Page 1

2018

カナダ大使館 広報部


ご挨拶 カナダは小学校から大学院まで一貫して質の高い教育で知られ、毎年 40 万人を超える留学生を迎え入れ ています。カナダへの留学によって、皆さんは体験型の学習や最先端の研究開発とイノベーションを尊ぶ、 世界トップクラスの教育制度で学ぶことができます。国際的な都市と美しい自然の景観に恵まれ、世界有 数の安全で開かれた多文化社会での生活体験も、カナダ留学の魅力です。 競争が激しい知識集約型グローバル経済では、アイディアとイノベーションが雇用創出や経済成長のカギ を握っており、その新しい発想や技術を生み出す力となるのが、国際教育です。このためカナダは、世界 各国から積極的に優秀な学生を受け入れ、充実したキャンパスライフを送れるよう取り組んでいます。才 能ある留学生や研究者がカナダのキャンパスをより豊かにし、国を越えたつながりを育み、地球規模のイ ノベーションや社会の繁栄を促すからです。 カナダ留学は、世界のどこでも皆さんが目指す場所へ進むための道筋や実力そして機会を与えてくれるで しょう。カナダの学位、ディプロマ、サーティフィケートなどの資格は世界中で認められており、さらに はカナダの一時滞在資格や永住権取得にも繋がります。教育の質が高く多様性に富んだカナダ独自の環境 で学ぶことで、多くの可能性が得られるのです。 また、「International Experience Canada(IEC)ワーキング・ホリデー・プログラム」も選択肢に加えて はいかがでしょうか。最長 1 年間の滞在中に、旅行や就労のほか 6 か月以内の就学が可能になります。今 日の競争社会で、日本の若者がキャリア形成に必要な職場経験やスキル向上を得るには、最適なプログラ ムです。 カナダ大使館の E・H・ノーマン図書館では、カナダ留学説明会や様々な関連情報の提供を行っています。 また、大使館が毎年春秋に開催するカナダ留学フェアでは、カナダの各教育機関担当者と個別相談できる 場を設けていますので、ぜひご活用ください。詳しくは、www.canada-ryugaku-fair.com をご覧ください。 皆様の留学のご成功とカナダでの楽しく充実した日々を心より願っています。

駐日カナダ大使     イアン・バーニー 

02


06

カナダ大使館は、毎年春と秋に留学フェアを開催しています

カナダ留学フェアに行こう

10

カナダの州別基本情報

26

カナダ 中学・高校留学大特集

33

カナダ留学のすべて

34

中学・高校留学

39

大学院留学

36

40 42 43

カレッジ・大学学部留学 語学留学

IEC ワーキングホリデー 教育・修学旅行

44

カナダの「就学許可証」

46

カナダ留学に必要なテスト

45

48

51

カナダの入国要件「eTA(電子渡航証)」

カナダ留学体験記 カナダにはどんな学校があるの? 本誌掲載のカナダの学校一覧

SCHOOL PROFILES

67

留学までに知っておきたいコト

68

留学実現までに必要な事前準備

74

本誌掲載留学サポート団体の運営プログラム一覧表

71

出国の手順と現地での生活術

発行日:2017年9月29日  発行:KBUNSHA(恵文社)   協力:カナダ大使館 広報部  印刷・製本:奥村印刷株式会社(敬称略) ◎本誌の無断複写(コピー)、転載を禁じます。 ◎本誌の記事内容、料金や数字は、2017 年 9 月現在の資料に基づき編集されています ★本誌の追加注文は右記にご連絡ください。 恵文社 E-mail:order@kbunsha.com Web:www.kbunsha.com

03


カナダ大使館では、

あなたのカナダ留学を叶えるために 役立つ情報を提供しています。

自然、教育、治安、人柄。すべてにおいて豊かなこの地で、 あなたの留学を叶えてみませんか?

E・H・ノーマン図書館 留学資料コーナー カナダ政府や公的団体が作成した留学案内資料の ほか、カナダ各地の大学、カレッジ、専門学校、 語学学校、高校、教育委員会のパンフレットを展 示しています。持出禁止の資料を除き、自由にお 持ち帰りいただけます。また、館内のパソコンで カナダの教育・学校に関する最新情報をインター ネットで検索することもできます。E・H・ノー マン図書館は、月曜日∼金曜日に開館しています。 なお、土・日曜日と一部のカナダおよび日本の祝 日は閉館します。来館する場合は、ウェブサイト で休館日を確認してください。

URL

www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/library-bibliotheque/index.aspx?lang=jpn

≫レファレンス・サービス 館内の資料の有無についてや、図書館内で保有していない情報に関して は、関連するウェブサイトなどをご案内いたします。 お問い合わせ先:Tokyo.Education@international.gc.ca

カナダ留学説明会(予約制) E・H・ノーマン図書館では、分野別(学位留学/ディプロマ留学/語学 留学/中学・高校留学)のグループ説明会を指定の水曜日に行っています。 カナダの学校が来日する際は、特別セミナーを実施することもあります。 スケジュールは下記ウェブサイトでご確認ください。 URL

www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/study-etudie/seminars-seminaires.aspx?lang=jpn

E・H・ノーマン図書館 1991 年、現在の大使館庁舎ビルの完成にともない、カナダを紹介するための文化施設のひとつとして、アート・ギャラリー、 シアターと共に、同ビルの地下 2 階に設置されました。2001 年 5 月、カナダ大使館新庁舎開館 10 周年にあたり、生涯を通じ てカナダと日本の人々の相互理解と友好促進に力を尽くしたカナダ人歴史学者・外交官、E・ハーバート・ノーマン(1909 ∼ 1957)を記念して「E・H・ノーマン図書館」と命名され、現在に至っています。カナダに関する図書を中心に、参考用・一般貸 出用を合わせ約 15,000 冊を所蔵しています。その約 85%は英語・フランス語、約 15%が日本語です。図書館はどなたでも無 料でご利用いただけます。お気軽にお立ち寄りください(カナダ大使館入館には、写真付き身分証明書の提示が必要です)。

04


カナダ大使館 カナダ留学ウェブサイト カナダ大使館ウェブサイトの留学についてのページでは、 カナダ留学を叶えるための情報を紹介しています。 ▪カナダ留学フェアとセミナーの情報 ▪カナダの教育制度について ▪分野別の留学について ▪奨学金制度について URL URL

www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/study-etudie/index.aspx?lang=jpn EduCanada.ca(英語・フランス語) @ canada_ryuugaku

www.facebook.com/CanadaRyuugaku

カナダ大使館広報部 Twitter も更新中 @ Canadanihon

カナダ留学フェア(春・秋) カナダ大使館では、年に 2 回、春と秋に留学フェアを実施しています。カ ナダの教育機関が来日し、日本語で個別相談に応じるほか、各種セミナー も開催します。小・中・高校留学やサマープログラム、語学学校、カレッ ジ、大学や IEC ワーキングホリデーなど、目的に応じた学校を見つけるチャ ンスです! 詳細は 06 ∼ 09 ページを参照。

カナダ大使館見学 カナダ大使館では、一般の方々や教育機関を対象とした大使館見学のプログラ ムを実施しています。みなさまのご参加をお待ちしております。 一般の方々: URL www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/about-a_propos/faq-tours-visites.aspx?lang=jpn 学校向け: URL www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/study-etudie/tours-visites.aspx?lang=jpn

カナダ留学 奨学金 ヴァニエ・カナダ大学院奨学金 大学院で優れた学術的成果をあげている人々を支援することにより、世界水準の学生をカナダの大学の博士課程に招き、定着させ ることを目的としたカナダ政府管轄の奨学金です。博士課程の学生に対し、年間で最高 C$50,000 を最長 3 年間支給。 バンティング博士研究員奨励金 カナダ政府は、カナダ人および外国人の博士課程修了者を対象に「バンティング博士研究員奨励金」を給付しています。受給者が優 れた指導力を身につけ、将来の研究において中心的な役割を果たすための基盤を築き、高い実績を挙げてカナダの経済、社会、研 究の発展に貢献することを目的としています。1 名あたり年間 C$70,000 を 2 年間支給。 高円宮記念クィーンズ大学留学奨学金 クィーンズ大学の卒業生であり、日本とカナダの友好関係に多大なる貢献をされた高円宮殿下を記念して設立された奨学金です。 日本の 4 年制大学に在籍する大学 2 年、3 年の日本人学生(国籍保持者)で、日本で在籍する大学の許可を受けて留学する方が対象。 奨学金についての詳細:www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/academic_relations_academiques/scholarships-bourses-intl.aspx?lang=jpn

05


カナダ大使館主催

カナダ留学フェアに行こう カナダ大使館は、毎年春と秋に留学フェアを開催しています。 カナダから多くの教育機関が来日し、ブースにて日本語で個別相談に応じます。 小・中学校から高校、サマープログラム、語学学校、カレッジ、大学など、 目的に応じたカナダの学校を見つけるチャンスです。

カナダ留学フェアのコンテンツ

カナダの教育機関ブース

各種留学関連セミナー

カナダ留学体験者コーナー

小・中学校、高校、語学学校、カレッジ、 大学などの担当者が来日し、ブースにて日 本語で個別相談に応じます。担当者と話す ことで、疑問に思っていたことや個々の学 校のきめ細かいシステムまで知る絶好の チャンスです。各ブースには、日本語が話 せる通訳がついているので安心です。

カナダ留学の基本的な情報から、留学体験 談や留学のタイプ別の紹介など、さまざま なセミナーを行います。詳細はカナダ留学 フェア特設サイトで確認できます。 【例】フェア活用法・カナダの概要、カナ ダ大学・カレッジ留学の概要、高校留学体 験談、IEC ワーキングホリデーなど

実際にカナダに留学した経験を持つさまざ まなタイプの留学体験者に、直接話を聞く ことができます。実体験に基づいたアドバ イスがもらえ、生活面・勉強面で、具体的 なカナダ留学のイメージをつかむことがで きます。どんどん質問して、自分の疑問や 不安を解消できます。

カナダ留学資料コーナー

ビザ・奨学金等のコーナー

TOEFL・IELTS・英検のコーナー

カナダ大使館、各州政府が発行している出 版物など、カナダに関する資料を自由に持 ち帰ることができます。

必要なビザについて、大使館スタッフなど が質問に応じます。また、日本の公的機関 等による奨学金のブースもあります。

カナダ留学に必要な英語能力テスト TOEFL や IELTS、英検に関する情報が得 られます。

上記のほか、カナダ大使館や州政府のブースなどもあります。

06


カナダ留学フェアを賢く活用するコツ フェアに行く前に、特設サイトで

どんな留学の種類があるのか、

参加校やセミナーなどを確認!

セミナーや留学ガイドでチェック!

カナダ大使館のカナダ留学フェア特設サイ

カナダ留学を実現するには、まず自分が実

トには、参加校の情報やセミナーの内容、

現可能な留学のタイプを把握することが大

Q&A など、留学フェアに関するさまざまな

切です。留学ガイドやフェアで実施される

情報が掲載されています。また、事前登録

セミナーなどで、どんな留学の種類がある

でオリジナルグッズがもらえるので、必ず

のかをチェックし、自分のカナダ留学のタ

チェックしましょう。

イプを決めましょう。

留学体験者の話を聴いて、

興味のある学校のブースを

留学のイメージをつかむ!

できるだけ多く回る!

カナダ留学フェアの会場には、留学体験者

フェアの会場には、カナダから来日した多

コーナーが設置されています。また、フェ

数の教育機関がブースを設け、個別相談に

アで実施されるセミナーでも体験者による

応じています。会場で配布されるパンフ

話を聴くことができます。留学体験者から

レットを読み、興味がある学校のブースを

実体験に基づいたアドバイスをもらい、よ

できるだけ訪問しましょう。ブースには日

り具体的なカナダ留学のイメージをつかみ

本語が話せるスタッフがいるので、気軽に

ましょう。

話しかけてみましょう。

過去のフェアの参加者の声

遠方からの参加でした

留学っておもしろそう

現地の方にたくさんの

たです! 留学自体を検

持ちで参加しましたが、

助 か り ま し た。 留 学 が

が、はるばるきてよかっ 討 中 だ っ た の で、 と て も参考になりました!

だ な ぁ ~、 く ら い の 気 セミナーのお話がおも しろかったです。

アドバイスをいただき ぐっと近いものに感じ られました。

何もわからず来てみた

留 学 に あ た っ て、 カ ナ

各学校の担当者と直接

がわかり、 「留学したい」

的になりました。多くの

よ か っ た で す。 そ れ ぞ

け れ ど、 カ ナ ダ の よ さ と思うようになりまし た。

ダという選択肢が現実 人から話を聞けるフェ アはありがたいです。

話をすることができて れの学校に特色がある

ことが実感できました。

07


カナダ留学フェアの Q&A

Q A

フェア参加に事前登録は必要ですか? 当日受付も可能ですが、オンライン事前登録をし ていただくと、オリジナル・グッズのプレゼント があります。なお、カナダ大使館入館には、写真 付身分証明書のご提示が必須です。

Q A

フェアではどんな情報が得られますか? カナダ留学フェアは、漠然と留学を考えている方 から、どの国にしようか迷っている方、すでに留 学先はカナダに決めている方まで、すべての方 に小中高校・大学・カレッジ留学から語学留学、 IEC ワーキングホリデーに至るまでの情報をご案 内しています。カナダの概要はフェアの活用法の

Q A

どんな専攻分野をやっているか知りたい 専攻分野が決まっている方は、当日受付でお配 りする参加校のプロフィール・ブックに、分野

セミナーや、留学・観光関連資料、体験者コーナー

別のリストがあるので、そちらをご参照くださ

がありますので、ご活用ください。

い。またフェア参加前に、興味のある分野のコー スについて Universities Canada のウェブサイト

Q A

(www.univcan.ca)お よ び 検 索 用 サ イ ト(www.

ブースの配置はどうなっていますか?

universitystudy.ca/search-programs/)で事前に検 索しておきましょう。

当日受付の際にお配りする資料に、参加校のプロ フィールおよびブースの位置がわかるフロアプラ ンがあります。ブースは、セクター別(小中高・ 大学/カレッジ(高等教育機関)・語学学校)に配 置されていますので、興味のあるセクターのエリ アで、興味のある地域やプロフィールブックを見 て、気になる学校のブースで、疑問や聞きたいこ

Q A

とを質問してください。

ビザ・就学許可証について聞けますか? 申請方法を含む一般的な質問にはお答えできま す が、 申 請 中 の 審 査 に 関 す る 質 問 は メ ー ル で Tokyoimmigration@international.gc.ca までお尋ね ください。

Q A

ブースで何を質問すればいいのですか? 学校ブースでは、学校の情報やプログラム、地域 の様子や学費、入学条件など、さまざまな質問が できます。卒業生のいるブースもありますので、 体験談を参考にしてみてください。

Q A

ブースの担当者はカナダ人だけですか? 各ブースには日本語の話せるスタッフもしくは、 通訳がいます。学校によっては卒業生がいるとこ ろもあるので、体験談を聞いて参考にしてみてく ださい。

08

Q A

Q A

日本人ではありませんが参加できますか? はい、カナダ留学フェアにはどなたでもご参加い ただけます。

奨学金・助成金のある学校が知りたい 制度や条件など各機関によって異なりますので、 直接学校担当者にご質問ください。なお、カナダ 政府の奨学金は、05 ページをご参照ください。


Q A

会場に飲食できる場所はありますか? 大使館内には、自動販売機はありません。冷水器 がありますが、それ以外のものは、各自お持ちく ださい。なお、セミナー会場になるシアター、図 書館でのご飲食はご遠慮いただいておりますの で、予めご了承ください。

Q A

フェア会場に駐車場はありますか? フェア会場に駐車場はありません。公共交通機関 をご利用いただけますようお願いいたします。

Q A

開催について変更があった場合は? 天候などにより、万が一フェアの開催を中止する 場合は、大使館ウェブサイトのトップページにて お知らせいたします。

Q A

フェアで留学を斡旋する団体やエージェントを紹介してもらえますか? カナダ大使館では、平素より留学斡旋団体やエージェントの紹介・推薦・保証等は行っておりません。フェア会場で も留学斡旋団体やエージェントの活動は認められておりませんことをご理解ください。 留学支援団体やエージェントに依頼するときの注意点  民間の留学支援団体やエージェントは、学校の情報などをたくさんもっていて、手続きに慣れているので、利用する人も少なくありません。  ただし、これらの団体に手続きを頼む場合は、複数の団体から情報をたくさん集めて、慎重に、信頼できるところを選んでください。  ・派遣実績、実施プログラムの種類、業務(サポートやサービス)内容が明確かどうか  ・費用や手数料など、費目と金額はきちんと明確になっているか  ・プログラムに関する契約書の内容は明確かどうか  ・留学期間中のカウンセリング、ケアシステムは万全か  ・留学期間中の医療保険への加入を積極的に進めてくれるか  ・出発前、オリエンテーションをしてくれるか  ・事故やトラブルが生じた場合の態勢は確立されているか  ・キャンセルポリシーの明記があるか

民間の支援団体の利用については、独立行政法人日本学生支援機構(JASSO)のウェブサイト(http://ryugaku.jasso.go.jp/ oversea_info/basic/agency/)でも詳しい情報提供が行われています。ご参考になさってください。

カナダ留学フェア 2017 秋は、下記の日程で開催いたします! 東京 11 月 2 日(木)17 : 00 - 19 : 00  11 月 3 日(金・祝)11 : 00 - 17 : 00 大阪 11 月 5 日(日)11 : 00 - 17 : 00 対象:小・中・高校生/大学生/社会人/英語・フランス語学習者/ IEC ワーキングホリデー

09


カナダの州別基本情報 Information of CANADA

Arctic Ocean 北極海

Alaska アラスカ

Yukon

ユーコン準州

Nunavut ヌナブト準州

Northwest Territories ノースウエスト準州

Alberta

アルバータ州

Pacific Ocean 太平洋

British Columbia ブリティッシュ・コロンビア州

Saskatchewan サスカチュワン州

Manitoba マニトバ州

United States of America アメリカ合衆国

10


Iceland

アイスランド

Greenland グリ−ンランド

Atlantic Ocean 大西洋

Newfoundland and Labrador ニューファンドランド& ラブラドール州

Hudson Bay ハドソン湾

Québec ケベック州

Prince Edward Island プリンス・エドワード・アイランド州

Ontario

オンタリオ州

Nova Scotia ノバ・スコシア州

New Brunswick ニュー・ブランズウィック州

11


カナダの州別基本情報

1

ブリティッシュ・コロンビア州 British Columbia

州都:ビクトリア   州面積:944,735㎢   州人口:約 475 万人   日本との時差:マイナス 16 ∼ 17 時間

カナダ最西端に位置するブリティッシュ・コロンビアは洗練された文化が各所に見られる州でありながら、 グリズリーやクロクマ、シャチなど、世界でも珍しい動物に出会える壮大な自然にも恵まれている。

ビクトリア Victoria

州都ビクトリアは英国植民地時代の歴史が色 濃く残り、西海岸のファッションやアートが 融合する街。欧州風のブティックが建ち並び、 フォートストリートにはアンティークショッ プ、中心部にはアートギャラリーやデザイ ナーズスタジオが点在し、街を歩いているだ けで楽しめる。港では世界中から訪れた人々 が護岸散歩をしたり、オーケストラに耳を傾 けたり、馬車に乗ったりするなど、リラック ©Kathryn Burrington

スした時間を楽しんでいる。

バンクーバー Vancouver

スタンレー・パークを散歩すれば、バンクー バーの街やノースショア山脈、ライオンズ ゲート・ブリッジのすばらしい景色が臨める。 ギャスタウンには個性的な店が建ち並び、バ ンクーバー美術館周辺ではショッピングなど が楽しめる。中心街から 30 分圏内に 3 つの スキー・リゾートがあるため、多くのウィン ター・アクティビティが満喫できる。

©Canadian Tourism Commission

ウィスラー Whistler

スキーシーズンが北米で最も長く、200 以上の多彩な コースがあるため、訪れた人を飽きさせないウィス ラー。他のスキー・リゾートと比べて標高差が大きく、 ブラッコムとの間にあるゴンドラは、世界一の高度と 距離を誇っている。

©Asymetric/Jason Van Bruggen

12


カナダの州別基本情報

2

アルバータ州 Alberta

州都:エドモントン   州面積:661,848㎢   州人口:約 425 万人   日本との時差:マイナス 15 ∼ 16 時間

カナディアン・ロッキーや美しい湖、芸術と文化の都市エドモントンや活気溢れるカルガリー、 世界遺産が点在する南部と大自然が残る北部地域など、アルバータ州はエリアごとに多彩な表情を見せてくれる。

エドモントン Edmonton

「フェスティバル・シティ」として知られる州 都エドモントンでは、国内最大のフリンジ・ フェスティバルをはじめとするイベントが 30 以上も開催されている。北米の渓谷公園 として最大を誇るリボン・オブ・グリーンで は、150㎞以上のトレイルでハイキングやサ イクリング、クロスカントリースキーなどが 楽しめる。北米最大の「ウエスト・エドモン トン・モール」には 800 以上のショップが建 ©Edmonton Tourism

ち並び、グルメやショッピングが満喫できる。

カルガリー Calgary

高さ 190m のカルガリー・タワーがあり、街 を囲む丘陵地帯、カナディアン・ロッキーが 一望できる。カナダ・オリンピック公園のス リリングなジップライン(ワイヤーを滑車で 降りていくアクティビティ)は、北米最速と いわれている。世界最大のカウボーイの祭典 「カルガリー・スタンピード」が毎年開催され るのもこの街の大きな魅力。

©Canadian Tourism Commission

ジャスパー Jasper

カナダ最大の国立公園の中にある街ジャスパーは、大 自然に囲まれており、野生動物の世界に紛れこんだ気 持ちになれる。長さ・高さともにカナダ No.1 を誇る ロープウェイに乗れば、カナディアン・ロッキー山頂 まで気軽に登ることができる。

