Page 1

Каталог продукции

AD STEEL FORGE GmbH (ASUG) Cодержание 1

1. Турбо-цилиндрический редуктор

2. Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый 3. Продукция AD STEEL FORGE GmbH

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-цилиндрический редуктор Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый

- применяется для сокращения количества оборотов турбины в соотношении с количеством оборотов рабочей машины и увеличения количества оборотов двигателя в соотношении с количеством оборотов рабочей машины.

- применяется на высокооборотных механических установках: турбогенераторах, турбокомпрессорах, турбовоздуходувках, тепловых насосах, турбинных приводах для электростанций, нефтеперерабатывающей, судостроительной и сахарной промышленностях.

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

2


3

Турбо-цилиндрический редуктор

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-цилиндрический редуктор Техническое описание Общее описание: Серия «Турбо-цилиндрический редуктор» состоит из редукторов с межосевым расстоянием от а=160мм до а=800мм (межосевые расстояния соответствуют стандартным нормам). Диапазон передаточного отношения лежит между i=1 и i=8. Большие межосевые расстояния и большие передаточные отношения, отличающиеся от стандартных норм, исполняются по запросу. Редуктор: Редукторы этой серии исполнены: - с простым косозубым зацеплением и упорными подшипниками для вала-шестерни (исполнение с буртиковым или самоустанавливающимся сегментом); - с двойным косозубым зацеплением или простым косозубым зацеплением, упорными буртами и упорными подшипниками со стороны колеса (исполнение с буртиковым или самоустанавливающимся сегментом); - специальное исполнение: редуктор с простым косозубым зацеплением, полым валом, встроенным торсионным валом и упорными подшипниками для вала-шестерни (исполнение с буртиковым или самоустанавливающимся сегментом); - специальное исполнение: редуктор с простым косозубым зацеплением, полым валом-шестерня, встроенным торсионным валом и упорными подшипниками со стороны колеса (исполнение с буртиковым или самоустанавливающимся сегментом). Изготовление корпуса редуктора, в зависимости от передаточного отношения, возможно в трех различных измерениях. Обозначение типа: TSG ½ - a x i TSG - турбо-цинлиндрический редуктор 1 – простое косозубое зацепление 2 – двойное косозубое зацепление a - межосевое расстояние i - передаточное отношение Корпус: Усиленная, ребристая конструкция корпуса из чугуна гарантирует высокую бесшумность работы. По запросу можно изготовить корпус сварной конструкции. Корпус с межосевым расстоянием от а ≥560 предусмотрен с масляным поддоном, чтобы ограничить уровень масла вследствие его нагревания, а также со смотровыми окнами для инспеции, вентиляцией воздуха и устройством для регулировки поверхности редуктора. Детали зубчатого зацепления: Зубчатое зацепление подвержено цементации и шлифовки. В зубчатом зацеплении предусмотрена возможность изменений, позволяющая избегать прогибаний, деформаций и достигать оптимальную несущую способность при полных нагрузках. Для вала-шестерни и колеса применяется легированная сталь 17CrNiMo6 Подшипники: Для вала применяются двойные высококачественные подшипники скольжения и, в зависимости от рабочих условий, предусмотрены многотипные цилиндрические подшипники с самоустанавливающимся сегментом. Смазка и охлаждение: Зубчатое зацепление и подшипники скольжения при эксплуатации редуктора смазываются и охлаждаются под давлением. Смазка осуществляется с помощью маслонасоса, отдельной маслостанции или имеющихся в редукторе систем снабжения масла.

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

4


Вал: Валы изготавливаются из стали с улучшенными свойствами. Исполнение валовых цапф цилиндрическое, коническое или фланцевое. К ходовым качествам турбо-цилиндрических редукторов применяются соответствующие требования по динамической балансировке компонентов. Контроль в эксплуатации: Редукторы оснащены температурными контрольными приборами и по желанию Заказчика могут поставляться также с контрольным прибором вибраций, контрольными приборами температуры, давления и расхода масла, контрольными приборами температуры подшипников и валовых вибраций. Конструкция: С помощью современной программы оптимально рассчитывается конструкция редуктора. Зубчатое зацепление рассчитывается по нормам актуального издания и стандартам DIN, AGMA, API и др. Рассчеты подшипника скольжения проводятся с учетом гидро-динамической смазки. Особым рассчетам подлежат быстроизнашиваемые детали Уплотнения: Для уплотнений на выходе вала применяются лабиринтные уплотнения. Дополнительные опции: По желанию Заказчика поставка редуктора может комплектоваться также муфтами, устройством плавного пуска, насосами, маслостанцией и т.д. Испытания: Во время заводских испытаний редуктора создаются нагрузки естественных рабочих условий, что обеспечивает контроль и более точное измерение значений. Конструкция редуктора и указанные в таблице данные по весу со средним значением могут подлежать изменениям.

