Page 1

PUUR LIFESTYLE - achtste jaargang - dec 13

Feesteditie REGIO B


We love the good life Hier is ie dan... onze mooie feesteditie en meteen ook de eerste uitgave van het gloednieuwe gratis lifestyle magazine dat voortaan de brievenbussen van Noord-Limburg kleurt! PUUR is een fris magazine gemaakt door en voor vrouwen zoals jij. Een maandelijkse afspraak bij de koffie waar iedere vrouw (en we vergeten ook de mannen niet) terecht kan voor een dosis infotainment en inspiratie. Wij werken er maandelijks hard aan om je te informeren, inspireren en animeren met de laatste nieuwe shopping trends, hotspots of woonideeën. En wij dat zijn Ilse en Annemie, twee dertigers die houden van the good life. Wij zijn helemaal into fashion en beauty, genieten van lekker eten en drinken, komen tot rust in mooie interieurs en leven voor ons gezin. Als jonge en ondernemende mama’s worden wij dagelijks geconfronteerd met het moeilijke evenwicht gezin/werk. Wellicht zeer herkenbaar voor vele vrouwen. Voor hen maken wij dit maandelijks rustpuntje. Met de weinige zekerheden die we momenteel hebben, trachten we met PUUR een houvast te geven om de juiste keuzes te maken in het overaanbod aan producten. PUUR Lifestyle, een magazine dat aan z’n 9de jaargang begint en een 100-tal edities op z’n palmares heeft, gaat voor de komende jaren opnieuw het engagement aan

met haar regionale handelaars en hoopt ook in de nieuwe regio het vertrouwen te winnen van haar adverteerders. Met deze prachtige feesteditie hebben we alvast een stap in de goeie richting gezet. Vanaf deze uitgave slaan PUUR en Beautymadammen de handen in elkaar. Voortaan houdt beauty-madam Amy je op de hoogte over de laatste nieuwtjes in celebrityland, test ze allerlei producten uit en zorgt ze ervoor dat je helemaal up to date bent over de nieuwste trends op vlak van fashion, beauty en gezondheid. Tot slot richten wij een woord van dank aan alle bestaande en nieuwe adverteerders voor de fijne samenwerking van de afgelopen jaren en het vertrouwen dat zij in PUUR stellen. En uiteraard een dikke merci aan Ilse, die sinds kort mijn rechterhand is voor de nieuwe regio. En aan mijn vormgever, de drukkerij en de mensen van de bedeling voor de goede zorgen! Wij wensen jullie schitterende eindejaarsfeesten en een super start van het nieuwe jaar. Geniet van PUUR en tot volgend jaar! Lieve groetjes, Annemie & Ilse

Redactie PUUR Lifestyle Ophovenstraat 147, 3670 Gruitrode 0496 98 19 98 www.puurlifestyle.be Advertentiewerving Regio A: Lommel, Overpelt, Neerpelt, Hamont-Achel en Hechtel-Eksel Ilse Tiesters +32 (0)489 44 11 03 Regio B: Bocholt, Peer, Bree, MeeuwenGruitrode, Opglabbeek, As, Kinrooi, Maaseik en Dilsen-Stokkem Annemie Segers +32 (0)496 98 19 98 Verantwoordelijke uitgever Annemie Segers Vormgeving jocelis.be

12

PUUR Fashion Little black dress

16

48

PUUR Fashion Shape that booty

54

PUUR Beauty MAC - Stroke of Midnight

PUUR Lifeystyle met Martine Prenen

30

58

PUUR Beauty Signature Scent

44

PUUR Fashion Go nude… draag een pump

Cooking for Stars met Thuisfornuis

Druk Drukkerij Moderna Oplage 81.740 ex. Bedeling De Grensverspreider Verschijningsdata 2014 7 - 12 feb Valentijn 7 - 12 mrt Lenteopendeur 11 - 16 apr Pasen 2 - 7 mei Moederdag 30 mei - 4 jun Vaderdag 13 - 18 jun Solden - Braderie 12 - 17 sep Herfstopendeur 10 - 15 okt Najaarseditie 7 - 12 nov Sinterklaaseditie 5 - 10 dec Feesteditie Volgende editie vanaf 7 februari 2014 De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.


MEN GAASTRA STATE OF ART ZILTON MC GREGOR

WOMAN GAASTRA BETTY BARCLAY ROSNER

Wij wensen u fijne feestdagen! KOOPZONDAGEN

15 december vanaf 13.30u & 22 december vanaf 11.00u

GIL BRET JOSEPHINE & CO THELMA & LOUISE SCAPA SPORTS MC GREGOR

EXTRA X-MAS SHOPPING

ma 23 dec van 9.30u - 12.30u en 13.30u – 18u di 24 dec van 9.30u – 16.00u

Extra New Year Shopping

ma 30 dec van 9.30u - 12.30u en 13.30u – 18u di 31 dec van 9.30u – 16.00u

Daniëlle & Didier Casual Women’s & Men’s wear Bosstraat 64, 3680 Maaseik - 089 56 39 22 - www.danielle-didier.be di - VR van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u za doorlopend van 9u30 tot 18u PUUR dec 2013 3


PUUR recht

De meerwaarde van uw verzekeringsmakelaar

PUUR breidt uit!

Vroeg of laat kan iedereen te maken krijgen met een verzekeringskwestie. Eenvoudige problemen los je vaak zelf op maar voor andere zaken is professioneel advies nodig. In deze rubriek selecteren wij maandelijks een waar gebeurd en opvallend dossier waar de tussenkomst van een verzekeringsmakelaar een absolute meerwaarde vormt.

Al 8 jaar lang wist PUUR Lifestyle haar duizenden lezers te boeien met haar regionale hotspots, schoonheids- en gezondheidstips, geschenkideeÍn of inspiratie voor huis en tuin. Het kriebelde al een tijdje om de regio uit te breiden. Op vraag van vele handelaars uit diverse regio’s en branches is de tijd rijp voor verandering! Ondanks de moeizame economische tijden blijven wij geloven in de kracht van publiciteit. PUUR breidt haar bedelingsgebied vanaf de decembereditie uit. Vanaf dan kunnen ook de inwoners van Hamont-Achel, HechtelEksel, Neerpelt, Overpelt en Lommel genieten van PUUR en ligt het magazine maandelijks in meer dan 81.000 brievenbussen! Voortaan heeft u dus de keuze om in uw vertrouwde regio te adverteren of kennis te maken met onze nieuwe regio.

HamontAchel Lommel

Een aangestelde kuisvrouw in een privaat woning veroorzaakt schade aan de 5 jaar oude laptop van een klant. De BA-verzekeraar van het aansprakelijk gesteld dienstenchequebedrijf stelt voorop dat de schade minder bedraagt dan de contractuele vrijstelling en de schadelijder aanvankelijk geen enkele aanspraak kan maken op een vergoeding.

Neerpelt Overpelt Bocholt Bocholt

Hechtel-Eksel

Peer

Kinrooi

Bree

Peer

Meeuwen-Gruitrode

Kinrooi

Maaseik Maaseik

Meeuwen-Gruitrode

Opglabbeek Opglabbeek

Middels onze tussenkomst vragen we de tegenpartijverzekeraar om een bezoek van hun expert en verdedigen we de klant middels aantoonbare vervangingswaarde en kosten om een gelijkaardig toestel inclusief softwareprogramma te bekomen. En met resultaat! Door onze tussenkomst ontvangt onze klant een vergoeding van 700 euro.

Opoeteren Dilsen-

Stokkem Dilsen-Stokkem

Adverteren in PUUR? Of interesse om mee te werken aan onze nieuwe redactierubrieken? Neem vrijblijvend contact op voor meer informatie! Regio A Ilse Tiesters +32(0)489 44 11 03 Ilse@puurlifestyle.be Regio B Annemie Segers +32(0)496 98 19 98 info@puurlifestyle.be

www.puurlifestyle.be

PUUR dec 2013 4

DKVi- jDELA n s kcenter e nNOslimburg nv V E R Z E K E R I N G E N

Nijskens nv Verzekeringen Weg naar Opoeteren 29 3670 Meeuwen-Gruitrode T 089 85 40 90 info@nijskensnv.be www.euniso.be

Fsma nr 11418


GORDIJNEN - ZONWERING - VERF - BEHANG SIERLIJSTEN - VLOERBEKLEDING - LAMINAAT DECORATIE ARTIKELEN - TAPIJTEN OP MAAT

Sportlaan 19 - 3960 Bree tel. 089/69 40 50 www.morisinterieur.be Openingsuren:

di t.e.m. vr 9-18 u, za 9-17 u

zondag & maandag gesloten

naam: ......................................................................................................

!

GRATIS GEURKAARSJES

straat & nr.: ............................................................................................. postcode & plaats: ..................................................................................

Green Grass, Passion Fruit of Orange naam: ...................................................................................................... tel.: .......................................................................................................... Deze geurkaarsjes zijn voor u in ruil voor nr.: ............................................................................................. deze bon vanaf een aankoop vanstraat â‚Ź 50 &mail: ........................................................................................................ PUUR dec 2013 5 Actie geldig tot 31/12/2013 en tot uitputting van de voorraad! 1 bon per gezin!


Christmas Shopping ZONDAG 15 & 22 dec open van 13u30 tot 18u

MAANDAG 16 dec Kerstmarkt Neeroeteren open tot 22u

MAANDAG 23 dec open van 13u30 tot 18u

GIRLS & WOMANS’s FASHION

Jeans & Men’s Casuals

Jeans Mart | Rotemerlaan 7-9 - 3680 Neeroeteren +32 (0)89 86 65 82 | info@jeansmart.be | www.jeansmart.be openingsuren | ma > 13u30 - 18u | di- vr > 9u - 12u en 13u30 - 18u30 za > 9u - 12u en 13u30 - 18u30

Jeans

Fashion

& More

Like us PUUR dec 2013 6


Prettige Feestdagen! Da me s-

en

H eren m ode

VAN HOOF OPOETEREN KERSTSHOPPEN

DAMES Apanage

zondag 15 december open van 13u tot 17u

Giovane AMaNIA Mo San Martino Cavita

HEREN

Gollehaug

Jupiter

Kohler

Olymp

Toni Dress

Monte Carlo

Frankwalder

Digel

Atmos

Meyer

Sommermann

Stones

x-mas

Senso www.vanhoofopoeteren.bE TEL 089 86 42 69

shopping

KOOPZONDAGEN 15 en 22 december Maandag 23 december 10u- 12u en 13u30- 17u30

ALLE TOPMERKEN ONDER ÉÉN DAK!

Bosstraat 66 - 3680 Maaseik - Tel +32(0)89 56 21 12 www.lingerieverlaak.be

BH’s van A tot G cup | Panty’s en herensokken | Ondergoed en nachtkleding voor dames, heren en kinderen

GROTE KEUZE IN CORRIGEREND ONDERGOED

ERKENDE SPECIAALZAAK

PUUR dec 2013 7


Bergerstraat 100 A | 3680 Neeroeteren | 089 86 78 42

www.juwelen-peeters.be

The perfect present for a perfect moment Open Woensdag van 14u tot 18u Donderdag tot en met vrijdag van 16u30 tot 19u30 Zaterdag van 9u30 tot 18u of op afspraak. Speciale openingsuren kerst Vanaf wo 11 dec elke dag open van 14u tot 19.30u Zaterdags 14 & 21 dec van 9.30u tot 18.00u KOOPZONDAGEN 15 & 22 dec van 10.00u tot 17.00u


sois belle MOOI

ZWANGER TIJDENS DE FEESTDAGEN lettertype sois belle: sansumi-DemiBold lettertype maaseik: prestige elite Std

Fragile Noppies Zero to Nine Pietro Brunelli Queen Mum 7 For all Mankind Pas de Deux Love to Wait jeans Mammae Anita Maternity Mucho Gusto!

X-mas shopping 15 december - 13u30 - 17u30

Lingerie Vliegen wenst u prettige feestdagen!

22 december - 11u - 17u

X-MAS SHOPPING zondag 15 en 22 december 13u30 – 17u

Maandag 23 december OPEN

Vliegen

L I N G E RI E

Cadeautip! Schenk een mooi verpakte cadeaubon! Sois Belle

Hepperstraat 2 - 3680 Maaseik T +32 (0)89 36 48 00 Like us on F

Bosstraat 87, 3680 Maaseik - 089 56 22 90

ERKENDE SPECIAALZAAK

PUUR dec 2013 9


We wish you a

sparkling X-mas!

Bosstraat 8, 3680 Maaseik - 089 56 44 10 Roy Robson Meyer Pierre Cardin Ledûb River Woods Stones Baileys MMX Derby Sport(hoeden/petten).

OPENINGSUREN KERST ZONDAG 15 & 22 DEC open van 11u tot 18u MAANDAG 23 DEC open van 10u tot 18u & 30 DEC open van 13u30 tot 18u DINSDAG 24 DEC & 31 DEC open van 10u tot 17u Bling Jewels | Bosstraat 17 – 3680 Maaseik – 089 62 28 63 PUUR dec 2013 10

KERSTKOOPZONDAGEN 15 DEC VA N 13u30 t o t 18u 22 DEC VA N 11u00 t o t 18u


Prett ige Feest dagen!

Eindejaarsgenot

Anja stelde een aantal ontspannende arrangementen voor u samen: Rituel précieux des pieds 35€ Een ontspannend ritueel voor mooie voeten… Met deze klassieke voetverzorging met scrub en massage legt u uw voeten heerlijk in de watten. Rituel précieux des mains 35€ Fluweelzachte handen… Dit ideale programma voor droomhanden omvat een manicure, exfoliëren met mineralen, een massage met zoete amandelextracten en een masker met het zachte parfum van vijgen. Solution Peau Nette 65€ Een absolute must voor een stralende en gezonde huid… Een kundige mix van massereren en natuurlijke werkstoffen met microabrasie, verwijderen van comedonen en een masker met witte klei voor een huid die, bevrijd van zijn onzuiverheden, weer stralend fris wordt. Delice du Dos 45€ Een heerlijk programma om te relaxen Een heerlijke peeling op basis van amandel-pistache die de rug zuivert gevolgd door een masker van groene klei

Expérience My Payot 75€ Geef de huid een instant wake-up call… Een verzorging rijk aan minerale en anti-oxydanten die de doorbloeding stimuleer om de huid een super éclat effect te bezorgen. De actieve formule van gommage intense fraicheur en masque peel-off tintelt op de huid. Met aansluitend een voetmassage. Solution Techni Liss 75€ Een professionele schoonheidsverzorging voor een vernieuwde huid en een verfijnde huidstructuur Een complete verzorging van het gelaat met een professionele AHA peeling en een evenwicht herstellend masker én een handpeeling met handmasker. Expérience Elixir 90€ Een ontspannende lichaamsverzorging die ook de geest ontspant… Een intensieve regenererende gommage van het volledige lichaam die de huid verzacht en herstelt én een ontspannende lichaamsmassage ‘so soft and magic’ die de spierspanningen doet verdwijnen.

maaseikerlaan 19 3680 neeroeteren-maaseik Tel. 089 61 47 11 PUUR dec 2013 11


PUURFASHION Hét nieuwe item om in je kast te hebben hangen - met het oog op de perfecte look tijdens de feestdagen - is…

een jumpsuit!

Waar menig fashionlover/kenner altijd verkondigde dat het kleine zwarte jurkje of ‘little black dress’ hét kledingstuk was dat iedere vrouw in haar kast moest hebben hangen, claimt men nu dat dat een jumpsuit is! Net zoals het LBD (little black dress) is de LBJ (little black jumpsuit) in allerlei modellen te krijgen, van city chic tot casual en stoer, zodat jij er vast één kan vinden die perfect bij jouw lichaam en jouw stijl past. Het is een misvatting dat enkel slanke dames met een perfect figuur een jumpsuit kunnen dragen. Zolang jij rekening houdt met de do’s en don’ts van jouw lichaam (zoals bij elke trend) kan je gerust jouw match in de jumpsuit-collecties vinden. Het voordeel van dit all-in-one piece is dat je het in een handomdraai van een casual stoere look naar een fashionable chique outfit kan omtoveren enkel en alleen door je accessoires aan te passen. Extra pluspunt - om je LBJ te doen werken heb je écht niet veel accessoires nodig. Een pumpje eronder, een clutch in de hand én jouw favoriete juweeltjes zullen je ongetwijfeld doen stralen. Op frissere dagen draag je er gewoon een blazertje of fashionable sjaal over. Zo kan jij je LBJ het hele jaar door in stijl dragen!

Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes over beauty, mode, make-up en alle goede dingen in het leven en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.beautymadammen.com of volg haar op facebook.

PUUR dec 2013 12


Juwelen

Optiek Karine wenst u prettige feestdagen en een heldere kijk op 2014!

Roos wenst u prettige feestdagen! Bezoek ons vernieuwde website voor een voorsmaakje www.juwelen-roos.be Openingsuren dinsdag tot zaterdag van 10.00u tot 15.00u zondag en maandag gesloten of op afspraak Extra openingsuren tijdens de feestdagen van di 10 dec tot vr 13 dec 10.00u - 18.00u of op afspraak na 18.00 za 14 dec - zo 15 dec 10.00u - 17.00u ma 16 dec 10.00u - 18.00u van di 17 dec tot vr 20 dec 10.00u - 18.00u of op afspraak na 18.00 za 21 - zo 22 dec 10.00u - 17.00u ma 23 dec 10.00u - 18.00u di 24 dec 10.00u - 17.00u

Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen 011 79 47 57 Brugstraat 75, 3550 Heusden-Zolder 011 45 24 72 Maandag gesloten www.optiekkarine.be

Juwelen Roos Ferrer Hogerstraat 19 | 3640 Molenbeersel | T +32 (0)89 70 22 22 PUUR dec 2013 13


PUUR verwennerijen

De Tievishoeve maakt er weer een speciale eindejaarsperiode van. Naar goede gewoonte kun je er van 29 november tot 20 december elke vrijdag terecht voor een Late Night Shopping tot 21u. Bij je bezoekje kun je lekker grasduinen in de winkel tussen aparte delicatessen, geschenkartikelen en zoetigheden waarna je gezellig in het ijssalon kunt bijkletsen bji een lekker koffie’tje vergezeld van een heerlijke pannenkoek of warme wafel met uiteraard ambachtelijke hoeve-ijs. Gezelligheid troef! Al 17 jaar kun je in de boerderijwinkel van de Tievishoeve in hartje Opglabbeek terecht voor allerlei verse producten als ijsen ijstaarten, groenten en fruit. Doorheen de jaren werd dat aanbod uitgebreid naar een groot assortiment aan delicatessen, gaande van verse pralines, waarvoor we met een chocolatier samenwerken, tot allerhande confituren, oliën, azijn en vinaigrettes. De exclusieve producten van uitstekende kwaliteit zijn op zich al leuk om te geven, maar verwerkt in een geschenkmand, die je zelf kan samenstellen, vormen ze een mooi en persoonlijk geschenk! In december is de winkel alle dagen open.

Mis deze gelegenheid dus niet en zak eens af naar Opglabbeek voor een bezoekje aan de zussen Gonda en Tine!

Van 29/11 tot 20/12 elke VRIJDAG Late night X-mas Shopping tot 21u

• ijstaarten wedstrijd • degustatie van allerhande producten • profiteer van onze Late night shopping kortingen • elke vrijdag wordt een geschenkmand verloot onder de aanwezige klanten Diverse ijstaarten te winnen voor de eindejaarsactie

Maak kennis met onze geschenkmanden, ideaal voor de feestdagen!

- hapjesmand - tapasmand - groentemand er, - luxefruitmand cemb In de el alle wink open n dage

Bestel ti kerststr jdig je ijstaart onk of vo feestda or de gen!

- choco lade - mand weelde o kokke m te - relaxa rellen tieman d

De koffie staat klaar! Meer info: Tievishoeve Groenstraat 11, Opglabbeek 089 85 41 76 www.tievishoeve.be

Groenstraat 11 - Opglabbeek - 089 85 41 76 - www.tievishoeve.be Openingsuren boerderijwinkel: alle dagen 9-18 u. - zaterdag 9-17 u. - woe. en zon. gesloten Openingsuren boerderij-ijs: alle dagen 11-21 u. - zondag 13-21 u. - woensdag gesloten

Stone-Fire wenst u prettige feestdagen!

Deelnemer eindejaarsactie! Maak kans op tal van leuke prijzen!

D&D Stone Fire Weg op Bree 101, 3670 Meeuwen | 011 611 563 | 0479 669 799 | info@stone-fire.be | www.stone-fire.be Openingsuren ma, di, do en vrij van 14u tot 18u - za van 10u tot 15u - zo van 13u tot 17u (sept t/m maart) - woensdag gesloten - op afspraak: + 32(0) 479 669 799 PUUR dec 2013 14


PUUR culinair

Een geslaagd feest is een cocktail van de juiste ingrediënten op de juiste manier bereid. Wat kan een mens meer bekoren dan intens genieten in aanwezigheid van zijn gasten onder het genot van heerlijke culinaire verwennerijen. Een ontspannen tuinfeest, een babyborrel, een intiem diner, een verzorgde receptie, een huwelijk, een communiefeest of een knallend verjaardagsfeest, Culinair Genot draagt zorg voor de culinaire invulling van ieder evenement van 2 tot 500 personen. Frank Nies, zaakvoerder van Culinair Genot biedt een brede waaier aan mogelijkheden om van uw evenement een succes te maken. De catering vormt daarbij een belangrijk onderdeel maar ook de aankleding, decoratie, entourage en oa. de muziek zijn de ingrediënten van een geslaagd feest. Daarom denkt Culinair Genot ook mee in de uitwerking van het complete evenement. Een feest is geslaagd wanneer de gastheer/gastvrouw ontspannen met zijn/haar gasten kan genieten wetende dat voor al het overige wordt gezorgd. Culinair Genot zorgt voor een totaal concept dat

zij samen met u creëren, volledig afgestemd op uw wensen, verlangens en budget. Ieder feest is immers uniek! Ook voor kleine aantallen zoals een gezellig familie-etentje, een home-cooking of een romantische tète-à-tète kunt u beroep doen op Culinair Genot. Er wordt zelfs een afhaalmogelijkheid aangeboden. Speciaal voor de eindejaarsfeesten stelde Culinair Genot een eindejaarsmenu samen dat afgehaald of geleverd kan worden. Neem voor meer info vrijblijvend contact op!

Eindejaarsmenu

afhaal of levering

Voorgerechten Carpaccio van runds Carpaccio van gemarineerde gerookte zalm Halve kreeft op een bedje van salade Zalm cocktail Paté van wild met een confijt van ui Spiesje van scampi op gemarineerd zeewier Groente quiche Tomaat mozarella Soep Tomatensoep Kreeftensoep Preisoep met gerookte zalm Soepje van bospaddenstoelen Wortel-knolseldersoepje Hoofdgerechtena Gevulde kalkoenfilet Kalfsoester met een kreeftensausje Hertenbiefstuk met een veenbessen saus Konijn op grootmoeders wijze Stoofpotje van wild Stoofpotje van witvis met appelsien Op vel gebakkenkabeljauw met een prei sausje Gevulde schartongrolletjes met een witte wijnsaus Deze gerechten worden aangevuld met aangepaste groenten en aardappelgarnituur. Dessert Chocolade mousse Tiramisu Panne cotta met munt Ijs gekoelde nougat Desserten pallet

10 euro 10 euro 16,50 euro 6,50 euro 11 euro 13,50 euro 7 euro 7 euro 4 euro/l 8 euro/l 6 euro/l 6 euro/l 4 euro/l 14 euro p.p. 20 euro p.p. 20 euro p.p. 14 euro p.p. 16 euro p.p. 16,50euro p.p. 18 euro p.p. 14 euro p.p.

5 euro p.p. 5 euro p.p. 5 euro p.p. 6 euro p.p. 8 euro p.p.

Buffetten Buffet 1 – 16 euro p.p. Zalm belle-vue - Tomaat gevuld met krabsalade – Kippenboutjes - Huisgemaakte paté - Boerenham - Diverse salades - fruit - Diverse sausjes - Stokbrood met boter Buffet 2 – 21,50 euro p.p. Zalm op zijn mooist - Tomaat met grijze garnaaltjes - Gerookte zalm - Huis gemaakte paté - Boerenham - Rauwe ham - Diverse salades - fruit - Diverse sausjes - Stokbrood met boter Buffet 3 – 28 euro p.p. Zalm op zijn mooist - Gerookte zalm - Gerookte forel - Scampi’s - Kerst tomaatjes met grijze garnaaltjes - Rauwe ham - Beenham - Huis gemaakte pate - Diverse salads - fruit - Broodjes Culinaire reis doorheen onze gerechten 18 euro Hapjes box met 14 hapjes Kaasbuffet met fruit en broodjes Kaas- en vleesbuffet met fruit en broodjes

10 euro p.p.

Tepanyaki

vanaf 14,50 euro p.p.

13 euro p.p.

Feestlijke cadeautip!

Schenk een kadobon van Culinair Genot voor bv. een lekker ontbijtje (15 euro p.p.) Home cook ing Ontb ijtservice C at e r i n g Afha al service Tota a lc o n c e p t e n

Culinair Genot Dokter Pergenslaan 16 3680 Maaseik

Tel. 0476 98 34 77 info@culinairgenot.be www.culinairgenot.be

PUUR dec 2013 15


PUURBEAUTY When the clock stikes twelve, the night begins

Stroke of Midnight Ieder jaar opnieuw kijk ik - als een klein kind met Sinterklaas - uit naar de prachtige collecties die MAC Cosmetics uitbrengt voor de feestdagen. Want hoe je het ook draait of keert, je look is pas helemaal af met de juiste make-up! En ook dit jaar is het weer een feest op zich om de ‘Stroke of Midnight’ collectie te ontdekken. Het zijn een heleboek prachtige kits, voor de ogen, de lippen, het gezicht, … met als hoofdkleuren ‘nude & violet’, de topkleuren deze winter. De kits zijn perfect als cadeautje (voor jezelf). De verpakkingen alleen al laten je wegdromen van pure luxe. Dit jaar koos MAC voor een zwart/witte verpakking met een gouden randje. Er is een koel en een warm oogschaduw palette, telkens met 5 kleurtjes - adviesprijs 43 euro. Daarnaast zijn er ook nog twee setjes voor de ogen met een paint pot & een eyeliner (incl. mascara & double ended brush) - adviesprijs 43 euro. Een derde setje is er eentje voor de lippen en bestaat uit een lipstick, lipgloss & lipliner - adviesprijs 43 euro. Een face palette mag natuurlijk niet ontbreken, hier heb je ‘vanalles wat’ in één set, 3 kleurtjes oogschaduw, 2 lipsticks, een oogpotlood en een pressed foundation - adviesprijs wederom 43 euro. Wil je meer weten over looks die je met deze sets kan creeëren of wil je leuke how-to’s bekijken, neem dan zeker een kijkje op www.beautymadammen.com

Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes over beauty, mode, make-up en alle goede dingen in het leven en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.beautymadammen.com of volg haar op facebook.

PUUR dec 2013 16


In er c e d emb en g a alle d

open!

Limburgs grootste speciaaLZaak in sLaapcomfort · huishoudLinnen · Lingerie

Kaulillerweg 83, 3950 Bocholt Zondag open | woensdag gesloten

Limburgs PUUR lekkersin grootste speciaalzaak

d’abonie

slaapcomfort · huishoudlinnen · lingerie Sinds 1996 kunnen de inwoners van Meeuwen en de regio

MAES KOFFIE Groot assortiment verse theesoorten - Italiaanse wijnen en likeuren Chocolade en delicatessen - Snoepgoed - Decoratie

daarrond voor hun zoete zonde terecht bij D’abonie, de speciaalzaak in pralines en chocolade. Wat oorspronkelijk begon als een klein snoepwinkeltje groeide langzaam maar zeker uit tot een vaste waarde in het Meeuwense straatbeeld. 17 jaar later is D’abonie dan ook een echt begrip geworden.

“Zoveel ideeën, zo weinig plaats”. Die gedachte ging de afgelopen jaren door het hoofd van zaakvoerster Anniek. Stiekem droomde ze dan ook van een eigen pand dat groot genoeg was om al haar creativiteit in onder te brengen. Een ruim assortiment Leonidas, Jolipa, Salt & Pepper, Baroque, enz. onder één dak, dat was haar droom. Voor lange tijd zou het ook bij dromen blijven, tot er opeens een prachtig pand te koop stond in de buurt van de Okay in Meeuwen. Het resultaat van al dat gedroom Weg op Bree 25/1 is vanaf nu te bezichtigen op de slaapcomfort · huishoudlinnen · lingerie Weg op Bree 25 in Meeuwen. Bij 3670 Meeuwen-Gruitrode het nieuwe D’abonie kun je teT 011 79 28 95 recht voor allerlei lekkernijen van OPEN di t/m vr 9u30 – 12u30 en 13u30 – 18u chocolade tot snoepgoed maar ze za 9u30 – 17u Zondag en maandag gesloten biedt ook een ruim assortiment

aan wijnen, likeuren, streekproducten en zelfs prachtige landelijke decoratie. Verwerkt in een geschenkmand is het niet alleen leuk om te geven maar natuurlijk ook om te krijgen! Voor meer info: D’abonie Weg op Bree 25, 3670 Meeuwen 011 79 28 95

d’abonie

PUUR dec 2013 17


Eigen begeleide reizen 2014 Rondreis India, Rajasthan. Ontdek dit betoverende land van zondag 6 april t.e.m. maandag 21 april 2014 (paasmaandag) tijdens onze begeleide groepsreis met als reisleider André Daamen. Hij heeft het land reeds meer dan 30 keer bezocht en zal jullie meenemen op rondreis door veelzijdig india.

De zomer start vandaag De nieuwe zomerbrochures 2014 zijn er. Boek vroeg en geniet van de hoogste vroegboek- en kinderkortingen. Bovendien heeft u nu nog de ruimste keuze aan familiekamers.

Prijs per persoon in dubbel kamer: 2.347€ Inbegrepen: Vluchten met Jet Airways, VIP lounge op de luchthaven in Zaventem, taksen en BTW, 14 overnachtingen in vol pension, lokale gidsen, alle excursies, inkomgelden en transfers, visumkosten- en regeling, premium annuleringsverzekering, jetair wereldreizen-reistas per kamer, waardebon van 20€ bij Standaard Boekhandel per kamer. Contacteer ons voor meer informatie en het uitgebreide programma

5-daagse cultuur- en ontspanningsreis Berlijn Reis van zondag 6 tot en met donderdag 10 april 2014 met ons mee naar deze veelzijdige stad, begeleid door Berlijnkenner Ivan Coene, en maak kennis met de recente wereldgeschiedenis die in deze stad geschreven werd. Ontdek er de pareltjes van de moderne architectuur en snuif de kunst en cultuur op van die prachtige stad aan de Spree. Mercure Hotel Berlin Tempelhof Airport**** Prijs: 389€ p.p. in HP op basis van een tweepersoonskamer Inbegrepen: reizen in luxe autocar, HP, reisbrochure, stadsplan

Reserveer nu reeds bij Reisburo Elly Coenen uw zomerzonvakantie 2014 en wij houden u het hele jaar droog met met onze mooie paraplu als vroegboekcadeau* Contacteer ons voor uw vakantie op maat. Op bijna alle bestemmingen kunnen wij uw droomvakantie à la carte uitwerken. Rondreizen al dan niet gecombineerd met een strandvakantie, in groep of individueel. USA, Azië, de Afrikaanse landen, maar ook Schotland, Ierland en de Scandinavische landen,…Samen bespreken wij wat uw wensen en de mogelijkheden zijn en wij stellen voor u het ideale programma samen. Florida, dichterbij dan u denkt. Met rechtstreekse vluchten vanuit Brussel en Düsseldorf naar Miami komt “The Sunshine State” nu wel erg dichtbij. Rondreizen, genieten aan Miami Beach, pretparken,… in Florida valt altijd wel iets te beleven. Contacteer ons voor meer informatie en vrijblijvende offerte.

