Page 1

№15 (22)

21 квітня 2011 року

Прийом реклами та оголошень

м. Кузнецовськ м-н Будівельників, 3, тел. (03636) 3-95-00 смт. Володимирець вул. Повстанців, 25 маг. “Юлія” тел. (03634) 2-48-16


2

Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00

З метою виконання свого обов’язку передбаченого ст. 10 Закону України «Про статус депутатів місцевих рад» та забезпечення реалізації конституційного права громадян на звернення, повідомляю, що особистий прийом громадян проводиться кожен останній четвер місяця з 15:00 до 17:00, за адресою: м. Кузнецовськ, вул. Комунальна, буд. 13, кім. 205. Тел. (03636) 2-36-35. Під час особистого прийому громадян, громадяни також можуть отримати безкоштовні юридичні консультації. Депутат Кузнецовської міської ради Рівненської області Лишканець Сергій Іванович . •БЕЗКОШТОВНІ ШЕННЯ НА WWW.4BLOKA.COM

ОГОЛОСАЙТІ

•Автошкола «Сигнал»запрошує на курси водіїв категорій: «А», «А1», «В», «С», «С1», «Д», «Е». Працюємо пн. - чт. 13:00 до 21:00 за адресою: м-н Вараш, 40. Тел. 3-58-85, (234) 534-55, (067) 362-40-79, (097) 645-20-81 •Запрошуємо на курси операторів комп’ютерного набору. Тел. 2-50-18, (067) 369-59-01, (098) 859-42-39 •КСЕРОКОПІЯ ТА ДРУК КОЛЬОРОВИЙ ТА Ч/Б,НАБІР ТЕКСТУ, СКАНУВАННЯ. Тел. 3-95-00

__________________

РОБОТА ____________ •Потрібні працівники для встановлення метало - пластикових вікон та дверей. Вимоги: досвід роботи. Тел. (097) 519-75-21

•ВАНТАЖНІ та ПАСАЖИРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ по місту, Україні. М/а Mercedes Benz Sprinter (середній, високий, 8 місць,1.5т, 1.70х1.75х3.40). Тел. (097) 917-70-11 •Вантажні перевезення бусом по місту, Україні. Тел. (097) 917-80-00 •Вантажно-пасажирські перевезення м/а Mercedes Sprinter «Maxi». Поїздки в Хмельницький (8 чол.). Тел. 2-45-66, (098) 512-94-83, (097) 755-44-57 •Візьму по середах попутний вантаж або пасажирів з/до Луцька. Тел.(098) 996-78-90

•Вантажні перевезення м/а Форд Транзит. Тел. (097) 445-35-18. Анатолій. •РЕМОНТ СТАРТЕРІВ та ГЕНЕРАТОРІВ. Тел. 2-50-40, (067) 381-27-95

•Електромонтажні та перфораторні роботи. Тел. (096) 119-77-73, (096) 119-77-72 •Штукатурка, шпаклювання, клеєння шпалер. Тел. (097) 659-35-40

•В службу таксі «Лідер» потрібні виховані водії з власними мікроавтобусами та міні венами. Тел. (097) 234-86-59 Олександр. •Потрібен вчитель математики для учня 3-го класу. Тел. (067) 782-06-69 •Потрібен флорист. Тел. (067) 382-29-78 •В кафе-бар “Енергія” потрібні офіціанти. Тел. (097) 945-50-17

•САНТЕХНІЧНІ РОБОТИ. Монтаж, заміна, ремонт систем опалення, водопостачання, водовідведення, встановлення та реєстрація лічильників. Тел. 2-22-77, (067) 168-20-01

•Потрібні: адміністратор, товарознавець прод. товарів – смт. Володимирець; продавець – с. Сопачів, с. Діброва. Офіційне працевлаштування. Тел. (067) 362-62-20

•Виготовляємо кінні та тракторні борони. Тел. (03634) 2-51-59

•В ательє потрібні швачки (навчання, повний соц. пакет). Тел. 3-26-86

•Потрібен продавець комбірормів. Тел. 3-00-22 •В службу таксі “Економ” потрібні водії з власним авто. Тел. (096) 622-33-36