©Canadian Tourism Commission

13


カナダの州別基本情報

3

サスカチュワン州 Saskatchewan

州都:レジャイナ   州面積:651,036㎢   州人口:約 115 万人   日本との時差:マイナス 15 時間

「Land of Living Skies(空が生きている土地)」と呼ばれ、星空を見ればその理由に納得できるサスカチュワン州。 すべてにおいてスケールが大きく、地平線、広大な空、小麦畑を眺めながらのドライブは癒しを与えてくれる。

レジャイナ Regina

州都レジャイナは、ワスカーナ湖を中心に街 が形成されている。ワスカーナ・センターに ある都市型公園は、歴史・自然・文化・人々・ 動物が共存しており、サイクリング・コース や遊歩道を通って、鳥類保護区や美術館、博 物館など、数多くのアトラクションを訪れる ことができる。カナディアン・フットボール の日には、緑のフットボール・シャツを着た 人たちとモザイク・スタジアムに行き、サス ©Canadian Tourism Commission

カチュワン・ラフライダーズを応援しよう。

サスカトゥーン Saskatoon

「橋の街」の愛称でも知られるサスカトゥーン には、雄大なサウス・サスカチュワン川が中 心を流れ、7 つの橋がかけられている。橋の 周りではカヌーやウェイクボードなどが楽し め、コンサートなども行われる。ワヌスケウィ ン・ヘリテージ・パークには 2,000 年前のバッ ファロー・ジャンプ(狩猟場)があり、先住 民の暮らしを体験しながら過ごせる。

©Tourism Saskatoon

プリンス・アルバート国立公園 Prince Albert National Park

サスカチュワン州中部に位置する国立公園。カヌー やボートで湖水をめぐり、ペリカン、ムース、エルク、 カリブーなどの多様な野生動物が見られる。カナダで 唯一という野生バイソンの群れを観察できる場所も ある。 バトッシュ

©Tourism Saskatchewan/Chris Hendrickson

14


カナダの州別基本情報

4

マニトバ州 Manitoba

州都:ウィニペグ   州面積:647,797㎢   州人口:約 131 万人   日本との時差:マイナス 14 ∼ 15 時間

マニトバの州名はクリー族の人々を守る偉大な精霊「マニトー」にちなんで名づけられた。 マニトバ州はカナダ全農地の約 12% を占めており、年間晴天時間は国内の州で最長を誇っている。

ウィニペグ Winnipeg

交易所から街へと発展した歴史を持つウィニ ペグ。「クマのプーさん」発祥の地として知ら れており、世界的なアーティストたちがライ ブを行ってきた MTS センターがあることで も有名。世界的に有名なカナダを代表するバ レエ団「ロイヤル・ウィニペグ・バレエ団」 が拠点を構え、その他にも国際的なコンサー トやイベントが目白押し。ウィニペグ美術館 では、 1万点以上のカナディアン・イヌイット・ ©Tourism Winnipeg/Dan Harper

アートを見ることができる。

チャーチル Churchill

最大の魅力は野生動物。水の中で世界でも珍 しい真っ白なベルーガと見つめ合えば興奮度 満点。陸上では「ツンドラ・バギー」と呼ば れる特殊仕様車での、シロクマウォッチング が人気。シロクマが子グマを連れてエサを探 している姿が見られ、ホッキョクギツネやカ リブーに出会うこともできる。また、チャー チルはオーロラ鑑賞地としても有名。

©Canadian Tourism Commission

アティカキ州立公園 Atikaki Provincial Park

オンタリオ州境にあるアティカキ州立公園は 3,981㎢ もの広さを誇っており、マニトバ州の大自然に生息 するムース、エルク、ツキノワグマなどに出会える。 公園内を流れる川をカヌーで巡る「カヌートリップ」 が人気。 ©Canadian Tourism Commission

アティカキ州立公園

15


カナダの州別基本情報

5

オンタリオ州 Ontario

州都:トロント   州面積:1,076,395㎢   州人口:約 1,398 万人   日本との時差:マイナス 13 ∼ 14 時間

世界的に有名なナイアガラの滝をはじめ、全長 97,000㎞におよぶ河川があるオンタリオ州。 刺激的なトロントや文化的な首都オタワなど、都市ならではの楽しみもある。

トロント Toronto

カナダの象徴ともいえる「CN タワー」がある トロント。553.33m を誇るこの電波塔は、夜 には国家の栄誉を称えるようにカナダの国旗 色である赤と白でライトアップされる。高速 エレベーターに乗ると、わずか 58 秒で頂上 のレストランに到着し、最高級の料理が楽し める。トロントならではの岸辺、遊歩道、公 園、行きかう人々の情景が見られる「トロン ト・ビーチ」では、建ち並ぶカフェやレスト ©Swopes

ラン、パブでさまざまな人々と交流できる。

オタワ Ottawa

カナダの首都オタワは、英語圏のオンタリオ 州と仏語圏のケベック州の両方の伝統を持つ 街。国内最大の視覚芸術の殿堂「カナダ国立 美術館」には、モネからセザンヌまでのヨー ロッパの巨匠の作品と共に、カナダの著名な 画家と先住民族の芸術作品が展示されてい る。また、カナダ文明博物館では、先史時代 にまで遡る人類の歴史が蓄積されている。

©Canadian Tourism Commission

ナイアガラの滝 Niagara Falls

エリー湖からオンタリオ湖に流れるナイアガラ川の 途中にある「ナイアガラの滝」は、オンタリオ州とア メリカのニューヨーク州を分ける国境に位置する。南 米のイグアスの滝、アフリカのビクトリアの滝と並ん で世界三大瀑布に数えられている。 ©Canadian Tourism Commission

ストラトフォード

16


カナダの州別基本情報

6

ケベック州 Quebec

州都:ケベック・シティ   州面積:1,542,056㎢   州人口:約 832 万人   日本との時差:マイナス 13 ∼ 14 時間

「人生愉しく」がケベコワ(ケベック人)のモットーで、北米のフランス語圏ケベック州は、 その言葉の通り自由な雰囲気に包まれており、どの街も音楽や芸術で溢れている。

ケベック・シティ Quebec City

石畳が続く沿道に現代のパブリックアートが 並び、自由なボヘミアンたちやファッショ ン通の「ケベコワ」が集うケベック・シティ。 世界最大規模の冬のイベント「ケベック・ウィ ンター・カーニバル」では、夜のパレードや 屋外シネマ、犬ぞりレースなどを楽しむこと ができる。ケベック国立美術館やラバル大学 の植物園、世界遺産であるメキシコ以北で唯 一現存する要塞都市の城壁など、数多くの見 ©Asymetric/Finn O'Hara

どころも。

モントリオール Montreal

世界で 2 番目にフランス語を話す人口が多い 都市モントリオール。最大の見どころは、フ ランス統治時代の雰囲気が色濃く残り、中世 ヨーロッパを感じさせる石畳の「旧市街」。ダ ルム広場正面にはノートルダム大聖堂があ り、その美しい内装は息をのむほど。また、 世界的に有名なモントリオール国際ジャズ・ フェスティバルは、この街最大のイベント。

©Canadian Tourism Commission

ガスペ Gaspé

ガスペは、セント・ローレンス川の南に位置している ガスペ半島の主要な港町。ガスペジー国立公園の壮 大で雄大な山々や美しいガスペ海岸などは、ハイキ ングやビーチ散策に最適の場所として知られており、 国内外からたくさんの人が訪れる。

ローレンシャン ©Canadian Tourism Commission

17


カナダの州別基本情報

7

ノバ・スコシア州 Nova Scotia

州都:ハリファックス   州面積:55,284㎢   州人口:約 95 万人   日本との時差:マイナス 12 ∼ 13 時間

絵葉書のように美しい村々が点在するノバ・スコシア州。81 の世界遺産と史跡を巡ったあとは、 伝統が色濃く残るバグパイプの演奏を聴きながら、驚くほど新鮮なシーフードを堪能できる。

ハリファックス Halifax

ハリファックス・シタデル国定史跡では正午 を知らせる空砲発射が行われ、鼓笛隊の一糸 乱れぬ軍事行進はまさに圧巻。世界有数の自 然港であるハリファックス港には、壮観な豪 華客船が入港し、ウォーターフロントは 500 人以上の大道芸人によるさまざまなパフォー マンスで賑わっている。大西洋海洋博物館で は、タイタニック号沈没事故でハリファック スが果たした役割を解説し、さまざまな遺品 ©Destination Halifax/J. Ingram

を公開している。

ケープ・ブレトン島 Cape Breton Island

最大の見どころは、雄大なセント・ローレン ス湾が一望できるカボット・トレイル。道中 では、ゴンドウクジラやザトウクジラ、ミ ンククジラ、ナガスクジラを探すホエール ウォッチングに参加できる。また、毎年秋に ケルト・カラー国際フェスティバルが行われ、 地元民自慢のケルト音楽が楽しめ、ダンスや 音楽で賑わいを見せる。

©Canadian Tourism Commission

ルーネンバーグ旧市街 Old Town Lunenburg

1995 年にユネスコ世界遺産として登録されたルーネ ンバーグは、「北米で最も美しい」といわれている港 町。伝説のブルーノーズ II 号は、カナダの 10 セント 硬貨に描かれた当時世界最速を誇った漁業用スクー ナー船。

©Canadian Tourism Commission

18


カナダの州別基本情報

8

ニュー・ブランズウィック州 New Brunswick

州都:フレデリクトン   州面積:72,908㎢   州人口:約 75.5 万人   日本との時差:マイナス 12 ∼ 13 時間

豊かな海と大森林が広がるニュー・ブランズウィック州。世界一の干満差を誇るファンディ湾をはじめ、 世界的に有名なサーモンの遡上河川ミラミチ・リバーや英国王党派の暮らしを再現する歴史村など、見どころ満載。

フレデリクトン Fredericton

河畔の街フレデリクトンの市内には、250 を 超えるパズルやミステリーが隠されており、 GPS を使ったの宝探しが楽しめる。ギャリ ソン地区では、赤い軍服の衛兵たちが交代式 を行う一方で、語り部や音楽家が聴衆を楽し ませ、歴史を再現する演劇も繰り広げられ る。キングス・ランディング歴史村では英国 王党派の 19 世紀の暮らしが再現されており、 かつて郡の刑務所であったサイエンス・セン ©Canadian Tourism Commission

ターでは 150 の体験型展示が楽しめる。

ファンディ湾 Bay of Fundy

「世界の海の 7 不思議」に数えられ、ユネスコ 生物圏保護区に指定されているファンディ湾 は、世界一の潮の干満差で知られている。満 潮時には海水が押し寄せて 4 階の建物ほどの 水深に達し、満潮から 6 時間後には、水深 14m の大量の海水が完全に引き、海底に沈ん でいた海洋生物や珍しい石、化石などを目に することができる。

©Tourism New Brunswick

セント・ジョン Saint John

北米最古のファーマーズ・マーケットが開かれてお り、かつては世界有数の造船の街であったセント・ ジョン。現在でも肉、ソーセージ、魚、チーズ、果物 などを扱う店が軒を連ね、世界最高品質の食材を購入 することもできる。 

©Canadian Tourism Commission

19


カナダの州別基本情報

9

プリンス・エドワード・アイランド州 Prince Edward Island

州都:シャーロットタウン   州面積:5,660㎢   州人口:約 15 万人   日本との時差:マイナス 12 ∼ 13 時間

作者ルーシー・モード・モンゴメリによって生まれた「赤毛のアン」の舞台となった州。 多くの人に愛された物語そのままの景色はもちろん、思わずカメラを構えたくなる魅力的な風景に出会える。

シャーロットタウン Charlottetown

「カナダ連邦発祥の地」と呼ばれるシャーロッ トタウン。ベイスンヘッド・ビーチでは「シ ンギングサンド」が聴こえ、砂浜はため息が 出るほどの美しさ。ビクトリア公園沿いから はオシャレな街が一望でき、ルーシー・モー ド・モンゴメリ・ヘリテージ・ミュージアム がある。このミュージアムには、人々に愛さ れてきたアンの本に登場するアンティークや 品物が展示されており、ファンにはたまらな ©Canadian Tourism Commission

い場所。

キャベンディッシュ Cavendish

アンの家を再現した「グリーンゲイブルズ・ ハウス」や木漏れ日が美しい「恋人の小径」な ど、キャベンディッシュからニュー・ロンド ンまでは、アンの足跡を辿れる「赤毛のアン」 巡りの聖地。世界各国のアンのファンとワイ ルドローズ・ティー・パーティでティータイ ムをとり、チョコレート・キャラメルを食べ れば、まるで物語の中にいるような気分に。

©Canadian Tourism Commission

マウント・スチュワート Mount Stewart

マウント・スチュワートには、ハイキングやサイクリ ング、スノーモービル、バードウォッチングなどに ぴったりのトレイルがある。森や川、農地や史跡など マウント・スチュワート

を巡りながら、ゆったりとサイクリングするのがおす すめ。

©Tourism PEI / Stephen DesRoches

20


カナダの州別基本情報

10

ニューファンドランド&ラブラドール州 Newfoundland and Labrador

州都:セント・ジョンズ   州面積:405,212㎢   州人口:約 53 万人   日本との時差:マイナス 11.5 ∼ 12.5 時間

北米大陸の東端に位置し、壮大な自然が間近に感じられるニューファンドランド&ラブラドール州。 島民たちが話す方言は実に表現が豊富で、島独特のものが多いために専用の英語辞典があるほど。

©Destination St. John's

セント・ジョンズ St. John's

北米で最も古い歴史を持つセント・ジョンズ には、英国系、アイルランド系、フランス系、 先住民族系の末裔たちが住んでいる。シグナ ル・ヒルの頂上から見る不毛の崖地に囲ま れた港の風景は胸を打つような美しさで、港 へ向かう坂道にはカラフルな家々が並んでい る。オールド・セント・ジョンズでは、復元 されたビクトリア建築や 1855 年に完成した バシリカ・バプテスト教会の 26 枚のステン ドグラスが見どころ。

ラブラドール Labrador

「The Big Land(偉大なる大地)」と呼ばれ、 カナダ北極圏の東の玄関口であるラブラドー ルは、地球上に現存する希少な大自然圏。カ リブーの群れやアザラシを捕食するシロクマ を目撃できることも。全長 2,000㎞ものハイ キングコースを歩けば地球の偉大さを感じら れる。ウィンタースポーツを楽しめる期間が 長く、ほぼ 1 年を通じてオーロラが見られる。

©Canadian Tourism Commission

グロス・モーン国立公園 Gros Morne National Park

ニューファンドランド島西岸に広がる面積 1,800㎢を 誇るグロス・モーン国立公園。10 億年以上もの地層 によってつくり出された断崖やフィヨルドが雄大で ありながら特異な景観を形づくっており、天然の芸術

Labrador

品といえる。

©Canadian Tourism Commission

21


カナダの州別基本情報

11

ユーコン準州 Yukon Territory

州都:ホワイトホース   州面積:482,443㎢   州人口:約 3.7 万人   日本との時差:マイナス 16 ∼ 17 時間

5,000m を超える壮麗な山々が連なり、ダイナミックな自然を見せてくれるユーコン準州。 太古の自然が残る北の大地を訪れれば、カリブーやムース、グリズリーベアやオオカミなどの野生動物に魅了される。

©Government of Yukon

ホワイトホース Whitehorse

ユーコン川が市内を横切るように流れている ホワイトホースの街は、豊かな自然に囲まれ ている。ホワイトホースはふたつの先住民族 が伝統的に居住していた地域が発展した都市 で、力強いアートと文化を誇っており、ミュー ジシャンやアーティストが多く集まる。この 街では、世界でも有数のストーリーテリング・ フェスティバルや約 1,600㎞を走る国際的な 犬ぞりレース「ユーコン・クエスト」も開催 される。

ドーソン・シティ Dawson City

開拓時代を思わせる木道が敷かれ、1890 年 代のクロンダイク・ゴールド・ラッシュ最盛 期の雰囲気が体験できる街。一攫千金の夢を 抱いて集まった人々の名残りが感じられ、今 でも砂鉱抗夫やドッグ・マッシャーなどに出 会える。当時のままの西部開拓時代の建物と 板張りの歩道が、国定史跡として保存されて いる。

©Canadian Tourism Commission

クルアニ国立公園 Kluane National Park

カナダ最高峰のマウント・ローガン(5,959m)など、 5,000m 級の山々が屹立し、谷間を氷河が流れるクル アニ国立公園。世界遺産として登録されており、マウ ンテンシープやマウンテンゴートなどの珍しい野生 動物の宝庫でもある。

©Kyle Mulinder

22


カナダの州別基本情報

12

ノースウェスト準州 Northwest Territories

州都:イエローナイフ   州面積:1,346,106㎢   州人口:約 4.4 万人   日本との時差:マイナス 15 ∼ 16 時間

北極圏の開拓者独特の文化が残るノースウェスト準州は、「カナダの屋根」と称される山岳地帯に位置している。 光り輝くオーロラが夜空を舞うこの地には、その幻想的な現象を求めて世界中から人々が集まる。

イエローナイフ Yellowknife

ゴールドラッシュの雰囲気を持つ街のあちこ ちには、ダイヤモンドとオーロラをデザイン したロゴが飾られており、北極圏の端に位置 するイエローナイフの象徴といえる。夏には 太陽が沈まない「白夜」の時期を迎え、真夜 中のゴルフ・トーナメントやフォーク・オン・ ザ・ロック・フェスティバルのミュージシャ ンの演奏を楽しむことができる。最大の魅力 は、「地球上で最も美しい自然光のショー」と ©Sean Scott

いわれるイエローナイフのオーロラの姿。

©Canadian Tourism Commission

ナハニ国立公園 Nahanni National Park

カナダで最初にユネスコ世界遺産に登録され た場所のひとつであるナハニ国立公園。ナイ アガラの滝の 2 倍の落差を誇る「バージニア の滝」や世界八大キャニオンのひとつ「ラム・ キャニオン」、険しい山々やターコイズブルー の湖など、古代の自然が残されている。自然 保護ガイドに案内されながら、他では体験で きないアウトドアが満喫できる。

ウッド・バッファロー国立公園 Wood Buffalo National Park

ウッド・バッファロー国立公園は、国内最大の国立公 園として知られており、その面積は九州とほぼ同じ大 きさ。1983 年にユネスコ世界自然遺産として登録さ れ、世界で最も規模の大きいシンリンバイソンの群れ が存在する。

©Parks Canada

23


カナダの州別基本情報

13

ヌナブト準州 Nunavut

州都:イカルイト   州面積:2,093,190㎢   州人口:約 3.7 万人   日本との時差:マイナス 14 ∼ 15 時間

広大で手つかずの氷河、氷山、ツンドラ地帯が広がるヌナブトは 1999 年に誕生した新しい準州。 住民の大半はイヌイット族(カナダ氷雪地帯の先住民)で、「ヌナブト」は彼らの言葉で「我々の大地」を意味している。

©Michelle Valberg

イカルイト Iqaluit

世界でも最も厳しいといわれる荒野の中に、 たたずむ辺境の準州都イカイルト。本土へつ ながる道路はなく、空路や犬ぞり、スノーモー ビル、海路を利用しなければたどり着けない。 準州の人口の約 20%が集まるこの街は、イ ヌイットの民族衣装「アモウテック」をまとっ た女性も目立ち、他の土地とは異なる雰囲気 がある。夏には釣りやカヤック、冬はオーロ ラの下での犬ぞり、スノーモービル、春には クロスカントリー、カイトスキーを楽しめる。

グリス・フィヨルド Grise Fiord

カナダ最北の集落グリス・フィヨルドでは、 太陽が完全に昇るのは 4 月∼ 8 月までの 5 か 月間のみで、周囲の海は約 10 か月間凍った まま。白夜が続く夏至の前後には、ホッキョ ククジラやベルーガ、セイウチなどの野生動 物や氷山を見たり、ツンドラ・トレイルを歩 いたりするツアーが組まれており、ここでし か見られない景観を求めて旅行者が集まる。

©Canadian Tourism Commission

ケープ・ドーセット Cape Dorset

北極圏に位置するケープ・ドーセットには、紀元前 1,000 年ごろに発展していた古代チューレ文化の面影 が残っている。この場所で伝統的につくられている手 工芸品は、「イヌイット芸術の最高峰」と称賛されて いる。

©Nunavut Tourism

24


EUROPE

CANADA

カナダに空路で入国? カナダの入国要件が変わりました。 新しい規則に該当するかどうかをご確認ください。

電子渡航認証とは?

eTAの申請方法は?

電子渡航認証(eTA)は、カナダ入国ビザが免除されている

eTAの申請は、オンラインの簡単な手続きにより数分で行え

国籍の方が、カナダに空路で渡航、またはカナダで航空機

ます。 必要なものは、パスポート、クレジットカードとEメール

の乗り継ぎをする際に必要な新しい要件です。 認証はご本

アドレスです。 取得料金は7カナダドルで、有効期間は最長

人のパスポートに電子的にリンクされ、有効期間は最長5年

5年間です。Canada.ca/eTAでお申し込みください。

間、またはパスポートの有効期限までとなります。

電子渡航認証が必要な人は?

eTAを取得せずに空港に到着したら? 直前にeTAを取得する方法は?

