Page 1

BMW X

www.bmw.co.kr

THE NEW BMW X. UNIQUELY DIFFERENT. BMW EfficientDynamics

Less emissions. More driving pleasure.

Sheer Driving Pleasure


INSTINCT FOR DISTINCTION. 거리에 나서는 순간 모든 이들의 시선이 BMW 뉴 X로 집중됩니다. 하지만 이러한 위풍당당한 존재감이 비단 이 스포츠 액티비티 쿠페의 대담한 사이즈 때문만은 아닙니다. 탁월한 디자인, 민첩성, 효율성 등 이례적인 특징들을 최고 수준으로 결합하여 독특한 테크놀로지의 조합을 창출한 덕분이기도 합니다.


Editorial

ELEGANT INDEPENDENCE. 인정합니다. 겸손함은 BMW 뉴 X의 강점 중 하나가 아닙니다. 하지만 굳이 겸손할 필요도 없어 보입니다. 이 차는 진정 유일무이한 존재로서, 두 가지 자동차 세상을 특별하게 조합하여 큰 성공을 이뤄냈습니다. 즉, 쿠페의 우아함과 오프로더의 모험 정신을 스포츠카에 결합한 것입니다. 이 스포츠 액티비티 쿠페는 최적의 품질과 첨단의 기술, 인상적인 역동성과 효율성으로 자신의 독특하고 자신감 넘치는 외관을 강조합니다. 이러한 능력들을 토대로 BMW 뉴 X는 구불구불한 시골길, 대도시의 가로수길 등 모든 도로에 적합한 완벽한 성능을 선사합니다. 그리고 또 한가지 확실한 것은 어디를 가도 주변의 시선을 한 몸에 받게 된다는 사실입니다.

www.bmw.co.kr/x6

The new BMW X

Technology

Equipment

Overview

DAZZLING, TO THE SMALLEST DETAIL.

INNOVATIONS THAT MOVE.

AS INDIVIDUAL AS YOUR IMAGINATION.

THE ENTIRE RANGE AT A GLANCE.

 Design One exception confirms the rule.

 BMW ConnectedDrive Intelligent networking for greater convenience, infotainment and safety.

 Exclusive Edition and M Sport Edition

 Technical data and information on fuel consumption and CO emissions

 Equipment combinations

 BMW Service and BMW Welt Exclusive offers for BMW customers.

 Dynamics Choose the quickest route. Or the one that’s most fun.  BMW EfficientDynamics A high achiever. By getting more from less.  BMW ConnectedDrive We go to the limits, to keep you at the centre.  Daring designs Dramatically different: Mister Wally.  Interior design Progressive outlook? We’re with you all the way.

www.bmw.co.kr/x/design

 BMW EfficientDynamics The technology package for lower consumption and more driving pleasure.  BMW TwinPower Turbo engine Maximum performance with minimum consumption.  The new BMW X Md

 BMW Individual  Colours, upholstery and interior trim

www.bmw.co.kr

 Standard / Special equipment  Original BMW Accessories

 Chassis and safety Innovative systems for more driving pleasure.  The BMW M Performance diesel engine A high flyer. In a no fly zone. www.bmw.co.kr/x/engines 사진 모델 사양: BMW X xDrivei 엔진: 최고 출력: 휠: 외장 컬러: 내장재: 인테리어 트림:

04 05 Contents

BMW 트윈파워 터보 기통 가솔린 엔진 마력 " 경합금 휠 Y-스포크 , 앞/뒤 다른 규격 타이어 장착 미드나이트 블루 메탈릭 아이보리 화이트 색상의 차별화된 확장형 나파 가죽 다크 뱀부 그레인 색상의 파인우드 트림


모든 법칙에는 예외가 존재합니다. 세상에는 수많은 SUV와 쿠페들이 있습니다. 그리고 단 하나의 BMW 뉴 X가 있습니다. 누구와도 닮지 않은 이 차는 넉넉함과 민첩함, 스포티함과 우아함 등 서로 상반되어 보이는 것들을 하나로 융합하여, 도로 밖에서도 집처럼 편안함이 느껴지는 스포츠카, SUV와 쿠페가 한 몸으로 태어난 자동차로 탄생했습니다. 마치 남들과 전혀 달라 보이는 방법을 디자인 언어에 함축하고 있는 것 같은 이 차를 위해 저희는 ‘스포츠 액티비티 쿠페’라는 새로운 차량 카테고리를 창조했습니다. 스포츠 액티비티 쿠페, 이 세 개의 단어 속에는 BMW 뉴 X가 왜 그토록 특별한지에 대한 모든 이유가 들어 있으며, 그 사실은 이 차를 처음 보는 순간 명확히 드러납니다. 더욱 역동적이고, 더욱 실용적이고, 더욱 인상적인, 한 마디로 매우 독특한 자동차인 것입니다.

06 07 Design


자세히 둘러 보십시오.

그럼 이 특별한 차가 더욱 마음에 드실 것입니다. BMW 뉴 X는 놓쳐서는 안될 디테일들로 가득합니다. 이 차는 시선을 집중시키는 능력을 기본으로 갖추고 있는 자동차로, 높아진 착석 위치로 운전자의 시선을 집중시키고, 스포티한 외관으로 주변의 시선을 집중시킵니다. 이 밖에도 수많은 디테일들이 시선을 집중시키는데, 예를 들어, 헤드라이트는 멋진 디자인으로 한눈에 알아볼 수 있는 프론트 엔드를 창출하고, 옵션 품목인 어댑티브 LED 헤드라이트는 밝은 하얀 빛으로 최적의 전방 시야를 제공하며, 새로운 안개등 위치와 특별한 BMW 더블 키드니 그릴은 더욱 넓어진 시각적 존재감을 과시합니다. 또한 LED 기술이 접목된 리어 라이트는 밤에도 강렬한 붉은 광선을 내뿜으며 자신이 BMW 뉴 X라는 사실을 명확히 드러냅니다.

08 09 Design


가장 빨리 도착하실 수 있습니다. 그리고 가장 즐겁게 도착하실 수 있습니다.


명령에 따라 움직입니다.

그리고 언제나 경로에 따라 움직입니다. 섀시 부품은 이상적인 주행 라인을 위한 아이디어입니다. BMW 뉴 X를 실제로 몰아보면 외관에서 풍기는 것 이상의 자신감을 체감할 수 있습니다. 이것은 섀시 부품들이 진정한 스포츠카의 민첩성을 제공해주기 때문입니다. 거의 :의 앞/뒤 차축 무게배분은 어떠한 형태의 도로에서도 월등한 주행 역동성을 발휘할 수 있는 최적의 조건을 선사합니다. 하지만 무엇보다도 BMW 뉴 X는 코너를 만났을 때 마치 물리 법칙을 초월한 듯한 모습을 보여줍니다. 고속 코너링 시에도 놀랍도록 손쉽게 조향이 가능하며 방향 안정성도 완벽합니다. 이는 인텔리전트 xDrive 사륜구동 장치와 다이내믹 퍼포먼스 컨트롤이 공조하여 이뤄낸 성과입니다. 기본 사양으로 제공되는 BMW의 이 혁신적인 장치는 양쪽 뒷바퀴 간의 구동력 배분을 연속적으로 제어하는데, 한 예로 곡선 구간에서는 트랙션이 높은 바깥쪽 바퀴로 더 많은 토크를 전달하여 최대한의 역동성과 최적의 안정성을 끌어냅니다. 여기에 옵션 품목인 어댑티브 드라이브 섀시 컨트롤 시스템이 가세하여 주행 역동성을 한층 더 높여줍니다. 노면 조건에 따라 서스펜션 댐핑이 달라지는 것도 바로 이 장치 때문입니다. 한편 액티브 스티어링 옵션은 정밀성, 민첩성, 안락성을 더욱 높여주는 장치로, 다른 차를 추월하거나 주차를 할 때 큰 도움이 됩니다. 그러므로 만약 BMW 뉴 X를 타고 계시다면 어떤 경로를 선택하셔도 항상 드라이빙의 즐거움을 최대한 만끽하실 수 있습니다.

판매 국가에 따라서 제공되지 않을 수도 있습니다. 자세한 내용은 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

12 13 Dynamics


훌륭한 엔진은 훌륭한 부품들이 모여 만들어집니다.

그 최종 결과물을 즐겨보십시오. 엔진은 힘의 원천입니다. 간단히 수학적으로 표현하자면, 기통 가솔린 엔진에 독특한 BMW 트윈파워 터보 테크놀로지를 더하면 마력의 출력과 .kg.m의 인상적인 토크가 나옵니다. 물론 여기에는 다른 것들도 더해져 있습니다. BMW X xDrivei 의 V 엔진에는 매우 정교한 기술 패키지가 숨겨져 있고, BMW X xDrivei의 마력 기통 가솔린 엔진에도 이와 비슷한 기술적 노하우가 깃들여 있습니다. 하지만 일단 숨이 멎을 듯한 가속력과 넋을 잃을 정도의 배기음을 경험하고 나면, 보닛 아래에 무엇이 있는지는 더 이상 신경쓰기 어려우실 것입니다. 시동 버튼을 누르는 순간부터는 아드레날린이 모든 것을 좌우하기 때문입니다. 디젤 엔진들은 강력한 추진력과 더불어 뛰어난 연비로도 숨막히는 감동을 선사합니다. 마력의 출력과 .km/l의 연비를 자랑하는 BMW X xDrived 그리고 마력과 .km/l 연비의 BMW X xDrived는 차량 크기와 출력에 비해 매우 놀라운 연비를 자랑합니다. 그러므로 어떤 엔진을 선택하셔도 언제나 동일한 결과를 얻으실 수 있습니다. 현격히 높아진 드라이빙의 즐거움과 최대한 낮아진 연료 소모가 바로 그것입니다.

 연비와 이산화탄소 배출량은 휠과 타이어의 규격에 따라 달라집니다. 더욱 자세한 정보는  |  페이지를 참고하시기 바랍니다. 판매 국가에 따라서 제공되지 않을 수도 있습니다. 자세한 내용은 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


성공의 비결.

최소로부터 최대를 이끌어냅니다. BMW 이피션트다이내믹스를 솔선수범하여 실천합니다. BMW 뉴 X를 보면 첫 눈에 타협하지 않는 자동차임을 직감할 수 있습니다. 그러므로 월등한 출력과 높은 효율의 균형을 유지하고 있다는 사실이 더욱 감동적으로 느껴집니다. 그 가장 확실한 증거는 물론 엔진이겠지만, 이 밖에도 BMW 이피션트다이내믹스를 채택한 다양한 장치들에서 그 사실을 확인할 수 있습니다. 예를 들어, 브레이크 에너지 재생장치는 기존에 쓸모 없이 버려지던 에너지를 다시 회수하여 사용하고, 구름저항이 적은 타이어는 BMW 뉴 X가 더욱 효율적으로 도로 위를 활주할 수 있도록 도와주며, 에어 벤트 컨트롤은 이미 충분히 인상적인 이 스포츠 액티비티 쿠페의 매끈한 바디에 더욱 향상된 공력 성능을 부여해줍니다. 결론적으로, BMW 뉴 X는 낮은 연료 소모를 비롯한 모든 면에서 최고의 혜택을 제공해주는 자동차입니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


귀하를 세상의 중심으로 인도해드리기 위해,

무한한 노력을 기울이고 있습니다. 세상과의 접촉을 잠시도 멈추지 마십시오. 저희는 BMW 뉴 X의 익스테리어와 내면적 캐릭터 모두에 외향적인 매력을 불어넣기 위해 많은 노력과 시간을 투자했습니다. 편의성, 인포테인먼트 및 안전성 면에서 최고 수준을 보장해주는 이러한 첨단의 혁신들은 BMW 커넥티드드라이브 철학이라는집합적 개념에 포함된 수많은 옵션들을 통해 제공됩니다. 만약 광범위한 실시간 교통 정보를 원하신다면, 시중의 서비스들 가운데 가장 혁신적인

BMW 어시스트가 제공하는 실시간 교통 정보(RTTI)를 이용하시면 됩니다. 옵션 품목인 탑 뷰가 포함된 카메라와 주차 거리 경보기능은 안락성과 안전성뿐만 아니라 실질적인 차량 제어 능력도 높여주기 때문에, 심지어 아주 좁은 공간에서도 BMW 뉴 X를 손쉽게 주차하실 수 있습니다. 옵션으로 제공되는 액티브 크루즈 컨트롤과 차선 이탈 경고장치같은 운전 보조 기능의 도움을 받으시면 목적지에 보다 안전하게 도착하실 수 있습니다. 만약 예상치못한 불의의 상황이 발생한다면 BMW 어시스트가 자동으로 긴급 전화를 걸고 정확한 위치 정보도 전송해드릴 것입니다. 혹시 구글 서비스를 차 안에서 이용하고 싶으십니까? 이것도 원하시면 언제든지 가능합니다. 마찬가지로 BMW 앱을 이용하시면 이메일을 읽고, 웹 라디오를 청취하고, 페이스북과 트위터를 통해 친구들과도 계속 연락하실 수 있습니다. 그러므로 BMW 뉴 X처럼 귀하도 사람들의 관심을 끊임 없이 받으시게 될 것입니다. 판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

BMW ConnectedDrive In touch with your world.

18 19 BMW ConnectedDrive


대담한 디자인: 배트맨과 BMW 뉴 X를 위한 보트.

바사니()는 모나코에 살고 있는 대담한 요트 디자인 혁신가입니다. 이 이탈리아 남자가 년대 초에 창조한 컨셉트들은 처음에는 조롱의 대상에 불과했으나 지금은 글로벌 디자인 아이콘으로 부상했습니다.

DR AMATICALLY DIFFERENT: MISTER WALLY.

