Page 1

異国でありながら、どこか懐かしい気持ちになる台湾。 自然とリラックスできる環境だからこそ、自分に合った留学スタイルが見つかる。

2018

2019

台湾留 学 ガイド 今注目されている 台湾留学のすべてがわかる 帰国直後の留学生に聞いた 最新の台湾留学事情 留学準備から到着後の生活 台湾のさまざまな 学校を紹介

FREE

発行:KBUNSHA

協力:日本台湾教育センター


日本台湾教育センターからのメッセージ

台湾は留学の門戸を広げて、外国人の中国語教育を積極的に推進してきています。そのため、 台湾の大学教育について理解を深めることと、日本と台湾の学術交流を図り双方の教育を高め ていくことを目的として「日本台湾教育センター」を 2012 年に設立しました。

日本台湾教育センターの主な活動として、台湾への留学に関する情報提供や、その説明会・教 育フェアの開催、また留学に関するコンサルティングサービスを行っています。さらに、日本 における中国語教育、語学検定等を取扱い中国語の普及を図っています。

台湾への留学はメリットがたくさんあります。中国語、英語の二大言語を身につける環境があ ること、留学費用が安いこと、日本の文化に近い雰囲気で生活ができること、などがあげられ ると思います。学習する環境の良さは、留学先を考える大きなポイントとなります。

留学を実り大きなものにするためには、事前に入念な準備、情報収集が欠かせません。情報収 集においては日本台湾教育センターを積極的に利用してください。

皆さまの留学の成功と、台湾で充実した日々を過ごしますことを願っています。

日本台湾教育センター  センター長  李 佩華

02


CONTENTS 目次

04

日本台湾教育センター

06

WELCOME TAIWAN

10

台湾留学を知る。

14

台湾留学の代表的なタイプ

16

現役留学生 × 学科紹介

18

台湾留学最新事情 interview- 帰国直後の経験者に聞きました

20

台湾留学体験レポート

22

School Information

38

留学に必要な 12 の準備

42

台湾に到着したら…

発行日:2018 年 1 月 30 日 発行:KBUNSHA(恵文社) 協力:日本台湾教育センター 東京都千代田区富士見 1-2-32 東京ルーテルセンタービル 303 E-mail:order@kbunsha.com Web:www.kbunsha.com ◎本誌の無断複写(コピー) 、転載を禁じます。 ◎本誌の記事内容、料金や数字は、2017 年 12 月現在の資料に基づき編集されています。

03


日本台湾教育センター 日本台湾教育センターは、台湾の教育について理解を深めること、日本と台湾の学術交流を図り、 両国の教育レベルを高めることを目的として、台湾教育部によって設立された公的機関です。

日本台湾教育センターの おもな活動 ▪台湾・日本における学術の交流 ▪台湾高等教育および台湾文化の促進 ▪台湾・日本学術フォーラムの開催 ▪台湾留学に関する情報発信や相談 ▪中国語学習の推進 ▪中国語の検定試験受験推進 ▪台日双方における留学生 OB 会運営 ▪ウェブサイト運営・情報誌発刊

http://tecj.tku.edu.tw/jp

@TEC_Japan

www.facebook.com/tecjapan

〒 102-8160 東京都千代田区富士見 2-17-1(法政大学富士見坂校舎 1 階)  TEL/FAX:03-3264-9362 JR/ 地下鉄「飯田橋」駅 徒歩 10 分  JR/ 地下鉄「市ヶ谷」駅 徒歩 10 分 地下鉄「九段下」駅 徒歩 10 分

台湾留学に関するイベントスケジュール 日程

イベント

場所

6 月中旬

台湾留学フェア

東京中華学校

7 月 8 日(日)

台湾華語能力検定試験 TOCFL (華語文能力測験)

大阪

7 月∼ 8 月

日本台湾祭り(ブース出展)

東京

8 月上旬

台湾研修旅行・台湾大学視察ツアー

台湾

10 月

台湾華語能力検定試験 TOCFL (華語文能力測験)

法政大学内

(予定)

(予定)

上記のスケジュールは予定です。最新の情報は日本台湾教育センターの Facebook ページをチェックしてください。 URL https://www.facebook.com/tecjapan/

04


台湾留学フェア 日本台湾教育センターが主催する台湾留学フェアは、2018 年も開催予定です。 このフェアは台湾から各学校の担当者が来日し、台湾留学を考えているみなさんと直接お話する機会です。 台湾留学についての疑問や不安など、さまざまなことを相談し、留学のイメージをふくらませてください。 ▼ 留学フェアに来場してほしいのは、こんな人 ▼

台湾留学の

台湾の学校の

担当者に会って

とにかく

概要を知りたい

話が聞きたい

留学先を決めたい

台湾が知りたい

〔参考〕

2017年 参加校

輔仁大学 / 国立台湾師範大学 / 国立台湾大学 / 世新大学 / 実践大学 / 中原大学 / 中山医学大学 / 中国医薬大学 / 国立中興大学 / 静宜大学 / 中信金融管理学院 / 国立成功大学 / 義守大学 / 国立中山大学 / 国立高雄海洋科技大学 / 文藻外語大学 / 国立東華大学 / 慈済科技大学 / 淡江大学

台湾研修旅行 日本台湾教育センターでは、日本の高校を対象に台湾での研修旅行を企画しました。 台湾の大学での授業体験や歴史を学ぶツアーなど、さまざまなプログラムを組みました。 ▼ 研修旅行でのさまざまなプログラム ▼

台北医学大学を訪問。寄生虫、 感染症の専門家である范教授の 夏期特別授業を受けました。

淡江大学の書道家の張教授によ る e 筆書道(パソコンでの書道) を体験しました。

樹徳科技大学でロボットづくり を体験。完成後はロボット相撲 を行いました。

淡江大学台北キャンパスにて、 中国語の授業を受講しました。

台湾北投加賀屋の理事である徳 光重人先生による「台湾から学 ぶ日本精神」の講演を聴講。

台湾の歴史を学ぶツアーを行い ました(烏山頭水庫∼八田與一 家) 。

奇美博物館を見学。西洋絵画、 彫刻、楽器、兵器、動物の標本 など、多様な展示が見られます。

樹徳家商の高校生といっしょに 樹徳科技大学の授業体験。国際 交流の場になりました。

台湾研修旅行は 2018 年も実施予定です。参加を希望される先生・生徒さんは下記までお問い合わせください。 日本台湾教育センター Email:190134@staff.tku.edu.tw TEL:080-4872-6089

05


HISTORY  1544年にポルトガル船によって発見された台 湾。以来、貿易や植民地化を求める東洋と西洋の諸 国によって開拓が進められた。その後、約200年 の間に漢民族の移民が増加し、漢民族社会が形成。  19世紀末には日本の植民地となり、1945年の 第2次世界大戦の終了とともに、日本による統治が 金門榕園

終わる。 台湾はさまざまな時代の転換期を経ながら、 伝統社会から現代社会への発展を果たした。20世 紀後半には経済成長と民主化を遂げ、国際社会から も大きな注目を集める存在に。  現在の台湾はインフラや通信サービスの発展に よって、アジア太平洋地域屈指の先進国となった。 台湾の歴史は、世界的に見ても非常に特殊であり、

雅美船祭

W E L C O M E T A I W A N 写真提供:台湾観光局

日月潭之耶穌堂

世界各国の歴史学者の関心を集めている。

台湾

NATURE  アジア大陸東南の沿海、太平洋の西に位置する 台湾。南北に長い国土の3分の2は高山や林で占め られており、玉山山脈は東北アジアの最高峰の約 4,000メートルを誇っている。

忘憂森林

高美湿地

 ポルトガル人によって「フォルモサ(麗しの島) 」 と呼ばれた台湾には、美しく魅力的な自然が数多く 点在している。  4月∼5月の干潮時にだけ見られる不思議な海岸 「老梅石槽」 、 “台湾のウユニ塩湖”とも称される「高 美湿地」 、白鷺山の麓にありその大きさと美しさに 驚かされる湖「大湖公園」 、大木が沼の中に林立し 穴場スポットとして知られてきた「忘憂森林」など、 どれも一見の価値があり、フォトジェニックな景観 ばかり。 老梅石槽

06


FOOD  台湾といえば、やはり「グルメ」 。食べること

める。小籠包、魯肉飯、牛肉麺、カキ入り麺線、

を重視する台湾では、数多くの軽食屋やレストラ

火鍋、タピオカミルクティー、マンゴーかき氷な

ンがある。独自の進化を遂げた台湾料理をはじ

ど、どれもおいしく、日本人にとって馴染みやす

め、 中国各地の料理店が集まり、 「食は台湾にあり」

い味つけ。夜になると縁日のようなにぎわいを見

といわれるほど。レストランの高級料理から屋台

せる「夜市」の散策は、台湾の最大の楽しみとも

のB級グルメまで、バラエティ豊かな食事が楽し

いえる。

SPORTS  台湾で人気のスポーツといえば、 野球・バスケッ

で楽しんでいる人たちを見かけることも多い。

トボール・卓球・バドミントン。台湾のプロ野球

 また、台湾の公園や広場では、一糸乱れぬ動き

は、チアリーダーや応援団長がダンスで観客を盛

をしている太極拳グループによく出会う。太極拳

り上げる応援スタイルで、日本とは違った雰囲気

は台湾文化のひとつでもあり、世界大会も開かれ

が楽しめる。また、台湾では日本のプロ野球も注

ているほど。夏は6時前後、冬は7時前後に公園

目を集めており、台湾のスター選手である陽岱鋼

に行くと、最大50人ものグループで太極拳が行

選手(読売ジャイアンツ)はもちろん、日本人プ

われている。

ロ野球選手も人気がある。バスケットボールは特

 世界屈指の自転車大国でもある台湾では、週末

に若い世代に人気があり、プロリーグも熱狂的な

になると多くの人が自転車で郊外に足を伸ばす。

ファンを集めている。卓球やバドミントンは気軽

政府も自転車専用道路やレンタル用のYouBike

にできることから、市民体育館や専門練習場など

をつくるなど、自転車の普及を推進している。

07


台 湾 マップ

W E L C O M E T A I W A N 主要都市:台北

面積:約 3 万 6,000㎢

人口:約 2,354 万人

公用語:中国語・台湾語

通貨:台湾元・台湾ドル(TWD)

時差:− 1 時間

台北市 桃園市

台北 & 北部

基隆市

新北市

新竹市

北部エリアは、台湾最大の都市である台北を擁

新竹県

するビジネスや政治の中心地。活気あふれる繁 華街には高層ビルが立ち並び、グルメやショッ ピングなど、エネルギーに満ちている。台北よ り北のエリアでは淡水や九份など、見どころが たくさん。

宜蘭県

苗栗県

台中市

中部エリア 数多くの文化的イベントが開催され る台湾第 3 の都市である台中市を中 心とする地域。ファッション、お茶、 芸術などをはじめ、さまざまな中部 圏ならではの文化が楽しめる。台湾 を代表する淡水湖「日月潭」や名水の 都と呼ばれる「埔里」など、近郊には 名所も点在している。

