Issuu on Google+

S O M M E R F R E U D E 2 017


IM U RLAU B SEIN UND SI CH WI E Z U HAUSE FÜHL EN !

Der Tirolerhof … ist bekannt für seine herzliche Gastfreund-

Nur 50 m entfernt und durch einen Gang

schaft. Elemente unserer Wirtshauskultur

mit dem Haupthaus verbunden liegt das

sind die Liebe zur Tiroler Kost, die Frische

moderne Apart. Hier erwarten Sie groß-

der Produkte aus Wiesen, Wald & Wasser,

zügige Suiten und gemütliche Doppelzim-

Wohlfühlen und Relaxen

die Qualität & Originalität.

mer. Hier fühlen Sie sich wie zu Hause.

Wandern im Hochgebirge tut Körper &

Lassen Sie sich im Herzen der Alpen von

Seele gut, und ist immer ein besonderes

dem einzigartigen Panorama verzaubern,

Unser Restaurant

Erlebnis. Und danach – einfach relaxen.

und das zu jeder Jahreszeit. Entspannung

In unserem Restaurant verführen wir unsere

Entspannen Sie sich in Sauna, Dampfbad

für Groß und Klein bietet Ihnen die schöne

Gäste in die Welt der heimischen Schman-

oder Infrarotkabine und schöpfen Sie im

Bergwelt, mitten in Serfaus.

kerln Tirol‘s.

Kneipprondell neue Kraft für den nächsten

Auf unserer Sonnenterrasse kann das Leben

Tag.

Das HotelTirolerhof liegt in einer zentralen

neben einem Kaffee und einem Kuchen

Lage und ist der perfekte Ort für einen

genossen werden. Auf der beheizten und

Das ist „Tirolerhof Gemütlichkeit“ –

naturnahen Urlaub. Genießen Sie die

liebevoll hergerichteten Terrasse mit herrli-

Tirol erleben und genießen!

Gemütlichkeit, Freundlichkeit und die er-

chem Blick auf die Samnaungruppe genies-

Wir laden Sie herzlich ein, sich bei uns wohl

holsame Atmosphäre des Hauses.

sen Sie gesellige und fröhliche Stunden.

zu fühlen!


UNSER RESTAURANT Erleben Sie den Genuss gepflegter Tiroler

Sie wurden dann durch einen verschließ-

nomische Kultur, gepflegtes Ambiente und

Gastlichkeit, welche sich ihre Ursprünglich-

baren, schmalen Schlitz („Kuchabalkla“) in der

freundliche Atmosphäre. Genießen Sie unsere

keit bewahrt hat und zugleich offen ist für die

Küchenwand in den Gastraum geschoben und

Tiroler Schmankerln à la carte.

Ansprüche unserer Zeit. Früher stand noch

drinnen mit größtem Behagen verzehrt.

die Bäuerin bzw. die Wirtin mit der Schürze an

Die Qualität der Tiroler Küche ist bekannt.

der neben dem Gastraum liegenden, russge-

Mit regionalen Wurzeln wird sie mit Liebe und

Öffnungszeiten:

schwärzten Küche und bereitete die von allen

Engagement gepflegt und weiter verbessert.

Restaurant täglich von 12:00 bis 22:30 Uhr

so geschätzten und beliebten Schmankerln.

Der Tirolerhof steht für gewachsene gastro-

Küche täglich von 12:00 bis 21:30 Uhr


UNSERE ZIMMER sind gepflegt, komfortabel und gemütlich eingerichtet, die Doppel- & Familienzimmer verfügen fast alle über einen Balkon.

DIE SUITEN verfügen alle über eine Küchenzeile einen Balkon oder eine Terrasse.