•Терміновий ремонт мобільних телефонів та цифрових фотоапаратів, установка оригінальних корпусів. Термін робіт від 1 години. Магазин “Джерело”, 2-ий поверх. Тел. (093) 918-16-25

•Студія «DREAM DESING» професійно розробляє дизайн – проекти: інтер’єрів, фасадів, проекти ландшафтного дизайну. Тел. (097) 911-50-83

Шановні жителі Кузнецовська! Дорогі українці! Від імені фракції депутатів ВО Свобода в Кузнецовській міській раді, щиро вітаю Вас із Святом Воскресіння Господ нього! У пору весняної благодаті ступає на наш поріг Великдень – одне з найбільших і найважливіших свят для кожної віручої людини. Цей величний день щороку приходить, щоб поєднати нас прадавніми традиціями, вірою і на тхненням, нагадати про споконвічні духовні цінності українців: добро, щедрість і силу духу. Адже світлий Великдень символізує перемогу над силами темряви і нага дує, що правда є, що вона жива і вічна. Тож нехай у неділю зранку кожна родина, об’єднана добром і любов’ю, збе реться за святковим столом. Хай панує у Ваших оселях благодать Господня, зла года та душевне піднесення. І нехай Великоднє торжество додасть нам усім сили, мудрості, єднання і надії на краще життя. Христос Воскрес – воскресне Україна! Микола Пешко, Депутат Кузнецовської міської ради, голова фракції ВО «Свобода».

____________ ПРОДАМ ____________

•Килим 3,30х2,15. Тел. (097) 194-48-02 •Ходулі – 90 грн; кенгуру •2- кім. квартиру, 8/9, Вараш «Geoby» - 70 грн; одяг для дів(косметичний ремонт). Тел. (067) чинки від народження до 1 року, 362-58-62 дешево. Тел. (067) 695-70-42 •2- кім. квартиру, 9/9, Вараш або обміняю на 3- кімнатну •Коляску дитячу, універВараш, Перемоги. Тел. (093) сальну, «X-LANDER X-T», уком194-42-55 плектовану, б/у, після однієї •1-, 2- кім. квартири в новозбудитини. Ціна-1200 грн. (торг) дованому цегляному будинку (1 Тел. 2-18-35, (096) 799-17-05 поверх) та офісні приміщення. Можлива розстрочка до 6 місяців. •Коляску зимово-літню; стелажТел. 2-50-32, (067) 362-75-75 вітрину; ел. плиту «Електра- 1001». •Терміново! 2-кім. квартиру, Тел. 2-30-82, (067) 862-68-92 “врізану без зала”, 1/9 Вараш, 34. Тел. (096) 361-76-19, (097) •Возик літній «Geoby» ( до952-31-68 щовик ). Ліжечко дитяче з шух•Побутові приміщення 10 м 2 лядою та матрацом.. Тел. і 20м 2 . Тел. 3-59-28, (067) 2-42-22, (067) 105-84-42 306-73-93, (067) 911-84-70

•Ванну чавунну, б/в, стан хоро•Земельну ділянку приватиший, 800 грн. Тел. 3-75-15, (096) зовану, 0,15 га Рафалівка (за лі453-62-77 карнею). Тел. (067) 405-84-61 •Холодильник, пральну машину, швейну машину, б/в (Ні•Дачу, р-н з/д вокзалу (2-пов. меччина). Тел. (097) 871-10-19 будинок з підвалом, камін, сверд•Вишукану весільну сукню. Тел. ловина, цегляний сарай, вино(067) 379-05-44 град, державний акт). Тел. (067) 362-33-36 •Парфуми та косметика RA •Гаражі: 4х9, 4х6, р-н «ОкоGroup. Тел. (067) 276-18-60 лиці», 100 % готовності, ворота Ірина 2,50х2,50. Тел. (097) 744-32-61, (097) 755-44-92 •Металевий кіоск. Тел. (098) •Кабана. Ціна договірна. 476-69-75 Тел.(096) 499-56-69 •А/м “ВАЗ 21013”, 1978 р. в., __________________ червоного кольору, після кап. ремонту. Тел. (098) 895-84-35

