Page 1

MANAGUA

Martes 15 de mayo 2018

diariometro.com.ni/

/@MetroNicaragua

ORLANDO VALENZUELA

DIÁLOGO INICIARÁ EN MEDIO DE AMBIENTE HOSTIL

Representantes de la sociedad civil y del sector privado de Nicaragua expresaron ayer su “anuencia” para “asistir al diálogo nacional”, que se prevé inicie mañana, como vía para superar la crisis que ha dejado al menos 54 muertos en el país, aunque coincidieron en que las circunstancias para esas discusiones no son las idóneas. PÁG. 02

MESA MULTISECTORIAL SE DECLARA PREPARADA PARA ASISTIR AL DIÁLOGO PÁG. 04

CIDH LLEGARÁ A NICARAGUA TRAS AUTORIZACIÓN DEL GOBIERNO

65 MUERTES EN PROTESTAS CONTABILIZA CPDH

PÁG. 03

PÁG. 02


NOTICIAS

02

www.Diariometro.Com.ni marteS 15 De maYo 2018

/@MetroNicaragua

NOTICIAS

Diálogo iniciará en pleno ambiente hostil

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Los obispos de la Conferencia episcopal de nicaragua convocan para mañana miércoles y reiteran que la expectativa en el diálogo sigue siendo “estructuralmente” el tema de la institucionalidad del país.

CPDH contabiliza 65 muertes en protestas Un total de 65 personas fallecieron en el contexto de las protestas, que se han realizado en el país en los últimos 27 días, entre los que se cuentan cinco adolescentes, según un informe presentado ayer por Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) y la Asociación Nicaragüense pro Derechos Humanos (ANPDH). La CPDH sumó este lunes dos personas a la lista de fallecidos, uno de ellos fue identificado como Francisco Ponce Flores, de 22 años, quien resultó alcanzado por balas en la ciudad de Sébaco, Matagalpa. No obstante, los médicos que brindaron atención a los heridos no confirmaron la muerte de este hombre. Mientras que en Managua, José Cuadra Aguilar, quien laboraba como vigilante en el mercado Oriental, falleció producto de un disparo, de acuerdo con el informe presentado ayer. Los defensores de derechos humanos apuntaron que la lista podría continuar aumentando, puesto que están en proceso de investigación los casos de otras 17 personas que podrían haber fallecido, de los cuales no se tienen registros precisos. “Estas muertes no van a quedar impunes. Vamos a documentarlo porque vamos a denunciarlo tanto a nivel nacional, agotar toda la vía interna, como a nivel internacional. Les aseguramos que vamos a incidir

para que se haga justicia”, declaró Marcos Carmona, secretario ejecutivo de la CPDH. Los dirigentes de la CPDH y la ANPDH indicaron que la presencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) es vital para “determinar la revisión general de los derechos humanos y la investigación de las muertes” para identificar a los culpables directos e intelectuales de los hechos.

Detenidos, heridos y desaparecidos En el informe, la CPDH y ANPDH, además, reportan siete desapariciones y 20 ciudadanos heridos en protestas que permanecen hospitalizados, de los cuales siete están en Unidades de Cuidados Intensivos. Los organismos de derechos humanos detallan más de 500 heridos durante las manifestaciones que iniciaron el 18 de abril. “Los reportes que tenemos suman más de 500 heridos entre los atendidos por la Cruz Roja Nicaragüense y las unidades de atención de emergencias que se han creado a este efecto. Prácticamente, el 25% de los heridos son por heridas de bala. Hay otros con heridas de balas de goma, intoxicada por gases lacrimógenos y unas 20 o 30 personas que han sido asistidas por efectos de intoxicación de comida”, precisó Denis Darce, funcionario de la CPDH. KEYSI GARCÍA

El cardenal Leopoldo Brenes l cardenal Leopoldo Brenes compareció ante los medios de comunicación para informar la decisión. NAYIRA VALENZUELA

La Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN) anunció que el diálogo nacional iniciará a las 10:00 a.m. de este miércoles “aun cuando las circunstancias no son las más idóneas”, según el comunicado leído por el cardenal Leopoldo Brenes. “Después de escuchar el clamor de una gran mayoría de la sociedad y conscientes de la gravedad de la situación que vivimos en el país, y aun cuando las condiciones para dicho diálogo no son las más idóneas, anunciamos el inicio del mismo para este miércoles 16 de mayo a las 10:00 a.m. en el auditorio del Seminario Nacional Nuestra Señora de Fátima en Managua”; informaron los obispos de la CEN en un comunicado. El pasado viernes la CEN condicionó la convocatoria de la mesa de diálogo na-

cional al cumplimiento de una serie de “premisas ineludibles” por el Gobierno: anuencia para el ingreso de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la supresión de los cuerpos paramilitares, el cese inmediato de la represión y el ofrecimiento por el Gobierno de “signos creíbles de su voluntad de diálogo y paz”.

Institucionalidad, la prioridad Los obispos reiteraron este lunes que la expectativa en el diálogo sigue siendo “estructuralmente” el tema de la institucionalidad del país, con el objetivo de ir allanando el camino hacia su democratización. “A través de la buena voluntad de las partes, la escucha atenta y las propuestas que hagan, espera-

mos llegar a acuerdos importantes que se traduzcan en decisiones concretas”, agregaron los obispos que servirán como mediadores y testigos en el proceso. En su comunicado, la CEN llama a todos los sectores, incluyendo el Gobierno, a que “como respaldo a este diálogo nacional, se esfuercen en mantener un ambiente propicio de tolerancia y respeto, sobre todo, cuando se realicen manifestaciones pacíficas”. “Tratemos de evitar todo lo que pueda desencadenar situaciones de violencia y que termine todo acto de saqueo”, exhortaron los obispos. Los obispos también remarcaron que “la Iglesia no tiene soluciones para todas las cuestiones particulares; pero junto con las diversas fuerzas sociales, acompaña

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Editora: Ka e E i a ae e i a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodista: a e a d a che dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

las propuestas que mejor respondan a la dignidad de la persona humana y al bien común”. Finalmente, la Iglesia convocó a sus fieles católicos a una jornada nacional de ayuno, oración y rezo el próximo viernes. La mesa de diálogo nacional —que inicia este miércoles— tendrá como actores principales al Gobierno y a una representación del sector privado, la sociedad civil y los estudiantes, con la Conferencia Episcopal como mediadora y testigo. La cita para instalar la mesa de diálogo fue fijada por los obispos tras 27 días de protestas en demanda de justicia para las más de 60 víctimas mortales reportadas por los organismos de derechos humanos. URIEL VELÁSQUEZ


www.DIarIometro.Com.NI martes 15 De mayo 2018

noticias

03

CIDH llegará a Nicaragua en “menor tiempo posible” Luego que el Gobierno de Nicaragua aceptara ayer por la mañana la solicitud de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para entrar al país, este organismo internacional ratiicó que conducirá una visita de trabajo a Nicaragua, aunque no especiicó la fecha en que esto sucedería. La CIDH “conducirá una visita de trabajo a Nicaragua, con el objeto de observar en terreno la situación de los derechos humanos en el país en el contexto de los sucesos que han tenido lugar desde el 18 de abril de 2018”, señalan en un comunicado. El Ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua, Denis Moncada, envió este lunes una carta al secretario ejecutivo de la CIDH, Paulo Abrão, en la que el Gobierno de Nicaragua expresó su anuencia para que la CIDH visite el país “en el menor tiempo posible”. La respuesta positiva del Estado de Nicaragua fue saludada por la CIDH, que también agradeció que el Ministerio de Relaciones Exteriores se comprometiera a facilitar y brindar la asistencia necesaria durante la conducción de la visita. Según la CIDH, los comisionados visitantes sostendrán reuniones con autoridades del Estado, representantes de la sociedad civil y otros actores relevantes para “poder tener un diagnóstico completo y adecuado de la situación de derechos humanos en el país”. La respuesta del Gobierno se da luego de que la CIDH le solicitara en tres ocasiones autorización para entrar al país: el 26 de abril, 1 y 11 de mayo. Una primera respuesta gubernamental le indicó al organismo internacional que debían “aguardar los procesos internos”, en referencia a los resultados de las investigaciones de la Comisión de la Verdad Justicia y Paz. En una segunda respuesta, el gobierno nicaragüense le solicitó “apoyo técni-

