nr{cb
rr Hoeropo4cxyro floroAnHcKyro neronucb. Bce osu rlpeAB npocrpaHHbrx r.r Jrr{reparypHo o6pa6oraHHbrx coKpa-
craBJreHbr
UIeHHbIX peAaKUnflx, pacnpocTpaHsBlunxcf, BO MHOXeCTBe cnuc, KoB lo.
HaM ussecrHo, qro Cuagnn npoucxoAr.rJr ns HonropoAa, qro ero pa6oraau e CoQr.rficKoM AoMe, a oH HaqaJr KHHX(uyn pa6ory e Mocxne s 1670-x roAax. B leronucu CHaeuHa 6un [c[oJrb3oBan 6onturofi KoMnJreKc HoBfopoAcKHx r{sBecrr.rft. IlpeacraBJrsercr MaJroBepotrunu, uto6H croJrb 6oraroe no coAepxaHHIo r 6necrqqee no Qopue Jrero[r.rcuoe coqnnenne XVII .or".'6urroMareAaHo HaquHaroulrrM aBTopoM. Bucoxaq creneHb ocBoeHaq pI{aJIa, OTCyTCTBHe XapaKTepHbIX Anff 60luruux JreroflI{cHblx KoMnnngqnft Toro BpeMeHr.r <rrrBoB>> Me)KAy pa3HbIMH I{crorrHLIKaMr.r reKcTa 3acraBJrsror AyMarb, qro flepeA rraMr.r yx{e BTopas, ynopffAOqeHHaff H coKparrleHHaff peAaKur.rf [aMfTHnKa. Kar xe cosAaBaJrocb 9ro coquueune? Cyanrt o6 sroM rvrbl MoxeM no aHaJronHH c Apyruuu JreronHcrrMr{ Kpyfa CHasuHa, B 3a6e.rrnncxorrr co6paHan focyAapcrBeHHoro ncropurrecKofo Myses noA Nb 261 _c-oxpanr.rJrcfl vep_noooft anrorpae nepnoft, npocrpaHuoft peAaxrlxu Hoeropo4cxoft 3a6e.nuncxoir .rr-eronucs. MnoroqncJIEHHbIC BbINIICKI{ I,I3 CAMbIX PA3HbIX I,ICTOqHIJKOB CJIOXCHbI B HCM B onpeAeJreHnoM nops4xe, cua6xeubr npnnucKaMn r{ Ao[oJrHeHr{ffNan. 3aAa.refi rpynnu Jrero[[crreB-cocrainre,reft npex,qe scero 6brJIO COSAAHHC KOMNJICKCA IiCTOPHIICCKIIX CACACHHfi I,I ONPCACJICHI,IE lrx nocJreAoBareJrbHocrlr, a 3areM yxe (ara pa60ra npoAoJrxaJracb B cor(paqennoft pe4axqrn) npnAanr.te reKcry nr.rreparypHofo poAcrBeHHr.rxu
E,[I,IHCTBA.
-
flpr.t
cocraBJreHHH nepBouaqarbnoft KoMnHils,wrl saxHo 6uno rroMHHTb, OTKyAa B3gr roT lr.rrH Huoft Marepr4aJl, MoxHo .rru 6yaer
ero flpn seo6xognuocrr.r pacruupnrb H yrorrHr.rrb. floerouy cocraBnreJIIt orMeqaJlr.r: <<O ceu flpocrpaHHee nHurer B XI.ITI{H ero>; <<H o ceM B KHHre CrpanHure no4po6Hy>>; <<H o ceM ecrb r{ rucropr.rfl>; <<I{ o ceM ecrb r.{croJrKoBaHr4e c HeMeuKoro Ha pyccKnfi asblK, uero paAH cne sHaMeHHe 6ucrr H qro eMy roJrK>>; r i. n. tlacm cBeAeuug o6 oAHOM H rOM Xe cO6urnr.r HaxoAr{Jrracb B pasHbrx HcroqHuKax, K_oTopue .nu6o AorroJrHflJrr.r, .nlr6o [porr.rBopeqn,,ur Apyt Apyry
u
B nro60M cflyqae cocrasnreorKyAa cAeJraHbI BbrnHcKH: <<H3 noA-
rpe60n-a.npr ycraHoBJreHrif r.rcrHHu.
.rnu rpe6oeaJlocb
p^a3JrI.Iqarb,
JIHHHLIKA.IIYCTNUA CEME.HA>, TLJTH Wg<XAPATCfiHOTO JIETOIIHCqA>, I4JI8 H3 <Jreronr.rcqa o Pyccxoft 3eMJrr.r>; sa oAHofi sbrnacxofi qacro cre-
c nouerofi: <<BbInLIcaHo ri3 blHoro Jreronncqa>>, <<LIg uHoft xurrn>>. Heo6xo4r,rMocrb sacraBJrsJra npn pa6me HaA Kpy[HbrM npo[sBeAeHHeM paSA[rrarb Aaxe paSHbre peAaKrlr{n oAHoro I,IcroqHHKa, HanpLIMep, pa3Hble ug'.a]f.nn <<Cnuoncuca>: <aBbIrIHcaHo c neqarnoro Jreronncqa noJrbcKaro, a neqaraH B Jrero 7182 s IIe_ uepcroft Kueecxoft o6urenn l,IsoxenraeM fasenervr>; <<cr{e BbrnncaHo Hc neqarHoro Jreroflr{crla, neqaru B Jrero 7188 roay> n MH. ApMacca cBoAHMbrx BMecre coe4eunrl n3 MHo)KecrBa JreronacHbrx u HeJreronr.rcHbrx ucroqHuKoB coAepxaJra noBropbr, rpe6osaaocr, AoBaJra Apyraq,
69