КУПЛЮ ____________ •Терміново! 3-кім. квартиру покращенного планування. Тел. 2-44-27, після 19:00, (098) 939-45-34

Прийміть вітання з нагоди найбіль шого християнського свята Воскресіння Христового! Нехай Ваші душі будуть багаті на добро, як святковий стіл, чисті як Великодній рушник і веселі, як укра їнські писанки. Хай малинові дзвони Ве ликодня принесуть у Вашу оселю радість, віру, надію і любов. Бажаємо Вам і Вашим рідним у ці весняні дні відчути повноту життя, щедроти української землі та родинне тепло. Нехай Господь дарує вам любов, радість, мир та злагоду на до вгії літа. Бажаємо всім здоров'я, добробуту й успіхів у добрих ділах!

Христос Воскрес!

Благословенний Господь Бог, Бог Авраама, Ісаака, Іакова! Щиро запрошуємо на свято Пасхи усі єврейські сім’ї нашого міста, раді будемо зустріти Вас 24 квітня о 10:30 в приміщенні ресторану «Вараш».

Компанія Вінтера була створена в 2007 році. За невеликий термін ми змогли зайняти гідне місце серед виробників метало-пластикових вікон України. Нашою метою було створити динамічну та надійну компанію з інноваційним підходом до прийняття рішень. Асортимент пластикових профілів підібраний таким чином, що надати клієнтам якісний продукт в різних цінових категоріях. Наша компанія тісно співпрацює з німецькими торговими марками КВЕ та SCHUCO, які являються одними з лідерів, віконних та дверних систем. Наша мета – це Ваша гордість за вікна, придбанні в компанії Вінтера.

