?" 7.55 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 8.45 "Светская жизнь" 9.45 "Сказочная Русь" 1. "Сваты-5" (1) 14.1 "Вечерний Киев - 213" 15.5 "Вечерний квартал" 18.3 "Рассмеши комика-5" 19.3 ТСН 2.15 "Украинские сенсации" 21.15 "Вечерний квартал" 23.2 Х/ф "Обитаемый остров" 1.35 Х/ф "Тринадцать" 3.5 Х/ф "Обитаемый остров" 5. "Украинские сенсации" 5.5 Телемагазин. Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

15

Duminică, 30 martie MOLDOVA 1 6.5, 21., .1 - ȘTIRI. 6.15 Documentar. "Grecia - insula Folegandros". 7.15 Cuvintele Credinței. 8. Documentar. "Global 3". 8.4 Dialog social. 9. Portrete în timp. Victor Cuznețov, operator. 9.3 Documentar. "La drum". 9.55 Ring Star. Concurs muzical. 11. Părinți și copii. 11.35 La datorie. 12. Moldovenii de pretutindeni. 12.3 Natura în obiectiv. 13., 18.5 De la "cortina de fier" la libera circulație. 13.5 Documentar. "Jules Dassin, biografia unui puști newyorkez". 14. Baștina. Magazin agricol. 14.45 Tezaur. 15. Maria Stoianov. "La prispa cu doruri multe". Serată de creație. 16.35, 3. World stories - lumea în reportaje. 17., 22. - ȘTIRI (rus). 17.15 Cultura azi. 18. La noi în sat. 18.4 Loteria "Milioane pentru Moldova". 19., 4. MESAGER. 19.35 "Aici departe" - 214 Anul Dumitru Matcovschi. Transmisiune în direct. 21.2 Fotbal non-stop. 22.2 Film. "BALADA LUI JACK ȘI ROSE" (SUA). .2 Erudit-cafe. Concurs. 1.5 Film. "TAXIMETRISTA".

PROTV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 20 de ani 11. Serial: Maeştrii iluzionismului, ep. 6, an 1 11.30 Film: Iubitul meu din viitor 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo tv 14.15 Film: Prietenii copilăriei mele 16. Film: Panica la hotel Majestic 18. România, te iubesc! 19. Ştirile 2.45 Film: Curierul 2 22.30 Film: Stiletto . O seară perfectă 1. Fabricat în Moldova 2.15 Film: Stiletto 3.45 După 20 de ani 4.3 România, te iubesc! 5.3 Apropo tv 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с "Пасечник" 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы" Германия. Лаос. Финляндия 8. "Спасатели" 8.3 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 9.55 "Чудо техники" 1.3 "Поедем, поедим!" 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Т/с "Порох и дробь" 17.2 "Следствие вели..." 18.5 "Очная ставка" 19. "Сегодня" 19.5 "Темная сторона" 2.4 Х/ф "Назначена награда" . "Школа злословия". Николай Вахтин .3 "Авиаторы" 1.1 Т/с "Порох и дробь"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.45 Х/ф "Один дома 4" 6. Новости 6.1 Х/ф "Один дома 4" 7.15 Х/ф "12 стульев" 8.35 "Служу Отчизне!" 9.5 "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. Новости 12.2 "Свадебный переполох" 13.25 "Кио. За кулисами иллюзий" 14.3 Х/ф "Курьер" 16.5 "Александр Михайлов. Надо оставаться мужиком" 17.1 Х/ф "Мужики!.." 19. "Replica" 2. "100 de moldoveni au zis" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 Воскресное "Время" 22.35 "Точь-в-точь" 1.2 "Клуб Веселых и Находчивых" 3.1 Х/ф "Китайский сервизъ"

N4 6. "Puterea a patra". Talk-show 7.15 Х/ф "Служебный роман" 1. Т/с "Байки Митяя" 13. Х/ф "Кулинар" 16. Т/с "Сваты" 2. "За спичками" (СССР 198) 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13"

1+1 6.15 Х/ф "После дождичка в четверг" 7.4 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 8.1 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 9. Лотерея "Лото-Забава" 1. "Мир наизнанку-5" 11.5 М/ф "Маша и медведь" 11.1 "Голос страны 4. Перезагрузка" 13.45 "Звездная хроника" 14.5 Х/ф "Колечко с бирюзой" 18.3 "Сыграй в ящик" 19.3 "ТСН-неделя" 21. "Голос страны 4. Перезагрузка" 23.2 "Светская жизнь" .2 "Что? где? когда?" 1.2 Х/ф "Любовь со словарем" 3.5 Х/ф "После дождичка в четверг" 4.2 "Мир наизнанку-5" 5.15 Телемагазин.