La CIDH investigará los sucesos que han acontecido en el país. MELVIN VARGAS

co” a la CIDH para la mencionada Comisión, juramentada por la Asamblea Nacional para investigar los hechos violentos y las muertes durante las protestas de abril. Desde el jueves 3 de mayo, la CIDH tiene habilitada una Sala de Coordinación y Respuesta Oportuna e Integrada (SCROI) para Nicaragua, la cual se activa en los casos más graves o que exigen atención especial, y a donde llegan reportes desde organizaciones de la sociedad civil, entidades estatales, académicas, medios de prensa, organismos internacionales y desde las propias autoridades. La visita de la CIDH a Nicaragua era uno de los requisitos de la Conferencia Episcopal de Nicaragua para que se pudiera iniciar el Diálogo Nacional entre el Gobierno y diversos sectores. Ante la aceptación del Gobierno de dicha visita, los obispos anunciaron que el diálogo iniciará este 16 de mayo a las 10:00 a.m. Japón y El Salvador se solidarizan con Nicaragua El Gobierno de Japón anunció ayer su “preocupación” por la situación actual en Nicaragua, en donde han muerto más de 50 personas y cientos han resultado lesionados desde el 18 de abril pasado, producto de enfrentamientos entre civiles protestantes y policías. “Japón desea fuertemente los esfuerzos por parte del Gobierno de Nicaragua y del sector privado, los estudiantes y la sociedad civil con el fin de llegar a un acuerdo hacia la solución de los problemas pertinentes superando las discrepancias mediante el diálogo y la concertación en conformi-

dad con los principios de la democracia”, aseguró ayer en un comunicado el director general de prensa y diplomacia pública del ministerio de asuntos exteriores de Japón. En dicha comunicación también se asegura que Japón, cuyo Gobierno ha venido apoyando consistentemente la democracia y el desarrollo de Nicaragua, “continuará sus esfuerzos en la asistencia para el progreso del país”. El gobierno japonés, además, expresó sus “más sentidas condolencias” para las familias de los fallecidos y a los lesionados durante las protestas. Cese de represión El presidente del Congreso de El Salvador, Norman Quijano, pidió ayer al Gobierno de Nicaragua cesar la “represión” contra los ciudadanos que protestan y celebró la llegada de representantes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). “Hacemos un llamado a que cesen los diferentes actos de represión de los ciudadanos, que se llegue a un proceso productivo de diálogo entre los diferentes sectores de la sociedad civil y el Gobierno”, publicó Quijano en sus redes sociales. “Desde acá exhortamos que este encuentro, en caso de darse, sea un diálogo que dé frutos, no puede ser un diálogo intrascendente que solo permita ganar tiempo al régimen”, acotó. Quijano también lamentó las muertes registradas durante las manifestaciones y señaló que espera que “Nicaragua retome el camino democrático por el bien de sus habitantes y de la región”. NOELIA CELINA GUTIÉRREZ


NOTICIAS

04

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 15 DE MAYO 2018

Maestros se manifiestan exigiendo cese a la represión En diferentes puntos de Managua estudiantes de distintas universidades y de secundaria se manifestaron para exigir que se siga respetando sus derechos a reclamar por cambios democráticos. Docentes y estudiantes universitarios se unieron la tarde de ayer para manifestarse en Managua y pedir justicia por las muertes de los jóvenes durante las protestas en el país. Congregados en la entrada de la Universidad Centroamericana (UCA), profesores de varias universidades públicas y privadas hicieron su primer pronunciamiento en conjunto desde que iniciaron las manifestaciones, el clamor fue: cese a la represión contra sus alumnos. Sin embargo, también dijeron presentes profesores de escuelas de secundarias, quienes manifestaron que sus estudiantes no están al margen de la situación que ocurre en Nicaragua. Desde las 3:00 p.m. la entrada de la UCA, convertida en una plaza pública para estas actividades, se comenzó a llenar de jóvenes que portaban banderas de Nicaragua y

pancartas con mensajes alusivos a la justicia y las libertades democráticas. Luego que los docentes se pronunciaran, el escenario fue tomado por los estudiantes, quienes se desahogaron a través del canto, la poesía y el testimonio. En cambio, otros grupos realizaron expresiones artísticas como el yoga y las acrobacias. La masa de personas se derramó por toda la pista Juan Pablo Segundo, a pesar de eso el tráfico continuó. Byron Delgado, docente de la UCA, que estuvo durante el plantón, manifestó que como profesores no pueden quedarse callados ante la situación que viven sus alumnos y la población en general. “Pedimos la unidad del gremio frente a la agresión que hemos sufrido. Nosotros somos los maestros de los chavalos que murieron en las calles

y clamamos justicia”, afirmó Delgado. El diálogo no será influyente sin la participación de los docentes, sostuvo el profesor de la UCA. “Nosotros enseñamos las ideas por las cuales mataron a los chavalos y ahí nosotros tenemos una responsabilidad como ciudadanos”, aseguró Delgado.

Más universidades se suman Mientras los docentes se manifestaban, estudiantes de otras universidades que no habían salido a la calles a pronunciarse, lo hicieron. Tal fue el caso de un grupo de alumnos de American Collage, que marcharon desde su recinto ubicado en residencial Bolonia hasta la UCA, donde se sumaron al plantón de profesores. Heysel Zeledón, estudiante de esta universidad, afirmó

Maestros y estudiantes de varios centros de estudios protestaron frente a la UCA. EFE

que decidieron salir a las calles al ver todo lo que sucede en el país. “Hay una persecución contra estudiantes, ahora salir a la calle siendo joven es un delito. Las muertes de los jóvenes no nos puede ser indiferente”, declaró Zeledón. La Universidad de las Américas (ULAM) realizó su segundo día consecutivo de protestas, protagonizando marchas sobre la carretera Panamerica-

na Norte. La mañana de ayer la Universidad de Managua (UdeM) realizó una marcha hasta la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN-Managua) donde se encuentran atrincherados varios estudiantes. Al recorrido se unió un grupo de estudiantes de secundaria del colegio público Rigoberto López Pérez, que portaban banderas de Nicara-

gua y pancartas. Rafael Meza, docente del instituto Juan Bautista Arrien, expresó que los estudiantes de secundaria están de acuerdo con las demandas de los universitarios por justicia y democracia. Meza afirmó que sus alumnos han salido a manifestarse y en las aulas de clases discuten y debaten la situación del país. MAURICIO GONZÁLEZ

Mesa multisectorial anuente a asistir al diálogo Los representantes estudiantiles, de la sociedad civil y del sector privado invitados a participar en el diálogo nacional por la Conferencia Episcopal de Nicaragua, confirmaron su anuencia a ir a la mesa de diálogo que dará inicio mañana miércoles. “Vamos a defender nuestros derechos y exhortamos a seguir en la lucha pacífica hasta que veamos cumplidas las demandas del pueblo nicaragüense”, dijeron en conferencia de prensa. Aunque aseguraron, igual que los obispos, que las circunstancias para iniciar el diálogo nacional “no son las idóneas”, consideran que dialogar es la única ruta para poder llegar a la democratización del país. “Vamos a tomar el riesgo de ir al diálogo nacional”, aseguró Lester Alemán, uno de los estudiantes de la Coalición Universitaria. También resaltaron que el Gobierno no ha cumplido todos los puntos solicitados por la Conferencia Episcopal

de Nicaragua para sentarse a dialogar, especialmente con respecto al cese de “todo tipo de represión” frente a grupos civiles que protestan pacíficamente. “Exigimos el cese inmediato de la represión, ataque y asedio de parte del Gobierno a través de sus grupos paramilitares en contra de la población y afirmamos categóricamente que no aceptamos su chantaje ni las intenciones que ablanden nuestras posiciones”, aseguró el grupo que se pronunció ayer; entre ellos María Nelly Rivas, José Adán Aguerri y Michael Healy. La agenda que defenderán en la mesa de diálogo será la justicia para los responsables de las muertes ocurridas durante las protestas de abril y la democratización del país, incluyendo reformas a la ley electoral para garantizar el “respeto al voto popular”, según Juan Sebastián Chamorro, director de la Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económi-

co y Social (Funides), también invitado al diálogo.