밀라노 출신의 루카 바사니 안티바리가 년 자신의 미래 지향적인 미터 경주용 선박을 처음 내놓으며 화려하게 등장한 이후, 세상에는 단 두 종류의 최고급 요트만이 존재해 왔습니다. 전통적인 요트들 그리고 혁명적인 월리 요트가 그것입니다. 현재 월리 요트는 시대의 아이콘으로 불리며 멋지고 현명한 모더니티의 대명사로 거듭났습니다. 그를 만나러 이탈리아 북부에 자리한 어느 요트 건조장을 방문한 내 눈 앞에는 지금 그의 세 번째 월리가 골격을 드러낸 채 거꾸로 매달려 있습니다. 바사니는 관습을 거부하는 대담한 성격을 가진 인물로, 놀랍도록 차분하면서도 확신에 찬 성품을 드러냅니다. 그의 제스처 하나하나에 “내가 가는 길이 가장 정확한 길이다.”라는 신념이 배어 있습니다. 회사 이름도 놀랍기는 마찬가지입니다. 미국 연재 만화 캐릭터의 다섯 글자를 그대로 따와 회사명으로 쓴다는 것은 어지간히 나태한 사람이 아니라면 불가능할 것입니다. 하지만 바사니의 보트들이 항상 상식을 깬 캐릭터와 기술적 솔루션으로 놀라움을 자아낸다는 점에서 어쩌면 그 이름이 딱 어울려 보입니다. 돛대가 두 개 달린 미터 길이의 월리게이터 II를 예로 들자면, 이 배는 비정상적으로 넓은 선미를 가지고 있으며 동체 중간에 특수한 앵커 제어 장치를 갖추고 있습니다. 바사니의 창조물들은 모두 대담하고 놀랍고 참신합니다. 요트의 모양을 무모할 정도로 단순화시켜 일종의 도발을 감행하고 있는 것 같은 느낌마저 듭니다. 하지만 “미스터 월리”는 결코 달라 보이기 위해서 달라진 것이 아닙니다. 그의 설명을 인용하면 이렇습니다. “월리는 사물을 바라보는 방식입니다. 물 위에서 정말로 필요한 것이 무엇인지를 연구하여 새로운 솔루션을 찾아내는 방법입니다.” 그의 데뷔작인 미터 ,마력 월리파워는 모나코에서 뽀르또피노까지 시간 분만에 주파했습니다. 그리고 도착한 후에는 북적거리는 후갑판이 아니라 선갑판 위에서 시원한 저녁 바람을 맞으며 술 한잔을 걸치는 여유도 누렸습니다. 이것이 바로 바사니의 아이디어인 것입니다. 프리즘처럼 생긴 이 배의 상부 구조는 사실 그의 아이들이 스케치한 것입니다. 아이들은 배트맨을 위한 멋진 보트를 떠올렸다고 합니다. 바사니는 분명 자신만의 방식으로 문제의 핵심을 공략하는 스타일의 남자입니다. 그리고 이 매력적인

월리 파워 모델의 초기 스케치는 사실 바사니의 아이들이 배트맨 보트를 떠올리면서 그린 것입니다.

20 21

도발자는 언제나 완전한 확신을 가지고 행동에 나섭니다. 실제로 월리파워는 디자인 아이콘으로 인정 받고 있으며, 공상과학 영화 아일랜드에 출연해 영화 배우로 이름을 떨치기도 했습니다. 이 배는 또한 미터 월리원부터 노트로 달릴 수 있는 미터 인승 로켓에 이르는 여러 모터 요트 레인지에 프로토타입 형태로도 도움을 주었습니다. 드라이빙의 즐거움과 강한 개성적 존재감을 과시하는 BMW 뉴 X를 바사니가 왜 그토록 선호하고 있는지 이해가 가는 대목입니다.

WALLY: COOLNESS ON SE A .

심지어 그는 보트에 쓰이는 합성 섬유 기술을 이용해 더욱 가벼운 차량을 만드는 방안도 검토하고 있습니다. “궁극적으로 자동차도 보트처럼 되야 합니다. 즐거움을 주고, 모양이 근사하고, 달리는 능력도 뛰어나야 합니다. 그렇지 않으면 저의 관심을 끌지 못할 것입니다.”

바사니의 보트는 달라 보이기 위한 꼼수에는 관심이 없습니다. 진정한 강점을 지니고 있기 때문에 달라 보이는 것입니다.


혁신적인 전망? 귀하에 대한 배려에서 비롯됩니다. 귀하의 요구에 맞춰진 공간. BMW 뉴 X는 언제나 귀하에 초점을 맞추고 있습니다. 명확히 운전자 중심으로 설계된 인테리어를 한번 둘러보십시오. 차에 올라타 스포츠 가죽 스티어링 휠에 손을 얹으면 다기능 버튼과 더불어 단 스포츠 자동 변속기의 기어시프트 패들이 눈 앞에 펼쳐집니다. 덕분에 귀하는 경주차를 모는 것처럼 스티어링 휠에서 손을 떼지 않고도 순식간에 기어를 바꿀 수 있습니다. 높아진 착석 위치로 주변 상황이 이미 한눈에 들어오지만, 귀하가 더욱 전방 상황에 집중하실 수 있도록 BMW 헤드업 디스플레이도 옵션으로 마련했습니다. 이 장치는 모든 주행 관련 정보를 운전자의 시선 상에 직접 반사시켜 보여주기 때문에 귀하는 계속해서 도로를 주시하며 운전하실 수 있습니다. 저희는 언제나 시야와 비전 모든 면에서 혁신적인 전망을 제공해드리고 있습니다. 판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

22 23 Interior design


일반적인 쿠페는 누구나 탈 수 있습니다.

하지만 귀하는 특별한 쿠페를 타셔야 합니다.

일상이 럭셔리가 됩니다. BMW 뉴 X는 도어가 개라는 점 외에도 기존 쿠페와 많은 차이점을 가지고 있습니다. 우선 이 스포츠 액티비티 쿠페는 도어를 열고 들어가면 최대 명이 탑승할 수 있는 넉넉한 인테리어 공간이 나오며, 또한 그 속에는 매우 높은 수준의 안락성과 품질도 배어 있습니다. 스포츠성을 강조해주는 인테리어 디자인이 기본으로 제공되며, 여기에 다양한 내장재, 컬러, 인테리어 트림을 자유롭게 선택하실 수 있습니다. 두 사람이 개별적으로 앉을 수 있는 좌석 형태 또는 옵션으로 세 사람이 앉을 수 있는 좌석 형태를 선택할 수 있는 리어 벤치 시트, 그리고 거대한 러기지 컴파트먼트는 BMW 뉴 X가 얼마나 일상 생활에 적합한 차량인지를 입증해줍니다. 동시에 럭셔리 면에서도 대부분의 차들을 앞서고 있습니다. 판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


BMW ConnectedDrive In touch with your world.

BMW CONNECTED DRIVE. THE INTELLIGENT NETWORKING OF DRIVER, VEHICLE AND THE OUTSIDE WORLD. 어디를 여행해도 귀하는 BMW 커넥티드드라이브를 통해 세상과의 접촉을 끊임없이 유지하실 수 있습니다. 옵션으로 제공되는 혁신적인 기능들이 운전자와 차량 그리고 외부 세상을 시간과 장소에 구애 없이 최적의 네트워크로 이어주기 때문입니다.

세상은 나날이 긴밀하게 네트워크로 연결되고 있습니다. 특히 BMW 운전자들은 세상과 더욱 원활하게 소통을 하고 있습니다. 이들은 차량 안에서 정보를 검색하고, 전화 혹은 이메일로 외부와 연락하며, 새로운 소식들도 끊임없이 받아들입니다. BMW 커넥티드 드라이브라는 용어는 BMW 차량과 탑승자를 외부 세상과 네트워크로 연결해주는, 교통 관련 기능을 포함한 모든 서비스들을 포괄하고 있습니다.

편의성. 매혹적인 BMW 커넥티드드라이브 혁신은 운전의 편의성을 더욱 높여주는 사용자 지향의 기능들을 포함하고 있어, BMW 안에서 언제나 최상의 안락함을 누리실 수 있습니다.

정지/출발 기능이 있는 액티브 크루즈 컨트롤. 옵션으로 제공되는 이 장치는 가다 서다를 반복하는 교통 상황에서 운전의 편의성과 능동적 안전을 향상시켜줍니다. 앞 차와의 거리를 지속적으로 감지하고 자동으로 적절한 거리를 유지해 주며, 전방에 선행차가 사라지면 다시 설정 속도로 가속을 합니다.

리어뷰 카메라 및 탑 뷰가 있는 주차 거리 경보기능. 주차 거리 경보기능(PDC) 옵션은 시각적 표시 및 경고음을 통해 더욱 편안하고 안전하게 주차를 할 수 있도록 도와줍니다. 탑 뷰 옵션은 좁은 곳에서 운전할 때 차량 주변 상황을 도 영상으로 보여주는 기능으로, 귀하의 BMW는 위에서 내려다본 이미지로 컨트롤 디스플레이에 나타납니다. 그리고 옵션 품목인 리어뷰 카메라는 km/h 이하의 속도로 주차 공간으로 후진할 때 더욱 정확하게 방향을 잡을 수 있도록 도와줍니다.

향상된 모바일 네트워크. BMW 비전 커넥티드드라이브는 처음부터 보는 이들을 매료시키는 멋진 디자인을 가진 비전적인 로드스터입니다. 이 차의 역동적이고 유려한 라인들은 독특한 전면부에서 길다란 보닛을 거쳐 익스테리어와 인테리어가 합쳐지는 놀라운 현장으로 사람들의 시선을 유도합니다. 인테리어를 구성하는 세 개의 레벨은 BMW 커넥티드드라이브의 세 가지 영역, 즉 편의성, 인포테인먼트 및 안전성을 상징합니다. 그리고 관련 기능과 조작 버튼들이 각기 다른 컬러로 밝혀지면서 정보를 전달합니다. 이 컨셉트 차량 및 향후 연구 프로젝트에 관한 자세한 내용은 새로운 퓨처 랩을 참고하시기 바랍니다.

www.bmw.com/futurelab

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

26 27 BMW ConnectedDrive


인포테인먼트. 이 패키지는 블루투스 인터페이스 등과 같은 기술 및 미디어 지향의 기능들을 포함하고 있습니다. 따라서 가정이나 사무실 장비에 맞먹는 높은 수준의 엔터테인먼트 및 인포메이션 서비스를 차량 내에서 즐기실 수 있습니다.

BMW 커넥티드 앱. 이제 귀하의 BMW에서도 처음으로 앱을 사용하실 수 있게 되었습니다. 앱 옵션을 선택한 경우, 아이폰 그리고 애플 앱 스토어에서 무상 제공하는 BMW 커넥티드 앱만 준비해 놓으면, 지역 라디오 방송을 마음껏 청취할 수 있는 것은 물론, 언제든지 캘린더 기능도 사용할 수 있고 친구들과 연락도 주고받을 수 있습니다. 또한 iDrive 시스템을 이용해 전세계 웹 라디오 방송을 간편하게 선택할 수 있고, 귀하의 페이스북과 트위터 계정에서 최신 Status Report를 불러오거나, 향후 일정을 컨트롤 디스플레이로 확인하는 것도 가능하며, 심지어 읽어주기 기능을 통해 그 내용을 차량 오디오 스피커로 들을 수도 있습니다. 새로 추가된 기능으로는 RSS 뉴스 피드와 관심 지역의 위키피디아 정보를 얻을 수 있는 위키 로컬 등이 있습니다.

기능 확장형 USB/오디오 인터페이스. 옵션 품목인 USB/오디오 인터페이스와 정품 아이팟 USB 케이블을 이용하면 현재 재생되고 있는 트랙의 앨범 커버를 컨트롤 디스플레이에 표시할 수 있습니다. 이 “커버 아트”는 모든 노래와 앨범에 커버를 더해주기 때문에 원하는 음악을 더욱 빠르고 편리하게 검색할 수 있습니다 (이 기능은 다른 음악 기기에도 제공됩니다). USB/오디오 인터페이스를 이용하면 귀하의 BMW에 설치된 일부 차량 소프트웨어도 USB 메모리로 간편하게 업데이트 할 수 있는데, 새로운 휴대폰이나 음악 플레이어는 이처럼 업데이트를 해야 모든 기능을 완전하게 사용할 수 있습니다.

안전성. BMW 커넥티드드라이브 기능은 풀 컬러 BMW 헤드업 디스플레이 등 교통 사고 위험을 크게 줄여주는 안전 지향의 서비스들을 포함하고 있습니다.

BMW 헤드업 디스플레이. 선택에 따라 제공되는 BMW 헤드업 디스플레이는 BMW 뉴 X의 주행 상황을 항상 시야 범위 내에 표시해줍니다. 즉, 주행과 관련된 정보들을 투컬러 TFT 디스플레이에 투영시켜 운전자의 시선 상에 직접 나타내줍니다. BMW 헤드업 디스플레이가 보여줄 수 있는 정보로는 차량 속도, 내비게이션 안내 등이 있습니다.

차선 이탈 경고장치. 차량 속도가 약 km/h 이상이 되면, 옵션 품목인 차선 이탈 경고장치가 전방 최대 미터 이내의 차선 표시를 감지하여, 만약 차량이 차선을 넘어가려는 조짐을 보이면 스티어링 휠을 가볍게 진동시켜 운전자의 경각심을 불러일으킵니다. 하지만 방향지시등을 켜고 차선을 바꾸는 경우에는 운전자가 의도적으로 차선을 변경하는 것으로 판단하고 경고 신호를 보내지 않습니다.

하이빔 어시스턴트. 옵션 품목인 하이빔 어시스턴트는 차량 주변의 광원을 감지하고 교통 상황에 맞춰 헤드라이트를 자동으로 상향 혹은 하향으로 전환해줍니다. 이 시스템을 켜 놓으면 룸미러 뒤쪽에 내장된 영상 센서가 교통의 흐름과 빛의 밝기를 감지합니다. 그러면 하이빔 어시스턴트가 그 센서 이미지를 토대로 하이빔의 작동 조건을 판단하는데, 만약 전방에 차량이 있거나 또는 주변 조명이 충분하면 하이빔 스위치를 꺼줍니다.

사이드 뷰. 미리 확인하고 안전하게 진행하십시오. 사이드 뷰가 장착된 BMW는 좌우 확인이 어려운 교차로나 출구에서 나와 도로에 합류할 때, 심지어 시야가 완전히 막힌 상태에서도, 전방을 가로지르는 차량들을 조기에 감지할 수 있도록 도와줍니다. 프론트 범퍼의 오른쪽과 왼쪽에 설치된 카메라에 비친 이미지가 컨트롤 디스플레이에 그대로 나타납니다. 또한 사이드 뷰는 가이드 라인도 제공하고 있어 차량 앞부분의 위치를 정확히 파악할 수 있습니다.