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

5


Турбо-цилиндрический редуктор Редуктор в разрезе

входной вал

6

подача масла G1

выходной вал

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-цилиндрический редуктор Диаграмма мощности для выбора редуктора

Подбирается типоразмер (BG) 400

P = 1800 кВ ; n1 = 5000 1/мин ; n2 = 1000 1/мин ;

Пример:

7

k=P/n1 (коэффициент эксплуатации) i= n1/ n2 (передаточное отношение)

P – номинальная мощность привода (кВ) n1- кол-во оборотов быстроходного вала (мин-1) n2- кол-во оборотов тихоходного вала (мин-1) BG - типоразмер

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-цилиндрический редуктор Общие размеры

8

Тип исполнения: 1 . привод быстроходного вала

2. привод тихоходного вала

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-цилиндрический редуктор Основные размеры ТР= Типоразмер ТР i*

a

D1 I1 D2

I2

LI

L2 L3 L4 L5 L6

80

170 90

170

630

250

45

110 80

170

570

190

3

28

60

60

140

555

1

90

170 100

210

1 160

200

225

250

280

2

2

355

400

450

560

630

710

800

105 280

280

190

500

380

85 205

205

175

175

480

320

75 175

750

270

270

620

580

-

490

200

-

335

175

-

-

290

14

0,2

110 330

330

-

-

520

22

0,6

500

0,4 0,3

220

600

490

85 260

260

210

-

430

180

180

560

350

80 195

195

-

-

300

18

0,3

1

100 210 110

210

820

290

290

700

630

125 560

560

-

-

570

22

0,8

65

140 100

210

765

235

235

650

530

125 280

280

260

-

470

3

40

110 80

170

720

200

200

615

430

105 235

235

-

-

380

1

110 210 130

250

880

300

300

780

740

150 410

410

-

-

690

90

170 110

210

820

240

240

720

620

150 310

310

300

-

570

3

55

110 90

170

795

215

215

690

520

140 245

245

-

-

490

1

140 250 160

300

910

315

315

800

750

135 415

415

-

-

690

85

170 125

210

880

255

255

740

630

135 330

330

280

-

570

50

110 100

210

855

220

220

715

560

135 270

270

-

-

500

1

140 250 160

300

1005

340

340

900

850

170 465

465

2

315 110 210 140

250

960

265

265

820

650

135 365

365

2

2

250

280

-

-

-

-

-

-

-

-

-

715

770

850

355 40

400 45

450 50

-

-

-

75

75

90

90

75

18

220

-

75

60

640

315 36

-

60

700

650

300 32

-

140

-

590

250 25

170

-

-

S5 D3 м(т)

