Issuu on Google+

since 1998


目錄 遊戲 蓄勢待發! 此遊戲教學將讓你了解如何稱霸戰場與克普魯星系所需要的一切 知識。

劇情 三大種族 遊戲介紹 對戰畫面 1


2


起兵吶喊 在距離地球遙遠外太空的克普魯星區,人類的殖民地瑪而•薩拉陷入了危機。 一群在母巢意志控制之下,意圖吞噬所有生命的外星蟲族感染了這個星球,而 泰倫聯邦(負責監管瑪而•薩拉和其他人類領土的政府)下令撤離所有的軍事 人員,任由這個殖民地遭受蟲群的摧殘。吉姆•雷諾警長為了對抗外星種族與 拯救當地居民而加入了一個反抗政府的團體──克哈之子,這個團體的領導者 是極具野心與個人魅力的阿克圖洛斯•蒙斯克。儘管這群反抗軍拯救了不少人 ,但蟲族還是吞噬了這個星球,隨後神族從星軌上發動攻擊,消滅了地表上的 所有生命。(神族是擁有高度文明的種族,他們是由一種叫做卡拉的幽能網絡 將整個群體聯繫在一起) 瑪而•薩拉淪陷後,克哈之子(包含雷諾、蒙斯克和莎拉•凱莉根。凱莉根是 訓練有素的幽靈特務,幽靈特務則是為聯邦政府效力的女殺手)在安提卡主星 重整旗鼓。吉姆和莎拉兩人一拍即合;有話直說的警長和擁有心靈異能的暗殺 者很快就成為了最佳搭檔。當蟲族入侵安提卡主星的時候,蒙斯克提議克哈之 子使用泰倫聯邦的幽能防護科技──幽能發射器,發送訊號驅使蟲族攻擊泰倫 聯邦。這個戰略雖然殘忍,但卻十分有效。 嚐到勝利甜頭的克哈之子繼續利用幽能訊號控制蟲族,對泰倫聯邦的首都塔桑 尼斯發動攻擊。莎拉和吉姆表示並不贊同把蟲族當作武器,但蒙斯克的態度十 分堅決。聚集大量蟲族的後果引來了神族的攻擊,而蒙斯克則派凱莉根帶領一 支小部隊去對付他們,而克哈之子則趁機洗劫這個星球。 不過莎拉不知道,其實她以幽靈特務身份為泰倫聯邦效命時,暗殺了蒙斯克的 父親,再加上她質疑蒙斯克的命令,使得蒙斯克覺得留她無用。當塔桑尼斯陷 落時,蒙斯克放棄了凱莉根,留她在蟲族之中等死。

3


雖然阿克圖洛斯•蒙斯克丟下莎拉•凱莉根,讓她自生 自滅,但他萬萬沒有想到蟲族竟會如此地物盡其用。蟲 族對她身上的幽能力量感到好奇,於是把凱莉根帶回了 地表被岩漿覆蓋的查爾星。在那裡,蟲族的首腦──主 宰,緩慢地將她突變為刀鋒女皇。她是頭一個被蟲族感 染,但卻能保有自我意識的個體。

蟲族主宰

處於昏睡狀態的凱莉根的意志朝外太空絕望地吶喊求救 ,此時仍未完全撤離塔桑尼斯的吉姆•雷諾急忙帶領前 克哈之子的雷諾突擊隊前往查爾星拯救她。 凱莉根的求救不只喚來了雷諾突擊隊,由執行官塔薩達 所指揮的神族部隊也收到訊息而朝查爾星進軍。塔薩達 曾努力避免淨化被蟲族感染的瑪而•薩拉,但神族的統 治階層──秘密議會否決了他的主張,他們認為遏制蟲 族遠比任何人類生命要來得重要。 另一支由教長澤拉圖率領的神族部隊同樣收到凱莉根的 呼喚而朝查爾星前進。這個由黑暗聖堂武士(摒棄卡拉 的神族)所組成的派系一直與其他的卡拉信徒處於敵對 關係,但在查爾星,他們為了相同的目標而團結在一起 ,那就是要消滅那裡的蟲族。雷諾突擊隊試圖救出凱莉 根,但破繭而出的凱莉根卻對神族和人類部隊發動猛烈 攻擊,使其潰不成軍。 陷入困境的塔薩達和雷諾努力分散刀鋒女皇的注意力, 而澤拉圖則趁機殺死了負責指揮蟲族、地位僅次於主宰 的腦蟲薩茲。然而這個勝利只是短暫的,因為當澤拉圖 用他的心靈力量殺死薩茲時,無意間讓蟲族發現了神族 的母星──艾爾所在的位置。 蟲族瘋狂湧向艾爾試圖吞噬神族,將他們的基因納入蟲 族體系中,以進化成最完美的種族。蟲族的孢子、尖牙 與蟲翼包圍了艾爾,而主宰也將自己深植在這個星區中 ,文明最先進的神族母星。