 소프트웨어 업데이트에 관한 정보는 www.bmw.com/update를 참고하십시오. 판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

28 29 BMW ConnectedDrive

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


BMW EfficientDynamics Less emissions. More driving pleasure.

BMW EFFICIENT DYNAMICS – MAKING A LITTLE GO A LONG WAY. BMW만의 독특한 드라이빙의 즐거움 창출이라는 하나의 목표를 이루기 위해 저희는 다양한 방법들을 모색하고 있으며, 또한 BMW 이피션트다이내믹스 프로젝트라는 큰 틀 아래서 무공해 모빌리티 실현이라는 장기적 목표에 한걸음 더 다가가기 위해 각종 혁신적인 시스템들도 꾸준히 개발하고 있습니다. BMW는 귀하께 더 많은 드라이빙의 즐거움을 선사해드리기 위해 다음과 같은 몇 개의 축을 중심으로 사업을 전개하고 있습니다.

BMW는 효율적인 드라이브 테크놀로지를 목표로 삼은 최초의 제조업체 중 하나로, 이것은 수많은 수상 경력을 자랑하는 저희의 지속가능성 전략의 한 부분이기도 합니다. BMW 차량에 기본 제공되는 BMW 이피션트다이내믹스는 연료 소모와 유해 배기가스를 줄이고 역동적 성능을 더욱 높이도록 고안된 포괄적인 기술 패키지입니다. 다양한 기술 관련 어워드를 휩쓴 이 패키지를 통해 BMW 그룹은 년 이후 유럽 시장에서 판매된 BMW 신차의 이산화탄소 배출량을 약 % 줄이는데 성공했으며, 현재 킬로미터 당 이산화탄소 배출량이 g에도 못 미치는 모델을 무려 종이나 보유하고 있습니다. 더 나아가 BMW는 오는 년까지 이산화탄소 배출량을 % 추가로 감축시키려는 계획도 세워놓았습니다.

테크놀로지 패키지 일반적인 디젤 및 가솔린 엔진이 탑재된 차량의 최적화도 빠른 속도로 진행되고 있습니다. BMW 트윈파워 터보 테크놀로지, ECO PRO 모드, 오토 스타트/스톱 기능 등의 혁신을 포함하는 종합 테크놀로지 패키지는 연료 소모와 유해 배기가스를 줄여주는 동시에 엔진 파워와 드라이빙의 즐거움을 높여줍니다. 이상의 모든 기능들은 BMW 전 모델에 기본으로 제공됩니다.

BMW 액티브하이브리드 BMW는 전기 모터와 연소 엔진의 지능적인 조합을 통해 가장 진보적이고 역동적인 하이브리드 운전의 경험을 선사합니다. 이 레인지에 포함된 모델로는 BMW 뉴 액티브하이브리드 , BMW 액티브하이브리드  및 BMW 액티브하이브리드 이 있으며, 이들은 모두 높은 효율성과 최상의 역동성을 결합하고 있습니다. BMW ActiveE 년 이후 우리는 BMW ActiveE라는 완전히 새로운 형태의 역동성을 도로 위에서 만나볼 수 있게 되었습니다. 전기의 힘만으로 구동하는 이 차는 파일럿 프로젝트의 일환으로 소량 양산이 이뤄졌으며, 이를 통해 BMW는 미래의 무공해 모빌리티를 실현하기 위한 기반을 다지는 한편, “% 공해, % 드라이빙의 즐거움”도 약속하고 있습니다.

BMW 하이드로젠 BMW는 년대부터 무공해 모빌리티를 위한 장기적 전략의 하나로 수소 동력 장치를 선구적으로 개발해 왔습니다. 그리고 년에는 수소를 연료로 사용하는 연소 엔진이 탑재된 럭셔리 세단 BMW 하이드로젠 을 발표했습니다. BMW i BMW 이피션트다이내믹스의 원칙과 지침에 의거하여, BMW i 브랜드는 전기 모빌리티를 위한 비전적인 새로운 차량 컨셉트, BMW i(메가시티 비히클)와 BMW i을 개발하고 있습니다. 이 모델들은 기존 BMW 이피션트다이내믹스 기술을 계승하는 동시에, 카본 등의 혁신적인 소재를 이용한 지능적인 경량 구조도 새롭게 채택하고 있습니다. BMW는 가치 체인 전반에 걸쳐 지속가능성에 초점을 맞추고 다양한 새로운 모빌리티 서비스를 도입하면서 인디비주얼 모빌리티의 개념을 지속적으로 새롭게 정립해 나가고 있습니다.

BMW EFFICIENT DYNAMICS INNOVATIONS IN THE NEW BMW X AT A GLANCE. BMW 트윈파워 터보 테크놀로지 첨단 연료분사 기술, 완전 가변식 파워 컨트롤, 혁신적인 터보차저 기술을 결합하여 효율성과 역동성을 높여줍니다. 브레이크 에너지 재생장치 알터네이터(교류 발전기)를 이용해 주로 운전자가 가속 페달에서 발을 떼거나 또는 브레이크 페달을 밟을 때에만 운동 에너지를 전력으로 변환시켜 배터리로 공급합니다.

 

년 월 현재. 연료 및 기타 에너지원의 생산 및 운반 과정에서 방출되는 이산화탄소는 상기 이산화탄소 배출량에 포함되어 있지 않습니다.

BMW 이피션트다이내믹스의 일부 기능들은 차량 사양과 연관되어 있어 모델에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시면 이에 관한 친절한 상담을 받으실 수 있습니다.

30 31 BMW EfficientDynamics

에어 벤트 컨트롤 차량이 주행을 하는 동안 센서들이 엔진의 현재 냉각 요구량을 계산하여, 주행 속도와 외부 온도에 따라 에어 벤트를 열거나 닫아 공기 흐름을 통제함으로써 공력 성능을 높이고 엔진의 웜업 시간을 단축시켜 연료 소모를 줄여줍니다.

단 스포츠 자동 변속기 기어비 간격이 매우 좁아 최적의 회전수 영역을 보다 효과적으로 이용할 수 있으며, 따라서 연료 소모가 현저히 줄어들고 동시에 변속 안락성이 높아집니다.


압력을 받을수록 성능이 높아집니다. BMW 트윈파워 터보 테크놀로지. 디젤 엔진. BMW 뉴 X6에 장착되는 디젤 엔진들은 모두 정교한 파워와 뛰어난 효율로 감동을 자아내며, 최신 커먼레일 테크놀로지로 부드러운 회전과 경제성 그리고 즉각적인 가속과 탁월한 유연성을 결합하고 있습니다. 이들은 모두 경량 알루미늄 설계를 채택하고 있으며 유지보수가 필요 없는 매연 집진 필터를 기본으로 장착하고 있습니다.

550

Torque (Nm) 300

600

250

500

200

400

150

300 Power (kW)

Power (kW)

Torque (Nm)

50

100

Torque (Nm)

100

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

180

400

160

350

140

300

120

250

100

이 엔진은 즉각적인 파워의 분출과 위엄 있는 정교함으로 전혀 희석되지 않은 드라이빙의 즐거움을 선사합니다. 두 대의 터보차저에 더블 바노스와 고정밀 연료 분사장치를 결합한 BMW 트윈파워 터보 테크놀로지가 적용된 이 8기통 가솔린 엔진은 숨이 멎을 듯한 아찔한 가속력과 그에 맞춰 힘차게 치솟는 배기 사운드가 특징입니다. 응답성이 뛰어난 이 엔진은 0-100km/h 가속을 단 5.4초 내에 완료하고, 4.4리터 배기량으로 407마력1의 힘을 내며, 1,750rpm의 낮은 회전수부터 4,500rpm에 이를 때까지 61.2kg·m의 인상적인 토크를 뿜어냅니다. 한편 고정밀 연료 분사장치가 효율적인 연소를 보장해 복합 연비 : 7.0km/l (도심 연비 : 6.1km/l/ 고속도로 연비 : 8.7km/l)의 평균 연비와 258g/km의 이산화탄소 배출량도 실현하고 있습니다1.

연비와 이산화탄소 배출량은 휠과 타이어의 규격에 따라 달라집니다. 더욱 자세한 정보는 64 | 65 페이지를 참고하시기 바랍니다. 판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

60

100

40

50

20 0 1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

높은 성능과 적은 유해 배기가스: 효율적인 BMW X6

BMW X6 xDrive50i.

BMW X6 xDrive50i.

80

Power (kW)

150

Engine speed (rpm)

강력한 힘과 효율성: BMW 트윈파워 터보 테크놀로지가 적용된

트윈스크롤 터보차저에 밸브트로닉, 더블 바노스(Double- VANOS) 및 고정밀 연료 분사장치를 결합한 파워풀한 BMW 트윈파워 터보 직렬 6기통 가솔린 엔진을 탑재한 BMW X6 xDrive35i는 정지 상태에서 100km/h까지 6.7초 내에 가속할 수 있습니다. 수상 경력을 자랑하는 이 3.0리터 엔진은 306마력1의 힘과 40.8kg·m의 토크 그리고 멈추지 않는 가속력과 정제된 부드러운 회전을 특징으로 합니다. 첨단 기술을 채택한 덕분에 복합 연비 : 8.5km/l (도심 연비 : 7.3km/l/ 고속도로 연비 : 10.5km/l)의 평균 연비와 이산화탄소 배출량은 210g/km에 불과합니다1. 실제로 BMW 뉴 X6의 엔진은 세계에서 가장 스포티한 엔진 중 하나일 뿐만 아니라, BMW 트윈파워 터보 테크놀로지, 브레이크 에너지 재생장치 등의 수많은 혁신을 토대로 더 적은 연료로 더 많은 파워를 낼 수 있습니다.

200

450

0

7,000

Engine speed (rpm)

BMW X6 xDrive35i.

500

0

0

0

220

Torque (Nm)

200

200

0

240

600

350

700

xDrive30d.

BMW X6 xDrive30d. 3.0리터 배기량을 가진 이 강력한 직렬 6기통 디젤 엔진은 효율과 파워를 인상적으로 결합하고 있습니다. 1,750rpm의 낮은 회전수부터 55.1kg·m의 최대 토크가 분출되고, 출력은 최고 245마력1에 달하며, 제로백 7.5초의 순발력을 보여줍니다. 4밸브 실린더

헤드와 조절식 날개가 있는 배기 터보차저가 실린더 속으로 최적의 공기를 불어넣어주기 때문에 매우 효율적인 연소가 가능합니다. 복합 연비 : 11.6km/l (도심 연비 : 10.7km/l/ 고속도로 연비 : 13.0km/l)로 평균 연비는 경제적이고, 이산화탄소 배출량은 172g/km 입니다1.

BMW X6 xDrive40d. BMW X6 xDrive40d의 디젤 엔진은 높은 성능에 대한 비할 수 없는 열망과 극도로 효율적인 연료 사용으로 감동을 선사합니다. BMW 트윈파워 터보 테크놀로지, 커먼레일 연료 직분사 장치, 2단 가변용량 터보차저를 결합한 이 직렬 6기통 엔진은 시판되는 가장 스포티한 디젤 중 하나로, 도로를 제압하는 가공할만한 파워를 전달합니다. 0-100km/h 도달 시간은 6.5초 밖에 걸리지 않습니다. 3.0리터 배기량으로 최고출력 306마력1과 최대토크 61.2kg·m을 발휘하고 복합 연비 : 11.3km/l (도심 연비 : 10.3km/l/ 고속도로 연비 : 12.8km/l)1에 달하는 평균 연비를 지닌 매우 매력적인 엔진입니다.

1

32 33 Engines

Power (kW)

가솔린 엔진. 모든 BMW 엔진들은 높은 성능과 파워 및 고속 회전 능력을 특징으로 합니다. 그리고 물론 BMW 뉴 X6에 장착되는 모든 BMW 트윈파워 터보 엔진들은 BMW 이피션트다이내믹스 철학을 따르고 있습니다. 그 목표는 높은 파워를 도로에 전달하고 최대한의 효율을 끌어내는 동시에 연료 소모와 이산화탄소 배출을 줄이는 것입니다. 그러므로 귀하는 어느 엔진을 선택하셔도 최대한의 드라이빙의 즐거움을 누리실 수 있습니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


M 유전자로 태어난 BMW X6 M50d. BMW X6 M50d는 BMW M 엔지니어들의 엄청난 지식과 경험이 총동원된 자동차로, 동력 계통, 서스펜션, 스티어링 등 모든 부분이 매우 정교하게 튜닝되어 있습니다. 귀하는 운전을 하시면서 정밀하고 스포티한 핸들링 그리고 궁극적으로는 강렬한 드라이빙의 경험을 통해 그 사실을 체감하실 수 있습니다. 최고출력 381마력, 최대토크 75.5kg·m을 자랑하는 M 퍼포먼스 트윈파워 터보 엔진은 인텔리전트 사륜구동 시스템 xDrive와 공조하여 최적화된 트랙션과 추진력을 전달하며, 감동적인 고유의 배기음도 함께 선사합니다. 그 결과, 순수한 역동성과 안락성 그리고 일상 생활의 실용성을 결합한 하나의 매혹적인 자동차로 탄생하게 되었습니다.

모델 표시. 깊은 인상을 주는 X6 M50d의 리어 레터링.

테일파이프. 완벽한 마무리를 선사하는 블랙 크롬 도금 테일파이프 트림.

300

760

720

272

Torque (Nm)

680

243

640

214

600

185

560

156

520

127

98

Torque (Nm)

480 Power (kW)

69

440

Power (kW)

스포츠 자동 변속기. M 로고가 부착된 기어시프트 레버.

40

400 0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

Engine speed (rpm)

응집된 파워: 이 M 퍼포먼스 트윈파워 터보 직렬 6기통 디젤 엔진은 2000~3000rpm 사이에서 75.5kg·m의 어마어마한 토크를 분출합니다.