花蓮県

彰化県 南投県 雲林県 嘉義市

澎湖県

嘉義県

台南市 台東県

南部エリア 世界有数の港湾都市として発展を 続け、台湾第 2 の都市である高雄を 中心とする南部エリア。高雄は高 層ビルが目立つ国際貿易都市とし ての顔だけではなく、風情ある景 観も見られる。豊かな芸術文化の 中心だった古都として知られる台 南も魅力的。屏東県の最南端では、 3 つの海峡を一度に見られ、ビーチ リゾートも楽しめる。

08

高雄市 屏東県

東部エリア 台湾中央部にそびえる中央山脈を 背に、太古からの壮大で美しい自 然に恵まれた東部エリア。先住民 文化が色濃く残り、静かな時間が 流れている。サーフィンやサイク リングも楽しめるほか、大理石造 りの絶景が見られる台湾の代表的 景勝地「太魯閣峡谷」や、アジア最 大級の海洋テーマパーク「花蓮遠雄 海洋公園」など、観光名所も数多く 点在している。


代表的な都市

台北市

台中市

【面積】約 272㎢ 【人口】約 270 万人  【台湾読み】タイペイ

【面積】約 2,215㎢  【人口】約 278 万人  【台湾読み】タイジョン

台湾最大の都市であり、経済・政治・文化の中心地。509 メー

台湾第 3 の都市であり、台湾の茶芸館ブームを生んだカフェ

トルの高さを誇る「台北 101」は台湾のシンボルでもある。

& 喫茶文化の発祥地。美しい庭園や個性的なインテリアで

龍の彫刻と装飾画が施された寺廟の横には、近代的な大通

飾られた茶芸館では、レトロな雰囲気の中で本場の台湾茶

りがあり、新旧が織り交ざった街の表情が見られる。中華

を満喫できる。また、商工業によって発展を遂げている商

レストランから夜市に並ぶ屋台まで、さまざまなグルメが

業都市でもあり、毎年数多くの文化イベントが開催されて

楽しめ、一度訪れればその魅力にハマること間違いなし。

いる。台中市は台湾中部の盆地にあり、東西には大坑山と

車で少し足を伸ばせば、山林や温泉めぐりも楽しめる。

大肚山が連なっている。

高雄市

花蓮県

【面積】約 2,951㎢ 【人口】約 277 万人  【台湾読み】カオシュン

【面積】約 4,628㎢  【人口】約 33 万人  【台湾読み】ファーリェン

世界でも有数の港湾都市として知られ、美しい運河「愛河」

雄大な海と荘厳な山々に囲まれた台湾東部を代表する花蓮

や七重の塔・龍虎塔がある「蓮池潭」など、見どころが多い。

県。台湾を代表する景勝地である太魯閣峡谷、アジアでも

地理的条件や海流の関係から常に太陽の光を注がれ、南国

最大級の海洋テーマパークとして知られる花蓮海洋公園、

ムード。市内にある壽山と愛河は市民の憩いの場となって

波の中で石拾いが楽しめる七星潭など、観光スポットが点

おり、郊外の澄清湖、名勝・西仔湾、コンテナ船が群がる

在。また、大理石の産地として世界的に有名で、空港のター

アジアでも最大級の高雄港など、多彩な観光スポットを誇

ミナルから歩道まで大理石が敷き詰められている光景は、

る。また、六合夜市や旗津の海鮮料理も人気。

他では見られない。

東京(羽田・成田)をはじめとする日本全国の各空港から、多数の直行便が定期運航している。

アクセス

台湾桃園国際空港 (台北市内まで MRT 桃園空港線で最速約 35 分、空港バス等で約 1 時間)

高雄

台湾への

台北

日本から

高雄国際空港 (高雄市内までバス等で約 20 分)

台北松山空港(台北中心部までバス等で約 20 分)

09


台湾留学 を 知る。 台湾へ留学した場合、どのようなメリットがあるのか。 また、どのようなタイプの留学があるのか。 台湾留学の魅力をまとめて紹介。

10

台湾留学を知る。


1

中国語が学べる。

「現存する世界最古の言語」としてギネスブックでも紹介 されている中国語。中国の人口は13億ともいわれ、台湾 やシンガポールなどを含め、中国語は世界最大の話者数を 誇っている。これからの時代において、中国語を話せる人 材は世界のあらゆる国や地域で重用されるといわれてい る。その中国語(北京語)は台湾の公用語であり、台湾に 留学すれば「確実に」中国語が習得できる。 「台湾で勉強した中国語って通用する?」 「中国で使われて いる中国語とは違わない?」という心配の声を耳にするこ とがある。確かに、中国では簡体字*が使われており、台 湾で学ぶのは基本的に繁体字という違いがある。 しかし、繁体字は伝統的な漢字のため、言葉の成り立ちが 理解しやすく習得スピードが速い。また、日本人にとって は簡略化されている簡体字よりも、繁体字の方が日本の漢 字に近く、学習しやすいといわれている。 *1950年代に中華人民共和国で制定された、従来の漢字を簡略化した字体。 繁体字は簡略化されていない伝統的な漢字。

台湾留学を知る。

11


2

環境・親日・治安。

日本からのフライト時間は約3∼4時間と、これ以上ないほど近くに位置する 台湾。時差も−1時間のため負担がなく、気候は日本より暖かく過ごしやすい。 距離の面だけでなく、文化や生活環境の面においても日本と似ている部分が多

台湾観光局

く、日本人にとって馴染みやすい環境といえる。はじめて訪れた人もどこかな つかしい気持ちにさせられる雰囲気がある。また、 「グルメ大国」とも呼ばれ る台湾の料理の種類は数えきれず、日本人の口に合うことは間違いない。 台湾には 「親日家」 も多いため、 現地でたくさんの友だちをつくることもできる。 また、台湾は治安が非常に良く、スリや法外なタクシー代を請求されることな ども少ない。もちろん、異国の地で生活する最低限の警戒心は必要。

3

台湾観光局

生活・学習のための費用が安い。

留学を考えている人にとって最も気になる費用は、学習・生活の両面で安いと いえる。まず学費については、語学留学で3∼15万円(1か月) 、大学留学で 30∼60万円(1年) 。また、大学や政府が奨学金を提供しており、負担を減ら すことも可能。大学進学した場合、許可を得ればアルバイトもできる。 生活費(食費、交通費)は日本のおよそ半分程度。滞在費は、アパートなどで ひとり暮らしをする場合、家賃は約3∼5万円(1か月) 。学校によっては留学 生向けの寮や滞在施設を用意しており、半年で3万円∼4万円(4人部屋) 。 これらのことを見ても学習・生活の両面で、欧米諸国への留学に比べると、大 幅に安く抑えられる。

台湾観光局

12

台湾留学を知る。


台湾観光局

4

英語や台湾ならではの学習も。

まず、台湾には多くの英語のネイティブスピーカーが留学しているため、 彼らとの交流から英語力のアップも期待できる。また、大学では英語コー スも設けられているため、世界的に使用されているふたつの言語を習得で きるチャンスもある。大学では英語で授業が行われる場合や「テキストが 英語で、講師が話すのは中国語」ということもある。

台湾観光局

また、大学には10を超える原住民をはじめとした多様な民族が混在する 台湾ならではの台湾民族学、昆虫学、図書情報管理学、飲食マネージメン ト学、ホスピタリティマネージメント学、メディア学を勉強できる学校も ある。また、書道、茶芸、中国画、マージャンなど、中国語学習に台湾の 文化を組み合わせたプログラムもある。 台湾観光局

台湾の学年制度

年齢

3∼5

台湾の 学校

幼稚園

6

7

8

9

小学校

10

11

12

13

14

中学校

台湾留学を知る。

15

16

17

高校/ 高級職業学校

18

19

20

総合大学/ 科技大学

21

22

23

大学院 /就職

13


台 湾 留 学 の 代 語学留学

台湾観光局

台湾に留学する場合、 その多くの目的は 「中

❷民間の中国語スクールの特徴は、一人ひ

国語」の習得。もちろん台湾で学んだ中国

とりに合わせたオーダーメイドの留学が可

語は、中国でも問題なく使用できる。台湾

能なところ。入学手続きが簡単で即入学も

に語学留学する場合、❶大学付属の中国語

できる。1日の授業時間や学習期間も柔軟

センターか❷民間の中国語スクールのど

に決められるため、短い休みを利用したプ チ留学も可能。マンツーマンや2∼4人の

ちらかで勉強できる。

グループレッスンが基本で、書道や太極拳 ❶大学付属の中国語センターは、春∼冬ま

などを楽しみながら学ぶこともできる。

で4学期に分けてコースを開講している場 合が多い(1学期12週間) 。毎月入学可能 台湾観光局

台湾は90日以内の滞在であれば、ビザが

な学校や、1∼2週間の短期プログラムを

必要ない。ただし、延長ができないため、

開講しているところもある。また、台湾教

91日以上滞在する可能性がある場合には

育部が認可している大学付属の中国語セン

短期停留ビザ(180日以内)または語学研

ターなら、成績優秀者に奨学金を支給して

修ビザを取得しよう。

いる。ただし大学付属のため、満18歳以

台湾観光局

上でないと入学できない。なかには、高校

学費の目安

卒業以上の学歴が条件になっている場合も

3 ~ 15 万円(月)

ある。

語学留学コースのタイプ 一般中国語コース

中国語(華語)検定試験対策コース

台湾留学の最も王道といえる中国語語学を身につけるため のコース。 「読む・書く・聞く・話す」のスキルを総合的に

中国語(華語)能力判定テストのスコアアップや合格を目指 す人が対象のコース。コース修了後にテストを受け、その

学習する。1 ∼ 4 週間の短期から、2 か月∼ 1 年以上の長期

結果を仕事や就職などに活かしたい人に最適。台湾の「国家 中国語能力試験推進委員会」が実施する TOCFL や日本の「日 本中国語検定協会」が行う中国語検定試験の対策ができる。 TOCFL について、詳しくは 17 ページ参照。

間まで、さまざまなプログラムがある。各国から集まった 留学生といっしょに学ぶことになり、はじめにレベルごと にクラス分けされるため、ビギナーレベルから上級者まで 学習できる。

ワーキングホリデー ホリデーコース 休み中に通える短期の中国語コース。スポーツやアクティ ビティ、観光など、休暇を楽しむ活動がプログラムに含ま れている。書道、茶芸、中国画、マージャンなど、台湾な らではのプログラムもある。

14

台湾のワーキングホリデー・プログラムは、ビザの有効期 間が 180 日ごとに区切られており、現地で延長することで 最大 360 日間の滞在が可能。中国語を勉強したあと、現地 で仕事ができる。18 歳∼ 30 歳までの日本人が対象。詳細は 台北駐日経済文化代表処ウェブサイトでチェックしよう。

