Page 1

Åíåðã³ÿ Ùîòèæíåâà ãàçåòà

Ñàéò ÐÀÅÑ: www.rnpp.rv.ua

(962 62)) ×åòâåð, 7 ëèïíÿ 201 2011 ¹ 27 (9 62 1 ðîêó

Åëåêòðîííà ïîøòà: ïîøòà gazeta@rnpp.atom.gov.ua

ÎÕÎÐÎÍÀ ÏÐÀÖ²

Êîìïëåêñíà ïåðåâ³ðêà ñòàíó îõîðîíè ïðàö³ íà ÐÀÅÑ Çã³äíî ç «Ïðîãðàìîþ ïåðåâ³ðêè ñòàíó îõîðîíè ïðàö³ ó â³äîêðåìëåíèõ ï³äðîçä³ëàõ ÄÏ ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì», íà гâíåíñüê³é ÀÅÑ ç 11 ïî 16 ëèïíÿ 2011 ðîêó êîì³ñ³ºþ Êîìïàí³¿ áóäå ïðîâåäåíà êîìïëåêñíà ïåðåâ³ðêà ñòàíó îõîðîíè ïðàö³ ï³ä ãîëîâóâàííÿì íà÷àëüíèêà â³ää³ëó îõîðîíè ïðàö³ òà ïîæåæíî¿ áåçïåêè äèðåêö³¿ ÍÀÅÊ Îëåêñàíäðà ÃÐÈÃÎÐÅÍÊÀ ÃÐÈÃÎÐÅÍÊÀ. Äî ñêëàäó êîì³ñ³¿ ç êîìïëåêñíî¿ ïåðåâ³ðêè òàêîæ âõîäÿòü: ñòàðøèé ³íñïåêòîð â³ää³ëó ÎÏòàÏÁ äèðåêö³¿ ç íàãëÿäó çà áåçïåêîþ Àíàòîë³é ÁÎÃÎ˪ÏΠÁÎÃÎ˪ÏÎÂ, çàñòóïíèê ÂÀÍÈÊ ñòàðøèé ³íñïåêòîð ñëóæáè ÎÏ ÂÏ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ÎÏ ÂÏ ÕÀÅÑ Ïåòðî ÂÀÍÈÊ, ØÅÂ×ÅÍÊÎ ñòàðøèé ³íñïåêòîð â³ää³ëó ÎÏ ÂÏ ÞÓ ÀÅÑ Îëåêñàíäð ÇÀÅÑ Îëåêñàíäð ØÅÂ×ÅÍÊÎ, ÂÅÐÁ²Í ÂÅÐÁ²Í, ³íæåíåð ç îõîðîíè ïðàö³ ÂÏ «Äîíóçëàâñüêà ÂÅÑ» Ñâ³òëàíà ѲÐÎÒÅÍÊΠѲÐÎÒÅÍÊÎ.

³òàºìî ç íàãîðîäàìè Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ Âñåñâ³òíüîãî äíÿ îõîðîíè ïðàö³, íà÷àëüíèê ÂÎÏ ÐÀÅÑ Àíòîí ÇÀÊÐÅÂÑÜÊÈÉ íàãîðîäæåíèé Ãðàìîòîþ ̳íåíåðãîâóã³ëëÿ Óêðà¿íè, à ³íæåíåð öüîãî æ â³ää³ëó ²ãîð ÊÐÈÂÅÍÜÊÈÉ – Ãðàìîòîþ ÄÏ ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì». Ïðî öå 6 ëèïíÿ ï³ä ÷àñ ÷åðãîâîãî Äíÿ îõîðîíè ïðàö³ ïîâ³äîìèâ ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð ÐÀÅÑ Ìèõàéëî ÊÎ˲ÑÍÈ×ÅÍÊÎ. Ñåðåä ïèòàíü ïîðÿäêó äåííîãî Äíÿ ÎÏ - ðåìîíòè ïîêð³âåëü, âèðîáíè÷èõ òà ïîáóòîâèõ ïðèì³ùåíü, çàáåçïå÷åííÿ ïåðñîíàëó ñòàíö³¿ ñïåöîäÿãîì òîùî. Îñîáëèâó óâàãó çâåðíóëè íà äîòðèìàííÿ ïðàâèë ï³ä ÷àñ ðîá³ò íà âèñîò³.

ÐÀÅÑ ³ äîâê³ëëÿ Çà ðåçóëüòàòàìè àíàë³ç³â åêîëîãî-õ³ì³÷íî¿ ëàáîðàòî𳿠â³ää³ëó îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà, ñåðåäí³ çíà÷åííÿ îñíîâíèõ ïîêàçíèê³â, ùî õàðàêòåðèçóþòü ÿê³ñòü ñêèäíî¿ çâîðîòíî¿ âîäè ç îá’ºêò³â ïðîììàéäàí÷èêà ÂÏ ÐÀÅÑ â ð³÷êó Ñòèð çà ïåð³îä ç 1 ïî 6 ëèïíÿ 2011 ðîêó ñòàíîâëÿòü: Äîïóñòèì³ Îñíîâí³ ïîêàçíèêè Ôàêò êîíöåíòðàö³¿ ̳íåðàë³çàö³ÿ (ñîëåâì³ñò), 647,9 < 1000 ìã/äì3 3 < 15,0 8,00 Çàâèñë³ ðå÷îâèíè, ìã/äì Âîäíåâèé ïîêàçíèê (ðÍ), îä. < 8,72 8,68 Íàôòîïðîäóêòè, ìã/äì3 < 0,31 0,05 Êèñåíü ðîç÷èííèé (Î2), ìã/äì3 > 4,00 8,20 Ó çâîðîòí³é âîä³ íåìຠïåðåâèùåíü äîïóñòèìèõ ñêèä³â, âñòàíîâëåíèõ äëÿ ÂÏ ÐÀÅÑ Ì³í³ñòåðñòâîì îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà â «Äîçâîë³ íà ñïåö³àëüíå âîäîêîðèñòóâàííÿ ÓÊÐ ¹ 1/Ðâí». ßê³ñòü âîäè â ð³÷ö³ Ñòèð äî ñêèäó çâîðîòíèõ âîä ÐÀÅÑ ³ ï³ñëÿ ¿õ ñêèäó çà êîíòðîëüîâàíèì õ³ì³êî-ô³çè÷íèì ñêëàäîì òà êîíöåíòðàö³ÿìè çàëèøàºòüñÿ íåçì³ííîþ. Ñêèäí³ çâîðîòí³ âîäè ç îá’ºêò³â ïðîììàéäàí÷èêà ÂÏ ÐÀÅÑ íå ïðèçâîäÿòü äî ïîã³ðøåííÿ åêîëîã³÷íîãî ñòàíó ð³÷êè Ñòèð ³ íå ñïðè÷èíÿþòü íåãàòèâíîãî âïëèâó íà äîâê³ëëÿ.

Íà áëîêàõ ÐÀÅÑ Ñòàíîì íà 9:00 7 ëèïíÿ â ðîáîò³ ïåðåáóâàþòü ÷îòèðè åíåðãîáëîêè ³ç ñóìàðíèì íàâàíòàæåííÿì 2560 ÌÂò. ijº äèñïåò÷åðñüêå îáìåæåííÿ. Çàóâàæåíü ùîäî ðîáîòè îñíîâíîãî óñòàòêóâàííÿ ä³þ÷èõ åíåðãîáëîê³â òà ïåðñîíàëó íåìàº. Ìèíóëî¿ äîáè гâíåíñüêîþ ÀÅÑ âèðîáëåíî 61,2 ìëí. êÂòã åëåêòðîåíåð㳿, ç ïî÷àòêó ì³ñÿöÿ – 325,7 ìëí. êÂòã, ç ïî÷àòêó ðîêó – 7 ìëðä. 771,5 ìëí. êÂòã åëåêòðîåíåð㳿. Ïîðóøåíü ìåæ ³ óìîâ áåçïå÷íî¿ åêñïëóàòàö³¿ íå áóëî. Ðàä³àö³éíèé, ïðîòèïîæåæíèé òà åêîëîã³÷íèé ñòàí íà ÐÀÅÑ ³ ïðèëåãë³é òåðèòî𳿠íå çì³íþâàâñÿ é ïåðåáóâຠó ìåæàõ ä³þ÷èõ íîðì. ÂÐÃòàÇ̲ ÐÀÅÑ

Çà äàíèìè ñèñòåìè ÀÑÊÐΠгâíåíñüêî¿ ÀÅÑ íà ïðîììàéäàí÷èêó òà â çîí³ ñïîñòåðåæåííÿ ÐÀÅÑ çà ïåð³îä ç 30/06/2011 ïî 06/07/2011 ðîêó ðàä³àö³éí³ ïîêàçíèêè ñòàíîâèëè: Àêòèâí³ñòü ãàçî-àåðîçîëüíîãî âèêèäó åíåðãîáëîê³â гâíåíñüêî¿ ÀÅÑ ñêëàëà: ³íåðòí³ ðàä³îàêòèâí³ ãàçè – 0,136%, äîâãîæèâó÷³ ðàä³îíóêë³äè – 0,099%, éîä – 0,002% â³ä äîïóñòèìîãî âèêèäó. Àêòèâí³ñòü ñêèäó â ð³÷êó Ñòèð ñòàíîâèòü: ïî Cs-137 – 3,872%, ïî Ñî-60 – 0,030% â³ä äîïóñòèìîãî ñêèäó. Ïîòóæí³ñòü äîçè ãàìà-ôîíó â íàñåëåíèõ ïóíêòàõ çîíè ñïîñòåðåæåííÿ ñêëàäàëà (äèâ. òàáëèöþ): Âîäà ð³÷êè Ñåðåäíÿ ïîòóæí³ñòü Íàñåëåíèé ïóíêò Ñòèð êîæí³ 10 äîçè, ìêÇâ/ãîä äí³â â³äáèðà0,08 1. Êóçíåöîâñüê ºòüñÿ äëÿ êîí2. Ñóõîâîëÿ 0,09 òðîëþ â 3-õ íà0,12 ñåëåíèõ ïóíê- 3. Àåðîïîðò 0,08 òàõ: ñ.Ìàþíè÷³, 4. Âåëèêà Âåäìåæêà ì.Êóçíåöîâñüê òà 5. Ñòàðèé ×àðòîðèéñüê 0,09 ñ.Ñîïà÷³â. ¯¿ 6. Ïîëèö³ 0,14 àêòèâí³ñòü çíà- 7. Âåëèêèé Æîëóäñüê 0,12 õîäèòüñÿ â ä³- 8. Ëþáàõè 0,10 àïàçîí³ 0,002% - 9. Ñîïà÷³â 0,09 0,036% â³ä äî0,13 10. Á³ëüñüêà Âîëÿ ïóñòèìî¿ êîí0,08 öåíòðàö³¿ â ïè- 11. Êîñòþõí³âêà òí³é âîä³, âñòàíîâëåíî¿ â Íîðìàõ ðàä³àö³éíî¿ áåçïåêè Óêðà¿íè (ÍÐÁÓ97).


2 ñòîð.

Åíåðã³ÿ

7 ëèïíÿ 2011 ð.