* vanaf 1250 € / dossier. Niet geldig op tickets-only. Zolang de voorraad strekt.

EINDEJAARS CADEAUTIP

Wij hebben voor u het ideale cadeau! Geef een mooi verpakte reischeque aan uw familie of vrienden. De cheque is geldig op ons volledig aanbod: vliegvakanties, autovakanties, citytrips, cruises, … PUUR dec 2013 18

Selectair Reisburo Elly Coenen

Burg. Henrylaan 57b - 3650 Dilsen-Stokkem T +32 (89) 75 73 57 - F +32 (89) 75 75 54 goele@reisburo-coenen.be www.reisburo-coenen.be

V:7317


PUUR wonen

Loenders… specialisten in centrale verwarming en badkamers Comfort in de woning is vandaag de dag een ruim begrip geworden. Maar toch is niets zo bepalend voor het comfort van een woning als het sanitair en de verwarming. PUUR neemt u deze maand mee naar Loenders in Overpelt, specialisten op het vlak van centrale verwarming en sanitair. Sanitair – Centrale Verwarming - Gashaarden

Loenders

Astridlaan 249 - 3900 Overpelt - T 011 61 14 29 info@loenders.be - www.loenders.be Ma – di – do – vr 10u – 18u | za 10u – 16u zo & wo gesloten

Loenders OUTLET In 1997 begon zaakvoerder Marc Loenders als zelfstandig monteur van centrale verwarming. De daaropvolgende jaren kende het bedrijf een sterke groei waardoor personeel niet lang uitbleef. Om zijn klanten een nog betere dienstverlening te kunnen geven werd in 2010 een nieuwe toonzaal geopend waar je terecht kunt de laatste nieuwe trends op vlak van verwarming en sanitair. De badkamer wint steeds meer aan belang in de hedendaagse woning en is tegenwoordig meer dan een ruimte waar men zich verzorgt. Het is de plek waar men in alle intimiteit tot rust komt. Vandaag de dag wordt de ruimte niet alleen groter, maar men wil er ook een waar ontspanningsoord van maken. Aangezien men meer tijd doorbrengt in de badkamer, mag alles in deze ruimte er ook wat fraaier uitzien. Design speelt dus een even belangrijke rol als functionaliteit. Een trend waar Loenders zich zeker van bewust is. In de toonzaal vind je een ruim aanbod aan badkamers en diverse stijlen. Loenders ontwerpt ook uw badkamers op maat, passend bij uw wensen en in de stijl die u graag ziet. Met de kwaliteit en degelijkheid van de materialen en de jarenlange ervaring zorgen zij steeds weer voor een uniek resultaat, afgestemd op uw manier van leven., behoeften, smaak en stijl. Naast de toonzaal van Loenders kun je ook terecht bij Loenders Outlet. In de outlet vind je prima badkamers van een minder recente collectie tegen scherpe prijzen én toch met het professioneel advies dat je van hen gewend bent. Beslist de moeite waard om een kijkje te gaan nemen! Er worden regelmatig acties gedaan waar je wellicht leuke artikelen voor een prijsje op de kop kunt tikken!

di t/m vr 10u – 18u | za 10u – 16u Elke 1ste en 3de zondag van de maand open van 10u tot 16u

Spring eens binnen bij Loenders en laat je inspireren!

PUUR dec 2013 19


Christmas shopping in Bree C h r i s tm a s

s h o p p i n g

B r e E

Op zondag 22 en zondag 29 december kunt u gezellig kerstshoppen in het sfeervolle Bree. De winkelstraten worden gehuld in een magische kerstsfeer met mooie lantaars en veel kaarslicht. De handelaars rollen voor de gelegenheid de rode loper uit en verwelkomen u graag in hun zaak voor al uw eindejaarsaankopen. Ook dit jaar kunt u deelnemen aan de eindejaarsactie. Per aankoopschijf van 5 euro ontvangt u een stempel op de spaarkaart, die verkrijgbaar is bij de deelnemende handelaars. De volle spaarkaart met 30 stempels kunt u tot 31 december deponeren bij de deelnemende handelaars. De prijzenpot bedraagt maar liefst 12.000 euro. Drie hoofdwinnaars ontvangen een assortiment BreeZO! cadeaubonnen ter waarde van 2.500 euro. Een goeie reden dus om tijdens de feestperiode af te zakken naar het gezellige Bree! BreeZO! wenst u alvast prettige feestdagen!

Kloosterstraat 15 - 3960 Bree - 089 46 20 89 - WWW.ELCOBREE.BE

Grootste keuze kralen in Limburg! Diverse soorten papier en linten Knutselmaterialen Fimo klei, acrylverf, isimo, merinowol om te vilten,...

Exclusieve fantasiejuwelen uit eigen atelier Kies zelf je kralen bijpassend bij je trendy outfit. Neem voor het volledige aanbod een kijkje op www.elcobree.be

Onze feestcollectie is binnen! Kleding Virginie Castaway - Closed - Ted Baker

X-mas shopping woensdag 18 december KOOPAVOND zo 22 & ma 23 dec zo 29 & ma 30 dec

Momoni - Filippa K - Ella Luna Peacock Blue - 7FAM - … Schoenen

Opitterstraat 1 | 3960 Bree 089 48 14 04

Frida - March23 - Essentiel Accessoires

ma 23 dec UITZONDERLIJK OPEN

ACTIE Ontvang die dag -10% op al uw aankopen vanaf 15€ bij afgifte van de actiebon* *ga naar www.elcobree.be en print de actiebon

PUUR dec 2013 20

NEW! YESS - Francis & Pi Nieuwe leveringen pré-collectie 7FAM & Closed

Openingsuren di t/m za 10u - 12u en 13u30 - 18u vr 14u - 18u zo & ma gesloten


z o n d a g 2 2 e n m a a n d a g 2 3 d e c e mb e r

UW KLANTENKAART IS IN DECEMBER HET DUBBELE WAARD*

Lingerie Lise Charmel Chantelle Supertrash

*met een max. van 30% van uw aankoopbedrag

Nachtkleding Twin-Set Vive Maria

X-mas shopping zo 22 dec & ma 23 dec

Homewear Twin-Set Key Cy Bovenkleding Save the Queen

Christmas Shopping zo 22 & zo 29 dec

IKKS Claudia Sträter Van Hassels Turnover Atmos Citizens of Humanity

13u30 - 18u

ma 23 & ma 30 dec 10u - 12u en 13u30 - 18u

Ter Rivierenwal 18, 3960 Bree 089 46 42 75 www.boetiekplumplum.be

Hoogstraat 36, 3960 Bree T 089 48 11 60 www.boetiekiver.be Volg ons op

Manila Grace - Lucy haS a secret - Angels Never Die - Summum - Egò Wax - Avalanche - Lauren Vidal - NIEUW! Elisa Cavaletti

Christmas Shopping zo 22 & ma 23 december open 14u – 17u

DE FEESTCOLLECTIE IS BINNEN!

Markt 13 bus 0-1, 3960 Bree - TEL 089 70 49 11 www.boetiekamai.be PUUR dec 2013 21


Christmas shopping in Bree C h r i s tm a s

s h o p p i n g

B r e E

Dreaming of a white christmas Late evening shopping @Heerenhuis Woensdag 18 december 2013 tot 23u!

“Coma” christmas vieren met gratis live music gebracht door Corneille Driezen en Martien Peeters. Altijd al gedroomd van een mooie portretfoto van jou en je echtgenoot/echtgenote of je gezin in een feeëriek kerstdecor? Tijdens de late evening shopping zal onze huisfotograaf aanwezig zijn om u te vereeuwigen op een prachtige foto! (je ontvangt de foto gratis en zonder aankoopverplichting)

Kom met ons meegenieten van een magische, witte kerst!

X-mas shopping

zondag 22 & maandag 23 december Markt 17, 3960 Bree - T +32 (0)89 46 10 01 - F + 32 (0)89 46 10 02 info@heerenhuis.net - www.heerenhuis.net Openingsuren: vr 12u30 tot 18u - di, wo, do en za doorlopend van 9u tot 18u ELKE ZONDAG OPEN van 11u tot 17u - Ma gesloten MAANDAG 23 en 30 dec OPEN van 9u tot 18u

PUUR dec 2013 22


z o n d a g 2 2 e n m a a n d a g 2 3 d e c e mb e r

NATHAN - BOO! - OAKWOOD - SILIS - NOOSA amsterdam - TOV essentials - LA POMME de loveley - ALEXIA - JOSH V - TONY COHEN YZ’BEL - TOSCA BLU - CATHERINE PARRA - REBECCA - QUDO - SILK ROUTE - 313 - OOZOO - IKKI - MALVIN - ALANRED - …

Christmas Shopping zondag 15 & 22 december vanaf 14u maandag 23 december 10u - 12u en 13u30 - 18u Late Night Shopping woensdag 18 december tot 21u

eef meewis | Markt 19 | 3960 Bree | 089 20 65 20

www.eefmeewis.com

www.facebook.com/boetiek.eef

Fijne feestdagen! Christmas Shopping zondag 15 & 22 december vanaf 14u

maandag 23 december 10u - 12u en 13u30 - 18u

Late Night Shopping woensdag 18 december tot 21u

Circle of Genlemen - 7 For All Mankind - Van Gils - State of Art - Drykorn - Pure White

eFFe ANDERS Herenmode Markt 4/2 - 3960 Bree - 089 77 38 28

Cadeautip! Knusse sjaals, warme truien, vrolijke sokken, … of schenk hem een cadeaubon.

effe_anders@telenet.be - www.effe-anders.be open di tot za van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u zo & ma gesloten - ook op afspraak

PUUR dec 2013 23


Christmas shopping in Bree C h r i s tm a s

s h o p p i n g

B r e E

Yvi Thomassen Yvi Thomassen

Juwelier - Goudsmid Bellargent Juwelen Kruittorenwal 30, 3960 Bree 0473 944793 www.bellargentjuwelen.be Open: di - wo 10.00 – 12.00 en 13.00 – 17.30 vr 09.00 – 12.00 en 13.00 – 17.30 Za 10.00 – 12.00 en 13.00 – 17.00 zondag, maandag en donderdag gesloten Of op afspraak

X-mas shopping zo 15 dec & 22 dec OPEN 14.00 -17.30

Kom genieten op ons VERNIEUWD EN VERWARMD TERRAS! Van maandag 9 t/m zondag 15 december ontvang je bovendien GRATIS tapas bij het borrelen of een kopje koffie bij het eten! Gelegen tussen 2 geanimeerde winkelwandel-straten vormt Brasserie Mistral een culinair rustpunt. Als een typische ‘markt brasserie’ verwelkomt chefkok en eigenaar Dominique Laumen je reeds in de ochtend voor een stevig ontbijt. Voor de lunch of het diner brengt hij en zijn team je een heerlijke Frans-Belgische keuken met een eigentijdse toets. De gerechten op het snel wisselende suggestiebord, waar hij verrast met minder voor de hand liggende combinaties, zijn zeker het proberen waard. Tussen lunch en diner kun je er terecht voor allerlei zoetenijen als pannenkoeken, Brusselse wafels of ijscoupes. Spring eens binnen en kom genieten van de echte Breese gastvrijheid in ons stijlvol interieur of op ons gezellige, verwarmde terras.

MISTRAL - drinks food sweets vrijthof 7, 3960 bree - 089/463502 info@mistralbree.be - www.mistralbree.be wij zijn elke dag open!

PUUR dec 2013 24

Ben je op zoek naar een uniek handgemaakt juweel in zilver of goud, naar prachtige parels, eigentijdse horloges of het juiste juweel? Goudsmid en juwelier Yvi Thomassen verwelkomt je graag in haar winkel. Zij ontwerpt en vervaardigt je droomjuweel in eigen atelier of maakt van je oude juwelen een hip en trendy sieraad. Kom kijken naar de schitterende collectie zelfgemaakte juwelen. In onze eigen collectie gebruiken we enkel en alleen edelstenen van de beste kwaliteit. Heb je een juweel dat stuk is, dan herstelt Yvi dit graag voor u.


z o n d a g 2 2 e n m a a n d a g 2 3 d e c e mb e r

J

U

W

E

L

I

E

R

LODE TIJSKENS O P I T T E R S T R A AT 1 3 - 1 5 - 3 9 6 0 B R E E - T E L 0 8 9 4 6 1 9 2 0

I

M

A

Lingerie

G

O

C h ri s t ma s S h o p p ing z o 2 2 & m a 2 3 d e c open van 14u tot 17u

I M A G O L I N G E R I E - O p i t t e r s t r a a t 5 3 9 6 0 B r e e - T. 0 8 9 4 7 1 0 6 2 ERKENDE SPECIAALZAAK

PUUR dec 2013 25


Christmas shopping in Bree

C h r i s tm a s s h o p p i n g B r e E z o n d a g 2 2 e n m a a n d a g 2 3 d e c e mb e r

Ontdek een sprankelende kerst bij Aveve Bree!

Op zoek naar een origineel cadeau, een nieuwe look voor je interieur, of leuke ideeën voor de kinderkamer? Surf snel naar:

www.interieurstickers.be

Van kunstboom en verlichting tot een volledig gedecoreerde boom. Wij bieden u een volledige en sfeervolle kerstcollectie aan!

cultuurcentrum achterolmen

Je vindt bij ons ook altijd een origineel kerstgeschenk! KADOTIP

ze Nieuw in on

collectie!

een leuk bbq-accessoire of maak je keuze uit onze mooie collectie haard- en houtmanden!

LA VIE D’ADELE wo 11.12.13 - 20.00 u

BORGMAN wo 18.12.13 - 20.00 u

Vergeet ook niet op tijd uw ijstaarten uit Stramproy te bestellen! Alles voor tuin, dier & bakPLEZIER

Aveve Vanderhoydonk Schoolstraat 81, 3960 Bree (Gerdingen) Tel 089 46 22 27 vanderhoydonk@aveve.be

www.avevebree.be Volg ons op Facebook PUUR dec 2013 26

1200m 2

winkelp

lezier

TONEELGROEP MAASTRICHT

vr 13.12.13 - 20.15 u

MICHAEL VAN PEEL

za 4.01.14 - 20.15 u

Va n E yck l a an 7 2 - 3 6 8 0 M a as e i k - + 3 2 8 9 5 6 9 9 5 6 ach ter o lmen @ maaseik .b e - www.ach ter ol m en. be


Verwen hem of haar met een mooi cadeau‌

RUIME KEUZE IN KLEIN-ELEKTRO, BEELD, GELUID, FOTO EN multimedia Extra openingsuren: maandag 16 december: 10u-18u zondag 22 december: 10u-18u maandag 23 december: 10u-18u woensdag 26 december: 13u-18u

XL

GLOBO

Boogschuttersstraat 13 - 3960 Bree - T: 089/46.14.62 - E: info@globo.be PUUR dec 2013 27


Sfeertafelen tijdens de Eindejaarsfeesten!

Eindejaarsfeesten 2013 Bestel tijdig!