台湾留学を知る。


表 的 な タ イ プ 大学留学

台湾観光局

大学への留学は「本科正規留学」とも呼ば

また、日本人にとって母国語である日本語

れている。台湾には幅広い分野が学べる総

の教授法を中国語で学べば、日本人以外に

合大学、職業に直結する専門的な知識やス

日本語を教えるためのスキルを身につける

キルを学ぶ科技大学がある。

ことができる。

総合大学では学士号をはじめ修士・博士号

多くの大学が「外国人学生入学枠」を設け

が取得でき、科技大学では学士号の取得が

ているため、 「留学生専用の入試」で入学

可能。

することが可能。さらに、日本とは違い国 立大学でも併願が可能で、希望の大学に合

台湾観光局

そのほとんどが2学期制で、前学期が9月

格できる可能性が高いというメリットがあ

∼1月、後学期が2月∼7月。医学部や歯

る。ただし、授業は中国語で行われるの

学部を除き、学士課程は原則4年で修了す

で、一定の中国語力が必要。そのため、日

る。修士課程・博士課程は2∼3年で修了

本人留学生の場合、大学付属の中国語セン

する。

ターで中国語を勉強してから大学に進学す

入学に必要な書類

るケースがある。

・大学申請表

台湾の大学では幅広い分野を学ぶことがで

・最終学歴の卒業証明書または成

き、なかには英語コースや日本語コースも

台湾の大学・大学院に留学した場合、さま

・残高証明書

ある。世界中から留学生が集まる台湾で英

ざまな奨学金を受けられるチャンスがあ

・そのほか、大学や学科によって

語を学べば、自然と英語力も身につき、中

る。もともと授業料や生活費が安い台湾で

国語・英語の両方を習得できる。

はあるが、 さらに安い費用での留学が可能。

績証明書(英文または中文翻訳)

必要な書類

学費の目安 30 ~ 60 万円(年)  ※入学金はない

台湾の政府機関である台北駐日経済文化代表処は、台湾の大学・大学院への留学、または大学付 属の中国語センターへの語学留学を希望する日本人学生に奨学金を提供している。

台湾政府 による 奨学金

※右記は 2017 年の情報。最 新の内容は台北駐日経済文 化代表処のウェブサイトで 確認すること。

種類

資格・条件

支給期間

教育部 台湾 奨学金

高校卒業以上の学歴で台湾の大学・大学 院に正規の学生として留学する日本人

卒業、休学、 退学の時点で 支給終了

教育部 華語文 奨学金

18 歳以上高校卒業以上の学歴で、台湾 の教育部が認可した大学付属中国語セン ターで中国語を勉強する予定のある優秀 な日本人

4 年以内

2 か月以上 1 年以内

支給額

学費等:1 学期 40,000 元以内 生活費:月額 15,000 元

月額 25,000 元 (学費は自費)

※両方の奨学金への同時応募は不可。 ※保険および滞在費用はすべて自己負担。 台湾留学を知る。

15


現役留学生

×

学科紹介

台湾の大学には、日本の大学でも見られるような学部・学科はもちろん、 台湾ならでは、異国ならではのものまで、多種多様な学科がある。 台湾留学を実現した先輩たちに、それぞれの学部・学科の特徴を聞いた。 編集協力:台湾留学 JP(46 ページ)

服飾マーケティング

応用華語文学

服飾学部には、テキスタイルデザイン学科、デザイ

私が専攻している応用華語文学学科は、5割が台湾

ン学科、マーケティング学科の3種類があり、私は

人、4割が華僑(香港、マレーシア、インドネシア、

マーケティングを専攻しています。布や繊維に使う

ミャンマーなど) 、1割がその他の外国籍の学生で

薬品の特徴などを実験で学んだり、経済学や統計

構成されています。応用華語文学学科は、おもに将

学、ブランドや商品をつくるプロセスなども勉強し

来海外で中国語の教師になる人材を養成する学科

ます。学年が上がるにつれ、

で、中国語の語彙や発音、

グループワークで課題に取

言語学、中国文化、華僑の

り組む授業が多くなりまし

発展などについて勉強しま

た。マーケティング学科に

す。また、4年時にはドイ

いても、デザインやテキス

ツや日本、韓国、アメリカ、

タイルデザイン学科の授業

イタリアなどで海外実習を

も履修できるため、服飾関 係のことはすべて勉強でき ます。

輔仁大学(28 ページ) 織品学部 服飾マーケティング学科 大泉香織 さん

科目が3年までしか設けら れていないのも特徴です。

台湾師範大学(23 ページ) 華語文教学部 応用華語文学学科 橋本怜佳 さん

応用外語学

地政学

私が受講している実践大学の応用外語学科では、ま

土地管理学科では、たとえば不動産市場の仕組みを

ず英語を学びます。スピーキング・ライティング・

理解するために経済学を学んだり、土地の取引や管

リスニング・そしてリーディングからはじまり、英

理のために法律を学んだりします。また、都市計画

文学や英語の成り立ちなど、興味深いカリキュラム

や土地税など、行政的な観点などからの授業も行わ

も組まれています。2年生になると、日本語・フラ

れます。3年生以降は実際の不動産の鑑定、不動産

ンス語・イタリア語の中か

投資など、より専門的かつ

ら興味がある言語を選び、

実践応用的な学習がメイン

より一層語学の幅を広げる

になっています。中国語で

こともできます。そのほか、

授業が行われるのですが、

ビジネスに必要な英語スキ

先生が説明するパワーポイ

ル、英語教授法、航空関連 の授業などもあり、自分の 目的や興味に合った学習が 可能です。

16

行う学生が多いため、必修

ントが英語だったり、参考 実践大学(24 ページ) 管理学部 応用外語学科 齋藤沙奈恵 さん

文献が英語しかないことも あるため、英語力もとても 重要です。

台湾留学を知る。

政治大学 地政学部 土地管理学科 大日孝仁 さん


台湾華語文能力試験 Test of Chinese as a Foreign Language TOCFL Listening & TOCFL Reading 「華語能力試験」は華語(台湾の中国語)を母語とし ない人のために開発された試験です。これまでに世 界 60 か国以上の学習者が受験しています。華語能 力の国際的な判断基準となるよう研究が重ねられ、 2013 年から「新華語能力試験」が実施されています。 新華語能力試験には、 「入門基礎」、 「中上級」、 「超級」 の3レベルがあります。試験成績により各レベルは さらに2階級に細分化され、入門級、基礎級、中級、 上級、超級、最超級の 6 階級となっています。

華語能力証明書の用途 「台湾奨学金」申請時の証明書

■ ■

台湾の中国語による大学や教育機関申請

台湾の高等機関で勉強している外国籍学生の華語能力証明

求職時の華語能力証明

研究によると、台湾の中国語系及び華語関連の学部で勉強する外国籍学生には、超級以上の言語能力が求め られます。人文学系のプログラムに応募する場合は、上級以上が必要です。それ以外の専門のプログラムに 応募する場合の言語レベルは、プログラム毎に定められています。台湾の大学で勉強したい留学生は、簡単 な日常のコミュニケーションを遂行するためにも、最低基礎レベルの能力があることが好ましいでしょう。

2018年テスト日程 3月11日(日) HAO中文學院(東京・大阪・名古屋・博多) ykanamori@haonet.co.jp TEL:03-3513-0123 5月27日(日) HAO中文學院(東京・大阪・名古屋・博多) ykanamori@haonet.co.jp TEL:03-3513-0123 7月8日(日)

駐大阪教育組(大阪 大阪中華学校) osaka@mail.moe.gov.tw TEL:06-6443-8485

8月26日(日) HAO中文學院(東京・大阪・名古屋・博多) ykanamori@haonet.co.jp TEL:03-3513-0123 10月6日 (土) 駐日本教育組 - 日本臺灣教育中心(東京 法政大学市ヶ谷キャンパス)japan@mail.moe.gov.tw TEL:03-3280 7836(#39) 11月25日(日)HAO中文學院(東京・大阪・名古屋・博多) ykanamori@haonet.co.jp TEL:03-3513-0123)

https://www.sc-top.org.tw/

http://tecj.tku.edu.tw/jp/ http://tocfl.tecc.jpn.com


interview

台湾留学

帰国直後

経験者に

聞きました

最新事情

実際に台湾に留学すると、どんな学校生活が待ち構えているのか。 今回は、台湾に留学して帰国したばかりの大学生 3 人に、最新の台湾留学事情を聞いてみた。

18

平野里奈 さん

原内俊典 さん

重盛南美 さん

現在、法政大学の経営学

現在、法政大学の法学部国

現在、法政大学の経営学

部経営学科に通う4年生。

際政治学科に通う4年生。

部経営学科に通う4年生。

2016年9月 ∼2017年6

淡江大学華語センターに3

2016年9月 ∼2017年6

月まで、台湾中山大学社会

週間留学(夏季短期語学留

月まで、淡江大学企業管理

学部に留学。

学) 。

学科に留学。

̶̶̶ まずは台湾を留学先に選んだ

̶̶̶ 台湾での留学生活について教

理由を教えてください。

えてください。

平野 もともと台湾に興味があり、漠

原内 僕が通った淡江大学の華語セン

然と「台湾に行きたい」と思ったのが

ターでは、月∼木曜日に文法や発音の

最初のきっかけでした。その流れか

授業、金曜日はスクールトリップがあ

ら、中国語をマスターしたいと思いま

りました。アプリを使って発音の練習

した。

をしたり、パワーポイントで授業を進

重盛 私の場合は、以前2週間の短期

めたり、IT技術を多く取り入れてい

た。台湾人の学生でも、泣きながら授

留学で淡江大学に行き、 「ここで学生

ました。 また、 台湾の歌の練習やスピー

業を受ける人もいたそうです。

として過ごしてみたい」という思いが

チもしました。

重盛 私も中国語が上達した後期に

あったので、他の国や学校は考えてい

平野 台湾の歌は中国語の授業で必ず

は、中国語で行われる経営学や中国文

ませんでした。

やりますね。

化の授業を取りました。やっぱりレ

原内 台湾留学をした大学の先輩にす

重盛 私もやりましたー。歌うと結構

ポートとかが膨大で、寮でも勉強して

すめられたのがきっかけでした。留

覚えますよね。私は最初は中国語に自

いました。

学前は「你好」と「謝謝」しか話せなく、

信がなかったので、前期は英語で授業

原内 僕の寮は結構ルールが厳しかっ

台湾に行って初めて中国語に触れまし

を行っているクラスをいくつか履修し

たですね。朝7時30分に台湾のヒッ

た。授業料・寮費・食事込みで3週間

ました。淡江大学は英語にも力を入れ

ト曲で起こされたり、酒類の持ち込み

15万円と、費用が安いことも魅力的

ているので、中国語だけでなく、英語

が禁止されていたり…その分、勉強に

でした。

でも単位が取れます。そのほかに、中

集中できてよかったですけど。4人部

国語の授業を月∼金曜日まで1日2時

屋で、全員日本人でした。

間受けていました。

重盛 私は前期は女子寮、後期は国際

平野 私が通った中山大学では、午前

寮に入っていました。女子寮では各部

中は中国語センター、午後は中国語で

屋に台湾人がひとり入るように配慮さ

行われる学部の授業を受けました。学

れていて、国際寮では韓国人2名、イ

部では日本とは比べものにならない量

ンドネシア人1名と生活しました。国

の課題が出され、毎週追われていまし

際寮には食堂がなかったのですが、淡


江大学の周辺には飲食店がたくさん

條」という揚げパンをつけて食べる料

きますね。

あったので、ほとんど外食で済ませて

理もおいしいです。

平野 台湾では、日本のドラマやアニ

いました。夜市や屋台があり、大学生

原内 タピオカミルクティーの店も多

メが非常に人気ですよね。

のための「ユニバーシティ・タウン」

いですね。通りに何軒もあって、 「ま

原内 基本的には親日なので、多くの

が広がっていました。

たタピオカミルクティー?」と日本人

台湾人がアニメやドラマを含めた日本

平野 都会は違いますねー。中山大学

にとっては珍しい光景でした(笑)