米国以外の国籍で、かつカナダ入国にビザが必要ない国籍

カナダへの渡航を計画し始めたら、すぐにeTAを取得するよ

の方は、空路でカナダに向かう前にeTAを取得しなければな

うお勧めしますが、もし直前の申請が必要になった場合で

りません。 該当する国は、Canada.ca/eTAでご覧いただけ

も、インターネットにアクセスできるデバイス(携帯電話を含

ます。 カナダに陸路または海路で入国する場合、eTAは不

む)があれば、オンラインで簡単に申請することができます。

要です。

ほとんどの場合、数分以内にEメールで回答を受け取ること ができます。

2016年3月15日以降は、 ‧  カナダ永住権保有者:空路でカナダに入国する際に、 eTAは不要ですが、カナダ永住者(PR)カードまたは永 住者渡航証を携帯していることが必要です。 携帯して いない場合はカナダ行きの便に搭乗できないこともあり ます。

eTAを取得していることの証明として書類を プリントアウトする必要がありますか? プリントは必要ありません。 eTAは、電子的にご本人のパス ポート番号にリンクされます。 eTA申請の際に使ったパス ポートを携帯していれば問題ありません。

‧  米国永住権保有者:空路でカナダに入国する際には eTAが必要です(米国のグリーンカードも携帯していな ければなりません)。 陸路または海路でカナダに入国 する場合は、eTAは不要です。

45 ページに

‧  留学生/一時就労者:2015年8月1日以前に就学許可

さらなる情報を

証/就労許可証の発給を受けていて、eTAが必要な国

掲載しています

籍の方が、カナダから出国し空路で再入国することを予 定している場合は、eTAが必要です。

eTA についての詳しい情報の入手および申請は、 Canada.ca/eTA をご利用ください。


カナダ 中学・高校留学大特集

保護者の方必見!

カナダの 中学・高校 安全で衛生的な環境、高水準の教育、柔軟な教育制度、親切な国民性など、 さらに人気の高まるカナダの中学・高校留学について知っておきたい情報を 資料提供・編集協力:キャップスタディーズ

カナダの学校には 何歳から留学できますか? 同伴であれば幼稚園から入学が可能です。単身での

英語の授業に ついていけるか心配です。

留学は中学 2 年生からで、学区によって中学 1 年生

留 学 生 を 受 け 入 れ る 公 立 校 に は、

地域によって異なりますが、公立校の場合は保護者

から入れるところも。私立校の場合も、中学 2 年生くらい

ESL と呼ばれる留学生用の英語コー

から入学できます。高校留学の場合、進学校では日本の学

スがあります。私立校にも ESL は

年よりもひとつ下の学年から入学するか、1 年間英語コー

ありますが、進学校には ESL がない場合も。

ス(ESL)を受講してから正規コースに進むのが一般的です。

ESL は一般教科と並行して受講できますが、

日本からは中学卒業後に高校留学をする人が多いですが、

教科ごとに ESL サポートの授業を実施して

授業についていけるだけの英語力を習得するために、中学 3

いる学校もあります。カナダの学校は 9 月

年から留学して 1 年間英語のサポートを受けながら勉強し、

に開始するので、日本の学校を 3 月に修了・

その後高校課程に進むのが望ましいでしょう。

卒業後カナダに渡り、4 月∼ 6 月まで体験ク ラスに入って英語力を習得する方法もあり ます。

どのような基準で 学校を選んだら良いですか? 基礎的な科目は各学校で共通ですが、

カナダの高校卒業後の進路

選択科目は学校によってさまざまで す。自分の興味や関心がある科目が

カナダの高校卒業後は、カナダの大

勉強できる学校を選びましょう。カナダの学

学はもちろん、アメリカやその他の

校では、アニメーション、ジャズバンド、陶芸、

国の大学への進学が可能ですが、日

グラフィックデザイン、木工、コンピューター

本の大学に進学する人も少なくあり

プログラミング、ジャーナリズム、会計学、

ません。日本の大学に進学する場合、

ロボット工学など、バラエティに富んだ選択

は帰国生入試がおもな受験方法で、 AO 受験、自己推薦などもあります。

科目を提供しています。特定のスポーツ・音 楽・アート・ダンス・演劇などに力を入れて いる、強豪スポーツチームがある、興味深い クラブ活動や社会奉仕活動ができるなども、 学校選びのポイントになります。

然豊 大都市、自 活気のある 間部や海 山 、 市 都 かな地方 も考 、周辺環境 辺の町など ましょう。 び 選 て し 慮

カナダでは「卒業資格=大学入学資 格」ではないため、カナダやアメリ カの大学への進学を希望する人は、 高校の履修科目選択の際に必ず学校 のアドバイザーと相談し、慎重に履 修科目を選ぶことが大切です。

26


留学

公立学校で実施している アカデミーって?

魅力あふれるカナダの中学・高校。

公立のそれぞれの学校区では「サッ

Q&A 形式で紹介します。

カーアカデミー」、「ホッケーアカ デミー」、「ダンスアカデミー」など を実施しています。アカデミーはクラブ活 動ではなく授業の一環として行われ、単位

申込方法や入学の条件を 教えてください。

として換算されます。授業時間中に行われ るものと放課後に実施されるものがありま す。たとえばサッカーアカデミーでは、実

公立校の場合は教育委員会や学校区に出願します。

際にサッカーのプレイをするだけでなく、

どの学校に入学するかは学校区が決めますが、入学

教室でサッカーに関する授業を受講した

したい公立校があれば希望を出すこともできます。

り室内ジムでトレーニングを行ったりしま

日本の学校での成績が 5 段階評価で平均 3 以上あれば、ほ

す。公立校を選ぶ際には、 どんなアカデミー

とんどの学区が受け入れてくれます。英語力については、

を実施しているかが、学校区を選ぶ際の参

ESL やサポートがあるので入学条件にはなっていませんが、

考になるでしょう。

ある程度の英語力があることが望ましいです。入学を希望 する 9 か月前から半年前には出願をしましょう。私立校の 場合は直接学校に出願します。進学校では SSAT や TOEFL のスコア提出や面接が求められ、学校によっては独自の入 学試験がある場合も。また、訪問が必要な学校もあり、10 月∼ 12 月に訪問し、そのときに試験や面接を受けます。な かには保護者の面接を設けている学校もあります。私立校

中学・高校留学の費用の目安

は出願時の提出書類が多いため、1 年前には申し込みをしま しょう。私立校の中には、英語力や学力を問わない留学生 が対象のインターナショナルスクールもあります。

公立の学校で授業料、滞在費、食費、保険料などを 合計して年間 C$18,000 ∼ C$25,000 程度で、ESL やアカデミーの受講には別途費用がかかります。 私立校では C$30,000 ∼ C$60,000 まで幅があり、 ESL が必要な人は ESL の授業料、冬休みや春休み

留学中はどのようなところに 住むことになりますか?

などに寮を退出した際の渡航費などもかかります。

公立校と私立高の比較

公立校に留学する場合、おもに教育委員会・学 校区が手配するホームステイ先に滞在します。 カナダに未成年者が留学する場合はカスト ディアンと呼ばれる保証人が必要になりますが、公 立校の場合は教育委員会のスタッフやホストファミ リーがカストディアンを請け負ってくれるのが一般 的です。私立校では寮での滞在が主流で、一部ホーム ステイの学校もあります。私立校の場合、一部の学校 では学校のスタッフがカストディアンを請け負って くれますが、一般的には専門のカストディアン紹介会 社への依頼が必要です。

公立校

私立校

出願先

教育委員会・学校区

志望校に直接

入学 条件

日本の学校での成績が5 段階評価で平均3以上

SSAT や TOEFL の スコア提出や面接等

出願 時期

9 か月前から 半年前

1 年前

滞在先

教育委員会・学校区が 手配するホームステイ

寮での滞在

カスト ディアン

教育委員会のスタッフ やホストファミリー

専門の会社

費用の 目安

C$18,000 ∼ C$25,000(年)

C$30,000 ∼ C$60,000(年)

27


カナダ 中学・高校留学大特集

Reporter: Haruno Inoue

井上 春乃

さん

2013 年 9 月∼ 2017 年 6 月まで、ブリティッシュ・コロンビア州のメ イプルリッジにある公立校 Thomas Haney Secondary School へと留 学。ホストファミリー宅で過ごす。利用した留学サポート団体はキャッ 。 プスタディーズ(82 ページ)

かけがえのない多くの学びを受け取った 4 年間 私が留学したのは「英語を話せるように

卒業式は「長くつらいことも乗り越えて

なりたい」と思ったからではなく、「英

4 年間本当にがんばった」と自分を誇り

語でさまざまなことを学びたい」という

に思える瞬間で、感動しました。また、

欲ばりな気持ちからでした。中学 1 年

これまでお世話になったホストファミ

生の夏にカナダのビクトリアへ短期の

リー、サポート会社の方、そして家族

語学留学に参加し、ビクトリアの気候

がその場にきてくれ、感動を分かち合っ

や人々がとてもすてきだったので、留

てもらえたのも、とてもうれしかった

学する高校もカナダにしました。

です。

留学中で最も苦労したのは、やはり何

今回のカナダへの留学は、苦労したか

といっても学校の授業です。私は大変

いもあってずいぶんと英語力が養われ

さや難しさなどは考えず、興味を持っ

たと感じています。ただそれ以上に、

た演技、心理学、映画学、法学など、

自ら考えて行動する力が身につきまし

多岐に渡るクラスを選択しました。演

た。家族に頼ることもできない中で目

技のクラスでは、舞台上で即興で何か

標を立て、どのように達成するのか、

を演じなければならず(もちろん英語

一生懸命に考えました。

▲私が通った学校の内観です。

▲ホストファミリーが私のベッドをク リスマス仕様にしてくれました。

で)、とても大変でした。ただ、クラス メイトと仲良くなれるチャンスでもあ

学校の授業での学び、異文化の中での

りました。法学のクラスではテストや

学び、そして家族から離れて生活する

エッセイが多く、日常生活では使う機

ことでの学びなど、多くの学びを受け

会が少ない難しい単語や言葉づかいを

取った 4 年間でした。

学べました。学期末にはテストや課題 に追われましたが、今振り返るとあの ときにしかできないチャレンジだった と思います。 楽しかったのは、カナダにはさまざま な国からたくさんの人が集まってきて いるので、自分とはまったく異なるバッ クグラウンドを持った人々に出会えた ことです。多様な価値観に触れられた のは楽しい経験であるばかりでなく、 私の人生の中でのかけがえのないもの ▲近所のお散歩コースです。

28

になりました。

持って行って便利だった物 パソコンとタブレットを日本から持参 しました。また、授業中に携帯などの 使用が禁止されている場合もあるため、 電子辞書も便利です。課題でパソコン を使用することが多いので、自分のノー トパソコンがあると重宝します。 海外の歯ブラシは極端に大きいので、 歯ブラシは日本から持って行きましょ う。筆記用具は、日本製の方が断然性 能が良いので、持参することをおすす めします。


Reporter: Yuka Kurita

栗田 優花

さん

2016 年 8 月∼現在も留学中(2018 年 6 月帰国予定) 。マニトバ州のウィ ニペグにある私立校 Balmoral Hall School へと留学。留学当初は 3 週 間ホームステイをし、その後は学校の寮に滞在して過ごす。利用した 。 留学サポート団体は Global Jam(85 ページ)

キライだった英語が、今では成長を実感させてくれる

▲ Balmoral Hall School に入学したと きの写真です。

もともと私は英語がキライでした。た

しかし、時間と共に成績が上がってき

だ、幼いころから英会話を習ったり、

たり、クラスメイトや先生に「前よりも

母が中学で英語の教員として勤務して

会話しやすくなったよ」といってもらえ

いるため、身近な存在ではありました。

たり、人との交流が増えたりと、どん

しかし、中学生になり本格的に英語の

なすてきな場所へ行くよりも、自分が

授業がはじまると、単語や文法につま

成長できたことを感じられた瞬間がと

ずきました。このころはとにかく英語

ても楽しく、うれしかったです。

ができず、悩みました。しかし、私は

▲寮のコンサートで、私がダンスや歌 を披露したときにホストファミリーが 見にきてくれました。

負けず嫌いな性格なので、努力するこ

日本と異なる文化や人々に触れること

とはやめませんでした。そのおかげか、

で、自分の知らなかった新しい世界を

高校では少し英語が理解できるように

見つけることができ、私の中で知識が

なり、「英語っておもしろいな」と思え

どんどん増えていきます。また、海外

た瞬間がありました。

に行くことで、日本の文化や日本の良 さを改めて理解でき、留学経験は良い

そんな私が留学をしようと考えたのは、

ことしかありません。

英語力を伸ばすという目的はもちろん、 知らない土地に行くことで自分の視野

キライだった英語が、今では「将来就く

を広げたいと思ったからです。また、

職業でツールとして使いたい」 「自分の

多くを吸収できるように高校生のうち

やりたいことをしたい」と思えるように

に留学したのも良かったです。

なったのは、この貴重なカナダでの留 学経験のおかげだと感じています。

▲学校で開催されたドラマ(Matilda)の 本番のときの 1 枚。

留学先を決めるときに第一に優先した のは、英語の発音です。また、安全面 や経済面など、さまざまなことを総合 し、私にはカナダが合っていると感じ、 カナダへの留学を決めました。 留学当初はとても苦労しました。基本 的にカナディアンの生徒と授業を受け るため、授業についていくのはもちろ ん、課題をやるときもテスト勉強をす るときも大変でした。周りの人より倍

▲ Thanksgiving Day に学校で寮生たち の Dinner Party をしたときです。

の時間をかけたのに、良い結果が出な

寮生活での注意点 学校の寮にはさまざまなルールがある ので、それによっていろんな問題が起 きます。 たとえば、洗濯物がなくなってしまっ たり、ルームメイトの生活態度が悪かっ たり…いろいろとありますが、最大の 問題は周りの寮生とどういう関係を築 いていくかだと思います。 特に日本人がいる場合は、お互いにど ういった距離感を保つかが難しいです。

かったときはとても落ち込みました。

29


世界最高基準を満たす 名門の全寮制私立学校へ 「世界」にふれる第一歩。お子さんの可能性を無限大に

Experience More

Experience More

全寮制私立学校

CAIS

(ボーディングスクール)とは

Canadian Accredited Independent Schools

両親や家族と離れ、寮生活において学業のみならず、規則、

CAIS(Canadian Accredited Independent Schools)は、

礼儀、自立心、コミュニケーション能力など、心身共に

カナダの数ある学校の中でも、世界最高基準を満たして

養成する寮制学校。生徒や教師が同じキャンパス内で寝

いる全寮制私立学校(ボーディングスクール)の協会です。

食を共にし、人としての成長を多角度から支え、徹底し

27の加盟校が、NAIS 委員会によって公認された厳しい基

た少人数制のもと、文武両道教育を提供しています。

準を合格し、認定を得ています。すべての CAIS 加盟校が、 質の高い教育を提供しており、世界の名門大学からも高 い評価を得ています。CAIS 加盟校には、106 か国以上か らの生徒が在籍しており、国際色豊かな環境で学生生活 を送ることができます。また、半数が地元の生徒である ため、現地生徒と交流しながらカナダについて学ぶこと が可能です。


Experience More

Experience More

カナダが選ばれる理由

カナダの魅力

カナダの学校で学び、優秀な成績を修めた生徒は、世界

住みやすい国ランキング世界第 2 位

中で活躍するチャンスがあります。多文化国家であるカ

科学、読解、数学に優れており、世界の英語圏の国で

ナダは、留学生を積極的に歓迎し、安全な環境とユニー

上位 3 位内にランクイン

クな文化体験を提供しています。すべての学校で、充実

良好な治安と質の高い生活水準

したサポート体制が整っており、一部の学校では、留学

人種のるつぼで様々な異文化を体験

生に対して第二言語(ESL)のサポートを行っています。

Experience More

CAIS 加盟校 7 つの特色

優れた教育環境

世界レベルの教育

生徒一人ひとりに合わせたプログラムの提供(チューター、スポーツ、課外活動)

大学進学のサポート

安全な環境と充実した設備

人材育成、モラル教育、多様な価値観の形成を重視

幅広い分野をバランス良く学習

CAIS イベントのお知らせ

カナダ 名門全寮制私立学校セミナー 2017 本セミナーでは、CAIS によるプレゼンテーションにて カナダのボーディングスクールの基礎知識と情報を提供いたします。 その後、参加ボーディングスクールの代表者と直接面会できます。 カナダ屈指の名門ボーディングスクールについて知ることができる 良い機会ですので、ぜひご参加ください。

日時:2017 年 11 月 6 日(月)17:30 - 20:30 場所:在日カナダ大使館 〒107-8503 東京都港区赤坂 7-3-38 会費:無料(要事前登録) イベントに関する詳細:www.kbunsha.com/cais

2017

11.6

【Mon】


カナダの公立小中高校で学ぶ 質の高い教育を提供している 公立校が加盟するカナダ公立学校協会

CAPS-I(Canadian Association of Public Schools ‒ International)は 133 の公立学校区および教育委員会 が加盟する非営利の協会です。CAPS-I 加盟校では、高い質を保つために厳しい基準を設け、様々な学年の 生徒を対象にした留学生プログラムを提供しています。 ● ● ● ● ●

小学校から高校卒業までの短期および長期留学プログラム(幼稚園~グレード 12) すべての公立校で質の高い教育プログラムを実施 政府の認証を受けた高学歴の教師(多くは修士号または博士号を取得) 国際的にも認められている高校卒業資格 卒業に必要な単位・科目や大学進学に関するカウンセリング

CAPS-I のウェブサイトでは、プログラムの種類、授業料、州、学習言語(英語またはフランス語)で 加盟校を検索することができます。 CAPS-I およびその加盟校によるセミナーを 2018 年 3 月に東京のカナダ大使館にて開催。 詳細は CAPS-I のウェブサイトで公開する予定です。

詳しくはこちら: www.canadianhighschools.ca


「 カ ナ ダ 留 学 」と ひ と 言 で い っ て も 、 目的や年齢、語学力、滞在期間などによって、さまざまなタイプがある。 自分に合ったカナダ留学を知ろう。

カナダ 留学の すべて カナダには、四季折々の豊かな自然、魅力的な文化と国民性、 質の高い教育、治安の良さ、就労のチャンスなど、留学先としての魅力が数多くある。 カナダへの留学は、世界中の人たちと出会い、 視野を広げる絶好の機会を与えてくれる。

中 学 ・高校留学

カレッジ・大学 学 部 留 学

大学院留学

3 4 ページ

36 ペー ジ

39 ペ ー ジ

語学留学

IEC ワーキン グ ホ リ デ ー

教育・修学旅行

4 0 ページ

42 ペー ジ

43 ペ ー ジ

カナダの州別学年制度 ブリティッシュ・コロンビア州

小学校

オンタリオ州

6 年制中学高校

小学校

マニトバ州

4 年制中学高校

大学学部

アルバータ州 ノバ・スコシア州

小学校

ニューファンドランド・ラブラドール州

3 年制中学校

就職・ 大学院 等

3 年制高校

プリンス・エドワード・アイランド州 サスカチュワン州

小学校

ニュー・ブランズウィック州

小学校

3 年制中学校

4 年制高校

3 つの準州

小学校

3 年制中学校

4 年制高校

ケベック州

4 年制中学校

小学校 グレード 年齢 日本

1 ∼7

2

3 8

5 年制中学高校

4 9

小学校

3 年制高校

5 10

6 11

7 12

8 13

9 14

中学

10 15

カレッジ

CÉGEP 11

16

12

17

高校

18

19

短大

20

21 大学

22

23 大学院

※ニュー・ブランズウィック州の場合、フランス語で授業を行う学校はグレード9から 12 までが「4 年制中学高校」。 また、3つの準州のうち、ユー コン準州はグレード8∼ 12 までが「4 年制中学高校」。 ケベック州の CÉGEP については 36 ページ参照。

33


カナダ 留学の 中学・高校留学

すべて

中学・高 校 留 学

カナダの中学・高校への長期留学には、「体験留学」と「進学留学」の 2 種類がある。私立校と 公立校があり、カナダ人の中高生の約 95%が公立校に通っている。カナダの高校では、学 期ごとに生徒一人ひとりが自分の進路と興味に合った科目を選び、自分の時間割をつくって 勉強するシステムになっている。

カレッジ・大学学部留学

カナダの中学・高校教育の特徴 連邦国家のカナダでは各州が独立した自治権を持っており、教育方針におい てもそれぞれの州の教育省によって決められている。そのため、州ごとに義 務教育年齢や必修科目、入学基準、卒業に必要な単位数や条件、成績評価の

公立校の特徴 ▪日本で主要科目の 5 段階評定平均が 3 程 度の成績なら、ほとんどが入学できる ▪個々の学校ではなく、希望する地域の教 育委員会に入学の申し込みをする

ダの州別学年制度」を参照。

▪入学試験はなく、書類審査をパスすれば 入学できる ▪一般的には私立校よりも規模が大きく、 生徒数は 1,000 ∼ 2,000 人の学校が多い

カナダには約5,500校の中学・高校があり、そのほとんどが公立校。カナ

▪男女共学 ▪留学生はホームステイでの滞在が一般的

基準などが異なる。それぞれの州の学年制度については、33ページの「カナ

大学院留学

ダ人の中高生の95%は公立校に通っている。国際的な学力比較テストでも カナダの教育水準は高く、塾や予備校などがないことも含めて考えると、カ ナダの中学・高校の最も大きな特徴は「公立校の質の良さ」といえる。 カナダの学校のシステムでは、学期ごとに生徒が自分に合った科目を選び、 自分の時間割をつくる。必須科目のほか、会計学、マーケティング、ウェブ デザイン、演劇、写真、美容、観光学など、幅広い選択科目が用意されてい

語学留学

る。どの学校にも複数のカウンセラーがおり、履修科目のアドバイスなどを 行っている。 グレード11∼12(高校2∼3年生)では、世界中の多くの大学で入学資格と して認められているIB(International Baccalaureate)や、高校の授業で 大学の単位が取得できるAP(Advanced Placement)プログラムを提供し ている学校もある。

私立校の特徴 ▪入学申請書類を提出してパスすると、実 力と英語力を測る入学試験が行われる ケースが多い。現地でテストが受けられ ない生徒は日本で SSAT(47 ページ参照) を受験し、その結果で審査してもらう ▪ほとんどが小学校∼高校までの生徒を受 け入れている ▪生徒数は 800 ∼ 1,000 人の学校が多いが、