NIEUW ZELFBEREIDE SOEPEN tijdens de feestdagen Kaas & Kies Gerdingerstraat 19 3960 Bree 089 46 27 50 www.kaasenkies.be

Tomatenroom €3,50/L Kippenroom €3,50/L Witlof met garnaaltjes €3,85/L

NIEUW KAASKROKETTEN vers of diepgevroren TAPAS ZUIDERS TAPASBORD (200g per persoon)

assortiment van 4 tapas €6,75

TAPAS ROYAL (250g per persoon)

assortiment van kaas, fijne vleeshapjes en olijven, tomaatjes, peppadews, balsamico-ajuinen enz... €7,45

VLEESSCHOTELS (150g per persoon) GESCHENKTIP

CADEAUBON, ONTBIJTMANDEN, GESCHENKMANDEN

assortiment fijne Spaanse en Italiaanse vleessoorten aangevuld met patés €6,65

KAASPLANKEN

Als dessert (150g per persoon) €8,25 Als maaltijd (250g per persoon) €9,25 assortiment specialere kazen afgewerkt met fruit, gedroogde vruchten en kaaskrullen

KAASRACLETTE

(300g per persoon) assortiment gedroogde en gerookte vleeswaren aangevuld met raclettekaas €8,75

KAASFONDUE (300g per persoon) assortiment gedroogde en gerookte vleeswaren aangevuld met fonduekaas €8,75

OPEN TIJDENS DE FEESTDAGEN ZONDAG 22 en 29 december 10u00-17u00 MAANDAG 23 en 30 december 9u00-18u00 DINSDAG 24 en 31 december 9u00-16u30 GESLOTEN: WOENSDAG 25 en DONDERDAG 26 december WOENSDAG 1 en DONDERDAG 2 Januari GELIEVE TIJDIG TE BESTELLEN! BESTELLINGEN voor KERSTMIS voor 20 december BESTELLINGEN voor NIEUWJAAR voor 27 december PUUR dec 2013 28


Christmas shopping in Bree

C h r i s tm a s s h o p p i n g B r e E z o n d a g 2 2 e n m a a n d a g 2 3 d e c e mb e r

VAN DE CROON NAAR DE REFFERIE OPEN VANAF 23 DECEMBER Volw. 35 € p.p. Kids tot 14 jaar: 10 € p.p.

Welkom op 25 december vanaf 12 uur bij ons eerste kerstbuffet

Reserveer nu: 0476 85 79 39 (Jo Coenen)

(warm/koud & dessert) Watertorenstr. 16a 3 9 6 0 B r e e www.derefferie.be info@derefferie.be PUUR dec 2013 29


PUURBEAUTY Signature scent Een signature scent is een parfum dat je vaak draagt omdat het bij je past, omdat je er vrolijk van wordt of omdat het je doet denken aan iets. En zo gaan anderen dat parfum dan vaak met jou associëren. De feestdagen zijn ieder jaar opnieuw topdagen voor de parfumeries en schoonheidssalons. Mannen komen (vaak last minute) langs om een parfum voor vrouwlief te kopen. En vaak is dat dan ook hetzelfde parfum als het jaar ervoor, en het jaar daarvoor en.... Helaas dragen vrouwen vaak jarenlang hetzelfde parfum (al dan niet onder invloed van het koopgedrag van hun man), zonder erbij stil te staan. Ze willen wel eens een ander geurtje, of afwisselen, maar durven niet goed van hun vertrouwde geurtje/gevoel af te stappen. Je kan gerust je ‘signature scent’ afwisselen met een ander parfum op bepaalde gelegenheden. Bijvoorbeeld als je kracht wilt uitstralen of als je je juist erg vrouwelijk wilt voelen. Hieronder alvast een paar tips over geurtjes die een bepaald gevoel oproepen. Kijk en ruik even mee. Vrolijke geurtjes La vie est belle - Lancôme Het campagnebeeld zegt alles over deze geur. Julia Roberts straalt en glimlacht breed. En ik moet toegeven dat deze geur je net zo vrolijk maakt als de campagne.

Op en top vrouw geurtjes Miss Dior - Dior. Elegantie troef bij dit geurtje én het flesje. Ook Natalie Portman, het gezicht achter dit parfum, straalt vrouwelijkheid ten top uit. N°5 - Chanel Deze blijft een topper! Een krachtige geur die je vrouwelijkheid extra kracht bij zet.

Let’s go out geurtjes La Petite Robe Noire - Guerlain. Wat een little black dress voor je garderobe doet, doet dit parfum voor je geurenpalet. Een erg sexy geurtje dat overal bij past. Armani Code - Armani. Een wel erg mysterieus en verleidelijk geurtje dat je helemaal zin doet krijgen in een nachtje stappen. Parfums zijn natuurlijk erg persoonlijk, kies een geurtje waar jij je goed bij voelt, waar jij vrolijk van wordt, waar jij je helemaal vrouw bij voelt, … het maakt niet uit, jij kiest!

Dior Addict - Dior. Je haalt de zomer in huis met deze bloemige en vrolijke geur.

Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes over beauty, mode, make-up en alle goede dingen in het leven en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.beautymadammen.com of volg haar op facebook.

PUUR dec 2013 30


PUUR schoonheid

Tijdens de feestdagen willen we volop stralen met een perfecte huid, onberispelijke feestmake-up, een trendy kapsel en de juiste accessoires. Bij Sarah J. Health & Beauty corner vind je alles onder één dak. Speciaal voor de feesten hebben ze enkele leuke arrangementen samengesteld.

Kerstarrangement - hydraterende wellness gelaatsverorging - rugpeeling - aroma massage van rug, schouder en nek - lichte dag makeup

Jane Iredale Feest make-up met onze hoogwaardige en huidverzorgende make-up op basis van mineralen in trendy kleuren. Aanbevolen door dermatologen en huidverzorgingsspecialisten over de hele wereld.

Feest make-up 25 euro

NU 69 euro Golden Star - - - - - - - -

NIEUW collectie Naraya toilettasjes

reiniging van het gelaat peeling & dieptereiniging 2 in 1 epilaties naar wens relaxerende massage van het gelaat, hals en decollete met payot elixir anti-aging masker met gouddeeltjes massage van de handen hoofdhuidmassage met voedende olie wassen + brushing van de haren

Airbrushtanning van het volledige lichaam

NU 95 euro Endermolift Party Arrangement - - - - - -

reinging van het gelaat LPG endermolift intensief masker geconcentreerd serum dagverzorging avond make-up op basis van mineralen

NU 25 euro ipv 35 euro

NU 65 euro

Voor meer informatie over de verschillende behandelingen en verzorgingen kun je terecht bij Sarah Jehoul en haar team. Kijk ook eens op www.sarahj.be voor uitgebreide informatie en nog meer arrangementen.

Lichaam

Massages – pakkingen Airbrush tanning Definitieve ontharing Afslanken met hypoxi Afslanken met proteïne dieet

Gelaat

Huidanalyse Gelaatsverzorging Bruno Vassari Gelaatsverzorging Payot Anti aging by Pascaud Rimpel- en littekencorrecties

Make-up & Beauty Permanente make-up Hand- en voetverzorging Geparlys parfum Magic White Make-up Jane Iredale

K

Kapsalon

Keratine verzorging KISS Haarverzorging en kleuring Great Lenghts extentions

Health and Beauty Corner Nieuwstadpoort 70, 3960 Bree 089 46 45 05 info@sarahj.be www.sarahj.be PUUR dec 2013 31


www.beobank.be

Een bank die u 4% extra geeft? Da’s eens iets anders.

Bij Beobank staat onpartijdigheid centraal in ons beleggingsadvies. Daarom stellen wij u enkel beleggingsfondsen voor van een aantal van de meest gerenommeerde financiële instellingen ter wereld. Dat is wat wij ‘open architectuur’ noemen. Om u ervan te overtuigen onze aanpak uit te proberen, verhogen wij, voor uw eerste belegging vanaf 10.000€ bij Beobank, het belegde bedrag met 4 %. Zo kan u van 400 tot 4.000€ extra krijgen!

Welkom bij Beobank Beobank Bree | 089/70.44.90 Stadsplein 3, 3960 Bree | agentbree@beobank.be Openingsuren Wij staan te uwer beschikking, maandag tot vrijdag van 9 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17 uur. Op donderdag zelfs tot 19 uur.

27/11/2013 - MIMA 29341

BVBA Zakenkantoor Dreezen Ronny | Afgevaardigd Agent | FSMA 38609 A-cB

Aanbod geldig van 1/10/2013 t.e.m. 31/12/2013 voor nieuwe effectenrekeningen geopend door natuurlijke personen die in België gedomicilieerd zijn, nog geen effectenrekening bij Beobank hebben en nog niet eerder hebben deelgenomen aan een gelijkaardige actie bij Beobank. Deze beleggingsbonus van 4% wordt toegekend voor aankooporders (voor één of meerdere beleggingsproducten) van minimaal 10.000€ in beleggingsfondsen die via Beobank gecommercialiseerd worden. De beleggingsbonus bedraagt maximum 4.000€ per effectenrekening. Alle voorwaarden van dit aanbod zijn beschikbaar in ons agentschap. Wij herinneren u eraan dat beleggingsproducten blootgesteld zijn aan risico’s met inbegrip van een mogelijk verlies van het belegde kapitaal. Beleggingsproducten zijn geen bankdeposito’s en worden niet gewaarborgd door Beobank NV/SA. Adverteerder/V.U.: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Generaal Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401 517 147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

PUUR dec 2013 32


wellne s s

en

s c hoonhe i d s i n s t i t u u t

Di-Sano

OPTIEK HOYDONCKX

Di-Sano wenst u ontspannende feestdagen!

P r i v e w e l l n e ss sauna | stoomcabine | jacuzzi | regendouche | open haard met rustruimte M a ss a g e s zen-massage | hotstone massage | anti-stress massage | massagepeeling | bamboe massage

Dorpsstraat 24 - 3950 Bocholt - 089 47 24 31 - www.optiekhoydonckx.be T o m F o r d - G u e s s - R o b e r t o C a v a l l i - D o l c e & G a bb a n a Porsche Design - Ralph Lauren - Gucci - Marc Jacobs - Armani - Ray-Ban - Serengeti - Diesel - …

50 EURO KORTING bij aankoop van enkelvoudige bril * 100 EURO KORTING bij aankoop van progressieve bril * Ook duomassages/duobehandelingen mogelijk Voor ons uitgebreid aanbod aan arrangementen zie www.di-sano.be S c h oo n h e i ds i n s t i t u u t gelaatsverzorgingen | harsen & epileren | verven van wenkbrauwen en/of wimpers | gelaats– of lichaamspeeling | pedicure

CADEAUTIP!

Geef een paar uurtjes volledige ontspanning cadeau.Onze stijlvol verpakte cadeaubonnen kunnen naar ieders budget worden samengesteld en zijn altijd voorzien van een verrassend presentje!

Eindejaarsarrangement “Enjoy”* Geniet van dit in totaal 3 uur durende arrangement dat bestaat uit een combinatie van de beste behandelingen die “DiSano”aanbiedt. Gedurende 2u en 15 min. kunt u vrij gebruik maken van al onze saunafaciliteiten onder het genot van een rijkelijk gevulde hapjesschotel, fruitsap, water, koffie en thee (incl. badlinnen, douchegel en scrubzout). Droom vervolgens weg tijdens een rustgevende massage van de achterzijde van de benen, rug, nek en schouders. Afsluiten doen we met een heerlijk reinigende rugpeeling

130 euro voor 2 personen (totale duur arrangement: 3 uur) *eindejaarsarrangementen geldig t/m t/m 28 februari 2014

Di-Sano Drievekkenweg 70 | 3680 Neeroeteren +32 (0)89 20 51 90 | +32 (0)473 66 50 56

www.di-sano.be

Actie geldig van 1 dec t/m 31 dec 2013 bij afgifte van bon

PUUR accessoires

De combinatie van vakmanschap en een uitstekende service enerzijds en vlotte, trendy en kwalitatief hoogstaande collecties anderzijds maken van Optiek Hoydonckx dé optiekzaak waar je naast brillen en zonnebrillen ook terecht kunt voor oogmetingen, contactlenzen en hoorapparaten. Ann Hoydonckx opende in 1988 haar zaak aan de kerk in Bocholt. Met meer dan 25 jaar ervaring helpt ze dagelijks haar klanten in hun zoektocht naar de beste oplossing in functie van de behoeften en dagelijkse activiteiten. Je kunt er dagelijks en zonder afspraak terecht voor een vrijblijvende en gratis oogmeting door een ervaren opticien. Zij maken daarbij gebruik van de modernste technieken en volgen daarin steeds de nieuwste ontwikkelingen. Op alle glazen geven zij bovendien een 2 maand gewenningsgarantie. Daarnaast kun je er steeds terecht voor een compleet nazicht van uw bril en dit geheel gratis.

dat je toelaat je eigen persoonlijkheid uit te drukken. Om die reden biedt Optiek Hoydonckx een ruime keuze aan trendy monturen met gepersonaliseerde glazen. Om haar klanten optimaal te bedienen bezoekt Ann met regelmaat internationale beurzen om de laatste nieuwe trends van merken, glazen en accessoires aan te bieden. Kom gerust eens langs Optiek Hoydonckx en laat je bijstaan met deskundig advies door Kelly, Ann en Marie-Paule. Tot dan!

Een bril is tegenwoordig niet enkel een nuttig hulpmiddel. Het is ook steeds meer een modeaccessoire PUUR dec 2013 33


EINDEJAARSFEESTEN

Pollismolen

Afhaalgerechten à la carte APERITIEFHAPJES KOUD (prijs per stuk) • Glaasje gevuld met handgepelde Zeebrugse garnalen ........€ 1,80 • Glaasje gevuld met gerookte zalm, zure room en fijne kruiden.....................................................€ 1,80 • Hapje van foie gras met chutney van ajuin ...........................€ 1,80 • Bordje met carpaccio van ossenhaas en pesto ......................€ 3,00 • Holle oester ........................................................................... € 1,90 APERITIEFHAPJES WARM • Kreeftensoepje (20 cl) ....................................................... € 1,80/st • Minipizza ........................................................................... € 1,00/st • Gemarineerd kippenboutje ............................................... € 1,00/st • Scampi zoetzuur................................................................ € 1,95/st TAPENADEBORD .....................................................€ 7,50 p.p. • 3 verschillende huisbereide tapenades geserveerd op wit porselein: artisjok met parmezaan kaas, zongedroogde tomaten met pijnboompitjes, olijven met gerookte knoflook met bijpassende crostini’s TAPASSCHOTEL ........................................................€ 9,50 p.p. • Assortiment Italiaanse en Spaanse hapjes. Verschillende soorten tapas (olijven, zongedroogde tomaten, anjovisfilets, cocktailtomaatjes,...) Fijngesneden Italiaanse charcuterie (Serrano, panchetta,...) SOEPEN • Rijkelijk gevulde kreeftensoep ........................................ € 7,50/ltr • Tomatenroomsoep ...........................................................€ 4,00/ltr • Runderconsommé met fijne groentjes ........................... € 7,50/ltr • Broccolisoep met spekjes .................................................€ 4,00/ltr • Kippensoep met fijne groentjes ........................................€4,00/ltr VOORGERECHTEN KOUD (prijs per persoon) • Terrine van ganzenlever met rabarber en rozijnentoast ......... € 13,50 • Carpaccio van runds met parmezaan en rucola .................€ 11,00 • Cocktail van noordzeegarnalen en krab .............................. €13,50 • Vitello tonato ......................................................................... €8,50 • Halve kreeft Belle vue ........................................................ dagprijs VOORGERECHTEN WARM (prijs per persoon) • Halve kreeft met spaghetti van groentjes en witte wijnsaus ................ dagprijs • Gegratineerd visserspotje.................................................... € 13,50 • Kabeljauw met jonge prei.................................................... €12,50

restaurant & brasserie PUUR dec 2013 34

VOOR DE KIDS • Kippenboutje .......................................... € 1,00/stuk • Minipizza ................................................ € 1,00/stuk • 2 minikaaskroketten ........................................€ 2,50 • 2 minigarnaalkroketten ...................................€ 3,50 • Garnalencocktail ..............................................€ 4,00 • Tomatensoep ..............................................€ 4,00/ltr • Kabeljauw/kipfilet ...........................................€ 7,00 • Kinderbiefstuk .................................................€ 9,00 Wij zorgen voor warme groentjes en aardappelbereidingen

HOOFDGERECHTEN VIS • Stoofpotje van noordzeevis met scampi en tuinkruidensaus .......................................... €18,50 • Kabeljauw met jonge groentjes en witte wijnsaus.............€ 18,50 • Gegrilde kreeft met spaghetti van groentjes .................... dagprijs HOOFDGERECHTEN VLEES (prijs per persoon) • Hertentournedos met boschampignons en veenbessen .................................€ 19,50 • In rode wijn gemarineerd medaillon van varkenshaasje met zuurkool en gebakken champignons ..........................€ 16,50 • Filet Pur met mix van champignons en saus van rode wijn ......................................................... € 25,50 Alle gerechten worden voorzien van bijpassende aardappel- en groentegarnituur

DESSERTS (prijs per persoon) • Parade van huisbereide desserts .......................................... € 8,00 • Crème brûlée ........................................................................ € 4,00 • Chocomousse ....................................................................... € 4,00 • Tiramisu ................................................................................ € 4,00 • Verse fruitsalade ................................................................... € 5,00 • Kaasplanken ....................................................................... € 11,00 Onze kaasplanken worden samengesteld uit een uitgelezen assortiment geraffineerde kazen en worden afgewerkt met rijkelijk veel fruit, notenmix en gedroogde vruchten.