ÀÊÒÓÀËÜÍÅ ²ÍÒÅÐÂ’Þ

Þð³é ÍÅÄÀØÊÎÂÑÜÊÈÉ:

«Óêðà¿íñüê³ àòîìíèêè âæå ³íòåãðóâàëèñÿ â ªâðîïó» Æóðíàë «Ïðîô³ëü» ¹27 (196) â³ä 02.07.11, Þð³é ÑÊÎËÎÇÄÐÀ

Ïðåçèäåíò ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì» Þð³é Íåäàøêîâñüêèé â åêñêëþçèâíîìó ³íòåðâ’þ «Ïðîô³ëþ» ðîçïîâ³â ïðî ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ áåçïåêè íàøèõ ÀÅÑ, óðîêè «Ôóêóñ³ìè», áóä³âíèöòâî íîâèõ åíåðãîáëîê³â ³... â³òðîåíåðãåòèêó. – ϳñëÿ ïîä³é â ßïîí³¿ ñüîãîäí³ îñîáëèâà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ áåçïåö³ àòîìíèõ åëåêòðîñòàíö³é. ³ä ÷îãî çàëåæèòü ÿäåðíà áåçïåêà Óêðà¿íè? –  ïåðøó ÷åðãó – â³ä ñòàíó ñàìèõ ÀÅÑ. Òóò ³ñíóº äåê³ëüêà ð³âí³â. Ïîïåðøå, ïðîåêòí³ îñíîâè áåçïåêè çàêëàäàþòüñÿ â ñàì³é êîíñòðóêö³¿ ðåàêòîðíî¿ óñòàíîâêè, ïðîåêò³ ÀÅÑ, ¿¿ ãîòîâíîñò³ â³äïîâ³äàòè íà ð³çí³ ïîçàøòàòí³ ñèòóàö³¿. Äðóãèé ð³âåíü – öå êîíñòðóêö³ÿ óñòàòêóâàííÿ, ÿêà ïîâèííà âèòðèìóâàòè áóäü-ÿê³ çîâí³øí³ ³ âíóòð³øí³ ä³¿, âêëþ÷àþ÷è ñåéñì³÷í³ ³ ïðèðîäí³ êàòàêë³çìè. Òðåò³é – åêñïëóàòàö³ÿ îá’ºêòà íà íàëåæíîìó ð³âí³, â³äïîâ³äíà ï³äãîòîâêà ïåðñîíàëó ÀÅÑ. ² ÷åòâåðòèé – çäàòí³ñòü ñòàíö³¿ â³äïîâ³äàòè íà áóäü-ÿê³ àâàð³éí³ ñèòóàö³¿. Öå ñèñòåìà àâàð³éíîãî ðåàãóâàííÿ, ÿêà ïîêëèêàíà ïåðåäóñ³ì çàõèñòèòè íàñåëåííÿ ³ äîâê³ëëÿ, à òàêîæ âëàñíå ïåðñîíàë ÀÅÑ ó ðàç³ áóäü-ÿêî¿ ïîçàøòàòíî¿ ñèòóàö³¿. Îñü ö³ ÷îòèðè ð³âí³ ³ çàáåçïå÷óþòü áåçïåêó. – ßê âîíè ïðàöþþòü ïðàêòè÷íî? – Ùî ñòîñóºòüñÿ ïåðøîãî ð³âíÿ: óñ³ 15 óêðà¿íñüêèõ ÿäåðíèõ åíåðãîáëîê³â – ðàäÿíñüêî¿ (íèí³ ïðèéíÿòî íàçèâàòè «ðîñ³éñüêî¿») êîíñòðóêö³¿, àëå íà íèõ âèêîíàíèé êîëîñàëüíèé îáñÿã ðîá³ò ç ìîäåðí³çàö³¿, ñïðÿìîâàíî¿ ñàìå íà ï³äâèùåííÿ áåçïåêè.  ñåðåäèí³ 90-õ åêñïåðòè ÌÀÃÀÒÅ ³ íàø³ ôàõ³âö³ ï³äãîòóâàëè òàê çâàí³ «çåëåí³ êíèãè», â ÿêèõ áóëè âðàõîâàí³ óñ³ íåäîë³êè ³ ïðîïóñêè (ìè íàçèâàëè ¿õ «äåô³öèòè»). ² ç 2002 ïî 2010 ð³ê ìè âèêîíàëè ïðîãðàìó ç óñóíåííÿ óñ³õ öèõ íåäîë³ê³â. Ìîæíà ñêàçàòè, ùî ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³ åêñïëóàòóþòüñÿ íàéñó÷àñí³ø³ ðåàêòîðè, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü óñ³ì âèìîãàì áåçïåêè. ³äíîñíî åêñïëóàòàö³¿, òî ó íàñ ñòâîðåíà,íàïåâíî,íàéäîñêîíàë³øàñèñòåìà ï³äãîòîâêè îïåðàòèâíîãî ïåðñîíàëó äëÿ ÀÅÑ. Éîãî ãîòóþòü Ñåâàñòîïîëüñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ÿäåðíî¿ åíåð㳿 ³ ïðîìèñëîâîñò³, Îäåñüêèé ³ Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷í³ óí³âåðñèòåòè. ¯õ âèïóñêíèêè ïðîõîäÿòü ó íàñ äîñèòü

òðèâàëó ï³äãîòîâêó, ùîá îòðèìàòè ìîæëèâ³ñòü ïðàöþâàòè áåçïîñåðåäíüî çà ïóëüòîì ðåàêòîðà àáî òóðá³íè. Ñòâîðåíà ñèñòåìà íàâ÷àëüíîòðåíóâàëüíèõ öåíòð³â, êîæíà ÀÅÑ ìຠïîâíîìàñøòàáíèé òðåíàæåð, íà ÿêîìó ìîäåëþþòüñÿ áóäü-ÿê³ ïðîöåñè, – â³ä øòàòíîãî ³ ïåðåõ³äíîãî ðåæèìó äî áóäüÿêî¿ àâàð³¿. Òàì ñï³âðîá³òíèêè òðåíóþòüñÿ ÿê äëÿ îòðèìàííÿ ñàìîñò³éíîãî äîïóñêó äî ðîáîòè, òàê ³ óäîñêîíàëþþ÷è íàâè÷êè âæå ï³ä ÷àñ åêñïëóàòàö³¿. Äî ðå÷³, ò³ëüêè â Óêðà¿í³ íà êîæíîìó åíåðãîáëîö³ º äî 10 çì³í ë³öåíçîâàíîãî ïåðñîíàëó, òîä³ ÿê ó ñâ³ò³ – çàçâè÷àé 6, ìàêñèìóì 7 çì³í. – ßê³ óðîêè áóëè âèíåñåí³ ç àâà𳿠íà «Ôóêóñ³ì³-1»? – Ìè äóæå óâàæíî ñòåæèëè çà ðîçâèòêîì ñèòóàö³¿ â ßïîí³¿. Ïðî ïåðøî÷åðãîâ³ çàõîäè, ÿê³ ìè âæå çðîáèëè, ³ ïðî òå, ùî ùå çáèðàºìîñÿ çðîáèòè, ÿ äîïîâ³äàâ 8 êâ³òíÿ íà çàñ³äàíí³ ÐÍÁÎ. Ïðåçèäåíò ï³äòðèìàâ íàø³ ïðîïîçèö³¿, áóâ âèäàíèé â³äïîâ³äíèé óêàç. Ó ïåðø³ æ äí³ ï³ñëÿ àâà𳿠â ßïîí³¿ ìè ââåëè îñîáëèâèé ðåæèì íà íàøèõ ÀÅÑ, ç óðàõóâàííÿì îòðèìàíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðîâåëè ïðîòèàâàð³éí³ òðåíóâàííÿ ³ âæèëè äîâãîñòðîêîâ³ çàõîäè ç ï³äâèùåííÿ áåçïåêè. Êð³ì òîãî, äî ñåðåäèíè æîâòíÿ ìè ìàºìî íàì³ð âèêîíàòè ºâðîïåéñüêó ïðîãðàìó òàê çâàíèõ «ñòðåñ-òåñò³â». Âîíè ïåðåäáà÷àþòü âèêîíàííÿ ïîãëèáëåíîãî àíàë³çó áåçïåêè ç óðàõóâàííÿì âñ³ëÿêèõ ïðèðîäíèõ êàòàêë³çì³â, âëàñòèâèõ äëÿ òîãî àáî ³íøîãî ìàéäàí÷èêà, íà ÿêîìó ðîçòàøîâàíà åëåêòðîñòàíö³ÿ. Äî ñåðåäèíè ëèñòîïàäà ìè ïëàíóºìî ïðîéòè äåðæåêñïåðòèçó ÿäåðíî¿ ³ ðàä³àö³éíî¿ áåçïåêè, ³ äî ê³íöÿ ðîêó â³äêîðèãóâàòè Êîìïëåêñíóçâ³äíóïðîãðàìóï³äâèùåííÿ áåçïåêè, ðîçðàõîâàíó íà 2011-2017 ðîêè. ×àñòèíó ïåðåäáà÷åíèõ â í³é çàõîä³â ìè ïðèïóñêàºìî âèêîíàòè øâèäøå – öå òîðêàòèìåòüñÿ ïèòàíü ñåéñì³÷íî¿ êâàë³ô³êàö³¿ óñòàòêóâàííÿ, à òàêîæ âîäíåâî¿ áåçïåêè (âîäåíü âèä³ëÿâñÿ ó âåëèêèõ îá’ºìàõ â ðåàêòîðàõ ³ âèáóõàâ ï³ä ÷àñ àâà𳿠íà «Ôóêóñ³ì³-Äà³÷³». – «Ïðîô³ëü»). Ó íàñ íà ïîëîâèí³ åíåðãîáëîê³â ñïåö³àëüí³

ñèñòåìè âëîâëþâàííÿ âîäíþ âæå çìîíòîâàí³. Çàâåðøèòè öþ ðîáîòó ïëàíóâàëîñÿ äî 2017 ðîêó, àëå çàðàç ìè ¿¿ ïðèñêîðþâàòèìåìî. Íà ì³æíàðîäíîìó ð³âí³ ÿ áðàâ ó÷àñòü â ïîçà÷åðãîâîìó çàñ³äàíí³ Ðàäè Âñåñâ³òíüî¿ àñîö³àö³¿ îïåðàòîð³â àòîìíèõ åëåêòðîñòàíö³é, íà ÿêîìó óñåá³÷íî àíàë³çóâàëàñÿ ñèòóàö³ÿ íà «Ôóêóñ³ì³-1». (Íåäàøêîâñêèé âæå á³ëüøå ï’ÿòè ðîê³â º ÷ëåíîì Ðàäè ÂÀÎ ÀÅÑ; öÿ àñîö³àö³ÿ îá’ºäíóº êîìïàí³¿-âëàñíèê³â á³ëüøå 430 ä³þ÷èõ ðåàêòîðíèõ óñòàíîâîê. - «Ïðîô³ëü».) Äâà òèæí³ òîìó ó ñêëàä³ ì³ñ³¿ ÂÀÎ ÀÅÑìèïîáóâàëèâßïîí³¿,äåêåð³âíèöòâî ³ ôàõ³âö³ TEPCO (êîìïàí³¿-îïåðàòîðà «Ôóêóñ³ìè») íàäàëè íàì äåòàëüíèé çâ³ò. Òåïåð ó íàñ º ïîâíå ðîçóì³ííÿ òîãî, ùî ³ ÿê òðåáà çì³íèòè óñåðåäèí³ íàøî¿ êîìïàí³¿ ³ íà ð³âí³ Âñåñâ³òíüî¿ àñîö³àö³¿. – Àâàð³ÿ â ßïîí³¿ ïîêàçàëà ³ ïðîáëåìó íåïîâíîãî ³íôîðìóâàííÿ ïðî ïîä³áí³ ïî䳿. Öåé äîñâ³ä âðàõîâàíèé? Ïðè «Åíåðãîàòîì³» â³äðàçó æ ñòâîðèëè ñïåö³àëüíó ãðóïó àíàë³òèê³â, ùî äîáðå âîëîä³þòü ïèòàííÿìè ðåàêòîðíèõ òåõíîëîã³é ³ àâàð³éíèõ ïðîöåñ³â, ³ íà íàøîìó ñàéò³ ìè íàìàãàëèñÿ äàòè ìàêñèìàëüíî ïîâíó ³íôîðìàö³þ ïðî ïî䳿 íà «Ôóêóñ³ì³-Äà³÷³». Ïîò³ì âæå ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ãðîìàäñüêèõ ñëóõàíü ç³ ñïîðóäæåííÿ 3-ãî ³ 4-ãî åíåðãîáëîê³â íà Õìåëüíèöüê³é ÀÅÑ ìè âçÿëè çà ìåòó íàäàòè ìàêñèìàëüíó ³íôîðìàö³þ, àíàë³òèêó ³ êîìåíòàð³, ïîâ’ÿçàí³ ç ïîä³ÿìè íà «Ôóêóñ³ì³». ² ïîêàçàëè, â ÷îìó â³äì³íí³ñòü íàøèõ åíåðãîáëîê³â â³ä ïðîåêò³â General Electric, ÿê ó íàñ ìîãëè á ðîçâèâàòèñÿ ïî䳿, ³ ÿê³ çàõîäè âæèâàëèñÿ á â ñõîæ³é ñèòóàö³¿. Íàø³ ôàõ³âö³ ïðàãíóëè â³äïîâ³ñòè íà óñ³ ïèòàííÿ, ÿê³ âèíèêàëè ó íàñåëåííÿ. Ïî Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³ öþ ðîáîòó, ïðîâåäåíó ÕÀÅÑ ³ íàøèì «Àòîìïðîåêò³íæèí³ðèíãîì», ÿ ââàæàþ äîñèòü óñï³øíîþ áóëî îòðèìàíî ïîçèòèâíèé âèñíîâîê â 6-òè òåðèòîð³àëüíèõ îêðóãàõ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³. (Çàê³í÷åííÿ ó íàñòóïíîìó íîìåð³ «Åíåð㳿»)