Alle Zimmer & Suiten sind mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Telefon, TV und Safe ausgestattet. Bademäntel liegen bereit! Gratis W-Lan


1 TAG GRATIS!

4=3

Kinder GRATIS !*

SOMMERSTART 24.06. – 01.07.2017

FAMILIENWOCHEN IN SERFAUS 01.07. – 26.08.2017

s 4 Tage im Hotel Tiroler Hof geniessen und nur 3 Tage bezahlen!*

s 7 Tage im Familienzimmer oder Suite für 2 Erwachsene und Kinder!*

s 4AGE3UPER3OMMER#ARDVON3ERFAUS &ISS ,ADIS Reichhaltiges Frühstücksbuffet

s +INDERZAHLENNICHT '2!4)3

s !BENDS'ËNGE-ENà

s EINE&AHRTMITDEN3CHNEISENFEGERODER4RETBOOTFAHRENINKL

s -ITTWOCHIM4IROLER(OF3CHMANKERL"UFFET

s 2EICHHALTIGES&RàHSTàCKSBUFFET

s 3ONNENTERRASSEMITHERRLICHEM"ERGPANORAMA

s !BENDS'ËNGE-ENà

s 7ELLNESSBEREICHMIT%RFRISCHUNGSGETRËNKEN

s -ITTWOCHIM4IROLER(OF3CHMANKERL"UFFET

s "EIUNSSINDAUCH(UNDEWILLKOMMEN

s 3ONNENTERRASSEMITHERRLICHEM"ERGPANORAMA

s 5NTERSTELLPLËTZEFàRDIE-OTORRËDERUND&AHRRËDER

s 7ELLNESSBEREICHMIT%RFRISCHUNGSGETRËNKEN

s 'RATIS7 ,ANIMGANZEN(AUS

s "EIUNSSINDAUCH(UNDEWILLKOMMEN

s 0ARKPLATZ

s 5NTERSTELLPLËTZEFàRDIE-OTORRËDERUND&AHRRËDER

s 4AGE3UPER3OMMER#ARDVON3ERFAUS &ISS ,ADIS

s 'RATIS7 ,ANIMGANZEN(AUS s 0ARKPLATZ

153,– pro Person für 4 Tage inkl. Halbpension in Doppelzimmer

ab

* buchbar von Sonntag bis Mittwoch oder von Donnerstag bis Sonnatg

ab

938,–

für 7 Tage / pro Familie im Familienzimmer * Max 2 Kinder pro Zimmer. Gratis Angebot gilt für Kinder bis max. 13 Jahre. Ab 13 Jahren wird ein Kinderpreis berechnet.


1 TAG GRATIS!

7=6

PÄRCHEN SOMMERHIT 2017 01.07. – 26.08.2017

1 TAG GRATIS!

4=3

GENUSSWOCHEN 26.08. – 30.09.2017

s 7 Tage im Hotel Tiroler Hof genießen und nur 6 Tage bezahlen!*

s 4 Tage im Hotel Tiroler Hof geniessen und nur 3 Tage bezahlen!*

s 4AGE3UPER3OMMER#ARDVON3ERFAUS &ISS ,ADIS

s 4AGE3UPER3OMMER#ARDVON3ERFAUS &ISS ,ADIS

s EINE&AHRTMITDEN3CHNEISENFEGERISTINKLUDIERT

s 2EICHHALTIGES&RàHSTàCKSBUFFET

s 2EICHHALTIGES&RàHSTàCKSBUFFET

s !BENDS'ËNGE-ENàINDER:IRBENSTUBE

s !BENDS'ËNGE-ENà

s -ITTWOCHIM4IROLER(OF3CHMANKERL"UFFET

s -ITTWOCHIM4IROLER(OF3CHMANKERL"UFFET

s 3ONNENTERRASSEMITHERRLICHEM"ERGPANORAMA

s 3ONNENTERRASSEMITHERRLICHEM"ERGPANORAMA

s 7ELLNESSBEREICHMIT%RFRISCHUNGSGETRËNKEN

s 7ELLNESSBEREICHMIT%RFRISCHUNGSGETRËNKEN

s "EIUNSSINDAUCH(UNDEWILLKOMMEN

s "EIUNSSINDAUCH(UNDEWILLKOMMEN

s 5NTERSTELLPLËTZEFàRDIE-OTORRËDERUND&AHRRËDER

s 5NTERSTELLPLËTZEFàRDIE-OTORRËDERUND&AHRRËDER

s 'RATIS7 ,ANIMGANZEN(AUS

s 'RATIS7 ,ANIMGANZEN(AUS

s 0ARKPLATZ

s 0ARKPLATZ

366,– pro Person für 7 Tage inkl. Halbpension in Doppelzimmer

ab

* Greifen Sie zu – unser Spezialarrangement 7=6 ist in jeder Zimmerkategorie buchbar!