AARDAPPELBEREIDINGEN • Gevulde polderaardappel met zure room en spekjes ........................................... € 7,65 /kilo • Verse aardappelpuree ................................................... € 6,95/kilo • Gebakken krieltjes ......................................................... € 5,00/kilo • Gratin aardappelen ....................................................... € 7,00/kilo • Huisbereide sauzen .......................................................€ 8,00/liter champignonroomsaus, roze pepersaus, rode wijnsaus of witte wijnsaus

Koud buffet Royal............ € 25,00 p.p. • Diverse koude vis- en vleesbereidingen met aardappelen pastasalade, aangepaste sauzen en assortiment van broodjes • Aan te vullen met dessertbuffet : tiramisu, chocomousse, soezen, fruitsalade, etc., ............. € 10,00 p.p.

Feestmenu..............................................€ 28,50 p.p. • Kabeljauwhaasje met winterprei en zachte botersaus Licht gebonden champginonsoep • Zachtgegaarde parelhoenfilet met portsaus en bijpassende garnituren en aardappelbereiding • Trio van dessert: chocomousse, tiramisu en vers fruit

Kindermenu.......................................€ 19,00 p.p. • Minipizza / kippenboutje als aperitief • Tomatensoep of kaaskroketten • Kinderbiefstuk of kabeljauw of kipfilet met warme groentjes en aardappelbereiding naar keuze • Chocomousse of tiramisu

ber Kerstdiner: 24&25 decem

d worden eneens gereserveer Deze menu kan ev rant tau res s on en in tijdens de feestdag

khoorntjesbrood • Salade kreeft met ee lever en gerookte ganzen pek en truffel js met zuurkool, buiks tri pa e rd aa eg tg ch • Za rd verrassend geservee • Champagnesorbet n, alf, veenbesse • Nootjes van hertenk pelsoezen knolselder en aardap en t torentje van bie ide desserts • Parade van huisbere .....€ 60,00 ................................ .... .... on rso pe r pe ijs Pr r persoon n ................ + €25 pe jne wi te as ep ng aa et m

Download de afhaalbestellijst via www.pollismolen.be en bezorg ze ons via mail naar info@pollismolen.be

Molenstraat 56 • Opitter-Bree • T +32 89 86 69 39 • info@pollismolen.be • www.pollismolen.be


restaurant & brasserie 1001 decoratie idee毛n voor kerst

Inbouwhaarden Hanghaarden Designkachels Speksteenkachels Elektrische sfeerverwarming Rookkanalen Marmeren stijlschouwen Barbecues

Gr贸贸t assortiment in bakmeel en -materiaal.

Pelletkachels

Prettige Feesten! Vergeet je huisdier niet Ruime keuze in manden en kussens.

EINDEJAARSTIP Keukenartikelen in bamboe materiaal Tuincentrum Hendrikx nv Thomas Watsonlaan 104 - 3930 Achel - Tel 011 64 76 79 www.tuincentrumhendrikx.be hendrikx.tuincentrum@skynet.be ma 13.00u - 18.00u di-wo-do-vr 8.30u - 12.00u en 13.00u - 18.00u za doorlopend 8.30u - 17.00u

Like us on Facebook

Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree T 089 46 12 79 - F 089 46 75 25 open: di t/m vr van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u za van 10u tot 12u en van 13u30 tot17u - zo en ma gesloten

www.exclusievehaardendaniels.be PUUR dec 2013 35


www.peugeot.be

IN DECEMBER GEGARANDEERDE

SALONPRIJZEN

GARAGE VROLIJKX NV

GARAGE VANBUSSEL

+32 (11)79 02 41 Steenweg Linde 79 - 3990 Peer

+32 (89)46 23 36 Bocholterkiezel 77 - 3960 Bree

Tilmans Geert geert.tilmans@vanbusselpeer.be

Vandyck Kristof eerdekens.bree@peugeot.be

OP HET HELE GAMMA Aanbieding onder voorwaarden geldig van 2 tot 31/12/2013.

L /100 KM

G /KM PARTNER TEPEE : 4,6-6,7 • 120-155 | 3008 : 4,2-6,9 • 110-159 | 5008 : 4,2-6,9 •109-164

Garage Vanbussel nv Bocholterkiezel 77 , 3960 BREE 089 46 23 36

Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be

Garage en Carrosserie Vanbussel nv

Garage Peppino

Steenweg Linde 79, 3990 PEER 011 79 14 77

Molsekiezel 115 , 3920 LOMMEL 011 54 46 81


PUUR schoonheid

I-Lipo, het intelligente, niet chirurgische alternatief voor liposuctie Heb jij last van hardnekkige cellulitis? Of krijg je de vetrolletjes op bepaalde plaatsen niet weg ondanks een gezond voedingspatroon en genoeg beweging? Dan is I-Lipo dé oplossing! De revolutionaire techniek, die uitgeroepen is tot de beste afslankbehandeling van het jaar, effent de cellulitis, vermindert het vet en maakt het silhouet mooier. Bij Lipolux, het afslanksalon van Josche Geerits kun je terecht voor deze revolutionaire behandelingen. De i-Lipo Ultra imiteert het natuurlijke metabolisme waarbij vetweefsel in tijden van schaarste zijn opgeslagen energie vrijgeeft en de vetcellen doet krimpen. Om de meest hardnekkige vetafzettingen aan te pakken, combineert de i-Lipo Ultra laser vacuümmassage en infrarood. Het resultaat is een slanker silhouet en een strakker en gladder uitziende huid. Geen pijn, geen naalden, geen down-time en direct resultaat. Met slechts 1 behandeling kan al een verlies van 2 tot 4 cm buikomtrek bereikt worden. U ziet dus onmiddellijk resultaat! Klinische onafhankelijke studies hebben aangetoond dat i-Lipo, in sommige gevallen, resultaten bewerkstelligt vergelijkbaar met liposuctie. De behandelingen zijn geschikt voor iedereen maar zoals bij elke behandeling mogen mensen met bepaalde medische aandoeningen geen gebruik maken van het toestel. Josche zal daarom voorafgaand aan de behandelingen een medische vragenlijst met u doornemen. Een kuur bestaat doorgaans uit 8 behandelingen. Er worden dus 2 behandelingen per week gedurende vier weken aanbevolen. Na de kuur van 8 behandelingen is het raadzaam om een onderhoud te doen van 1 keer per maand om de behaalde resultaten te kunnen behouden. Alle delen van het lichaam kunnen worden behandeld waar vet wordt opgeslagen, zoals de taille, dijen, armen, benen en zelfs onder de kin.

I-Lipo, het pijnloze alternatief voor liposuctie • Veilig en comfortabel • Onmiddellijke resultaten • Gerichte vetreductie en cellulitis behandeling • Tot 30% vermindering van de vetlaag. • Uitstekende prijs-kwaliteit: zeer gunstig t.o.v. andere lasertechnieken.

Neem vrijblijvend contact op voor een intakegesprek met proefsessie! TEL 0476 95 00 33

FEESTACTIE*

Tijdens de maand december ontvangt u bij een kuur van 8 sessies de vacuumbehandeling t.w.v. 30 euro per sessie GRATIS. *actie geldig t/m 31 januari 2014 1 sessie duurt een kwartier

Lipolux - Cobbestraat 19 bus 2-1 - 3960 Bree www.lipolux.be - tel 0476 95 00 33

Wilt ook u komaf maken met die vervelende ‘lovehandles’ of ongewenste vetophopingen? Neem dan contact met Lipolux voor een vrijblijvende intakegesprek. Lipolux - Josche Geerits Cobbestraat 19 bus 2-1 3960 Bree 0476 95 00 33 www.lipolux.be

PUUR dec 2013 37


Tijdens de eindejaarsfeesten is gezelligheid troef!

Wij helpen u graag uw huis extra gezellig te maken. Dankzij onze ervaring en expertise kunnen wij u bijstaan in het vinden van uw perfecte interieur! Is het nu voor behang of verf? Wij hebben alles in huis wat u nodig heeft.


ET ! M UES Q TAALHE BE O-C EC

Wilt u meer informatie? Kijk dan op onze vernieuwde website www.modevoormuren.be Graag vanuit uw zetel bestellen? Dat kan via onze webshop! Kijk hiervoor op www.behangenverf.be

Nieuwe prijs!

€189.00

Energie besparen met nieuwe binnenwandafwerking van PIJPERS. KlimaTec Pro is een unieke en innovatieve binnenwandbekleding met zeer gunstige eigenschappen: • Besparing tot 36% op energie • 75% snellere opwarming van ruimten • Schimmelwerend • Akoestisch • Scheuroverbruggend • Uitvlakken • Waterdampdoorlatend • Ondergrond voor behang en pleister meer info op modevoormuren.com

Op zoek naar een origineel kado voor de feestdagen? Geef een kadobon voor verf of behang. Zo kan u uw vrienden of familie een handje helpen bij het inrichten van hun woning. BVBA Pijpers Kloosterstraat 9, 3960 Bree - 089 46 15 39 info@modevoormuren.be open ma tot vr 9u - 12u en 13u tot 18u za 9u - 12u zaterdagnamiddag en zondag gesloten Wij aanvaarden ook Ecocheques!


GRAN D C A F E | BE D & BREAK F A S T | S A U NA & W ELLNE S S | LAN D EL I J KE D E C ORAT I E

Weg naar bree 1, 3660 opglabbeek - t +32(0)89 25 31 37

- Landelijke decoratie -

Dompel jezelf in de kerstsfeer bij Le Petit Château en doe inspiratie op voor je eigen kerstinterieur. Of tik hét perfect eindejaarskadootje op de kop!

- Grand Café -

Na het gezellig kuieren in onze winkel met landelijke decoratie kunt u even uitrusten en genieten van een lekker kopje koffie, wijntje of een speciaal bier in onze Grand Café!

- Bed & Breakfast -

Kom overnachten in stijl in een van onze twee landelijk ingerichte kamers, elk met privé badkamer en toilet. Er werd aan de kleinste details gedacht om uw verblijf een persoonlijke toets te geven vol kleine verwennerijen. Zalig om jezelf mee te verwennen maar nog leuker om cadeau te geven.

- Sauna & Wellness -

Kom een paar uurtjes zalig relaxen in onze wellness-ruimte en voel je als herboren. Ook leuk om cadeau te geven verwerkt in een arrangement!

Gezellige winterbarbecue bij Le Petit Château!

Kom op zaterdag 21 december genieten van onze winterbarbecue in een knusse kerstsfeer! - heerlijke bordjes met 4 verschillende stukken vlees, groentjes, brood en een soepje vooraf - leuke jeneverbar met diverse soorten jenever en glühwein - ons heerlijk winterbiertje van de tap “Winterkoninckske” - gezellige buitenhaarden om zich aan te verwarmen - stemmige sfeermuziek Aanvang: 18u30 - Prijs: 15 euro per persoon (excl. dranken) - Inschrijven kan via mail op info@lpchateau.be of telefonisch op +32 (0)89 25 31 37. Of spring even binnen. De plaatsen zijn beperkt dus tijdig inschrijven is de boodschap! PUUR dec 2013 40


PUUR accessoires

Precious Moments... De eindejaarsfeesten zijn in zicht. Tijd voor tedere momenten met het hele gezin. De herinneringen die je het meest koestert, verdienen een schitterend aandenken. Een juweel is hierbij zeker op zijn plaats. Ook Veerle van Juwelier Buntinx heeft voor u een mooie feestcollectie samengesteld. Juwelier Buntinx bestaat sinds 1898 en nadat 11 jaar geleden Veerle Buntinx de zaak overnam van haar ouders was daarmee ook de vierde generatie ingezet. Na 10 jaar kreeg de winkel vorig jaar een volledige restyling. Voortaan kun je je keuze maken uit de overzichtelijk gepresenteerde collecties in de etalage aan de binnenkant. Je vindt er een gevarieerde collectie met stuk voor stuk vlotte, trendy en stijlvolle juwelen en horloges voor zowel dames, heren als kinderen én voor elke leeftijdsklasse. Door de aankoop van juwelen op basis van een jarenlange samenwerking met topmerken kan Juwelier Buntinx je in volle vertrouwen waardevolle juwelen aanbieden aan eerlijke prijzen. Dé trend is nog steeds het roségoud dat terug te vinden is in de horlogecollecties van Fossil, Esprit en Storm of de juwelen van Orage, Nona en Pandora. Uiteraard kun je ook nog steeds kiezen voor klassiekers van Rodania, Festina of Lotus. Voor de dames biedt Juwelier Buntinx een ruime collectie zilveren juwelen aan van oa. Nona, Pandora, Naiomy, Orage, Sueno of Gento. Pandora lanceert ook een eindejaarscollectie bedels. Vind je je keuze niet in het uitgebreide gamma, dan kan je bij Juwelier Buntinx ook steeds terecht voor het verwerken van je oud goud tot een mooi en hedendaags juweel. Juwelen kopen is iets persoonlijks. Om een juweel te vinden dat aan je eisen voldoet en bij je type past, is niet alleen tijd nodig maar ook goed advies. Bij Juwelier Buntinx mag je er prat op gaan dat je steeds op een vriendelijke, eerlijke en correcte manier in een ongedwongen sfeer geholpen wordt. Neem alvast een voorsmaakje en bezoek de website www.juwelier-buntinx.be of kom gewoon eens een kijkje nemen. Tot ziens bij Juwelier Buntinx! Juwelier Buntinx Ophovenstraat 22, 3670 Gruitrode T 089 85 40 34 info@juwelier-Buntinx.be www.juwelier-buntinx.be

Juwelen Orage - Nona - Sueno - Gento Jewels Pandora - Naiomy - Di Luna - … Uurwerken Festina - Rodania - Lotus - Candino Storm - Fossil - Diesel - …

BuntinX juwelier Ophovenstraat 22, 3670 Gruitrode T 089 85 40 34 info@juwelier-Buntinx.be www.juwelier-buntinx.be

Christmas Shopping

Zo Ma Zo Ma

15 16 22 23

dec dec dec dec

van van van van

13.30u 13.30u 10.00u 10.00u

tot tot tot tot

17.00u 18.00u 18.00u 18.00u

PUUR dec 2013 41


EINDEJAARSACTIE van 1 t.e.m. 31 december

Win een stijlvolle

verwendag in Neerpelt*

Deelnemende handelaars: Anita Koffieshop Annabel Lingerie Blitzz Damesmode Boudewijn Electro Bovo Damesmode Carpe Diem Bloemen Consentec E-mobility Center Corner Electro Crelan Davids Parfumerie De Beurs Brasserie De Lorijn Interieur Delhaize

Donné Juwelier DTP-Service Fun Street Gaëlle Lingerie Gero Electro J & J Parfumerie Kommilfoo Brasserie L & E Cooking Ware Limburg International Reisbureau Liplijn Heren- & damesmode Magic Speciaalzaak Maro Boetiek Maxima Damesmode

Milise Ijssalon Moreau Optiek Roos Damesmode Rucani Fietsen en herstellingen Smets Bakker ‘T Pralinehuis Neerpelt Ta’ri Damesmode Tips Magazine Trend Modeaccessoires Vanvlierden Alain Juwelier Witters Joëlle - Foto

GEZELLIGE KERSTMARKT 22 DEC. DOOR DIVERSE VERENIGINGEN VAN 14 TOT 19U Kom de kerstsfeer voelen in ons mooi kerstbos in Forté. Beslist een bezoekje waard!