4


殞落

在艾爾上,神族的秘密議會與塔薩達的遠征艦隊失去了聯繫。他們當機立斷地任命年經的聖堂武士亞坦尼斯取代塔薩達的執行官職位。亞坦尼斯和他的盟友們(包含終 身為神族效命的勇猛戰士司法官菲尼克斯)試圖擊退蟲族,但他們卻陷入了艱苦的奮戰。 在查爾星的塔薩達終於聯繫上艾爾,並且傳遞了一項重要的訊息:蟲族的腦蟲一旦被殺死,成群的蟲族就會因此而陷入無人控制的狂暴狀態。艾爾的守軍試圖殺死一隻 入侵的腦蟲,但卻失敗了。而當秘密議會得知塔薩達在查爾星上與黑暗聖堂武士結為盟友後,塔薩達即被他們安上了異教徒的罪名。菲尼克斯和亞坦尼斯在艾爾各地區 展開艱苦的戰鬥,神族節節敗退,而菲尼克斯更在安提奧克抵抗蟲族的戰役中不幸陣亡 神族在查爾星和塔薩達會合,但並不是為了召回他的部隊一同作戰,而是為了撤除他的執行官職位並且逮捕他。他們下令將塔薩達帶回艾爾受審,但塔薩達將他的發現 告訴了他的族民:黑暗聖堂武士的虛空幽能可以一勞永逸地殺死腦蟲。他說服亞坦尼斯救出在查爾星被自治聯盟囚禁的澤拉圖,並且會同黑暗聖堂武士一起對艾爾上的 腦蟲發動攻擊。亞坦尼斯帶領卡萊神族和澤拉圖的部隊回到艾爾,但當黑暗聖堂武士出現在神族母星上時,卻引發了騷動與神族的內戰。

5

為了戰勝蟲族,塔薩達試圖推翻秘密議會,但他同時卻又不願見到更多的族民為此而犧牲,因此最終把他自己交由議會來發落。儘管議會囚禁了塔薩達,但吉姆•雷諾 和菲尼克斯(他後來被重新改造為戰爭機器龍騎士)卻救出了他,此時塔薩達決定對主宰發動攻擊。塔薩達用澤拉圖教導他的方法,同時引導黑暗聖堂武士的虛空幽能 以及艾爾神族的卡拉能量,駕駛他的旗艦對主宰展開自殺式攻擊,壯烈犧牲的他也因此而消滅了主宰。