7 ëèïíÿ 2011 ð.

Åíåðã³ÿ

3 ñòîð.

ÎÁÃÎÂÎÐÅÍÍß Ê(Ç)ÏÏÁ

Ïðî çóñòð³÷³ ç ãðîìàäñüê³ñòþ ùîäî Åêîëîã³÷íî¿ îö³íêè Êîìïëåêñíî¿ çâåäåíî¿ ïðîãðàìè ï³äâèùåííÿ áåçïåêè åíåðãîáëîê³â ÀÅÑ Óêðà¿íè

³äïîâ³äíî äî Åíåðãåòè÷íî¿ ñòðàòå㳿 Óêðà¿íè íà ïåð³îä äî 2030 ðîêó, ñõâàëåíî¿ Ðîçïîðÿäæåííÿì ÊÌÓ â³ä 15.03.2006 ¹ 145-ð, «Ïëàíó çàõîä³â íà 2006-2010 ðîêè ùîäî ðåàë³çàö³¿ Åíåðãåòè÷íî¿ ñòðàòå㳿 Óêðà¿íè íà ïåð³îä äî 2030 ðîêó», çàòâåðäæåíèì Ðîçïîðÿäæåííÿì ÊÌÓ â³ä 27.07.2006 ð. ¹436-ð, ç ìåòîþ íåóõèëüíîãî ï³äâèùåííÿ ÿäåðíî¿ áåçïåêè, çàáåçïå÷åííÿ åôåêòèâíî¿ òà íàä³éíî¿ ðîáîòè åíåðãåòè÷íî¿ ãàëóç³, äîâåäåííÿ áåçïåêè àòîìíèõ åíåðãîáëîê³â Óêðà¿íè äî ð³âíÿ, ùî â³äïîâ³äຠì³æíàðîäíèì âèçíàíèì âèìîãàì ç ÿäåðíî¿ áåçïåêè òà îõîðîíè äîâê³ëëÿ, ÄÏ ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì» ï³äãîòóâàëî Êîìïëåêñíó (çâåäåíó) ïðîãðàìó ï³äâèùåííÿ áåçïåêè åíåðãîáëîê³â ÀÅÑ Óêðà¿íè (ÊÇÏÁ). Äëÿ îòðèìàííÿ êðåäèòó ªÁÐÐ/ ªÂÐÀÒÎÌ ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ íà ðåàë³çàö³þ ÊÇÏÁ áóâ ðîçðîáëåíèé ïðîåêò â³äïîâ³äíîãî òåõí³êî-åêîíîì³÷íîãî îáãðóíòóâàííÿ (ÒÅÎ) ÊÇÏÁ. Ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ÒÅÎ º åêîëîã³÷íà îö³íêà (ÅÎ) ÊÇÏÁ, ïðîåêò çâ³òó ïðî ÿêó (Çâ³ò ïðî ÅÎ) ï³äãîòîâëåíèé ÄÏ ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì» çà ï³äòðèìêîþ êîìïàí³¿ «PÎYRY» â³äïîâ³äíî äî âèìîã íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà òà Åêîëîã³÷íî¿ ³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè ªÁÐÐ. Ç ïðîåêòîì Çâ³òó ïðî ÅÎ (óêðà¿íñüêà òà àíãë³éñüêà âåðñ³¿) òà ç Ðåçþìå çâ³òó ïðî

ÅÎ, ðîçðàõîâàíèì íà øèðîêó àóäèòîð³þ (óêðà¿íñüêà òà àíãë³éñüêà âåðñ³¿), ìîæíà îçíàéîìèòèñü íà âåá-ñàéò³ ÄÏ ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì» http://www.energoatom.kiev.ua òà ÂÏ ÐÀÅÑ www.rnpp.rv.ua. Ðåçþìå Çâ³òó ïðî ÅÎ (àíãë³éñüêà âåðñ³ÿ) òàêîæ ðîçì³ùåíå íà ñàéò³ ªÁÐÐ www.ebrd.com. Ç âêàçàíèìè òà ³íøèìè ìàòåð³àëàìè ùîäî ÊÇÏÁ òà ÅÎ ìîæíà îçíàéîìèòèñü òàêîæ â ãðîìàäñüêèõ ïðèéìàëüíÿõ, â³äêðèòèõ â ðàìêàõ ïðîöåñó êîíñóëüòàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ (ÊÃ) â ì. Êè¿â òà ì³ñòàõñóïóòíèêàõ ÀÅÑ çà òàêèìè àäðåñàìè: - ì. Êè¿â, âóë. Ãàéäàðà, áóä. 6, îô.218; êîíòàêòí³ òåë. 201-09-08, 201-09-03; - ì. Êóçíåöîâñüê гâíåíñüêî¿ îáë., ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³, áóä.5, ²íôîðìàö³éíèé öåíòð ÂÏ ÐÀÅÑ; êîíòàêòíèé òåë. (03636) 2-14-43, 64-2-43; - ì. Íåò³øèí Õìåëüíèöüêî¿ îáë., âóë. ˳ñîâà, áóä. 6, àêòîâà çàëà ²íôîðìàö³éíîãî öåíòðó ÂÏ ÕÀÅÑ; êîíòàêòíèé òåë. (03848) 6-37-13; - ì. Åíåðãîäàð Çàïîð³çüêî¿ îáë., âóë. Êóð÷àòîâà, áóä.32À, ²íôîðìàö³éíèé öåíòð ÂÏ ÇÀÅÑ; êîíòàêòíèé òåë. (06139) 6-21-81; - ì. Þæíîóêðà¿íñüê Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáë., áóëüâàðØåâ÷åíêà,áóä.8À,²íôîðìàö³éíèéöåíòð ÂÏ ÞÓÀÅÑ; êîíòàêòíèé òåë. (05136) 5-64-44;

 ðàìêàõ ïðîöåñó êîíñóëüòàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ (ÊÃ) äëÿ îáãîâîðåííÿ Çâ³òó ïðî ÅÎ òà ³íøèõ àñïåêò³â ðîçðîáëåííÿ òà ðåàë³çàö³¿ ÊÇÏÁ çàïëàíîâàí³ íàñòóïí³ çóñòð³÷³ ç ãðîìàäñüê³ñòþ â ì³ñòàõ-ñóïóòíèêàõ ÀÅÑ òà â ì. Êè¿â: - ì. Êè¿â – 19 ëèïíÿ 2011 ð. î 1500 çà àäðåñîþ: âóë. Ãàéäàðà, áóä. 6, îô.218; - ì. Êóçíåöîâñüê – 20 ëèïíÿ 2011 ð. î 1500 çà àäðåñîþ: ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³, ²íôîðìàö³éíèé öåíòð ÂÏ ÐÀÅÑ; - ì. Íåò³øèí – 21 ëèïíÿ 2011 ð. î 1500 çà àäðåñîþ: âóë. ˳ñîâà, áóä. 6, àêòîâà çàëà ²íôîðìàö³éíîãî öåíòðó ÂÏ ÐÀÅÑ ; - ì. Åíåðãîäàð – 26 ëèïíÿ 2011 ð. î 1000 çà àäðåñîþ: âóë. Öåíòðàëüíà, áóä.6, Êóëüòóðíî- ä³ëîâèé öåíòð «Ìîëîäåæíûé»; - ì. Þæíîóêðà¿íñüê – 27 ëèïíÿ 2011 ð. î 1000 çà àäðåñîþ: áóä³âëÿ Öåíòðàëüíîãî äèñïåò÷åðñüêîãî ïóíêòó ÞÀÅÑ, 4-é ïîâåðõ, Ãðîìàäñüêà âåëèêà çàëà. Ó ðàç³ çàö³êàâëåíîñò³, çàïðîøóºìî Âàñ, Âàøèõ êîëåã òà ³íøèõ çàö³êàâëåíèõ îñ³á îçíàéîìèòèñü ³ç çàçíà÷åíèìè ìàòåð³àëàìè òà âçÿòè ó÷àñòü ó âêàçàíèõ çóñòð³÷àõ. Ïðåñ-ñëóæáà ÄÏ ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì»

ÑÏÎÐÒ

Çìàãàííÿ, ó ÿêèõ âèãðàþòü âñ³ Ç 23 ïî 29 ÷åðâíÿ çà ñïðèÿííÿ ïðîôêîìó гâíåíñüêî¿ ÀÅÑ â ðåàá³ë³òàö³éíî-ñïîðòèâíîìó êîìïëåêñ³ àòîìíî¿ ñòàíö³¿ òà ÐÎÊ «Á³ëå îçåðî» â÷åðãîâå ïðîõîäèëè çìàãàííÿ ç øàøîê – VI Âñåóêðà¿íñüêèé ìåìîð³àë Àíàòîë³ÿ Ðîä³îíîâà òà â³äêðèòèé Êóáîê гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Çà ïîâ³äîìëåííÿì ãîëîâíîãî ñóää³ – íàö³îíàëüíîãî àðá³òðà òà â³öå-ïðåçèäåíòà Ôåäå-ðàö³¿ øàøîê Óêðà¿íè Êîñòÿíòèíà Ãåîðã³éîâè÷à Áàëòàæè (ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà), â öüîãîð³÷íèõ çìàãàííÿõ áðàëè ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ (â òîìó ÷èñë³ â îáîõ òóðí³ðàõ 9 îñ³á â³ä Êóçíåöîâñüêà, – íèí³øí³ é êîëèøí³ ïðàö³âíèêè ñòàíö³¿), ³ííè÷èíè, ì. Êèºâà, Ìèêîëà¿âñüêî¿, Òåðíîï³ëüñüêî¿ òà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñòåé – âñüîãî òðè äåñÿòêè ñïîðòñìåí³â. Ïðèêìåòíî, ùî á³ëüø³ñòü ç íèõ º êàíäèäàòàìè òà ìàéñòðàìè ñïîðòó. ßê ³ íàëåæàëî, ïåðåìîæö³ îòðèìàëè ïðèçè (êóáêè) òà ãðîøîâ³ âèíàãîðîäè. Ùîäî íîì³íàö³é, ïî ÿêèõ ïðîâîäèëèñü çìàãàííÿ, òî â ïåðø³é ç íèõ («êîìàíäà-ïåðåìîæåöü ñåðåä îáëàñòåé Óêðà¿íè») ïðèçîâ³ ì³ñöÿ âèáîðîëè êîìàíäè гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ (1 ì³ñöå), ³ííè÷èíè (2