の文化に興味を持ってくれます。日本 人が台湾に留学するひとつのメリット

は山や海に囲まれる自然豊かな場所な ので、キャンパスを歩いていると猿や

̶̶̶ 台湾の都市の印象や言葉の違

は、現地の人に興味を持ってもらえる

リスに頻繁に遭遇します(笑) 。外食

いを教えてください。

ことだと思います。

できる店はないので、食事はキャンパ

平野 台北は都会で、商業施設やオ

重盛 あと虫対策は大事ですよね。私

スにある食堂で全部済ませていまし

フィスビルが密集しています。高雄は

はタンスや洋服の防虫グッズや、ベッ

た。部屋は4人部屋で韓国人がひとり、

田舎町で昔ながらの建物が並んでいた

ドの下に敷くダニ取りシートも持って

日本人が3人でした。

りして、 雰囲気は台北とは違いますね。

行きました。台北は雨が多いので、湿

原内 僕も淡江大学でしたが、学校の

重盛 台南は、日本統治時代の建物が

気とりも重宝しました。

寮で3食出たので、外食にはあまり行

まだ残っていて、日本でいう京都のよ

かなかったです。ご飯と好きなおかず

うな雰囲気が漂っています。

̶̶̶ 最後に、台湾留学を考えてい

を盛るビュッフェ形式でした。 「美食

平野 あと、地域によって使っている

る人へのアドバイスを。

の台湾」と呼ばれるだけあって、学食

単語の違いや訛りはありますが、基本

原内 日本と台湾の歴史を勉強してか

での食事もどれもおいしかったです。

的な中国語は同じです。もちろん、中

ら、留学することをおすすめします。

重盛 台湾では朝食も外食で済ませる

国本土の人ともコミュニケーションを

歴史の知識があると、楽しく台湾につ

のがふつうで、定番は「蛋餅」という

とれます。

いて知ることができると思います。

日本でいうお好み焼きみたいな台湾料

原内 中国で話されている中国語もさ

重盛 台湾のどこに行っても日本統治

理やおかゆですね。100∼150円く

まざまで、違いがあります。語学学校

時代の話はよく出てきますね。台湾を

らいでした。

では、 「台湾華語」と呼ばれる台湾人

知るには「臺灣吧-Taiwan Bar」とい

平野 安いですよね。蛋餅のほかにも

が話す中国語を勉強します。中国で主

う動画をおすすめします。台湾の歴史

定番といえば「豆漿」という豆乳に「油

流の「普通話(プートンファ) 」と比べ

をアニメーションでわかりやすく解説

て字は多少違いますが、会話するには

してくれ、 中国語の勉強にもなります。

支障ありませんね。

平野 留学では、勉強だけではなく遊 ぶことも大切です。私も友だちづくり

̶̶̶ 台湾留学に持って行くといい

や異文化体験に重点を置いていまし

物を教えてください。

た。これから留学する皆さんも深く考

原内 僕は今なら、日本で流行ってい

えすぎず、 まずは楽しむことを念頭に、

る物や日本のアニメグッズを持って行

思い切って飛び立ってほしいです。

19


台 湾 留 学 体 験 レ ポ ー ト

授業は?

休みは?

寝る?

何時に

いつ起きる?

何を食

1 日の スケジュールを 大公開!

べる?

現在台湾に留学中の学生が、1 日の大学留学生活をレポート! 台湾留学の具体的なイメージをつかもう。

20

07 : 00 起床

07 : 30 朝食

08 : 00 授業

起きたら、学校の授業やその後

もう常連になった大学近くのカ

1 限は Oral English。クラスメイ

の行動プランを立てます。メー

フェで、朝食を注文。この日は、

トは全員台湾人で、毎週プレゼ

ルをチェックし、身支度を行い

豆乳、ヨーグルト、サラダをチョ

ン発表があります。2 限は 10 時

ます。寮は 3 人部屋で、机の上

イスしました。顔なじみの店員

から大学院のキャンパスに移動

にベッドがついています。結構

が、日本語であいさつしてくれ

し、比較国際教育の授業を受け

快適です。

ます。

ます。写真は教室の外観です。

25 : 00 就寝

23 : 00 フリータイム

22 : 00 勉強

私は、最低でも毎日 6 時間は睡

韓国人・タイ人のルームメイト

その日の授業で出された課題や

眠をとるように心がけていま

と話をしたり、ブログを書いた

復習、日常で使えそうな中国語

す。留学は体が資本ですし、勉

りします。週末であれば、休日

や英語の勉強をします。プレゼ

強するうえでも睡眠不足は大敵

の予定を友だちと考えてワクワ

ンが控えている場合は、資料を

です。写真は寮の共用スペース

クしています。写真は、友だち

準備して入念に予習・練習をし

で、リビングです。

と台東の海濱公園での 1 枚です。

ます。


reporter い ち ば

しょうき

一場 翔貴

台湾の大学の授業

さん

留学した学校 : 淡江大学 国際政治学部 留学期間 : 2017 年 9 月~現在も留学中(2019 年 6 月帰国予定)

台湾では、大学の授業で頻繁に LINE ア プ リ を 活 用 し て い ま す。

留学準備をはじめた期間 : 留学前の 9 か月前

たとえば、授業中に学生が挙手

渡航前の中国語力 : 中国語検定 4 級

するのではなく、授業の LINE グ

授業料を除いた 1 か月の生活費 : 約 5 万円

ループに意見を書き、講師がそ の中からおもしろい意見を選ん で話をします。また、授業の資 料やパワーポイントなども、授 業中に LINE を使ってファイルが 送られ、学生はそれを見ながら 授業を聴くこともあります。日

12 : 00 ランチ

13 : 00 授業

本では見られない光景に、はじ めはとてもおどろきました。

◀同じ寮生た ちです。ほと んどが台湾人 です。

大学の食堂で、日本語学科の台

午後は顧客関係管理と留学生の

湾人とチャットをしながら昼食

ための中国語の授業がありまし

を食べました。普段からよく食

た。中国語はスピーキングとラ

べるのは、サンドウィッチやど

イティングを中心に、週 4 時限

んぶりものです。食堂は結構混

の授業が行われます。写真は中

んでいます。

国語のクラスメイトです。 ▶鳥来に行った と き の 1 枚。 鳥 来は、大自然に 囲まれた温泉地 です。アミ族と いう原住民と。

20 : 00 夕食

17 : 00 ミーティング ◀ 南 庄 で の 1 枚。 台湾中部にある南 庄は、レトロな街 並みに狭い路地が 入り組むきれいな 街です。

クラスメイトたちと夜市で食事

NGO で台湾人を古民家に引率

をしました。週末の予定や各国

するツアーや、日本語を台湾の

の文化などについて話し合いな

子どもたちに教えるスクール、

がら、ワイワイと楽しみました。

原住民へのボランティアなどの

彼らと共に過ごす時間はとても

プロジェクトを立ち上げ、その

貴重で、勉強になります。

ミーティングをしました。

▶太魯閣は国立 公園で、大自然 に恵まれた台湾 でも有名な観光 地です。

21


School Information   台湾の学校を紹介 次ページからは台湾の学校を紹介。留学先選びの参考にしよう。 都会が合うのか、地方都市が合うのか、 学校のタイプやプログラムの内容などをよく見て、自分の目的や興味に合った学校を選ぼう。

台北市

新北市

国立台湾師範大学 * P.23

淡江大学 * P.26

大同大学 * P.23

淡江大学中国語センター * P.27

実践大学 * P.24

輔仁大学 * P.28

実践大学中国語センター *P.25

台北市 桃園市

桃園市

基隆市

新北市

新竹市

中原大学 * P.29

新竹県

苗栗県

彰化県

宜蘭県 宜蘭県

宜蘭大学 * P.30

台中市

建国科技大学 * P.33

台中市

花蓮県

彰化県

国立台中教育大学 *P.29

南投県

中国医学大学 * P.31 

雲林県

亜洲大学 * P.32

嘉義市 澎湖県

嘉義県

台南市

嘉義県 高雄県

台東県

南華大学 * P.34

高雄市

台南市

屏東県

台南大学 * P.32

高雄市 国立中山大学 * P.35  国立高雄第一科技大学 * P.35  文藻外語大学 * P.36 樹徳科技大学 * P.36

22


国立台湾師範大学は、台北市中心部に

付属の中国語教育センターは台湾で最

位置するメインキャンパス及び公館

も歴史があり、著名な中国語センター

キ ャ ン パ ス、新 北 市 に 位 置 す る 林 口

です。世界各地 70 以上の国々から留

キャンパスを持つ、1946 年に創立さ

学生が集まっています。

れた国立大学です。 英 国 の 教 育 専 門 誌「タ イ ム ズ・ ハ イ 9 の学部(教育、文、理、芸術、音楽、

ヤ ー・エ デ ュ ケ ー シ ョ ン」の 国 際 化 ラ

科学技術、マネージメント、スポーツ・

ンキングで 1 位、英国の高等教育調査

レジャー、国際・社会科学学部)があり、

機関「QS 社」の 2017/2018 年世

56 の学科・大学院、21 の研究センター

界大学ランキングで、教育学科におい

及び教育センターも持っています。ま

ては世界第 22 位、芸術・人文分野に

た、世界各地に 300 以上の姉妹校が

おいては世界第 127 位にそれぞれラ

点在しています。

ンクインしました。 ※現在 50 の学科・大学院が外国人学

入学申請締切(秋学期:3 月 15 日/春学期:10 月 31 日)

生を受け入れています。また、英語で 履修可能なコースもあり、英語で履修

【学費・雑費の詳細】http://www.ntnu.edu.tw/aa/tuition.html

し、卒業条件を満たすことが可能な修

【外国人学生学位コース奨学金】www.ntnu.edu.tw/oia/scholarship.php

士課程・博士課程が数多くあります。

入学申請―国際事務処  住所:10610 臺北市大安區和平東路一段 162 號  電話:886-2-7734-1272 お問い合わせ http://ap.itc.ntnu.edu.tw/istudent/apply/             メールアドレス:intlntnu@ntnu.edu.tw      ウェブサイト:

台湾教育部より優れた教育を推進する大学に贈られる賞を 2013 年~ 2016 年に連続して受賞 デザイン学部は Red Dot Design ランキングでアジア太平洋地域の大学 10 位にランクイン 10 年連続して中国エンジニア協会の産学協働優秀賞を受賞 工学部のすべての学科は台湾の工学教育協会に認定(IEET) ■デザイン学部   ■経営学部  工業デザイン    経営管理  メディアデザイン  情報管理  デザイン科学    応用外国語 ■工学部      ■電気・情報工学部  機械工学      電気工学  材料工学      情報工学&コンピューター科学  化学工学      通信工学  生物工学

入学申し込みの方法

海外在住の中国人学生入試委員会 申請時間:11 月~ 2 月 http://www.overseas.ncnu.edu.tw/ 海外在住の中国人学生の入学申し込み 申請時間:11 月~ 2 月 http://recruit.ttu.edu.tw/foreign/announcement14.php 留学生の入学申し込み 申請期間:2 月~ 4 月末 http://ao.ttu.edu.tw/bin/home.php

No.40, Sec.3, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104,Taiwan(R.O.C.) TEL:+886-2-2592-5252#2458  Fax:+886-2-2585-5215 E-mail:admission@ttu.edu.tw Web:http: //www.ttu.edu.tw

台北市に位置する洗練されたキャンパスは、 何をするにもどこへ行くにも便利な場所です!

23


▪私学の最高学府として台湾最古の歴史を誇る大学。 ▪雑誌「Cheers」が実施している「台湾大企業 2000 社人材戦略・大学生評価」 において、本学は 19 年連続で私学のトップにランキングされている。

全学科にて受け入れ可能 文学部 理学部 工学部 商学部 理科科学部 外国語文学部 国際研究学部 教育学部 グローバル企業発展学部 http://foreign.tku.edu.tw/lang/j/academics.asp

▪文、理、工、商管、外国語文、国際研究、教育、グローバル企業発展の 8 学部、 52 学科、48 大学院と夜間部を擁する。 ▪全校学生数約 27000 人、国際姉妹校は 201 校があり、日本姉妹校は 37 校 がある。世界各地 34 ヶ国を超える大学と姉妹校提携を結んでおり、本学で 学ぶ外国人留学生は 2054 名を超えている。 ▪外国人留学生には無料の中国語講座を提供する。

▪入試に関するお問合せ窓口 教務処招生組  電話:+886-2-2623-3670  Email:atex@mail.tku.edu.tw

www.tku.edu.tw


27


輔仁大学

Fu Jen Catholic University

輔仁大学は学生を教育し、学生は世界に貢献しています 創立 92 周年を迎える輔仁大学(FJCU)は、新北市に位置するカトリック系の総合大学です。 世界中に 380 以上の提携校を持ち、交換協定、ダブル学位、サービスラーニング等、 学術面の協力や活動を国際的に展開しています。

輔仁大学のプログラム 12 のカレッジ(リベラルアーツ、教育学、コミュニケーション、人文学、 医学、科学・工学、外国語、人間生態学、ファッション・テキスタイル、法学、 経営学、社会科学)で 50 の大学学部プログラム、49 の修士および 12 の 博士課程を提供しています。

奨学金 ▪新しく入学する大学学部および修士課程の留学生を対象にした奨学金:  1 学期 5 万台湾ドルの奨学金を最長 4 学期間支給 ▪新しく入学する博士課程の留学生を対象にした奨学金:  1 学期 5 万台湾ドルの奨学金最長 8 学期間と授業料や諸経費の減免

入学申し込みの詳細はウェブサイトをご覧ください。

www.oie.fju.edu.tw/admission


国立台中教育大学 National Taichung University of Education

1899 年創立の国立台中教育大学(NTCU)は、台中市の中心 に位置しており、優れた伝統を誇ります。4つのカレッジで 17 の大学学部プログラム、19 の修士プログラム、3つの博

士プログラムを開講。海外に 179 の提携校を持ち、約 5,000 人の台湾人学生と 100人の留学生が在籍しています。

深い学識と優れた教育を通して、豊かな人間性を育み学生の人

格形成に寄与する NTCU では、 「教養」 「創造性」 「新たな可能性」 を基本理念としています。学生中心の授業を重視し、批判的な

思考や専門家としての意識を育てる教育を科学および人文の分 野で行っています。

地域でトップ、そして世界的にも有名な台湾をリードする教育

大学を目指す NTCU は、優れた学生によって優れた大学となり、 学生は NTCU を誇りに思うことができるでしょう。 入学申し込みについてはウェブサイトをご覧ください。

http://iao.ntcu.edu.tw/ Ursula Liu

886-4-22183683

ics@gm.ntcu.edu.tw

29


● 1926 年創立 ● 留学生対象の奨学金 ● 世界各地に 100 以上の提携大学 ● 卓越した授業を行う国立大学ランキングで台湾トップ 3(8 年連続) ● IEET の認定を受けた大学 ● IEET は、ワシントン協定、ソウル協定、シドニー協定、NABEEA に加盟

人文・経営学部

電気工学・コンピューター科学部

外国語・文学科 *

電気工学科 *

応用経済学・経営学科

電子工学科 *

娯楽産業・健康推進学科

コンピューター科学・情報工学科 *

工学部

生物資源学部

土木工学科 *

園芸学科

環境工学科

食物科学科

化学・材料工学科 *

バイオメカトロニクス工学科

機械・電子機械工学科 *

森林・天然資源学科 *

建築・持続可能プランニング大学院

バイオテクノロジー・動物科学科 *

ほとんどのプログラムが中国語で授業が行われます。* のついた学科では修士コースが英語で行われます。

National Ilan University (NIU) Taiwan | http://www.niu.edu.tw 26047 No.1, Section1, Shennong Rd, Yilan City, Yilan Country, Taiwan R.O.C. Tel: 886-3-935-7400 Email: oia@niu.edu.tw


中国 医学 大学

China Medical University

1958 年台中市に設立された中国医学大学(CMU) は、漢方医学と漢方薬のプログラムを提供する台湾 で最初の学術機関です。着実に進歩を重ね、世界レ ベルの大学へと成長してきました。 CMU は医学部、漢方医学部、歯学部、薬学部、公 衆衛生学部、ヘルスケア学部、生物薬剤・食物科学部、 人文学部、技術学部の 8 学部から構成されています。 CMU のヘルスケアシステムは、台湾で第二の規模 を誇ります。

CMU の業績は世界的にも知られており、臨床医学と薬学分野で 2016 年の世界大学学術ランキング(ARWU)トップ 150 にランクインしています。2017 年の ARWU ではトップ 151 ~ 200、タイムズ高等教育アジア大学ランキングで 46 位、 QS 世界大学科目別ランキングで薬学部門トップ 101 ~ 150 の評価を受けました。

奨学金 情報

CMU では留学生を歓迎しており、豊富な奨学金を用意しています。50%から全額の授業料減免、生活費 をまかなうのに十分な月最大 3 万台湾ドル (約 925US ドル) の生活費などが支給される可能性があります。

お問い合わせ 電話 : +886-4-2205-3366 E-mail: cc@mail.cmu.edu.tw

www.cmu.edu.tw/

所在地 : 台湾 台中市 住所:China Medical University, Taiwan | No.91, Hsueh-Shih Road, Taichung, Taiwan 40402, R.O.C.


2001 年創立の亜洲大学(AU)は、1 万 3,000 人の学生が在籍する 明確なビジョンを持った先駆的な大学で、急速に成長しています。 医学・保健科学部、情報・電機工学部、経営学部、人文・社会科学部、 芸術デザイン学部、国際学部から成る世界的に認知度の高い大学で、 人工知能研究センター、ビッグデータ研究センター、フィンテック センター、精密医療研究センター、3D 医療プリンティングセンター、 食品安全衛生センター、食用・薬用キノコ研究センター、T-DNA 米サービスセンター、インターネット依存症予防センター等、15 の研究センターを有しています。 AU は研究の盛んな大学であると同時に授業やサービスの質も重視 創立以来 17 年間に渡り、優れた学問と福祉 サービスを提供し、多くの世界大学ランキ ングで高く評価されています。2015 年に はタイムズ高等教育紙の世界大学ランキン グで創立 50 年以内の大学トップ 100 に選 ばれました。また、2017 年の US ニュース

しています。 ●

安藤忠雄氏の建築による現代美術館を擁し、受賞歴のある上品で芸術 的なキャンパス

ハイテクな病院(500 床)との提携

ノーベル賞受賞者フォーラムの組織 タイムズ高等教育ランキングで創立 50 年以内の大学トップ 100、アジ アで 100 位以内

&レポート世界大学ランキングで、台湾の 私立総合大学分門 1 位に輝きました。名門 大学への道を進む AU は、これからも優れ た教育、研究、サービスを提供していきます。

TEL: +886-4-23323456 ext. 6278

英語で行われるプログラム:http://ciae.asia.edu.tw/programs-english/

E-mail: ciae@asia.edu.tw

留学生の入学手続き:http://ciae.asia.edu.tw/apply-now/

大学行政の部門で台湾のトップ5大学(台湾の主要雑誌 Cheers による 調査)

台 南 大 学

教育学部・人文社会学

充実した中国語コー

部・理工学部・環境生

ス、及びラーニング

態学部・芸術学部及び

プログラムがあり、

管理学部の 6 つの

外国人学生でも安心し

学部が設置されている

て学ぶことができます

総合型大学です

設置学科

学生寮

市の中心部に位置して

及び

います。また、台南は

半額免除制度が

古都でもあるため、

あります

台湾文化やグルメを いつでも満喫できます

教育学科/体育学科/文化および自然資源学科/ 音楽学科/美術学科/ドラマ創作・応用学科 一部屋 4 ~6人 費用:約 20,000 台湾ドル/年

入学申請期間 連絡先

32

交通利便性の高い台南

学費の全額

春入学:9 月 1 日~ 10 月 31 日(大学院生に限る) 秋入学:2 月 1 日~ 4 月 10 日 国際事務局 電話:+886-6-2133111*856 Email:randd-1@pubmail.nutn.edu.tw


C T U 建国科技大学 (CTU) は、 年間を通じで気候の 温暖な台湾中央部に位置しており、 台湾中どこへ

行くにも便利で理想的な立地です。 キャンパスは、 電車、 高速道路、 バス、 自転車レンタルなど交通 の便も良い場所にあります。 ▪ 学生数 : 10,159 人

▪ 留学生数 : 600 人 (交換留学生含む)