不屈

主宰死後蟲群陷入了混亂狀態,但牠們仍包圍著艾爾。艾爾的神族將部隊撤離至黑暗聖堂武士的母星夏庫拉斯備戰,並且努力地試圖將兩個派系合而為一。夏庫拉斯黑暗聖堂武士的精 神領袖,女族長芮澤格爾歡迎這些曾為同一族群的盟友來到她的星球,但卻無法為他們提供安穩的環境,因為蟲族並非只攻占了艾爾,由腦蟲達苟斯控制的另一個蟲族群落也入侵了夏 庫拉斯。 結盟的神族聯合雙方的力量試圖消滅入侵夏庫拉斯的蟲族,但蟲族的數量遠遠超過他們的聯軍。奮力抵抗蟲族入侵意外地為他們帶來了誰也沒想到的援助──刀鋒女皇,凱莉根。她來 到了芮澤格爾在夏庫拉斯的根據地,並且發誓她已脫離主宰的掌控。凱莉根希望神族能幫她殺死目前正在查爾星上成長茁壯的新主宰,而做為交換條件,她可以幫神族消滅在夏庫拉斯 上的達苟斯群落。她會幫神族取得一對凱達林水晶,這個水晶神器能夠啟用薩爾納加神殿所儲存的能量,進而消滅蟲群。(薩爾納加是被神族奉為造物主的古老種族) 澤拉圖、菲尼克斯和亞坦尼斯認為與刀鋒女皇合作的後果堪虞,但芮澤格爾卻願意對凱莉根的計畫做擔保,於是勉強合作的雙方開始分頭尋找兩塊水晶神器。神族與凱莉根的蟲族聯軍 從自治聯盟的研究員手中取得了第一塊水晶,並且從查爾星上正在成長茁壯的主宰周圍的野生蟲族群落中取得另一塊水晶。然而當他們正忙著尋找水晶下落的時候,反對跟蟲族和黑暗 聖堂武士合作的仲裁者艾達瑞斯開始懷疑女族長芮澤格爾,並且率領一群擁有同樣想法的神族士兵對抗芮澤格爾。神族的先鋒軍擊潰了艾達瑞斯的叛軍,並且抓住了他,但正當他要說 出為何懷疑芮澤格爾的時候,凱莉根卻處決了他。 憤怒的神族把刀鋒女皇逐出了他們的星球,並且在薩爾納加神殿中心啟動了凱達林水晶。神殿發出了一道強烈的衝擊波橫掃整個夏庫拉斯,消滅了星球上的所有蟲族。

6


鐵腕

地球聯合理事會(United Earth Directorate,UED)將領艾力克希•斯杜科夫和傑拉德•杜加爾率領大軍抵達了克普魯星區。他們的任務直接了當:制壓這裡的人類,重新統一分歧的 陣營。斯杜科夫和杜加爾利用星區動盪的局勢,和聯邦政府的殘黨(由薩米爾•杜蘭率領)聯手,意圖推翻蒙斯克大帝。 地球聯合理事會的部隊企圖拿下達拉瑞恩船廠的自治聯盟戰巡艦,他們在那裡擊敗了蒙斯克的將領,埃德蒙•杜克。在杜蘭的建議之下,他們降落到塔桑尼斯的舊首都以取得幽能干擾 器,這是聯邦政府的一種裝置,可以干擾蟲族的幽能訊號。杜蘭和杜加爾想要毀掉幽能干擾器以免蒙斯克利用它,但斯杜科夫認為這個裝置是對抗蟲族的利器,所以將它藏了起來。 乘勝追擊的地球聯合理事會入侵了克哈星,也就是自治聯盟的母星。在地球聯合理事會壓倒性的強大艦隊來得及捕獲蒙斯克之前,戰巡艦海伯利昂號救走了大帝。吉姆•雷諾(以及與 他同行的神族)依凱莉根的指示救出蒙斯克,希望能利用他的艦隊來對抗地球聯合理事會威脅全星區的龐大艦隊。 地球聯合理事會在艾爾與聯軍交戰,一批蟲族部隊圍襲而來的同時,斯杜科夫發現薩米爾•杜蘭的部隊在防禦行動中不見蹤影。斯杜科夫起了疑心,棄戰而去。少了支援,地球聯合理 事會的部隊受到重創,雷諾、蒙斯克和神族則穿過艾爾的超空間之門逃往夏庫拉斯。

7

杜加爾懷疑同袍叛逃,派杜蘭追捕斯杜科夫;可是當杜加爾抵達布萊西斯星時,他發現斯杜科夫在幽能干擾器旁奄奄一息。據斯杜科夫所言,杜蘭才是真正的叛徒:他射殺了斯杜科夫 ,設定讓干擾器爆炸。震驚於杜蘭受蟲族感染的事實,杜加爾和部隊回收了干擾器,殘餘的地球聯合理事會艦隊將攻擊的目標改為蟲族。


