П'єр і Жан

Page 122

Чоловік взяв її за руку: Ходімо, скоріше. Не можна втрачати жодної хви­

-

J!ИНИ.

Вона підвелася, ступила один крок до сина і підста­ вила йому одну по одній білі, наче віск, щоки, і він мовчки поцілував їх. Потім він потиснув руку пані Ро­ земійї та братові і запитав його: - Коли ж твоє весілля? - Ще точно не знаю. Ми постараємось, щоб це було в один із твоїх приїздів. Усі, нарешті, вийшли з каюти й піднялись на палу­ бу, повну пасажирів, носильників і матросів. Пара шипіла у величезні~1 череві пароплава, що, здавалось, здригався від нетерплячки. - Ну, бувай,- промовив Ролан поквапливо. - Бувай,- сказа,в П'єр, стоячи біли маленьких дерев'яних східиів, що з'єднуваJlИ «Лотарінгію» З набе­ режною.

П'єр ще раз потиснув кожному руку, і вони пішли.

-

Швидше, швидше! Oc~ візник!

-:-

КРИІ~ав

старий.

Фіакр чекав на них і ОДВіЗ до ЗОВНІШНЬОl гаваНІ, де Панагрі тримав напоготові «Перлину». В повітрі не було найменшого повіву; був один з тих сухих і тихих осінніх днів, коли рівна вода здається хо­ лодною і литою, немов криця.

:>Кан схопив одне весло, матрос - друге, і вони взя­ лися веслувати. На хвилерізах, на молах, навіть на гра­

нітовому парапеті, ЧИСJlенна юрба, рухлива й галасли­ ва, чекала

на «Лотарінгію».

«Перлина» пройшла між двома людськими

буруна­

ми і хутко опинилася поза молом.

Капітан Бозір, сидячи між

двома

жінками, тримав

стерно і говорив:

-

Побачите, що ми буде;.ло саме на її шляху,- за­

певняю

вас.

І двоє веслярів щосили налягаоlИ, щоб відплисти якнайдалі. Аж ось Ролан вигукнув: - Ось вона, Я бачу її мачти і обидві труби. Вона виходить з басейну!

- :>І(вавіше, хлопці,- СКО:\1андував Бозір. Пані Ролан витягла з кишені хусточку і приклала до очей. Ролан стояв, учепившись за щог.1)", j виголошував: 1:~1


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.