CIDH da garantía Chamorro calificó como “un gran avance” la próxima visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a Nicaragua, anunciada este lunes por la mañana. “En este país las instituciones están destruidas, no hay credibilidad en las instituciones, no hay confianza en los procesos judiciales, la venida de la CIDH le da un nivel externo, confiable, que permita la investigación imparcial, profesional (de los hechos)”, explicó. Por su parte, el dirigente estudiantil Lester Alemán añadió que el grupo de universitarios, el sector privado y la sociedad civil consideran la visita de la CIDH como una forma de ganar “seguridad y ante todo legitimidad” para iniciar el diálogo nacional. NOELIA CELINA GUTIÉRREZ


WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 15 DE MAYO 2018

NOTICIAS

05

Empresarios granadinos crean “Comisión de Paz” para restablecer la seguridad Propietarios de negocios en Granada firmaron ayer un acuerdo para evitar más saqueos y violencia en la ciudad colonial, que ha perjudicado al sector turismo. KAREN ESPINOZA Metro Nicaragua

Con el objetivo de exigir seguridad y un plan de acción para restablecer el orden en Granada, más de cien propietarios de negocios turísticos se reunieron ayer con la autoridades municipales, a quienes les expusieron las pérdidas que han tenido debido a los constantes enfrentamientos y saqueos. En la reunión, que contó con la mediación de monseñor Luis Vallejo y el padre Augusto Rivas, representantes de la Cámara Nacional de Turismo de Granada (Cantur) dieron lectura a una carta donde se solidarizan con lo comerciantes que han sido afectados y mostraron su preocupación “ante la anarquía e inseguridad” que vive la ciudad. Asimismo, mencionan que Granada “por las noches queda sometida a la voluntad de las pandillas organizadas que protagonizan actividades delictivas en las calles, lanzando morteros agrediendo a las personas, dañando viviendas con bombas y piedras, saqueando establecimientos comerciales sin que las autoridades de la ciudad y la Policía Nacional intervengan para garantizar la paz y seguridad de los ciudadanos y negocios”. Los empresarios locales también informaron que el 11 y 13 de mayo fueron saqueados cuatro negocios, el último fue la madrugada de este lunes, dañando la arquitectura de la ciudad como atractivo turístico y patrimonio de Nicaragua. “Asimismo se han reportado amenazas de irrumpir por parte de los antisociales a hoteles y restaurantes en los que aún hay presencia de turistas extranjeros, pudiendo

tener un impacto catastrófico e irreversible a nivel internacional en la imagen y reputación de nuestra ciudad”. Los presentes aclararon, que los hechos ocurridos “no han sido protagonizados por los que han marchado de manera pacífica” y aprovecharon para solicitar a las autoridades policiales cumplir “con su deber constitucional de garantizar la protección a toda la ciudadanía, propiedad privada, así como a los ciudadanos extranjeros”. “No estamos en la misma mesa” Xiomara Díaz, propietaria de Garden Café, dijo que actualmente los empresarios granadinos no se sienten protegidos, y que a pesar que en muchas ocasiones han trabajado de la mejor manera, esta vez “no estamos en la misma mesa”. “Hemos trabajado muchas veces y me da mucha pena tener que estar en esta situación donde no estamos en la misma mesa, pues estamos en muchos desacuerdos, no nos sentimos protegidos por la policía, a quienes hemos visto en video cómo protege a cierto grupos. Hemos tenido varios incidentes y la respuesta que hemos tenido de parte de la policía es que busquemos nuestra propia seguridad o llamemos a las personas que están organizando estos actos, esto no es de un entendimiento de sector privado y sector público, por lo que sentimos que esta relación está totalmente rota”, expresó Díaz. Díaz aseguró que actualmente este sector económico se siente “a la merced de nadie, porque esto es tierra de nadie como nos dijeron los

“Nosotros en el hotel hemos cerrado los portones a cal y canto, pues aún quedan turistas, y ayer teníamos unos clientes que andaban en un restaurante y no podían regresar al hotel a las 8:00 p.m. Todavía los turistas siguen creyendo en Granada; pero lo estamos destruyendo”. Expresó Samuel Cruz, gerente de hotel Darío.

policías. Yo quiero decirles que la consciencia es lo único que nos queda al final de nuestras vidas, por tanto, apelo a la buena fe de las autoridades que la observamos antes y hoy no, para que realmente piensen lo que se está haciendo en la ciudad y nuestro país”, expresó. Durante el encuentro muchos empresarios estaban molestos y preguntaban a las autoridades cuándo sería el día que dormirían tranquilos, pues hasta la fecha muchos de sus colaboradores han tenido que dormir en los establecimientos para impedir robos. Samuel Cruz, gerente de hotel Darío, dijo que el sector turismo ha tenido que reducir su planilla en un 50% y les ha tocado la tarea de advertir a los huésped de no salir a las calles después de las 8:00 p.m. “Nosotros en el hotel hemos cerrado los portones a cal y canto, pues aún quedan turistas, y ayer teníamos unos clientes que andaban en un restaurante y no podían regresar al hotel a las 8:00 p.m. Todavía los turistas siguen creyendo en Granada, pero lo estamos destruyendo”,

reflexionó Cruz. Autoridades aceptan error La alcaldesa de Granada, Julia Mena, reconoció ayer que no han hecho lo suficiente para restablecer el orden. “Ahí en la carta me pusieron un artículo, soy coordinadora de la seguridad de la ciudad, y cuando hablamos de equipo es que somos varios involucrados. Yo sola no puedo. He andado como loca por todo el comercio avisando que se protejan porque podemos tener dificultades, en unos lugares me han visto como loca, porque deben resguardarse los lugares”, dijo Mena. La funcionaria defendió el actuar de la policía y, ante el enojo de los empresarios dijo: “pido disculpas, ustedes son responsables de sus negocios y yo de la ciudad. Una golondrina no hace una ciudad, por lo tanto, es conveniente deponer actitudes y no politizar el trabajo de la alcaldía”, mencionó. Mena se acompañó del comisionado de la Policía Nacional, Alejandro Ruiz, la delegada del Instituto Nica-

Los empresarios granadinos exigieron protección por parte de las autoridades. KAREN ESPINOZA

culación en la ciudad, restablecer el alumbrado público, disponer las fuerzas de la Policía Nacional en función de la seguridad, brindar seguridad a los bomberos para desFirman acuerdo a cumplirse plazarse para atender emerde forma inmediata gencias, así como a la Cruz Después Roja. Esta de un interc o m i cambio de sión, en opiniones conjunto que encon las aufureció a toridades, muchos se comempresaprometen rios, ena dialogar y tre ellos escuchar a Michell los jóvenes Suhmid, @metronicaragua buscando dueño del una solución hotel Jarsin represalias y dín, quien de manera pacíse levantó de su lufica, garantizar el gar, porque la alcaldesa Mena no aceptaba su inoperancia, respeto a la propiedad públitodos los asistentes llegaron ca y privada, mantener activo al acuerdo de crear la “co- y contestar la línea de emermisión de paz”, en la que gencia de la Policía Nacional se establecieron una serie para atender a cualquier de peticiones de inmediato eventualidad. Los sacerdotes Augusto Ricumplimiento. La comisión, que contó vas y Luis Vallejos advirtieron con el aval de los sacerdotes que el pueblo será el garante Vallejo y Rivas, está confor- del cumplimiento de estos mada por 10 empresarios del acuerdos, mismos que fueron sector turismo y las autorida- firmados por los empresarios des municipales antes men- y autoridades para restablecionadas. Los acuerdos que se cer el orden en la ciudad y recuperar el desarrollo del establecieron fueron: No reprimir a las personas turismo que ha sido afectado que se manifiestan pacífica- por las protestas. mente, garantizar la libre cirragüense de Turismo, María Victoria Martínez, y el delegado del Ministerio de Gobernación, Francisco Mejía.