ì³ñöå) òà Ìèêîëà¿âùèíè (3 ì³ñöå).  íîì³íàö³¿ «êîìàíäàïåðåìîæåöü ñåðåä àòîìíèê³â» - 1 ì³ñöå â êîìàíäè ÐÀÅÑ. Ó íàøî¿ êîìàíäè é äðóãå ì³ñöå ï³ñëÿ çá³ðíî¿ îáëàñíîãî öåíòðó ñåðåä ì³ñò òà ðàéîí³â гâíåíñüêî¿ îáëàñò³, ç ÷èì ³ â³òàºìî íàøèõ ïðåäñòàâíèê³â öüîãî âèäó ñïîðòó. Äàë³ – ñëîâî ó÷àñíèêàì çìàãàíü. Êîëèøí³é ïðàö³âíèê ÖÒÀ ÐÀÅÑ Ëåîí³ä Ëåâêîâè÷: – Ö³ çìàãàííÿ ïðîâîäÿòüñÿ ùîð³÷íî â ÷åñòü êîëèøíüîãî çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà íàøîãî öåõó À. Ì. Ðîä³îíîâà. Âîíè äàþòü íàì ìîæëèâ³ñòü çóñòð³÷àòèñü ÿê ç êîëåãàìè ïî ðîáîò³, òàê ³ ïî ñïîðòó. À ùå âîíè º íàãîäîþ äëÿ íàñ, ëþáèòåë³â øàøîê, ïîçìàãàòèñÿ ç³ ñïðàâæí³ìè ïðîôåñ³îíàëàìè, ìàéñòðàìè ñïîðòó. ² õî÷ ñüîãîäí³ ÿ é íå âèãðàâ, òà, ââàæàþ, é íå ïðîãðàâ, îñê³ëüêè

ùå ðàç ïîáà÷èâñÿ ç õîðîøèìè òà ö³êàâèìè ëþäüìè é îòðèìàâ çàðÿä õîðîøîãî íàñòðîþ íà ìàéáóòíº. Çàâ³äóâà÷ ðåàá³ë³òàö³éíî-ñïîðòèâíîãî êîìïëåêñó àòîìíî¿ ñòàíö³¿, çàîäíî é îðãàí³çàòîð òà ó÷àñíèê çìàãàíü Àíàòîë³é Óñà÷åíêî: – Áåçïåðå÷íî, ùî îðãàí³çàö³ºþ öèõ çìàãàíü ìè ïðîïàãóºìî ëþáîâ äî ñïîðòó òà çäîðîâîãî ñïîñîáó æèòòÿ. Ïðèºìíî, ùî áàãàòî õòî öå ðîçó쳺 é ï³äòðèìóº íàñ. À ùî çìàãàííÿ ó ãð³ ç øàøîê ìàþòü ïåðñïåêòèâó, òî ïðî öå ñâ³ä÷èòü ³ òå, ùî ñåðåä íàøèõ ó÷àñíèê³â, ÿê áà÷èòå, º ÷èìàëî é ìîëîä³. Íàïðèêëàä, ç ³ííèö³ ïðè¿õàâ ìàéñòåð ñïîðòó ç øàøîê Ìèêîëà Ëåîíîâ. Äî òîãî æ ïðèáóâ íå ñàì, à ç³ ñâî¿ì 11-ð³÷íèì ñèíîì Êèðèëîì, ÿêèé âæå òåæ ìຠïåðøèé ðîçðÿä ç øàøîê (áðîíçîâèé ïðèçåð ÷åìï³îíàòó Óêðà¿íè, – çà îòðèìàíå òðåòº ì³ñöå ñåðåä ìîëîä³ ñâ â³êîâî¿ êàòåãîð³¿). «Â³í ñüîãîäí³ çìàãàºòüñÿ ç äîðîñëèìè, – â ðîçìîâó âòðó÷àºòüñÿ áàòüêî Êèðèëà Ì. Ëåîíîâ, – òðåíóºòüñÿ ïåðåä ÷åìï³îíàòîì ñâ³òó ñåðåä ä³òåé, ùî â ñåðåäèí³ ñåðïíÿ ïðîõîäèòèìå â Åñòîí³¿» Ïðèíàã³äíî ö³êàâëþñü ó þíîãî ñïîðòñìåíà: «Çàõîïëåííÿ øàøêàìè íå çàâàæຠíàâ÷àííþ ó øêîë³?» – ͳ! – áàäüîðî â³äïîâ³äຠòîé. – Íàâïàêè, öÿ ãðà ïðèâ÷ຠâ ïîòð³áíèé ìîìåíò çîñåðåäèòèñü, íàïðóæèòè ñèëó âîë³ é, ïðîäóìàâøè ñâî¿ íàñòóïí³ êðîêè, íàïîëåãëèâî éòè äî ïåðåìîãè. ²âàí ÑÈÄÎÐ×ÈÊ


4 ñòîð.

Åíåðã³ÿ

2011 7 ëèïíÿ 201 1 ð.

ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÍß-2011

«ÌÅ˲ÎÐÀÒÎл

ìàíèòü àòîìíèê³â ÐÀÅÑ êîìôîðòíèì â³äïî÷èíêîì Äèðåêòîð ÎÊ «Ìåë³îðàòîð» Ñåðã³é ÊÓ˲ÂÅÖÜ

– «Ìåë³îðàòîð», – ãîâîðèòü éîãî äèðåêòîð Ñåðã³é Êóë³âåöü, – îäèí ç íàéá³ëüøèõ çà òåðèòîð³ºþ (9 ãà), ÿêó çàéìàº, äå ðîçòàøîâàíî 5 êîòåäæ³â òà îäèí ïðåêðàñíèé òðèïîâåðõîâèé êîðïóñ. Âîíè çäàòí³ ïðèéíÿòè çà îäèí çà¿çä äî 500 â³äïî÷èâàëüíèê³â. – Ó 2009-ìó, – ïðîäîâæóº Ñåðã³é Ãðèãîðîâè÷, – ìè îçäîðîâèëè 3110 ïðèáóëèõ, â 2010-ìó – á³ëüøå 3000, ó öüîìó ðîö³ çà ïåðøèé òóð – 315, ïðàö³âíèê³â ÐÀÅÑ çà ïóò³âêàìè – ïîíàä 80 îñ³á. À îáñëóãîâóþòü â³äïî÷èâàþ÷èõ 145 ïðàö³âíèê³â, ñåðåä ÿêèõ

Ìàéæå ïî âñüîìó óçáåðåææþ Àçîâñüêîãî ìîðÿ ðîçêèíóëèñü ñàíàòîð³¿, áóäèíêè â³äïî÷èíêó, äèòÿ÷³ òàáîðè. ×èìàëî ¿õ ³ íà Àðàáàòñüê³é ñòð³ëö³, ñåðåä ÿêèõ ³ îçäîðîâ÷èé êîìïëåêñ «Ìåë³îðàòîð», ç àäì³í³ñòðàö³ºþ ÿêîãî òðèâàëèé ÷àñ ïðîôêîì гâíåíñüêî¿ ÀÅÑ óêëàäຠäîãîâîðè íà îçäîðîâëåííÿ àòîìíèê³â. Íà íèí³øíº ë³òî çàïëàíîâàíî ñþäè ñ³ì çà¿çä³â ïî 12 äí³â, ïî÷èíàþ÷è ç 1-ãî ÷åðâíÿ ïî 29-òå ñåðïíÿ.

Àçîâñüêå ìîðå ì³ëêå ³ òåïëå

ÄβÄÊÎÂÎ Àçîâñüêå ìîðå.

Ïëîùà – 38 000 êì2. Ìàêñèìàëüíà ãëèáèíà – 14 ì. Ñåðåäíÿ ãëèáèíà – 8 ì. Ñîëåâì³ñò âîäè – 1,1%. Ñåðåäí³ âåëè÷èíè õâèë³: äîâæèíà – 16 ì, âèñîòà – 1,2 ì.

ÎÊ «Ìåë³îðàòîð» ðîçòàøîâàíèé íà Àðàáàòñüê³é ñòð³ëö³

êóõàð³, îçåëåíþâà÷³, ñàíòåõí³êè, åëåêòðèêè, ñòîëÿð³. Âîíè, ïðàöþþ÷è ó ïîçì³ííîìó ðåæèì³, ñòâîðþþòü êîìôîðò ïðîòÿãîì ö³ëîãî ñåçîíó. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ïàíñ³îíàò ó ñâ³é ÷àñ íàëåæàâ Õåðñîíñüêîìó ÂÀÒ «Óêðâîäáóä». Öÿ íàçâà êîìïëåêñó çàëèøèëàñü ³ ïî ñüîãîäí³. Íàéïðèºìí³øå òóò â³äïî÷èâàòè ç ä³òüìè. Áî æ ìîðå â³äíîñíî ñïîê³éíå, òåïëå, íå ãëèáîêå, çáàãà÷åíå éîäîì. Àðàáàòñüêà ñòð³ëêà çíàõîäèòüñÿ çà 10 ê³ëîìåòð³â â³ä Ãåí³÷åñüêà ³ îìèâàºòüñÿ ³ç çàõîäó Ñèâàøåì (äæåðåëî éîäó), ç³ ñõîäó – Àçîâñüêèì ìîðåì. ßïîíö³, âèøóêóþ÷è òóò ñâî¿ ³íòåðåñè, âèçíàëè Àðàáàòêó íàé÷èñò³øèì åêîëîã³÷íèì ì³ñöåì (ïðàêòè÷íî òóò â³äñóòí³ âåëèê³ ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà), óí³êàëüíèì íà ë³êóâàëüí³ ãðÿç³. Êîëè â áåñ³ä³ ç

äèðåêòîðîì «Ìåë³îðàòîðà» çàéøëà ìîâà ïðî ïåðñïåêòèâè çàâòðàøíüîãî äíÿ, éîãî â³äïîâ³äü áóëà ëàêîí³÷íîþ – âèæèòè ïðè íèí³øíüîìó ïîäàòêîâîìó êîäåêñ³, àäæå ïîäàòêè çðîñëè, íàâ³òü ââåäåíî íîâ³, ñåðåä ÿêèõ, çîêðåìà, ³ òóðèñòè÷íèé çá³ð. Îäíàê, ÿê çàçíà÷èâ êåð³âíèê, íå ïàäàºìî äóõîì, ñòàðàºìîñü, ùîá óñþäè ïàíóâàëè ÷èñòîòà ³ ïîðÿäîê, íàìàãàºìîñü ïîá³ëüøå çàëó÷èòè â³äïî÷èâàþ÷èõ ó êîìïëåêñ ñâîºþ ãîñòèíí³ñòþ, çðó÷íèìè óìîâàìè ïðîæèâàííÿ, äî òîãî æ çàïëàíîâàíî íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ïðîâåñòè ºâðîðåìîíò ó êîðïóñ³ ¹1. Îäíàê, ÿê ðîçïîâ³äàþòü ì³ñöåâ³, äåÿê³ çàö³êàâëåíí³ êîëà, ùîá ïîêðàùèòè ñâîº ô³íàíñîâå ñòàíîâèùå, íàìàãàþòüñÿ ïîøèðèòè ð³çí³ ÷óòêè òî ïðî ïòàøèíèé, òî ñâèíÿ÷èé ãðèï, à öüîãî ñåçîíó ï³àðÿòü õîëåðó, ùîá çàìàíèòè ïîò³ê