Торгова марка КВЕ - незмінний лідер по•Скутер “STORM XL 50 Q” з треб спожива чів у номінації «Народне двума шоломами, в хорошому визнання». В нашій країні свою продукцію 1 - к і м . к в а р т и р у. м - н . П е - стані. 2009 р. Тел. (067) 980-63-52 торгова марка представляє з 1995 року. У р е м о г и , В а р а ш . Тел . ( 0 9 8 ) •Диски металеві Т-4, 4 шт. Гуму 2001 році отримано не лише новий Сертифікат відповідності на про373-37-35 215х65х16С. Тел. (067) 594-59-42 дукцію, але й український Сертифікат системи якості, що гарантує •Причіп до легкового автомостабільність якості виготовленої продукції в процесі виробництва, біля. Тел. 3-24-92, (096) 976-62-38 •Котли твердопаливні VIAD- а також постійне вдосконалення продукту. Висока якість, компе•Ноутбук в неробочому стані. RUS. Радіатори опалення. За- тентний підхід та зразковий сервіс - ось основні принципи роботи Розгляну всі пропозиції. Тел. (098) вжди кращі ціни. Монтаж співробітників КВЕ. В кооперації зі своїми партнерами торгова марка 548-81-55 опалення. Доставка по обла- КВЕ впроваджує інновації, що дозволяють йти в ногу з часом і засті. www.TermoMart.com. Тел. довольняти найвищі запити нинішнього споживача. Результатом ба•Дитячий велосипед, для ди- (03636) 2-47-62, (098) 408-54-39 гатолітніх численних досліджень стало створення віконних і дверних тини 6 років. Недорого. Тел. систем, що охоплюють найрізноманітніші потреби ринку і надання (098) 837-50-27 •КАМІНЬ, ЩЕБІНЬ, ПІСОК, архітекторам і будівельникам найширший вибір можливостей в __________________ ЦЕГЛУ БІЛУ, ЧЕРВОНУ, ЛИЦЮ- оформленні фасадів. Наша фірма пропонує дві профільні системи КВЕ Оптіма (5-кам.) та КВЕ Класік (3-кам.). Фурнітура ВАЛЬНУ. Тел. (067) 956-96-45 •ВІКНА та ДВЕРІ металопласти- WinkhausAutoPilot. •2-кім. квартиру 2/5, Будівель- кові, алюмінієві; ЖАЛЮЗІ; ПРОТИУсі профільні системи ників, на 1- кім. усічену +доплата МОСКИТНІ СІТКИ; та ін. від ТМ виробляються на власних або продам. Тел. (098) 279-15-76, "КОРСА". Магазин "ВЛАД". Тел. підприємствах в Німеч(097) 917-70-11, (096) 595-58-85 (050) 712-61-77 •ЖАЛЮЗІ: вертикальні, гори- чині. З середини 2009 року у всіх профільних системах SCHUCO ви__________________ зонтальні. РОЛЕТИ: тканинні, користовується екологічно чистий стабілізатор кальцій-цинк. Вже бамбукові, джутові, захисні. сьогодні в Україні можна придбати весь асортимент систем SCHUCO СІТКИ: протимоскитні. Від ви- включаючи і 6-камерну максимально теплу систему Corona Si 82, •Приміщення під магазин робника. Доставка. Якість. Тел. також компанія пропонує широкий вибір кольорів та сучасних декоабо офіс: 80 м 2 – 1 поверх, 80 3-83-30, (067)764-42-02, (093) рів. Однією з популярних на нашому ринку систем SCHUCO можна м 2 – підвальне приміщення. 903-66-42 вміло назвати Corona AS60, її класичний та ергономічний дизайн та Адреса: Вараш, 43. Тел. (067) технічні характеристики цілком відповідають нашому вибагливому 360-13-60 •Жалюзі, ролети, бамбукові, споживачу. Для більш вибагливих клієнтів SCHUCO може запропо•1-кім. квартиру, подобово, тканинні. Тел. 2-10-35, 3-22-06, нувати сучасну 5-камерну систему Corona CT70, особлива перевага її у виразному дизайні та підвищеній теплоізоляції з можливістю зі всіма зручностями. Тел. (098) 912-93-86 обв’язки фурнітурою оригінального виробництва концерну SCHUCO (096) 400-46-25 •Монітор, б/в “SAMSUNG Vario Tec. Гордістю концерна є профільна система з максимальними _________________ Sync Master 797 DF” Тел. ізоляційними можливостями. SCHUCO Vario Tec демонструє вдале співвідношення переваг си(096) 313-67-08 •Комп’ютер Celeron O 2,6 GHz, стем стальної фурнітури з ригель штанговою конструкцією. Перева• Сім`я без дітей зніме 1-кім. квармонітор ЖК 17 дм. (новий), ко- гами над іншими фурнітура ми в даній системі є дуже висока тиру. Порядок та своєчасну оплату лонки, фільтр, клавіатура, миш - стійкість до корозії та можливість встановлення скритих петель. гарантуємо.Тел. (097) 856-25-65 2000 грн. Сканер - 250 грн. Дана фурнітура має найвищий ступінь протизламності, завдяки Тел.3-79-35, (095) 427-53-76, можливістю встановлення додаткових проти зламних цапф. •Мебльовану або часково SCHUCO піклується за свою репутацію на ринку і, тому приділяє (096) 409-37-16 мебльовану (кухня) на трива•2-х спальне ліжко з матрацом велику увагу усім деталям. Наприклад, усі ручки на вікнах виготовлий термін. Тел. (067) 360-97-85 (Польща); сучасну стіну (Польща) – лені концерном SCHUCO та мають відповідне маркування.

