Issuu on Google+

№ 03 (163) від 17 січня 2013 року


2

Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00

▪На роботу у кафе «Чардаш» потрібні: кухар, офіціант. Тел. (097) 945-50-17 ▪Приватному підприємству потрібен менеджер. Свої резюме відправляти на адресу: rezume0113@ukr.net ▪Кузнецовському відділенню ТОВ «Ін-тайм» потрібен комірник. Знання ПК, комунікабельність. Тел. (096) 595-24-02 ▪Потрібен бармен-кухар, перукар (бажано з рафалівки. Тел. (097) 820-22-09

▪Акція милосердя! Просимо допомоги для Рафалівської школи-інтернату та для сімей, які потребують допомоги,принесіть, або заберемо м. Кузнецовськ, р-к «Центральний», м-ни «Дмитрук і Ко» (р-н. будматеріалів). В кого є інформація про сім`ї, які потребують допомоги, телефонуйте. Тел. (067) 178-58-94, Віктор ▪12.01.2013р. в маршрутному таксі №3 загублено барсетку з ключами та документами прохання повернути за винагороду. Тел. (098) 738-49-03, (098) 955-22-97 ▪Оголошується набір учнів в 1-й клас на базі ЗОШ №3. Заяви приймаються в примальній з 8:00 до 17:00. Тел. 2-11-70, (097) 617-42-08 ▪Підлітковий клуб «Обрій», який функціонує при міському центрі соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді проводить набір дітей віком від 7 до 14 років на гурток хореографії. Тел. (096) 186-03-80 ▪Віддам в добрі руки місячних котенят, мама пухнаста. Тел. (067) 269-18-82 ▪Віддам добрим людям сіреньку кішечку 5 міс. Тел. (098) 238-22-63 ▪Віддам кошенят в добрі руки. Тел. (03636) 3-15-06

ДРУК кольоровий 1-00грн./стор.

чорно-білий 0-30 грн./стор Д РУК ФОТО. С К А Н У ВА Н Н Я . Л А М І Н У ВА Н Н Я . Б Р О Ш У Р У ВА Н Н Я . Те л . ( 0 3 6 3 6 ) 3 - 9 5 - 0 0 , (098) 193-80-91 м-н Будівельник ів, 3 (2 пов.)

ДСП, ДВП продаж, кромкування. (067) 607-22-77

▪УСТАНОВЛЕННЯ, НАСТРОЙКА ОС Windows, комплексна настройка Вашого комп’ютера. Вирішення та усунення конфліктів і неполадок у системі. Налаштування Інтернет. Консультації. Тел. (097) 873-15-96, Саша. ▪Прання «KARCHER»: килимів (ковролін), м’яких куточків, матраців, офісних стільців, автомобільних крісел. Тел. (097) 607-14-84 ▪Автошкола «Сигнал» запрошує на курси водіїв категорій: «А», «А1», «В», «С», «С1», «Д», «Е». Працюємо пн. - чт. 13:00 до 21:00 за адресою: м-н Вараш, 40. Тел. 358-85, (234) 5-34-55, (067) 362-40-79, (097) 645-20-81

▪ВСІ ВИДИ РЕМОНТНИХ РОБІТ: обшивання вагонкою, укладання ламінату, лінолеуму, встановлення вікон та дверей та ін .Якість. Гарантія. Тел. (067) 315-99-57 ▪Укладання лицювальної плитки. Гіпсокартонні роботи. Відкоси. Тел. (096) 514-65-07 ▪ Ш п а к л ю в а н н я с т ел і , с т і н , п о к л е й к а ш п а л е р . Тел . ( 0 9 8 ) 8 5 5 - 3 1 - 4 3 , ( 0 9 6 ) 6 3 2 - 3 4 - 11 ▪Ремонт квартир. Всі види ремонтних робіт. Сантехніка. Електрика. Натяжні стелі. Встановлення дверей, гіпсокартон, плитка, підлога, стяжка, штукатурка, малярка. Тел. (097) 671-87-83, (063) 310-52-97