SEGUINOS


WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 15 DE MAYO 2018

MUNDO

06

Nicolás Maduro opta a la reelección presidencial El presidente de Venezuela y candidato a la reelección, Nicolás Maduro, llamó ayer “imbécil” a su par colombiano, Juan Manuel Santos, por su postura al decidir no reconocer el resultado de las elecciones venezolanas, que se celebrarán este domingo. “Por ahí salió el imbécil de Santos diciendo que él no reconoce los resultados de las elecciones del domingo, es una falta de respeto a ustedes, porque él no tiene que ver en que (se) reconozca o no a Maduro, ellos ya saben que (a) Maduro no le gana nadie”, dijo el mandatario en un mitin de campaña. Maduro habló a una multitud de partidarios en la ciudad de San Cristóbal, capital del estado Táchira, fronterizo con Colombia. La declaración de Santos, dijo el mandatario venezolano, “va contra el pueblo, él está diciendo a los millones y millonas también, de hombres y mujeres que van a votar el domingo 20 de mayo, que él no reconoce al pueblo de Venezuela (sic)”. “Nos importa un carajo Juan Manuel Santos,

vete al carajo viejo Juan Manuel Santos, tú y tu oligarquía”, agregó. El presidente colombiano reiteró hace dos días en Madrid que no va a reconocer el resultado de las elecciones del domingo porque “no son democráticas ni limpias, están amañadas para perpetuar el régimen cada vez mas represivo”. El 20 de mayo se celebran presidenciales en Venezuela, unos comicios en que la oposición venezolana, reunida en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), no presentó candidato al considerar que no hay garantías ni condiciones para que se celebre esta contienda. Con todo, en los comicios se medirán el aspirante a la reelección Nicolás Maduro; el opositor Henri Falcón, que se apartó de la decisión de la MUD de no participar e inscribió su candidatura; el expastor

evangélico Javier Bertucci y el ingeniero Reinaldo Quijada. ACAN-EFE

EE.UU. inaugura en Jerusalén su embajada en Israel La embajada de Estados Unidos en Israel se inauguró ayer en Jerusalén a la misma hora que hace 70 años se proclamaba en Tel Aviv (donde estaba hasta ahora dicha sede diplomática) el Estado de Israel. La decisión desencadenó una oleada de protestas en la franja de Gaza, donde 52 personas murieron y otras 2.000 resultaron heridas en incidentes violentos con el Ejército israelí, que abrió fuego contra la multitud que se acercaba a la valla de separación con Israel. Más de 40.000 personas tomaron parte ayer en la conocida como “Gran marcha del retorno”, que desde el pasado 30 de marzo ha sido convocada durante siete viernes consecutivos, así como los días 14 y 15 de mayo para protestar contra el traslado de la embajada y reclamar el regreso de los refugiados palestinos. “En nombre del 45 presidente de los Estados Unidos de América (Donald Trump), damos la bienvenida oficialmente, por primera vez, a la Embajada de Estados Unidos, aquí en Jerusalén, la capital de Israel”, declaró la hija del mandatario, Ivanka Trump, al descubrir la placa en la que hasta ahora fue sede consular estadounidense. “Gracias, Trump, por tener el coraje de cumplir tus promesas”, agradeció el pri-

en el mundo

mer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, en referencia a la promesa de trasladar la embajada que el presidente estadounidense ya hizo cuando estaba en campaña para las elecciones que le llevaron a la Casa Blanca, en noviembre de 2016. “Presidente Trump, con reconocer la realidad usted ha hecho historia”, afirmó el jefe del Gobierno israelí, quien destacó la amistad entre los dos países: “No tenemos amigos mejores en el mundo, ustedes defienden Israel y defienden Jerusalén. Gracias”, dijo. Estados Unidos se convirtió hoy en el primer país en tener embajada en Jerusalén desde 2006, cuando se cerró la última, en cumplimento de la posición de consenso sostenida por la comunidad internacional, desde que en 1980 la ciudad (cuya mitad oriental fue ocupada por Israel en la Guerra de los Seis Días, de 1967) fue proclamada unilateralmente capital de Israel. ACAN-EFE

Acto de inauguración de la embajada de EE. UU en Israel. EFE

Marroquíes migran hacia España

Jóvenes marroquíes se reúnen en el puerto de la ciudad portuaria de Ceuta, un enclave español encaramado en el extremo norte de Marruecos, mientras esperan la oportunidad de abordar un barco hacia Europa. Para llegar a Ceuta o Melilla, otro enclave español, los migrantes primero deben escalar las vallas de alambre de púas que marcan las únicas fronteras terrestres entre Europa y África. Los menores de 18 años esperan beneficiarse de la legislación europea que les brinda una mayor protección que los migrantes adultos y limita las posibilidades de que sean deportados. AFP


www.diariometro.com.ni martes 15 de mayo 2018

mundo

07

Absolutamente nativo digital: nacieron en el mundo de las laptops, smartphones, ipads, etc.

X

Ge

ón

ne

i rac

rac

ne

ión

Ge

Z

Sus primeros puntos de conexión digital era con el atari, el nintendo, walkman, discman, betamax.

INFOGRAFÍA:CHRISTIAN CARRIÓN / FUENTE:ADRIAN MÄDER BUSSINES STRATEGY & MARKETING CONSULTANT

Hijos de los Z que van por distintas líneas tecnológicas.

Generación Alfa

CAMBIO GENERACIONAL DE TECNOLOGÍAS

EDAD: 2 - en adelante Generación de transición. Usaron los primeros celulares.

EDAD: 35 -51 Nacidos entre 64 - 80 ANTECEDENTES: Son una generación creada por los baby boomer, un término usado para describir a las personas que nacieron durante el baby boom, que sucedió en algunos países anglosajones, en el período momentáneo y posterior a la Segunda Guerra Mundial, entre los años 1940 y fines de la década de los 1960. Son nuestros abuelos y nos enseñaron que para jugar hay que tener listos los deberes. INTERACCIÓN: Era la generación de la máquina de escribir y no se hacían los deberes con computadora, sino con lectura de libros. VIDA: Se limitan a trabajar sus ochos horas reglamentarias y a descansar durante el fin de semana. TRABAJO: Buscan logros por su individualismo.

Y

EDAD: 2 - 30

82-94

Nacidos entre 95 - 2013

Nacidos a partir del 2013

INTERACCIÓN: Son personas de cinco pantallas; es decir, acostumbrados a la TV, celular, Ipad, computadora, videojuegos, etc. Sus tareas son interactivas y sus profesores han tenido que tratar de acoplarse a las herramientas tecnológicas. Hay hiperactividad en todos los niveles. VIDA: Trabajar constantemente y disfrutar mientras lo hacen. No se los retiene con dinero sino con lo que los llene y los divierta. Nunca se desconectan de la tecnología, ni los fines de semana. COMUNICACIÓN: Los sistemas de comunicación son distintos, no hay contacto visual ni frontal sino vía digital. TRABAJO: Son colaboradores, no entienden el trabajo por separado ni individual. Los logros son en equipo y los hace más productivos y satisfactorios.