-

110 65

-

-

-

S4

-

110 80

225

-

-

H1 H2 H3 H4 S1 S2 S3

40

75

75

90

90

-

-

790

340

-

590

0,5

0,5 18

0,4

22

0,8

1 0,6 1,4 26

1 0,8 2

26

1,5

3

65

140 125

210

945

230

230

810

600

135 290

290

-

-

540

1

1

160 300 180

300

1085

360

360

950

850

155 465

465

-

-

780

2,3

2

355 100 210 160

300

1040

270

270

890

680

130 365

365

375

-

610

3

65

140 130

250

1025

240

240

845

600

130 300

300

-

-

530

1

180 300 220

350

1210

380

380 1120

1050

220 580

585

-

-

970

2

400 110 210 180

300

1160

290

290 1030

760

150 440

440

425

-

680

-

-

-

-

-

-

950

500 55

1025 525 60

-

-

100 10

130 130

3

70

140 140

250

1140

245

245

990

630

125 355

355

-

-

550

1

200 350 240

410

1330

415

415 1180

1140

235 630

630

-

-

1050

2

450 125 210 210

350

1280

310

310 1110

850

170 460

460

450

-

760

170 160

300

1250

260

260 1050

730

170 365

365

-

-

640

1

210 350 250

410

1470

430

430 1270

1180

235 650

650

-

-

1090

2

500 140 250 220

350

1400

320

320 1180

860

170 490

490

475

-

770

3 500

535

55

2

200

B2 B3 B4 B5

550

3

3 315

160

B1

250

80

-

-

-

-

-

-

1100 560 65

1200 630 70

-

-

120 120

130 130

33

1,6 1,3 3,4

33

2,3 1,8 4,7

39

3,1 2,3 6

39

4,1

3

90

170 200

350

1370

265

265 1170

710

150 395

395

-

-

620

1

220 350 280

470

1575

465

1100 465 1450

1300

830

150 710

710

450

425

1200

2

560 160 300 250

410

1510

340 175

950

340 1300

940

620

100 560

560

425

300

840

3

100 210 200

350

1485

275

950

275 1300

770

500

100 415

415

480

235

670

1

240 410 320

470

1810

520

1300 520 1620

1400

915

200 760

760

500

520

1300

2

630 160 300 280

470

1720

380 160 1240 380 1560

1040

715

120 580

580

580

380

940

3

100 210 210

350

1680

330

1210 330 1530

880

580

120 450

450

620

320

780

5

1

280 470 340

550

2020

610

1600 610 1900

1530

980

200 825

825

700

700

1430

13,2

2

710 220 350 320

470

1920

430 150 1540 430 1840

1300

780

170 710

710

800

500

1200

3

125 210 250

410

1870

350

1350 350 1650

930

580

130 495

495

650

350

830

6,7

1

280 470 380

550

2200

625

1770 625 2000

1620

1105 300 880

880

640

640

1520

16,1

2

800 210 350 360

550

2115

455 115 1720 455 1950

1330

890

260 735

735

730

450

1230

3

125 210 260

410

1050

370

960

660

120 530

530

760

360

860

1660 370 1890

1150 500 70 250 150 150

1260 560 75 250 140 140

1350 560 80 300 150 150

1470 630 90 300 160 160

3,2 7,1 39

3,7 9,6 45

45

45

Примечание: Диапазон передаточного отношения: i*= 1 соотв. 1,0 I*= 2 соотв. 2,8 I*= 3 соотв. 5,6 D1, I1, D2, I2 максимальные значения, которые подбираются под применяемые муфты. Цапфа вала исполнена согласно нормам DIN 6885. Размеры могут подлежать техническим изменениям.

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

5,5

7

12

14 8,2

9


Турбо-цилиндрический редуктор Таблица количества оборотов

-1

Максимально допущенное количество оборотов быстроходного вала n1 (1000 мин )

i

1,12

2,8

3,15

5,6

6,3

8

160

19,1

200

19,1

225

17,3

19,1

250

13,6

17,3

19,1

280

11,2

15,2

19,1

315

10,8

13,6

15,2

355

10,6

13

14

400

9,5

10,6

12,5

17,3

450

8,5

9,5

11,9

16,2

19,1

500

8

9

10

15,2

17,3

560

7,6

8,5

9,5

13,6

15,2

19,1

630

7,2

8

9,5

11,9

13,6

15,2

710

6,3

7

7,6

10,8

11,9

13,5

800

5,8

6,5

7

9,5

10,5

11,5

10

Примечание: данные в таблице действуют для стандартного исполнения и предназначаются для предварительного выбора типоразмера редуктора. По запросу возможен подбор оптимального типоразмера при повышенном количестве оборотов.

Пример выбора: Турбо-цилиндрический редуктор с простым косозубым зацеплением Типоразмер 355 Передаточное отношение i = 3,15

TSG 1-355x3,15

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-цилиндрический редуктор Смазка и охлаждение

При эксплуатации редуктора зубчатое зацепление и подшипники скольжения смазываются и охлаждаются под давлением. Смазка осуществляется с помощью маслонасоса, отдельной маслостанцией или имеющихся систем маслоснабжения редуктора. Редуктор, смонтированный маслонасосом, вращается в направлении, указанном на таблице. Вращение в обратном направлении приносит ущерб насосу и редуктору. Для этого типа редукторов необходим вспомогательный насос, который приводится в действие перед пуском самого редуктора. Вспомогательный насос отключается с помощью контактного манометра при заполнении редуктора необходимым количеством масла и достижении необходимого давления. На схеме ниже изображено расположение вспомогательного насоса и трубопровода:

11

1. винтовой насос (или шестеренчатый насос), привод от редуктора 2. кран для выпуска воздуха (воздухоотводчик) 3. обратный клапан 4. заглушка 5. вспомогательный насос с приводом электромотора 6. всасывающий клапан 7. масляный резервуар 8. выпуск воздуха со стороны нагнетания насоса 9. напорный трубопровод к машине Для смазки редуктора предусмотрена центральная маслоподача. Для турбо-цилиндрического редуктора рекомендуется применять масло группы вязкости ISO VG 46. 7-ая степень разрушения масла (тест – А/8,3/90), согласно нормам DIN 51354. Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


12

Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый Техническое описание

Общее описание: Турбо-планетарные редукторы производятся в 2 типах А и В, и в 8 типоразмерах. Тип А имеет вращающееся водило планетарной передачи (направление вращения входного и выходного валов одинаковое). Тип В имеет фиксированное водило планетарной передачи (направление вращения входного и выходного валов противоположное). Оба типа применяются для повышения и сокращения количества оборотов. Одноступенчатый турбо-планетарный редуктор широко используется для приводных установок центробежных компрессоров, генераторов, турбин и насосов. Редуктор: Крепление редуктора исполняется в двух видах: фундаментное или на кронштейнах. Со стороны тихоходного вала редуктора возможна установка вспомогательного привода, например, для счетчика оборотов, регулятора и насосов. Редуктор монтируется на стабильном фундаменте, который выдерживает высокую частоту вращения. Установка редуктора производится в соответствии с требованиями производителя редукторов при условиях их эксплуатации на высоких частотах. Обозначение типа: Обозначение турбо-планетарного редуктора типа В и типоразмера 40: передаточное отношение i = 4 с левым вращением (I), направление мощности от тихоходного вала d2 (I) с допустимой шириной (J) шпоночного паза в ступице:

Турбо-планетарный редуктор типа B 40x4 II-J DEN 1780 Обозначение турбо-планетарного редуктора типа A и типоразмера 40: передаточное отношение i = 4 с правым вращением (r), направление мощности от быстроходного вала d1 (s) с фланцевым исполнением (F) и допустимой шириной (P) шпоночного паза в ступице:

Турбо-планетарный редуктор типа A 40x4 rs-FP DEN 1780 Корпус: Изготовленный из чугуна корпус редуктора гарантирует высокую бесшумность работы. Корпус оборудован устройствами для настроек и монтажа. Детали зубчатого зацепления: Все компоненты привода редуктора состоят из высококачественной и термически улучшенной стали. Рабочая поверхность солнечной шестерни и планетарных колес подвержена цементации и шлифовке. Детали муфты с внутренним зацеплением нитрированы.

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

13


Подшипники: Планетарные колеса и валы вращаются на специальных подшипниках скольжения. Все подшипники имеют содержание бабита. Смазка: Зубчатое зацепление и подшипники скольжения при эксплуатации редуктора смазываются под давлением. По желанию Заказчика можно установить один или два маслонасоса со стороны тихоходного вала. Требуемые рабочие условия давление масла на входе редуктора: температура масла на входе: температура масла на выходе:

мин.0,25 Мпа до 0,35 Мпа 40 ... 45 °С 80 °С

Данный тип редуктора предусматривает наличие резервуара для сбора масла и теплообменник для охлаждения. Для смазки применяется масло, устойчивое к высокому давлению и годное к долгосрочному применению со следующими свойствами: кинематическая вязкость = (32 … 40) x 10-6 м2/с (при 50 °С) 7-ая степень разрушения масла (тест – А/8,3/90) согласно DIN 51354. Валы: Валы изготавливаются из стали с улучшенными свойствами. Быстроходный вал d1 не рассчитан на радиальную нагрузку. Допустимый размер осевого сдвига не более 3,5 мм. Дополнительная внешняя действующая осевая нагрузка не допускается. Тихоходный вал d2 может выдерживать нагрузку в осевом и радиальном направлении при допустимых погрешностях в настройках. Допустимая осевая нагрузка на тихоходной вал d2: типоразмер 16 до 32 36 до 50

сила, Н 500 1000

При превышении указанных выше допустимых величин необходимо согласование. Диаграмма мощности для определения типоразмера: Данные, указанные на диаграмме 1 и 2, приводятся для сравнения количества оборотов быстроходного вала d1 и действуют для непрерывной эксплуатации с плавным ходом. Во время запуска возможно двойное увеличения вращающего момента. При возможных отклонениях, таких как частичная перегрузка, необходимо согласование с Производителем. При приводе с помощью синхронных двигателей необходимо согласование процесса запуска.