ワーキングホリデー IEC

400 ∼ 600 人の小規模校もある ▪寮制やホームステイ制、男子校、女子校、 共学校など、タイプはさまざま ▪大学進学準備、宗教に基づいた教育、全 人教育など、独自の教育方針で運営 ▪公立校に比べて学費が高く、個々の生徒 に対して丁寧なサポートが行われている

また、スポーツや芸術のプログラムも充実しており、アウトトドア教育も積 極的に行われているカナダの学校では、勉強以外の場面でも自分の能力を発 揮する機会が十分に与えられている。

体験留学 教育・修学旅行

カナダの中学・高校生活や日常生活を体験しながら、英語力をつけることを 目的とした「体験留学」プログラム。滞在期間は、1か月以上∼1年程度。日 本帰国後に進級するか留年するかは、出発する前に日本の学校と相談して決 めておく。日本の学校長の判断で、36単位を限度にカナダで取得した単位 が日本の学校の卒業単位として認められる。

34

サマースクール 夏休みに行われる 3 週間∼ 4 週間のプログラ ム。アクティビティが数多く盛り込まれて おり、人気が高い。冬や春に短期プログラ ムを提供しているところもある。


進学留学

卒業・1 年間留学のステップ

前提のアカデミック・コースを目指す。しかし、英語力が足りない留学生は アカデミック・コースでの勉強に加え、留学生向けの英語コース(ESL)も

1

年半∼ 年前

日本人が進学留学をする場合、ほとんどがカナダの高等教育機関への進学が

1

中学・高校留学

カナダの中学・高校で単位取得や卒業を目的とした「進学留学」プログラム。

プランニング

留学の目的や期間、体験留学にするか進学留 学にするかを考える。留学手続きは自分です るか、留学サポート団体(74 ページ∼参照) に依頼するか決める。

履修することになる。ESLでは、まず英語力を審査され、自分の英語レベ ルに合ったクラスで勉強することになる。

学校の選択 カレッジ・大学学部留学

本誌やカナダ大使館の図書館、留学フェア、 留学サポート団体、カナダ公立教育委員会国

また、私立校の多くは留学生のための英語コース(ESL)をグレード10まで

際協会のウェブサイト(www.caps-i.ca) 、私

しか設けていない。グレード11∼12は進学に必要な単位を取得するカリ

立はカナダ私立学校協会(www.cais.ca)など で学校の情報を集める。公立または私立、学

キュラムになっているため、英語力が足りない場合はグレード9から入学し

力レベルの程度、ESL コースの有無、留学生

たほうが無難。

サポート、学校の規模や場所、留学の費用な どをチェックして 3 ∼ 4 機関くらい選ぶ。

日本の学校を3月に卒業して留学したい場合は、4月∼8月まで現地の英語

出願

学校に通い、9月からの新学期入学に備える方法もある。また、4月∼8月

出願にはおもに次のような書類が必要。

までの 「ブリッジ・プログラム」 という進学準備コースを提供している学校も。

カナダの中学・高校を中退した場合、日本の高校への復学は難しい。再度 受験して入り直すか、大検を取得して高校卒業資格を得ることになる。そ のため、日本の学校を休学(留年)して進学留学をするケースも。

カナダに未成年の生徒が留学する場合には、カストディアン(Custodian= 後見人)が必要。カストディアンとは、留学生が急病になったり事故にあっ 常は学校の校長や教育委員会のメンバー、ホストファミリーなどが担ってく れる。私立校、公立校でも州や地域によっては、カストディアンの手配を民 間企業に委託しなければならない場合があるため、留学先の教育委員会や学

2

就学許可証の申請

サマープログラムや 6 か月以内の留学は eTA (電子渡航認証)が必要。カナダに 6 か月以上 留学する場合は、就学許可証(Study Permit) が不可欠。また、ケベック州への留学には「ケ

ワーキングホリデー IEC

校に確認すること。

5

か月∼ か月前

たりしたときに、責任を持って対処してくれる人のこと。公立校の場合、通

語学留学

カストディアン(後見人)の手配

大学院留学

▪入学願書:学校・教育委員会指定の用紙を使 用。学校のウェブサイトでダウンロード可能 ▪申請料または内金:学校指定の銀行口座に送 金、 または銀行の送金小切手で送る。クレジッ トカードで支払いができる学校も多い ▪英文の成績証明書:出身校または在籍校の過 去 2 ∼ 3 年間、最新、最終のいずれかの成績。 書類の認証については、カナダ大使館領事部 (tokyo-consul@international.gc.ca)に問い合 わせること ▪ 各 種 テ ス ト の ス コ ア: 私 立 校 に よ っ て は TOEFL、SSAT(47 ページ参照)のスコア提 出が要求される ▪推薦状:学校長または担任の教師(特定の人 を指定された場合はその人)による推薦状 ▪エッセイ:私立校によってはエッセイ(作文) を要求される場合も

ベック州就学許可証(CAQ) 」が必要。詳しく は 44 ∼ 45 ページを参照。

未成年の生徒は、すべて公証印のある宣誓書の提出が必要になる。また、州 によって18歳未満を未成年とする州と、19歳未満を未成年とする州がある。

渡航準備

パスポートや航空券、留学生保険などの渡航 準備については、67 ページ∼を参照。

詳しくは、カナダ移民・難民・市民権省(IRCC)のウェブサイト(www. cic.gc.ca/english/study/study-minors.asp)で確認すること。

出 発

教育・修学旅行

費用の目安 【公立校】  授業料:C$10,000 ∼ C$13,000 /年、滞在費:C$700 ∼ C$950 /月、その他の費用:C$1,400 ∼ C$1,800 /年 【私立校】  授業料と寮(ホームステイ)費、その他費用を合わせて C$30,000 ∼ C$60,000 /年

35


カナダ 留学の 中学・高校留学

すべて

カレ ッ ジ・大 学 学 部 留 学

カナダの大学の教育レベルや質の高さは国際的に評価されており、世界中から留学生が集 まっている。大学のほかに、多数の公立や私立のカレッジがあり、職業訓練コースや大学編 入コースが提供されている。また、大学とカレッジの両方の性格を備えたユニバーシティ ・ カレッジや私立の専門学校もある。

カレッジ・大学学部留学

カナダの高等教育のシステム カナダには州立と私立(少数)の大学があり、ほとんどが学位取得課程のほ かにもコースを持っている。大学に進学するには、直接入学する方法と、公 立カレッジの大学編入コースを修了し、大学に編入する方法がある。カレッ ジには、大学編入コースのほかに幅広い分野の知識と実践的なスキルを習得 できる職業訓練コースがある。カレッジには、90万人のフルタイムの学生 と28万人のパートタイムの学生が通っているといわれている。

大学院留学

日本の高校修了

または卒業見込み

必要な英語力: TOEFL iBT 71 ∼ 80 / IELTS 6.0 ∼ 6.5

公立カレッジ

ケベック州のカレッジ ケベック州の初等・中等教育は 11 年間あり、 他の州に比べて 1 年間短いため、大学に入 るにはカレッジの卒業資格が必要になる。 この資格を取るためのカレッジは CÉGEP (セジェップ)と呼ばれ、大学進学コースと 職業訓練コースを提供している。

大学院進学

応用学位コース(1 ∼ 4 年) 職業訓練コース(1 ∼ 3 年)

卒業・就職等

大学編入コース(1 ∼ 2 年)

大学院進学

語学留学

必要な英語力: TOEFL iBT 88 ∼ 100 / IELTS 6.5 ∼ 7.0

大学

卒業・就職等

公立カレッジの特徴 カナダの公立カレッジは地域に根差しており、雇用人材の育成と成人教育の ワーキングホリデー IEC

機関として、テクノロジーから創作芸術まで幅広い分野にわたり、研修や 就職に関係するプログラムを提供している。入学基準は大学よりも多少低 く、少人数クラスで対話方式の授業が行われている。就職に結びつく実践的 なカリキュラムが組まれており、常に最新のビジネスや産業をもとに編成 されている。多くのカレッジが学生に経験を積ませることを重要視してお り、 キャンパスで勉強しながら実社会で実習できる実践的プログラム (Co-op

カレッジの入学条件 高校卒業資格と TOEFL iBT 71 ∼ 80 または IELTS 6.0 ∼ 6.5 程度の英語力が必要で、入 学選抜試験はない。英語力が基準に満たな い学生は、カレッジ付属の英語コースか提 携する語学学校で英語力を高めてから正規 コースに入学する。

program)を用意している。公立カレッジを修了すると、サーティフィケー ト(Certificate)あるいはディプロマ(Diploma)が取得できる。 教育・修学旅行

ブリティッシュ・コロンビア州では、2 年間で必要単位を取得すると準学士号が取れる。オンタリオ州やアルバータ州には、「∼ College」と呼ばれる学校のほか、「∼ College of Applied Arts & Technology」、「∼ College / Institute of Technology & Advanced Learning」と呼ばれるカレッジがあり、4 年間のプログラムで応用学位を出す学校がある。

36


公立カレッジのコース 中学・高校留学

大学編入コース

職業訓練コース

カレッジで 1 年または 2 年間の勉強をし、大学の 2 年次または 3 年次に

1 年間のサーティフィケート・コース、2 年間以上

編入するためのコース。編入するには、大学が要求している成績と単位

のディプロマ・コースがあり、幅広い分野の知識

数を取得する必要がある。州ごとに編入システムが異なるので、コース

と実践的なスキルを習得することができる。4 年間

を選ぶ際は大学への編入が可能かどうか確認しよう。ブリティッシュ・ コロンビア州では単位交換制度が確立しているため、州内の大学への編

で職業に直結した応用学位が取れるコースや、大

入がスムーズにできる。

カレッジもある。

学院レベルの資格が取れるコースを提供している

カレッジ・大学学部留学

大学の特徴 カナダには約100校の学位授与権を持つ高等教育機関(ほとんどが公立)が あり、通常4年で修了に必要な単位を取得できる学士号課程のほか、ディプ ロマやサーティフィケートといった学位以外の修了資格が得られる1∼3年 のコースを持っているところが多くある。

2学期制または3学期制をとっており、入学時期は2学期制の大学が9月と 1月、3学期制の大学は9月・1月・5月に入学可能。多くの大学が休み中 の5∼8月に受講できるプログラムを提供している。

大学院留学

カナダの大学は9月に新学期がはじまり、翌年の4月または5月に終わる。

大学の入学条件 入学選抜試験はなく、おもに高校の成績と 英語力で合否が決まり、エッセイや推薦状 などは通常は必要ない。大学や専攻によっ ては高校で特定科目の履修が条件になる場 合もあるので、大学に問い合わせよう。必 要 な 英 語 力 の 目 安 は、TOEFL iBT 88 ∼ 100、IELTS 6.5 ∼ 7.0 程度。英語力が入学 基準に満たない学生は、大学付属の英語 コースまたは提携語学学校で英語力を高め てから正規コースに入学する方法もある。

大学によっては大学院博士課程まで備え、高度な研究活動を行っており、学 部・大学院レベルの幅広いプログラムを提供している。ほとんどのキャンパ 語学留学

スが都市部にあり、充実した設備が整っている。また、大学間で密接なネッ トワークが築かれており、社会の最新の情報を反映させた質の高い教育が行 われている。

学士号(Bachelor's Degree) ワーキングホリデー IEC

州や学科によって異なるが、修了に必要な単位を取得するまでに通常 4 年かかる。修了までの年数は、コースや学生の能力によっ て異なる。3 年課程の単位を取得すると一般学士(General Pass Degree)、さらに 4 年課程の単位を取得すると優等学士(Honour's Degree)を授与する州もある。また、4 年課程を修了しても Bachelor's Degree であって、Honour's Bachelor でないプログラム(学 位)もあり、そのほかにもさまざまなタイプがあるのため、事前によく調べておくこと。

休学・認定留学 日本の大学または大学院に在籍しながら、カナダの大学生活を経験し、専門 分野を探求したい人には1年間だけの“休学・認定留学”がおすすめ。この

日本の大学在学中 短大・専門学校含む 教育・修学旅行

プログラムは専門分野を中心に知識の幅を広げる貴重な機会になっており、 高い人気を集めている。1年間限定で、カナダの大学でカナダ人学生はもち ろん、他国の留学生といっしょに授業が受けられる。カナダの大学で得た単 位が、在籍している日本の大学で認定される場合もあるため、在籍大学に確 認してみよう。

日本の大学を休学し、 カナダの大学に 1 年間だけ短期留学

37


ユニバーシティ・カレッジ

カレッジ・大学学部留学のステップ

中学・高校留学

一部の州には「ユニバーシティ・カレッジ」という名称の教育機関があり、 の学位とカレッジのディプロマやサーティフィケート・コースの両方を提供 し、大学編入コースも開講している。オンタリオ州では、大学と同レベルの

1

年半∼ 年前

その定義は州によって違いがある。たとえば、ノバ・スコシア州では、大学

1

プランニング

専攻したい科目、留学の期間、取得したい資 格などを考える。留学手続きは自分でするか、 留学サポート団体(74 ページ∼)に依頼する か決める。英語力が足りない人は、まずカナ

学位を授与しているカレッジが、ユニバーシティ・カレッジと名乗っており、

ダに行って語学力をつけながら入学準備をす

アルバータ州では大学と同じレベルの教育機関とみなされている。

る方法もある。

カレッジ・大学学部留学

学校の選択

私立の専門学校

本誌やカナダ大使館の図書館、留学フェア、 留学サポート団体などから学校の情報を入手 し、学校のタイプ、地域と環境、コースの内

私立の専門学校(Vocational Schools)は、業界の動きを見ながらプログラ

容や取得できる資格、入学条件、費用、ESL

ムの内容やカリキュラムを組んでおり、各学校が特色を持っている。小規模

の有無、滞在施設などを考え、志望校を 3 校

の学校が多く、コースの種類は豊富で、レベルも質も高い内容の授業が期待

前後選ぶ。 【情報収集に役立つウェブサイト】

できる。専門学校の種類も豊富で、 ビジネス、 ホテル、 コンピューター、 ファッ

Universities Canada

ション、デザイン、旅行業、飛行機操縦士、料理、美容師などがある。

www.univcan.ca Colleges and Institutes Canada

大学院留学

www.collegesinstitutes.ca NACC(National Association of Career Colleges)

カレッジ・大学出願に必要な書類

証明書を出身校または在籍校より英文で出してもらう ▪卒業証明書:出身校で作成。高校・大学に在学中の人は、在学証明書 と卒業見込み書を英文で作成してもらう。認証については、カナダ大使 館領事部(tokyo-consul@international.gc.ca)へ問い合わせよう ▪申請料または登録料:C$100 ∼ C$250 程度。学校指定の銀行口座に振

www.nacc.ca

1

年∼半年前

▪学校の指定の入学願書:ほとんどの学校のウェブサイトで、資料や願 書の入手、オンラインによる入学申請が可能 ▪成績証明書:最終在籍学校の過去 3 年間、最新、最終のいずれかの成績

出願

願書の締め切り日は学校によって異なるが、 9 月の新学期から入学したい場合は、前年の 11 月から入学年の 1 月ごろまでに提出する必 要がある。必要な書類は、左記「カレッジ・ 大学出願に必要な書類」を参照。大学への出 願は、大学に直接行うか、州によっては(オ

語学留学

り込む場合は、銀行から発行される外国向送金計算書のコピーを、銀行 の送金小切手で送る場合は小切手を同封する。クレジットカードやオン ラインでの支払いが可能なカレッジ・大学も多い ▪テストのスコア(46 ページ参照) :TOEFL のスコアは、テストセンター

ンタリオ州、ブリティッシュ・コロンビア州、 アルバータ州)入学申請センター経由で数校 まとめて申請することが可能。

からカレッジ・大学に直接送られるため、学校を決めてから受験をする ▪ホームステイ先または寮などの手配依頼書:滞在先に関する申し込み 書に自分の希望を記入して提出する

審査結果

審査にパスすると、入学内定書または入学許 可書(Letter of Acceptance)が送られてくる。 入学内定書の場合は学校によって多少異なる が、1 学期分の授業料の納入や選択したコー

ワーキングホリデー IEC

スのカリキュラム編成の記入などを要求され ることがある。

授業料の目安 5

か月∼ か月前

【カレッジ】  C$12,000 ∼ C$18,000 /年 【大学学部】  C$13,000 ∼ C$36,000 /年(州や大学、専攻で大きく異なる)

2

就学許可証の申請

6 か月以内の留学は eTA(電子渡航認証)が必 要。カナダに 6 か月以上留学する場合は、就 学許可証(Study Permit)が不可欠。また、ケ ベック州への留学には「ケベック州就学許可 証(CAQ) 」が必要。詳しくは 44 ∼ 45 ページ

カナダで働きたい!という人は… 教育・修学旅行

カナダの大学やカレッジなど、高等教育機関にフルタイム学生として登録 し、有効な就学許可証を持つ留学生は、就労許可証がなくても働くことが 可能。また、その配偶者は健康上の要件を満たせばオープン・ワークパー ミットの申請が可能。さらに、留学生は学位やディプロマ取得後、最長 3 年間の就労許可証が申請できる。詳細は、カナダ移民・難民・市民権省 (IRCC)のウェブサイト(www.cic.gc.ca/english/study/work.asp)を参照。

38

を参照。 渡航準備

パスポートや航空券、留学生保険などの渡航 準備については、67 ページ∼を参照。 出 発


カナダ 留学の

大学 院 留 学

中学・高校留学

すべて

大学と同様に、カナダの大学院も高度な教育の質と実績を誇り、世界的に高い評価を受けて いる。なかでも、ライフサイエンス、通信、コンピューターの分野では最先端の技術を持っ ており、世界中から学生が集まっている。アメリカをはじめ、ヨーロッパの大学や大学院と の共同研究も盛んに行われている。

カレッジ・大学学部留学

大学院の特徴

大学院の入学条件

カナダの大学院の最も大きな特徴は、 「学生や社会のニーズに応じたさまざ

▪英語力: TOEFL iBT 92 ∼ 100 / IELTS 6.5 ∼ 7.0 ▪学力や職歴:大学での成績は主要科目の

即応するため、積極的に教育内容やプログラムの改編・新設を行い、優れた

平均で A マイナス以上の評価を得ておき たい。研究テーマのレポートの提出が求 められる場合も。2 ∼ 3 年の社会経験が ないと入れない大学院もある ▪提出書類:特に重要なのが推薦状。日本 の大学教授の他に職場の上司など、2 通

革新性で国際的に高い評価を集めている。特に、ライフサイエンスや通信、 コンピューターの分野では最先端の理論と技術を展開し、世界的に高く評価 されている。専門科目の数も豊富で、海洋学、農学、水産学、環境学、北米 研究など、カナダならではの専攻分野の評価も高い。 カナダには大学付属の大学院のほかに、大学院課程のみを設置している学校 も存在する。また、通常の大学院以外にも、経営学や法学、建築学など、専 門分野のスペシャリストを養成するためのプロフェッショナル・スクールも ある。さらに、アメリカや日本をはじめ、世界的に高い人気を集めている MBA(Master of Business Administration)コースは、多くの大学院で専

大学院留学

まな教育内容」と「多彩な専門科目の提供」 。また、常に変化していく時代に

要求してくる学校も。出願前に必ず志望 の大学院に問い合わせよう ▪経済力:人文、社会科学系で授業料や滞在 費を合わせて、 C$25,000∼C$30,000/年。 医学系や歯学系、工学系などは、ほかの 分野よりも 2 割程度高額。ただ、優秀な 学生には奨学金や授業料免除など、多く の措置がとられている(05 ページを参照)

攻することができる。 語学留学

大学院のコース ポストグラジュエーション・ディプロマ/ポストグラジュエーション・サーティフィケート 大学院レベルのディプロマやサーティフィケートは関連する分野の専門的な資格として認められている。コース修了後に修士課程 に進むことも可能で、その場合は単位が認定されて学位取得にかかる期間が短縮される。

ワーキングホリデー IEC

修士課程(学位取得までに 1 年∼ 2 年) 修士課程は、おもに「学術的研究」と「職業的プロ」を育成する分野に分けられる。学術的研究には、文学や歴史学、社会学などの人 文、社会科学系分野がある。職業的プロを育成する分野には、経営学や建築学、法学などがある。また、そのほかに教育学、理工 学などの分野もある。修士課程は 1 年∼ 2 年で修了するが、パートタイムで履修する場合は 3 年程度かかる。修士号は優等学士号を 取得後、2 年の単位を取得すると授与される。なかには、修士論文や総合試験、または専攻に関連した分野でのインターンシップ などが必要な大学もある。

博士課程(学位取得までに 3 年以上かかる) 教育・修学旅行

博士課程は、高いレベルの研究と実践を展開するスペシャリストの育成が目的。そのため、修士課程修了後に教授の推薦を受けな ければ、入学審査の対象になれない。また、博士課程進学までの成績や職歴の内容なども評価の対象にされる。博士号を取得する には、規定のコース・ワークを修了し、筆記と口頭の総合試験にパスする必要がある。さらに、外国語能力(1 ∼ 2 か国語)とリサー チ・スキル(統計学)などを履修する。これらをクリアし、最終的に博士論文が審査をパスすれば学位の取得ができる。博士号(PhD) 取得には、一般的に修士号取得後さらに 3 年の履修が必要だが、実際に博士号授与に必要な単位を取得するまでには、平均すると 合計で 4 ∼ 5 年の時間がかかる。

39


カナダ 留学の 中学・高校留学

すべて

語学 留 学

英語とフランス語が公用語として定められているカナダ。たとえばケベック州の公用語はフ ランス語で、モントリオールでは英語とフランス語の両方の勉強ができる。フランス語は、 おもにケベック州と周辺都市の大学やカレッジで学ぶことが可能。東部ではフランス語をカ リキュラムに加えている語学学校が多い。