▪ 278 人の教師のうち 81%が博士号を取得

▪ 教育省の優秀教育賞を 9 年にわたって受賞し、 合計 1,100 万 US ドルの助成金を獲得

▪ 15 か国 ・ 地域の 140 校以上の大学と提携

(アメリカ、 イギリス、 ドイツ、 チェコ共和国、 トルコ、 ロシア、 モンゴル、 日本、 韓国、 タイ、 マレーシア、 インドネシア、 ベトナム、 中国、 フィリピン)

▪ 2006 年より留学生受入れ

CTU のプログラム ※授業は主に中国語で行われ、補助的に英語が使われます。 工学部 (学費 : 約 3,650 US ドル/年)

製造技術大学院および機械工学科、 電気工学科および大学院、 電子工学科お

よび大学院、 オートメーション工学部およびメカトロノピックシステム大学院、 情報 ・ ネットワーク ・ コミュニケーション学科、 土木学科および土木 ・ 防災工学大学院

デザイン学部 (学費 : 約 3,200 US ドル/年)

商業デザイン学科、 空間デザイン学科、 デジタルメディア ・ デザイン学科、 クリ エイティブプロダクツ&ゲーム ・ デザイン学科、 クリエイティブ ・ デザイン大学院、 メディア&ゲーム ・ デザイン大学院

経営学部 (学費 : 約 3,200 US ドル/年)

お問い合わせ  

国際経営学科、 情報管理学科、 生産工学およびサービス管理、 マーケティング ・

Office of International Affairs

サービス管理学科、 サービス ・ テクノロジー管理大学院

No.1, Chieh Shou North Road, 50094 Changhua City, Taiwan

生活テクノロジー学部 (学費 : 約 3,200 US ドル/年)

Tel: +886-4-7111111 ext. 1720 ~ 1729

Fax: +886-4-7116382 E-mail: Edward@ctu.edu.tw

美容科学科および美容テクノロジー大学院、 運動学 ・ 健康 ・ レジャー学科、 観

Website: http://cia.ctu.edu.tw/bin/home.php

光学科、 外国語学科

授業料の減免

学位課程に在籍するすべての留学生は 1 年目の授業料が免除になります。 3 学期目以降は前学期の成績によって審査されます。 トップ 30%の学生 : 全額免除  トップ 50%の学生 : 半額免除

交換留学プログラム

願書の締め切り

CTU 提携校の学生は 1 学期間または 1 年間の留学が可能です。

秋学期 : 6 月 30 日 / 春学期 : 11 月 30 日

専門分野の勉強に加え、 無料の中国語クラスを受講できます。

審査方法 : 書類審査


南華大学 Nanhua University

南華大学(NHU)は、1996 年に星雲大師によって設立されました。 佛光山が創設した台湾で初めての国境を越えた大学連合で、 学生に世界各国のリソースと国際的な交流や留学の機会を提供することを目的としています。 現在 5,500 人の学生が在籍しており、78%が学部生で 22%が大学院生です。 経営学部、人文学部、社会学部、アート・デザイン学部、科学・技術学部の5つの学部で構成されています。 NHU の教育 経営、人文、社会科学、アート・デザイン、科学・技術の 5 学部に学

部課程を提供する 20 の学科と 24 の修士プログラム、博士プログラ ムがあります。すべてのプログラムは、国際社会とグローバル産業の

文化コースを提供 ■

ニーズに対応しています。一般教養と人道的な精神に重点を置いてお り、一般教養センターも設置しています。

留学生には追加料金なしで語学や キャンパス内に 2,000 人以上を 収容できる学生寮を用意

交通の便が良い立地と親切な地元 の人々

国際的な展開

生涯教育、環境の持続可能性、知

最初の 2 年間を NHU で勉強して修了証を取得し、その後、海外の提

的革新性、三好運動を中心にした

携大学で 2 年間勉強して学位を取得する 2+2 プログラムを実施。冬

カリキュラムとプログラム

季および夏季休暇中には、ケンブリッジ、UC バークレー、University of the West、Nan Tien Institute への短期の留学プログラムがあり ます。 優れた実績 ■

奨学金

台湾教育部により、道徳教育を主導する三徳の大学と指定されて います

グリーン大学ランキングで世界 83 位にランクイン

生涯教育機関として台湾教育部の優秀賞を受賞

台湾で「最も影響力のある私立大学」と評価

優秀教育賞を 5 年連続で受賞

AA タイプ:授業料全額免除 A タイプ :授業料全額免除(条件付き) B タイプ :授業料半額免除 C タイプ :低所得家庭の成績優秀者が対象で授業料 全額免除。政府または海外の佛光寺支部 による証明書が必要

http://en.nhu.edu.tw/ 留学生のオンライン入学申請 : http://international-admission.nhu.edu.tw/incoming/incoming.student/login

34

E-mail : nhu.oica@nhu.edu.tw  電話 : +886-5-2721001


国立中山大学 National Sun Yat-sen University

1980 年に高雄市に創設された研究型総合大学で、新興大学として急成長を遂 げています。姉妹校は世界に約 170 校あり、商業、マネジメント、工学部は、 国際的に認定されています。 全体学生数:9,466 人

留学生数:486 人(日本人 11 人) 平均学費:約 37 ~ 43 万円/年

入学申込締切:春学期 9 月 30 日/秋学期 3 月 31 日

寮:2 人または 4 人部屋

国立中山大学の特色 ▪世界新興大学ランキング 国内第1位 ▪質の高いカリキュラムで世界的に評価 ▪留学生のための華語教学センター ▪海外への交換留学プログラム ▪約 50%の学生に奨学金を受給 ▪穏やかな気候、山と海に囲まれた自然あふれる学習環境

人気の高い専攻 生物海洋学/電機・機械工学/情報工学/ビジネスマネジメント/ 中国文学・外国語文学/政治経済学/化学・物理/応用数学

www.nsysu.edu.tw/ 國立髙雄第一科技大学

National Kaoshiung First University of Scieance and Technology

特色 ★ 起業・イノベーション教育を取り入れた台湾で最初の高等教育機 関、実務と理論の双方を重視する教育 ★ 英国QSランキング2017においてアジアトップ300大学にランク イン ★ 世界16カ国205校と提携、15校とダブルディグリー協定を結ぶ ★ 学生サポートの充実、熱心な先輩支援制度完備 ★ 多種多様な留学生イベント、多彩な台湾生活実現 ★ 創意工夫を活かせるイノベーションラボ完備 留学生入学申請手続き ★ 秋学期への入学は 2 月~ 4 月・春学期への入学は 10 月~ 11 月 申請受付 ★ ウェブサイトより願書をダウンロードし、本学国際事務所に送信 提出 奨学金制度 ★ 新入学生:成績優秀者には、1 学期目の学費雑費の全額免除か半 額減免。その他、生活費補助金(学部課程は月 3000 台湾ドル、 修士課程は月 4000 台湾ドル、博士課程は月 5000 台湾ドル)制 度もあり ★ 在学生:前学期の成績により次の学期の学費雑費免除の全額免除 か半額減免かが決まる。その他、生活費補助金制度もあり ウェブサイト:http://www.nkfust.edu.tw 国際事務所 :http://www.oia.nkfust.edu.tw お問い合わせ:admissionnkfust@gmail.com

35


文藻外語大学の ここがオススメ

▪ほとんどの授業が外国語で行われる ▪外国語検定の取得が卒業条件 ▪レベル分けされた少人数制クラス

▪専門の e ラーニング教室や設備が充実

▪副専攻やダブルメジャーを推奨

▪短期海外研修や姉妹校への交換留学の機会

▪全額奨学金(または半額奨学金)

奨学金情報

▪1 学期分の学雑費を全額免除(または 1 学期の学雑費を半額免除) ▪毎学期の成績と素行が 70 点以上の場合、翌学期の奨学金を継続して受給

台湾唯一の 外国語大学

www.wzu.edu.tw/

英語文学/翻訳/国際事務/国際企業管理/外国語教育/応用華語文学/コミュニ

おもな専攻分野

ケーション芸術/デジタルコンテンツ応用管理/フランス語文学/ドイツ語文学/ スペイン語文学/日本語文学

優れた実績【Cheers 雑誌】「2017 最優秀大学指南」《国際観および外国語力》技術職系 第 1 位/《企業が選ぶ私立学校》南部地区 第 2 位/《海外交換留学生数》 南部地区 第 1 位【遠見雑誌】「2017 台湾最優秀大学ランキング」《全体的な教学評判》高雄屏東地区私立技術職系大学 第 1 位【1111 人力銀行】「2017 企業が選ぶ 大学ランキング」《雇用者評価の高い大学ランキング》雲林より南部の私立科技大学 第 1 位/《外国語学部部門》《マスメディア学部部門》全国科技大学 第 1 位 他

国際的デザイン大賞を連続受賞。 受賞数は台湾最多。 世界ランク上位の実力

高雄市郊外に位置し、特にデザイン学科が有名で、マネージメント学科も充実しています 当センターの推薦があれば奨学金受給に有利で、留学生は初年度中国語の強化授業が中心となります 留学生の皆さんへ ▪専門中国語講座 1+3 プログラムを開設し、留学生が中国語を学びやすく、大学での 授業についていく手助けをします。

▪入学後も学科変更の可能性があり、先輩や先生からのサポートもあります。 ▪外国人留学生が台湾での生活に慣れ、学習面でも支障がないようサポートします。 寮でも多元的で斬新なイベントを通じ、授業以外での課外学習の場となるよう活発

な雰囲気を作っています。

▪季節により、新入生歓迎イベント、多元文化節、国際文化の日、台湾周遊イベント、 年末イベント、新春ダンスパーティ等の各種イベントを開催しています。

奨学金 情報

36

本校は各種の奨学金制度を提供しています。審査により、新入生は初年度の学雑費が半額 免除になり、2 年目以降も成績が学科内上位 50%であれば、学期ごとに奨学金を申請出 来ます。

https://www.stu.edu.tw/


留学に必要な

の準備

台湾に留学するには、さまざまな手続きや手配をすることなる。 パスポートの取得はもちろん、留学の条件によっては、中国語テスト受験やビザ手続きが必要。

01

そのほか、保険や留学中のお金の管理など、どんな準備が必要なのか紹介しよう。

プランニング

まずは、自分がどのようなプランで台湾に留学するのかを決めよう。プランの 決定には、 さまざまなツールから情報を収集するのが重要。本誌やウェブサイト、 SNS、雑誌や書籍などで情報を得よう。また、自分が持っている疑問を直接相 談することも大切。自分の周りの留学経験者を探したり、公的機関や学校などで 開催されている留学イベントに参加したり、留学サポート団体のカウンセリング を受けてみて、いろいろな質問をぶつけてみよう。

02

学校・地域選び

留学のプランが決まったら、行きたい地域と何を勉強したいのかを考えよ う。留学先の学校を決めるときに注目したいのは、 その地域の特徴や気候、 費用、自分が勉強したいコースがあるかどうかなど。本誌でも学校をいく つか紹介しているので、参考にしよう。よく考えて、自分に合った学校・ コースを探そう。