* Maak kans op één van de 3 verwendagen samen met 2 vriend(inn)en.

Samen die dag gezellig ontbijten - beauty - etentje in Neerpelt. Jij zelf krijgt € 1000 om die dag gezellig te shoppen in Neerpelt.

Voor verdere informatie wat er in Neerpelt leeft in december, zie: www.neerpelt.be/shoppen PUUR dec 2013 42


PUUR bezoekt... Rijschool Nouwen

Veilig op weg met rijschool Nouwen en Kia. Leren autorijden is niet iets wat je snel even tussendoor doet. Hetgeen je leert en de manier waarop je het aanleert, draag je mee voor de rest van je leven. Je kan het vergelijken met het bouwen van een huis waarbij de fundamenten ook het belangrijkste zijn om verder te kunnen bouwen. Alles begint dus bij een goede basis. Rijschool Nouwen is een jonge en moderne rijschool die opgestart is in 2012 in Bocholt. Deze rijschool staat onder leiding van Ivo Nouwen, reeds 11 jaar bekend als instructeur van een degelijke rijopleiding in HamontAchel en omgeving. Je kan hier een theoretische en praktische opleiding volgen voor het behalen van je rijbewijs Cat. B. Rijschool Nouwen voorziet in een gestructureerde en professionele rijopleiding gespecialiseerd voor rijbewijs categorie B met aandacht voor het aanleveren van de juiste basistechnieken nl. de kijk- en remschakel en vertragingstechnieken. Daarbij wordt er aandacht besteed aan het defensief en economisch rijden waardoor je je rijopleiding op korte tijd kan terugverdienen. Rijschool Nouwen hanteert gunstige tarieven en biedt een snelle service met goede slaagpercentages. Bovendien kun je ook ‘s avonds rijlessen volgen.

Vandaag met glans geslaagd! Zeer goede voorbereiding gehad met een fijne, sportieve auto. De KIA c’eed is echt een aanrader! Vind ik leuk - Reageren - Delen

25

Je volgt de lessen met dezelfde rijinstructeur gedurende de hele opleiding en dit in een comfortabele en veilige auto. Rijschool Nouwen kiest voor de KIA C’eed omwille van het modern design en de zeer gemakkelijke en comfortabele bediening. Voor meer info:

Openingsuren kantoor te Bocholt: maandag tot en met vrijdag van 16.00u - 18.00u. dinsdag en donderdag van 10.00u - 12.00u. Theoriecursus start op Maandag 23 december te Bocholt van 19.00u – 21.15 u. Inschrijven via website, telefonisch of op ivo@rijschoolnouwen.be

KIA LUMENS

Elke zate rd open tot 1 ag 6u

Peerderbaan 134 - Neerpelt T 011 44 52 32 - www.kialumens.be

PUUR dec 2013 43


PUURFASHION GO NUDE Optisch je benen verlengen?

Draag een nude-pump! Christian Louboutin, de wereldbekende luxe-schoenenmaker – je weet wel, degene met de killer high heel shoes mét rode zool – heeft een mini-collectie van nudekleurige pumps ontworpen die je benen langer doen lijken. De collectie kreeg de toepasselijke naam ‘Five Shades of Nudes’ mee. Ik adviseer altijd als trucje om je benen langer te doen lijken om je kousen en je schoenen in dezelfde kleur te dragen. Je kan het dus ook zo oplossen; blote benen én de perfecte kleur nude pump eronder! Zo lijken de schoenen een ‘verlengde’ van je benen te zijn, alsof ze één geheel vormen. Vele celebs hebben dit trucje al door… Kate Middleton kiest steevast voor nudekleurige pumps. De nieuwe collectie is vanaf deze maand verkrijgbaar in de exclusieve Louboutin-winkels.Om nu al te weten welke ‘Shade of Nude’ het beste bij jouw past heeft Louboutin een App ontwikkeld. Deze kan je terugvinden in de Appstore. Zo leuk als fashion & technology hand in hand gaan! Of ga voor een iets meer betaalbare variant...

Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes over beauty, mode, make-up en alle goede dingen in het leven en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.beautymadammen.com of volg haar op facebook.

PUUR dec 2013 44


PUUR mode

Op zoek naar dé ultieme outfit Met de feestdagen in het verschiet zijn we allemaal wel op zoek naar dé ultieme outfit! PUUR neemt je deze maand mee naar Roos Mode in Neerpelt, een paradijsje voor de modebewuste vrouw! De winkel is een multi-merken boetiek met een selectie uit Belgische, Italiaanse, Scandinavische en Franse collecties. Stijlvol en altijd anders Roos Mode kleedt je van kop tot teen met kleding van topmerken. Zo kun je er terecht voor de mooie collecties van oa. Essentiel, Rue Blanche, Sportmax, Pauline B, Jeff, Closed, Cambio, No man’s land, Riverwoods, Odd molly, What else. Sinds dit najaar vind je er ook collecties van Ted Baker, Maliparmi en Des Petits Hauts. Geen outfit zonder bijpassende accessoires! Van mooie sjaals tot trendy handtassen en stijlvolle schoenen of laarzen. Roos Mode gaat elke seizoen op zoek naar de nieuwste trends en highlights en zorgt ervoor dat je altijd weer uniek gekleed gaat door de aparte en originele combinaties uit het grote aanbod aan collecties. Bij Roos Mode is het net anders dan anders… Nieuw is ook het volledige assortiment van Noosa Amsterdam en de verfijnde versie Noosa Petite, ongetwijfeld hét ideale geschenk voor onder de kerstboom! NOOSA Amsterdam NOOSA-Amsterdam is een uniek concept van twee zeer bevlogen reizigers, die werden geïnspi-

reerd door de grote diversiteit aan culturen en symbolen die de wereld rijk is. Samen bedachten ze de bijzondere lijn zelf samen te stellen riemen, armbanden, shawls, slippers en chunks. NOOSA chunks zijn als ‘souvenirs van jezelf’; elementen die het gevoel geven dat je ze ergens vandaan hebt meegenomen, herinneringen aan verre reizen, bijzondere culturen en mensen die je hebt ontmoet. De armbanden en riemen zijn gemaakt van natuurlijk gelooid leer en verkrijgbaar in verschillende kleuren. De chunks kun je naar hartenlust wisselen en combineren zodat je altijd opnieuw een uniek armband of riem hebt. De shawls uit de collectie zijn perfect om eindeloos mee te combineren; je kunt ze customizen met je eigen chunks en op verschillende manieren om je hals dragen.

Essentiel Cambio Jeans Jeff Rue Blanche Closed River Woods Pauline B. No Man’s Land Odd Molly What Else … NIEUW Ted Baker Petits Hauts Maliparmi

Ruime aanbod schoenen en accessoires van merken als Sensunique Catwalk Noë Klaar Devillé … NIEUW Yz’bel Cathérine Parra Konecnik Neosense Triver Fight Noosa Amsterdam Noosa Petite

Roos Mode Kon. Albertlaan 8, 3910 Neerpelt

T/F +32(0)11 60 19 80 - M +32 (0)495 84 52 33 Alle dagen open van 10u – 12u30 en van 13u30 tot 18u30 Maandagvoormiddag gesloten

Ben jij op zoek naar een leuke eindejaarsoutfit of het ideale kerstgeschenk? Spring dan zeker eens binnen bij Roos Mode voor een unieke combinatie! Tot ziens bij Roos!

PUUR dec 2013 45


Marie Jo Marie Jo L’aventure Prima Donna Prima Donna Twist

DAMESSCHOENEN VAN MAAT 35 tot 43 GROTE KEUZE VOOR STEUNZOLEN B r ako - L o i n t s - T r i ppen - E l N a t u r a L i s t a

Lingerie Gaëlle Kloosterstraat 18 bus 1 3910 Neerpelt openingsuren ma 13.30 - 18.00u di t/m za 9.30 - 18.00u zo gesloten ERKENDE SPECIAALZAAK

PUUR mode

Het superwomangevoel Kin omhoog, borst vooruit, en een onweerstaanbare smile op je gezicht. Ken je dat superwoman-gevoel waarmee je na een bezoekje aan je lingeriewinkel thuiskomt? Alsof je heel de wereld aankan? De juiste lingerie doet wonderen voor je outfit én je zelfvertrouwen. Dat kunnen Stefanie en Tota van Lingerie Gaëlle alleen maar beamen. Dagelijks bezorgen zij talloze vrouwen een smile op hun gezicht! Echte schoonheid zit vanbinnen Een vrouw die goed in haar vel zit, straalt. Zelfvertrouwen maakt je gewoon mooier! En elke vrouw weet dat nieuwe lingerie je zelfbeeld echt een boost geeft. Stap jij soms ook aarzelend en onzeker je lingeriezaak binnen? Dan is de kans zeer groot dat je na een bezoekje aan de lingeriestyliste van lingerie Gaëlle met een zelfverzekerd buiten wandelt. De juiste lingerie doet wonderen voor je outfit Stel je voor dat je investeert in een prachtige party dress om er dan een aftands lingeriesetje onder aan te trekken. Zonde, toch? Je outfit komt pas echt tot zijn recht als je er perfect passende lingerie onder draagt. Met de juiste bh of PUUR dec 2013 46

body zet je je troeven in de verf en verdoezel je eventuele minpunten. Complimentjes gegarandeerd! En dan hebben we het nog niet eens over shapewear waarmee je makkelijk een kledingmaat verliest. Lingerie passen en kopen is pure zelfverwennerij Welke vrouw verlangt nu niet naar een beetje me-time? Even de drukte vergeten en alleen maar met jezelf bezig zijn, doet ongelooflijk deugd. Lingerie kopen kan even ontspannend zijn als een bezoekje aan de sauna of een wandeling aan zee. Eigenlijk zou elke vrouw zich minstens één keer per jaar op lingerie styling moeten trakteren. Want dat verdienen we toch allemaal?

Schoenmode Modena Kerkstraat 61 - 3920 Lommel - T 011 54 68 36 www.modena-schoenmode.be OPEN ma van 13u30 tot 18u - di tot za van 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u zo en maandagvoormiddag gesloten


PUUR mode

Accessoires die je outfit compleet maken

T R E N D Groenstraat 3910 Neerpelt MODE 6 - -ACCESSOIRES

Is je kerstwensenlijstje nog niet helemaal compleet? Of ben je gewoon op zoek naar een mooi accessoire dat je outfit net dat ietsje meer kan bezorgen? Breng dan zeker een bezoekje aan Trend Modeaccessoires in Neerpelt. De winkel is een waar paradijsje voor de vrouw! Je vindt er stuk voor stuk spulletjes waar je vrolijk van wordt, aan betaalbare prijzen. Dat laatste maakt het vooral interessant om regelmatig eens te kunnen afwisselen zodat je bij iedere outfit bijpassende accessoires kunt voorzien. Om bij te blijven en steeds de meest recente trends op de voet te kunnen volgen wordt het assortiment regelmatig vernieuwd. Dus kom eens zalig kuieren tussen de vele handtassen, sjaals, juwelen, juwelenkoffers, riemen, portefeuilles, portemonnees en horloges. Allemaal leuke items als verwennerij’tje voor jezelf of leuk als kerstof eindejaarsgeschenk. Dus kom die uitgebreide collectie eens bewonderen en laat je bijstaan door de prima service van het Trend team. Leg jezelf voor een keertje in de watten met een mooi juweel of schenk je vriendin, moeder of man een mooi geschenk.

DECEMBER = FEESTMAAND Kom je keuze maken uit onze trendy eindejaarskado’s!

KADOTIP! Mooie handtassen - trendy juwelen - stijlvolle sjaals - groot assortiment portemonnees, portefeuilles, card cases herenriemen - juwelenkoffers - … Of schenk een mooi verpakte kadobon!

Trend Modeaccessoires

Groenstraat 6, 3910 Neerpelt - T 011 66 74 20 info@trendmodeaccessoires.be www.trendmodeaccessoires.be di-za 10u-12u en 14u-18u - zo & ma gesloten

EINDEJAARSACTIE NEERPELT zie www.neepelt.be/shoppen Voor ideetjes en openingsuren in december zie www.trendmodeaccessoires.be

Trend Modeaccessoires Groenstraat 6, 3910 Neerpelt T 011 66 74 20 info@trendmodeaccessoires.be www.trendmodeaccessoires.be

PUUR dec 2013 47


PUURFASHION SHAPE THAT BOOTY! Natuurlijk waren we ook dit jaar van plan veelvuldig naar de fitness te gaan en op zaterdagochtend een stuk door het bos te gaan rennen. Maar de verleiding was meestal te groot om, na een zware werkweek, een cocktailtje of cavaatje te gaan drinken om dan in plaats van die 10km op zaterdagochtend te kiezen voor de 100m zetel liggen. En daar zijn ze weer… de feestdagen! Van de goeie voornemens die we begin dit jaar namen is weer niet veel in huis gekomen. En ja, die vervelende opmerkingen aan de familietafel ‘precies wat bijgekomen’ of ‘precies veel genoten dit jaar’ is net niet wat je wil horen van die verre neef die je al een jaar niet meer hebt gezien. Voor al die herkenbare situaties is er maar één oplossing.... shapewear! Het ‘shapen’ van het figuur en het creëren van naadloos aansluitende lingerie, en daarbij haar ‘onzichtbare’ karakter, staat tegenwoordig bovenaan op de wishlist van mening vrouwen. TEN CATE ontwikkelde SECRETS, een collectie prachtige en verleidelijke onderjurkjes met halfhoge kanten cups, broekjes, onderrokjes en tops met spaghettibandjes in de zachtste materialen. En dat allemaal in een spannende snake print, sensueel rood of mysterieus zwart. Ook PrimaDonna en PrimaDonna Twist hebben een ruime collectie shapewear. Bodies, controleslips, corrigerende kleedjes, body shapers in basic zwart en nude tinten maar ook in mooie trendkleuren. PrimaDonna’s collectie Perle biedt body shapers en slips tot maat 52. Het jongere Twist pakt uit met de lijn cache cache, met een nostalgische bolletjesprint en hier en daar een toetsje tule als finishing touch. Of hoe stoer en vrouwelijk toch samen kunnen gaan in deze trendy lingerie voor fashion lovers met een vollere boezem! Cache Cache krijgt er dit seizoen naast College Blue, Red Kiss en Chantilly een vierde kleur bij: Gris City, een veelzijdige grijstint met bolletjes.

Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes over beauty, mode, make-up en alle goede dingen in het leven en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.beautymadammen.com of volg haar op facebook.