147,– pro Person für 4 Tage inkl. Halbpension in Doppelzimmer

ab

* buchbar von Sonntag bis Mittwoch oder von Donnerstag bis Sonnatg


Sommerpreise 2017 Preise pro Person und Tag inklusive Halbpension

Die er.Card Somm Super. reis s im P it re e b ist iert. inklud

Buchungsinformationen GRATIS INTERN ET

!

BergfrĂźhling

Bergsommer

Spätsommer

n

01.07. – 26.08.2017

26.08. – 30.09.2017

Unsere Zimmer, Suiten & Appartements sind gepflegt, komfortabel, gemßtlich eingerichtet und verfßgen fast alle ßber Balkon oder Terrasse. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, FÜhn, Telefon, TV und Safe , teilweise mit Balkon ausgestattet. Bademäntel liegen bereit! Internet Zugang ßber W-Lan (gratis). Alle Preise in Euro, pro Person und Tag inklusive Frßhstßck und Abendessen.

ORTSTAXE: unsere Preise sind exklusiv

Doppelzimmer

fßr 2 Erwachsene ca. 25 m², mit Dusche, WC, TV, Telefon, Safe, teilweise mit Balkon

51,–

61,–

 n

HUND:

mit Dusche, WC, TV, Telefon, Safe, teilweise mit Balkon

57,–

67,–

Reservierung gelten als verbindlich, wenn eine Anzahlung von 30% (je nach Dauer des Aufenthaltes) vorliegt. Die Anzahlung soll innerhalb von 7 Tagen nach der Reservierung erfolgen. Falls die Anzahlung innerhalb von 7 Tagen nicht geleistet wurde, behaltet das Hotel das Recht die Reservierung zu stornieren.

55,–

STORNIERUNGEN

laut §5 Rßcktritt von Beherbergungsvertrag. Die Stornogebßhren werden ausnahmslos behoben.

Im Zimmer der Eltern

57,–

67,–

55,–

Suite

fßr 2 Erwachsene und 2 Kinder CAM§ MIT3ITZECKE Dusche oder Bad, WC, Telefon, Kßchenecke, Safe, Balkon

Wir empfehlen auch eine Reisestorno- und Urlaubsschutzversicherung abzuschlieĂ&#x;en. Die Infos darĂźber erhalten Sie automatisch mit der Reservierung und ist abrufbar unter www.europaeische.at.

KinderermäĂ&#x;igung

Familienzimmer

fßr 2 Erwachsene und 2 Kinder ca. 35 m², mit Sitzecke, Dusche oder Bad, WC, TV, Telefon, Safe, teilweise mit Balkon

10,00 pro Tag/Tier ohne Futter (bitte Decke mitnehmen).

RESERVIERUNGEN / ANZAHLUNG

Doppelzimmer

zur AlleinbenĂźtzung

2,60 pro Tag und Person ab 16 Jahren.

Fßr beide Häuser (Hotel und Appart) gilt:

61,–

Die Zimmerskizzen sind nur eine schematische Darstellung! Abweichungen vorbehalten.