▪Всі види ремонтно-будівельних робіт. Тел. (096) 101-10-00 ▪Шпаклювання, поклейка шпа▪КСЕРОКОПІЯ ТА ДРУК лер, штукатурка, відкоси, короїд. КОЛЬОРОВИЙ ТА Ч/Б, Тел. (097) 161-47-79 НАБІР ТЕКСТУ, СКАНУ▪Встановлення дверей, арки, ВАННЯ. НАДАННЯ ПОСЛУГ плитка, лінолеум, ламінат, перенос ЕЛЕКТРОННОЇ ПОШТИ. розеток, відкоси, штукатурка, гіпТел. (03636) 3-95-00, (098) сокартон. Тел.. (096) 117-54-71 193-80-91 ▪Облицювання плиткою. Ванні кімнати «під ключ». Тел. (097) ▪БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛО- 815-83-49 ШЕННЯ НА САЙТІ ▪Встановлення міжкімнатних двеWWW.4BLOKA.COM рей. Тел. (097) 227-70-12, Саша. ▪Електрик. Перенос розеток, ви▪ЛАМІНУВАННЯ. М-н Буді- микачів, проводки та ін. Швидко, вельників, 3 (ліве крило, 2 якісно. Тел. (067) 874-86-72 ▪Електрик. Заміна проводки, пепов.) Тел. (03636) 3-95-00, ренос розеток, вимикачів. Швидко, (098) 193-80-91 якісно. Тел. (096) 974-40-80, (096) ▪Медичні послуги: уколи внутріш- 570-52-42 ньовенно та внутрішньом’язево, ▪РЕМОНТ ЕЛЕКТРОПЛИТ, внутрішньовенні капання. Недопосудомийних та пральних рого. Тел. (067) 161-57-41 машин. Електромонтажні ро▪Цілителька Світлана Янівна зі боти. Тел. (097) 638-21-51 Львова проводить лікувальні сеанси. Діагностує, знімає страх, стреси, порчу біотоками, молит- ▪РЕМОНТ ЕЛЕКТРОПЛИТ – вами. Заспокоює організм, людина ЗНИЖКА 10% , їх підключення. одужує від будь-яких хвороб. Тел. Швидко, якісно, в зручний для Вас час. Тел. 2-22-28, (097) 873-19-37 (03636) 3-88-39, (067) 394-82-22 ▪Ремонт холодильників на дому. Тел. (067) 791-44-28

▪В меблевий цех на розкрій ДСП потрібен працівник, бажано д/р. Тел. (063) 619-00-91 ▪Організації потрібні будівельники. Тел. (097) 645-65-43

▪Виготовлення корпусних меблів під замовлення. Тел. (067) 363-16-92 ▪Відео-, фотозйомка весіль та ін. урочистих подій. Тел. (067) 903-04-29, Віктор

▪Оформлення весіль, ювілеїв, днів народжень, весільних корте▪Для проектування та продажу жів. Тел. (097) 921-87-01, (097) 917-80-00 корпусних меблів потрібна дів▪Музика на весілля, дні народчина з обов’язковим досвідом ження, ювілеї, корпоративи. роботи. Тел. (097) 519-75-21 Якість та хороший настрій га▪Потрібен продавець у палатку. рантуємо! Тел. (097) 153-86-45, (097) 919-25-94 Тел. (097) 705-77-34 ▪Візьму на роботу кухаря, бар▪СУПУТНИКОВІ АНТЕНИ. мена, офіціанта в м. Кузнецовськ. Продаж, встановлення, наТел. (067) 362-62-20 лаштування, гарантія. 1 тел. 650 грн., 2 тел. – 1100 грн. Тел. ▪Фірмі потрібні заступник ке(098) 375-53-57 руючого магазином, головний бухгалтер керівництва. Тел. (067) 362-63-52 ▪Встановлення та наWindows, ▪В сферу маркетингових послуг лаштування потрібні комунікабельні люди. Тел. програм, антивірус, налаштування Інтернет. (067) 477-09-78 ▪На постійну роботу потрібні ре- Тел. (098) 630-68-93, Іван. монтники, будівельники (установ▪КОМП’ЮТЕРНІ ПОСЛУГИ. ники, плиточники, комірник, малярі Чистка ноутбуків та ПК, встата ін.). Тел. (096) 754-75-21 новлення OC Windows на ПК та ноутбук, налаштування про▪В ресторан «Маєток» пограм, лікування від вірусів, трібні: бармен, офіціант. Тел. розблокування OC Windows . (096) 613-87-59, (067) 382-29-78, Тел. (097) 884-13-13, Руслан. з 11:00 до 20:00