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

14


Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый Редуктор в разрезе

15

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый Диаграмма мощности, диаграмма 1 Диаграмма мощности определения типоразмера А или АМ Диаграмма 1

i = n 1/n2*) соотношение передаточного отношения

*) передаточные отношения 3,15; 4; 5; 6,3; 8; 10; 11,2 – это номинальные передаточные отношения с допущенной погрешностью от ±3%. Другие передаточные отношения согласовываются с Производителем. Пример: P = 4500 кВ; n1 = 7500 1/мин; n2 = 1500 1/мин; подбирается типоразмер A 40 или AM 40

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

Большое количество оборотов по запросу.

n2= 1500 1/мин для типоразмеров A 45 и A 50, AM 45 и AM 50

n2= 1500 1/мин для типоразмеров A 40 и AM 40 при i 6

n2=1800 1/мин для типоразмеров A 40 и AM 40 при i=6

n2= 1800 1/мин для типоразмераов A 16 до A 36 и AM 16 до AM 36

Cоотношение мощности и количества оборотов P/n1

Максимально допущенное количество оборотов вала d2:

16


Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый Кривая мощности, диаграмма 2 Диаграмма мощности определения типоразмера B или BМ Диаграмма 2

i = n 1/n2*) соотношение передаточного отношения

*) передаточные отношения 2,12; 2,5; 4; 5; 6,3; 8; 10; – это номинальные передаточные отношения с допущенной погрешностью от ±3%. Другие передаточные отношения согласовываются с Производителем. Пример: P = 3000 кВ; n1 = 13000 1/мин; n2 = 3000 1/мин; подбирается типоразмер В 25 или ВM 25

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

Большое количество оборотов по запросу.

n2=1800 1/мин для типоразмеров В 45 и В 50, ВМ 45 и ВМ 50

n2= 3600 1/мин для типоразмеров В 16 до В 40 и ВM 16 до ВM 40

Cоотношение мощности и количества оборотов P/n1

Максимально допущенное количество оборотов вала d2:

17


Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый Тип редуктора и основные размеры

соединительная резьба (M 27 x 2) для термометра

середина редуктора

соединение для датчика вибраций

резьбовые отверстия для защиты муфты

быстроходный вал d1

тихоходный вал d2 соединение для маслонасоса

двухсторон няя подача масла

фланцевое соединение для стока масла

18 середина редуктора

фланцевое исполнение вала (F) d2

8 высверленных отверстий, распределенные равномерно по периметру

вал только для привода генератора

неуказанные размеры см. А, В. конструкция может не соответствовать данной схеме (соблюдать только указанные размеры)

до середины редуктора

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый Основные размеры

Основные размеры типа А, В Таблица 1

Типоразмер

Размеры

Вес3), кг

А

В

b1

b2

d3

d41)

d 52) g6

e1

e2

e3

e4

e5 2)

e6

16

-

600

300

22

16

240

140

540

340

625

315

60

20

16

650

350

22

16

240

165

580

420

705

320

25

20

740

440

22

16

220

195

670

447

887

32

25

820

500

26

16

220

220

740

475

36

32

900

540

33

25

360

255

810

40

36

1000

600

33

25

360

270

45

40

1100

660

33

25

360

50

45

1150

700

39

25

-

50

1280

800

39

25

h1

h2

h3

l3

l42)

А

В

265

586

35

350

70

380

-

60

280

626

40

400

70

490

410

400

60

315

656

45

460

70

680

650

955

490

60

355

745

50

520

70

880

840

472

975

510

75

400

815

55

600

80

1250

1050

900

560

1030

520

75

450

929

60

640

90

1700

1450

300

1000

635

1203

600

75

500

989

60

700

90

2400

2200

400

325

1050

700

1350

650

75

530

1039

65

750

100

3000

2700

400

340

1160

760

1510

700

75

560

1138

65

800

100

-

3450

-1,0

Основные размеры типа АM, ВM Таблица 2

Типоразмер

Размеры

Вес3), кг

АМ

ВМ

b3

b4

e7

e8

e9

e10

h4

h5 -0,5

h6

h7

l5

АМ

ВМ

16

-

660

560

600

36

105

50

50

60

265

586

273

380

-

20

16

700

600

640

47,5

120

60

50

60

280

626

305

490

410

25

20

800

700

740

42,5

142,5

60

50

60

315

656

355

680

650

32

25

860

740

790

50

160

60

60

71

350

740

390

880

840

36

32

950

825

870

57,5

182,5

75

60

71

400

815

445

1250

1050

40

36

1100

900

1000

50

185

80

70

80

450

929

470

1700

1450

45

40

1160

1020

1080

72

225

75

70

80

500

989

530

2400

2200

50

45

1250

1100

1170

40

240

80

70

80

550

1059

600

3000

2700

-

50

1320

1160

1240

55

260

80

70

80

575

1153

620

-

3450

1)