71,–

59,–

24.06. – 01.07.2017 & 26.08. – 30.09.2017: Kinder 0 bis 6

frei ink. HP

Kinder 6 bis 13

25,– ink. HP

Kinder 13 bis 17

35,– ink. HP

s No Show 100% des Gesamtbetrages der Reise

BANKVERBINDUNG:

Volksbank Vorarlberg BIC/Swift Code : VOVBAT2B

01.07. – 26.08.2017: Kinder 0 bis 6

s 30 Tage vor Ankunft keine Stornogebßhr, 50,– fix Stornogebßhr s zwischen 29 und 21 Tagen vor Ankunft 50% des Gesamtbetrages der Reise s zwischen 20 und 14 Tagen vor Ankunft 70% des Gesamtbetrages der Reise s zwischen 13 Tagen bis 1 Tag vor Ankunft 100% des Gesamtbetrages der Reise

frei ink. HP

Kinder 6 bis 13

28,– ink. HP

Kinder 13 bis 17

39,– ink. HP

IBAN: AT45 4571 0004 6100 2957 Hotel Tirolerhof, 6534 Serfaus, Untere Dorfstrasse 33, Tel.: +43 (0)5476 6236, Fax +43 (0)5476 6872, www.tiroler-hof.com, info@tiroler-hof.net Wir bitten Sie alles durch zu lesen.


3

S OM M E R G E N U S S I N SE R FAU S

4

1

2

3

4

Genießen Sie einen traumhaften und abwechslungsreichen Sommerurlaub in Serfaus am Sonnenplateau Serfaus Fiss Ladis mit wunderbar frischer Bergluft! Das Geheimnis liegt in der Natur. Ein himmlischer Ort, wo man auch hinsieht. Die Blumenpracht und die duftenden Bergwiesen, quellende Gebirgsbäche und wohl eine der schönsten Wandergebiete Tirols. Serfaus… kleines Dorf… große Ferienwelt! Ein einzigartiges Stück Natur und Tirols sonnigster Ferienort. Ein Luftkurort im Sommer und ein atemberaubendes Wandereldorado machen Serfaus einzigartig.

2

1

Fiss

Fun & Abenteuer in Serfaus-Fiss-Ladis:

5

Serfaus

Fisser Sommer-Funpark mit Fisser Flitzer (Sommerrodelbahn),

Ladis

Fisser Flieger, Skyswing, Streichelzoo, Spielplatz… Abenteuerberge von Thomas Brezina mit Hexenweg, Forscherpfad und Sturzflug Erlebniswelt Serfaus mit Murmliwasser

WEIL WIR‘S GENIESSEN SERFAUS. FISS. LADIS

(Spielstationen rund ums Thema Wasser) und Murmeltierhöhle

MEHR ÜBER UNVERGESSLICHE GENIESSER-FERIEN UNTER WWW.SERFAUS-FISS-LADIS.AT

Serfauser Sauser – ein höchst rasantes Erlebnis im Flying-Fox-Stil

1

2

3

4

5

Themen- und Panoramawege wie der Six-SensesGenusserlebnisweg der Sinne, der Family Trail oder der Panorama-Genussweg X-Trees Funzone Serfaus mit 9 Parcours und über 80 Übungen in den Baumwipfeln und darunter


A-6534 Serfaus | Untere Dorfstraße 33 | Tirol Tel. +43 5476 6236 | Fax +43 5476 6872 info@tiroler-hof.net | www.tiroler-hof.com

So finden Sie uns: NÖ

Wien

München

Anfahrtsplan Serfaus:

Salzburg Bregenz Innsbruck Serfaus

ST

S

Landeck

B

TIROL T K

Bildnachweis: © Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH · Seilbahn Komperdell Serfaus · Bergbahnen Fiss-Ladis · Skischule Serfaus · Skischule Fiss-Ladis · www.photohein.com · www.lightwald.de · www.foto-mueller.com · www.frankheinrich.de · www.artinaction.de www.vision-fotostudio.ch · Foto Mayer Serfaus · Alpinschule Fiss-Ladis · Sepp Mallaun · Andreas Kirschner Fiss · Christian Waldegger · Kona Bicycles Ale Di Lullo · Franz Oss · www.laurinmoser.com · danielzangerl.com · Felix Schueller · helimayr.com Archiv Hotel Tirolerhof


Katalog Tirolerhof Sommer 2017