カレッジ・大学学部留学

英語教育機関の種類と特徴

英語コースの種類

外国人向けの英語コースは、ESL(English as a Second Language)と呼 ばれ、その種類は大きくふたつに分けられる。

▪一般英語:「読む・聞く・話す・書く」と いう 4 つのスキルをバランスよくアップ させるプログラム。初級から上級までの レベルにクラス分けされている

大学やカレッジの ESL コース

大学院留学

▪大学の ESL はもともと大学に入学したい学生のために設けられている ため、初級レベルのクラスを設けていない場合が多い。カレッジには、 初級レベルの ESL クラスを持つ学校が増えた ▪ 1 学期(12 ∼ 15 週間)ごとにコースが修了するシステムをとっている ため、入学できる時期が決まっている ▪大学やカレッジの学生寮に入れるところもあり、アパートなどの情報 を提供してくれる学校も多い ▪大学やカレッジの図書館やコンピューター・ラボ、カフェテリア、ス ポーツジムなどの施設が利用可能

語学留学

私立の英語学校

ワーキングホリデー IEC

▪バンクーバーやトロントなどの都市部に多い ▪大規模校の学生数が 200 人前後で、ビルの一部を借りて開校している 学校が多い ▪ 10 ∼ 15 人程度の少人数制クラス ▪初級レベルのクラスから開講していて、自分の英語力に合わせて、好 きなときに好きな期間勉強できる ▪ほとんどの学校が月単位で開始日と終了日を設定しているが、入学の 時期や終了日は決められていない ▪ホームステイ先やアパートなどを紹介してくれる

▪職業専門英語:医療、法律、技術分野など、 特定の職業で使う英語を勉強する。特定 の職業で使われる単語や表現を学びなが ら英語を習得できる ▪進学準備英語:大学やカレッジで学ぶた めの英語やスキルを習得。論文の書き方 やプレゼンテーションなどを学び、大学 やカレッジ入学に備える ▪インターンシップ・プログラム:英語学 校が地元の企業や団体で職業研修の機会 を提供している。インターンシップをす るには中級レベル以上の英語力が必要 ▪ビジネス英語:ビジネスの場面で必要な 英語とスキルを学ぶ。ミーティングの進 め方やプレゼンテーションなどを学び、 英語が使われるビジネスの環境で対応で きるコミュニケーション力を習得する ▪バケーション:長期休みに参加できる短 期プログラム。英語の勉強だけでなく、 アクティビティや観光などが楽しめる。 大人向けと子供向けのプログラムがある ▪英語検定試験準備:国際的な英語検定試 験のための対策準備コース。 ▪英語教師用コース:現在英語を教えてい る人または将来英語を教えたい人が対象

5 か月∼ 4 か月前 プランニング

語学留学のステップ

教育・修学旅行

40

大学、カレッジ、語学学校のどのコース に留学するか、留学手続きは自分でする か、留学サポート団体(74 ページ∼)に 依頼するか決める。

3 か月前 学校の選択

本誌やカナダ大使館の図書館、留学フェ ア、留学サポート団体などから学校の情 報を入手し、学校の場所、費用、コース の内容や取得できる資格などを考慮して 学校を選ぶ。Languages Canada のウェ ブサイト(www.languagescanada.ca)か らは、メンバー校のコースを検索できる。

出願

ほとんどの学校が、ウェブサイトで願書 の入手やオンライン出願ができる。書類 は英文で記入。出願後、2 ∼ 4 週間で授 業料等の請求書が送られてくる。支払い 後には、入学許可書、滞在先住所または 宿泊案内、医療保険の加入用紙などが送 られてくる。大学やカレッジの多くは、 医療保険への加入を義務づけている。学 校指定の保険への加入が必要なケースが 多い。ケベック州では保険に加入しない と 「就学許可証」の取得ができない。


フランス語教育機関の種類と特徴 中学・高校留学

仏語コースはFSL(French as a Second Language)と呼ばれ、ケベック 州のフランス語学校に留学する場合は、ESLと同様に「大学か公立カレッジ のFSLコース」または「私立の語学学校」で勉強することになる。 カレッジのFSLコースは、18歳以上(高校卒業者)であればだれでも入学可 能。入学試験はないが、授業初日にクラス分けをするためのフランス語能力

一般フランス語、進学準備フランス語、フ ランス語検定試験準備、ビジネスフランス 語、インターンシップ(フランス語) 、職業 専門フランス語、バケーション、フランス 語教師用などがある。詳しい内容は、左ペー ジの「英語コースの種類」を参考にしよう。

カレッジ・大学学部留学

テストが行われる。カレッジの中には、フランス語の習得だけが目的であっ

フランス語コースの種類

ても基礎語学力がないと入学できない学校もある。初級レベルから受け付け るところもあるが、進学希望者を対象にしたアカデミック・コースのみの学 校も多い。ほとんどがフランス語系の家庭にホームステイをするが、 サマー・ プログラムの場合は現地の学生が夏休みになるので、学生寮の利用ができる 学校もある。 私立の語学学校には、8歳∼18歳までの学生を受け入れるところもある。 初心者から上級者までのコースがあり、ひとクラス10名前後の少人数制で、

大学院留学

丁寧な指導をしてくれる。長期プログラムの場合は、それぞれの学期のは じめ、短期の場合は週(月曜日入学)単位、月単位で入学できる学校もある。 滞在先はホームステイがほとんどで、フランス語系、英語系のどちらの家庭 を選ぶか事前に依頼することが可能。

授業料の目安 語学留学

【大学・カレッジのESL/FSL】  C$1,200 ∼ C$1,800 / 4 週間 【私立の語学学校】  C$1,000 ∼ C$1,500 / 4 週間

Languages Canada

送金

就学許可証の申請

渡航準備

教育・修学旅行

6 か月以内の留学は eTA(電子渡航認証) パスポートや航空券、留学生保険などの が必要。カナダに 6 か月以上留学する場 渡航準備については、67 ページ∼を参照。 合は、就学許可証(Study Permit)が不可 欠。また、ケベック州への留学には「ケ ベック州就学許可証(CAQ) 」が必要。詳 しくは 44 ∼ 45 ページを参照。

出 発

出願の際には、申請料または登録料、内 金の送金を要求してくる場合がある。学 校が送金方法を指定していない場合は、 銀行送金が最も確実。送金手数料は、申 請料から引かないように送金人払いにし ておくこと。このほか、オンラインでク レジットカード払いや小切手での送金が できる。

ワーキングホリデー IEC

Languages Canada は語学研修機関の団体で、公立と私立の英語およびフランス語研修プログラムを認定している。カリキュラム、 学生サービス、教師の資格、学校の施設、入学手続き、滞在施設などについて厳しい認定の規定を設けている。ウェブサイト(www. languagescanada.ca)からは、メンバー校のコースを検索できる。

41


カナダ 留学の 中学・高校留学

すべて

IECワ ー キ ン グ ホ リ デ ー

「ワーキングホリデー」 はWorking (就労) + Holiday (休暇) からなる造語で、 若者に就学・就労・ 旅行など、海外生活を体験することを認める特別なプログラム。カナダは 1986 年に日本と 協定を結んで以来、多くの学生や社会人から高い人気がある。カナダのワーキングホリデー は、International Experience Canada(IEC)のプログラムに属す。

カレッジ・大学学部留学

IEC の目的と参加条件

IEC ワーキングホリデー許可証取得 までのステップ

IECワーキングホリデー制度の目的は、「若者が相互に理解し合って友好を 深めるため、活発な国際交流をはかる」こと。つまりカナダで仕事をしたり 現地の人と異文化交流をしたりして、国際理解を深めるためにある制度とい える。IECプログラムで滞在している間は、6か月以内なら学校に通うこと

Step 1

IEC のウェブサイト(www.cic.gc.ca/iec-eic/)の最 新情報を確認する。申請はすべてオンラインで行う。

もできる。IECプログラムに参加する場合は、 次のような条件や規約がある。 大学院留学

Step 2

プログラム参加条件 ▪日本の国籍を有する ▪有効なパスポートを持っている ▪年齢が、申請提出時点で 18 歳以上 30 歳以下である

語学留学

▪以前にこのプログラムを申請し、ワーキングホリデー就労許可通知書の 発給を受けていない ▪最低 C$2,500 相当の資金を有している ▪滞在期間中の傷害、疾病をカバーする医療保険に加入すること(カナダ に入国する際、医療保険の加入を証明するものを提示するよう、求めら れる場合がある) ▪カナダ入国資格を有すること ▪扶養家族を伴わないこと ▪往復航空券または帰りのチケットを購入できる資金の証明があること ▪プログラム参加費とオープン・ワークパーミット保有費の支払いができ ること

必要な提出物は PDF にし、入力した書類もあら かじめ保存しておく。

Step 3

申請の結果は MyCIC アカウントに届く。アップ デート等があると、登録したメールアドレスに連 絡が入るので、自分の MyCIC アカウントをチェッ クすること。 ※迷惑メールに届いていないかどうか注意するこ と。IDとパスワードは必ず忘れないようにしよう。

取 得

※ IEC ワーキングホリデー就労許可が下りると eTA も同時承認されるため、別途 eTA を 申請する必要はない。 ワーキングホリデー IEC

IEC ワーキングホリデーの 3 つのポイント

教育・修学旅行

42

カナダに住む

カナダで学ぶ

カナダで働く

カナダのワーホリメーカーに人気の滞在場 所は、ブリティッシュ・コロンビア州のバ ンクーバー。また、ナイアガラの滝がある オンタリオ州のトロントも高い人気を集め ている。渡航当初はホームステイをして、 慣れてきたらシェア生活に移るのが一般 的。ホームステイはカナダの家族と暮らす ことで、カナダ人の生活習慣や文化を体験 できる。多くの語学学校が、滞在先を手配 するサービスを提供している。

カナダの IEC ワーキングホリデー許可証 では、最長 6 か月間まで就学が許されて いる。カナダでは英語とフランス語が公 用語として定められており、州や学校に よっては両方の言語を勉強することがで きるので、フランス語習得のチャンスも ある。歴史的に多くの移民を受け入れて きたカナダの人々は、外国人に対して聴 き取りやすい英語で話してくれるため、 勉強もしやすい。

カナダで働くためには、ソー シャル・インシュアランス・ ナ ン バ ー(SIN = 社 会 保 険 番 号)が必要。最寄りの Service Canada Centre で手続きをす ることができる。


カナダ 留学の

教育・修 学 旅 行

中学・高校留学

すべて

これまで紹介したように、カナダの各州にはさまざまな文化が混在しており、豊かで美しい 自然や安心して学べる環境が整っている。また、カナダは世界でも有数の親日国であり、治 安、英語学習、多文化、豊かな自然など、海外修学旅行やグループでの語学研修などに最適 な国といえる。

クリーンで医療も充実 カナダには豊富な水資源があり、大切に守られている。ホ

が重要なポイント。カナダの治安の良さは世界でもトップ クラスで、国連から「世界一住みやすい国」としてたびたび

テルやレストランはもちろん、山岳地のロッジもクリーン で、快適かつ安全に滞在できる。また、カナダの医療技術

選ばれている。そのため教師も安心して引率でき、市街で

は世界最高の水準を誇り、万が一ケガや病気になってしまっ

行う生徒の自主学習も自信を持って進められる。また、 “移 民の国”で育ったカナダ人は異文化に寛容で、外国からの旅 行者を温かくフレンドリーな心で迎えてくれる。

ても適切な治療を受けることができる。さらに、カナダの 主要都市には日本語が話せる医師もいるため、より安心で きる。

英語学習に最適な環境 多民族国家のカナダでは、英語を母語としない人たちのた めの ESL プログラムが充実しており、語学研修旅行の受け 入れも積極的に行っている。また、カナダ人が話す英語は 聞きとりやすく、じっくりと耳を傾け、ゆっくり話すなど、 コミュニケーションのスタイルが確立されているため気軽 な環境で学習できる。

リーズナブルな費用 カナダへの渡航は、秋の終わりから春にかけて航空運賃や 宿泊費などがリーズナブルになる。手ごろな費用で大自然 や多文化、英語を体験学習する教育・修学旅行には、最適 のシーズン。日本とカナダの距離は意外と近く、バンクー バーであれば成田や羽田からのフライト時間は 8 時間前後。

「世界最高の国」ランキング第 2 位

カナダにとって日本は太平洋を挟んだ隣国で、交易や姉妹 都市交流も多く、大切なパートナーとして友好関係を保っ ている。IEC /ワーキングホリデー制度(左ページ参照)を はじめ、若者たちの文化交流も活発で、官民一体となって 日本の生徒や学生を受け入れているカナダは、教育旅行の 基本的な要素を満たしているため、安心して訪れられる。

U.S. News & World Report による“Best Countries”ランキ ング 2017 では、カナダが第2位にランクイン。その評価基 準の中で“Quality of Life(生活の質)部門”では、1 位を獲得 している。カナダのどのようなところがそういった評価に つながっているのか、実際に訪れて見てみるのも貴重な経 験になる。

ワーキングホリデー IEC

世界でも有数の親日国

語学留学

広大で美しい自然 カナダの人たちは、人間と自然が調和して生活しているこ とを誇りにしている。山々に囲まれた湖沼が数多く点在し、 緑が深い森林、美しい河川や海岸線が見事な景観を織りな す。大自然のすばらしさを肌で感じとり、手つかずの自然 と共に過ごすアウトドア・ライフは、貴重な体験になる。

大学院留学

多種多様な文化 多民族国家のカナダでは、国民の自由と権利が憲法で保障 されている。また、民族や各州の多彩な文化も尊重・保障 している。カナダへの教育・修学旅行で日本と異なるさま ざまな生活様式や文化を学ぶことは、これからのグローバ ル化社会を生きていく生徒・学生たちにとって、貴重な体 験になる。

カレッジ・大学学部留学

安全・安心 教育・修学旅行の訪問先を考えるときは、まず「安心・安全」

教育・修学旅行

楽しく充実したカナダ教育旅行の第一歩は情報収集から。カナダ観光局や各州・準州が用意しているウェブサイトには、 カナダ旅行の基礎情報から各州の詳しいガイド、新着の話題まで、各種情報が満載。

カナダ観光局公式サイト http://jp-keepexploring.canada.travel/

43


カナダの

S tu dy Pe r m i t

カナダに 6 か月以上留学する場合には就学許可証(Study Permit)が 必要。コースの履修期間が 6 か月以下の留学の場合、就学許可証は免 除される。ただし、6 か月以下のコース終了後、延長してカナダで勉強 を続ける可能性がある場合は、就学許可証を日本で取得しておけば現地 で延長することが可能なので取得しておこう。

就学許可証についての詳細は、IRCC* のウェブサ イトの Study in Canada で確認すること(www. cic.gc.ca/english/study/index.asp) 。 「ケベッ ク州就学許可証」については下記を参照すること。 就学中の就労の詳細や要件についても、IRCC の ウェブサイト(www.cic.gc.ca/english/study/ index.asp)で確認できる。

有効な就学許可証を持つ留学生は、一定の条件を満たしていれば就労許 可証がなくても働けるようになった。

*IRCC(Immigration, Refugees and Citizenship Canada = カナダ移民・難民・市民権省)

ケベック州に留学する場合は、就学許可証を申請する前にケベック州就学許可証(CAQ = Certificat d'acceptation du Quebec) を取得する必要がある。6 か月以内の留学で就学許可証を必要としない場合には、 CAQ を取得しなくてよい。ただし、 インターンシッ

プなどの就労が含まれるプログラムは、学校や期間に関係なく一般的に CAQ の取得が必要。詳しくはケベック州政府のウェブサイ ト(www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/tokyo/etudier)を参照すること。CAQ が下りると、ケベック州の事務所から IRCC と申請者にその旨が通知される。通知を受けたら、就学許可証を申請するようにしよう。

一定の条件を満たしていれば就学許可証のオンライン申請が可能。条件 についてはカナダ移民・難民・市民権省(IRCC)ウェブサイトにアク セスし、確認すること。オンライン申請は審査や処理が最も速く、かか る手間も少ないので、ぜひ活用することをおすすめする。書面での申 請を希望する場合は、カナダビザ・アプリケーションセンター(VAC) を利用する方法もある。

1 まず、

カナダビザ・アプリケーションセンター(VAC) カナダ政府により就学許可証の申請の受付を認可さ れており、ビザ申請に関するサービスを有償で提 供している。詳しくは VFS Global ウェブサイト (www.vfsglobal.ca/Canada/Japan/japanese) を確認。

2

情報を必ずウェ

アカウント

3 成

、ログ

し、 許 可 さ れ る と

インすれば

ンライン

むことができる。個人情

In roduc ion)が

報の入力や

アドレスに

は、カナダ

のアクセスキー

成サイ

ト(www.cic. c.ca en lish

e-ser ices m cic.as ) で 「

CIC アカウント」を

成する必要がある。

ブサイトで確認しよう。

内容、書

く。この

CIC ア カ

知 書(Le er o

に入力した自分のメー 、下記のメー

いま

から

されるメー

ウェブサイトの説明

に、

って

Clien -u da e-mise-a- our@cic. c.ca

ウント内に許可証発

を 行 え ば、

を確実に

を変更しておくのを

アドレス れるよう

れないこと。

manil.immi ra ion@in erna ional. c.ca

就学許可証についての最新情報は、IRCC のウェブサイトを確認すること。 カナダ移民・難民・市民権省(IRCC=Immigration, Refugees and Citizenship Canada)ウェブサイト

www.cic.gc.ca/english/study/index.asp

※就学許可証には eTA が同時承認されるので、別途 eTA を申請する必要はない。

44


Electronic Travel Authorization

カナダの

eTA(Electronic Travel Authorization - 電子渡航認証)は、カナダ政府が新たに導入した入国要件。カナダ入国ビザ免除国の 国籍を持つ人がカナダに渡航する場合、eTA の取得が必要になる。eTA は取得義務化され、カナダ行きの飛行機に搭乗するため に必要になるので、早目に取得しよう。 の ▪カナダに空路で入国する人 ▪日本人をふくむカナダの入国ビザが免除されている国の国籍を持つ人

※ 2015 年 8 月 1 日以降に発給される就学許可証 (もしくは就労許可証)には eTA が同時承認さ

▪就学許可証が免除される 6 か月以内の留学・滞在をする人 ▪ 2015 年 8 月 1 日以前に就学許可証(もしくは就労許可証)の発給を 受けて、有効な許可証を持っている人またはその許可証をカナダ国

れているので、eTA を別途申請する必要はない。 ※延長後にパスポートを更新した場合は、eTA を 新たに申請する。

内で延長した人

有効期限 有効期限は最長 5 年間、 もしくはパスポートの有効期限まで

申請方法

費用 ▪ C$7 ▪支払い方法は、クレジットカードのみ ▪費用の返金はいかなる場合でも不可

申請後のプロセス

▪カナダ移民・難民・市民権省(IRCC)内の eTA ウェブサイト (www.Canada.ca/eTA)でのオンライン申請

▪登録したメールアドレスに結果が届く(通常 72 時間以内)

▪申請書は、英語またはフランス語での記入が必要 (日本語の説明書あり)

▪ eTA 取得証明書類のプリントアウトは不要

▪ eTA はパスポート番号に電子的にリンクされる

eTA に関するウェブサイト  www.Canada.ca/eTA ※ eTA 所有は完全義務化され、空路での渡航者に必要。 ※カナダ入国ビザが必要な国籍の方は eTA ではなく、従来通り入国ビザを申請する。 ※カナダ入国ビザが必要な国籍/ eTA が必要な国籍のリスト:www.cic.gc.ca/english/visit/visas-all.asp#exemptions ※在日カナダ大使館公式 Twitter:Twitter.com/CanadaNihon

45


カナダ留学に必要なテスト カナダへ進学や留学をするときに、出願時に必ず問われるのが「英語力」。カナダのほとんどの学校が、留学を希望する学 生に IELTS や TOEFL テストなどのスコアを要求してくる。また、適正能力テストを受ける必要がある学校も。入学に必要 なテストは、各大学のウェブサイト、学校要覧などで確認しておくこと。

IELTS IELTS(International English Language

のから実生活に則したものまで出題され、英

Testing System)は、英語力を公正かつ多

語の運用能力を正確に測ることが可能となっ

角的に評価するために開発されたテストで、

ている。筆記テストはペーパーペースで、ス

2016年の世界受験者数は290万人。世界

ピーキングテストは実践的なコミュニケー

140か国、10,000以上の教育・国際・政府

ションを測定するマンツーマンの面接形式で

機関等が採用している。

行われるのが大きな特徴。

テストは、英語で授業を行う大学や大学院に

全国14都市で最大月3回開催され、受験回

入学できるレベルに達しているかどうかを評

数に制限なく繰り返し受験が可能。受験料は

価する「アカデミック・モジュール」と、英

1回あたり税込25,380円。申し込みは日本

語圏で学業以外の研修や移住申請を行う人の

英語検定協会IELTSのウェブサイト(www.