▪Кухонний сервант (сучасний, МДФ, колір «горіх») – 600 грн. Торг. Тел. (3-94-22 після 17:00, (067) 695-70-42 ▪Терміново! 1-, 2-х кім. квар- ▪2-х ярусне ліжко. Тел. 3-77-22 тиру на тривалий термін, ба- після 17:00, (096) 456-32-27 жано без меблів. Тел. (097) 130-67-58, (096) 171-09-75 ▪2-х спальне ліжко з тум▪Молода сім’я зніме 1-, 2-х кім. бами, розетками, ортопеквартиру на тривалий термін. Ба- дичним матрацом «Bonato». жано м-н Вараш, Перемоги. Тел.. Фото на www.4bloka.com. (096) 569-54-80 Тел. (063) 619-00-91 ▪Квартиру на тривалий термін. Тел. (096) 223-12-05 ▪Дитяче ліжечко у хорошому стані. Тел.. (096) 752-85-28 ▪Гараж більших розмі▪Двері міжкімнатні «Brama», нові; рів в р- н і « Окол иц і » . Те л . трельяж. Ціна договірна. Тел.. (067) 363-16-92 (03636) 2-49-29, (097) 961-32-59, (097) 777-85-18 ▪Вітрини, вішалку, люстру, праску, ▪Терміново! Приміщення під програвач з колонками (СРСР), темагазин продуктових товарів лефонний апарат, стіл-тумбу, биті (бажано центр міста або р-н валянки. Тел. (098) 227-32-97 “Берізки”). Тел. (098) 771-71-25 ▪Комп’ютер AMD Sempron 2.0 Ггц, GeForce 6150 512 mb, Ozy 2 Gb, HDD 200 Gb, DVD-RW, монітор ТFT Bekinea, 4 роки, не ламався. Телевізор «TCL». Тел. (098) 714-78-81 ▪ВАНТАЖНІ та ПАСАЖИРСЬКІ ▪Касетний магнітофон «Нота»; ПЕРЕВЕЗЕННЯ по місту, Ук- дві колонки 30Вт; умивальник з раїні. М/а «Mercedes Benz підставкою (білий); трюмо; жалюзі Sprinter» (середній, високий, 8 б/в; футляри для креслення; марки місць,1.5т, 1.70х1.75х3.40). (філателіст). Тел. (096) 284-57-89 Тел. (097) 917-70-11 ▪Нові телефони: Nokia E71, ▪Вантажні та пасажирські пе- Е72,сенсор – кнопки,TV, 2-SIM ревезення по місту та Україні 450 грн.: Nokia E71, кнопковий, м/а «Мерседес Спринтер». По- TV, 2-SIM - 280 грн. Тел. путний вантаж до Одеси, Хар- (03636) 3-79-35, (095) 427-53кова. Тел. (097) 664-55-08 76, (067) 363-74-61 ▪Вантажні послуги мікроавтобу- ▪Килим 3х4, сучасний малюнок – сом. Тел. (096) 065-84-86, (096) 1300 грн. Торг. Тел. (097) 873-14-36 ▪Свиню 150-170 кг., живою вагою, с. 698-72-24 В. Жолудськ. Тел. (067) 495-40-08 ▪Пасажирські перевезення ▪Кабана, 120-140 кг. Тел. (097) по Україні та Росії комфор- 112-57-66 табельними автобусом на ▪Коня, 6.5 років, с. Заболоття. 