BMW X6 M50d는 오직 전진만을 생각합니다. 이 M 퍼포먼스 차량은 수많은 특별한 디테일들이 가미된 시각적으로 돋보이는 인테리어와 익스테리어를 자랑합니다. 프론트 에이프런의 특수한 공기 흡입구, 눈에 띄는 매혹적인 파워돔, 윙 미러 캡, BMW 인디비주얼 하이글로스 섀도우 라인 피니시 등이 그것입니다. 앞/뒤 다른 규격의 타이어가 장착된 페릭 그레이 색상의 20" M 더블 스포크 435 M 경합금 휠은 이들과 완벽하게 어울립니다. 실내는 블랙 알칸타라/나파 가죽 콤비네이션으로 마감된 스포츠 시트, 다크 브러시드 알루미늄 섀도우 인테리어 트림, BMW 인디비주얼 안트라사이트 루프라이너 등이 특유의 분위기를 연출합니다.

BMW X6 M50d. 이 M 퍼포먼스 트윈파워 터보 직렬 6기통 디젤 엔진은 커먼레일 연료 직분사 장치와 독특한 3단 가변용량 터보차저를 결합하여, 극도로 빠른 리스폰스, 낮은 회전수부터 끌어낼 수 있는 높은 토크, 넓은 회전 영역에 걸쳐 발휘되는 강력한 파워를 제공합니다. 이 엔진은 박진감 넘치는 75.5kg·m의 최대토크, 381마력1의 최고출력, 제로백 5.3초의 가속성능 등으로 매우 익사이팅한 자발적인 역동성을 선사합니다. 그리고 이러한 인상적인 성능과 더불어 12.7km/ltr의 최고 연비(고속도로 연비)와 186g/km의 이산화탄소 배출량도 실현하고 있어 역동성과 효율성의 비율이 실로 놀랍습니다1. 다시 한번 BMW의 혁신적 파워를 입증해주고 있는 엔진입니다.

연비와 이산화탄소 배출량은 휠과 타이어의 규격에 따라 달라집니다. 더욱 자세한 정보는 64 | 65 페이지를

1

참고하시기 바랍니다. 판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

34 35 The BMW X6 M50d


높은 주행 역동성을 위한 최고의 기반은 바로 훌륭한 섀시입니다. 최적의 로드 홀딩은 스포티한 드라이빙의 경험을 위한 가장 중요한 전제 조건입니다. BMW 뉴 X는 거의 :의 앞/뒤 차축 간 무게배분, 중립적인 조향 특성, 높은 수준의 방향 안정성을 통해 이를 실현하고 있습니다. 인텔리전트 사륜구동 시스템 덕분에 가능해진 탁월한 트랙션도 이에 기여하고 있습니다.

순수한 역동성은 모든 BMW 차량들이 예외 없이 구현하고 있는 특성입니다. 섀시는 이러한 고도로 감성적인 드라이빙의 경험을 가능케 하는 기술적 기반을 제공합니다. 혁신적인 부품들의 완벽한 조화와 :의 무게배분을 실현하여 어떠한 상황에서도 최적의 노면 접촉과 이상적인 차량 거동을 보장합니다. 모든 BMW 섀시들은 스포티한 드라이빙의 경험에 대한 열정을 자동차에서 운전자로 직접 전달하는 동시에 최고 수준의 안전과 편안함도 제공합니다. 하지만 BMW 엔지니어들은 귀하의 기대를 만족시켜드리기 위해 지금도 끊임 없이 BMW의 역동성을 재발명하고 다듬어 나가고 있습니다.

xDrive. 이 인텔리전트 사륜구동 시스템은 아무리 도전적인 노면 조건을 만나도 항상 최대한의 트랙션을 발휘하며 완벽하게 적응합니다. BMW 뉴 X는 xDrive와 다이내믹 스태빌리티 컨트롤(DSC)을 갖추고 있어 항상 정확한 경로를 안정적으로 유지하며 달릴 수 있습니다. xDrive는 구동력을 앞/뒤 차축 간에 순식간에 유연하게 배분하여 최적의 로드 홀딩을 보장합니다. 그러므로 트랙션, 방향 안정성, 주행 안전성 같은 사륜 구동장치 본연의 장점이 BMW 뉴 X의 고유한 민첩성과 결합되어 제공됩니다. 다이내믹 퍼포먼스 컨트롤. 이 혁신적인 컨트롤 시스템은 극한의 방향 안정성과 완벽한 핸들링을 보장하며, 특히 코너링 시에 민첩성이 확연히 향상됩니다. 다이내믹 퍼포먼스 컨트롤은 양쪽 뒷바퀴 사이에 구동력을 유연하게 배분할 수 있으며, 또한 코너링을 할 때에는 바깥쪽 바퀴로 더 많은 구동력을 전달할 수 있어 말 그대로 차량을 커브 방향으로 유도해줍니다. 이를 통해 BMW 뉴 X는 정밀한 코너링과 경로 유지 능력을 제공합니다.

다이내믹 스태빌리티 컨트롤. 센서들을 이용해 주행 상태를 끊임없이 감시하고, 필요한 경우 엔진 및 브레이크 매니지먼트 시스템에 개입하여 최적의 방향 안정성과 트랙션을 제공합니다. 그러므로 열악한 도로 조건에서도 차량을 통제하기 쉬워져 안전과 드라이빙의 즐거움이 함께 높아집니다. 내리막길 주행 제어장치(HDC: Hill Descent Control)는 운전자가 브레이크 페달을 조작하지 않아도 BMW 뉴 X가 가파른 내리막길을 사람의 보행 속도보다 조금 더 빠른 속도로 안전하게 자동으로 내려갈 수 있도록 해줍니다 서보트로닉. 이 시스템은 주행 속도에 맞춰 스티어링 휠의 조작력을 최적으로 조절하여 고속 주행시에 다이렉트하고 정밀한 리스폰스를 제공하고, 주차를 하거나 저속으로 방향 전환을 할 때에는 스티어링 휠의 회전량을 줄여 운전의 편의성을 높여줍니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

36 37 Chassis and safety

어댑티브 드라이브. 어댑티브 드라이브 옵션은 두 종류의 액티브 섀시 컨트롤 시스템, 즉 다이내믹 드라이브와 일렉트로닉 댐퍼 컨트롤을 결합하고 있습니다. 이 중에서 후자의 장치는 쇽 업소버의 세팅을 개별적으로 조정할 수 있고, 다이내믹 드라이브는 앞/뒤 차축에 설치된 액티브 스태빌라이저를 이용해 거의 인지하지 못할 정도로 차체의 흔들림을 억제해 더욱 편안하게 여행을 즐길 수 있도록 해주며, 따라서 업무에 전념하는 데에도 도움이 됩니다.

단 스포츠 자동 변속기. 이 기어박스는 기어 선택 레버 또는 스포츠 스티어링 휠에 부착된 기어시프트 패들을 이용해 매우 빠르고 편안하게 기어를 바꿀 수 있습니다.

개의 기어비 간격을 좁게 설계하여 최적의 가속을 실현하고 있으며, 따라서 효율성과 변속 안락성도 최대한 높아집니다.


BMW의 첨단 테크놀로지로 최적의 안전을 제공합니다.

BMW 뉴 X는 귀하가 항상 믿고 의지할 수 있는 첨단의 기술들을 탑재하고 있으며, 탁월한 핸들링과 혁신적인 장비를 기본으로 제공하고 있습니다. 귀하는 모든 주행 상황에서 최대한의 지원을 제공해주는 가장 현대적인 혁신적 장치들의 도움을 받으며 항상 안심하고 운전하실 수 있습니다.

다이내믹 스태빌리티 컨트롤 (DSC : Dynamic Stability Control). DTC를 포함하며, 제동 거동과 주행 안정성을 향상시켜주는 확장 기능들을 제공합니다. DSC는 차량이 미끄러지려고 하는 순간 이를 감지하고 수천 분의 몇 초 이내에 다시 안정시켜줍니다. DSC에 부속된 트랙션 모드 기능인 DTC는 주행 여건에 따라 휠 슬립을 조금 더 허용하여 최적의 추진력을 발휘할 수 있도록 도와주는데 이로써 한층 스포티한 주행이 가능해집니다. 브레이크 어시스턴트도 이 시스템에 포함된 기능으로, 긴급한 제동 상황임에도 운전자가 브레이크 페달을 충분히 밟고 있지 않은 경우 최대한의 제동 압력을 전달하여 차량의 제동 거리를 크게 단축시켜줍니다.

런플랫 인디케이터. 타이어 문제로 인해 발생할 수 있는 위험을 최소화시켜 줍니다. 이 시스템은 각 바퀴의 회전 속도 차이를 측정해 타이어 내부 공기압 저하를 감지하고 체크 컨트롤 경고등을 점등시켜 운전자에게 알려줍니다. 런플랫 타이어. 사이드 월 부위가 보강되어 있어 공기압을 완전히 상실해도 타이어가 주저앉거나 림으로부터 분리되지 않습니다. 따라서 펑크가 나도 최고 km/h의 속도로 km의 거리를 계속해서 주행할 수 있습니다.

에어백. BMW의 다른 모든 안전 장치들과 서로 완벽하게 공조하며 작동합니다. 따라서 만일의 충돌 사고가 발생하면 탑승자를 보호하는데 꼭 필요한 에어백만이 전개됩니다. 운전석 및 동반석 에어백, 헤드 에어백, 프론트 사이드 에어백 등 총 개의 에어백들이 포괄적인 보호를 제공합니다. 액티브 헤드레스트. 앞좌석에 제공됩니다. 만일의 후방 추돌 사고가 발생하면 헤드레스트가 전방으로 이동하여 탑승자의 머리와 헤드레스트 사이의 간격을 순식간에 좁혀 경추부위의 상해 위험을 최대한 줄여줍니다.

다이내믹 퍼포먼스 컨트롤. 양쪽 뒷바퀴 사이에 구동력을 유연하게 배분하여 코너링 시 민첩성을 향상시켜줍니다. 이러한 적극적인 구동력 분배는 더욱 정밀해진 스티어링을 통해서도 느낄 수 있습니다. 그 결과 전반적으로 스포츠성이 뚜렷이 향상되고 주행 역동성도 최적화됩니다.

바디 강성. 기능적으로 설계된 이 바디 구조는 빔과 노드 조인트의 방향을 최적화하고 고강도 자재를 선별적으로 투입한 덕분에 정면, 측면 및 후면 충돌 사고 시에 최대한의 수동적 안전을 제공할 수 있습니다. 이처럼 단단해진 바디 구조는 또한 역동적인 주행 성능에도 도움이 됩니다.

범퍼. 이 바디 구조는 범퍼 브래킷에 고강도 자재를 사용한 덕분에 최대 km/h의 속도에서 미치는 충격까지 아무런 손상 없이 견딜 수 있습니다.

어댑티브 터닝 라이트. 가변 광선 분배 및 수직 조절 기능을 내장하고 있으며, 코너링 라이트

액티브 스티어링. 더욱 다이렉트하고 정밀한 조향을 제공하며, 동시에 방향 안정성도 크게 높여줍니다. 그러므로 특히 꾸불꾸불한 도로에서 민첩성이 더욱 향상되고, 탁 트인 직선 도로에서는 더욱 안정적인 주행 성능을 경험할 수 있습니다. 스티어링 트랜스미션에 내장된 유성 기어박스가 저속 및 중속에서는 조향비를 높여 주차를 편리하게 할 수 있도록 돕고, 고속에서는 반대로 조향비를 낮춰 정밀한 방향 안정성을 제공합니다(X Md 선택 불가).

(X Md 선택 불가)를 포함합니다. 운전자가 방향을 전환하는 즉시 코너 부분을 최적으로 비춰주는 피보팅 헤드라이트를 제공하여, 야간이나 또는 시계가 빈약한 상황에서 주행 안전성을 더욱 높여줍니다. 코너링 라이트는 방향지시등을 켜거나 또는 스티어링 휠을 도 이상 돌리면 차량이 주행하고 있지 않을 때에도 km/h 이하의 속도에서 자동으로 작동합니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

38 39 Chassis and safety


A H I G H F LY E R . IN A N O - F LY Z O N E .

오스트리아 경찰들은 과속 차량을 적발해내는 능력이 뛰어난데다 또한 거리에도 엄청난 수의 속도 위반 단속 카메라를 깔아 놓는 것으로 유명합니다. 세계에서 가장 파워풀한 디젤 차량 중 하나를 테스트 드라이브하기에 아주 적합한 그런 장소는 아닌 것입니다. 다른 모든 BMW 디젤 엔진들과 마찬가지로, BMW 트윈파워 터보 테크놀로지와 단 터보차저가 적용된 이 기통 엔진도 어퍼 오스트리아의 슈타이어라는 마을에서 개발됐습니다. 오스트리아의 제한 속도인 km/h에 맞추려면 BMW X Md는 가속 페달을 아주 살짝만 밟고 있어야 하며, 이 때 엔진은 공회전을 조금 넘는 속도를 유지합니다. 이 경이로운 디젤을 창조한 인물 중 한 명인 데트레프 히에메쉬는 또한 년부터 최초의 BMW 트윈파워 터보 디젤 엔진 개발을 지휘하며 성공을 이끌어내기도 했습니다. 오스트리아에 살고 있지않은 이 엔지니어는 속도 제한은 문제가 되지 않는 다고 말합니다. “저희는 제한 속도를 준수하며 작업합니다. 꼭 달려봐야 한다면 가까운 레이스 트랙이나 또는 폐쇄된 BMW 테스트 서킷을 이용합니다.” 히에메쉬는 년부터 동료 엔지니어들과 함께 이 놀라운 엔진을 개발하기 시작했습니다. 전세계가 경제 위기로 휘청이던 해였지만, 결국 그는 이사회로부터 이 근육질 파워플랜트의 개발 승인을 받아내는데 성공 했습니다. 이후에도 이 프로젝트는 그에게 많은 어려움을 줬지만, 그 결과 누구라도 한번 몰아보면 갖고 싶어지는 그런 엔진이 탄생하게 되었습니다. “V 가솔린 엔진에 맞먹는 구동 성능을 내는 것 자체는 그리 어려운 일이 아니었습니다. 하지만 개발 과정에서 저희가 중요하게 여겼던 사항은 바로 그 뛰어난 성능과 더불어 기통 디젤에 맞먹는 연비도 함께 제공할 수 있어야 한다는 것이었습니다.”