ための「ジェネラル・トレーニング・モジュー

eiken.or.jp/ielts)から行う。支払いはクレ

ル」 に分けられる。いずれもリスニング・リー

ジットカードの一括払い、コンビニ(ローソ

ディング・ライティング・スピーキングの4

ン・ファミリーマート・ミニストップ・セイ

技能の試験があり、問題はアカデミックなも

コーマート) 、郵便局ATMの方法がある。

公益財団法人 日本英語検定協会 www.eiken.or.jp/ielts

実用英語技能検定(英検) 実用英語技能検定、通称「英検」は、文部科

年3回実施され、3級以上は一次試験(筆記・

学省が後援する日本国内で最も受験者が多

リスニング)と二次試験(面接)の両方をパス

い英語検定試験のひとつ。2017年9月現

して合格となる。隣接級を同時に受ける「ダ

在、北米を含む約400の大学・カレッジが

ブル受験」も可能。

留学時の語学力証明として英検を認定してい る。認定校は「英検で海外留学」ウェブサイ

受験の申し込みは、申し込み期間中に、英検

ト(www.eiken.or.jp/eiken/abroad)で 検

ウェブサイトからのインターネット申し込

索することが可能。

みをはじめ、コンビニ、英検特約書店(全国 4,200か所)にて申し込みをすることが可能。

公益財団法人 日本英語検定協会 英検サービスセンター Tel:03-3266-6839 (平日9:30 ∼ 17:00 土・日・祝日を除く)

Web:www.eiken.or.jp/eiken

46

英検の試験問題は、リスニング・リーディン グ・ライティング・スピーキングの4技能の バランスが重視され、社会で求められる実用 英語が出題されている。試験は日本全国で


TOEFL iBT テスト

TOEFL

トは年間約40回、土・日を中心にほぼ全国

テ ス ト(Test of English as a

Foreign Language)は50年以上にわたっ

で実施されている。受験を申し込む場合は、

て世界中で受験されているテストで、アメリ

受 験 要 綱(TOEFL iBT Information and

カのEducational Testing Service(ETS)

Registration Bulletin)をETSのTOEFLテ

がテストの開発、運営を行っている。現在約

スト公式サイトからダウンロードする。オン

130か国、10,000以上の機関が英語力の証

ライン、電話、郵送での申し込みができる。

明として認定している。 受験料は、Regular registration(試験日の インターネット技術が投入されたTOEFL

7日前までに申し込む)の場合はUS$235、

iBTテスト(Internet-based Test)により、

Late registration(オンラインは試験日の4

「読む」「聞く」 「話す」 「書く」の4技能を一

日前、電話受付は前営業日17時までに申し

度のテストで測定する。TOEFL iBTテス

TOEFL iBT テストに関する一般的な案内(ウェブサイト) 国際教育交換協議会(CIEE)日本代表部 TOEFL 事業部 Web:www.cieej.or.jp/toefl TOEFL iBT テストスコア、スコアレポートに関する問い合わせ ETS Customer Support Center in Japan Tel:0120-981-925(9:00 ∼ 17:00 土・日・祝日休) E-mail:TOEFLSupport4Japan@ets.org

IELTS や英検、TOEFL

込む)はUS$275。

TOEFL iBT テストに関する問い合わせ(受験申込含む) ▪プロメトリック株式会社 RRC 予約センター  Tel:03-6204-9830(9:00 ∼ 18:00 土・日・祝日休) ▪ ETS TOEFL Services ETS  Web:www.ets.org/toefl  Tel:1-609-771-7100(8:00 ∼ 19:45 米国東部時間 土・日・祝日休)  E-mail:toefl@ets.org

テストのような英語能力試験のほかに、場合によっては適性能力テスト(中学・

高校留学に必要な試験)を受けなければならない学校もある。希望の学校に入学するために必要なテストは、 各学校の公式ウェブサイト、学校要覧などで確認しておくこと。

TOEFL Junior TOEFL iBT やTOEIC を開発するETS(Educational Testing Service) が新たに開発した中高生を対象としたテストで、 「読む」 「聞く」の2技能を 測定するペーパーベーステスト。テストは海外の学校や日常生活で実際に使 われている英語を題材にしており、世界基準の英語力証明を取得できること が特徴。個人受験(公開テスト)と団体受験(学校・団体がまとめて申し込ん で実施)があり、それぞれ申し込み方法が異なる。TOEFL Junior の個人 受験の受験料は4,320円(税込) 。学校などでの団体受験の場合は、割引価 格が適用される。

グローバル・コミュニケーション&テスティング (GC&T) Tel:03-6836-0125 Web:http://gc-t.jp

SSAT SSAT(Secondary School Admission Test)は、 英語・数学・読解のテストで、 作文もある。 カナダの中学・高校へ入学する場合に、スコアを要求されることがある。日本では東京のア メリカンスクールと、名古屋インターナショナルスクールで年に数回行われる。 www.ssat.org

47


カナダ 留学体験記

上田 慧太 さん 

語学留学

留学した都市:ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー 留学した学校:St Giles Vancouver 留学期間:2017 年 3 月 6 日∼ 2017 年 3 月 31 日 滞在方法:知人宅    授業料を除いた 1 か月の滞在費:約 6 万円 利用した留学サポート団体:留学サイトドットコム(75 ページ)

自分の英語の力を試すために留学

身につきました。友だちと話すときには、お 互いの英語のミスを指摘しながら話をしてい

 私は大学の春休みを利用して、ブリティッ

ました。また、カナダで出会った日本人と話

シュ・コロンビア州のバンクーバーへ1か月

す場合でも、英語を使ってコミュニケーショ

間、語学留学に行きました。はじめての語学

ンをとるようにしていました。

留学でしたが、クラスメイトにはスイス、チ リ、 中国など、 さまざまな国から学生が集まっ ていました。

1&2. バンクーバーの風景。 3. 教室。

48

自分の意思を伝えることの大切さ

 私は日本ではあまり関わることができない

 留学には「出会い」と「別れ」がつきもので

ような多くの人と話し、友だちになれるとい

す。そうした経験も、私にとってかけがえの

うのが、語学留学の最大のメリットだと考え

ないものになりました。同じ学校に通う友だ

ます。

ちが帰国したと思えば、次の週には新しく入

 留学当初の1∼2週間は、お互いの文化の

学してくる人もいて、とても新鮮でした。そ

違いだけでトークが盛り上がるほど、興味深

のようなことがあるたびに、それぞれの人に

いことがたくさんありました。また、年齢

帰る国があり人生があることを思い出し、う

層も幅広く、下は16歳、上は26歳までと、

まく言葉では表せない何か感慨深いに気持ち

多様なバックグラウンドを持つ友人ができま

にさせられました。

した。

 日本の友人たちと会うことは難しくありま

 私が考える英語の魅力のひとつに、日本語

せんが、チリやスイスの田舎からきていた友

とは違って敬語のようなものがないことが挙

だちに会いに行くのはとても難しいです。 「残

げられます。そのため、話をするときはより

りの人生で彼らとあと何回会えるのか」を考

親密な距離でコミュニケーションをとること

えると非常に悲しい気持ちになりますが、だ

ができます。

からこそ、これからの出会いを大切にしよう

 留学では、学校の友だちと観光するときや

と感じました。

遊ぶときなども、話す言葉はもちろん英語な

 留学する前は、 「英語を学ぶためのカナダ

ので、遊びながら自然と英語が身についてい

留学」だと思っていましたが、英語以外にも

きます。授業で学ぶだけでなく、生活の中で

多くの大切なことが得られたと実感していま

英語を使うことによって、より自然な英語が

す。


カナダ 留学体験記

竹田 光里 さん 

大学学部留学

留学した都市:ブリティッシュ・コロンビア州ナナイモ 留学した学校:Vancouver Island University(64 ページ) 留学期間:2016 年 9 月∼現在も留学中(2020 年 6 月帰国予定) 滞在方法:学校の寮 授業料を除いた 1 か月の滞在費:約 C$1,000

特別なことではない「進学=留学」

自分の意思を伝えることの大切さ

 私は中学から高校まで、日本のインターナ

 カナダで留学生活を送っている中で感じる

ショナル・スクールに通っていて、友だちが

のは、自分の意思や意見を相手にはっきり伝

留学したり海外から転入してくることがよく

えることの大切さです。日本で暮らしてい

起きる環境でした。そのため、進路を考えた

たころには気づかなかった日本の「察する文

ときに「進学=留学」という選択は、特別な

化」 。その感覚が私自身にも深く根付いてお

ことではありませんでした。私が日本で通っ

り、大学生活1年目はその文化の違いから、

ていたコロンビアインターナショナル・ス

現地学生との交流や寮生活の面で大変苦労し

クール(63ページ)がカナダのカリキュラム

ました。こちらはいろいろと気づかっていて

を取り入れていたので、留学先は自然とカナ

も、ルームメイトは私が期待するようには配

ダに決まりました。

慮してくれないことにストレスを感じていま

 私はブリティッシュ・コロンビア州のナ

した。

ナイモにあるVancouver Island University

 そういった経験の中で感じたのは、外国で

で、Digital Media Studiesを専攻してい

生活する上では現地の人に自分の文化を求め

ます。プログラムはDigital Mediaクラス

るよりも、こちらが出方を変える必要がある

とMedia Studiesクラスのふたつに分かれ

ということです。自分の意思や意見をはっき

ています。Digital Mediaクラスは、パソコ

り伝えることで、生活しやすい環境がつくれ

ンを使って学ぶ実習型のクラスです。おもに

るという発見でした。

ウェブ制作を勉強して自分でウェブサイトを

 また、私にも他人のリズムに合わせて生活

ゼロから立ち上げる方法や、パソコンを使用

することができたという、自分の新たな一面

して自分で撮影したビデオやオーディオを編

を見つけることもできました。

集して作品をつくることなどを学びます。

 留学によって、勉強や自炊、食材買い出

 Media Studiesク ラ ス はDigital Media

し、洗濯、お金の管理など、これまでやって

クラスとは異なり、技術面の知識ではなく、

こなかったさまざまなものが、はじめて自分

CDや手紙、電話、テレビなど、つくり手か

の生活に入り込みました。スケジュール調整

ら聞き手に伝達するメディアに関する知識を

をしてそれらを行うことは、とても良い経験

詳しく学ぶクラスです。

になっていると感じています。

保護者のコメント 「自立心」と「社会への適応性」が大きく養われるといわれ る大学時代を、海外で過ごさせたいと考えていました。 1 年目ははじめての出来事に戸惑いながらも順調に滑り出 したようです。たくさんの人に出会い、刺激を受け、多く の経験をして、大きく成長することを楽しみにしています。

49


や ま ぎ し

カナダ 留学体験記

山岸 晴奈 さん

IEC ワーキングホリデー

留学した都市:ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー 留学した学校:Sprott Shaw College 留学期間:2017 年 5 月∼現在もワーホリ中    滞在方法:ホームステイ 授業料を除いた 1 か月の滞在費:約 C$1,000 利用した留学サポート団体:IAJP(77 ページ)

勉強したい、働きたいからワーホリ  私は中学生の夏休みにバンクーバーに短期

科の模擬授業をみんなの前で行う実習で、入 学当初は 「そんなこと私にできるんだろうか」 と不安でしたが、本当に楽しかったです。

留学して以来、また戻ってきたいという思い がずっとありました。29歳のとき、カナダ のIECワーキングホリデーについて知る機

1. いっしょに実習をがんばったク ラスメイトと共に。 2. 大好きな担任の先生 Pete といっ しょに撮りました。本当に濃い3 か月間でした。 3. いっしょに学んだ友たちと。最 後の Science Fair がんばりました。

感謝したいことが毎日起きる生活

会があり、タイムリミットもあったため、決

 ワーホリ前は学校に通っている3か月間だ

断しました。ワーホリは、 「学校で勉強した

けホームステイをして、その後はルームシェ

い」 「海外で働いてみたい」そんな欲ばりな私

アをしようと考えていたのですが、ホスト

にぴったりのプログラムでした。

ファミリーが大好きになり、帰国までお世話

 私には「海外で教育を受けたい」という目

になることにしました。

的があったので、いろいろな条件を留学サ

 7月に学校が終わり、仕事探しをはじめた

ポート会社に伝え、Sprott Shaw College

ところ、ラッキーなことに日本語学校の教師

をすすめられました。学校では、TESOLと

とマッサージセラピストの仕事につくことが

TESOL for Middle SchoolとPracticum

できました。どちらも知人の紹介で、そのよ

を履修しました。

うな縁があったことに感謝しています。

TESOLコースでは、基本的な英語教授法や

 私はアイコンタクトで伝わる日本人の「察

効果的な教え方などを学びました。担当教

しの文化」がとても好きですが、カナダでは

師のPeteがすばらしい先生で、私はPete

それだけでは生きていけません。毎日おいし

に出会えただけでもバンクーバーにきた価

い食事をつくってくれるホストマザーに感謝

値があると思えたぐらいです。TESOL for

の気持ちを伝えたり、 花をプレゼントしたり、

Middle Schoolは、中学生に教えることに

友だちにも「誘ってくれてありがとう」 「本当

特化したコースです。毎週テストやプレゼン

に今日は楽しかった」など、素直に感謝を表

テーションがあり、自分の人生の中でもトッ

現するようになりました。私が最も使ってい

プ3に入るくらいがんばったと思います。 「や

る言葉は“Thank you for ∼ing.”だといえ

れば乗り越えられる」という自信もつきまし

るくらい、うれしくて感謝したいことが毎日

た。集大成として、最後にはESLの学生を

起こります。自分の気持ちに素直に生きられ

招いてのScience Fairを開催しました。理

ていることが幸せで、とても楽しいです。

※ Sprott Shaw College の全 TESOL プログラムは、2017 年 9 月に系列会社の VIC Career Campus へ移行されました。

50


カナダには

州・

な学校

のカナダの学校

  

SCHOOL PROFILES

学校・

ケベック オンタリオ

マニトバ

アルバータ

ブリティッシュ・コロンビア

オンタリオ/ ブリティッシュ・コロンビア 日本 (オンタリオ州認可)

学校の種類

ージ

Canadian Accredited Independent Schools (CAIS)

私立小・中学・高校の協会

30

Canadian Association of Public Schools - International (CAPS-I)

公立小・中学・高校の協会

32

Riverside School Board

公立小・中学・高校

59

Upper Canada District School Board

公立小・中学・高校

58

Balmoral Hall School

私立小・中学・高校

59

Pembina Trails School Division

公立小・中学・高校

53

Edmonton Public Schools

公立小・中学・高校

52

Southern Alberta Institute of Technology (SAIT)

公立カレッジ

60

Burnaby School District

公立小・中学・高校

61

Comox Valley School District

公立小・中学・高校

63

Greater Victoria School District

公立小・中学・高校

62

Maple Ridge - Pitt Meadows School District 42

公立小・中学・高校

55

University of British Columbia, English Language Institute

大学の英語研修機関

56

Fraser International College

大学進学準備

57

Thompson Rivers University

大学

64

Vancouver Island University

大学

64

Vancouver School Board

公立小・中学・高校

54

VGC International College

語学学校

65

The Language Gallery

語学学校

65

Columbia International School

私立小・中学・高校

63

ユーコン準州

ヌナブト 準州

ノースウェスト 準州

ブリティッシュ・ コロンビア州

ニューファンドランド& ラブラドール州

アルバータ州 マニトバ州

ケベック州 ノバ・スコシア州

サスカチュワン州 オンタリオ州

ニュー・ブランズウィック州

51


エドモントン公立学校留学生プログラム

エド

ントン

立学校

(Edmon on

Public Schools EPS)は、ア 州

エド

バー

ントンにある大

です。ア

バー

州は、カナダで

成 している州で、安 した エド

豊かな た

す。

ントンは、人 と

な近

しい

立教育の制 的に

約 100

将来に向けて準備しよう!

部の学 も

を ります。

の自然が

エド

エドモントンの公立校で、

州の

で、

力です。安

ントンには、

ア バー 州を 表する中学・高校

 に留学

国 バカロレア(IB)、アート、スポー

 ツを む、 広い 目の選択肢 安 で

と高等教育機関がありま

なア

バー

大学も、エド

詳しい情報と連絡先

ントンにキャン スを えています。

エド ントン 立学校 はア バー 州の主要な学校 で、 も とつと

的な学校 の

されています。2005 年 8 月には、4 つの学校が、カナダで も れた学

校 スト 30 にランクインしました。 エド

ントン

立学校

の留学生プログラムは 1995 年に

まり、毎年、

ら 700 人の留学生を け入れています。カナダ人生 といっし に 州の教育

ています。

程と英語を

語としない生

中か

するア バー

のための英語プログラム(ESL)を提供し

プログラムの詳細

ア バー 州の教育 程では、英語、社会、数学、生 、 学、

教育制 に った 自のプログラムを むことができます。グレード 12 の 程を修 の大学 の入学資 が得られます。

英語学習(ESL)プログラム

英語学 プログラムは、フレンドリーな できる キ に

気でありながら、しっかりと

で、英語のきまりや

を学 ます。

に集中

ン・ス

な生

学レ

のためには、国

バカロレア(In erna ional Baccalaurea e IB) で、成

高等教育機関 の入学資 になります。

な生 は

しています。大

が 得でき、

52

留学プログラム費用

料( の

可)    C 250

料     C 12 000

        C 500

ンおよ

料( 金 可) C 750

証人 応        C 300 使用料 

のための

金手数料

 C 130

証金   C 500  C 50

ホ ー ム ス テ イ 料     C 8 750

エド ントンの 立校に留学する生 には、ホームステイを手配することができます。 見のよいホストフ ミリーが、 しい社会

年間の費用

中の

ホームステイ・プログラム

けしてくれます。

ホームステイ登録料・ リエンテー

とアドバンスト・プレースメント(Ad anced Placemen )を用 コースの 目は

Email:isp@epsb.ca http://internationalprograms.epsb.ca

ホームステイ費用

国際バカロレアとアドバンスト・プレースメント 成

Phone:780.429.8249 Fax:780.425.6405

留学生の年間費用(2018-2019 年)

になっています。 む、書く、聞く、話すというコミ

を置いた

Ann Calverley Supervisor, International Programs Edmonton Public Schools Centre for Education One Kingsway Edmonton, AB T5H 4G9

、 術、体育、キャ

リア テクノロジーが必修 目になっています。選択 目も加えて、ア バー 州の すると、カナダや

なホストフ ミリー

や教育制 に 応できるよう手助

( 875 月 10 か月)

13

~ 19

の生

合計     23,230 カナダドル


カナダ中央の都市 ウィニペグでいっしょに勉強しよう! •

• •

Photography by Stu McKay

International Student Program Winnipeg, Manitoba, Canada

Brent Poole; Director - International Student Program Pembina Trails School Division - Winnipeg, Manitoba, Canada R3Y 1M7 Telephone: 204-488-1767 ( Email: bpoole@pembinatrails.ca

1246) Fax: 204-487-4021 website: www.pembinatrails.ca/isp


54


メープルリッジ・ピットメドウズ学校区 Maple Ridge-Pitt Meadows, School District 42

inted@sd42.ca メープルリッジ・ピットメドウズ学校区は、バンクーバーから車で 45 分の場所に位置し、約 9 万人のコミュ ニティを形成しています。都会の利便性を備えたグレーターバンクーバーの一部でありながら、ゴールデ ンイヤーズ山のふもとに広がる自然に囲まれています。 当学区は、6 の中学・高校、20 の小学校で構成され、1 万 4,500 人の生徒が学んでいます。留学生プロ グラムでは、1 年間、5 か月間、または卒業まで、20 か国以上から集まる 600 人の留学生を受け入れて います。留学期間中は、4 人のホームステイコーディネーターが手配する当学区のホームステイ先に滞在 します。 各高校には、留学生の勉強をサポートしてくれるスタッフがいます。プログラムの始めに、語学力チェッ クを行い、必要があれば英語学習(ESL)のサポートを受けることができます。

< 特色あるプログラム > ▶ サッカーアカデミー ▶ デジタルアートプログラム ▶ 演劇アカデミー ▶ ホッケーアカデミー ▶ ダンスアカデミー ▶ カナダの文化に触れながら語学力アップを目指すサマープログラム(2 週間~ 4 週間)

www.inted.sd42.ca

55


English Language Institute ンクー ーのブリティッシュ・コロン

大学で英語を学ぶ

バンクーバーのダウンタウン近くに位置するブリティッシュ・コロンビア大学(UBC)は、 カナダで最もランキングが高く規模の大きい大学のひとつです。UBCの付属英語学校(ELI) には世界中から学生が集まり、英語プログラムで勉強しています。英語教授法の上級学位を持ち、 経験豊富な教師のもとで、英語を学ぶことができます。 2018年には新しいプログラムを開講します。UBCバンクーバー英語体験プログラムは、 プロジェクトを中心にした授業です。ニュース放送、ビデオ、レポートの作成をしたり、 ディベートを通して、異文化理解や地域社会に関する様々なテーマを探求します。 ■ 基礎英語

■ アカデミック英語

■ UBCへの条件付き入学許可を持つ学生対象のアカデミック英語 ■ グローバル英語

■ ビジネス英語

また、ELIではホームステイと文化交流活動の場を 提供しています。UBCの学生と一緒に、キャンパス内外 で様々なアクティビティに参加する機会があります。

しい

The University of British Columbia English Language Institute 604.822.1555 eli.registration@ubc.ca

eli.ubc.ca/je


Your World, Faster もっと く、

カナダの大学ランキングでトップ校の一つにランクされ、国 の学生が100を える 程で 学に んでいます。

的に

な教

を るサイ ンフレーザー大学。2 800人

そのサイ ンフレーザー大学に直接編入できるプログラムがあります。フレーザー・イン ーナ ナ ・カレッジ(FIC)で は、 年 のコースを所 の成 で すれば大学学 程の2年 に編入できるプログラムを実 しています。 FICを選

サイ ンフレーザー大学の

下で編成され、

によって実

されている 質のコース。

人数のクラス。 多文

-

中に

人ができます。

サポーテ ブで安 な学 の中、英語を ンフレーザー大学にスムー に編入。

国語としない学生にも な ースで

図書館、コンピ ー 、レクリエー ン 設、キャン ス内の大学 、 談など、サイ ンフレーザー大学の設備やサービスを活用できます。 サイ ンフレーザー大学の教 イ ーも 入されています。

設備などの設備が

実 コース:

大学編入プログラム - サイ ンフレーザー大学の学

UTPコースの場合の大学

サービス、就

い、デー プロジェク ーや

プレ

程 年 に編入できます。

英語 専 教 ミックスプログラム - 学力 での入学資 必要な方のためのプログラム。 ス デ ーアブロード・プログラム - カナダに

を め、サイ

たしながらも英語

でのサポートが

留学(4 月)したい方のためのプログラム。

学 スウェイ

大学学部

英語 力がTOEFL iBT59 下の 場合は、 された 、英語集中 コース 入学が必要です

大学 年 年

渡 航

渡 航 前

UTPコース

大学 年

英語集中コース

大学 年

表事

電話: 03 5485 0786

は英語 力により なります。

の方は、下記の

1-3-1-505

Fa

anderson@emcs ud .com

英語集中コースの 無・

FIC0035_0408_PV

高校 年

留学カウンセリングや入学手 きの 助(いずれも無料)をご 日本 表事 所までご連絡ください。 150-0011

大学 年

高等学校

お問い合わせ: Na i as 日本

03 5485 0798

日本語のホーム ージ:www.na i as- a an.com

www.fraseric.ca


58


ケベック州 モントリオールの リバーサイド教育委員会で

実社会に即した教育とカナダを体験しよう! 忘れられない

経験をしてみませんか? 国際課まで

お問い合わせください。

rsb.qc.ca

Canada

Winnipeg vinces - Multicolor co by FreeVectorMaps.com

バルモラルホールスクールは、カナダの中心部で世界レベルの寮制プログラム をご提供します。 寮制プログラムの生徒は個室が与えられ、夕方や週末のアクティビティ、土曜日の語学レッスン、非常 Copyright © Free Vector Maps.com に優れた IELTS のカリキュラムにより、 飛躍的に英語力を伸ばすことができます。一生の経験となるボー

ディングスクールへの留学をお勧めします!