ANTECEDENTES: Nacieron en el boom de la era tecnológica, inclusive su modo de vida se basa en servicios digitales como refrigeradoras computarizadas, monitoreo de seguridad desde el celular, etc TECNOLOGÍA APLICADA: Conocerán los nuevos sistemas de movilidad en cuanto a automóviles que funcionan con bluetooth, paneles de retro, etc INTERACCIÓN: Se adaptarán a los sistemas operativos Mac, android, Windows, etc., fácilmente y en tiempos récord. VIDA: Dejarán de usar cuadernos y sus carpetas de estudio estarán en Ipads. Los bebés ya no se entretendrán con peluches sino con pantallas y juegos interactivos.


MUNDO

08

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 15 DE MAYO 2018

Embajada de EE.UU. abre en un día “simbólico” y más violento en años Netanyahu ha reivindicado que Jerusalén ha sido capital del pueblo judío “desde hace 3.000 años” y del Estado de Israel desde hace 70, mientras en Gaza se registró el día más violento desde 2014, con decenas palestinos muertos. En el marco del 70 aniversario de la Declaración de Independencia del Estado de Israel, este lunes regresaron las actividades diplomáticas a Jerusalén con el traslado de la Embajada de Estados Unidos a esa ciudad. Una decisión que, por lo menos, ha sido catalogada como de las más polémicas de las tomadas por el presidente Donald Trump. La misión estadounidense que asistió a este acto fue encabezada por el subsecretario de Estado de EU, John Sullivan; la hija y asesora del presidente, Ivanka Trump, su marido y también asesor presidencial Jared Kushner, y el secretario del Tesoro, Steve Mnuchin.

P&R MARIO SZNAJDER doctor en Ciencia Política y profesor emérito de la Universidad Hebrea de Jerusalén

Mientras el secretario del Tesoro, Steve Mnuchin, y la hija y asesora del presidente, Ivanka Trump, asistían a la inauguración de la embajada, al menos 52 palestinos fueron muertos por soldados israelíes y cerca de 2.000 resultaron heridos en manifestaciones. |GETTY

¿Cómo reciben los residentes de Jerusalén este cambio? –Depende qué residentes. Los judíos sionistas, en general, con beneplácito. Los judíos ultra ortodoxos–no sionista, con indiferencia. La población árabe de Jerusalén está en contra de este

Netanyahu ha reivindicado que Jerusalén ha sido capital del pueblo judío “desde hace 3.000 años” y del Estado de Israel desde hace 70 y aseguró que “lo seguirá siendo eternamente”.

Día sangriento en Gaza Ayer también fue un día violento en Gaza, donde soldados israelíes mataron al menos a 52 palestinos e hirieron a cerca de 2.000 mientras las manifestaciones coincidían con la controvertida apertu-

¿Qué cambiará con el trasladado de la embajada de EE.UU. en Israel (y más países) en la vida cotidiana en Jerusalén? —Internacionalmente, poco cambia. Quizás se crea un incentivo para que otros países —como ya lo ha hecho Guatemala y lo está por hacer Paraguay— trasladen sus embajadas a Jerusalén. La vida cotidiana de Jerusalén poco se vería afectada, más allá del hecho que las fuerzas políticas de derecha en Israel ven en este hecho ¿simbólico? ¿sustancial? un triunfo de la política de Netanyahu.

“Insto a todos los países a unirse a Estados Unidos en trasladar sus embajadas a Jerusalén” Benjamín Nentanyahu, primer ministro de Israel.

Una imagen de la manifestación masiva de palestinos ayer en Gaza. La ‘Marcha del Retorno’ reclama por el derecho de los refugiados a volver a sus hogares.|GETTY

ra de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén. Este es el día más mortífero de violencia en Gaza desde 2014. Los dirigentes de Hamás de Gaza han prometido que las marchas continuarán hasta que se levante el bloqueo israelí del territorio, que ya dura una década. Metro conversó con Mario

acto, en esta circunstancia. Hay una serie de protestas alrededor de esta decisión. En Jerusalén, ¿se incrementa la tensión ante la posibilidad de ataques o hechos de violencia? –Han existido protestas y pueden haber estallidos de violencia, en distintos sitios como Gaza, Cisjordania y otros del mundo árabe y el Islam. En Jerusalén se montó un aparato de seguridad antidisturbios por la presencia de invitados de Estados Unidos e Israel que irán a la Embajada. También se acerca el Día de la Nakba, utilizado para designar al éxodo palestino. ¿Cuales son los principales puntos a favor y en contra del traslado de embajadas a Jerusalén? –Para Israel está claro, el reconocimiento de Jerusalén como su capital. En Israel, al gobierno y a los sectores sionistas les parece algo muy positivo. Es un acto simbólico de alguna u otra manera. Mientras haya más calma, habrá más paz. MIGUEL VELÁZQUEZ|MWN

Sznajder, doctor en Ciencia Política y profesor emérito de la Universidad Hebrea de Jerusalén, autor de diversos libros, entre ellos “Historia mínima de Israel”, quien nos explicó las implicaciones que a futuro puede tener este acto “simbólico”, pero trascendental. METRO WORLD NEWS


WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 15 DE MAYO 2018

ZOOM

09 /@MetroNicaragua

La boda real se convierte en lego

ZOOM WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Modelo del gran evento

La Reina y el Duque de Edimburgo, así como el padrino, el Duque de Cambridge, la Duquesa de Cambridge y los príncipes George y Charlotte, además de los padres de los duques de Cornualles y Meghan Markle. | GETT

El parque de atracciones Legoland, con sede en el Reino Unido, ha instalado una maqueta en miniatura del castillo de Windsor con la boda real del príncipe Harry y Meghan Markle, que tendrá lugar el 19 de mayo. Fue creado por un equipo de 11 modistos que utilizaron casi 60.000 piezas de ladrillos lego. La obra destaca a una Markle de 60 ladrillos con vestido de novia y velo montada en un carruaje de ladrillo con Harry, rodeada de 500 espectadores, imitando la procesión de la vida real planeada para el gran día. MWN

“No podemos esperar a ver la reacción de nuestros invitados al tributo real y a nuestro nuevo y magnífico castillo de Windsor.” Mini Ascot Landau carro, hecho de 1.500 ladrillos de lego, completo con dos mini 200 caballos de ladrillo de lego. | GETTY

60 bloques lego en el vestido de la mini Meghan Markle, con su príncipe lego a su lado. | GETTY

Visita nuestro portal www.diariometro.com.ni

11 modelistas crearon el Lego Royal Wedding. El castillo de Windsor. | GETTY

Paula Laughton, fabricante principal de modelos en el Legoland, Windsor Resort, declaró.

592

60k

horas se necesitaron para terminarlo.

bloques lego fueron usados.


DEPORTES

10

www.diarioMEtro.CoM.ni MartEs 15 dE MaYo 2018

/@MetroNicaragua

Cabrera levanta su nivel DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Everth Cabrera sabe mucho de abrirse espacio rumbo a lo insospechado a base de esfuerzo y determinación, tanto como sabe de las consecuencias de no aprovechar al máximo las oportunidades que la vida ofrece. Es precisamente esa acumulación de experiencias de vida la base sobre la cual está construyendo la nueva etapa de su carrera, misma que ahora permanece vigente en la Liga Mexicana de Béisbol (LMB), donde actualmente atraviesa un atractivo repunte ofensivo que lo ha llevado a promediar 279 puntos, el registro más alto desde su debut con los Algodoneros de Unión Laguna el pasado 23 de marzo. Hace menos de un mes el pelotero nandaimeño fue cambiado a los Leones de Yucatán y el traslado parece haber beneficiado su desempeño como bateador, pues sus estadísticas han experimentado una mejoría notable. En 26 encuentros disputados con los Algodoneros, el nica forjó un average de .252 como resultado de haber conectado 26 hits en un total de 103 turnos al bate, mismo recorrido en el que

El exjugador de Grandes Ligas Everth Cabrera está atravesando un buen momento con los Leones de Yucatán en la Liga Mexicana de Béisbol (LMB), tanto que actualmente presenta un promedio ofensivo de 279 puntos, el average más alto desde marzo pasado.

anotó 12 carreras y produjo ocho, a la vez que se ponchaba en 19 ocasiones y recibía siete bases por bolas. Del total de sus incogibles, cinco fueron dobles, dos triples y uno fue cuadrangular. Ahora con el uniforme de los Leones de Yucatán, con quienes ha jugado 18 encuentros, presenta un promedio ofensivo de 323 puntos gracias a que en tan solo 62 turnos ha ligado 20 cañonazos, entre los cuales aparecen tres dobletes, un triple y un jonrón. Con los felinos Cabrera anota 14 carreras y empuja cinco, al mismo tiempo que recibe nueve transferencias gratuitas y se poncha 10 veces. Sus estadísticas hablan por sí solas de su mayor incidencia desde el cajón de bateo, algo que no demostró en el arranque de temporada y que en cierto momento pareció una amenaza a su continuidad en la Liga Mexicana.