기통에 버금가는 강력한 파워

오스트리아의 슈타이어라는 마을은 BMW의 파워풀한 터보차저 디젤 엔진이 만들어지는 곳이며, 또한 M 퍼포먼스 트윈파워 터보 직렬 기통 디젤 엔진이 주행 시험을 펼치는 곳이기도 합니다. 하지만 오스트리아는 제한 속도를 엄격히 시행하고 있어 엔지니어들에게 또 다른 도전이 되고 있습니다.

이를 위해 필요했던 것은, 당시에 없었던 새로운 방식으로 최대한의 파워와 성능 그리고 최소한의 연료 소모와 최고의 배기가스 수치를 조합하는 것이었습니다. 거대한 기통 혹은 기통 엔진을 현명하게 대체할 수 있는 엔진 그리고 BMW 최상급 모델의 가치에도 걸맞는 엔진, 다시 말해 슈타이어의 새로운 왕을 창조하기 위해, 개발 팀은 당시에 입수 가능한 최고의 기술을 적용하는 한편, 가장 첨단의 과급 기술에 필요한 모든 요구 조건들도 충족시켰습니다. 실제로 이 엔진은 양산용 디젤 가운데 최초로 대의 터보차저를 장착했으며, 또한 각각의 엔진 속도 범위에 따라 두 단계로 과급이 이뤄지도록 설계됐습니다. 실린더에서 나온 배기가스는 먼저 병렬 연결된 두 대의 작은 터빈을 통과하고, 이어서 큰 터보차저로 들어갑니다. 터빈을 이렇게 배치하면 더욱 자발적으로 회전이 이뤄져 모든 엔진 회전수 범위에서 풍부한 압력과 높은 효율을 얻을 수 있습니다. 이렇게 생성된 배기가스 터빈의 구동력은 흡기 계통에 설치된 컴프레서 휠로 전달되어 연소실 내부로 신선한 공기를 불어넣어줍니다. 이 세 대의 터보차저에서 만들어진 과급 압력은 다른 어떠한 터보 엔진들보다도 높은데, 이는 마력과 .kg.m의 엄청난 성능을 창출할 수 있었던 가장 중요한 요인 중 하나였습니다. 실제로 연소실로 유입되기 직전의 압력을 측정해보면 bar가 나옵니다. 일반 가솔린 엔진의 흡기 압력보다 어림잡아 배나 높은 수치인 것입니다. 이처럼 강하게 공기를 압축하면 온도도 많이 높아지기 때문에 엔지니어들은 BMW M의 것과 유사한 단 쿨링 시스템도 고안했습니다. 터빈과 쿨러를 거쳐 연소실로 유입되는 공기량을 모두 합하면 시간에 자그마치 .톤이나 됩니다.

진정한 디젤의 경제성 이러한 엄청난 양의 연료-공기 혼합가스를 깨끗하고 효율적으로 연소시키기 위해 디젤 전문가들은 bar 의 고압 연료 분사 시스템과 작동 속도가 매우 빠른 피에조 인젝터를 설치했습니다. 현재 어떠한 양산차에서도 찾아 볼 수 없는 최고급 사양의 시스템입니다. 그리고 이 기통 엔진은 높아진 성능에 견딜 수 있도록 다양한 부분을 보강했지만, 그럼에도 기존 듀얼 터보차저가 장착된 최상급 양산 모델과 비슷한 무게를 보여주고 있으며, 동급의 성능을 가진 다른 기통 이상의 엔진들과 비교해보면 훨씬 더 가볍습니다. 이는 앞/뒤 차축 간의 무게배분을 정교하게 맞추는 데에도 도움이 됩니다. 뿐만 아니라, BMW xDrive 사륜구동 시스템을 장착해, 대의 터보차저가 달린 엔진에서 나오는 엄청난 추진력을 언제나 최대한 활용할 수 있도록 했습니다. 이 엔진은 단순히 출력만 어마어마한 것이 아니라 고속 영역에서도 놀랍도록 활기찬 성능을 보여주며 여기에 차별화된 특유의 배기 사운드도 함께 들려줍니다. 비록 오스트리아에서 태어나기는 했지만 km 떨어진 뮌헨의 팀도 그 영광을 공유할 자격이 있습니다. 제한된 수량만이 생산될 예정인데다 다른 특수한 요구 조건들도 있어, 이 엔진은 기통 가솔린 엔진들처럼 뮌헨의 유명한 엔진 공장에서 대부분 수작업을 거쳐 조립되고 있습니다. 이는 제한 속도가 해제된 구간이 있는 독일 아우토반을 타고 뮌헨을 방문해야 하는 히에메쉬에게도 반가운 소식이 아닐 수 없습니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Technical data

익스클루시브 에디션.

M 스포츠 에디션.

사진에 보이는 오리온 실버 메탈릭 피니시로 도색된 이 차별화된 모델은 시간을 초월한 우아함을 명확히 보여줍니다. 인테리어는 라이트 오이스터 색상의 소프트 네바다 가죽으로 마감된 전동 조절식 스포츠 시트로 첫 눈에 특별함이 느껴집니다. 대조적인 블랙 스티치는 고급스러운 시트 가죽에 매혹적인 시각적 터치를 더해주고, 다크 파인 우드 뱀부 그레인 색상의 인테리어 트림은 안락하면서도 세련된 분위기를 강조해줍니다. 이러한 디테일에 대한 모든 정성이 어우러져 귀하께 감각의 기쁨을 선사해드리고 있습니다.

페달 및 운전석 풋레스트에 스포티한 알루미늄 커버가 제공됩니다.

BMW Edition 레터링이 각인된 프론트 알루미늄 도어 실 피니셔는 귀하가 개성과 스타일을 중시하는 분이라는 사실을 표현해줍니다. 벨루어 바닥 매트는 차량 내장재와 잘 어울리며 오이스터 색상의 테두리로 치장되어 있습니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

42 43 Exclusive Edition

고광택 바이컬러 슬레이트 그레이 색상의 " 경합금 휠 Y-스포크 . 앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착.

BMW Service

매력적인 알칸타라/블랙 나파 가죽 콤비네이션으로 마감된 전동 조절식 스포츠 시트는 측면 굴곡이 강조되어 있어 몸이 좌우로 흔들리지 않도록 잡아주는 능력이 뛰어나며, 화이트 콘트라스트 스티치와 M 레터링 등의 정교한 디테일도 포함하고 있습니다.

스포티한 매력을 더해주는 M 스포츠 에디션을 선택하면 BMW 뉴 X의 외관을 가장 멋지게 치장하실 수 있습니다. 순수한 파워를 상징하는 카본 블랙 페인트는 앞/뒤 다른 규격의 타이어가 적용된 버니시드 오빗 그레이 색상의 " M 경합금 휠 더블 스포크 M과 매우 잘 어울립니다. 혁신적인 어댑티브 LED 헤드라이트와 BMW 인디비주얼 하이글로스 섀도우 라인은 이러한 익스테리어 분위기를 완벽하게 마무리해줍니다. 기어시프트 패들이 있는 M 가죽 스티어링 휠, 알루미늄 플라이휠 블랙 인테리어 트림, BMW 인디비주얼 안트라사이트 루프라이너 등이 적용된 인테리어 역시 스포티한 감각을 한껏 살려줍니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Technical data

BMW Service

우아한 다양성.

이 장비 패키지도 BMW 뉴 X를 귀하의 취향대로 꾸미실 수 있는 다양한 방법 중 하나를 제시합니다. 인테리어의 스포티한 인상은 스포츠 가죽 스티어링 휠과 알루미늄 플라이휠 블랙 인테리어 트림으로 강조되어 있습니다. 센터 콘솔이 운전자를 향해 틀어져 있는 조종석은 운전자 위주의 전통적인 BMW 디자인을 반영하고 있습니다. 내비게이션 시스템 프로페셔널(옵션사양 품목)은 믿음직스럽게 길을 안내해주고, 새들 브라운 네바다 가죽 내장재는 안락함을 크게 높여줍니다.

인테리어는 아이보리 화이트 색상의 차별화된 확장형 나파 가죽과 옵션 품목인 애쉬 그레인 파인 우드 인테리어 트림으로 영감을 불러일으킵니다.

차량 측면에 부착된 xDrivei 레터링이 사람들의 시선을 우아하게 잡아 끕니다.

사파이어 블랙 메탈릭 페인트에 알루미늄 러닝 보드 및 앞/뒤 다른 규격의 타이어가 장착된 " 경합금 휠 Y-스포크 을 더해 파워풀한 성능을 드러냅니다(모두 옵션사양 품목).

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

44 45

" 경합금 휠 더블 스포크 에는  J x , / R 타이어가 장착됩니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Technical data

BMW Service

BMW 인디비주얼. BMW를 운전하는 가장 차별화된 방법. 진정한 차별화는 귀하가 스스로에게 제시하시는 가장 높은 기준에 의해 정의됩니다. BMW 인디비주얼은 귀하가 귀하의 자동차를 통해 그 기준을 실현하실 수 있도록 도와드립니다. 보석에서 영감을 얻은 BMW 인디비주얼 페인트 피니시는 자신만의 독특한 색상의 상호작용을 통해 찬란한 광채를 발산하고, 다채로운 염료들이 빚어내는 입체적인 깊이감으로 도장면에 생동감을 불어넣어줍니다. BMW 인디비주얼 페인트 피니시 펄 실버 메탈릭은 다이아몬드에 비길만한 높은 빛의 굴절이라는 또 하나의 차별화된 효과도 제공하고 있어, 보는 각도가 바뀔 때마다 새로운 실버 색조를 드러내는 부드러운 유백광이 제공되는데, 이는 펄이 들어간 페인트만이 가지고 있는 고유한 효과입니다. 여기에 카마사이트 그레이 메탈릭 색상의 " BMW 인디비주얼 경합금 휠 V-스포크  l을 더해 외관을 완벽하게 마무리하고 있습니다. 내장재 또한 첫 눈에 BMW 인디비주얼이 선사하는 탁월한 품질과 선택을 느낄 수 있습니다. 슬레이트 색상의 BMW 인디비주얼 메리노 가죽은 미묘하게 변화하는 블랙 색조를 가지고 있으며, 알칸타라 파이핑의 대조적인 색상과 함께 매우 독특한 캐릭터를 창출합니다. 저희는 부가적인 각인 작업을 배제한 매우 섬세한 가죽 제조 공정을 채택하고 있으며, 따라서 최고급 원료만을 선별하는 것이 무엇보다도 중요합니다. 그래야만 천연 가죽의 통기성 표면과 벨벳처럼 부드럽고 나긋나긋한 감촉을 유지할 수 있습니다. 그리고 가죽의 적용 부위를 넓혀 럭셔리 감각을 더욱 살렸습니다. 예를 들어, 도어 패널 인서트를 비롯하여 도어 그립, 암레스트, 센터 콘솔 등을 완전히 가죽으로 감쌌습니다. 피아노 블랙 인테리어 트림 역시 우아한 터치를 더해주는 요소로, 실제 피아노 라커 공정에 적용되는 높은 수준의 장인정신으로 만들었습니다. 파인 우드도 이에 못지않게 특별히 엄선되어 있어, 모든 부분에서 독특하고 전통적인 그레인을 경험할 수 있습니다. 그리고 이 모든 것에 어울리는 완벽한 사운드를 제공하기 위해, BMW 인디비주얼 하이엔드 오디오 시스템은 파워풀한 라우드스피커와 극도로 단단한 헥사콘 멤브레인을 통해 콘서트 홀에 버금가는 사운드의 경험을 선사합니다.

BMW 인디비주얼 아이패드 앱으로 BMW 인디비주얼 인터랙티브를 경험해 보십시오.

BMW 인디비주얼 하이엔드 오디오 시스템 및 크리올로 브라운 메리노 가죽.

브레이드 패턴이 가미된 BMW 인디비주얼 인테리어 트림 블랙 가죽.

BMW 인디비주얼 펄 실버 메탈릭 페인트 피니시

알칸타라 파이핑이 가미된 슬레이트 메리노 확장형 가죽 장비, 피아노 블랙 인테리어 트림, 가죽 마감 인스트루먼트 패널.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

46 47 BMW Individual


Equipment combinations

Colours

Equipment

Exterior colours.

Non-metallic  Alpine White

Non-metallic  Black

Metallic  Titanium Silver

Metallic  Black Sapphire

Metallic A Orion Silver

Metallic B Midnight Blue

Metallic A Space Grey

Metallic A Deep Sea Blue

Metallic B Marrakesh Brown

Metallic A Vermilion Red

Metallic  Carbon Black

BMW Individual X Citrine Black metallic

BMW Individual X Ruby Black metallic

BMW Individual

BMW Individual S Azurite Black metallic

BMW Individual X Pearl Silver metallic

X Md 또는 M 스포츠 에디션 적용시 제공됩니다. 옵션 품목인 천공 처리된 프론트 액티브 시트 벤틸레이션 적용시 제공됩니다. 안트라사이트 BMW 인디비주얼 루프라이너 및 옵션 품목인 전동 시트 조절장치 적용시 제공됩니다. 4 익스클루시브 에디션 및 운전석과 동반석 스포츠 시트 적용시 제공됩니다. 5 X Md에는 제공되지 않습니다. 6 화이트 콘트라스트 스티치와 M 파이핑에 가미된 알칸타라/나파 가죽 콤비네이션 GPSW 블랙입니다. 7 스포츠 시트 또는 컴포트 시트 적용시 제공됩니다. 1 2 3

48 49 Exterior colours / Upholstery colours


Technical data

BMW Service

Upholstery colours.