Instalarea ANTENELOR SATELIT cu 1-6 sateliţi. T. 230-44651, 28028, 079-064125.  P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală PP – Publicitate Politică BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 8556 ex. Comanda nr. 355


10 trucuri eficiente pentru o alimentaţie sănătoasă 1. Elimină din dieta ta carbohidraţii — cartofii, pâinea albă, pastele. 2. Consumă cel puţin trei porţii de cereale integrale pe săptămâna şi alege pâinea neagră. 3. Renunţă la sucurile dulci, carbogazoase. Alege apa, ceaiurile sau sucurile proaspete. 4. Include in dieta ta alimentele de buna calitate — înlocuieşte uleiul de floarea soarelui cu cel de măsline in salate si alege mierea in locul zahărului.

5. Renunţă la semipreparate, mezeluri, grăsimi, prăjeli, produse de patiserie. 6. Consuma lactate proaspete, cu un procent mic de grăsime. 7. Obişnuieşte-te sa mănânci cel puţin o porţie de legume si o porţie de fructe zilnic. 8. Hidratează-te. 9. Din când in când, consuma nuci, seminţe şi alune. 10. Fa mişcare cel puţin 20 de minute zilnic.

FRĂMÂNTĂRI DE LIMBĂ

blogosfera.md

Pe cap un capac, pe capac un ac. *** Dã-mi un pic de pic sã pic pe picãtura de pe plic. *** Capra neagrã-n piatrã calcã, piatra-n patru laturi crapã. *** *** Zece broaşte-n baltã zac Şi adunã apã-n sac. Dacã balta o sã sece Sã rãmânã saci vreo zece. *** Ştiu cã ştii cã ştiuca-i peşte, dar mai ştiu cã ştiuca-i ştiucã. *** Un vultur stã pe pisc cu-n pix în plisc. *** Fãnicã fierbe fasole fãrã foc, fiindcã focul face fum. *** Şase saşi în şase saci. *** Baba, baba Iarnã A-nceput sã cearnã; Rece, foarte rece Prin vãzduh petrece. Albã foarte albã, Ca o salbã dalbã,

Moale se prãvale Pânã colea-n vale. *** Ciubotarul Are o ciubotãrie Unde ciubotãreşte Ciubote şi ciubãţele. *** Hangiul şi hangiţa Au un han cât un an! *** O gãinã porumbacã În porumbar s-a urcat, În porumbar, porumbaca Tot porumbul a mâncat. *** Am o vâjâietoare care vâjâie ca un avion vâjâietor. Vâjâie tare vâjâietoarea, dar mai tare vâjâie avionul vâjâietor. *** Eu mã joc În cojoc, Dar deodatã aud: poc! Mi s-a rupt cojocul, Se vede mijlocul! *** Ursul urseşte; Creanga trosneşte; Toporul pocneşte; Gãina cotcodãceşte.

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 4

7

1

6

8

3

5

9

2

3

5

6

1

9

2

8

7

4

5

9

7

8

6

1

8

1

6

2

3

9

4

9

8

4

3

5

2

7

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

4

7

8

5

9

3

2

7

5

2

6

4

3

9

1

6

1

5

8

2

4

8

7

4

7

7

6

5

1

6

3

3

2

9

4

1

1

8

3

5

6

9

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

2

6

3

5

9

4

1

7

8

2

8

7

9

2

3

5

6

1

4

2

3

1

5

9

7

4

1

9

4

6

5

2

8

4

8

7

2

1

3

6

6

7

8

1

3

4

5

7

5

6

9

2

8

1

8

4

2

3

6

9

7

9

1

3

4

8

5

2

3

2

5

7

4

6

9

5

6

9

8

7

1

3

*** Cãrãmidarul cãrãmidãreşte pe cãrãmidãreasã, dar cãrãmidãreasa nu poate cãrãmidãri pe cãrãmidar. *** În trecut, un trecãtor cu trecere, neîntrecut, s-a oprit în treacãt, sã treacã printr-o trecãtoare neîntrecutã pânã atunci decât de o trecãtoare cam trecutã. *** Un bãiat cu minte nu minte ci, cu minte cumineste celui care minte. *** Stânca sare punând sare în sarmale. Cred c-ai spus c-ai doi cai. Eu l-aş certa dacã l-aş şti laş. *** Ricã reuşea sã zicã: râu, rãtuşcã, rãmuricã. *** Brad şi Bard au vãzut un leopard. Are-o plasã şi nu-i pasã. Acele fete au pus acele-n perniţe. ***