刀鋒女皇

在查爾星圍攻事件之後,凱莉根掙扎著重整旗鼓。她聯絡吉姆•雷諾和神族,提議合作營救殘存的自治聯盟部隊,並且反擊地球聯合理事會。由於主宰落入地球的控制,聯軍只得 不情願地同意,地球聯合理事會是個比凱莉根更可怕的威脅。 在薩米爾•杜蘭的指引之下,凱莉根試圖將殘破的蟲族再度集結於她的麾下。她「鼓勵」蒙斯克提供幽能發射器,並協助把足夠的蟲族引來她身邊,以摧毀地球聯合理事會位於布 萊西斯星的幽能干擾器。凱莉根和盟友接下來進攻克哈星,雷諾與菲尼克斯包圍了防禦陣地,而凱莉根的蟲族則群湧進攻,屠殺地球聯合理事會的部隊。拿下克哈星後,蒙斯克在 此開始重建他的帝國,但是重新獲得蟲群的凱莉根反咬盟友一口,殺了菲尼克斯與杜克將軍,並且逼得雷諾與阿克圖洛斯逃亡。 阻擋凱莉根掌控蟲族的障礙,如今只剩一個。凱莉根抵達夏庫拉斯,綁架了芮澤格爾,強迫黑暗聖堂武士殺掉地球聯合理事會所控制的主宰,同時用她自己的蟲族擊潰了地球聯合 理事會的部隊。事成之後,澤拉圖要求讓芮澤格爾回來,但女族長本人拒絕了:從刀鋒女皇的魔爪伸向夏庫拉斯的那一刻起,她就被凱莉根控制住了。與其讓她繼續成為刀鋒女皇的 奴隸,悲傷的澤拉圖手刃了自己的女族長。 先前遭到凱莉根欺瞞的脆弱同盟──杜加爾,蒙斯克與亞坦尼斯──對查爾星發動了一場絕望的突擊,但是刀鋒女皇將他們的艦隊一一消滅...然後放走一部分的生還者。活下來的敵 人對她已經不成問題。蒙斯克與亞坦尼斯逃亡了,而杜加爾在旗下的地球聯合理事會艦隊完全消滅之後,在絕望中結束了自己的生命。凱莉根對於自己能完全控制蟲群感到心滿意 足,在查爾星鞏固了自己的位置,隨之陷入不祥的寧靜。

8


自由之翼

第1部

在怒火燎原之役的四年後,吉姆•雷諾和突擊隊(包括滿懷理想的艦長麥特•霍納,還有粗魯而精通發明的總工程師羅利•史汪)成了為自由奮鬥的戰士。他們乘著海伯利昂號 穿梭於行星之間,引燃對阿克圖洛斯•蒙斯克大帝的革命火苗,蒙斯克透過宣傳與恐懼,緩緩重掌了自治聯盟的空域控制權。 獨自背負著悔恨的吉姆──他無法幫凱莉根擺脫感染、他協助蒙斯克取得權力、還有推翻銀河獨裁者是多麼遙不可及的一件事──在酒吧遇到了成為逃犯的老友泰科斯•芬利, 他提議兩人合作取回一連串的外星神器,然後賣給莫比斯基金會熱情的買家。由於蒙斯克將流通這些神器列為犯罪行為,吉姆就答應了。 泰科斯和吉姆在瑪而•薩拉發現神器的同時,自怒火燎原之役後就未曾現身的蟲族也開始襲擊這個星球,造成自治聯盟、雷諾突擊隊與重出江湖的刀鋒女皇三方競相取得神器。 凱莉根的出現讓雷諾焦躁不安,泰科斯感到很有意思,他對雷諾與凱莉根之間的關係似乎格外有興趣。 當霍納艦長發現自治聯盟在塔桑尼斯有一輛防備薄弱的補給列車,突擊隊就派出響尾蛇浮游戰車從側翼襲擊並奪走了他們的貨物,其中包括一個老舊的聯邦副官,那是個儲存資 料暨通訊用途的AI。解鎖後的副官藏有塔桑尼斯淪陷的通聯紀錄,包括蒙斯克利用蟲族對付人類的證據。現在,突擊隊擁有了可以真正反制獨裁者宣傳的武器。 雷諾也從蒙利斯和錫爾取得了兩件神器,它們由暴戾的塔達力姆看守著,他們是神族的極端分子,不屬於卡拉或黑暗聖堂武士的陣營。雖然雷諾對收集神器的興趣日漸增長,但 他也困惑於塔達力姆對神器抱持的崇敬,以及重返人類空域的蟲族。