Alcantara-leather combination GHSW Black

Alcantara-leather combination Nappa GPSW Black , 

Nevada leather LUSW Black

Nevada leather LUB Beige

Nevada leather LUD Saddle Brown

Nevada leather LUBY Vermilion Red

Nevada leather LUCX Oyster

Nevada leather LUNO Oyster

Nevada leather, perforated LVSW Black

Nevada leather, perforated LVB Beige

Exclusive extended Nappa leather NASW Black

Exclusive extended Nappa leather NAEW Ivory White

BMW Individual

BMW Individual Merino leather ZAP/ZBP Criollo Brown, 

BMW Individual Merino leather ZXX/ZBC Platinum, 

BMW Individual Merino leather ZACM/ZBCM Champagne, 

BBMW Individual Merino leather ZAP Amaro Brown, 

BMW Individual Merino leather ZAP Slate, 

내장재는 정상적으로 사용하더라도 시간이 흐름에 따라 복원이 불가능할 정도로 손상될 수 있음을 알려드립니다. 이러한 현상은 특히 변색될 수 있는 의류 등과 접촉했을 때 발생할 수 있습니다. 판매 국가에 따라서 제공되지 않을 수도 있습니다. 자세한 내용은 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Interior colours.

Black

Beige

Interior trim.

CG Satin Silver, matt, 

AD Aluminium, fine-brushed

AZ Fine-wood trim Bamboo Grain, dark

B Aluminium Flywheel Black

BN Fine-wood trim Ash Grain

 Aluminium Shadow, brushed

BMW Individual interior trim XE Black leather with braided pattern

BMW Individual interior trim XE Fine-wood trim Eucalyptus, Red Brown

BMW Individual

BMW Individual interior trim XE Piano Black

1

X Md 및 M 스포츠 에디션 적용시 제공됩니다.

2

네바다 가죽은 시트 표면, 센터 콘솔, 암레스트와 도어 및 앞/뒤 헤드레스트에 제공됩니다. 옵션 품목인 천공 처리된 프론트 액티브 시트 벤틸레이션 적용시 제공됩니다. X xDrivei 및 xDrived의 기본사양 품목입니다. 블랙 콘트라스트 스티치가 가미된 익스클루시브 에디션 적용시 제공됩니다. X Md와 Md에만 제공됩니다. X Md에는 제공되지 않습니다. X xDrivei 및 X xDrived에는 제공되지 않습니다.

3 4 5 6 7 8

50 51 Interior colours and interior trim


Technical data

BMW Service

Combinations. BMW Individual upholstery colours

AlcanAlcantara/ tara/ leather leather combicombination nation Nappa

Interior colours

Nevada leather, perforated, 

Nevada leather

Exclusive extended Nappa leather

BMW Individual Merino leather

Slate

Black

Amaro Brown

Criollo Brown

Black

Black

Champagne

Black

Platinum

Ivory White

Black

Black

Black

Black

Beige

Black

Black

Beige

Oyster

Oyster

Black

Black

Vermilion Red

Black

Saddle Brown

Beige

Black

Beige

Black

Black

Black

Black

Comfort seats

Black

Sport seats

Black

Standard seats

Alpine White non-metallic

Black non-metallic

Titanium Silver metallic

Black Sapphire metallic

Orion Silver metallic

Upholstery colours

Interior colours

BMW exterior colours

Midnight Blue metallic

Space Grey metallic

Deep Sea Blue metallic

Marrakesh Brown metallic

Vermilion Red metallic

Carbon Black metallic

Citrine Black metallic

Ruby Black metallic

Azurite Black metallic

Pearl Silver metallic

Satin Silver, matt

Fine-brushed Aluminium

Fine-wood trim Bamboo Grain, dark

Aluminium Flywheel Black

Fine-wood trim Ash Grain

Aluminium Shadow, brushed

Black leather with braided pattern

Fine-wood trim Eucalyptus, Red Brown

Piano Black

• •

• •

BMW Individual exterior colours , 

BMW interior trim , 

BMW Individual interior trim

 BMW 인디비주얼  옵션 사양  기본 사양 • 추천 컬러 조합 – 미적용

이 카탈로그에 수록된 모델, 특징 및 구성(기본사양 및 옵션사양)은 BMW AG가 독일 시장을 위해 공급한 차량을 기준으로

다를 수 있습니다. 귀하의 나라에 판매되는 차량 사양에 관한 자세한 사항은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기

하고 있습니다. 다른 유럽 시장에 판매되는 차량들은 모델별 기본 및 옵션 장비의 특징과 구성이 이 카탈로그의 내용과

바랍니다. 디자인과 장비는 예고 없이 변경될 수 있습니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Standard / Special equipment.

어댑티브 LED 헤드라이트 상향등과 하향등 모두에 제공되며, 어댑티브 터닝 라이트, 코너링 라이트 및 액센트 라이트를 포함합니다. 개의 라이트 링 모두가 햇빛과 유사한 색상의 매우 밝은 LED 불빛을 발산하기 때문에 낮과 밤 언제나 한눈에 알아볼 수 있습니다.

헤드라이트 세척 장치 어떠한 날씨에도 최적의 전조등 광도를 보장합니다. 전조등 스위치가 켜져 있으면, 전면 유리창 와셔를 작동할 때 헤드라이트도 함께 자동으로 세척됩니다

안개등 빈약한 시계에서도 안전을 향상시켜줍니다(X Md 선택 불가). 하이빔 어시스턴트 전조등을 자동으로 상향 및 하향으로 전환해주는 편리한 야간 운행 보조 장치입니다.

프론트 장식 그릴 블랙 바와 크롬 서라운드가 제공됩니다.

라이트 패키지 뒷좌석 독서등 및 바닥 조명등, 간접 조명식 도어 포켓, 승하차 조명등, 그리고 외부 도어 핸들에 내장된 주변 조명등을 포함합니다(컴포트 액세스 시스템과 함께 옵션으로 선택할 수도 있음). 도어 잠금을 해제하면 도어 주변이 균일하게 밝혀집니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

52 53 Standard / Special equipment


Technical data

레인 센서, 자동 헤드라이트 작동 기능을 포함합니다. 자동으로 전면 유리창 와이퍼를 작동시키고 독립적으로 동작 속도를 조절합니다. 자동 헤드라이트 작동 기능은 날이 어둡거나 또는 터널을 통과할 때 자동으로 하향 전조등을 켜줍니다.

BMW Service

전동 조절식 열선 내장 아웃사이드 미러 바디 컬러 또는 페릭 그레이(X Md) 색상으로 제공되며, 블루 톤의 비구면 거울이 장착 됩니다. 자동 눈부심 방지 기능 내장 아웃사이드 미러 접이 기능 및 자동 주차 기능이 제공됩니다.

BMW 인디비주얼 하이글로스 섀도우 라인 윈도우 리세스 커버와 윈도우 프레임 트림이 하이글로스 블랙으로 마감됩니다(X Md 기본사양 품목). 자동 소프트 클로즈 시스템 소형 전기 모터를 이용해 도어와 차체와의 간격이 몇 밀리미터 정도가 되면 도어를 부드럽게 잡아당겨 닫아주는 기능으로, 개 도어 모두에 제공됩니다.

햇빛 보호 유리 B -필라 뒤쪽 사이드 윈도우 및 테일게이트에 제공됩니다. 틴티드 글라스가 햇빛의 눈부심을 줄여주고 뜨거운 날에도 쾌적한 실내 온도를 보장해줍니다.

매트 실버 루프 레일링 차량 디자인과 자연스럽게 어우러지는 이 시스템은 수하물, 자전거, 서핑 보드 등을 편리하고 안전하게 운반할 수 있는 다기능 BMW 루프 서포트를 부착하기 위한 기반을 제공합니다.

매트 블랙 루프 레일링 BMW 뉴 X의 개성적인 외관을 강조하기 위해 블랙 색상의 루프 레일을 선택할 수도 있습니다.

알루미늄 러닝 보드 (폭: mm), 고무 인서트가 삽입되어 있으며, BMW 뉴 X에 더욱 개성적인 터치를 더해줍니다.

테일파이프 X xDrivei, X xDrived 및 X xDrived는 두 개의 개별적인 파이프를 가지고 있습니다. 이 배기 시스템은 고품질 스테인레스 스틸로 제작되어 있으며, 겉으로 드러난 부분에는 크롬 프레임이 적용되어 있습니다.

테일파이프 X xDrivei 및 X Md의 배기 시스템은 고품질 스테인레스 스틸로 제작된 두 개의 직사각형 엔드 파이프를 가지고 있으며, 끝부분에는 크롬 프레임이 적용되어 있습니다 (X Md는 크롬 도금 블랙으로 제공).

토우 바 볼 헤드가 탈착식으로 되어 있습니다. 트레일러 하중 kg까지 사용 가능하며, 인크리스드 트레일러 로드(Increased Trailer Load)라는 옵션 장비를 사용하면 이 수치를 kg까지 늘릴 수 있습니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Standard / Special equipment.

" 경합금 휠 Y-스포크 . 바이컬러 고광택 슬레이트 그레이 색상 앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착

" 경합금 에어로 휠 스트림라인  앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착.

" 경합금 휠 Y-스포크  앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착.

" 경합금 휠 스타 스포크   J x , / R  런플랫 타이어 장착.

" 경합금 휠 스타 스포크  앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착(스포츠 패키지 적용시)

" 경합금 휠 더블 스포크 , 바이컬러 고광택 스페이스 그레이 색상  J x , / R  런플랫 타이어 장착.

" 경합금 휠 스타 스포크  앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착.

" 경합금 휠 Y-스포크  블랙 색상. 앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착.

" 경합금 휠 Y-스포크  바이컬러 고광택 슬레이트 그레이 색상 앞/뒤 다른 규격의 런플랫 타이어. 전륜에  J x , / R  타이어, 후륜에  J x , / R  타이어 장착(익스클루시브 에디션 적용시 제공).

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

54 55 Standard / Special equipment


Technical data

BMW Service

글라스 루프 전동식이며, 선블라이드가 내장되어 있습니다. 차량 키를 이용한 편리한 개폐 기능 및 기울임 기능을 제공합니다.

BMW 인디비주얼 안트라사이트 루프라이너 추가적으로, A, B, C, D 필라 라이닝과 선바이저도 고급스러운 블랙으로 마감됩니다. 그레이 쉐이드 밴드가 적용된 윈드스크린 눈부신 직사광선을 막아줍니다.

탑 뷰가 포함된 리어뷰 카메라 주차 거리 경보기능을 포함하며, 차량의 후방 및 측면 상황을 컨트롤 디스플레이 상에 선명하게 보여줍니다. 여기에는 인터랙티브 방식의 가이드라인도 나타나기 때문에 차량 크기와 비교하여 주차 공간이 충분히 넓은지 등을 쉽게 판단할 수 있으며, 토우 바 주변의 이미지는 크게 확대되어 표시됩니다. 리어뷰 카메라는 후진 기어를 넣으면 자동으로 작동합니다. 전방 주차 거리 경보기능(PDC) 후방 PDC는 기본으로 제공됩니다. 차량과 장애물 사이의 거리를 경고음 및 컨트롤 디스플레이 상의 경고 표시로 알려주기 때문에, 좁은 공간에서도 편리하게 주차 및 방향 전환을 할 수 있습니다.

사이드 뷰 좌우 확인이 어려운 교차로나 출구에서 나와 도로에 합류할 때 전방을 가로지르는 차량들을 조기에 감지할 수 있도록 도와줍니다. 프론트 범퍼의 양쪽 측면에 설치된 두 대의 카메라에 비친 이미지가 컨트롤 디스플레이에 그대로 나타납니다(탑 뷰 적용시 제공).

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Standard / Special equipment.

M 가죽 스티어링 휠 다기능 버튼을 포함 합니다. 스포크 디자인과 단방향 작동식 기어시프트 패들이 적용된 아날로그 기능의 스포츠 가죽 스티어링 휠입니다.

스포츠 가죽 스티어링 휠 다기능 버튼을 포함합니다. 스포크 디자인과 단방향 작동식 기어시프트 패들이 적용되어 있습니다. 왼쪽 패들을 가볍게 당기면 기어 단수가 내려가고, 오른쪽 패들을 당기면 기어 단수가 올라갑니다.

다이내믹 퍼포먼스 컨트롤 인디케이터 xDrive의 앞/뒤 차축 간의 구동력 분배, 그리고 다이내믹 퍼포먼스 컨트롤의 뒷바퀴 간의 가변 출력 분배 상황을 보여줍니다.

인스트루먼트 클러스터 속도, 엔진 회전수, 연료 레벨, 연비를 표시해주는 개의 아날로그 디스플레이와 더불어, 외기 온도, 온보드 컴퓨터 기능 등을 표시해주는 인포 디스플레이도 제공됩니다.

단 스포츠 자동 변속기 전자식 기어 선택 장치와 어댑티브 트랜스미션 매니지먼트로 매우 빠르고 편안한 기어 변속이 가능해 최대한의 주행 역동성이 보장됩니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

56 57 Standard / Special equipment

스티어링 휠 히팅 추운 날에도 안락함을 보장합니다. 버튼 하나만 누르면 스티어링 휠의 림 부위가 금방 따뜻해지기 때문에, 기온이 매우 낮은 날에도 장갑 없이 충분히 운전을 할 수 있습니다.

오토 홀드 기능이 있는 주차 브레이크 센터 콘솔에 있는 버튼으로 주차 브레이크를 편리하게 체결 및 해제할 수 있습니다. 스포츠 버튼 더욱 탄탄한 서스펜션 세팅을 선택할 수 있습니다(옵션 품목인 어댑티브 드라이브에 포함).


Technical data

크루즈 컨트롤 브레이크 기능이 있으며, 미리 설정한 속도로 편안하게 운전할 수 있습니다.

수납함 옵션 다양한 물건들을 넣을 수 있습니다. 리어 센터 콘솔, 프론트 및 리어 도어, 뒷좌석 오른쪽 수납 컴파트먼트에 제공됩니다(인승 좌석 구성 옵션과는 함께 선택할 수 없습니다).

BMW Service

액티브 크루즈 컨트롤 정지/출발 기능이 있습니다. 크루즈 컨트롤과 액티브 안전거리 컨트롤을 결합하여, 가다 서다를 반복하는 정체 구간에서, 필요에 따라 자동으로 차량이 완전히 멈출 때까지 속도를 줄여주고 또 자동으로 다시 출발시켜 줍니다.

컵홀더 앞좌석과 뒷좌석에 각각 두 개씩 있으며, 센터 콘솔에 통합되어 있습니다.