цилиндрические штифты исполены согласно нормам DIN-7977, 2 просверленных отверстия для цилиндрических штифтов расположены диагонально напротив друга от друга 2) отклонения от установленных размеров подлежат согласованию с производителем 3) без маслонасосов и не фланцевое исполнение (F); нормативные значения при среднем передаточном отношении

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

19


Турбо-планетарный редуктор, одноступенчатый Основные размеры

Размеры фланцев (F) тихоходного вала d2 Таблица 3

4)

типоразмер А; АМ

типоразмер В; ВМ

кол-во оборотов привода 4)

d6

d7

d8

e11

h8

h9

k ±0,05

добавочный вес, кг

36

32

1500

380

140

38,5

700

6

12

300

49

40

36

1500

420

140

38,5

700

60

12

330

56

-

40

3000

380

140

38,5

755

60

12

300

49

45

-

1500

420

140

38,5

755

60

12

330

56

кол-во оборотов тихоходного вала d2

Размеры валов

20

Таблица 4

типоразмер

вал 1) с 2 призматическими шпонками, развернут на 180° i=2,12 до 11,2 d2 l2 m6

вал 1) с 2 призматическими шпонками, развернут на 180° i=2,12 до 4 d1 l1 H6

oтверстие ступицы с 2 пазами, развернуто на 180° > 4 до 6,3 d1 l1 H6

oтверстие ступицы с 2 пазами, развернуто на 180° > 6,3 до 11,2 d1 l1 H6

16

90

130

70

105

60

105

-

-

20

100

165

80

130

70

105

-

-

25

110

165

90

130

80

130

60

105

32

125

165

100

165

90

130

70

105

36

140

200

110

165

100

165

80

130

40

160

240

125

165

110

165

90

130

45

180

240

140

200

125

165

100

165

50

200

280

140

200

140

200

110

165

1)

смотрите основные размеры призматических шпонок, размеры рассчитаны согласно нормам DIN 6885, исполнение А Шпоночные пазы: допустимая ширина J9 или P9 (при заказе указать J или P)

Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru


Продукция AD STEEL FORGE GmbH Редукторы для горнодобывающей промышленности - редукторы для роторных, ковшовых и драглайн экскаваторов - редуктор ротора - редуктор ходового механизма - редуктор поворотного механизма - редуктор напорного механизма - редуктор тягового механизма - редуктор стрелового механизма - редукторы конвейерного транспорта - редуктор магистрального конвейера - редуктор стационарного конвейера Редукторы для цементной промышленности - редуктор для мельниц - редуктор для печей - цилиндрические, коническо- цилиндрические и планетарные редукторы 21 Редукторы для для прокатных станов и оборудования металлургической промышленности - редуктор для шестеренчатой клети прокатного стана - редуктор для двухклетьевого реверсивного прокатного стана - редуктор для роликового конвейера - редуктор для агрегата резки проката - редуктор для пилигриммового стана Редукторы для химической и энергетической промышленностей - редуктор для мешалки - редуктор для каландра - редуктор для смесителя - редуктор для литьевой машины - турбо-планетарные редукторы - турбо-цилиндрические редукторы Редукторы для судовых силовых установок - редукторы для грузовых судов - редукторы для рыбопромысловых судов - редукторы для морских буксиров - редукторы для пасажирских судов - редукторы для траловых лебёдок - реверсивные многоходовые редукторы Редукторы специального исполнения Официальный дистрибьютор AD STEEL FORGE GmbH для стран СНГ WM Technik GmbH, Ольвенштедтер Штрассе 48, 39108 Магдебург, Германия Teл.: +49 391 72 73 727, +49 391 72 73 728, факс: +49 391 72 73 729 E-Mail: info@wm-technik.com Katalog A,AM,B,BM_Ru

AD STEEL FORGE GmbH (ASUG) - A,AM,B,BM cement industry  

Catalog AD STEEL FORGE GmbH (ASUG) - A,AM,B,BM cement industry