PUUR dec 2013 48


PUUR mode

Een hart voor mode... Als vrouw voel je je meer zelfzeker met de juiste kleding en accessoires die je flatteren en waarbij je je lekker in je vel voelt. Je hebt dan een stijlvol en elegant voorkomen en je kunt de wereld aan! Maxima Mode moderne lifestyle mode voor een maatje meer kan je hierbij helpen. Wij brachten zaakvoerster Marina een bezoekje! Bij het binnenkomen word je meteen verrast door het overweldigend aanbod. In een ruim opgezette moderne winkel met grote paskamers die ook tevens voorzien zijn voor rolstoelpatiënten, kunnen dames naar hartenlust passen. Marina biedt een zeer ruim assortiment kleding aan in diverse stijlen van casual tot trendy en chic waarbij ze zich richt op dames met maten vanaf 44 tot 54. Met een ruim aanbod aan topmerken als Accent, Verpass, Allicance, Samoon, Chalou, Maxima, Open End, enzovoort vind je ongetwijfeld je keuze. Marina streeft ernaar iedere klant persoonlijk en eerlijk advies te geven en vindt het vooral belangrijk dat de klant zelf achter haar keuze staat. “Wij halen met veel plezier alles uit de kast om de klant met het nodige deskundige mode advies bij te staan”, vertelt Marina. Retouches gebeuren ook in eigen atelier zodat de kledingsstukken perfect op elk individu afgestemd kunnen worden. Naast het ruime aanbod kleding vind je bij Maxima ook leuke bijpassende accessoires als sjaaltjes, juwelen en zelfs laarzen met brede schacht die je outfit helemaal af maken.

Maat 44 tot 54 Verpass Yoek Accent Dorisstreich Alliance Maxima Fred Sabatier Samoon Brax …

Onze feestcollectie is binnen!

Voor mensen die slecht te been zijn biedt Maxima zelf de mogelijkheid om de kleding thuis te passen zodat er geen onnodige verplaatsingen hoeven te gebeuren. Kom gerust eens langs om de uitgebreide feestcollectie te bewonderen onder het genot van een heerlijk kopje koffie. Bij elke aankoop ontvang je bovendien een kortingsbon van 5% op de volgende aankoop. Of neem alvast een voorsmaakje van onze winkel en bezoek onze webshop via www.maxima-mode.be of volg ons op facebook. Maxima Stationsstraat 9/1 3910 Neerpelt 011 60 24 34 www.maxima-mode.be

Ook accessoires, sjaaltjes, juwelen, laarzen met brede schacht,…

Cadeautip! Schenk een cadeaubon... X-mas shopping zondag 15, 22 en 29 december 13.30u - 17.00u MAXIMA Stationsstraat 9/1, 3910 Neerpelt - 011 60 24 34 www.maxima-mode.be

ma gesloten - di-wo-do-vr-za: 10u00-12u00 en 13u30-18u00 elke 1ste zondag van de maand OPEN PUUR dec 2013 49


Grote Kwaliteit is nu wel hĂŠĂŠl voordelig! T-Meubel Venlosesteenweg 375 - B-3640 Kinrooi-Kessenich Tel : +32 (0) 89 56 52 37 - Fax : +32 (0) 89 56 34 44 info@t-meubel.be - www.Tmeubel.be Openingsuren toonzaal: di tem vr: van 10u tot 18u za: van 10u tot 17u - Iedere zondag open van 11u tot 17u Maandag gesloten

s PUUR dec 2013 50


PUUR wonen

Portas, dé renovatiespecialist nr. 1 in Europa Als u uw huis weer wilt laten stralen bent u bij PORTAS aan het juiste adres. Als de renovatiespecialist bieden wij u hoogwaardige en duurzame oplossingen voor het verfraaien van uw bestaande deuren, trappen, plafonds, enzovoort. De PORTAS-renovatie geeft u extra woongenot en comfort in het hele huis.  Deurenrenovatie Bij het woord alleen al schrikken veel mensen. Iedereen die zich naar nieuwe deuren georiënteerd heeft, weet dat nieuwe deuren niet alleen met vuil, stof of lawaai, maar ook met extra kosten voor stuc- of behangwerk en andere onvoorziene kosten verbonden zijn. PORTAS behoud de meestal in de kern nog goede deur en maakt met een keuze uit meer dan 1.000 modellen en gemakkelijk te onderhouden toplagen en nieuw deurbeslag, van uw bestaande deuren weer droomhuis-deuren - geheel naar uw eigen wensen. 

de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa

Wij renoveren, moderniseren en bouwen nieuw op maat! Oude deuren worden weer nieuw!

Na

Voor Oude trappen worden weer veilig en mooi!

Na

Renoveren in slechts één dag en daarbij het goede behouden? Dat gaat alleen met de modernisatieoplossingen van PORTAS! Traprenovatie Als uw trap jarenlang intensief is gebruikt is dat duidelijk zichtbaar. Bovendien vormen uitgesleten treden een verhoogd veiligheidsrisico. Ons systeem voor trappenrenovatie biedt een snelle en duurzame oplossing. Het beproefde en gedegen trede-op-trede systeem van PORTAS heeft inmiddels al vele klanten overtuigd door het duurzame. Daardoor zijn de treden bijzonder robuust en bovendien absoluut onderhoudsvriendelijk. Keukenrenovatie Voor iedere keuken maakt Portas een droomkeuken met nieuwe op maat gemaakte kwaliteitsfronten. Doordat delen die nog goed zijn hergebruikt kunnen worden, spaart u niet alleen het milieu maar ook uw Portemonee. Naast deur-, trap- en keukenrenovatie kunt u bij Portas ook terecht voor plafondrenovatie, dressings en radiatormeubels op maat. Alle werkzaamheden worden door de vakmensen van Portas bij u ter plaatste uitgevoerd geheel volgens de portas-methode: geen overlast door hak-, breek- of sloopwerk. Portas Oude Watertorenstraat 33 3930 Hamont T 011 44 68 88 www.portas.be

Voor Restyle je keuken met nieuwe fronten op maat!

Na

Voor

OPENDEURDAGEN 14 & 15 DECEMBER

OPEN van 10u tot 16u

Meer dan 35 jaar kwaliteit Meer dan een miljoen tevreden klanten Productie op maat Perfecte service

de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa Oude Watertorenstraat 33 3930 Hamont T 011 44 68 88

www.portas.be PUUR dec 2013 51


Voor de beste condities moet u bij Kia zijn! 7 jaar garantie en gegarandeerd de laagste prijs. KIA

korting op alle glazen ook multifocale

Foto ter illustratie

KIA LUMENS

ELKE ZA OPEN TERDAG TOT 1 6U

Peerderbaan 134 - Neerpelt T 011 44 52 32 - www.kialumens.be

Scan de QR-code en ontdek ons gamma.

3,8 - 5,2 l/100 km

PUUR dec 2013 52

85 - 135 g/km

www.kia.com

Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen 011 79 47 57 Brugstraat 75, 3550 Heusden-Zolder 011 45 24 72 Maandag gesloten www.optiekkarine.be


PUUR koken

Lekker koken met de juiste accessoires Koken is en blijft een ‘hot item’. Op elke zender worden we overstelpt met kookprogramma’s en ook de kookzender Njam is echt een schot in de roos! ‘Komen eten’, ‘De beste hobbykok van Vlaanderen’ en ‘De Meesterbakker’ zetten Vlaanderen aan om zelf meer achter de kookpotten te kruipen en te gaan experimenteren. De juiste accessoires Alles staat of valt met het juiste keukengerief. Degelijke kookpotten, goeie messen en handige keukenhulpjes, ... ze dragen ongetwijfeld bij tot het slagen van je gerecht. Voor al deze keukenartikelen is er 1 adres; L&E Cooking Ware in Neerpelt. De 250 m2 grote winkel/showroom is een waar paradijs voor de kookliefhebber. Je vindt er werkelijk alles voor de keuken van kookpotten, servies, glaswerk en bestek tot keukenaccessoires, kookboeken, tafelaccessoires, keukentextiel en de laatste nieuwe keukensnufjes van topmerken als Berghoff, Demeyere, Boretti, Staub enzovoort. Al doende leert men... Maandelijks organiseert L&E Cooking Ware interessante workshops (2 per maand) als een tagineworkshop of een pastaworkshop waarbij je zelf aan de slag kunt en de kneepjes van het vak leert. Uiteraard kun je er ook terecht voor privéworkshops. Misschien een leuk idee voor een teambuilding, een vrouwenuitje of vrijgezellenfeestje. Lekker winkelen Zaterdag is kook- en bakdag bij L&E Cooking Ware. In onze demokeuken worden allerlei lekkernijen klaargemaakt om te proeven. De opendeurdagen van zaterdag 14 en zondag 15 december vormen wellicht de uitgelezen kans om te komen kennismaken met ons uitgebreid aanbod. Op 14 december kun je onze chef-kok aan het werk zien die de messen van Global, raspen van Microplane en de pannen van Scanpan demonstreert. Op zondag 15 december ben je welkom op onze wijndegustatie van Italiaanse wijnen. Bovendien ligt er tijdens de feestdagen voor elke klant een geschenkje klaar.   Geen tijd om langs te komen? Neem eens een kijkje op onze webshop www.cookingware.be waar je ons volledig aanbod terugvindt.

OPENDEURDAGEN

zaterdag 14 & zondag 15 december za 10u - 18u en zo 13u30 - 18u

ZATERDAG 14 december

Kom genieten van de demo van onze chef-kok (13u30 - 17u) die volgende producten zal presenteren: - messen van Global - raspen van Microplane - pannen van Scanpan

ZONDAG 15 december

Wijndegustatie van Vini Di Domani (13u30 - 17u) Vini di Domani presenteert je een selectie Italiaanse wijnen van morgen Voor elke klant ligt er tijdens de feestdagen een kleine attentie klaar!

L&E Cooking Ware

Kloosterstraat 11 bus 1 - 3910 Neerpelt 011/64 16 20 Openingsuren: Ma.: 13u30 – 18u00 | Di. - Vrij.: 9u30 – 18u00 | Za.: 10u00 – 18u00 Zon & feestdagen: gesloten www.cookingware.be www.facebook.com/LEkeukens

L&E Cooking Ware Kloosterstraat 11 bus 1 3910 Neerpelt 011/64 16 20 www.cookingware.be PUUR dec 2013 53


PUUR Lifestyle met Martine Prenen

nes en mineralen) die naargelang het seizoen meer of minder door moeder aarde worden aangeboden. Tijd dus voor de herfstgroenten: pompoenen, kolen, winterwortels, bieten, paddestoelen, peren, walnoten, bramen en kastanje’s (gepoft ook prima tegen beginnende verkoudheid= natuurlijk antibioticum + energiebommetje).

Gruppo depressivo? We zijn nog niet écht uit de crisis, de dagen worden donkerder, de wind giert vandaag rond ons huis en de bomen worden steeds kaler. Een mens zou zich na de zalige lange zomer voor minder down gaan voelen, toch? NOT! Als we nu al eens allemaal positief gingen denken, dan komen we volgens mij al een heel end. Die donkere dagen zijn er ook om tot rust te komen. Eerst maakt de gure wind je onrustig, maar dan word je moe. En ja als de blaadjes vallen, dondert je moraal soms ook naar beneden.

BOEKENTIP!

Live, Love & Laugh ISBN 9789076541570 26,36€ Verkrijgbaar bij Standaard Boekhandel

Easy, Healthy, Fast ISBN 9789089313553 22,50€ Verkrijgbaar bij Standaard Boekhandel

PUUR dec 2013 54

Je wil het liefst de hele dag onder je dekbed kruipen en slapen. Dat is een natuurlijke reflex, de natuur trekt zich in de herfst terug. Na alles wat je in de zomer hebt geoogst komt nu de behoefte om naar binnen te gaan. En doe die zelfreflectie dan het liefst in de herfstgeur, dus: weg dekbed, hallo boswandeling. Met de verfrissende geur van bladeren en de transformatie in kleuren om je heen. Als de dip dan toch komt, eet dan indirect zonlicht, zoals olijfolie (extra virgin 1ste koude persing), of mediterrane kruiden in je gerechten zoals tijm. Maar vooral: geef jezelf de kans om te voelen, denken én handelen. Want dit is ook voor jou een tijd voor transformatie. Ik hoor je al denken: zeg dat maar tegen de werkzoekende alleenstaande ouder, I know; Rome is ook niet op 1 dag gebouwd. Geld besparen via de boodschappenmand is een sport waarmee je je elke week weer mee kan bezighouden. Colruyt (volgens test-aankoop de goedkoopste) heeft ook budgetvriendelijke bio-producten (minder doktersrekeningen want gezonder!) en Carrefour heeft het meest budgetvriendelijke huismerk. Allen daarheen dus, mét boodschappenlijstje én een volle maag. Want freeweel-shoppen met honger leidt tot hoge rekeningen. En koop seizoensgebonden. Da’s niet alleen goed voor je beurs en het milieu. Het is ook het beste voor je lijf. Ons lichaam heeft namelijk de behoefte aan bepaalde micronutrienten (vitami-

Herfstgroenten zijn ook ideale bewaargroenten. Herfstappels bewaren langer dan zomerappels. Of maak chutney’s van tomaten, appels, pompoen en pruimen, zalig bij roergebakken groenten, kip of wild. En dan is er natuurlijk ook zelf confituur maken. Als je daar de suikers in wil vermijden, kan je indikken met een natuurlijk geleermiddel: pectine (in appels,citrusvruchten,..). Gedroogde vruchten zoals abrikozen, rozijnen of vijgen maken ook zoet. Net zoals oersuiker of appeldiksap, de perfecte bewaarmiddelen ipv suiker. Voor m’n accessoires hoef ik niet meer naar de winkel. Nee, ik ga zelf aan het freubelen. De site “recycledcrafts.craftgossip.com” is een aanrader. Maar via pinterest vind je massa’s leuke ideeën om zelf weer aan het handwerken en knutselen te gaan. Accessoires, schoonheidsproducten en kleine hebbedingen voor in huis zijn nu slechts één knutselmoment van je verwijderd. Als ik daar één kanttekening mag bijplaatsen; afgelopen zomer heb ik absoluut de blits gemaakt met een witte bikini met daarop heel veel zelf erop genaaide turkooise kralen en steentjes. Naar voorbeeld van een bikini met exclusief prijskaartje eraan. “Kan ik ook” was m’n eerste gedachte en inderdaad, na een avond oude armbandjes kapot knippen en wat naaiwerk ontstond mijn eigen piece-unique. Heb ik daar toch een te broos katoenen draadje voor gebuikt zeker, resultaat: na een koud wasje, een verstopte wasmachine en een bikini die er uitzag als een zielig wit ding vol afgebroken draadjes. Gebruik dus stevige nylon draad, of best nog rekbare plastiek draad en leg om de zoveel kraaltjes een nieuw knoopje zodat, als er een draadje stukgaat, niet je hele look naar de vaantjes is. Tot zover m’n economische stylingtip van de maand. Wat budgetvriendelijk inrichten betreft werkt rondsnuffelen bij de kringwinkel op je creativiteit. Met een hip verfje/stofje eroverheen bekom je de meest originele spullen. En nu met z’n allen aan het breien, knutselen en confituur maken! Maandelijks geeft Martine je interessante weetjes en tips over gezond leven, voeding, beweging, liefhebben, opvoeden, … waarbij ze haar boek en ervaringen als gezondheidscoach als leidraad gebruikt. Afspraak volgende maand met Martine!


te gek

uitvoering van A tot Z voor keuken & badkamer bestaat!

S I T A R GEELNAME

D ARSA J E D EIN RIJD T S D E W

BIJ ELKE AANKOOP VAN 1000 EURO ONTVANGT U 1 DEELNAMEFORMULIER VOOR ONZE EINDEJAARSWEDSTRIJD.*

EEST MET DE F

DAGEN!

R A A N P I R T N WIN EE

SLEURS &

T JE EX TR

ERWEN OMPEL V

VANG

A

K R O Y W NE *

geb den en uit r a a w r o o v

m reid regle

m e showroo z n o in t n e

a verkrijgba

r

PROFICIAT AAN DE WINNAAR VAN DE EINDEJAARSWEDSTRIJD VAN 2012!

Kaulillerweg 39 • 3950 Bocholt • tel. 089 46 56 00 • www.sleurs-en-vangompel.be OPEN: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 10u00 tot 18u30, zaterdag en zondag van 13u00 tot 17u00 GESLOTEN: woensdag en in juli en augustus ook op zondag PUUR dec 2013 55


HDTV + Home Cinema + Muziek Alles in één Geen luidsprekers. Geen kabels. Het Bose® VideoWave® entertainment system is anders dan alle tv’s, home cinema- of muzieksystemen die u ooit hebt gezien - of gehoord. De combinatie van een 1080p high definition LED-beeld met ruimtelijk home cinema-geluid maakt genieten eenvoudiger dan ooit.