9

絞盡腦汁想弄清其中聯繫的吉姆,發現船上來了個意外的訪客:黑暗聖堂武士的教長,澤拉圖。


自由之翼

第2部

雷諾與澤拉圖已經有好幾年沒見過面了,不過他們重逢的場面並未因此變得熱絡。這名神族一見面就為吉姆帶來破滅的警訊,並交給他一顆伊翰水晶,裡面有澤拉圖近期的記憶 。 這顆水晶讓吉姆看到澤拉圖的記憶:一開始,他依循跟薩爾納加有關的預言,揭開神族與蟲族遙遠的過往,然後抵達烏蘭星;不過刀鋒女皇也同時出現在那兒。兩人在神殿展開 戰鬥,最後澤拉圖帶著記述完整預言的石板碎片前往扎庫達斯星,想藉由守護者的歷史文獻知識來解讀預言內容。 澤拉圖在扎庫達斯星遇到恐怖的混源體,這是一種已經成熟的怪物,他在數年前於杜蘭的實驗室中見過。這名黑暗聖堂武士率領部隊避開近乎無敵的混源體,抵達守護者所在之 處。守護者在翻譯後指出,預言的中心是「大吞噬者」。這條線索引領澤拉圖前往艾爾,他在該星球的主宰屍體中找到了謎底。 澤拉圖在艾爾嘗試解讀主宰殘留的意識,並使他接觸到一個與此生物緊密連結的神族,就是他那以自己性命殺掉主宰的老盟友,塔薩達。塔薩達透露出一個恐怖的真相:主宰創 造刀鋒女皇,是為了解放蟲族。主宰預知到,在未來會有一個叫做墮落者的生物利用蟲族來消滅神族和人類,因此牠才創造出刀鋒女皇,想為蟲族擺脫被奴役的命運。在震驚之 餘,���諾明白凱莉根雖然殺害無數生靈,但卻是避免蟲族殲滅所有生命的唯一希望。

10


自由之翼

第三部

吉姆把注意力重新放回收集神器這件事上面,不過於此同時他收到消息,蟲族正在攻擊莫比斯基金會的根據地:泰拉朵行星。吉姆不希望失去神器的買主 ,因此趕往該行星協助艾密•那魯博士進行疏散作業,並取回基金會的資料。刀鋒女皇御駕親征、指揮攻擊行動,那魯據此推測,她應該畏懼神器的製作 者:薩爾納加。 在雷諾悄悄將莫比斯大多數的科學家都送出星球後,基金會幕後金主維勒安•蒙斯克,也就是阿克圖洛斯的兒子主動聯繫他。維勒安堅信目前手上的薩爾 納加神器都只是碎片,其實可以合而為一,在完整狀態下啟動可以使刀鋒女皇恢復人類身份。雖然吉姆一開始抱持著懷疑的態度,不過還是同意和維勒安 聯手。他想阻止蟲族,想減輕莎拉轉變成刀鋒女皇為他帶來的罪惡感。如今,機會出現在他眼前。雷諾突擊隊在死寂的鈦風行星從居住在薩爾納加星船上 的塔達力姆狂戰士手中取回最後一塊神器碎片,然後開始進行維勒安的計畫:由賀萊士•沃菲爾將軍率領部隊突擊查爾星,使刀鋒女皇恢復成人類。此一 行動的目的,不光是為了讓凱莉根恢復人形,維勒安還希望藉此證明,自己有資格繼承父親的權力寶座。

11

查爾星之戰極為壯烈,整個艦隊的人員傷亡十分慘重,不過最後還是成功在地表建立了根據地,雷諾同時把組裝好的神器安置在凱莉根附近。整個星球的蟲族挾帶著怒火 傾巢而出,攻向人類基地,此時神器發出能量,使蟲族消散,並使凱莉根蟲族外觀消融。就在刀鋒女皇動彈不得的同時,雷諾趕緊使她恢復人形...