Se muestra consistente Sumando sus números con ambos equipos, se obtiene que Everth ha coleccionado 46 incogibles en 165 turnos a la lo largo de 44 desafíos disputados, por lo cual llega a la jornada de

hoy con un promedio de 279 puntos, que es el registro más alto que ha conseguido hasta ahora desde que se puso en marcha la Liga Mexicana de Béisbol. Suma entre sus imparables ocho dobles, tres tripletes y dos jonrones. Asimismo acumula 26 carreras anotadas y trece empujadas, 16 bases por bolas y 29 ponches. En cuanto a las bases robadas, el nicaragüense ha salido exitoso en 11 de 15 intentos. Hasta antes de llegar a los Leones de Yucatán, el promedio más alto que Cabrera había alcanzado fue el .252 con el que precisamente cerró su participación con los Algodoneros el 22 de abril. Dos días después debutó con los melenudos logrando una actuación de dos imparables en cuatro turnos y desde entonces se ha mostrado más consistente conectando de imparable en 13 de los 18 juegos que ha disputado, incluyendo seis partidos multihits y una racha de cinco encuentros disparando incogibles. Esta llamativa consistencia lo ha llevado a mostrarse más incidente con el madero, lo cual sumado a su gran defensiva (5 errores en 44 juegos), lo perfila como un

Everth Cabrera se ha mostrado oportuno en la Liga Mexicana de béisbol. ARCHIVO

pelotero útil para un equipo que actualmente lidera su grupo con un balance de 31 victorias y 14 derrotas.

Elmer sostiene su ritmo Por su parte, el nagaroteño Elmer Reyes, jugador de los Olmecas de Tabasco en la misma Liga Mexicana, ha sido tan consistente que en la mayor parte de la temporada se ha sostenido por encima de los 300 pun-

tos. Actualmente batea para .338 como consecuencia de sumar 49 imparables en 145 turnos oficiales a lo largo de 37 encuentros, recorrido en el que anota 16 carreras y produce 19, negocia 2 bases por bolas y se poncha 21 veces. De sus incogibles, cuatro son dobletes, uno es triple y otro es cuadrangular. Desde el pasado 15 de abril, cuando con una presentación en la que bateó

de 6-4 elevó su promedio a .321, Elmer ha mantenido su ritmo ofensivo y el average más bajo que ha tenido es el .311 con el que cerró la jornada del 22 de abril. Reyes ha conectado de imparable en 18 de sus últimos 21 encuentros, destacándose con nueve encuentro de dos o más cohetes y una racha vigente de cuatro juegos ligando de hit. HAROLD BRICEÑO TÓRRES


www.DiARioMeTRo.CoM.ni MARTeS 15 De MAyo 2018

deportes

11

Peruano Guerrero se perderá el Mundial Desolación en Perú por perder a su estrella para la Copa de Rusia a consecuencia de una sansión del TAS. Perú quedó desolado al conocer que perdió a su capitán y máximo goleador, Paolo Guerrero, para jugar el Mundial de Rusia 2018 tras la sanción de 14 meses impuesta ayer por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), a falta de un mes para el torneo, al que clasificó después de 36 años. Aunque muchos peruanos ya se temían lo peor, la decisión estremeció igualmente al país, que vive con una expectación inusitada el regreso de su combinado nacional al máximo torneo a nivel de selecciones, donde está encuadrado en el Grupo C con Francia, Dinamarca y Australia. Se esfuma así el sueño del delantero de rematar su carrera con el Mundial, un objetivo por el que luchó durante toda su trayectoria en la selección, en la que juega desde 2004, y que se convirtió en los últimos meses en una cuestión nacional. A sus 34 años, Guerrero estaba llamado a ser el líder de su selección en la Copa del Mundo, gracias a la expe-

riencia ganada en los clubes alemanes Bayern de Múnich y Hamburgo y en los brasileños Corinthians y Flamengo, donde milita actualmente, además de en el combinado nacional. Con la Blanquirroja, el delantero centro surgido de la cantera de Alianza Lima lleva anotados 32 goles, y no hay otro jugador que se le acerque en la historia de la selección, ni siquiera el mítico Teófilo Cubillas, que tiene 26 tantos. Antes de la clasificación para el Mundial de Rusia, los dos mayores logros de Guerrero con la selección eran los dos terceros puestos conseguidos en las Copa América de Argentina 2011 y Chile 2015. Entonces formaba parte de la delantera denominada ‘los cuatro fantásticos’, que integraba junto a Claudio Pizarro, Jefferson Farfán y Juan Manuel Vargas. Sin embargo, el actual seleccionador de Perú, el argentino Ricardo Gareca, concedió a Guerrero todos los galones para liderar al equipo en la fase de clasificación para el Mundial de Rusia, y este le devolvió la confianza con cinco goles a Argentina, Chile, Uruguay y Venezuela por partida doble. Podrían haber sido seis goles, si le hubieran concedido el tanto que a Perú le valió la clasificación para la repesca

Paolo Guerrero estaba entrenando para asistir al evento de Rusia. AFP

de la Copa del Mundo. Por su trayectoria intachable, los peruanos pasaron de la euforia a la incredulidad al conocer que su capitán había dado positivo para dopaje en el partido anterior jugado contra Argentina en Buenos Aires, por benzoilecgonina, principal metabolito de la coca y sus derivados, que adquirió aparentemente al to-

mar un té. La incredulidad se pasó a la indignación al saber que la FIFA lo sancionaba con un año, y después se transformó en celebración cuando el comité de apelaciones rebajaba el castigo a seis meses, lo que le permitía jugar el Mundial, pero la decisión del TAS ha devuelto a Perú a un estado de desolación. EFE

Costa Rica mezcla experiencia con juventud para la Copa Costa Rica jugará el Mundial de Rusia 2018 con una columna vertebral integrada por jugadores de experiencia que imprimirá seguridad, pero a quienes el seleccionador Óscar Ramírez quiere acompañar del entusiasmo de un grupo de debutantes en mundiales. La brillante participación en Brasil 2014 cuando Costa Rica llegó a unos históricos cuartos de final, fue la coronación de una generación de futbolistas de calidad y que dio el salto al fútbol europeo. Repetirán en Rusia 2018, el portero del Real Madrid, Keylor Navas, los defensas Óscar Duarte (Espanyol-ESP), Johnny Acosta (Aguilas Doradas-COL), Giancarlo González (Bologna-ITA), y Cristian Gamboa (Celtic-ESC); los centrocampistas Yeltsin Tejeda (Lausana-SWI), Christian Bolaños (Saprissa), Celso Borges (Deportivo La Coruña-ESP) y Bryan Ruiz (Sporting-POR), y los delanteros Joel Campbell (Betis-ESP) y Marco Ureña (Los Ángeles FC-USA). Mención aparte merece Bolaños, quien en Rusia se convertirá en el primer costarricense que asiste como jugador a tres mundiales tras su participación en Alemania 2006 y Brasil 2014. La veteranía de Bolaños es comparable con la de Bryan Ruiz, Keylor Navas y Johnny Acosta, quienes están por encima de los 30 años de edad. Algo más joven es el resto de la base, pero con gran ex-