18, 20, 51 місце. Постійно. Тел. (096) 221-57-78 Тел. (067) 360-65-95, +7 (926) ▪Цукор, борошно: в/г, І/г, ІІ/г., сіль 333-17-79, +7 (903) 890-23-08 харчову, сіль-лизун, комбікорми, висівки, зерно, жом, добриво. Оптом і ▪Вантажні перевезення по місту, вроздріб. Тел. (097) 662-77-66 області та Україні: м/а «Mersedes Srinter» до 4 тон; великотоннажним «Renault Magnum» до 25 тон. Тел. (097) 662-77-66 ▪Квартиру за готівку від власника. ▪Вантажно-пасажирські пе- Тел. (096) 874-06-33 ревезення комфортабельним автобусом Фольксваген Крафтер (довгий-високий). Тел. (067) 380-10-99 ▪ 1 - к і м . к в а р т и р у, п о д о бово, зі всіма зручностями (видаємо документи ▪Вантажно-пасажирські пе- н а проживання). Тел . ревезення по місту, Україні, ( 0 9 6 ) 4 0 0 - 4 6 - 2 5 закордон. Тел. (067) 382-28-81 ▪2-кім., 1-кім. квартири, подобово (всі зручності, документи ▪Перевезення в с. Катюжанку до на проживання). Тел. (098) 279монаха-цілителя. Лікування від різ- 15-76, (050) 712-61-77 них хвороб, шкідливих звичок, сі- ▪1-кім. квартиру, не мебльовану, мейне благополуччя в сім’ї. Тел. Вараш. Тел. (03636) 3-89-42, (096) (098) 608-59-91 118-15-33 ▪1-кім. квартиру, подобово. Тел. ▪Пасажирські, вантажні пере- (097) 799-43-36 везення бусом (11 місць), по ▪ 1 - , 2 - к і м . к в а р т и р у, п о д о місту, Україні, поїздки в Хмель- б о в о . Тел . ( 0 6 7 ) 6 7 6 - 1 4 - 5 6 , ницький. Тел. (098) 996-78-90 (095) 751-30-18 ▪ П р и м і ще н н я п і д о ф і с , 3 0 . 6 м 2 , п о в ул . К о м у н а л ь н і й , 1 3 . ▪Пасажирські перевезення у Тел . ( 0 9 6 ) 3 2 0 - 4 3 - 6 7 Москву, С-Петербург, автобусами на 8, 18, 21, 35, 50 місць. Тел. (067) 967-59-87, (098) 83669-01, +7 (905) 782-81-31, +7 (903) 610-30-19 ▪ВСІ ВИДИ РЕМОНТНИХ РОБІТ: гіпсокартонні роботи (арки, фігурні будь-якої складності), обшивання вагонкою, укладання ламінату, лінолеуму, покрівельні роботи, вентиляція, стяжката ін . Якість. Гарантія. Тел. (067) 405-84-61 ▪Обшивка вагонкою, гіпсокартонні роботи, електромонтаж, стяжка та настилання підлоги: ламінат, лінолеум, ковролін. Тел. (097) 805-93-97