7 ëèïíÿ 2011 ð. â³äïóñêíèê³â ç Àçîâñüêîãî óçáåðåææÿ íà ×îðíîìîðñüêå. «Ìåë³îðàòîð», ÿê ³ á³ëüø³ñòü ïàíñ³îíàò³â íà Àðàáàòö³, æèâå ñâî¿ì ùîäåííèì íàñè÷åíèì æèòòÿì. Êð³ì ï³ñî÷íî-÷åðåïàøíîãî ïëÿæó, òåïëî¿ ìîðñüêî¿ âîäè, äå íàéá³ëüøå ÷àñó ïðîâîäÿòü â³äïî÷èâàþ÷³, äî ¿õ ïîñëóã áàñêåòáîëüíèé, ôóòáîëüíèé, âîëåéáîëüíèé, òåí³ñíèé, äèòÿ÷èé ³ãðîâèé ìàéäàí÷èêè, äèñêîòåêà, êîìï’þòåðíèé öåíòð, á³áë³îòåêà, ìåäïóíêò, òåëåâ³çîð, ê³íîòåàòð. Íåìàëå çàäîâîëåííÿ ïðèíîñÿòü ìîðñüê³ ïî¿çäêè íà «áàíàí³», êàòàìàðàíàõ, âåðõîâà ¿çäà íà ïîí³, ñòðèáêè íà áàòóò³, ñïóñê ó áàñåéí ç 9-òè ìåòðîâî¿ ã³ðêè-äóãè. À ì³ñöåâ³ ìåøêàíö³ çàïðîïîíóþòü âåëèêèé âèá³ð ñâî¿õ äîìàøí³õ êóë³íàðíèõ âèðîá³â – ïàõëîâó, ëüîäÿíèêè, öóêðîâ³ ïåðñèêè, ï³ööó, ïèð³æêè,ôðóêòè,êóêóðóäçó,à òàêîæ ð³çíîìàí³òí³ âèäè ñóøåíî¿, êîï÷åíî¿ òà â’ÿëåíî¿ ðèáè, ÿêà ç áîêàëîì õîëîäíîãî ïèâà âòàìóº âàøó ñïðàãó. Ó çäðàâíèö³ º ìîæëèâ³ñòü âè¿õàòè íà åêñêóðñ³¿ â Àñêàí³þ-Íîâó, ßëòó, Ñåâàñòîïîëü, Áàõ÷èñàðàé, ѳìôåðîïîëü, Àëóøòó, Ñóäàê… Îäíèì ñëîâîì, ó «Ìåë³îðàòîð³» º âñ³ óìîâè äëÿ çì³ñòîâíîãî â³äïî÷èíêó. Ãåîãðàô³ÿ ïðèáóâàþ÷èõ ñþäè äîñèòü øèðîêà. Öå ²âàíîÔðàíê³âñüê, Ëüâ³â, гâíå, ×åðí³âö³, Õìåëüíèöüêèé, Êè¿â, ³ííèöÿ, Æèòîìèð, Îäåñà, ʳðîâîãðàä, Êðåìåí÷óê, Ïîëòàâà, Êðèâèé гã, Õàðê³â, Çàïîð³ææÿ, Ëóãàíñüê, Äîíåöüê, Õåðñîí, êðà¿íè áëèçüêîãî çàðóá³ææÿ. Âðàæåííÿìè ïðî ñâîº ïåðåáóâàííÿ â îçäîðîâ÷îìó êîìïëåêñ³ ïîä³ëèëèñü ³ ïåðø³ â³äïî÷èâàëüíèêè ç Êóçíåöîâñüêà, ïðàö³âíèêè ÐÀÅÑ: Îëüãà ÑÈÍÞÊ, ãåîäåçèñò ÖÑÐ: – ß äóæå çàäîâîëåíà â³äïî÷èíêîì íà Àçîâñüêîìó ìîð³ – õàð÷óâàííÿì, ïîáóòîâèìè óìîâàìè, äîçâ³ëëÿì. Ìîðå, ñîíöå ³ ïëÿæ – öå ì³é äàðóíîê äëÿ âíóêà Ìèõàéëè-

Åíåðã³ÿ êà, ÿêèé ïåðåáóâàâ ç³ ìíîþ. Ïîð³âíþþ÷è ³ç «Çàòîêîþ», ùî á³ëÿ Îäåñè, ó «Ìåë³îðàòîð³» íàáàãàòî êîìôîðòí³øå. Òîìó âèñëîâëþþ âäÿ÷í³ñòü ïðîôêîìó ñòàíö³¿ çà íàäàíó ïóò³âêó ó öå ÷óäîâå ì³ñöå. Âàëåð³é ÌÀÐÈͲÍ, ìàéñòåð ÖÄòàÐÀÂ: – ³äïî÷èíîê ïðîâ³â ç ñ³ì’ºþ, äðóæèíîþ ³ äîíå÷êîþ. Âñå òóò ïîäîáàºòüñÿ. Äèõàºòüñÿ ëåãêî ³ â³ëüíî. Ìîðå ïîðó÷. Ðàäóþòü îêî öåíòðàëüíà àëåÿ, îáàá³÷ ÿêî¿ òàê³ ãîðäîâèò³ ³ âîäíî÷àñ í³æí³ ð³çíîêîëüîðîâ³ òðîÿíäè, çåëåí³ íàñàäæåííÿ, ùî ñòâîðþþòü ïðîõîëîäó ³ çàòèøîê ïî âñ³é òåðèòî𳿠îçäîðîâ÷îãî êîìïëåêñó. Õàð÷óâàííÿ, ñåðâ³ñ – íà íàëåæíîìó ð³âí³. Ïðèºìíà ñîíÿ÷íà ïîãîäà ïðîòÿãîì óñüîãî íàøîãî ïåðåáóâàííÿ òóò ïîñïðèÿëà ³ ïîçàñìàãàòè, ³ «ïîêèñíóòè» ó ìîðñüêèõ õâèëÿõ. Âëàñíå êàæó÷è, ÷àñ ïðîâåëè ïðå÷óäîâî. Îëåêñàíäð ²ÂÀÍÎÂ, ³íæåíåð ç ðåìîíòó ÂÏÏÐ: – Ïðèáóâ íà Àðàáàòêó ðàçîì ç äðóæèíîþ òà äâîìà ìàëîë³òí³ìè ñèíî÷êàìè – Âëàäèñëàâîì ³ Ñòàí³ñëàâîì. Òóò ìè âïåðøå. ³äïî÷èíêîì çàäîâîëåí³. Ôàêòè÷íî íàø íîìåð – öå ì³ñöå íî÷³âë³, à ðåøòà ÷àñó – íà ìîð³. Ñòîñîâíî õàð÷óâàííÿ ñêàæó, ùîá ó ìåíþ áóëî ïîá³ëüøå îâî÷³â òà ôðóêò³â. Ñåðã³é ÊÎÂÀËÜ×ÓÊ, åëåêòðîìîíòåð âèñîêîâîëüòíî¿ ëàáîðàòî𳿠ÅÖ òà éîãî êîëåãè, ÿê³ â³äïî÷èâàëè ðàçîì: – Ó «Ìåë³îðàòîð³» ìè âïåðøå ç³ ñâî¿ìè ñ³ì’ÿìè. Ìîðå ì³ëêå, âîäà òåïëà. Äëÿ ä³òåé – öå ïðîñòî ñóïåð. Àëåÿ òðîÿíä ³ ÷èñòîòà ïàíñ³îíàòó âðàæàþòü. ªäèíå, ÷îãî õîò³ëîñÿ á, âëàøòóâàòè á³ëÿ êîòåäæ³â õî÷ ïðèì³òèâí³ ìàíãàëè. Ïîä³áí³ â³äãóêè ìîæíà áóëî ïî÷óòè ³ â³ä ³íøèõ ðàåñ³âö³â. Îëåêñàíäð ÌÀÑËßÍ×ÓÊ, ìàøèí³ñò äâèãóí³â âíóòð³øíüîãî çãîðÿííÿ ÖÇÑ ÖÇÑ, ÿêèé ïðèáóâ â îçäîðîâ÷èé êîìïëåêñ ç äðóæèíîþ ³ äâî-

5 ñòîð.

Öåòðàëüíà àëåÿ áóÿº òðîÿíäàìè

Äëÿ ðîçâàãè ä³òâîðè ïðîïîíóþòü ³ ïî¿çäêè íà ïîí³

Ó «Ìåë³îðàòîð³» âñþäè ñòâîðåíî êîìôîðòí³ óìîâè äëÿ ä³òåé

ìà äîíüêàìè, ñòâåðäæóº, ùî ³íôåêö³éíèõ çàõâîðþâàíü ó «Ìåë³îðàòîð³» âñå ÷óäîâî, âçèìêó. À çàãàëîì êðàùîãî à äèòÿ÷å îçäîðîâëåííÿ â³äïî÷èíêó ãîä³ é øóêàòè. âë³òêó – â ïåâí³é ì³ð³ çàïî- Âîëîäèìèð ÄÀÂÈÄΠðóêà òîãî, ùîá ïîçáóòèñÿ Ôîòî àâòîðà