periencia en Europa y en la selección. “El listón de Brasil 2014 está bastante alto. Tenemos jugadores con más experiencia y gente con mucho entusiasmo que participarán en su primer Mundial dando la fuerza”, afirmó ayer al publicar la lista, el entrenador Ramírez. Entre los debutantes en un Mundial sobresalen el espigado defensa Kendall Waston (Vancouver Whitecaps-CAN), el lateral izquierdo Ronald Matarrita (New York City-USA), el lateral derecho Ian Smith (Norrkoping-SWE), Daniel Colindres (Saprissa), Johan Venegas (Saprissa), David Guzmán (Portland Timbers-USA) y Rodney Wallace (New York City-USA). El lateral izquierdo del Sunderland inglés, Bryan Oviedo, también estará en su primer mundial, el cual será una revancha tras quedar fuera de Brasil 2014 por una fractura de tibia y peroné. Costa Rica está en el Grupo E del Mundial junto a Brasil, Serbia y Suiza, rivales a los que el seleccionador respeta y ha alabado por su presión, la intensidad de juego, la posesión de la pelota y el equilibrio en sus líneas. El panorama de los ticos es menos complejo que hace cuatro años cuando le tocó compartir el llamado “grupo de la muerte” junto a Uruguay, Italia e Inglaterra, tres campeones mundiales. EFE

Coentrão renuncia a jugar el Mundial con Portugal

Fabio Coentrão, jugador del Sporting de Portugal. ARCHIVO

El defensa del Sporting de Portugal Fábio Coentrão anunció este lunes su renuncia a participar en el Mundial de Rusia con la selección portuguesa. “La semana pasada, tras una gran deliberación, informé al seleccionador nacional de que, después de una temporada de gran desgaste, no me siento en las condiciones necesarias para representar a la selección en una prueba con la exigencia de un Mundial”, escribió el jugador en su cuenta de Instagram. Sin embargo, el lateral izquierdo no cerró las puertas a un posible regreso al com-

binado nacional más adelante: “Jamás daré la espalda a mi país y espero poder representar a nuestra selección más veces en el futuro”. Coentrão fue noticia en la última convocatoria de Fernando Santos antes del Mundial, en marzo, cuando fue llamado pero pidió no ir tras revelar al equipo médico que unas molestias en un muslo le habían dejado muy “limitado”, a pesar de que había pasado las pruebas físicas sin mayores problemas. El defensor, de 30 años, está cedido por el Real Madrid hasta el próximo 30 de junio, cuando deberá volver

a las filas del club español. Sin embargo, es poco probable que el conjunto merengue requiera de sus servicios en el futuro. Esta temporada ha sido uno de los hombres fijos en el Sporting de Jorge Jesus, el entrenador que le llevó al estrellato con el Benfica, a pesar de haber tenido un año lleno de altibajos. Con los “leones”, Coentrão ha disputado 43 partidos y ha conseguido la primera Copa de la Liga de la historia del club, a lo que se le podría añadir la Copa de Portugal el próximo domingo. EFE

Keylor Navas intentará lucir imbatible, como en el Mundial del 2014. ARCHIVO


deportes

12

www.DiAriometro.Com.Ni mArtes 15 De mAyo 2018

Neymar lidera lista de Brasil para el Mundial Dani Alves y David Luis quedaron fuera de convocatoria por sendas lesiones. Coutinho y Paulinho, del Barcelona, apuntan como titulares. Gabriel Jesús y Neymar comandarían el ataque. La lista de convocados para el Mundial de Rusia 2018 divulgada este lunes por el seleccionador brasileño, Adenor Leonardo Bachi ‘Tite’, dejó claro que Brasil intentará ganar su sexto título con prácticamente la misma base del equipo con que fue imbatible en las eliminato-

rias sudamericanas. Además de incluir al 11 titular de sus últimos partidos, con la única excepción del lateral Daniel Alves, excluido por lesión, Tite no sorprendió con llamados de última hora y eligió a los suplentes que ya había probado en anteriores convocatorias. La lista ya permite prever una alineación titular para el debut de Brasil el 17 de junio frente a Suiza en Rostov, con el tridente ofensivo integrado por Phillipe Coutinho (Barcelona), Neymar (PSG) y Gabriel Jesús (Manchester City). Ese 11, si ninguna otra lesión o sanción lo amenaza, comienza con Alisson (Roma) en la portería, los zagueros Marquinhos (PSG) y

Miranda (Inter de Milán) y el lateral Marcelo (Real Madrid) en la izquierda. En la lateral derecha, sin titular definido tras la lesión que dejó a Alves fuera del Mundial, Tite dijo este lunes que la preferencia la tiene en este momento Danilo (Manchester City), “que viene jugando y lo viene haciendo bien”, ya que Fágner (Corinthians) se recupera de una lesión. En el centro de la cancha los habituales de Tite son Casemiro (Real Madrid) y Paulinho (Barcelona) como pivotes y Renato Augusto (Beijing Guoan) y Phillipe Coutinho, como creativos y surtidores de balones para Neymar y Gabriel Jesús. Sobre la aparente falta de un jugador que haga la

función tradicional de la camisa 10, Tite afirmó que esa tarea la hace en parte Phillipe Coutinho, pese a preferir tener a cuatro hombres en el centro de la cancha fuertes y que puedan defender y atacar. “De nada me sirve llenar el equipo de atacantes si no les creo jugadas. Además de Coutinho, tenemos a Renato Augusto y Paulinho que pueden jugar como infiltrados y constructores”, dijo. Tite afirmó que aprovechará el mes que tendrá para entrenar a la selección, que se concentrará a partir del próximo lunes en Teresópolis para iniciar su preparación para el Mundial, para reconstruir el equipo con el que disputó las eliminatorias. EFE

Neymar viene de sufrir una lesión y tendrá un mes para mostrar su mejoría. ARCHIVO


WWW.diarioMETro.CoM.ni MarTES 15 dE Mayo 2018

ESPECTÁCULOS

13 /@MetroNicaragua

No es fácil ser el doble de una estrella de Hollywood El mexicano Eduardo Mosqueda y el argentino Pablo Perillo conversaron con Metro durante la Xpo Comicon Guatemala 2018, acerca de lo que más les ha sorprendido de su carrera como dobles de Tony Stark y de Bruce Willis.

CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

DAVID LEPE SOSA Metro World News

Para la Xpo Comicon Guatemala 2018, que se celebró el fin de semana, dos de los invitados más importantes fueron el mexicano Eduardo Mosqueda y el argentino Pablo Perillo, quienes son los dobles de Tony Stark/ “Iron Man” y de Bruce Willis, respectivamente. Según le declararon en entrevista a Metro, ambos artistas todavía siguen siendo sorprendidos por la reacción de las personas que los encuentran en la calle. “En mi caso, todo comenzó desde que se estrenó la primera película de “Iron Man”, y que mis amigos me dijeran que podían hacer una película conmigo”, recuerda Mosqueda, quien, además de actor, también es compositor musical. “También influyó que mi novia me dijera: ‘Oye, este Tony Stark se parece a ti. Tiene tus elocuencias’, cuando la verdad era que yo me parecía al actor (risas)”, añade. Durante el último año y medio en que Mosqueda comenzó de lleno a interpretar al doble de Tony Stark/ “Iron Man”, se agudizó la situación, inclusive con las personas anglosajonas. “Ellos son los más sorprendidos. Me gritan: “You look like Iron Man”. Creo que no pueden concebir que un mexicano o un latinoamericano se parezca a uno de sus superhéroes favoritos”, expresa. A Mosqueda le sorprende que en la calle las

Se daña un Picasso antes de ser subastado

El mexicano Eduardo Mosqueda y el argentino Pablo Perillo son los dobles de Tony Stark y de Bruce Willis, respectivamente. I DAVID LEPE SOSA

¿Bruce o Mickey?

personas crean que en realidad él es Robert Downey Jr. “El año pasado, después de la Xpo Comicon Guatemala, varios de los invitados viajamos a Tikal, y había una señora y su hijo que me siguieron casi todo el camino. Me dijeron: ‘Vamos, no nos engañas, eres Robert Downey Jr. Estás rodeado de chicas hermosas, debes ser él’. Las chicas hermosas eran las cosplayers de la Xpo Comicon de ese año”, recuerda.