パスポート取得

03

パスポートを持っていない人は、出発の6か月前までに取得するこ と。すでにパスポートを持っている人は、滞在予定期間を含む有効 期限が十分に残っているかをチェックすること。残りの期間が1年 未満の場合は、新しいパスポートを取得しよう。右記の書類をそろ えてパスポート申請窓口に申請すると、 受理票 (受領証) が渡される。 申請時に知らされる「旅券交付日」以降に、受理票と手数料を持っ てパスポート申請窓口に行けば交付される。申請から交付までは通 常1週間程度(土・日・休日を除く) 。パスポートに関する詳細は外

務省のウェブサイト(www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport)で 確認できる。

38

一般旅券(パスポート)発給申請書1通:申請書には5年 有効用と10年有効用の2種類があり、パスポート申請 窓口で入手できる。 戸籍謄本または抄本1通:申請日6か月前以内に作成さ れたもの。 住民票1通:本籍を記載の上、申請日より6か月前以内 に作成されたもの。 (住民基本台帳ネットワークシステ ムで確認が可能な人は原則不要) 写真1枚:タテ45㎜×ヨコ35㎜(頭からあごまでが32 ㎜∼36㎜)の縁なしで、無帽、正面、無背景(薄い色) の写真で申請日より6か月前以内に撮影されたもの。 自分の身元が確認できる書類:運転免許証、 個人番号カー ド、健康保険証、学生証や会社の身分証明書など。 ※そのほか、印鑑が必要な場合もある。また、20歳未 満の人が申請する場合は申請書面の「法定代理人署名」 欄に親権者または後見人の署名が必要。


◎ 留学に必要な 12 の準備 ◎

ビザを取得

04 05 06

日本の国籍を持っている場合は、ビザの申請なし(ノービザ)でも最大90

ノービザ

90 日以内の短期留学向け

日間台湾に滞在することができる。そのため、90日以内の短期で台湾に

停留ビザ

90 日以上の留学向け

留学する人はビザ申請の必要はない。ただし、ノービザの場合は現地での

居留ビザ

180 日以上の留学向け

滞在延長ができないため、滞在が90日以上になる可能性がある人は「停

留ビザ」を申請しよう。停留ビザには、 1度出国すると失効する「シングル」

居留ビザ申請に必要な書類等

と何度も出入国が可能な「マルチ」の2種類がある。一時帰国の可能性も

・残存期間 6 か月以上のパスポート ・ビザ申請表 ・証明写真 2 枚(4cm × 5cm) ・入学許可証 ・健康診断書 ・現在所属する学校の在学証明書(交換留学の場合) ・申請手数料

考え、 「マルチ」停留ビザを申請しよう。

なお、大学留学や長期語学留学で180日以上滞在する場合は、 「居留ビザ」 が申請できる。ほかにも、ワーキングホリデー・ビザで留学することも可 能。自分の留学プランに合わせて、最適なビザを選ぼう。

ビザについては、台北駐日経済文化代表処のウェブサイト(https://www.roc-taiwan.org/jp_ja/index.html)で最新の情報をチェック。

航空券の手配

留学のスケジュールが決定したら、航空券の予約をする。留学先の雰囲気に慣れる ためにも、コース開始の1週間くらい前までに台湾に入れる便を選ぼう。航空券に

は、正規運賃の航空券と正規割引の航空券、格安航空券の3種類がある。特徴や条

件などが違うため、自分の留学のタイプや期間に合わせて選ぶこと。機内に持ち込 める荷物や液体類などには制限がある。また、手荷物のサイズや預ける荷物の重量

についても規定があるため、 利用する航空会社のウェブサイトなどで確認すること。 日本から台湾桃園国際空港までは、直行便で東京(成田・羽田)から約4時間。

海外旅行保険への加入

6か月以上の滞在の場合、台湾の国民健康保険「全民健康保

険」に加入する。台湾滞在が6か月経つまでの間は、病気や アクシデントに備えて、必ず海外旅行保険に加入しておくこ

と。留学先でのアクシデントや病気は、不安や心細さで精神 的にも負担が増え、人によっては帰国しなくてはならないこ

ともある。保険会社によって、現地でのサービス内容や緊急 時の対応などにも違いがあるので、事前によく調べてから加 入しよう。

海外旅行保険 TIP JAPAN 〒 100-0006 東京都千代田区有楽町 2-10-1 東京交通会館 2F ☎ 0120-847-576 / 03-3212-4891

39


◎ 留学に必要な 12 の準備 ◎

07

国際学生証の取得

国際学生証は、国際的に統一・認知されている学生身分証明書(International Student Identity Card=ISICカード) 。ISICカードを持っていると、博物館や美術館、映画・演 劇鑑賞など、さまざまな場面で割引や特典が受けられる。StudentとScholarの2種類 があり、資格によって入手できるタイプが異なる。大学生協のほか、ユースホステル協会 や一部の留学サポート団体でも入手できる。また、30歳以下で学生ではない人には「国際 青年証(IYTCカード) 」があり、ISICカードと同じように身分証明書として使え、割引も 受けられる。申請料金は1,750円(オンラインおよび郵送申請は2,300円) 。

08 09 10 便利なカード

海外留学生活でのお金の支払いは、現金とクレジットカードの両方をうまく使

いこなすのがコツ。クレジットカードは身分証明にもなり、現金を持ち歩か

なくても支払うことができるため、18歳以上の場合は用意しておこう。また、 必要な分だけ入金しておき、海外のATMで現地通貨を引き出すことができる 海外専用プリペイドカード「キャッシュパスポート」も便利(37ページ参照) 。

銀行口座と送金

長期留学生が海外で生活費のやりくりをする場合、 「銀行口座を開いて日本か ら送金してもらう方法」と「海外で使えるキャッシュカードを利用する方法」が

ある。銀行口座を開く場合には、パスポートや台湾各所にある移民署で入手で

きる統一証号基本資料表、 印鑑 (サインでも可) が必要。海外へ送金する方法は、 日本の郵便局や外国為替を取り扱う金融機関の窓口から留学先の銀行口座へ送

金するのが一般的といえる。海外でも使えるキャッシュカードは、国内では通 常のキャッシュカードとして使え、海外でも日本の普通預金口座から現地通貨 が引き出せるのが特徴。毎回手数料がかかるが、多くのATMで利用できる。

携帯電話・スマートフォン

留学先で携帯電話(スマートフォン)を持つ場合には、以下の3つの方法がある。 ❶海外で使用可能な携帯電話を日本から持参する ❷台湾で購入・契約する

❸プリペイド式の携帯端末を購入する

購入はもちろん、レンタルやプリペイドの場合でも、さまざまな会社が携帯電話の プランやサービスを提供しているので、自分の使用頻度をよく考えて決めよう。

40


◎ 留学に必要な 12 の準備 ◎

11

ノートパソコン

授業のレポートやリサーチのためのインターネットの利用など、多くの場面で 必要になるノートパソコン。台湾で購入した場合は、日本語環境に設定できる か確認すること。台湾の電圧は110ボルトで周波数は60ヘルツ。プラグは日 本と同様にAタイプのものが多く、パソコンだけでなく日本国内用(100ボル ト)の電気製品も、ほとんどがそのまま使用可能。多くの場合、電源コード(プ ラグ)や製品本体には使用できる電圧・周波数が書いてあるので、チェックし よう。もし、電圧や周波数が異なる場合は、変圧器を使用すること。なお、ノー トパソコンは故障を防ぐために渡航時に持参し、機内に持ち込もう。

12 荷物の送付・持参

日本から台湾に送付する物は、電化

生活 用品

歯ブラシ、スキンケア用品、日焼け止めなど、身体に使う消耗品は現地の製品が 合わない場合もあるため、日本から持参しよう。学生寮に滞在する場合は最低限 の物はそろっており、ベッドも机もある。

常備薬

カゼ薬や胃腸薬などは、飲み慣れた薬を持っていると安心できる。持病のある人 は、日本のかかりつけの医者に英文の処方せんを書いてもらうこと。体調が悪く なったときに台湾の医者に見せれば適切な処置をしてくれる。

学用品

おすすめなのは電子辞書。ただし、故障したときに困るため、携帯するのに便利 なポケット版の紙の辞書も持参しよう。また、日本語で書かれた専門書・参考書 も重宝する。

製品や本など、すぐに使用しないも

の。持参する物は、搭乗と入国に必 要な機内手荷物、到着後すぐに必要

とする生活用品など。ただし、機内 に持ち込める荷物や食品には制限が あるため注意。

台湾に留学する前に覚えておきたい言葉 ◎あいさつ・感情を伝える言葉 編

◎買い物や外食のときに使う言葉 編

早安(ザオアン):おはよう

不好意思(ブーハオイースー) :店員を呼ぶ「すいません」

你好(ニイハオ):こんにちは

我要買這個(ウォヤオマイツァガ):これを買いたい

謝謝(シエシエ):ありがとうございます

多少錢(ドーサオチエン):いくらですか

感謝(ガァンシャー):感謝します

買單(マイダン):お会計

好吃(ハオツー):おいしい

餐廳(ツァンティン):レストラン 洗手間(シーソウジェン):トイレ

◎交通関係 編 捷運(ジェユン):地下鉄 火車(ホウチェー):一般的な電車

我要去○○(ウォヤオチュイ○○):○○へ行きたい

◎便利な台湾語のフレーズ・発音 編

高鐵(ガオティエ):新幹線

多謝你(ドオシャーリー):ありがとう

客運(クーユン):高速バス

歹勢(パイセー):すみません

公車(ゴンチェー):短距離バス

讃(ザァン):いいね

計程車(ジチェンチェー):タクシー

呷飽没?(チャパーベー) :ごはん食べた?(あいさつの意)

41


入国審査

滞在先までの道のり

台湾の空港に到着すると、入国審査がある。

留学サポート団

外国人専用(持非中華民國護照旅客)のカウン

体や学校のス

ターに並び、パスポート、入国カード、入学

タッフ、ホスト

許可書、ビザなどを提示する。入国審査のあ

ファミリーな

とは、ターンテーブルで出発時に預けた荷物

ど、出迎えを頼

を受けとろう。

んだ場合はきて くれた人を探そう。頼んでいない人は公共交 通機関で滞在先へ。台湾桃園国際空港からは、 台北市内までMRT桃園空港線で最速約35分、 空港バスなどで約 1 時間。台北松山空港から 台北中心部までは、バスで約 20 分。高雄国際 空港から高雄市内までは、MRT・バス・タク シーでおよそ 20 分かかる。

台湾に到着したら… いよいよ、念願の台湾留学。 台湾の空港に着いてから、到着後にやってほしいことや台湾での生活術を紹介。

滞在先のルールを確認

在留届

寮やホームステイ先、学生アパートなどに着

海外に 3 か月以上滞在する場合、その地域を

いたら、シャワーやトイレなどの共用スペー

管轄する日本国大使館または総領事館に、在

スの使い方、食事の時間や門限などを確認す

留届を提出する必要がある。在留届を出して

る。ファミリーやルームメイトと言葉が通じ

お く と、 留 学 生 は 日 本 政 府 の 行 政 サ ー ビ ス

ない場合は、紙に書いて説明してもらうなど、

や 緊 急 連 絡 が 受 け ら れ る。 詳 し く は 外 務 省

うまくコミュニケーションをとろう。大学の

「ORRnet」の ウ ェ ブ サ イ ト(https://www.