6 ñòîð. Íàðîäèâñü â³í ó ñåë³ Íîâîñ³ëêè íà Âîëèí³, à òî÷í³øå – íà îäíîìó ç õóòîð³â á³ëÿ öüîãî ñåëà, êóäè, ÿê ïðèãàäóº, â ðîêè éîãî äèòèíñòâà ÷àñ â³ä ÷àñó ïðè¿çäèëà íàä³ñëàíà ç áëèæíüîãî êîëãîñïó áóä³âåëüíà áðèãàäà ³ ç çàâèäíîþ ïîñë³äîâí³ñòþ ç ðîäèííî¿ õàòè ïî÷èíàëà çðèâàòè ñîëîì’ÿíó ïîêð³âëþ, àáè òèì ñàìèì ñïîíóêàòè ãîñïîäàðÿ ÷èìøâèäøå îáëèøèòè ñàìîñò³éíå ãîñïîäàðþâàííÿ é ïåðåáðàòèñü ç ñ³ì’ºþ íà öåíòðàëüíó ñàäèáó. Çàçâè÷àé áàòüêî â òàêèé ìîìåíò â³äõîäèâ óá³ê, çàïàëþâàâ öèãàðêó é, ïðèñ³âøè íà ïåíüêó, ñóìíî ñïîñòåð³ãàâ çà òèì íåïîäîáñòâîì. À ïî ÿêîìóñü ÷àñ³, êîëè ïðèñëàíèõ ðîá³òíèê³â óæå ïî÷èíàëà ä³éìàòè âòîìà, â³í ïîâîë³ ï³äí³ìàâñÿ é ìîâ÷êè ñòàâèâ íà øèðîêèé ñò³ë ó ñàäêó ÷èìàëîãî áóòëÿ ç ãîð³ëêîþ. Äàë³ ò³ æ ñàì³ ëþäè, áàãàòîçíà÷íî ïåðåãëÿíóâøèñü ì³æ ñîáîþ, ñïðàãëî ñïîðîæíþâàëè ïðèíåñåíó ïîñóäèíó ³, íå âèìîâèâøè é ñëîâà òà íàøâèäêîðó÷ çàêóñèâøè ùå íåäîçð³ëèìè çåëåíèìè ÿáëóêàìè, íà ðàä³ñòü ïåðåëÿêàíî¿ ìàëå÷³ òà çàïëàêàíî¿ ãîñïîäèí³ çíîâó ë³çëè íà ïîêð³âëþ é ùîéíî ç³ðâàíèìè ñíîïàìè ïî÷èíàëè çàòóëÿòè ïîðîáëåí³ ó ñòð³ñ³ ä³ðè. À ïîò³ì, ÿê äàë³ ðîçïîâ³â Àíàòîë³é Âàñèëüîâè÷, éîãî áàòüêî äîâãî ÷óõàâ ïîòèëèöþ é, îñê³ëüêè êð³ì ñïîêîþ íà õóòîð³ íå áóëî ùå é ñâ³òëà, ç³ ñòàðåíüêîãî äâèãóíà òà ê³ëüêîõ ñïèñàíèõ àêóìóëÿòîð³â ñàìîòóæêè çìàéñòðóâàâ äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá íåâåëè÷êó åëåêòðîñòàíö³þ, ÿêà, ÿê äàë³ ç³çíàâñÿ À. Êóáàé, îï³ñëÿ äîïîìîãëà éîìó ³ ç âèçíà÷åííÿì ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³¿. Îòîæ ï³ñëÿ øêîëè þíàê äîâãî íå âãàäóâàâ äå ä³òèñü, à ïîäàâ äîêóìåíòè äî Íîâîâîëèíñüêîãî ïðîôòåõó÷èëèùà, çàê³í÷èâøè ÿêå, îòðèìàâ ïðîôåñ³þ øàõòíîãî åëåêòðîñëþñàðÿ. Ïðàêòèêó ïðîõîäèâ íà îäí³é ³ç ì³ñöåâèõ øàõò, à îñê³ëüêè êåð³âíèöòâî â÷àñíî ïîì³òèëî é íàëåæíî îö³íèëî ïåâí³ ïðîôåñ³éí³ âì³ííÿ ìîëîäîãî ñïåö³àë³ñòà, äî òîãî æ íà òó ïîðó ó çì³íàõ áðàêóâàëî ÷åðãîâèõ åëåêòðîñëþñàð³â – òî òàì ³ âëàøòóâàâñü íà ðîáîòó. Ùå ï³çí³øå, ÿê öå òðàïëÿëîñü â æèòò³ ëåäü íå êîæíîãî õëîïöÿ, ó éîãî á³îãðàô³¿ áóëà ñëóæáà â àð쳿, à ïî òîìó çíîâó ïðàöÿ íà øàõòàõ, ðîáîòà â Êðèìó (äå íà ïðàâàõ êåð³âíèêà áðèãàäè ó îäíîìó ³ç ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ çâîäèâ î÷èñí³ ñïîðóäè, ïðàöþâàâ åëåêòðèêîì ó òàìòåøí³é øêîë³). À â êâ³òí³ 1979-ãî, âæå ìàþ÷è ñ³ì’þ, ïîâåðíóâñÿ â ð³äíèé êðàé ³ âëàøòóâàâñü ó åëåêòðîöåõ гâíåíñüêî¿ ÀÅÑ. – Ùî íàéá³ëüøå òóò âðà-

Åíåðã³ÿ

2011 7 ëèïíÿ 201 1 ð.

ÄÎ˲ ËÞÄÑÜʲ

 æèòò³ âàæëèâî çíàéòè ñàìå ñâîþ äîðîãó... Ïðî Àíàòîë³ÿ Âàñèëüîâè÷à Êóáàÿ, ÿêèé çà ïóñê 3-ãî åíåðãîáëîêó ÐÀÅÑ áóâ íàãîðîäæåíèé ãðàìîòîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè é íèí³ ïðàöþº íà ïîñàä³ íà÷àëüíèêà çì³íè òîãî ñàìîãî, ùî ïóñêàâ, åíåðãîáëîêó, äîâîäèëîñü ÷óòè ÷èìàëî äîáðîãî. çèëî ³ â êîãî íàïî÷àòêó äîâîäèëîñü â÷èòèñü? – ö³êàâëþñü ó ñï³âðîçìîâíèêà. – Íà ÀÅÑ êóäè ìàñøòàáí³øèì, í³æ ñïåðøó ãàäàëîñü, âèÿâèëîñü âèðîáíèöòâî åëåêòðîåíåð㳿. Äî òîãî æ, ç³çíàºòüñÿ Àíàòîë³é Âàñèëüîâè÷, âðàçèëà âå-

Íàä³éíà îïîðà òà ï³äòðèìêà Àíàòîë³ÿ Êóáàÿ - äðóæèíà Ëþäìèëà ²âàí³âíà

ãóêóºòüñÿ ïðî áàãàòüîõ êîëåãåëåêòðèê³â, ç ÿêèìè íèí³ ïðàöþº, ç òåïëîòîþ çãàäóº ïðî êîëèøíüîãî äèðåêòîðà ñòàíö³¿ Â. Êîðîâê³íà

Ç âëàñíîãî äîñâ³äó Àíàòîë³é Êóáàé çíàº, ùî «ñòàðòóâàòè» â æèòò³ êðàùå íå ñïîòèêàþ÷èñü... ëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü ð³çíîìàí³òíèõ ³íñòðóêòàæ³â, äîïóñê³â òà âñ³ëÿêèõ íåîáõ³äíèõ ïàïåð³â, ÿê³ íà â³äì³íó â³ä ïîïåðåäí³õ ì³ñöü ðîáîòè òóò ïîòð³áíî áóëî îôîðìëÿòè ëåäâå íå íà êîæíîìó êðîö³, õî÷, ÿê îï³ñëÿ ïîêàçàëî æèòòÿ, òî ö³ëêîì îáãðóíòîâàí³ ïåðåñòîðîãè. À ùîäî íàâ÷àííÿ – òî áàãàòî ÷îãî ïåðåéíÿâ ó íà÷àëüíèêà çì³íè ÅÖ Â³òàë³ÿ Ïàøí³íà, âæå çãàäóâàíî¿ «ïàïåðîâî¿» ðîáîòè íàâ÷àâñÿ â íà÷àëüíèêà çì³íè åíåðãîáëîêó ¹ 2 Àíàòîë³ÿ Ãóìåíþêà (ó òàê çâàí³é «ïóñêîâ³é» áðèãàä³), áàãàòî ÷îãî â÷èâñÿ ³ â Ñåðã³ÿ Êîñòê³íà òà áàãàòüîõ ³íøèõ. ² âçàãàë³, ÿê ãîâîðèòü À. Êóáàé, éîìó â æèòò³ ùàñòèëî íà ìóäðèõ òà äîáðèõ ëþäåé. Çãàäóþ÷è ïðî ïåíñ³éíèé â³ê (à íåçàáàðîì â³í ìຠéòè íà çàñëóæåíèé â³äïî÷èíîê), äîáðå â³ä-

òà éîãî çàñòóïíèêà ª. Áðóíüêà, êîòð³ ó ñâ³é ÷àñ äîïîìîãëè îòðèìàòè æèòëî é òèì ñàìèì ïîñïðèÿëè, àáè â³í çàëèøèâñü òóò ïðàöþâàòè. – Âè çàðàç âæå ñàì³ êåðóºòå ëþäüìè. Ùî â íèõ íàéá³ëüøå ö³íóºòå? – çàïèòóþ â çàìèñëåíîãî Àíàòîë³ÿ Âàñèëüîâè÷à íà çàâåðøåííÿ. – ßê ï³äòâåðäæóº æèòòºâèé äîñâ³ä, íàéö³íí³øå â ëþäÿõ íàâ³òü íå ¿õ îñâ³òà (áî òîãî ìîæíà íàâ÷èòèñü), à ïðàöåëþáí³ñòü, ÷åñí³ñòü òà ïîðÿäí³ñòü, – íàñàìê³íåöü çàóâàæóº â³í. – Àäæå õòî á ùî íå ãîâîðèâ, òà ñàìå â³ä öèõ ÿêîñòåé ó çíà÷í³é ì³ð³ çàëåæàòü ÿê âñþäè íèí³ äåêëàðîâàí³ êóëüòóðà òà ÿê³ñòü âèðîáíèöòâà, òàê ó çíà÷í³é ì³ð³ é ð³âåíü áåçïåêè â ö³ëîìó. Ñàìå ÷åðåç

öå äëÿ ìîëîä³, ÿêà çàðàç çàê³í÷óº øêîëó é âèð³øóº êóäè éòè â÷èòèñü, õîò³ëîñÿ á ïîáàæàòè ÿêíàéòî÷í³øå âèçíà÷èòèñü, ùî ¿ì äî äóø³, äî ÷îãî, ÿê òî ìîâèòüñÿ, ó íèõ «ëåæàòü» ñåðöå é äóøà – ³ ëèø ïî òîìó ðîáèòè îñòàòî÷íèé âèá³ð ïðîôåñ³¿. Áî ³íàêøå òðàïèòüñÿ òàê, ùî âèâ÷àòüñÿ, âèòðàòÿòü ÷àñ ³ êîøòè áàòüê³â – à îòðèìàí³ çíàííÿ çîâñ³ì íå ò³øèòèìóòü. ² ïî÷óâຠòîä³ ñåáå òàêà ëþäèíà íå çîâñ³ì ïðèºìíî. ͳáè íå â ñâî¿é òàð³ëö³, íà÷å á çàéâà ó êîëåêòèâ³, ÷èìîñü îáä³ëåíà. ³äòàê ãàðÿ÷êîâî ïî÷èíຠøóêàòè âèõ³ä ³ íå çíàõîäèòü éîãî, çàì³ñòü çàäîâîëåííÿ îòðèìàâøè ëèø êóïó ïðîáëåì ³ âòðà÷åíèé ÷àñ. Îòîæ «ñòàðòóâàòè» â æèòò³, ïîãîäüòåñü, òåæ êðàùå íå ñïîòèêàþ÷èñü!.. ² ç öèìè ñëîâàìè À. Êóáàÿ íå ìîæíà íå ïîãîäèòèñü. Ñïîíóêຠäî òàêèõ òâåðäæåíü ³ éîãî âëàñíà, ùî íå çàïëóòàëàñü ó áåçìåææ³ äîð³ã ³ â ê³íöåâîìó ðåçóëüòàò³ âèâåëà äî ïåâíîãî óñï³õó, äîëÿ. Äîëÿ, âàðòà ïîâàãè, âàðòà íàñë³äóâàííÿ. ²âàí ÑÈÄÎÐ×ÈÊ Ôîòî ç ñ³ìåéíîãî àðõ³âó À.Â.Êóáàÿ


7 ëèïíÿ 2011 ð.