МІНЯЮ ____________

•Акція! Краків. На травневі • В р е с то р а н « В е н е ц і я » п о т р і б н і к ва л і ф і к о ва н і к у ха р і свята організований виїзд з т а ба р м е н и . Тел . ( 0 9 7 ) Кузнецовськ а. Ціна - 93 євро+180 грн. ТА «Твій світ». 2 3 4 - 8 6 - 5 9 Ол е к с а н д р . 2, офіс 148 (1 __________________ Будівельників, пов.). Тел. 2-62-32, (096) 361-76-29 •Аматор FILM пропонує: відеозйомка, відеомонтаж, фо•Акція милосердя! Протозйомка, фотомонтаж, запис симо допомоги (ліжка, пона DVD. Тел. 3-22-80, (050) стіль, різні речі) для 357-40-05 обласного дитячого туберкульозного санаторію в с. Но•Приймаємо замовлення на востав. Принесіть (або святкування урочистих подій: заберемо) р-к «Центральбар «Юлія» смт. Володимирець ний» м-ни №471-474 «Дмит– до 120 чол.; бар «Мрія» смт. рук і Ко». В кого є інформація Рафалівка – до 110 чол. Тел. про сім`ї, які потребують до(067) 362-62-20 помоги, телефонуйте. Дмитрук Микола Андрійович. Тел. •СВЯТО ВАШОЇ МРІЇ. (097) 262-07-50 Оформлення урочистостей. •Віддам в добрі руки кішечку Гелеві кульки. Короваї, торти, хлібини. Тел. 2-13-30, (097) 2 місяці. Тел. 2-35-74 924-60-35 __________________ Ксерокопія, •Акція! З 01.04.11р. до друк кольоровий 22.04.11 р. До свята Пасхи прита чорно-білий. •Вантажні перевезення по ймаємо замовлення на пошиття Набір тексту. місту, Україні а/м «Газель» (борштор та тюлей зі знижкою 3%. товий, тентовий). Тел. (098) Сканування. Тел. 3-17-98, (067) 738-30-13 279-15-77 Тел. 3-95-00

РІЗНЕ ____________

•Мотоцикл «Днепр-11» з коляскою, 1992р., пробіг – 24 тис. км. Тел. (097) 856-25-65

Вітаємо з ювілеєм люблячого тата, коханого чоловіка КОТЛЯРЧУКА Олександра Миколайовича! Хай вистачить сил і завзяття Здолати високі вершини, Хай гріє любові багаття, Для суму не буде причини! Хай друзі не губляться з часом, А вірністю серце потішать, У бідах і радощах разом, А значить – утричі сильніші! З любов’ю дружина та донька Каринка.

ЗДАМ ____________

ЗНІМУ ____________

ПОСЛУГИ ____________

2,86м.; сучасну кутову м’яку частину, розкладну; крісло розкладне; телевізор «Samsung». Все в хорошому стані. Тел. (067) 779-90-40 •Кухню кутову збільшених розмірів у відмінному стані. Тел. (067) 569-53-16

10 років гарантії.

Представник компанії Вінтера в м.Кузнецовську: тел. (03636) 3-55-92, (067) 491-28-11


Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00

Ксерокопія, друк кольоровий та чорно-білий. Набір тексту. Сканування. Тел. 3-95-00

3


4

Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00

прийом реклами, оголошень та вітань:

м. Кузнецовськ, м-н Будівельників, 3, тел. (03636) 3-95-00 смт. Володимирець, м-н “Юлія”, вул. Повстанців, 25, тел. (03634) 2-48-16 останній термін подачі в поточний номер - вівторок 14:00

3-95-00

телефон редакції:

Безкоштовна рекламно-інформаційна газета "Вітрина міста". Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: РВ№562/115-Р від 21.10.2010 р. Засновник та редактор: СПД Логвиненко В.М. Адреса: 34400, м.Кузнецовськ, мкрн Будівельників, 27/1. Телефон: (03636) 3-95-00. Е-mail: vitrina2010@i.ua Розповсюдження оплачене рекламодавцями. Обсяг: один друкований аркуш, друк офсетний. Надруковано: ВАТ "Волинська обласна друкарня", м.Луцьк, пр. Волі, 27. №1763 Р/р: 26007169458980 в Філіїі "Північно-Західне РУ "АТ"Банк "Фінанси та Кредит" МФО 333603 код ЄДПОУ 2854816184 Відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Редакція може не поділяти точки зору авторів. За точність викладених фактів відповідальність несе автор. Усі матеріали опубліковані на правах реклами.

Т И РА Ж

15 000

ЕКЗ

Газета Вітрина міста №15 (22)  

Газета Вітрина міста №15 (22)

Advertisement