Bob breaz barlobreaz Din boii barlobrezenilor Nu e anevoie de a zice: Bou breaz barlobreaz Din boii barlobrezenior; Ci e nevoie de a dezbarlobrezi Bou breaz barlobreaz Din boii barlobrezenilor. *** În tâmplãria unui tâmplar s-a întâmplat o întâmplare. Alt tâmplar, care, din întâmplare, auzise de întâmplarea întâmplatã tâmplarului, s-a dus sã vadã ce i s-a întâmplat tâmplarului în tâmplãrie şi, din întâmplare, s-a lovit cu tâmpla de tâmpla tâmplarului şi a tâmpit. (Citiţi aşa cum scrie) *** Bucurã-te cum s-a bucurat Bucuroaia lui Bucur când Bucur s-a întors bucuros din Bucuresti. *** Tam tam-tam Hipopotam S-a-ngrãşat un kilogram De la pâine cu salam Tam Tam-tam cel dolofan A spart cana şi-un borcan.

• O soție bună întotdeauna îl va ierta pe soțul ei, atunci când EA nu a avut dreptate! • Femeile cred că cheltuie banii cu cap! De aceea rămân şi fără bani, şi fără cap! • Unele femei au grijă ca soții lor să nu fie doar sătui, ci sătui până-n gât! • Pentru cele care sa lauda ca sunt placute de toti baietii: marfa ieftina atrage multi clienti. • Daca încă mai crezi ca femeia este sexul slab... încearca sa tragi plapuma de partea ta, in timp ce dormiti! Si vezi atunci... • O soţie bună nu strigă niciodată la soţul ei, ea dă

ordinele calm, scurt, clar şi cuprinzător! • Cand nevasta tace, sa n-ontrerupi. • Exista trei lucruri pe care o femeie poate sa le faca din nimic: o palarie, o salata si o cearta intre soti… • Nu va fie frica de femeile destepte. Si pe ele dragostea le prosteste! • Femeile frumoase iti distrug inima, cele urate — ficatul. • Femeile sunt niște pisicuțe care pot transforma viața oricărui bărbat într-o viață de câine! • Femeia nu stie ce vrea? FALS. Femeia stie foarte bine ce vrea. Ea a vazut acest lucru ieri in magazin.

Z`mbi\i, v= rog!

70% dintre romani trăiesc în stres. Restul de 30% trăiesc in Italia, Franţa, Germania, Spania..    Un tip intră într-o librărie și cere o carte despre sufocare. Vânzătoarea: ”Doriți și o pungă?”    E oficial: Bacul se va da fără camere de supraveghere! Reprezentanții Ministerului Învățământului au declarat: “Prea multe eleve se dezbrăcau din reflex…”    Soacra către ginere: – Dacă mă urăști atât de mult, de ce ai o poză cu mine pe șemineu? Ginerele: – Ca să țin copiii departe de foc.    De Paşte am fost pe litoralul

bulgăresc. Aproape ca la noi: drumuri proaste, maşini vechi, majoritatea înmatriculate în Bulgaria.    La o şedinţa a Ligii antialcoolicilor, prezentatorul a încheiat discursul cu cuvintele: − Sper că va veni odată timpul când omenirea va arunca tot alcoolul în mare.

Magazin «STROIMASTER»

Publicitate

Observatorul de Nord

12(737) • 21 martie 2014

scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Nou! DISCOUNT CARD de la 5000 lei or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c.

Tel.: 069293043 MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Publicitate

16

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 "Radioul nu va înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acesta nu poţi... omorî o muscă" Din sală, un participant: − Aveţi întregul meu sprijin, domnule, şi eu sper asta. Oratorul se înclină spre sală: − Vă mulţumesc, domnule, sunteţi desigur un adversar înverşunat al alcoolului… − Nu, sunt scafandru…    Un bărbat dacă vrea

ceva — face. Dacă nu vrea — nu face! Un bărbat care nu vrea, dar face e un bărbat însurat!    Părintele Ion 5 ani a strâns bani pentru o noua clopotniţă, dar i-au ajuns numai pentru un Audi Q7.    Mă duc cu maşina la service, o bag în parcare, nici nu intru în atelier că-mi zice un mecanic: e ruptă cureaua, să ştiţi. − Bă, eşti tare! Da’ cum ţi-ai dat seama? L-am întrebat eu ironic. − Păi, v-au căzut pantalonii, mi-a răspuns…    Pe pachetul de ţigări al soţiei mele scria: – “Fumatul în timpul sarcinii pune în primejdie viaţa copilului”. Iar pe al meu scria: – “Fumatul cauzează impotenţă”. Aşa că,… am facut schimb!

12(737)2014 (RU & RO)  

Observatorul de Nord, 12(737)2014, Soroca, ziarul, newspaper, газета, OdN