Het VideoWave®-systeem combineert beeld en geluid als nooit tevoren en levert bioscoopbeelden en levensechte muziek uit onzichtbare luidsprekers die zijn ingebouwd in een high definition-scherm. Dankzij de innovatieve, ingebouwde geluidstechnologieën behoren een kamer vol luidsprekers, kabels en ingewikkelde aansluitingen tot het verleden.

CORNER CORN E R - K E M P E N P L E I N 1 6 - NEERPELT - 011/57 01 70 - WWW. C O R N E R . B E OPEN OP MA. 23 & MA 30/12 VAN 13-18 U. GESLOTEN OP ZO. 22 & 29/12 EN 2/1/14


PUUR comfort

Jouw unieke klank- en beeldervaring liggen binnen handbereik Hoewel voor velen audio, video en domotica een ingewikkelde zaak zijn, is de missie van Corner Electro eenvoudig: “De klant een gebruiksvriendelijk systeem bieden waarin beeld, geluid en domotica naadloos in elkaar overvloeien.” Bij Corner denken ze graag met je mee want alles is mogelijk! Klank en beeld op maat Samen met de klant ontwerpt Corner een op maat gemaakt plan. Zowel home-entertainment, domotica als een hifi-installatie worden volledig volgens budget en naar wens ontworpen. Corner hecht veel belang aan de nieuwe ontwikkelingen en staat garant voor kwaliteit binnen het vak. Een vrijblijvend, adviserend gesprek neemt je meteen mee in de wereld van audio, video en domotica.

Gebruiksvriendelijk Met een afstandsbediening maak je van je woonkamer een sfeervolle plek waar licht, geluid en beeld perfect op elkaar afgestemd zijn. De tijd dat domotica niet gebruiksvriendelijk was, is nu voorbij. Een ultieme geluidskwaliteit in combinatie met een kwalitatief beeld behoort niet langer tot de toekomst. Jouw unieke klanken beeldervaring liggen binnen handbereik.

Van ontwerp tot installatie Naast een ontwerp op maat van de klant, integreert en installeert Corner ook jouw systemen. Alles wordt aan huis tot in de puntjes afgewerkt: van audio- en videomultiroom systemen, home-theater tot home-automation. Het enige wat jij moet doen is kijken, luisteren en genieten!

Corner Kempenplein 16, Neerpelt www.corner.be

Nu kunt u met één druk op de knop toegang krijgen tot internetradio en uw muziekbibliotheek. Als u thuis al een wifinetwerk hebt, bent u klaar om te genieten van helder, rijk geluid uit een systeem dat u vrijwel overal in huis kunt plaatsen.

Muziek streamen

NIEUW

SoundTouch™ 20 Wi-Fi music system ®

met één druk

op de knop.

CORNER COR N E R - K E M P E N P L E I N 1 6 - NEERPELT - 011/57 01 70 - WW W. C O R N E R . B E OPEN OP MA. 23 & MA 30/12 VAN 13-18 U. GESLOTEN OP ZO. 22 & 29/12 EN 2/1/14 PUUR dec 2013 57


Cooking for Stars

Hazerugfilet met een sausje van veenbessen Boodschappenlijstje

In deze nieuwe PUUR rubriek neemt Geoffrey Brebels van Het Thuisfornuis je maandelijks mee naar een Bekende Vlaming voor een gezellig diner. Deze maand was hij te gast bij Christoff, koning van de polonaise, die de ene hit na de andere scoort. In 2009 zorgde hij voor de langste polonaise ooit op het Schlagerfestival in Hasselt en sindsdien is zijn carrière niet meer te stoppen en timmert hij hard verder aan zijn carrière in België en Duitsland.

(voor 4 personen)

1 potje wildfond 4 hazenrugfilets sen sap - 5 jeneverbes 1 blik veenbessen op rode wijn s gla etmeel - 1/2 de 3 soeplepels maisz ppelen 1 - 6 Boskoop aarda 8 strookjes witloof neel - goede boter citroen - 1 snuifje ka suiker zout - 1 appelsien 4 eieren - peper & nootmuskaat

Als fervent verzamelaar van zilverwerk had hij uiteraard kosten noch moeite gespaard om de tafel prachtig te decoreren met zilveren bestek, kandelaars en andere accessoirses. Verwarm je oven voor op 180 °C. Neem een kleefpan (geen antiaanbakpan). Kruid de hazenruggen met peper en zout en bak ze op beide kanten in de pan. Doe de langs beide kanten gebruinde ruggen in een ovenschotel, leg er een vel aluminiumfolie over en laat ongeveer 8-10 min verder braden in de oven.

Terwijl Ilse Schoofs, visagiste van dienst (www.facebook.com/ilsensa) de make-up verzorgde, trok Geoffrey zich terug in de keuken voor de voorbereidingen van het diner. Als hapjes werden een lepeltje met mousse van fazant/pompoenchutney en peperkoek geserveerd met daarna een bouillon van kwartel, fijne groentjes en een kwarteleitje en vervolgens een carpaccio van hert.

Het voorgerecht bestond uit een salade van halve kreeft en mango met een mangovinaigrette. In de herfst staat er uiteraard wild op het menu. Geoffrey bereidde een perfect gebakken hazerugfilet met een sausje van veenbessen, vergezeld van gestoofde appeltje en gekarameliseerd witloof met sinaasappel en aardappelkrokketten.

Was de appelen en draai er bolletjes uit met een parisiennelepel. Overstrooi ze met suiker en pers er een halve citroen over dat ze niet verkleuren. Kook het witloof gaar in gezouten water met een geut citroen en een klontje boter. Laat ze uitlekken in een vergiet. Giet het vocht van de veenbessen en bewaar 1/4 van het vocht. Doe de wildfond in een pannetje en breng aan de kook. Voeg er een half glas rode wijn, het sap van de veenbessen, 5 jeneverbessen en 1 soepelepel suiker aan toe. Kruid met peper en zout. Bind de saus lichtjes en voeg er net voor het serveren de veenbessen aan toe. Bak de bolletjes appel kort en voeg wat suiker toe. Bak ook de witloof en pers een sinaasappel uit over het witloof. Kruid af met peper, zout en nootmuskaat. Overstrooi met suiker. Neem de hazenrugfilets uit de oven en snij ze in stukken. Schik het vlees, de kroketjes en de groenten netjes op het bord en overgiet het veel met de heerlijke saus. Smakelijk! Geoffrey van Thuisfornuis

PUUR dec 2013 58


MELKERIJWINKEL

Boroquito

Meubelen en decoratie uit Mexico

Bestel tijdig op 089 46 83 65

AFGEWERKTE KAASSCHOTELS eventueel aangevuld met paté en versierd met druiven en noten.

Als hoofdmaaltijd (250g per persoon): 9 euro per persoon Als avondmaal (200g per persoon): 8 euro per persoon Als dessert (125g per persoon): 6 euro per persoon De schotels worden samengesteld naar ieders smaak en keuze uit ca. 100 soorten kaas en 10 soorten paté. NIEUW!

NIEUW! VLEESSCHOTELS

Keuze uit ham, gerookte ham, kippenwit, salami en paté, …

Melkerijwinkel Kaulillerweg 6 (in de Carrefour-market) 3950 Bocholt li.lika@skynet.be

Openingsuren ma 13.00u - 19.00u di - wo - do 8.30u - 19.00u vr 8.30u - 19.30u za 8.30u - 18.30u zo 8.30u - 13.00u

Boroquito Buitensingel 80, 3920 Lommel T 011 82 18 08 lommel@boroquito.be open: wo - zo 10u - 18u | ma en di gesloten

PUUR wonen

PUUR neemt u deze maand mee naar Boroquito, de zuiderse interieurzaak van Myriam en Marc. Bij het binnenkomen overvalt je meteen de sfeer van het zuiden met z’n warme kleuren. De collectie meubels bestaan uit warme grenen en vrolijke decoratie uit Mexico gecombineerd met kleurrijke lampen uit Turkije en Indonesië. De exotische deuntjes van Salsa, merengue en rumba brengen je meteen in de juiste sfeer. “Wij brengen een beetje zomer tijdens onze sombere winterdagen, vertelt Myriam”. Het Mexicaanse meubel is een combinatie van oud en nieuw grenenhout. Het nieuwe grenen dat verwerkt wordt in onze Mexicaanse meubelen is afkomstig van de Pondorosa den. Dit grenensoort is specifiek voor Zuid-Amerika en heeft diverse kleurschakeringen. Dit geeft het meubel een levendig karakter. De meubelmakers bewerken het hout volledig handmatig. Handgesneden deuren en zijpanelen, gecombineerd met handgesmeed beslag geven het meubel een uitstraling van eeuwen geleden. Bij Boroquito vind je salons, kasten, tafels, bedden enzovoort gemaakt uit mooi grenenhout. De collectie wordt

aangevuld met sfeerverlichting, decoratie, kachels,… uiteraard zuiders getint. Kom eens langs en snuif de sfeer op van warme oorden. Of neem alvast een voorsmaakje op onze website www.boroquito.be

PUUR dec 2013 59


NIEUW te Dilsen-Stokkem

Hypermoderne indoor wasstraat met innovatieve waterbehandelingstechnologie! Beleef de reinigende kracht van onze 50m lange textiel-autowasstraat met hogedrukvoorwasrobotten, acryl-conserveringsmiddel en automatische nadroging.

Kom langs en ervaar zelf de perfecte verzorging voor uw voertuig! Manuele voorwas door professionele medewerkers. Hogedruk-robotten zorgen met 12 hogedruk-sproeiers voor een voorwassing die grondiger is dan welke wasstraat ook. Krachtig wassen met actief schuim: dicht, romig schuim maakt het autowassen een echte belevenis voor al onze klanten. Grondige reiniging van velgen en dorpels. De osmose naspoel-installatie alsook de zachte textielborstels in het nadroogsysteem zorgen voor een vlekkeloos resultaat. Gratis stofzuigen: in onze ruime overdekte stofzuigerruimte kan u kostenloos uw wageninterieur reinigen. Gratis bandenspanningsapparatuur. Minimale wachttijden. Maandelijkse factuur voor bedrijven.

Met uw persoonlijke waspas: niets dan voordelen!

SH A W R A C

Schone auto - schoon milieu!

OPENINGSUREN: ma. t/m za. : 8u - 18u

I zo. : 9u - 13u

Ondernemerspark 42 I 3650 Dilsen-Stokkem I T 089 36 36 11 I info@sevens-nv.be

Voor meer informatie bezoek onze website PUUR dec 2013 60

www.sevenscarwash.be


PUUR dec 2013 61


Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574

Kies voor een gezonde familiebank. Later genieten begint nu

Ook voorpensioensparen uw beleggingen. Doe aan Ook voor uw pensioen wenst u de juiste keuzes te maken. Want later wilt u immers verder genieten. Kom langs en ontdek welk pensioenspaarproduct het best bij u past.

Ook voor uw pensioen wenst u de juiste keuzes te maken. Want later wilt u immers verder genieten. Kom langs en ontdek welk Denkt u aan het fiscale voordeel van pensioensparen? pensioenspaarproduct het best bij u past. Het einde van het jaar is in zicht.

De Backer J. BVBA

Kerkhofs & Co VOF

BVBA Patrick Verdoodt

Munstraat 2, 3670 Meeuwen Witte Torenwal 36, 3960 Bree Het 011 79 einde 19 83 van het jaar is in zicht. 089 47 33 20 de.backer@argenta.be kerkhofs.viviane@argenta.be Denkt u aan vancAcB pensioensparen? FSMA 26818 cAcB het fiscale voordeel FSMA 44190

Hoogstraat 28/1, 3680 Neeroeteren 089 86 77 87 verdoodt.patrick@argenta.be FSMA 100998 cAcB

Koen Geusens BVBA

BVBA Pieëters

Zakenkantoor F&R BVBA

Pastoriestr.13, 3670 Gruitrode Kerkplein 3, 3950 Bocholt 089 85 30 72 089 46 63 65 koen.geusens@argenta.be a2943@argenta.be FSMA 102966 cAcB FSMA 105664cAcB Facebook.com/ArgentaZorgtErvoor

Bleumerstraat 27, 3680 Maaseik 089 56 65 73 bvba.pieeters@argenta.be FSMA 106739 cAcB

Burkel 21 bus 2, 3990 Peer Uw61appeltje voor de 011 10 50 hilde.hendriks@argenta.be FSMA 100616 cAcB

Europalaan 123/1, 3650 Dilsen - Stokkem 089 79 24 56 coemansenco.gcv@argenta.be FSMA 107593 cAcB

Hilde Hendriks

Zakenkantoor F&R BVBA

dorst •

Kapelstraat 9/1, 3660 Opglabbeek www.argenta.be 089/81.00.30 a1752@argenta.be FSMA 105664cAcB

Coemans en Co

www.facebook.com/ArgentaZorgtErvoor PUUR dec 2013 62


Verhuur van tenten en springkastelen

Een tuinfeest voor ieder budget

Een gezellige barbecue, een ontspannen receptie, een communiefeest of een romantisch huwelijk? Heet je gasten welkom in een prachtig decor. Kerkhofs Events heeft alles in huis voor een geslaagd feest.

Neem een kijkje op www.kerkhofsevents.be voor het volledige aanbod.

Kerkhofs Events | Ophovenstraat 147 | 3670 Gruitrode Patrick Kerkhofs 0032(0)477 19 10 57 PUUR dec 2013 63


VDS Electronics STUNTPRIJS

wordt Expert maar OP=OP behoudt dezelfde service! 339,99 €1299

€899

LG FULL HD LED TV 50LA6678 Uw winkel in een volledig nieuw kleedje, en de service blijft! 50” FULL Smart 3D TV met Magic Remote Geniet een superieure kijkervaring! VDS Electronics maakt deel uit van de internationale groepering Expert. Met meer dan 3000van winkels in 18 Europese landenEen is perfect beeld kan niet zonder een perfect geluid. Expert de nummer 1 in aankoopkracht binnen Europa, en staan de zelfstandige uitbaters, of beter experts, gekend om hun De twee speakers en ingebouwde subwoofer produceren superieure service en deskundig advies! Kom zeker een kijkje nemen in onze winkel, een realistisch geluid rijk aan diepte en levendigheid en geven je naast Cinema screen en Cinema Expert VDS Electronics, Breeërsteenweg 321 • 3640 Kinrooi 3D een echte bioscoopervaring.

STUNTPRIJS 339,99 €999

€749

Philips Saeco HD8852/01 Energica Volautomatische Espresso normaal

OP=OP

Perfecte espresso en melk Direct klaar met één druk op de knop Alleen de Saeco Energica-espressomachine biedt u de perfecte espresso met melk. Altijd klaar voor gebruik en voorzien van een ingebouwde melkopschuimer.

STUNTPRIJS!

STUNTPRIJS! 339,99

ESPRESSO APPARAAT HD8743/11 • Klein en energiezuinig • Bean to cup espresso • Automatische reiniging • Verwijderbaar waterreservoir • 1400 W, Pompdruk 15 bar

229,99 Meeneemprijs, Recupel incl.

• 5 MP camera • 8 inch scherm, Android 4.1 • 16GB intern geheugen • 1.6GHz quad core processor • Wifi, Bluetooth

Van experts mag je méér verwachten!

Folder 179, Folderaanbiedingen geldig van 01/11/13 tot en met 30/11/2013

399,99

TABLET GALAXY NOTE 8” N5110W

379,99 Meeneemprijs, Recupel incl.

Breeërsteenweg 321, 3640 Kinrooi +32 (0)89 70 22 48 www.vdselectronics.be

Neem ook een kijkje op onze webshop www.expert.be

PUUR Lifestyle dec13  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you