En el caso de Perillo, todo comenzó en los ochenta, cuando sus amigos se dieron cuenta de que se parecía a las estrellas de cine y televisión Bruce Willis y Mickey Rourke. “A finales de los ochenta, cuando me decían que me parecía a Bruce, no sabía ni qué decir porque todavía no era famoso y yo no lo conocía bien. Era la época de la serie ‘Moonligting’, con Cybill

Christie’s tuvo que retirar un Picasso valorado en 70 millones de dólares después de que se dañase por accidente pocos días antes de ser subastado en Nueva York. “Le Marin”, pintado en 1943, era el principal reclamo de la subasta de arte moderno

que Christie’s celebra este martes; pero la casa de pujas anunció en las últimas horas que lo retiraba después de que se dañase el viernes mientras lo preparaban para su venta. Según los expertos, el cuadro guarda cierto parecido con el artista y por

Shepherd, y la primera película de Die Hard”, recuerda Perillo, quien también es actor. “En las redes sociales, ya sabes, las personas tienen mucho tiempo para opinar. Como todos, he recibido comentarios negativos, pero lo curioso es que he identificado a varios de ellos que, cuando me ven, me piden un autógrafo o una fotografía con ellos”, añade.

ello muchos lo consideran un misterioso autorretrato del pintor español. La obra, propiedad del magnate de los casinos Steve Wynn, deberá ahora ser restaurada, aunque Christie’s no detalló si se subastará de nuevo. Wynn, un conocido coleccio-

“Los niños son muy fanáticos del personaje. Cuando lo interpreto y me algo no sale bien, ellos son los primeros en decir: ‘Te equivocaste’”. Eduardo Mosqueda, actor conocido como el doble de Tony Stark /“Iron Man”.

nista de arte, fue noticia en las últimas semanas por las denuncias de acoso sexual en su contra. En 2006, agujereó con el codo otro de sus Picasso, “Le Reve”, mientras lo enseñaba a unos amigos; aunque finalmente el cuadro se restauró y logró venderlo

en 2013 por 155 millones de dólares. Con el Picasso fuera de la subasta, la obra más codiciada de la puja del martes será “Suprematist Composition”, que pintó el artista vanguardista ruso Kazimir Malévich en 1916. EFE


ESPECTÁCULOS

14

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 15 DE MAYO 2018

Carlos Mejía Gooy. ORLANDO VALENZUELA

Carlos Mejía Godoy alista nuevos temas “Jóvenes de abril” y “Madres de abril” ya están disponibles. JAVIER POVEDA N. Metro Nicaragua

Carlos Mejía Godoy anunció que ya están grabados y listos para su descarga y difusión los temas que compuso para los jovenes, que han muerto durante las protestas, y sus respectivas madres. Godoy expresó que ha estado metido en el estudio de grabación durante una semana completa. Y del primer tema que compuso para los estudiantes “Jóvenes de abril” comentó que no contaba con fondos para realizar la grabación. “Sin riales, sin

patrocinio, ¿cómo me las ingenio para grabar esta canción? Ya se sabe que el mayor capital es la amistad solidaria. Y una vez más, Hugo Castilla Gil (músico, arreglista e ingeniero de sonido) me dice la frase que ya es una constante en esta hermosa complicidad: “Olvidate de los riales. Vos venite y aquí lo realizamos”. Contamos con el apoyo técnico de “El Gurú”. Llamé a mi compadre César Esquivel y al final de la noche ya teníamos la base”, afirmó Godoy. El tema “pudo ser un canto emergente, proclive al panfleto. Pero, de corazón declaro, vencí la tentación que genera el frenesí y trabajé desde las 10:00 p.m. hasta las 6:30 a.m., tomando café con rosquillas somoteñas. Y, antes de irme a recuperar fuerzas, subí a mi facebook

el primer texto, cuando el hilo musical aún no era río, sino una quebradita pueblerina”.

el lenguaje latinoamericano (boleros, pasillos, bambucos, SEGUINOS habaneras, danzones) y expresiones más globales Sigue vigente (valses, “En funfox trot, ción de esta calipso). interesan@metronicaragua Estamos cete racha lebrando 50 creativa, años de vida que, tanto artística”, declaró yo como mi hermano, estamos viviendo Mejía. El cantautor nicaragüense debo confesarte, con total honestidad y sin una pizca señaló que también ya grabó de arrogancia: nosotros — “La Domitila Ñurinda”, “Madesde que, a fines de los años dres de abril” y nuevamente 60 empezamos a compo- volvió al estudio para grabar ner— jamás hemos suspen- “Soy Alvarito Conrado” con dido este oficio de crear e in- la participación de un niño terpretar canciones, no solo que habita en la colonia con los ritmos nicaragüen- Máximo Jérez. La versión fises: son nica, son de toros, nal del tema se lanzará antes mazurcas, polkas; sino con del 30 de mayo.


www.diariometro.com.ni martes 15 de mayo 2018

espectáculos

15

La sombra de la maia

5

DATOS SOBRE FRANK SINATRA

seductor, pendenciero, ‘crooner’. así fue la vida de Frank sinatra, fallecido hace 20 años de un ataque al corazón, contada con los archivos de aFP. Frank Sinatra, músico. ARCHIVO

Su voz sinatra grabó su primer disco el 13 de julio de 1939, y en 1942 se convirtió en una estrella. en su vida de cantante grabó más de cien discos con éxitos por decenas: “strangers in the night”, “I’ve got you under my skin”, “My way”.... pero a pesar de su fama, su carrera conoció altibajos, durante los cuales dirigió su actividad hacia la industria cinematográica, lo que le valió un Óscar en 1953 por “De aquí a la eternidad”.

1

Muchas mujeres Frank sinatra tuvo múltiples conquistas. estuvo unido con Nancy Barbato (1939-1949) con quien tuvo tres hijos, Nancy, Frank Jr. y tina, luego con Ava Gardner (1951-1957), Mia Farrow (1966-1968) y Barbara Marx (desde 1976). en 1965, cuando crecen los rumores sobre su boda con Mia Farrow, sinatra regresa a Nueva York con la actriz 30 años menor que él a bordo de un lujoso yate, “southern Breeze”, perseguido por una cohorte de periodistas en botes. “la llegada de sinatra y de su bella ‘sirena’ comparte portada en todos los periódicos junto al derribo de un caza estadounidense por un misil soviético cerca de Hanoi”, escribía la AFp.

2

sinatra, hijo de migrantes italianos, nació el 12 de diciembre de 1915 en Hoboken (New Jersey). siempre negó tener relaciones con la maia, incluso delante de los jueces.

3

Pleitisto la carrera de sinatra está marcada por las peleas. en 1960 un guardia lo acusa de golpes. “sinatra, que cantaba entonces en un banquete a favor de una obra caritativa tuvo un fuerte altercado con el actor John Wayne y salió del cabaret de muy mal humor”.

4

El adiós se adorna el templo con “gardenias, rosas y lor de lis blanca, color de lor que preiere Frank sinatra (...). en la iglesia se escucha una sola de sus canciones: “put Yours Dreams Away”.

5


Nimga 2018 05 15  

Edición del 15 de mayo de 2018

Nimga 2018 05 15  

Edición del 15 de mayo de 2018

Advertisement