ÒÐÀÄÈÖ²¯ Ñâÿòî ²âàíà Êóïàëà îäíå ç íàéóëþáëåí³øèõ â óêðà¿íö³â. Çà íàðîäíèì ïîâ³ð’ÿì, öüîãî äíÿ «ñîíöå ñõîäèòü, ãðົ, òðàâè é êâ³òè íàáèðàþòü íàéá³ëüøî¿ ë³êóâàëüíî¿ ñèëè, îï³âíî÷³ ðîçêâ³òຠïàïîðîòü. Öÿ ÷àð³âíà êâ³òêà â³ùóº íåçë³÷åíí³ ñêàðáè,áàãàòñòâî,ñòàòêè³çäîðîâ’ÿ.  äàâíèíó öå ñâÿòî ïðèóðî÷óâàëè äî ë³òíüîãî ñîíöåñòîÿííÿ - íàéäîâøîãî äíÿ é íàéêîðîòøî¿ íî÷³ ðîêó. Ñüîãîäí³ ñâÿòêóâàííÿ ïðîõîäÿòü ó í³÷ ³ç 6 íà 7 ëèïíÿ. Êîëèñü ó êóïàëüñüêó í³÷ áóëî óêëàäåíî ñâÿùåííèé øëþá Áîãà Ñîíöÿ, ùî óîñîáëþâàâ ÷îëîâ³÷å íà÷àëî, ç Áîãèíåþ Âîäè, ÿêà ñèìâîë³çóâàëà æ³íî÷å. Öåíòðîì ñâÿòà áóëî ì³ñöå çà ñåëîì íà áåðåç³ ð³÷êè, îçåðà ÷è ñòàâêà. Íàïåðåäîäí³ êóïàéëèöþ ìàëè âñòàíîâèòè õëîïö³, à ä³â÷àòà - ïðèêðàñèòè ¿¿ â³íêàìè, êâ³òàìè, ñòð³÷êàìè. Íà äåðåâî â³øàëè îïóäàëî ó âèãëÿä³ ñîëîì’ÿíî¿ ëÿëüêè Ìàðèí-

Åíåðã³ÿ

7 ñòîð.

ëó âîãíþ íåáåñíîãî é çåìíîãî. Ç ïàãîðá³â òà êðóòèõ áåðåã³â ïóñêàëè ó âîäó çàïàëåíå êîëåñî - ñèìâîë ñîíöÿ.  äàâíèíó ïåðåñòðèáóâàëè ÷åðåç áàãàòòÿ äëÿ òîãî, ùîá ïðîéòè ïåðåä æíèâàìè îáðÿä î÷èùåííÿ âîãíåì. ³ðèëè: ùî âèùå ëþäèíà ñòðèáíå, òî âèùîþ âèðîñòå ïøåíèöÿ. Òàêèé âîÒðàäèö³éíî 7 ëèïíÿ óêðà¿íö³ ãîíü íàä³ëÿâ ëþäåé çäîðîâ’ÿì, ñèëîþ, çàïîá³ãàâ óñüîâ³äçíà÷àþòü ñâÿòî ²âàíà Êóïàëà ìó çëîìó, çîêðåìà, ÷àðàì. Ñüîãîäí³ ìîëîäü ïåðåñòðèáóº ÷åðåç âîãíèùå ïàðàìè, âçÿâøèñü çà ðóêè é çàãàäóº: ðóêè íå ðîç³éäóòüñÿ - õëîïåöü ³ ä³â÷èíà ïîáåðóòüñÿ. À ùå ä³â÷àòà ïëåëè â³íêè òà âîðîæèëè íà íèõ. Êîæíà ä³â÷èíà ïóñêàëà ñâ³é â³íîê íà âîäó òà äèâèëàñÿ: êóäè ïîïëèâå, òóäè é çàì³æ âèéäå, ïðîòå, ÿêùî ïîòîíå öå â³ùóâàëî ðîçëóêó ç ìèëèì. Çà â³ðóâàííÿìè, íà ñâ³òàíêó êóïàºòüñÿ íàâ³òü ñîíöå, é òîìó âîä³ ³ âðàí³øí³é ðîñ³ ïðèïèñóºòüñÿ îñîáëèâà êè, âáðàíî¿ â ñîðî÷êó, ïëàõòó, Ñâÿòî ïî÷èíàëîñÿ ç ë³êóâàëüíà ñèëà. â³íîê ³ íàìèñòî ç ãîðîáèíè. ðîçêëàäàííÿ áàãàòòÿ - ñèìâîÓêð³íôîðì

Ó Êóïàëüñüêó í³÷ âîäà ñòຠ÷àð³âíîþ

ÐÅ˲òÉͲ ÑÂßÒÀ

Ñïðàâà Ïåòðà – „æèòî çàæèíàòè” Çà öåðêîâíèì êàëåíäàðåì, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Ïåòðîâîãî ïîñòó, 12 ëèïíÿ ç äàâí³õ-äàâåí â³äçíà÷àºòüñÿ ñâÿòî àïîñòîë³â Ïåòðà é Ïàâëà - àáî ïðîñòî «Ïåòðà». Ó õðèñòèÿíñòâ³ öå ñâÿòî íàáóëî çíà÷íîãî ïîøèðåííÿ. Íà ÷åñòü ñâÿòèõ áóäóâàëîñÿ áàãàòî õðàì³â, íàçèâàëèñÿ ïîñåëåííÿ. Ó ëèïí³ ðîçïî÷èíàëèñÿ æíèâà. Çâ³äñè ³ ïîõîäèòü íàðîäíå â³ðóâàííÿ ïðî òå, ùî ñïðàâà ñâÿòîãî Ïåòðà – «æèòî çàæèíàòè». Äî ñâÿòà ãîñïîäàð³ íàìàãàëèñÿ çðîáèòè ïåðø³ çàæèíêè ÿ÷ìåíþ ç íîâîãî âðîæàþ - ³ â äåíü ñâÿòà îñâÿòèòè â öåðêâ³ îáðÿäîâèé õë³á, íàâ³òü ÿêùî á çåðíî ùå áóëî íå çîâñ³ì äîñï³ëå.  Óêðà¿í³ íèí³ â³äðîäæóþòüñÿ çâè÷à¿, ïîâ’ÿçàí³ ç öèì õðèñòèÿíñüêèì ñâÿòîì. ßê ³ ðàí³øå, ãîñïîäàð³ ïðèáèðàþòü ñàäèáè, âïîðÿäêîâóþòü ïîìåøêàííÿ. Öüîãî äíÿ áàãàòî ïàðàô³ÿí ïîñï³øຠíà öåðêîâíó ñëóæáó ç êâ³òàìè. Ïðàâäà, ñüîãîäí³ ìàëî õòî çíàº, ùî ç äàâí³õ-äàâåí ðèòóàëüíîþ ñòðàâîþ áóëè òàê çâàí³ ìàíäðèêè: âèï³êàëè ¿õ ³ç ïøåíè÷íîãî áîðîøíà, ³ç ç³áðàíèõ ï³ä ÷àñ Ïåòð³âêè ñêîëîòèí òà ïåðåâàðåíî¿ ñèðîâàòêè, ñèðó ³ ÿºöü.  íàðîä³ ïîâ’ÿçóâàëè íàçâó ìàíäðèê³â ³ç ëåãåíäîþ ïðî ìàíäðóâàííÿ ñâ³òîì àïîñòîë³â Ïåòðà é Ïàâëà, ó ÿêèõ çîçóëÿ âêðàëà îäíîãî «ìàíäðèêà», ³ çà öå ¿¿ Áîã ïîêàðàâ - ñàìå â ö³ äí³ âîíà ïåðåñòຠêóâàòè. Ùå ëþäè ç öüîãî ïðèâîäó êàçàëè, ùî çîçóëÿ «ìàíäðèêîì ïîäàâèëàñÿ», àëå ÿêùî ¿¿ êóâàííÿ ÷óòè áóëî é ï³ñëÿ Ïåòðà, òî öå ââàæàëè íà íåùàñòÿ. À ùå ëþäè â³ðèëè, ùî ñâÿòèé Ïåòðî íîñèòü êëþ÷³ â³ä ðàþ ³ ìຠñèëó âïóñêàòè òóäè áëàãî÷åñòèâèõ ëþäåé. Íà äðóãèé äåíü ï³ñëÿ Ïåòðà º òàêîæ ñâÿòî, àëå íåâåëèêå, ³ íàçèâàºòüñÿ âîíî «Ïîëóïåòðà» àáî «Ïåòðîâîãî áàòüêà».

ÄÎ ÓÂÀÃÈ âèïóñêíèêiâ ó÷èëèù, ïðîôåñiéíèõ ëiöå¿â 2011 ðîêó òà ìèíóëèõ pîê³â! Íîâîâîëèíñüêèé åëåêòðîìåõàí³÷íèé êîëåäæ ïðîâîäèòü íàáip àáiòóðiºíòiâ íà áàçi çäîáóòîãî ðàí³øå îñâiòíüî-êâàëiôiêàöiéíîãî ðiâíÿ êâàëiôiêîâàíîãî ðîá³òíèêà íà çàî÷íó ôîðìó íàâ÷àííÿ çà ñêîðî÷åíèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ (2 ðîêè 4 ì³ñÿö³) çà ñïåö³àëüíîñòÿìè: 1. „Ìîíòàæ i åêñïëóàòàöiÿ åëåêòðîóñòàòêóâàííÿ ï³äïðèºìñòâ i öèâ³ëüíèõ ñïîðóä”. 2. „Òåõíi÷íå îáñëóãîâóâàííÿ ³ ðåìîíò óñòàòêóâàííÿ ï³äïðèºìñòâ ìàøèíîáóäóâàííÿ”. Ïðèéîì äîêóìåíòiâ òðèâຠç 11 ëèïíÿ ïî 5 ñåðïíÿ. Àäðåñà êîëåäæó: âóë. Øàõòàðñüêà, 16, ì. Íîâîâîëèíñüê. Òåëåôîíè äëÿ äîâ³äîê: â ì.Êóçíåöîâñüêó: (097) 34-44-473, (097) 74-69-208; â ì.Íîâîâîëèíñüêó: (03344) 3-24-73 - äèðåêòîð êîëëåäæó; 3-10-66 - çàñòóïíèê äèðåêòîðà; 3-17 -63 - ïðèéìàëüíà êîìiñiÿ; (096) 18-25-401, 3-12-04 - çàî÷íå âiääiëåííÿ. Ïðèéîì çàÿâ i äîêóìåíòiâ, ùî ïðîâîäèòü ÄÂÍÇ „Íîâîâîëèíñüêèé åëåêòðîìåõàí³÷íèé êîëåäæ”, âñòóïíi åêçàìåíè, êîíêóðñíèé â³äá³ð òà çàðàõóâàííÿ íà íàâ÷àííÿ ïðîâîäÿòüñÿ â òàê³ ñòðîêè : - ïðèéîì çàÿâ i äîêóìåíòiâ – ç 11 ëèïíÿ ïî 5 ñåðïíÿ 2011; - ôàõîâi âñòóïíi âèïðîáóâàííÿ – ç 6 ñåðïíÿ ïî 10 ñåðïíÿ 2011; - çàðàõóâàííÿ çà äåðæàâíèì çàìîâëåííÿì – äî 15 ñåðïíÿ; - çàðàõóâàííÿ çà êîøòè ôiçè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ îñiá – äî 20 ñåðïíÿ. Ïåðåëiê äîêóìåíòiâ äëÿ âñòóïó ó êîëåäæ: - çàÿâà ïðî âñòóï (âñòóïíèê ïîäຠîñîáèñòî); - äîêóìåíò äåðæàâíîãî çðàçêà ïðî ðàíiøå çäîáóòèé îñâiòíié ð³âåíü, íà îñíîâ³ ÿêîãî çäiéñíþºòüñÿ âñòóï, i äîäàòîê äî íüîãî, çà îñîáèñòèì âèáîðîì îðèãiíàëè àáî çàâiðåíi êîïi¿; - ìåäè÷íà äîâ³äêà çà ôîðìîþ 086-î àáî ¿¿ êîïiÿ; - øiñòü êîëüîðîâèõ ôîòîêàðòîê ðîçìiðîì 3õ4 ñì; - êñåðîêîïiÿ äîêóìåíòà, ÿêèé çàñâiä÷óº îñîáó (ïàñïîðò);


8 ñòîð.