№03(163)

▪3-кім. квартиру, 6/9, Перемоги, 10. Тел. (067) 362-79-78 ▪3-кім. квартиру, 4/9, Будівельників. Тел. (098) 583-66-11 ▪2-кім. квартиру, 2/5, Будівельників, 4/4. Ціна договірна. Тел.. (098) 477-47-74, (067) 278-10-51 ▪2-кім. квартиру, 1/9, Енергетиків, 17. Тел. (097) 960-15-27 ▪2-кім. квартиру, 3/5, Будівельників, 13. Тел. (03636) 2-29-21, (095) 921-99-35 ▪1-кім. квартиру,2/5,Будівельників. Тел. (097) 432-92-99 ▪1-кім. квартиру, 9/9, Будівельників, (р-н «Вопака»). Тел. (03636) 223-46, (093) 760-82-06 ▪Дерев’янний будинок, смт. Володимирець зі всіма надвірними спорудами. Тел. (097) 890-31-07 ▪Будинок, с. Заріччя, Маневицького р-ну, Волинської області, сільська Рада – с. Велика Осниця (город, колодязь, господарські прибудови). Ціна договірна. Тел. (0332) 3-66-57, (095) 446-95-93, (097) 991-01-03 ▪Магазин, 26м2, р-к Північний (магазин у хорошому проглядному місці). Тел. (067) 382-09-32 ▪Торговий павільйон, ринок «Південний», 48м 2 . Тел. (098) 221-94-71 ▪Гараж 6х6, р-н телевежі. Тел. (097) 798-68-83 ▪Нові авто за цінами виробника. Різні варіанти виплати. КАСКО у подарунок. Тел. (067) 128-17-42 ▪А/м «ЗАЗ Славута», 2003р., 37 тис. км, червоний. Ціна договірна. Тел. (097) 925-55-17, (097) 194-4812, (096) 851-29-93 ▪А/м «Opel Vivaro», 1,9, 2005 р. в. Свіжопригнаний, максі база, пасажир, сервісна книжка. Ціна – 13300 у. о. Тел. (096) 761-01-04 ▪А/м "ВАЗ 2109", 88 р.в., 5-ст. КПП, 1.3, червона,хор. стан, МР3, зимова гума, 3000 у.о. Торг. Т. (097) 132-48-25 ▪А/м «VW Golf», 1,6 турбодизель, 5-ти дверний, без документів – 6500 грн. Тел. (097) 397-10-25 ▪А/м «Рено Трафік», 2007р., 2,0 д., ел. Пакет, зимова гума, довга база, білий, свіжо пригнаний – 12800 у.о. Тел. (096) 642-25-58 ▪А/м «ЗАЗ Славута», 2002р., 1,2 – 1850 у.о. Торг. Тел. (097) 812-02-48 ▪А/м «ВАЗ-2107», 1988р, 1,5, бежевий. Тел. (097) 140-72-61 ▪А/м «ВАЗ-2107», 1998р., відмінний стан – 2850 у.о. Тел. (097) 674-56-51 ▪Диски R 13-21, Німеччина, нові та б/в. Тел. (067) 925-83-24 ▪Фірма «Брамус» пропонує: гаражні секційні та в’їздні відкатні, або розпашні ворота. Автоматика до них. Тел. (067) 258-04-00, (067) 477-09-78 ▪Будівельні матеріали: шифер, цемент, вапно, цеглу (червону, білу, вогнетривку). Доставка. Тел. (097) 667-77-66 ▪ДСП, ДВП. Продаж, порізка, кромкування. Тел. (067) 607-22-77 ▪Найбільший вибір виробів з деревини: блок-хаус, вагонка, дошки для підлоги, фальшбрус, плінтус, обналічка. Діє система знижок під велике замовлення. Доставка по району безкоштовна, с. Селище. Тел. (099) 049-56-13, (098) 612-11-79 ▪Нержавіючий метал: труби, листи, електроди. Тел. (096) 12911-50 ▪Електрокотел «Kospel» (Польща) - 18 кВ, 30 кВт. Дешево. Тел. (097) 682-10-09 ▪Жалюзі, ролети: бамбукові, тканинні. Тел. (03636) 2-10-35, (067) 363-16-92 ▪Кухню 1.53 м, б/в. – 500 грн. Шафу 2-х дверну з антресолями – 300 грн. Тел. (098) 084-05-82


3

№03(163)

Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: (03636)3-95-00

Вітаємо 22 січня

Вітаю з Днем народження дорогу НАУМЧУК Галину Митрофанівну! Приношу Вам свої вітання. Добра і радощів бажаю, Здоров’я Вам на всі літа! Хай сонце весело Вам сяє, Хай квітне в серці доброта. Хай світять Вам життєві долі, Хай обминає Вас журба. Бажаю Вам від всього серця Любові, щастя, і добра. Многая і благії літа. З повагою Оксана Євгенівна.