무릎 패드 운전자 및 앞좌석 승객을 위해 센터 콘솔에 제공됩니다. 특히 고속으로 코너를 돌 때 안락성과 좌우 지지력을 높여줍니다.

라디오 BMW 프로페셔널 채널 앰프, 튜너 수신장치, 다이버시티 안테나, 스캔 기능, CD 드라이브, MP 디코더, 개의 라우드스피커를 포함합니다. DAB 튜너 디지털 라디오를 수신할 수 있는 장치로, DAB+와 호환이 됩니다. USB/오디오 인터페이스 프론트 암레스트 아래쪽에 설치되어 있으며, USB 메모리 및 아이팟 같은 오디오 기기를 연결할 수 있습니다.

프론트 암레스트 터널 콘솔에 위치하고 있습니다. 운전자와 앞좌석 승객이 개별적으로 접을 수 있으며, 수납 컴파트먼트도 내장하고 있습니다.

AUX-IN 단자 MP 플레이어 같은 외부 오디오 기기를 연결할 수 있습니다.

룸미러 및 아웃사이드 미러 자동 눈부심 방지 기능이 있어, 뒤따르는 차량의 전조등 불빛이 정해진 광도를 초과하면 미러가 자동으로 어두워져 눈부심을 방지해줍니다. 아웃사이드 미러에는 접이 기능도 제공됩니다. 리모컨 방식의 알람 시스템 누군가가 차량 내부로 침입을 시도하거나 또는 차량에 위해를 가하려고 하면 알람 시스템이 자동으로 발동하여 경고음을 울리고 비상경고등을 켜줍니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Standard / Special equipment.

BMW 헤드업 디스플레이 주행 속도 등과 같은 운행 관련 정보를 운전자의 시선 상에 직접 반사시켜 보여줍니다. 이와 더불어 내비게이션 시스템 안내, 차선 이탈 경고장치 기능, 제한 속도 안내 기능, 체크 컨트롤 등도 나타낼 수 있습니다. 제한 속도 안내 기능 현재 적용되는 제한 속도를 인포 디스플레이 또는 옵션 품목인 BMW 헤드업 디스플레이에 표시합니다.

내비게이션 시스템 프로페셔널 고해상도 ." 컬러 디스플레이, 음악 파일 및 그 밖의 자료를 저장할 수 있는 하드디스크(CD, MP 플레이어 또는 USB 메모리를 이용해 파일 전송 가능), 음성 또는 D 루트 맵으로 방향을 알려주는 동적 경로 탐색 기능, RTTI 호환 기능, 화면 분할 기능이 제공됩니다. 북마크 운전자와 앞좌석 승객이 내비게이션 시스템, 오디오 시스템, 전화 등과 관련된 가장 자주 사용하는 기능들을 개의 버튼에 개별적으로 저장하고 필요할 때 버튼 하나로 바로 불러올 수 있는 즐겨찾기 기능입니다.

TV 기능 차량이 정지해 있을 때 컨트롤 디스플레이로 TV 방송을 시청할 수 있는 기능으로, 디지털 지상파 방송(DVB-T)을 수신할 수 있습니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

58 59 Standard / Special equipment

차선 이탈 경고장치 카메라를 이용해 차량이 차선에 가까워지는 것을 감지하고 즉시 스티어링 휠을 진동시켜 운전자의 경각심을 불러 일으킵니다(X Md 선택 불가).


Technical data

BMW Service

매 DVD 체인저 멀티채널 오디오 DVD를 지원하며, MP와 호환이 됩니다. TV 기능 또는 내비게이션 시스템 프로페셔널과 연계하면 비디오 기능도 추가로 제공됩니다.

뒷좌석 DVD 시스템 독립적인 조작이 가능한 DVD 플레이어와 " 접이식 컬러 스크린을

HiFi 라우드스피커 시스템 와트 디지털 앰프와 개의 라우드스피커를 포함합니다. 실내

갖추고 있습니다. 이 무선 시스템은 리모컨으로 조작이 가능하며, 두 개의 헤드폰과 영상 기기를 연결할 수 있는 소켓들이 마련되어 있고, 적외선 헤드폰도 사용할 수 있습니다.

HiFi 시스템 프로페셔널 와트 디지털 앰프와 개의 라우드스피커로 최고 수준의 사운드를 선사합니다. BMW 인디비주얼 하이엔드 오디오 시스템 와트 디지털 앰프 및 차별화된 네오디뮴 마그넷 드라이버가 내장된 개의 강력한 라우드스피커로 라이브 콘서트 현장을 방불케 하는 생동감 넘치는 사운드를 선사합니다.

자동 에어컨 마이크로 필터를 포함하며, 계절에 상관 없이 언제나 안락한 실내 온도를 유지해 줍니다. 자동 온도 컨트롤 및 풍량 컨트롤, 플랩 프로그램 및 리어 벤틸레이션이 제공되며, 컨트롤 디스플레이를 통해 상태 확인이 가능 합니다.

존 자동 에어컨 자동 공기순환 장치와 공기 재순환 필터, 김서림 센서와 일사량 센서, 자동 온도 컨트롤 및 풍량 컨트롤이 제공되며, 컨트롤 디스플레이를 통해 상태 확인 및 설정이 가능합니다.

 존 자동 에어컨 존 자동 에어컨의 모든 기능에 추가하여, 뒷좌석에서도 개의 로터리 스위치와 디스플레이를 이용해 온도를 개별적으로 조절할 수 있습니다. 뒷좌석에 추가적인 에어 벤트와 바닥 공기 배출구가 제공됩니다.

뒷좌석 옆유리창 선블라인드 강한 햇빛을 막아주는 장치로, 손으로 내릴 수 있습니다.

스키 백 차량에 명이 탑승한 상태에서도 최대 세트의 스키를 깔끔하고 안전하게 운반할 수 있습니다. 스키 백이 필요하지 않을 때에는 리어 센터 암레스트에 눈에 띄지 않도록 수납하여 공간을 절약할 수 있습니다.

공간의 형태에 맞춰 사운드를 최적으로 조절하는 디지털 이퀄라이저도 제공됩니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

V 소켓 프론트 수납 트레이, 센터 수납 컴파트먼트, 리어 센터 콘솔 및 러기지 컴파트먼트에 각각 개씩 있고, 리어 센터 콘솔에는 개가 있습니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

Standard / Special equipment.

표준 시트 시트 전/후 위치, 운전석 시트 각도, 헤드레스트 높이 및 깊이는 수동으로, 시트 높이와 백레스트 각도는 전동식으로 조절이 가능합니다. 운전석 및 동반석 히팅 시트 시트 표면과 백레스트의 히팅을 단계로 조절할 수 있으며, 안락한 온기를 신속하게 전해줍니다. 뒷좌석 히팅 시트 운전석 및 동반석 히팅 시트와 동일한 기능을 제공합니다. 단계로 조절이 가능합니다.

스포츠 시트 운전석 및 동반석에 제공됩니다. 사이드 서포트(측면 지지부)가 높아 몸이 좌우로 흔들리지 않도록 최적으로 잡아줍니다. 시트 높이, 백레스트 및 시트 각도, 시트 전/후 위치는 전동식으로, 허벅지 받침대는 수동으로 조절이 가능합니다. 운전석 시트, 아웃사이드 미러, 스티어링 컬럼 및 헤드레스트 높이를 위한 메모리 기능이 제공됩니다.

인승 좌석 구성 옵션. 뒷좌석에 개의 헤드레스트와 개의 점식 시트벨트가 제공되는데, 바깥쪽 시트의 버클은 안쪽에 설치됩니다.

컴포트 시트 운전석 및 동반석에 제공됩니다. 헤드레스트 높이를 전동 조절할 수 있는 컴포트 헤드레스트 및 기계식으로 접을 수 있는 사이드 서포트를 포함합니다. 허벅지 받침대의 등받이 상부 그리고 시트 높이도 전동 조절이 가능합니다(존 또는 존 자동 에어컨과 함께 제공).

인승 리어 시트 스포티하고 개성적인 캐릭터를 가진 시트로, 조절은 불가능합니다. 헤드레스트가 통합되어 있고, 접이식 센터 암레스트 그리고 리어 센터 콘솔의 컵홀더 개가 제공됩니다.

전동 시트 조절장치 운전석 및 동반석에 제공됩니다. 운전석 시트, 스티어링 컬럼 및 아웃사이드 미러를 위한 메모리 기능, 그리고 편리한 승하차를 돕는 기능이 제공됩니다. 럼버 서포트 운전석 및 동반석에 제공됩니다. 높이와 깊이를 전동 조절할 수 있습니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

60 61 Standard / Special equipment

액티브 시트 벤틸레이션 시트 표면과 백레스트에 내장된 벤틸레이터가 시트 커버를 통과하는 바람을 불어줍니다(천공 처리된 가죽 적용시 제공). 액티브 시트 운전석에 제공됩니다. 장거리 여행 시에도 긴장을 풀고 편안하게 운전할 수 있습니다(컴포트 시트 및 액티브 시트 벤틸레이션 적용시 제공).


Technical data

BMW Service

접이식 러기지 컴파트먼트 커버 간편하게 탈거하여 러기지 컴파트먼트 바닥 아래에 보관할 수 있습니다.

리어 백레스트 :으로 비대칭 분할하여 개별적으로 접을 수 있습니다.

리모컨 방식의 알람 시스템 도난 방지 장치 및 기본 전자식 이모빌라이저로 차량을 효과적으로 보호해줍니다. 누군가가 차량 내부로 침입을 시도하거나 또는 차량을 옮기려고 하면 알람 시스템이 발동하여 경고음을 울리고 비상 경고등을 켜줍니다.

BMW 서비스 인클루시브 귀하의 BMW 서비스 파트너는 서비스 비용 면에서도 언제나 가장 지능적인 솔루션만을 제시해드립니다. BMW 서비스 인클루시브는 약정된 사용 기간 및 주행 거리 내에서 귀하께 정기 점검 및 유지보수 서비스를 추가 비용 없이 제공해 드립니다. 더욱 자세한 내용은 다음 사이트를 참고하시기 바랍니다. www.bmw.co.kr

수납 패키지 프론트 센터 콘솔 아래에 수납 컴파트먼트가 제공되고, 러기지 컴파트먼트에 개의 래싱 레일과 개의 래싱 아이 및 사이드 텐셔닝 스트랩이 제공됩니다.

컴포트 액세스 시스템 리모컨을 사용하지 않고도 차량을 열거나 잠글 수 있습니다. 키 없이 Start/Stop 버튼만 누르면 엔진 시동이 걸립니다. 첨단 도어 핸들 조명도 포함합니다.

BMW 벨트 차량을 처음 인도 받는 순간은 모든 운전자들이 꼽는 최고의 순간 중 하나입니다. 독일 뮌헨에 위치한 경험 및 출하 센터, BMW 벨트는 그 순간을 진정 잊지 못할 추억으로 만들어 드립니다. 더욱 자세한 내용은 다음 사이트를 참고하시기 바랍니다. www.bmw-welt.co.kr

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Equipment combinations

Colours

Equipment

실용성.

BMW 뉴 X의 러기지 컴파트먼트는 부피 큰 화물과 스포츠 장비를 편안하게 운반할 수 있습니다. 예를 들어, 골프 가방의 경우 최대 개까지 적재가 가능합니다. 실용적인 러기지 컴파트먼트 커버는 러기지 컴파트먼트 바닥 아래에 보관할 수 있습니다.

러기지 컴파트먼트는  리터의 공간을 제공하며, 유연하게 조절이 가능해 필요에 따라 용량을 더 늘릴 수도 있습니다.

뒷좌석 백레스트를 :으로 분할하여 접을 수 있어 부피 큰 화물도 편리하게 운반할 수 있습니다.

뒷좌석 백레스트를 완전히 접어 내리면 거의 평탄한 적재 공간이 제공되며 용량은 리터로 늘어납니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

62 63 Standard / Special equipment / Original BMW Accessories


Technical data

BMW Service

오리지널 BMW 액세서리.

BMW 베이스 서포트 시스템, BMW 루프 박스 ,

스냅인 미디어 어댑터 전화를 걸거나 음악을 감상할 때 사용합니다.

크롬 색상의 " 경합금 휠 스타 스포크 

애플 아이패드용 BMW 홀더 앞좌석 헤드레스트 기둥에 부착됩니다.

러기지 컴파트먼트 트레이 비산(파손시 파편이 흩어지는 현상) 방지 설계가 되어 있으며, 내산성과 내충격성이 우수합니다.

BMW는 언제나 특별한 드라이브의 경험을 선사합니다. 그리고 독특한 아이디어, 최상의 기능성, 놀라운 디자인을 결합하고 있는 BMW 오리지널 액세서리는 그 경험을 한층 더 풍부하게 만들어 드립니다. 익스테리어와 인테리어, 정보와 통신, 운반과 적재 솔루션 등의 다양한 분야를 아우르는 혁신적인 장비들을 살펴보시기 바랍니다. 가까운 BMW 공식 딜러 전시장을 방문하시어 BMW 오리지널 액세서리 전 품목에 관한 자세하고 친절한 상담도 받으시고 특별한 액세서리 카탈로그도 받아보시기 바랍니다. 더욱 자세한 내용은 다음 사이트를 참고하시기 바랍니다.

www.bmw.com/accessories

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수도 있습니다. 정확한 모델별 옵션 적용 사양은 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.