三大種族

人類

蟲族

神族 12


13


種族

人類

經過各種艱難的磨練,機智的人類證明了雖然沒有神族的先進 科技或蟲族的貪噬,他們仍然是令人畏懼的傑出對手。

人類科技樹 生存者 人類的戰略是多元化的,對於多變的戰場擁有絕佳的適應能力 ,並常有驚人的對應策略。例如:人類生產設施,不但能夠升 降和移動至不同地點,能讓人類的整個基地以空中移動方式重 新安置。 能於任何地方建造 與其他種族不同,人類能夠在任何地方建造建築。配合他們的 適應能力強 人類的部隊包含了經過高度訓練的特種步兵單位,例如粗曠和值得信賴的陸戰隊、擅長游擊戰的死 神和鬼祟的幽靈特務滲透者。組合不同的單位能讓人類精通應付任何狀況。 已偵測到核彈發射 人類的軍械庫擁有遊戲中最令人挫折的一樣武器 – 戰略核彈。核彈需要許多時間來策劃,但當你看 到蘑菇雲升起吞噬敵人的基地,你就知道這一切都是值得的。

14


15


種族

蟲族

由刀鋒女皇率領,蟲族決心要將牠們的外星恐懼散佈整個銀 河,威脅吞噬任何阻擋牠們去路的事物。

蟲族特色 數量就是力量 一不留意,蟲族數量就以驚人的速度成長,迅速的形成龐大 的軍隊。單獨的蟲族單位或許不如其他種族一樣難纏,但你 所面對的永遠都會是無數的蟲族大軍。

蟲苔 蟲族的基地會散佈蟲苔,一種能夠滋養和維持蟲群王國的生 物物質。蟲苔也能夠治療蟲族單位並提供移動速度加成。

遁地 所有蟲族的地面單位都能夠擁有遁地的技能。遁地單位潛伏著,伺機而動。一些蟲族單位甚至可在 遁地時於地底下移動。

我們有蟲 蟲群所擁有最魔鬼的產物便是地下蠕蟲。這些遁地的恐怖怪物可以建立互相聯繫的地網,讓蟲族單 位可以透過牠們的腸子通道快速行進。噁心。

16


17


種族

神族

數千年來,古老並神祕的神族藉由著他們的外星科技和幽 能力量維持著自身世界的秩序與和平。

神族特色 重裝攻擊者 重量級,神族無疑是《星海爭霸II》戰場上擁有最強壯和耐 久的單位。這樣的力量當然也有相對的代價,通常他們的 單位都擁有相對較高的花費。

躍傳 躍傳科技對神族策略來說是不可或缺的。透過水晶塔或相 位棱鏡所形成的幽能矩陣,神族幾乎就能在轉眼間傳送至

護盾 神族的單位和建築都具有防護性的能量護盾。這些護盾在失效前只能夠吸收一定數量的傷害,但可在 幾秒後重新充能。

幽能 神族擁有能讓連宇宙都改變意志的強力幽能力量。而在神族之中擁有最強大心靈力量的便是聖堂武士 ,他們能夠釋放出毀滅性的幽能風暴、干擾敵人的系統,甚至融合自己來形成更無人能擋的執政官。

18


什麼是即時戰略戰略遊戲

和所有即時戰略遊戲一樣,玩家建立自己的軍隊來在戰場中奪 得控制權。軍隊的規模可以是像陸戰隊一樣的小隊或完全發展 的行星侵略大軍。扮演指揮官的角色,你將能即時的以俯瞰的 視角模式觀閱整個戰場並對你的單位下達指令。戰略思考則是 成功的關鍵;你需要收集對手的資訊、預測他們的一舉一動、 先發制人和規劃一個贏得勝利的策略。

《星海爭霸II》的種族

人類 蟲族 神族 19


單人作戰和多人對戰模式 Battle.net 是 Blizzard Entertainment 旗下的線上 遊戲服務平台。《星海爭霸II》多人對戰模式透過 Battle.net 提供的聯賽與天梯制度將會是您與玩家 對戰(或合作)戰術技巧的極限挑戰。由先進的 自動對戰配對系統支援,排名賽將安排您與相近 實力的其他玩家配對來進行戰鬥,這樣一來,您 將能夠永遠體驗一場公平的競爭。而當您想要在 激烈的排名賽中喘口氣時,您也可選擇較為輕鬆 的自訂遊戲戰鬥。

《星海爭霸II》單人劇情戰役

選擇單人劇情戰役來繼續《星海爭霸:怒火 燎原》後續的故事。帶領雷諾突擊隊經歷史 詩級的戰役並探索宇宙瀕臨毀滅的故事。

20


21


22


23


24


25


26


N E X T


A0161109 星海爭霸 2