寮の場合は、「国際寮」という留学生で構成さ れているものや「男子寮・女子寮」のように性 別で分けられているものなど、いくつかタイ プがある。多くの場合、入学前に寮のタイプ を選ぶことができる。個人でアパートやマン ションを契約する場合、台湾の物件は基本的 に1年契約なので注意すること。

42

ezairyu.mofa.go.jp)を確認。


お金

街の雰囲気を知る

台 湾 の 通 貨 は 台 湾 元。 略 称 は 元( ユ ェ ン )。

駅やバス停、郵便局、銀行、スーパーマーケッ

ニュータイワンドル(NTDollar)、圓(ユェン)

トなど、日常生活で利用する場所をチェック。

とも表記され、口語では塊(クァイ)と呼ばれ

また、通学に電車やバスを利用する場合、チ

る こ と も 多 い。 硬 貨 の 種 類 は、1 元、5 元、

ケットの買い方や所要時間などを確認してお

10 元、20 元、50 元。紙幣の種類は、100 元、

こう。台北の場合、市内の移動には MRT(都

200 元、500 元、1000 元、2000 元。

市鉄道)が便利。約 5 分ごとに運航しており、 料 金 も 安 い。 街を歩いてみ れ ば、 治 安 の 良さや衛生面、 人々の温かさ などに気づく ことができる。

パスポートをなくしたら どうすればいいの? 海外はじめて だから不安…

到着してから 何をすれば いいのかしら

台湾って安全なの?

パスポートやカードの紛失

どんなときも安全を最優先に

もしパスポートをなくしてしまったら、最寄

台湾の治安が良いといっても、日本と同様に、

りの「台湾出入国及移民署」に届け出て、早急

夜になると警戒心が必要な場所がある。渡航

に再発給の手続きをとること。短期滞在の人

先に着いたら、近づかないほうがいい場所を

や緊急帰国の必要がある場合は、「帰国のため

学校のカウンセラーやホストファミリーに聞

の渡航証」が発行される。紛失時のパスポート

いておこう。また、知らない土地で生活する

発給手続きには、発給申請書のほか、盗難届、

場合、その土地の環境や習慣に馴染み、治安

戸籍謄本(抄本)、警察等からの証明書、写真

に関する状況を見極めるまでは、警戒する気

2 枚( タ テ 4.5 ㎝ × ヨ コ 3.5 ㎝)な ど が 必 要。

持ちを忘れな

クレジットカードなどをなくしたら、できる

いようにしよ

だけ早く発行会社に連絡をとろう。再発行を

う。外国に行っ

希望する場合は、念のため警察の紛失届け受

たら、「自分の

理証を持って行くこと。警察への届け出を行

身は自分で守

う際は、パスポートの提示が求められる。

る」のが基本。

43


n

Co lu m

絶対に保険に入っておくべきなの?

A

保険の加入は任意です。 保険の加入は

しかし、万が一海外で医師の診察・治療を受けることになった場合は、保険に加入していないと治療に要し た費用をすべて自費で負担することになります。また、カメラやパソコンなどの携行品が、破損や盗難にあっ た場合、学校の備品や友だちの貴重品を破損してしまった場合でも、保険に入っていると、破損や盗難の補償、 救援者の費用負担、法律上の賠償責任が発生したときの補償などをしてくれるので安心です。

どんな保険に加入すればいいの?

保険のプロに聞きました。

株式会社 TIP JAPAN

A

補償内容や保険金額が充実した セットプランがおすすめです。 留学は観光旅行とは違って滞在が長くなるため、留学生を受 け入れている学校のほとんどが、どのような保険に加入して いるか確認をしています。滞在が長くなると、さまざまなト ラブルにあうリスクがより高くなるので、留学に適したプラ ンに加入するのがよいでしょう。

会長

近藤 義則 さん (元 AIU 保険会社海外旅行保険担当取締役)

Q

未成年の子どもも 加入できる? はい。

保険会社に違いはあるの?

お子さまも加入

A

原則、未成年者は契約者になれません(一部の

ポイントは、加入者に対する サポートをチェック。

保険会社を除く)。親権者を契約者としてお申し 込みください。ただし、被保険者(保険の対象 となる方)の年齢によって引受限度額が異なり ますので、問い合わせてみましょう。

たしかに、各社の海外旅行保険の補償内容を調べてみると、 どの会社も同じようなものに見えるかもしれませんね。しかし、加入者に対するサポートサービスは各社さまざま。 ジェイアイ傷害火災保険の場合は、加入者に次のサービスを提供しています。

Ji デスク、Ji キャッシュレスメディカルサービス

緊急ダイレクトコール(24 時間、年中無休、日本語受付)

海外 55 都市にある Ji デスクでは、留学中の病気やケガ等

医師情報の提供、医師や病院、看護師の手配・電話による 医療通訳サービス、入院や転院の手配、搬送・移送の手配、 病院への支払い保証などのサポートが受けられます。

のトラブルに対し、スタッフが日本語でご相談に応じてい ます。また、 キャッシュレス提携病院で 「現金不要」 のキャッ

留学に は 、な ぜ保険が 必要な の ?

Q

留学って、

シュレスメディカルサービスが受けられます。

海外留学保険センター 海外旅行保険センター

TIP JAPAN

TIP JAPAN は、ブリティッシュ・カウンシルがサポートする英国留学の公式スポンサーです。

www.tip-japan.com

★皆様のご要望に合わせて、プランをお見積もりします。 ★ご来店でも、ご郵送でも、オンラインでも OK ! ★クレジットカードで一括払い、分割払い、リボ払いのお支払いもできます。 ★海外留学・旅行保険における代表的な保険会社の保険もご案内できます。 ★開業以来 100,000人以上のお客様に海外留学・旅行保険のご契約をいただい ております。 〒100-0006 東京都千代田区有楽町 2-10-1 東京交通会館 2F Tel:0120-847-576、03-3212-4891 Fax:03-3215-2768  Email:info@tip-japan.com

作成年月日:2017 年 9 月(Ji2017-128)


K BU N SH A の ウ ェ ブサイトにアクセスして、最新 の 留 学 情 報 を 入 手 し よ う 。

KBUNSHA のウェブサイトは、 こんなに便利です!

1 2 3 4 ウェブサイトの

ガイドブックの情報が

「資料請求ページ」から、

丸ごと見られます。

各ガイドブックの他、

さらに、最新のイベント情報が

各団体・企業の資料を

入手できます。

無料で請求できます。

留学ガイドブックに

各ガイドブックの

掲載されている学校の情報を

オンライン版に

日本語で見ることができます。

アクセスできます。

w ww. kb u n s h a .c o m/ KBUNSHA のウェブサイトでは、各国 の基本情報や教育制度、目的別留学情報、 渡航準備と生活、海外教育機関の紹介、 体験談、留学・ワーホリサポート団体・ 企業情報などを掲載しています。

KBUNSHA


台湾への 大学進学 台湾留学 JP は、 台湾専門の留学サポートを行っています。 高校生を中心に、 台湾の大学・大学院への進学をお手伝いしています。

合格実績

台湾留学 JP が選ばれる理由 ▪ 安心の台湾留学「専門」サポート

▪ 豊富な合格実績

台 湾 留 学 を「専 門」に、 台湾の大学・大学院への 進学希望者のサポートを しています。

▪ 台湾進学フェアの開催

国立・私立を問わず進学 希望者を全員、台湾の大 学や大学院へ送り出して います。

▪ 進学説明会随時開催

台湾の大学を招いた台湾 進学フェアは、毎年 6 月 に開催。現地の担当者と 話せる貴重な機会です。

台湾の大学の仕組みや進 学 ス テ ッ プ、出 願 ス ケ ジュール、費用等を説明 しています。

国立台湾大学

国立中山大学

国立師範大学

国立中央大学

国立政治大学

国立高雄大学

国立台湾藝術大学 私立淡江大学 国立台湾科技大学 私立輔仁大学 国立台北科技大学 私立実践大学 国立高雄餐旅大学 私立世新大学 国立成功大学

私立銘傳大学

国立中興大学

私立元智大学

国立中正大学

私立東呉大学

国立台北教育大学 臺北市立大学 国立台北大学

確実に台湾の大学に進学するために、中国語塾を開講しています。 初心者から受講可能で、HSK、TOCFL 対策指導も万全です。

http://taiwanryugaku.jp

〒160-0022 東京都新宿区新宿 2-3-13 3 階 新宿御苑学院内 TEL:03-3356-1161(平日 09:00 ~ 17:30) FAX:03-3356-5165


日本最大級の学校紹介数と 台湾オフィスからの現地最新情報で 語学留学から大学進学まで幅広くサポート!

無料相談

留学説明会

受付中 !

開催中 !

サポート内容 ◆

無料相談・無料セミナー

ビザ申請サポート

銀行口座開設

学校申込手続きの代行

24 時間日本語緊急対応

キャリアサポート

滞在先手配

現地オリエンテーション

出発前英会話レッスン

台湾留学センターが選ばれる理由 ◆

日本最大級の学校紹介数と情報量

◆(社) J-CROSS留学サービス審査機構認証留学事業者

1 人 1 人に最適な学校のご紹介 ◆

健全・適正な運営で安心の留学を

台湾にオフィスあり

台北に学生向け寮完備

渡航前も渡航後も手厚いサポート

滞在先も安心

カウンセリング予約・メールでのご相談は

0120-4192-09 台湾留学センター

WEB

お気軽に どうぞ ! LINE

検索

http://tw-ryugaku.com 株式会社 DEOW(ディオ)

台湾

台北市大同區華陰街 91 號 9 樓之 3

大阪

大阪市北区梅田 2-6-20 パシフィックマークス西梅田 5F

東京

渋谷区渋谷 2-16-5 マニュライフプレイス渋谷 12F

名古屋 名古屋市中区錦 1-10-9 BFS 伏見 6F


台湾留学ガイド 2018 - 2019 発行/ KBUNSHA 東京都千代田区富士見 1-2-32 東京ルーテルセンタービル 303  E-mail:order@kbunsha.com Web:www.kbunsha.com 協力/日本台湾教育センター 東京都千代田区富士見 2-17-1(法政大学富士見坂校舎 1 階)   Email:190134@staff .tku.edu.tw Web:http://tecj.tku.edu.tw/jp

Taiwan ryugakuguide2018 2019  

台湾留学ガイド2018-2019 協力:日本台湾教育センター

Taiwan ryugakuguide2018 2019  

台湾留学ガイド2018-2019 協力:日本台湾教育センター

Advertisement