Scan to see more!

www.balmoralhall.com admissions@balmoralhall.ca +1 (204) 784-1600 59


1916 年 に 設 立 さ れ た SAIT は、正 式 な 認 定 を 受 け た 公立の技術専門学校で、学位、ディプロマ、サーティフィ ケートのプログラムを開講しています。アルバータ州の カルガリーにハイテクなキャンパスを構え、163 か国を 超える世界の国々から留学生を受け入れています。 カルガリーは人口 140 万の近代的な都市で、経済も好調 です。SAIT では、キャリア重視の高等教育を希望する学生 を対象に、ひとり一人のニーズに合った質の高い教育を 提 供 し て い ま す。13,900 人 の 全 日 制 の 学 生 が 在 籍 し、 1,600 人以上の留学生が学ぶ SAIT は、カナダ留学に最適 の学校です。

SAIT をお勧めする理由 ▪ハイテク施設で実践重視の教育 ▪大半の本科プログラムで有給インターンシップの履修が可能 ▪87% の就職率 ▪1 クラス平均 32 名の安全で快適な環境 ▪キャンパス内の学生寮 ▪大学に編入して学位を取得する選択肢

専攻できる分野 ▪経営管理(会計、マーケティング、人事、流通管理、金融サービスなど) ▪情報技術(コンピューター科学、映画・映像制作、 グラフィックコミュニケーション、ニューメディア制作など) ▪交通(自動車サービス技術、航空機整備技術など) ▪製造&オートメーション(機械工学技術など) ▪医療&安全(健康情報管理、リハビリテーション、セラピー助手、歯科助手など) ▪ホスピタリティ&観光学(調理、製菓、ホスピタリティ経営など) ▪エネルギー(石油工学、電気工学、環境工学など) ▪建設(土木、建築技術、ジオマティックス工学など) ▪英語研修

詳しい情報と連絡先 International Centre AA206 Heritage Hall 1301-16 Avenue NW Calgary, Alberta, Canada T2M 0L4 Tel: 1-403-284-8852 Email: international@sait.ca Facebook: SAIT International Centre www.sait.ca/international

60


バーナビー学校区留学生プログラム Burnaby School District

バンクーバー都市圏の中心に位置するバーナビーは、治安が良く、 ショッピング、スポーツ、娯楽施設も近くにある便利で住みやすい街です。 カナダトップレベルの二大学がわずか車で 15 分 ∼ 45 分の距離にあり、 バーナビーとバンクーバー間は安全で効率のよい交通機関を使って簡単に移動することができます。 バーナビー学校区では、カナダ人の生徒と一緒に学ぶ留学生を歓迎しています。学科 の勉強とともに英語の研修を受けることができ、留学生向けのサポートも充実してい ます。また、日本語のできるスタッフがあらゆる面でお手伝いします。 バーナビー学校区の学校はすべて教育省の認定を受けています。北米最大のアドバン スト・プレイスメント(AP)プログラムを持っており、カナダで AP キャップストーン・ ディプロマを実施している十数校のうち

校がバーナビー学校区内にあります。ダン

ス、演劇、音楽、ビジュアル・アート、メディア・アートのプログラムが高く評価されおり、 4 つのスポーツアカデミー(水泳、バスケットボール、サッカー、アイスホッケー)を 用意しています。 バーナビーの生徒が大学への進学の際に得る奨学金の額は、常に平均を上回っており、 卒業生は北米のトップ大学に合格しています。 バーナビーは、日本人の生徒にとって最高の留学先です! 連絡先:international@sd41.bc.ca

w w w .s tu d y in b u r n a b y .c a

61


コ ックス・ レー学校 では、 世界中 留学 を し いま

ブリティッシュ・コロンビア州西海岸の温暖な気候に恵まれたコモックス・バ レーは、医療・歯科診療、ショッピング、劇場などの近代的な施設と豊富な地 域スポーツ・プログラムを提供しています。バンクーバーやビクトリアまでの 交通も便利で、コモックス・バレー国際空港からバンクーバーまでは、わずか 30 分のフライトです。学区の生徒や保護者の方々は、マウント・ワシントン で国際級のスキーやスノーボードを楽しみ、ゴルフ、ウォーター・スポーツ、 マウンテンバイク、ハイキングなど、様々なレクリエーションを体験すること ができます。スキー場まではわずか 30 分、海、湖、川までは 10 分の距離です。

• 住人の 98%が英語を話す地域 で、英語を学ぶには最適の環境 • 20 か国から集まる留学生との出会い • 卒業生はカナダやアメリカをはじめ海外のトップレベルの大学に進学  • 近隣のカレッジで開講する大学編入プログラムへの直接進学 • 生徒一人ひとりに対応したきめ細かいケアとプログラム • 外国人向けの英語(ESL)プログラム では、単位が取得できるコースとサポートコース が追加料金なしで受講可能 • ゴルフ、アイスホッケー、観光、調理、国際バカロレアのアカデミー • 学校または地域社会が提供するスポーツ、美術・舞台芸術、野外レクリエーションのプ ログラム

連絡先: Steve Knight : District Principal (steve.knight@sd71.bc.ca) Colin Guiguet : Manager of Marketing and Recruiting (colin.guiguet@sd71.bc.ca)

コロンビアインターナショナルスクール カナダ・

州教育

およ

アメリカ WASC 認

留学する前に、日本でしっかり準備を カナダ・オンタリオ州教育省の査察を受け、WASC(アメリカ)から も高く評価され続けている理由は、当校の教師はもちろん卒業生たち の実績です。中学留学や高校留学の準備として 2 ~ 3 年間スタディ・ スキルズを身につけることで、充実した留学生活を送ることができる でしょう。 一般的に日本からの留学生は「慣れること」から始めますが、当校 で経験を積んだ生徒達ならば、留学初日から「良い成績で卒業」す ることと「留学生活を楽しむ」ことに集中できます。大学への進学 留学では受験無しでトロント大学やブ リティッシュ・コロンビア大学への進 学もでき、初年度から A をマークして いる卒業生もたくさんいます。コロン ビアインターナショナルスクールは成 功する留学への一番の近道です!

校     

日本においては高等専修学校

幼稚園から高校3年生までの学校 寮完備(中1以上入寮可。留学ビザ生は高1 から可) 基礎英語(ESL)プログラムの評価は国内 トップクラス 中1で海外留学も可能 留学先の中学・高校での生徒の評価も抜群 当校で高卒資格を取得してからの大学留学 は一番の実績 日本の大学進学実績も多数 勉強以外のアクティビティーも盛りだく さん 国内外のインターナショナルスクールや生 徒との交流

詳しい情報と連絡先 (学校・寮) コロンビアインターナショナルスクール 〒359-0027 埼玉県所沢市松郷153 Tel:04-2946-1911 www.columbia-ca.co.jp

63


ウェブサイト:world.viu.ca E-mail:WorldVIU@viu.ca 日本語で問い合わせ OK

@WorldVIU はカナダの雄大な

西海岸に位置する、120 以上のプログラムを持 つ総合大学です。

も可能!

カナダで一番温暖で、晴天日が多いことで知ら れるバンクーバーアイランド。

を楽しみながら、最高の留学生活を送れる

環境を用意しています。 ナナイモを代表するもの

ナナイモバー

64

スキューバダイビング

英語プログラム  ビジネス 

幼児教育  

ホスピタリティー

リベラルアーツ サイエンス

 

その他プログラム詳細一覧、入学基準はコチラ

パドルボーディング

ジップライニング


バンクーバーの語学学校

TOEFL や IELTS の専門校として始まった VGC で は、長年かけて作り上げられたカリキュラムと、経 験豊富な教師陣が成果を実感できる授業を提供しま す。世界 60 か国以上から学生が集まり、国際色豊 かでアットホームな雰囲気の中、意識の高い仲間と 共に日常英会話のその上を目指します。 ◆ Global English:真の国際人になるためのユニーク   なアプローチ法で総合英語の授業を提供。 ◆ IELTS Preparation:採点官の経験を基にしたプロ   の講師が傾向と対策をわかりやすく指導。 ◆ University Preparation:大学進学だけでなく就職   後にも役立つ北米式の学習法を習得。

www.vgc.ca/

語学学校

バンクーバー キャンパス

トロント キャンパス

TLG のおもなコース

Vancouver

Toronto

Courses

2017 年 5 月に開校したばかりのバン

路面電車やバスが行き交う地下鉄カ

一般英語

クーバーキャンパスは、バンクーバ

レッジ駅から数分の場所にあります。

の中心部に位置しています。日本人

ダンダス・スクエア、イートンセン

が少なく、少人数のクラスで英語を

ター、ケンジントン市場、CN タワー、

勉強したい方におススメです!

ハーバーフロントなど、トロントの

バンクーバーキャンパスは 現在、一般英語コースと TOEFL 対策コースのみになります。

お問い合わせ

有名なスポットに徒歩で行くことが できます。

www.thelanguagegallery.com

仕事のための英語 IELTS 対策コース TOEFL 対策コース 大学進学準備コース

たのしい アクティビティや 無料の英会話にも 参加できます! 就職のための 面接や履歴書の書 き方のサポートも 行っています。

Ms. Sunyoung PAK : spak@thelanguagegallery.com

65


留学までに 知って おきたいコト

留学実現に必要な事前準備 出入国の手順と現地での生活術

6 7


留学までに知っておきたいコト

留学実現に 必要な事前準備 パスポートの申請方法

留学直前に 焦らないように、 早めに準備を しよう

航空券の手配と注意点

パスポートは就学許可証の申請時に必要で、学校への入学申

学校とコース開始日、滞在先などが決定したら航空券を予約

請時にもパスポートのコピーの提出を求められる場合がある。

する。滞在先の空気に慣れるためにもコース開始の1週間くら

持っていない人は出発6か月前までに取得すること。持ってい

い前にカナダに入れる便を選ぼう。航空券には、正規運賃の

る人は、滞在予定期間を含む有効期限が十分に残っているかを

航空券と正規割引の航空券、格安航空券の3種類がある。それ

チェック。残りの期間が1年未満の場合は、新しいパスポート

ぞれ特徴と条件が違うので、留学のタイプや期間に合わせて選

を取得しよう。下記の書類をそろえてパスポート申請窓口に申

ぶようにしよう。日本からカナダへは、エア・カナダやJAL、

請すると、 受理票 (受領証) が渡される。申請時に知らされる 「旅

ANAなどの直行便がある。本誌裏表紙で紹介しているエア・

券交付日」以降に、受理票と手数料を持ってパスポート申請窓

カナダは、東京-バンクーバー、カルガリー、トロント線に加

口に行けば交付される。申請から交付までは通常1週間程度。

え、新たに東京-モントリオール線が就航する。また、夏期ス ケジュール限定で「エア・カナダ ルージュ」の大阪-バンクー

パスポート申請に必要な書類 ❶一般旅券(パスポート)発給申請書1通:申請書には5年有効用と 10年有効用の2種類があり、パスポート申請窓口で入手できる。 ❷戸籍謄本または抄本1通:申請日6か月前以内に作成されたもの。 ❸住民票1通:本籍を記載の上、申請日より6か月前以内に作成され たもの。 (住民基本台帳ネットワークシステムで確認が可能な人は 原則不要) ❹写真1枚:タテ45㎜×ヨコ35㎜(頭からあごまでが32㎜∼36㎜) の縁なしで、無帽、正面、無背景(薄い色)の写真で申請日より6 か月前以内に撮影されたもの。 ❺自分の身元が確認できる書類:運転免許証、個人番号カード、健康 保険証、学生証や会社の身分証明書など。 ※印鑑が必要な場合もある。また、20 歳未満の申請には、申請書面 の「法定代理人署名」欄に親権者または後見人の署名が必要。

外務省  URL www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/index.html

バー線と名古屋-バンクーバー線を運航、日本とカナダを結ぶ 路線はますます充実。

機内に持ち込める手荷物のサイズは、エコノミークラスでタテ40㎝ ×ヨコ55㎝×高さ23㎝以内のバッグ類ひとつと、タテ33㎝×ヨコ 43㎝×高さ16㎝以内の物ひとつの計2個までとされ、重さはいずれ も10㎏以内に決められている。詳しくは、エア・カナダのウェブサ イト(www.aircanada.com)で確認しよう。

海外旅行保険に加入 留学先でのアクシデントや病気は、不安や心細さで精神的にも 負担が増え、人によっては帰国しなくてはならないことも。ま た、海外の病院の治療費や入院費は想像以上に高額。さらに長

国際学生証をつくる

ことを義務づけている。カナダの医療保険は、事前に加入でき

国際学生証は、国際的に統一・認知されている学生身分証明書

ないため、必要な場合は到着後すぐに手続きをしよう。現地で

(International Student Identity Card=ISICカード) 。ISIC

の保険が適用されるようになるまでの間は、日本で入っている

カードを持っていると、博物館や美術館、映画・演劇鑑賞な

保険でカバーする。医療保険に加入し

ど、さまざまな場面で割引や特典が受けられる。大学生協のほ

ないと、留学できない州が多いため注

か、ユースホステル協会や一部の留学サポート団体でも入手で

意すること。保険会社によってサービ

きる。30歳以下で学生ではない人には 「国際青年証 (IYTCカー

ス内容や緊急時の対応などに違いがあ

ド) 」があり、ISICカードと同じように身分証明書として使え、

るので、事前に調べてから加入しよう。

割引も受けられる。申請料金は1,750円(オンラインおよび郵

本誌87ページのジェイアイ傷害火災保

送申請は2,300円) 。

険や保険について専門家に聞いたコラ

ISIC

6 8

期留学生の場合は、多くの学校がカナダの医療保険に加入する

JAPAN  URL

www.isicjapan.jp

ム(73ページ)も参考にしよう。


荷物の送付と持参

携帯電話・スマートフォン

日本からカナダに送付する物は、電化製品や本など、すぐに使

留学先で携帯電話(スマートフォン)を持つ場合には、以下の3

用しないもの。持参する物は、 搭乗と入国に必要な機内手荷物、

つの方法がある。

到着後すぐに必要とする生活用品など。ただし、機内に持ち込

❶海外で使用可能な携帯電話を日本から持参する

める荷物や食品には制限があるため注意。

❷カナダで購入・契約する ❸プリペイド式の携帯端末を購入する

歯ブラシ、スキンケア用品、日焼け止めなど、身体 に使う消耗品は現地の製品が合わない場合もあるた め、日本から持参しよう。ホームステイや学生寮に 滞在する場合は最低限の物はそろっており、ベッド も机もある。フラットに住む人は、生活に必要な物 を買いそろえてから入居しよう。

生活 用品

購入はもちろん、レンタルやプリペイド式の場合でも、さまざ まな会社が携帯電話のプランやサービスを提供しているので、 自分の使用頻度などを考えて決めよう。また、どのような場合 でも、保護者や関係者をはじめ、ホストファミリーや寮の責任 者、学校の先生、信頼できる友人などに自分の電話番号を伝え ておくこと。

常備薬

学用品

カゼ薬や胃腸薬などは、飲み慣れた薬を持っている と安心できる。持病のある人は、日本のかかりつけ の医者に英文の処方せんを書いてもらうこと。体調 が悪くなったときにカナダの医者に見せれば適切な 処置をしてくれる。 おすすめなのは電子辞書。ただ、故障したときに困 るため、携帯に便利な英和・和英のポケット版の紙 の辞書も持参する。また、日本語で書かれた専門書・ 参考書も重宝する。 カナダの学生はカジュアルな格好が多い。T シャツ、 ジーンズ、スニーカーが学生のポピュラー・ファッ ション。セーターやコートなどの防寒着は、必要に 応じて送ってもらう。衣類をカナダで購入する場合 は、サイズに注意して買うようにしよう。

衣類

滞在先の種類

ホームステイ C$700 ∼ C$950 /月 (基本的に食事付き)

大学寮 8 か月で C$7,000 ∼ C$13,000 (食事付き)

アパート C$500 ∼ C$1,000 /月 この他に食事代、電話代、 電気代などが必要 (家具付き 1 部屋) 。

ノートパソコン 留学生の必需品ともいえるノートパソコン。授業のレポートや リサーチのためのインターネットの利用など、多くの場面で必 要になる。カナダで購入した場合は、日本語環境に設定できる か確認すること。パソコンを含め、日本製の電化製品を持参す る場合は、カナダの電気事情を知っておこう。カナダの電圧は 110 ∼ 120 ボルトで、周波数は 60 ヘルツ。プラグ形式は日 本と同じ A タイプ。現地で日本の電気製品を使うときは変圧 器(コンバーター)が必要。

特徴 英語力の上達だけでなく、カナダ人の習慣や考え方などを知る絶好の機会となるホームステイ。 カナダに住む一般家庭で家族の一員として生活するため、家事の手伝いや門限など、その家庭の ルールを守ることが求められる。留学生を受け入れているほとんどの学校には、ホームステイ先 を紹介する専門スタッフがいて、手配のシステムが整備されている。ほとんどの学校が、入学申 請時に希望を出せば出発前までに受け入れ先の家族を紹介してくれる。

ほとんどの大学がキャンパス内か近くに寮(または学生アパート)を持っている。ほとんどが 1 ∼ 2 人部屋で、必要最低限の家具が備えてある。寮には世界各国の留学生が生活しているため、自 然にコミュニケーションをとることができる。学生寮は入学申請時に大学の学生課に入寮希望を 出し、空きがあれば確保してくれる。学校が夏休みや学期休暇に入ると閉鎖される寮が多く、こ の期間はホームステイをすることになる。

18 歳以上の留学生は、個人でアパートを借りたり数人でシェアしたりすることができる。ただ し、シェアをする人は事前にルームメイトと費用の支払いなどについて話し合っておくこと。 ルームメイトは、学校に相談すれば掲示板にはり出してくれたり学生を紹介してくれたりする。 自力でアパートの契約をする場合は、条件にしっかり目を通すこと。特に注意してほしいのが、 Deposit(敷金)について。細かく調べて納得してからサインをしよう。

6 9


銀行口座と送金方法 長期留学生が現地で生活費のやりくりをする場合、銀行口座を開いて日本 から送金してもらう方法と海外で使えるキャッシュカードを利用する方法 がある。銀行口座を開く場合にはパスポートとお金を持って銀行に行き、 受付で銀行口座をつくりたいことを伝えると手続きしてくれる。海外送金 の方法は、郵便局や外国為替を取り扱う金融機関の窓口から留学先の銀行 口座へ送金するのが一般的。海外で使えるキャッシュカードは、国内では 通常のキャッシュカードとして使え、海外でも日本の普通預金口座から現 地通貨が引き出せるのが特徴。毎回手数料がかかるが、多くのATMで利 用できる。

カードをつくる 海外留学生活でのお金の支払いは、現金とクレジットカードの両方をうま く使いこなすのがコツ。クレジットカードは身分証明にもなり、現金を持 ち歩かなくても支払うことができるため、18歳以上の場合は用意してお こう。また、必要な分だけ入金しておき、海外のATMでドルを引き出す ことができる海外専用プリペイドカード「キャッシュパスポート」も便利 (下記参照) 。

7 0

留学前の英語の勉強法 「留学」 というのは、 英語を使って生活していくということ。 カナダでの日常生活や学校にスムーズになじむには、早い 時期から英語が少しでも理解でき、より多く話せたほうが トク。留学を決心したら、その時点から英語力をつけるよ うに努力しよう。映画を英語で観たり、ラジオの英語放送 などを聴いたりして聴覚を英語に慣れさせる。また、見た 物を声を出して英語で表現してみる。声を出すときには正 しく伝えるための発音も大事。発音のマスターには、モノ マネがいちばん。英字新聞などを読んで、英語の文章に慣 れておくことも大切。 留学前の英語の勉強は、 どんなにやっ てもやり過ぎということはない。カナダで留学生活を満喫 するためにも、きちんと英語力をつけて留学しよう。


留学までに知っておきたいコト

出入国の手順と 現地での生活術 出発時の搭乗手順

現地の生活習慣や 考え方を尊重して、 生活しよう

入国審査

まず、機内に持ち込む手荷物と航空機に預ける荷物を分けてお

カナダの空港に到着すると、観光客と留学生の場合は到着ロ

く。国際空港には出発の2時間前までには着くようにしよう。

ビーを出るまでに、次のような審査や手続きを行うことになる

日本からカナダまでは、たとえば成田からバンクーバーなら直

ので覚えておこう。機内で税関申告書が配られるので、到着ま

行便で約8時間。日本との時差は最西のブリティッシュ・コロ

でに記入してパスポートといっしょにしておく。乗り換え(ト

ンビア州でマイナス16∼17時間、東のノバ・スコシア州で

ランジット)の人も、最初に到着した空港で入国審査を受ける。

マイナス12∼13時間。機内ではエコノミー症候群を防ぐた

審査官に質問されたら、 “transit”と答えればOK。入国審査で

めに、手足の指を動かしたり、シートベルトのランプが消えて

は、下記の7点の書類を手元に準備しておこう。また、重要書

いるときに静かに歩いたりしよう。 航空機搭乗までの手続きは、

類は、すべてコピーをとってオリジナルとは別の場所に保管し

次の手順で行われる。

ておくこと。滞在先が決定していない人は、とりあえず宿泊す るホテル名などを伝えるようにしよう。

搭乗までの手順 ❶搭乗する航空会社のチェックイン・カウンターへ行って、預ける 荷物と航空券、パスポートを出す。また、   「eチケット」で予約を すると、紙製の航空券がなくても搭乗券がもらえる。 ❷搭乗券(ボーディング・パス=Boarding pass)と荷物の預かり証 (クレーム・タグ=Claim tag)を受け取る。 ❸機内持ち込み手荷物を空港スタッフに預け、X線検査を受ける。持 ち込み禁止の物を持っていると没収されるため注意。 ❹税関審査を受ける。出国手続き前に空港で購入した免税品は、必 ず機内持ち込み手荷物として税関の検査を受ける。通関が終わる 前に免税品の封を開けないこと。 ❺出国審査を受ける。パスポートとBoarding passを係官に出すと、 パスポートに出国スタンプを押して返してくれる。 ❻搭乗ゲートで搭乗案内を待ち、搭乗が始まったら機内に入る。

入国審査に必要な書類 ❶パスポート ❷機内で配られた税関申告書 ❸就学許可証発給許可の手紙 ❹学校から受け取った入学許可書 ❺授業料や滞在費の領収書、財政能力証明書など ❻帰国便の航空券 ❼滞在先・学校の住所、電話番号などがわかるもの

就学許可証の発行手続き 就学許可証が必要な留学生は、Immigration Officeで就学許 可証発行の通知書とパスポートを提出する。ファイルナンバー

荷物の受け取りと税関審査

が照合され、確認ができると就学許可証を発行してくれる。こ のときにもいろいろな質問をされることが多いので、入学許可

入国審査と就学許可証の受け取りが終わったら、乗ってきた航

書や滞在先の住所などを提示すると、手続きがスムーズに進む

空便の便名の表示が出ているターンテーブルから自分の荷物を

ことが多い。また、就学許可証は万が一紛失した場合を考えて

受け取る。もし自分の荷物が出てこないときは、クレーム・タ

コピーをとっておこう。入国審査や就学許可証の発行手続き

グ(預かり証)を持ってLost Baggageの係官のところへ行く。

は、さまざまな改定が予想される。入国の際には、事前にカナ

荷物を受け取ったら税関を通過する。C$60以上の値段の贈り

ダ移民・難民・市民権省(IRCC)のウェブサイト(www.cic.