Вітаємо з Днем народження чудову жінку, прекрасного вихователя НАУМЧУК Галину Митрофанівну! Журавлиним ключем відлітають літа, сивина засріблила вже скроні, тільки в серці у Вашім та ж струна золота, те ж тепло незгасиме в долонях. Щоб сонечко завжди Вам всміхалось, щоб діти вам вклонялись, щоби Ваша доброта в онуках проросла, щоб завжди Вас шанували і у холод зігрівали. Хай святий Ваш ангел-хоронитель не залишає Вас у клопотах усіх. Для Вас він захисник, супутник і цілитель на все життя, на довгий вік. З любов’ю та повагою Ваші вихованці. Вітаємо з Днем народження красиву жінку, хорошого вчителя КНИШУК Світлану Соловеївну! 22 січня Приносимо Вам свої привітання. Добра і радощів бажаєм, Здоров’я Вам на всі літа! Хай сонце весело Вам сяє, Хай квітне в серці доброта. Хай світять Вам життєві долі, Хай обминає Вас журба. Бажаєм Вам від всього серця Любові, щастя, і добра. Многая і благая літа. З повагою учні 3-Б класу ЗОШ №2. 23 січня Вітаємо з 35-річчям люблячу дружину та турботливу матусю ГЕРАСИМЧУК Тетяну Іонівну! Бажаєм здоров’я багато-багато, Хай щастя і мир залишаються в хаті, Хай горе обходить завжди стороною, А радість приходить і ллється рікою. Хай довго всміхається сонце і небо, Хай Бог береже тебе, люба, весь час, Та іншого щастя нам більше не треба, Живи тільки, рідна, із нами й для нас. Чоловік Микола ти син Володимир.

ОГОЛОШЕННЯ ДЛЯ ПІДПРИЄМЦІВ Управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську повідомляє, що термін сплати єдиного соціального внеску за 2012 рік для фізичних осіб підприємців, у т.ч. які обрали особливий спосіб оподаткування -20 січня 2013 року, для осіб, які проводять незалежну професійну діяльність до 10 лютого 2013 року. Для сплати єдиного внеску (34,7%) відкрито рахунок №37191104001718 (сума за рік – 4572,42 грн.), а для платників, які уклали угоди добровільної участі у системі загальнообов’язкового соціального страхування (36,6%) відкрито рахунок №37190105001718 (сума за рік 4822,77 грн.). Крім того повідомляємо, що для підприємців граничний термін подання звітності за 2012 рік є 10 лютого 2013 року. Також нагадуємо, що порушення строків сплати єдиного внеску тягне за собою фінансову санкцію у розмірі 10% від суми заборгованості та 0,01% пені за кожен день прострочення платежу після 20 січня 2013 року. Перший заступник начальника управління О.Ярошик

Вітаємо з Днем народження дорогу ГЕРАСИМЧУК Марію Іванівну! Прийміть найкращі щирі побажання І гарячий наш палкий привіт, Хай це хороше тепле привітання Звучить для вас ще добру сотню літ. Онуки ростуть, а лице молодіє Хай роки ідуть, а чоло не сивіє Хай серце не знає плачів і розлуки Хай радість приносять Вам діти й онуки. Бажаєм прожити у силі й здоров’ї Ще многії літа й щасливої долі! З любов’ю та повагою чоловік, сини, донька, невістки, зять та онуки 22 січня


4

Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00

телефон редакції:

3-95-00

Безкоштовна рекламно-інформаційна газета "Вітрина міста". Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: РВ№562/115-Р від 21.10.2010 р. Засновник та редактор: СПД Логвиненко В.М. Адреса: 34400, м.Кузнецовськ, мкрн Будівельників, 27/1. Е-mail: vitrina2010@i.ua Адреса редакції: м-н Будівельників, 3 (ліве крило, 2 пов.). Телефон: (03636) 3-95-00, (098) 193-80-91. Розповсюдження оплачене рекламодавцями. Обсяг: один друкований аркуш, друк офсетний. Надруковано: ВАТ "Волинська обласна друкарня", м.Луцьк, пр. Волі, 27. №253

Р/р: 26007169458980 в Філіїі "Північно-Західне РУ "АТ"Банк "Фінанси та Кредит" МФО 333603 код ЄДПОУ 2854816184 Відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Редакція може не поділяти точки зору авторів.

№03 (163)

Т И РА Ж

24 000

ЕКЗ


Vitruna