Colours

kg

2075

2110

2070

2190

2150

2305

차량 총중량

kg

2400

2435

2395

2515

2475

2630

6/4

6/4

6/4

8/4

6/4

8/4

cc

2993

2993

2979

4395

2993

4395

X6 M

X6 xDrive 50i

공차중량

X6 M 50d

X6 xDrive 35i

Equipment

X6 xDrive 40d

X6 xDrive 30d

Equipment combinations

중량

엔진 실린더수/실린더당 밸브수 배기량 스트로크/보어

90/84

90/84

89.6/84

88.3/89

90/84

88.3/89

최고 출력

마력/rpm

245/4000

306/4400

306/5800

407/5500

381/4000~4400

555/6000

최대 토크

Kg·m/rpm

55.1/1750~3000

61.2/1500~2500

40.8/1200~5000

61.2/1750~4500

75.5/2000~3000

69.4/1500~5650

16.5

16.5

10.2

10

16

9.3

압축비

mm

:1

트랜스미션 기어비

I/II/III :1 IV/V/VI :1

4.714/3.143/2.106/1.667 4.714/3.143/2.106/1.667 4.714/3.143/2.106/1.667 4.714/3.143/2.106/1.667 4.714/3.143/2.106/1.667

4.171/2.34/1.521/1.143

1.285/1/0.839/0.667

1.285/1/0.839/0.667

1.285/1/0.839/0.667

1.285/1/0.839/0.667

1.285/1/0.839/0.667

0.867/0.691

VII/VIII/R :1

3.317

3.317

3.295

3.317

3.317

3.40

:1

3.154

3.154

3.154

3.154

3.154

3.91

km/h

210

236

240

240

2501

2501

sec

7.5

6.5

6.7

5.4

5.3

4.7

km/l

11.6(10.7/13.0)

11.3(10.3/12.8)

8.5(7.3/10.5)

7(6.1/8.7)

10.8(9.7/12.7)

6.2(5.5/7.3)

3

4

5

5

4

5

g/km

172

178

210

258

186

293

ltr

85

85

85

85

85

85

(전) 255/50R19 (후) 255/50R19

(전) 255/50R19 (후) 255/50R19

(전) 255/50R19 (후) 255/50R19

(전) 255/50R19 (후) 255/50R19

(전) 275/40R20 (후) 315/35R20

(전) 275/40R20 (후) 315/35R20

휠 규격

(전) 9J x 19 (후) 9J x 19

(전) 9J x 19 (후) 9J x 19

(전) 9J x 19 (후) 9J x 19

(전) 9J x 19 (후) 9J x 19

(전) 10J x 20 (후) 11J x 20

(전) 10J x 20 (후) 11J x 20

휠 재질

경합금

경합금

경합금

경합금

경합금

경합금

최종 감속비

성능 안전 최고 속도 0–100 km/h 도달시간

연비2 복합 연비(도심 연비 / 고속도로 연비) 등급 CO2 배출량 연료 탱크 용량

타이어&휠 타이어 규격

64 65 Overviews


1699 1699

Ah

90

90

90

발전기 출력

A

170

170

210

X6 M

90

105

90

220

180

210 Außenund Innenabmessungen Außenund InnenabmessungenE71 LCI E71 LCIAnsicht Ansicht

배터리 용량

Werte noch nicht freigegeben bzw. vollständig

도면상의 모든 치수는 밀리미터(mm) 단위로 기재되어 있습니다. 러기지 컴파트먼트 용량은 약 570-1,450리터입니다. 전자식으로 제한되는 최고속도입니다. 연비는 표준모드에 의한 연비로서 도로 상태, 차량 적재 및 정비 상태 등에 따라 실주행 연비와 차이가 있습니다. 연료 소모량과 이산화탄소 배출량은 선택한 휠과 타이어의 규격에 따라 달라집니다. 자세한 내용은 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다. ( ) 안 수치는 썬루프를 포함합니다. 본 카달로그에 기재된 내용은 사전에 예고 없이 변경될 수 있으므로 실제 차량과 다를 수 있습니다. 1

ien PA–412

2

BMW AG Digitale Medien PA–412

Außen- und Innenabmessungen

2195

E71 LCI

1706(1672)

Ansicht

946

2933

1086

1513

4877(4876)

1551

1699

Werte noch nicht freigegeben bzw. vollständig

E71 LCI

858

1983

Außen- und Innenabmessungen

1644(1660)

Ansicht

1699 1690(1684)

973

Werte noch nicht freigegeben bzw. vollständig

BMW AG Digitale MedienMedien PA–412PA–412 BMW AG Digitale

전기장치

Werte noch nicht freigegeben bzw. vollständig

X6 M 50d

X6 xDrive 35i

X6 xDrive 40d

X6 xDrive 50i

BMW Service

X6 xDrive 30d

Technical data


Equipment combinations

Colours

BMW 서비스 컨셉트: 언제나 신속하고 정확합니다. 귀하께서 BMW를 구입하셨다면 이제부터는 탁월한 서비스와 포괄적인 고객 지원을 기대하셔도 좋습니다. 개 이상의 국가에서 운영되고 있는 ,곳 이상의 BMW 서비스 파트너들이 귀하를 도와드리기 위해 언제나 만반의 준비를 갖추고 대기하고 있기 때문입니다. 또 차량에 내장되어 있는 온보드 진단시스템 덕분에 귀하는 차기 정비 시점 및 요구 작업 내용을 미리 정확하게 파악할 수 있습니다. 상태 기반 서비스(CBS)는 주요 부품의 마모 및 액류의 수준을 측정하고, 차량의 사용 기간과 주행 거리에 따르는 서비스 항목들을 모니터 합니다.

Equipment

운전석에 설치되어 있는 인포 디스플레이(Info Display)는 이와 같은 측정 데이터를 바탕으로 차량에 요구되는 정비 사항을 판단하여 사전에 자동으로 알려줍니다. iDrive 컨트롤 디스플레이를 보시면 정확히 어떤 부품을 언제 정비 받으셔야 하는지 알 수 있습니다. 이렇게 절약된 시간으로 정비 상담원은 귀하께 더 많은 시간을 할애하여 광범위한 상담과 지원을 제공해 드릴 수 있으며, BMW 서비스 파트너는 작업에 필요한 오리지널 BMW 부품을 좀더 일찍 확보해 놓을 수 있습니다. 이처럼 BMW 서비스는 언제나 품질과 안전을 최우선으로 생각하고 있습니다.

귀하의 차량을 위한 맞춤 서비스. BMW 서비스. BMW 서비스 인클루시브(BMW Service Inclusive). BMW 공식 딜러 서비스센터는 서비스 비용과 관련해서도 언제나 가장 현명한 해법만을 제시해 드립니다. BMW 서비스 인클루시브는 신차구입일로부터 년 또는 주행거리 만km 동안(선도래 기준) 주요 소모품의 교환이나 차량 정기 점검 서비스를 별도 비용 부담없이 제공받는 서비스 프로그램입니다. 자세한 내용은 BMW 코리아 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.

www.bmw.co.kr

BMW 모빌리티 케어 (BMW Mobility Care). 긴급상황 발생시 제일 먼저 (BMW)-로 전화 주십시오. 수입차

업계 최대 네트워크와 콜센터 상담원, 최고의 서비스 기술진을 보유하여 신속하고 정확하게 문제 해결을 도와 드립니다. 또한 상황에 따라 택시, 기타, 항공, 호텔 등의 서비스까지 제공해 드립니다. www.bmw.co.kr

BMW 사고차량 지원 서비스 (BMW Accident Car Management Program): 운행 중 차량에 뜻하지 않은 사고가 발생했을 때 BMW 모빌리티케어 (--)로 전화 주시면 BMW 사고 차량 지원서비스를 받으실 수 있습니다. 사고 처리에 대한 상담원의 안내는 물론 수리에 필요한 절차 등을 도와 드리며, 운행이 불가능한 경우 km까지 견인서비스를 무료로 지원해 드립니다. 더욱 자세한 내용은 BMW 모빌리티 케어 (--) 또는 가까운 BMW 공식 딜러 서비스센터로 문의하여 주시기 바랍니다.

BMW 파이낸셜 서비스. BMW를 구입 하면서 마지막으로 선택하셔야 할 혜택은 바로 완벽한 금융 솔루션입니다. 삶이 주는 다른 많은 것들도 함께 누리기 위해서는 금융적인 여유를 확보해두시는 것이 좋습니다. BMW 파이낸셜 서비스는 귀하의 요구 조건과 재정 상태에 딱 맞는 리스, 할부 및 보험 옵션을 제공해 드리고 있습니다. 여기에는 단순히 매력적인 금융 조건 이상의 것들이 포함되어 있는데, 한 예로 저희 리스 패키지에는 대체 차량, 개인 고객을 위한 분할 납부 및 보험 등 다양한 요소들이 담겨 있습니다. 자세한 정보는 가격 리스트 또는 www.bmwfs.co.kr를 참조하시기 바랍니다. BMW 공식 딜러 전시장을 방문하시면 귀하가 선택한 차량에 제공되는 혜택과 상품에 관한 자세하고 친절한 상담을 받으실 수 있습니다.

판매 국가에 따라 제공되지 않을 수 있습니다. 자세한 내용은 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.

SHAPING THE FUTURE – RESPONSIBLY. 다우존스 지속가능경영지수(Dow Jones Sustainability Index)는 BMW 그룹을 년 연속 세계에서 가장 지속가능한 자동차 회사로 선정하였습니다. 연료를 절약하는 대체 차량 컨셉트 개발에서부터, 환경 친화적인 생산 공정과 재활용 방법을 실천하는 것에 이르기까지, ‘지속가능성’은 BMW의 가장 중요한 핵심 가치로 자리잡고 있습니다. BMW의 연구 및 개발 철학인 BMW 이피션트다이내믹스는 고객, 기후, 환경 모두에 실질적인 혜택을 제공하고 있습니다. 그 결과, 년부터 유럽 시장에서 판매된 신차의 이산화탄소 배출량이 약 %나 감소되었습니다.


Technical data

BMW Service

BMW에서 더 많은 것을 경험해 보십시오. BMW TV

BMW 매거진: 유용한 정보와 다채로운 즐거움. BMW 매거진은 BMW 세상에서 벌어지는 모든 새로운 소식들을 귀하께 신속하게 전달해드립니다. BMW 신차를 구입하시면 매년 회 무료로 받아보실 수 있습니다.

BMW 드라이빙 익스피리언스: 드라이빙의 즐거움을 더욱 높일 수 있는 방법을 알려 드립니다. BMW를 운전하는 것은 언제나 즐겁습니다. 하지만 다른 여느 스포츠 장비들과 마찬가지로, 자동차 역시 다루는 기술이 늘어날수록 재미도 늘어납니다. BMW 드라이빙 익스피리언스는 완벽하게 안전한 조건 하에서 진행되며, 포장 및 비포장 도로, 눈길 및 빙판길 그리고 심지어 나미비아 사막에서 귀하가 BMW를 어느 한도까지 밀어붙여도 되는지를 가르쳐 드립니다. 교육 항목을 살펴보면, 눈길과 빙판길에서의 안전부터, 세계에서 가장 험준한 레이스 트랙 중 하나인 뉘르부르크링을 달리는 M 레이스 트랙 트레이닝까지 다양하게 준비되어 있습니다. 자세한 내용은 다음 사이트를 참조하시기 바랍니다.

www.bmw-drivingexperience.com

하지만 BMW는 여기에 만족하지 않고, 년부터 년까지 차량 생산 공정에 쓰이는 물과 에너지를 비롯한 각종 자원의 소비를 대당 % 감소시키려는 계획도 세웠습니다. 오스트리아에 위치한 BMW 슈타이어 엔진 공장은 이 목표에 한 걸음 더 다가선 곳으로, 지난 년부터 실제로 폐수를 단 한 방울도 배출하지 않고 엔진을 생산하고 있습니다.

BMW 벨트: 즐거움이 태어나는 곳. 년 이상의 역사를 지닌 BMW 브랜드의 고향인 뮌헨에는 BMW 신차를 인도 받을 수 있는 BMW 벨트(BMW Welt, 영문: BMW World)라는 곳이 있습니다. 이곳에서 귀하는 오감을 동원하여 BMW의 이모저모를 경험 하실 수도 있고, 귀하가 주문하신 BMW 신차를 직접 눈으로 확인해보실 수도 있습니다. BMW

BMW TV: BMW에 관한 다양한 정보를 취득할 수 있는 채널입니다. 광범위한 설명, 사진, 보고서 등을 통해 귀하께 BMW 브랜드의 다양한 면모를 상세히 알려드립니다. www.bmw.tv/com은 자동차, 혁신, 모터쇼, 이벤트, 스포츠, 라이프스타일 등에 관한 최근의 소식과 흥미로운 정보를 제공해 드립니다.

벨트는 맞춤형 방문객 프로그램을 운영하고 있습니다. 프리미엄 라운지의 편안한 휴식부터 공장 투어와 BMW 박물관 관람에 이르기까지, 신차를 처음 인도 받는 환희의 순간과 완벽하게 어우러지는 독특한 경험들이 다양하게 준비되어 있습니다. 분명 가치 있는 시간이 될 것입니다. 인터넷 사이트 www.bmwwelt.com을 접속하시거나 또는 BMW 공식 딜러 전시장을 방문하셔도 자세한 정보를 제공받으실 수 있습니다. 저희는 항상 귀하와의 만남을 기다리고 있습니다.

그리고 물론 BMW차량 자체도 수명을 다한 뒤에는 간편하고 경제적인 방법으로 재활용할 수 있습니다. 차량의 반납과 관련하여 궁금하신 점이 있으시면 무엇이든 BMW 공식 딜러 전시장에 문의해주시기 바랍니다. 아울러 BMW 웹사이트에서도 이와 관련된 자세한 내용을 찾아보실 수 있습니다.

www.bmw.com/recycling www.bmw.co.kr/EfficientDynamics www.bmwgroup.com/sustainability


BMW Korea

Sheer Driving Pleasure

이 책자에 실린 모델들의 사양은 BMW AG가 독일 시장을 대상으로 제작한 차량을 기준으로 하고 있습니다. 일부 모델들은 기본 제공되지 않는 옵션 장비와 액세서리도 포함하고 있습니다. 각 시장마다 요구 조건이 다르기 때문에 귀하의 국가에는 이 책자에 명시된 것과 다른 모델 및 기본/옵션 장비가 제공될 수도 있으며, 디자인과 장비는 예고없이 변경될 수 있습니다. 모델 사양에 관한 보다 정확하고 자세한 정보는 가까운 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다. © BMW AG, 뮌헨/독일, 뮌헨 소재 BMW AG의 서면 승인 없이 이 책자의 전문 또는 일부의 전재를 금합니다.

BMW recommends

4 11 006 358 79 2 2012 BB. Printed in Germany 2012.

www.bmw.co.kr

Bmw x6 catalogue  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you