物を持ち込む場合は申告が必要になる。税関申告書は、荷物を

gc.ca)などで最新情報を確認すること。

受け取って到着ロビーに出るときに係官に渡そう。就学許可証 を必要としない留学生の場合は、税関審査が終わると入国審査 は終了。荷物の中身について聞かれたときのために、英語で説 明できるようにしておこう。 7 1


留学先の学校に行く

病気のときは…

カナダに着いたら、留学する学校に実際に行ってみよう。学校

病気になったときは、まずホストファミリーや学校のスタッフ

までの交通機関や混雑状況、所要時間などが確認でき、不安や

に相談する。病院はほとんどが予約制。カナダではカゼや腹痛

心配も少なくなる。カレッジや大学などに進学留学する人は、

のような軽い症状のときは、それぞれの家庭や学校のホームド

事前に留学生オフィスがどこにあるかを確かめておくと、登校

クターに診察してもらう。また、 24時間営業しているウォーク・

初日に戸惑わなくて済む。寮ではなく、学外にアパートを借り

イン・クリニックでも、予約なしで診察を受けることができる。

る予定の人は、そのときに留学生オフィスで相談するようにし

症状が重いときや専門的な検査、 治療などを必要とするときは、

よう。

ホームドクターから専門医を紹介してもらうことになる。ホー ムステイをする人は、ホストファミリーがお世話になっている ホームドクター、寮やアパートで生活している人は学校の先生 などに紹介してもらおう。また、日本語が通じる病院も探して

住む街を散策する

おこう。救急車を呼ぶ(有料)場合は、電話で911をダイヤル してオペレーターに「救急車を呼びたい」と伝える。

これから自分が住む街の雰囲気、環境などを知ることも大切。 最寄りの駅やバス停をはじめ、郵便局、銀行、スーパーマーケッ ト、レストランやウォーク・イン・クリニック(24時間営業の

在留届を提出

クリニック)など、日常生活の中でよく利用する場所をチェッ クしよう。また、 通学に電車やバスを利用する人は、 実際に乗っ てみて、チケットの買い方やマナー、車内の雰囲気、所要時間

外国に3か月以上滞在する日本人は、その地域を管轄する日本

などを確認しておこう。

国大使館または総領事館に、氏名をはじめ、パスポート番号、 連絡先などを記載した「在留届」を提出しなければならない。 在留届を出しておくと、留学生は日本政府の行政サービスや緊 急連絡が受けられる。カナダに3か月以上留学する人は、在カ

滞在先のルールをチェック ホームステイ先、学校の寮の規則や決まりを確認しておくこと

ナダ日本大使館または総領事館に在留届を提出しよう。 外務省(在留届電子届出システム「ORRnet」) URL

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/

も大事。最初に確認しておかないと、ホストファミリーやルー ムメイトとのトラブルの原因になりやすい。たとえば、食事の 時間、シャワーやトイレの使い方、洗濯、消灯時間、門限など をはじめ、特に共有スペースや電気機器についてのルールは、 ホストファミリーやルームメイトとのトラブルの原因になりや

安全を最優先に

すいので、最初にきちんとチェックしておこう。言葉が伝わら

カナダに着いたら、警戒が必要な場所を学校のカウンセラーや

ない場合は、紙に絵を描いたりしてコミュニケーションをとっ

ホストファミリーに聞いてみよう。留学中は、 どんなときも 「安

てみよう。

全を最優先」にする生活と行動を心がけること。

就学許可証の延長手続き カナダ滞在が就学許可証の有効期限を超える可能性が出たときは、就学許可証の延長 手続きをしなければならない。申請についての詳細は、カナダ移民・難民・市民権省 (IRCC)のウェブサイト(www.cic.gc.ca/english/study/study-extend.asp)で確認 すること。一定の条件を満たしていればオンラインでの申請が可能。それ以外は郵送 申請となる。申請には通常 2 か月程度かかるといわれているので、延長が確実になっ たら早めに手続きをすること。

7 2


n

Co lu m

絶対に保険に入っておくべきなの?

A

保険の加入は任意です。 保険の加入は

しかし、万が一海外で医師の診察・治療を受けることになった場合は、保険に加入していないと治療に要し た費用をすべて自費で負担することになります。また、カメラやパソコンなどの携行品が、破損や盗難にあっ た場合、学校の備品や友だちの貴重品を破損してしまった場合でも、保険に入っていると、破損や盗難の補償、 救援者の費用負担、法律上の賠償責任が発生したときの補償などをしてくれるので安心です。

どんな保険に加入すればいいの?

保険のプロに聞きました。

株式会社 TIP JAPAN

A

補償内容や保険金額が充実した セットプランがおすすめです。 留学は観光旅行とは違って滞在が長くなるため、留学生を受 け入れている学校のほとんどが、どのような保険に加入して いるか確認をしています。滞在が長くなると、さまざまなト ラブルにあうリスクがより高くなるので、留学に適したプラ ンに加入するのがよいでしょう。

代表取締役 会長

近藤 義則 さん (元 AIU 保険会社海外旅行保険担当取締役)

Q

未成年の子どもも 加入できる? はい。

保険会社に違いはあるの?

お子さまも加入

A

原則、未成年者は契約者になれません(一部の

ポイントは、加入者に対する サポートをチェック。

保険会社を除く)。親権者を契約者としてお申し 込みください。ただし、被保険者(保険の対象 となる方)の年齢によって引受限度額が異なり ますので、問い合わせてみましょう。

たしかに、各社の海外旅行保険の補償内容を調べてみると、 どの会社も同じようなものに見えるかもしれませんね。しかし、加入者に対するサポートサービスは各社さまざま。 ジェイアイ傷害火災保険の場合は、加入者に次のサービスを提供しています。

Ji デスク、Ji キャッシュレスメディカルサービス

緊急ダイレクトコール(24 時間、年中無休、日本語受付)

海外 55 都市にある Ji デスクでは、留学中の病気やケガ等

医師情報の提供、医師や病院、看護師の手配・電話による 医療通訳サービス、入院や転院の手配、搬送・移送の手配、 病院への支払い保証などのサポートが受けられます。

のトラブルに対し、スタッフが日本語でご相談に応じてい ます。また、 キャッシュレス提携病院で 「現金不要」 のキャッ

留学に は 、な ぜ保険が 必要な の ?

Q

留学って、

シュレスメディカルサービスが受けられます。

海外留学保険センター 海外旅行保険センター

TIP JAPAN

TIP JAPAN は、ブリティッシュ・カウンシルがサポートする英国留学の公式スポンサーです。

www.tip-japan.com

★皆様のご要望に合わせて、プランをお見積もりします。 ★ご来店でも、ご郵送でも、オンラインでも OK ! ★クレジットカードで一括払い、分割払い、リボ払いのお支払いもできます。 ★海外留学・旅行保険における代表的な保険会社の保険もご案内できます。 ★開業以来 90,000人以上のお客様に海外留学・旅行保険のご契約をいただいて おります。 〒100-0006 東京都千代田区有楽町 2-10-1 東京交通会館 2F Tel:0120-847-576、03-3212-4891 Fax:03-3215-2768  Email:info@tip-japan.com

作成年月日:2017 年 9 月(Ji2017-128)


本誌掲載の留学サポート団体が運営しているプログラム一覧

IAJP

アクセスカナダ留学センター

オーシャンズ国際サポートセンター ISS 留学ライフ

掲載ページ

教育旅行

ワーキングホリデー IEC

Go for it co.,ltd. JOINET

75 ページ

76 ページ

77 ページ

78 ページ

78 ページ

79 ページ

日本外国語専門学校

サマースクール

大学院留学

大学学部留学

留学サイトドットコム

カレッジ︵専門学校︶留学

留学サポート団体

語学学校︵フランス語︶留学

語学学校︵英語︶留学

中学・高校留学

          留学プログラムの種類

80 ページ

ISI 国際学院留学センター

キャップスタディーズ

ACOSTA 海外留学情報センター

84 ページ

Global Jam

85 ページ

81 ページ

82 ページ

本誌掲載の渡航準備企業 企業名

サービス内容

掲載ページ

ジェイアイ傷害火災保険

海外旅行保険

86 ページ

IELTS

英語能力試験

87 ページ

海外専用プリペイドカード(現地通貨の引き出し)

66・70 ページ

航空会社

裏表紙

キャッシュパスポート エアカナダ

★留学サポート団体について

留学サポート団体・渡航準備に関する企業の資料を取り寄せて、

「留学に行きたい!」と考えても、さまざ

詳しいプログラムの内容や費用などを比較してみよう。上記の

まな手続きが意外に大変で、正確な情報

サポート団体や渡航準備企業の詳細情報は、以下のウェブサイ トからアクセスできる。また、一括での資料請求を行うことも 可能(一部企業を除く)。

がわからない。こうした状況を乗り越え る助けてくれるのが「留学サポート団体」 。 サポート団体には留学やワーホリの専門 家であるカウンセラーがいて、留学に関 するさまざまな情報を提供している。

www.kbunsha.com 7 4


き の 留学サイトドット

提携校

・入学

学学校だけでなく、 学校発行の 行の外国送 学生ビ 滞在

申 の

を提 レートを

えの

きが 学やカレッジとも提携 上 用

サポートも (学校

せなし 社内レートなし

による)

(学校

による)

海外留学保険のご案内 留学

もメールやスカイプで

「留学サイトドットコム」は、海外の語学学校、コミュニティカレッジ、大学、高校等の教育機関と正規に提携しています。学校の代わりに、コー ス内容や学費の説明をしたり、学校への申込みや滞在先の手配などを確実に行い、留学希望者がスムーズに留学ができるようお手伝いしてい ます。このため、提携している海外の教育機関から、運営費用をいただいております。 留学サイトドットコムでは、お客様が高額な手続き手数料を支払うのではなく、その分を学費など、留学を成功させるために使ってもらい、 充実した留学生活をおくってもらいたいという思いから、経営努力により提携校からいただく運営費用のみで運営を行っています。 お客様の負担をなくして、無料での手続きを実現することで、留学する人を応援する、それが「留学サイトドットコム」です。 (注)提携校へのお申し込みの場合、留学手続代行手数料および学生ビザ申請サポートは無料となります。ただし、語学学校への申込期間が 6 週間以内の場合、ある いは大学やカレッジへの正規留学で 1 学期間のみの就学となる場合は、手続き手数料がかかります。詳しくは、当社サイトの料金とサービス内容をご確認ください。

加盟団体:J-CROSS(留学サービス審査機構)、NPO 留学協会


7 6


ー ルな目 で を成 さ る

学・

A P はカナダ

の はここに

の留学サポート

ーです。

カナダには大小合わせて 100 校以上の学校があります。 その中から NPO 法人留学協会認定「留学アドバイザー」が 目標設定から 1 人 1 人にあった学校選びをお手伝いします。

A Pが ン

ーン

学留学・

・中・高校留学

留学

いできる事

留学

まずは無料カウンセリング!

学留学

もちろん見積無料!

様と比較下さい

 ・もちろん手数料無料!正規授業料なので安心です。  ・ホームステイ・学校割引情報あり。個人で申込みするよりお得です!

ー/ト

ント /

ント

ール / カル

ー/

) フ

の利用。

 ・ホームステイ(現地オリエンテーション付)や無料サービスなどの利用が可能です。  ・未成年の渡航の方は、現地オフィス 24 時間サポートサービス(オプション)でしっかりサポート!   日本にいる親御様も安心です。

カナダの

会社 F

のS

カー

 ・空港に到着後、お持ちのスマホ(SIM フリー対象)がローカルフォンとして使用可能。   日本出発前にカナダの携帯番号を取得できるのでご家族も安心。

や 請も

カナダ IAJP カナダ

もご案内しているので出 料で

い。

ージ

ント A P 検索

留学を

なものへ 料

ンカ

TEL:06-4306-4104   info2@studyoversea.jp

7 7


オーシャンズ国際サポートセンターは、 ご相談、お見積もり、留学手続きの費用は すべて無料で行っております。 留学先、国で迷われている方も、 それぞれの国やプランを比較しながら ご検討いただくことができるので、 経験豊富なスタッフに相談してみてください。

手続き費用無料 学校の語学研修・留学をサポート 語学留学・ワーキングホリデーをサポート

中野サンプラザ 9F

7 8


■ 東京本社  03-6304-5101 ■ 大阪支店  06-6311-6003 ■ 名古屋支店 052-452-8880 ■ 福岡支店  092-715-0456 ■ 仙台支店  022-722-1722 ■ 横浜支店  045-313-1911

24 時間

万全な留学に するために

アシスタンス サービス

出発前オリエン テーション

安心の日本語

無料 英語講座 が受けられる

“Z 会グループの ISS だからできる”

専任カウンセラーがマンツーマンで無料カウンセリングを行っています。 お電話・メールにてご予約ください。

語学研修/インターンシップ/中学・高校・大学・大学院留学/ワーキングホリデー

5 つのフルサポート

実績と信頼

❶ 海外 24 時間日本語アシスタンスサービス

■(社)日本旅行業協会(JATA)正会員

❷ 出発前オリエンテーション

■(社)日本旅行業協会(JATA)ボンド保証会員

❸ 海外専用携帯電話無料貸し出し

■ 留学・語学研修等協議会(JATA・CIEL)会員

❹ 無料英語講座

■(社)JAOS海外留学協議会

❺ 現地サポート(※一部提供できない地域がございます)

■(社)J-CROSS留学サービス審査機構認証留学事業者

充実のコース ■ インターンシップ留学 ■ 短期留学(1 ~ 12 週間) ■ 長期留学 ■ ボランティア留学 ■ ジュニア留学(春・夏・冬休み) ■ スキルアップ留学 ■ 大学・大学院正規留学 ■ 休学・認定留学 ■ 中学・高校生正規留学 団体留学(企業・学校など)も扱っています ■ ワーキングホリデー

〒160-0023 東京都新宿区西新宿 1-24-1 エステック情報ビル B2F TEL:03-6304-5101(代)   Free Dial:0120-981-588  info@iss-ryugaku.co.jp

ISS オリジナル 「留学ライフ」 は全国書店にて 発売!

観光庁長官登録旅行業1148号

www.iss-ryugakulife.com


81


井上春乃さん(高校留学)

猪本麻衣さん(高校留学)

星野菜夏さん(高校留学)

田原 早穂子さん(高校留学)

少し早く中 3 からカナダの高校へ 留学しました。転校もしましたが 充実した留学生活を送ることがで きました。日本の大学へ進みます。

中学 3 年からカナダの高校へ留 学。何度かオーナーロールも受け、 充実した留学生活を送ることがで きました。日本の大学へ進学予定 です。

高 校 2 年 か ら カ ナ ダ へ 留 学。2 年 半かかることを覚悟していたので すが、1 年半で大学出願資格を得 ました。大学かカレッジかを検討 中。

高校 2 年から留学し 2 年間で卒業 しました。進路はいろいろと悩み ま し た が、最 終 的 に カ ナ ダ の カ レッジから始めることにしまし た。


留学の成果で選ぶなら CAP です CAP は目的達成のサポートを主たる仕事とする留学支援会社です。 カナダの中学・高校へ留学し卒業できたとしても、 大学出願資格を得ている日本人生徒は 1 割に過ぎないと言われています。 CAP を利用した生徒は毎年約 8 割が卒業時に大学出願資格を得ています。 卒業に要する年数の比較(左ページ下の表)でも、CAP の実績をみていただけます。 CAP では説明会などで留学の成果を上げるために必要なことを 具体的にご案内しています。 まずは資料請求から。電話やメールでパンフレットをご請求ください。 www.capstudies.co.jp/hi-school/index_hi.html

CapStudies

卒業生・在校生の様子はホームページ、Facebook でご覧ください。

(高校留学) 高校 2 年 2 月から留学。1 年半で卒 業しマギル大学などから入学許可 を得ましたが、学びたいことを学 べるグエルフ大学を選びました。

留学)

実践的な英語力を身に着けるため 高校在学中に留学。自分でクラブ を立ち上げるなどいろいろな活動 に取り組み、充実した留学でした。

(高校留学) 中学を終えてすぐに留学しまし た。移行プログラムを利用したの で 2 年間で卒業できました。卒業 後の進路は現在検討中です。

(高校留学) 高校 1 年から留学。勉強ではあま り自信がありませんでしたが、英 語力がつき、卒業資格と大学出願 資格を得ました。日本の大学へ進 みます。

Clinton Street Baking

83


近畿日本ツーリストの海外ネットワークで、海外語学研修&留学をサポート 無料カウンセリング予約・ 各種資料のご請求は

www.utd.co.jp/acosta アコスタ 留学

丁寧なカウンセリングときめ細かいケア。 何でもご相談いただけるアコスタです。 語学研修

春・夏休み 小・中・高校生の語学留学

16歳からご参加いただける1週間~

世界各国から集まる生徒と一緒に、

1年以上の語学研修。ご希望、目的に

英語レッスン&ホームステイまたは寮

合わせて学校、滞在先をご案内します

滞在

1「近畿日本ツーリスト」 グループ 2 20年以上の実績と経験

教師宅ホームステイプログラム

高校留学

ACOSTA の特長

短期~1年以上の長期留学。カナダの

英語の先生のお家に滞在しながら

カリキュラムの元で一般教科を学習し

プライベートレッスンを受けられます

てカナダ文化に浸ります

3 観光庁長官旅行業登録 の旅行会社 4 留学サービス 審査機構 (J-CROSS)認定 JAOS海外留学協議会正会員   留学・語学研修等協議会 (CIEL正会員)

大人の留学 英語レッスンおよびアクティビティを

5 留学経験豊富な ACOSTAカウンセラー

通じて同年代の生徒との交流ができる 30歳以上の特別プログラム パンフレットラインナップ 資料請求受付中 (無料)

〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-6 紀尾井町パークビル2階 JR 中央線・総武線「四ツ谷駅」徒歩8分 東京メトロ 有楽町線「麹町駅」徒歩3分

Eメール:acosta-ut@gp.knt.co.jp

大阪

Tel:03-5214-0611

名古屋

東京

ACOSTA海外留学情報センター

Tel:052-561-7971

〒450-0003 名古屋市中村区名駅南1-27-2 日本生命笹島ビル16階 JR 「名古屋駅(桜通口)」徒歩7分

Tel:06-6630-6725

〒556-0017 大阪府大阪市浪速区湊町1-4-38 近鉄新難波ビル5F 地下鉄「なんば駅」から徒歩5~10分、JR「難波駅」から徒歩2分

観光庁長官登録旅行業第 300 号 留学・語学研修等協議会(CIEL)正規会員、一般社団法人 海外留学協議会(JAOS)会員、J-CROSS(一般社団法人留学サービス審査機構)認証


85


8 8

ホ ルの 水 に

スポート

J16A0322(201608)


カナダ留学ガイド

発行/

  協力/カナダ大使館広報部

Canadaryugakuguide2018  

協力:カナダ大使館広報部

Canadaryugakuguide2018  

協力:カナダ大使館広報部

Advertisement