Åíåðã³ÿ

ÄÅÍÜ Ó ÊÀËÅÍÄÀв Äåíü ðèáàëêè â³äçíà÷àºòüñÿ ùîðîêó ó äðóãó íåä³ëþ ëèïíÿ.

10 ëèïíÿ, íåä³ëÿ

Ëîâèñÿ, ðèáêî...

2011 7 ëèïíÿ 201 1 ð.

³òàºìî! Êîëåêòèâ ÂÐÃòàÇ̲ ÂÏ ÐÀÅÑ ùèðî â³òຠç Äíåì íàðîäæåííÿ ñâîþ êîëåãó, ³íæåíåðà

 Óêðà¿í³ öåé Äåíü âñòàíîâëåíèé Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ¹ 464/95 â³ä 22 ÷åðâíÿ 1995 ðîêó ³ íîñèòü íàçâó «Äåíü ðèáàëêè». Íàä³þ Âîëîäèìèð³âíó Öüîãî äíÿ ìîæíà ³ òðåáà ïðèâ³òàòè âñ³õ, õòî ïîºäíàâ æèòòÿ ³ç ö³ºþ ðîìàíòè÷íîþ é ñêëàäíîþ ÒÈÌÎÔªªÍÊÎ. ïðîôåñ³ºþ, à òàêîæ âñ³õ, äëÿ êîãî ðèáîëîâëÿ – ñïîðò, õîá³, îñîáëèâèé ñòàí äóø³, ñïîñ³á çëèòòÿ ç ïðèðîäîþ. Ðèáàëêè – öå îñîáëèâå áðàòñòâî, ÿêå îá’ºäíóº ëþäåé ð³çíîãî â³êó ³ çàíÿòü, öå àçàðò ³ Ùàñòÿ çè÷èì, í³æíîñò³ é òåïëà, Ìîðå ùèðèõ äðóç³â, çäîðîâ’ÿ ³ äîáðà, ìîæëèâ³ñòü ïîðèíóòè â ðîçäóìè, öå áåçìåæíà ãîðä³ñòü, ÿêó äàðóº óëîâ. Ó êîæí³é ñïðàâ³ õàé çàâæäè ùàñòèòü.

11 ëèïíÿ, ïîíåä³ëîê

Ñìà÷íèé ³ êîðèñíèé 11 ëèïíÿ – Âñåñâ³òí³é äåíü ØÎÊÎËÀÄ øîêîëàäó. Öå ñâÿòî âèíèêëî ó

Õàé êðîêóþòü ïîðó÷ â³ðí³ñòü ³ êîõàííÿ, Çáóäóòüñÿ âñ³ ìð³¿, çàäóìè é áàæàííÿ. Íåõàé äîëÿ áóäå, ÿê âîëîøêà â æèò³, À äóøà õàé áóäå â³÷íî ìîëîäà. ³ä ñîíöÿ – çîëîòà, à â³ä íåáåñ – áëàêèò³. Õàé îáìèíàþòü ãîðå ³ á³äà. Ùîá æèòòÿ çäàâàëîñü äîáðèì äèâîì – ªäèíèì, íåïîâòîðíèì ³ êðàñèâèì. Íåõàé îáìèíàþòü âñ³ áîë³ é òðèâîãè, Õàé äîâãîþ áóäå æèòòºâà äîðîãà.

Ôðàíö³¿ 1995 ðîêó. Äåíü øîêîëàäó øâèäêî íàáóâ ïîïóëÿðíîñò³ ó ªâðîï³. Öüîãî äíÿ ïðîâîäÿòüñÿ ð³çíîìàí³òí³ ôåñòèâàë³ òà çàõîäè, ïðèñâÿ÷åí³ ñìà÷íîìó ³ êîðèñíîìó ïðîäóêòó. Ó÷åí³ ç Âåëèêîáðèòàí³¿ âñòàíîâèëè, ùî òåìíèé øîêîëàä ïåðåøêîäæຠóòâîðåííþ òðîìá³â íà ñò³íêàõ ñóäèí. Øîêîëàä áàãàòèé ìàãí³ºì ³ êà볺ì, ó íüîìó áàãàòî êàëüö³þ, çàë³çà é â³òàì³í³â ãðóïè Â. Âñå öå çíèæóº íàâàíòàæåííÿ íà ñåðöå, çì³öíþº ì’ÿçè é íåðâîâó ñèñòåìó. Ìàñëî êàêàî, îñíîâíèé êîìïîíåíò øîêîëàäó, äîïîìàãຠøê³ð³ âèðîáëÿòè ïðèðîäíèé çàõèñò â³ä óëüòðàô³îëåòó. Ùîá øê³ðà îïèðàëàñÿ ñîíöþ íà 10% åôåêòèâí³øå, äîñèòü ç’¿äàòè ïëèòêó ã³ðêîãî øîêîëàäó â òèæäåíü. Ó øîêîëàä³ áàãàòî ôëàâîíî¿ä³â, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü çà ãëàäê³ñòü ³ ïðóæí³ñòü øê³ðè. ßêùî ùîäíÿ ç’¿äàòè 30 ã øîêîëàäó, ÷åðåç ì³ñÿöü øê³ðà ñòàíå íà 20% á³ëüø ãëàäêîþ. 11 ëèïíÿ â³äçíà÷ຠñâ³é Äåíü Øîêîëàä ì³ñòèòü êîôå¿í, ³ éîãî âèêîðèñòîâóþòü â àíòèöåëþë³òíèõ îáãîðòàííÿõ. íàðîäæåííÿ Ìàñêè â äîìàøí³õ óìîâàõ ³ç ÷èñòîãî êàêàî-ìàñëà çðîáëÿòü âîëîññÿ ì³öíèì é áëèñêó÷èì. Çàïàõ øîêîëàäó ï³äí³ìຠíàñòð³é ³ çàñïîêîþº, òîìó â àðîìàòåðàﳿ éîãî ðåêîìåíäóþòü ëþäÿì ç ØËÀÏÀ ÷óòëèâîþ ïñèõ³êîþ. Ìèêîëà Ïåòðîâè÷, ßêùî âè ñòðàæäàºòå â³ä ìîçîë³â, ñïðîáóéòå çðîáèòè øîêîëàäíó âàííî÷êó äëÿ í³ã. Ðîçòîï³òü ïëèòêó â òåïëîìó ìîëîö³ é ïîòðèìàéòå íîãè â ðîç÷èí³ 15 õâèëèí. â ìèíóëîìó ³íæåíåð ÖÒÀ гâíåíØîêîëàä - íàéñìà÷í³øèé ñåðåä êîðèñíèõ ïðîäóêò³â. ñüêî¿ ÀÅÑ, äå â³í ïë³äíî ïðîïðàöþâàâ 25 ðîê³â. 12 ëèïíÿ, â³âòîðîê Øàíîâíèé ³ìåíèííèêó! Ïðèéìè íàø³ ùèð³ ïîáàæàííÿ ëþäñüêîãî ùàñòÿ, íåâè÷åðïíî¿ åíåð㳿 òà ðîäèííîãî òåïëà. Õàé àíãåëè-îõîðîíö³ â³äâåðòàþòü â³ä Òåáå óñ³ íåãàðàçäè, ðàäóþòü ïðèºìíèìè íîâèíàìè, ïåðñïåêòèâàìè ³ ìîæëèâîñòÿìè. Íåõàé Ãîñïîäü ùîäíèíè ïîñèëຠÄåíü ôîòîãðàôà çà òðàäèö³ºþ â³äçíà÷àºòüñÿ 12 ëèïìèð – äóø³, çäîðîâ’ÿ – ò³ëó, ìóäð³ñòü – íÿ. Öå äåíü ñâÿòî¿ Âåðîí³êè, ÿêà ââàæàºòüñÿ ïîêðîâèòåëüêîþ ôîòîãðàô³¿. ïëàíàì, äîáðîòó – â÷èíêàì, ñïîê³é – äîìó. Õàé óðîæàéíèìè Ñâÿòà Âåðîí³êà, çã³äíî ç Á³á볺þ, ïîäàëà ²ñóñîâ³, êîòðèé ³øîâ íà Ãîëãîôó, øìàò òêàíèíè, àáè â³í ì³ã íà õîðîø³ ñïðàâè âèòåðòè ï³ò ç îáëè÷÷ÿ. Íà ö³é òêàíèí³ â³äîáðàçèëîñÿ ëèöå Õðèñòà. Ìàéæå äâà òèñÿ÷îë³òòÿ ïîòîìó, êîëè áóäóòü Òâî¿ íàñâèíàéøëè ôîòîãðàô³þ, Ïàïà Ðèìñüêèé îãîëîñèâ öåé äåíü Âñåñâ³òí³ì äíåì ôîòîãðàôà. òóïí³ ðÿñí³ ë³òà! Ïåðøà ôîòîãðàô³ÿ áóëà çðîáëåíà 1826 ðîêó ôðàíöóçîì Æîçåôîì ͳñåôîðîì Íüºïñîì ³ íàçèâàºòüñÿ Ç ïîâàãîþ, «Âèä ç â³êíà». ×àñ çéîìêè òðèâàâ 8 ãîäèí. ³äîìî, ùî ïåðø³ ôîòîãðàô³¿ áóëè ÷îðíî-á³ëèìè. Ïåðø³ êîëüîðîâ³ Òâî¿ ôîòîãðàô³¿ ç’ÿâèëèñÿ ùå â ñåðåäèí³ XIX ñòîë³òòÿ, ïðè÷îìó äëÿ ¿õ ñòâîðåííÿ âèêîðèñòîâóâàëèñÿ òðè ôîòîêàìåðè îäíîêëàñíèêè – íà êîæíó âñòàíîâëþâàëè ñâ³òëîô³ëüòð (÷åðâîíèé, çåëåíèé ³ ñèí³é), à ïîò³ì ñïîëó÷àëè çîáðàæåííÿ.

Ïåðø³é «ôîòîãðàô³¿» 2 òèñÿ÷³ ðîê³â

Ãàçåòà çàñíîâàíà ó ñ³÷í³ 1989 ðîêó. Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî âèäàííÿ Ñåð³ÿ Р¹496/49 â³ä 30 ëèñòîïàäà 2007 ð. Ãàçåòà íàáðàíà ó êîìï’þòåðíîìó öåíòð³ ÂÐÃòàÇ̲ ÂÏ ÐÀÅÑ. Íàäðóêîâàíà ó Âîëîäèìèðåöüê³é äðóêàðí³. Òèðàæ 1500 ïðèì³ðíèê³â.

ÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ: àäì³í³ñòðàö³ÿ òà òðóäîâèé êîëåêòèâ ÂÏ «Ð³âíåíñüêà ÀÅÑ» ÄÏ ÍÀÅÊ «Åíåðãîàòîì»

Çà ðåäàêòîðà Âîëîäèìèð ÄÀÂÈÄΠÄÀÂÈÄÎÂ, òåë: 64-1-27 Êîìï’þòåðíà âåðñòêà Íàòà볿 ªÂÑÎÂÈ× ªÂÑÎÂÈ×, ²âàííèÊÎÂÁ, òåë: 64-3-98

Газета Енергія №27 (962)  

Газета Енергія №27 (962)