Issuu on Google+


вихід/г

1. Овочевий

KOIUUK

помідори, огірки, болгарський перець, духмяна зелень та цибуля

'Vegetab&e basket ' f omatoes, cucumbers, sw eet peppers, frresh herbs and onion

иирне плато асорті з благородних сирів: пармезан, дор-блю мааздам, брі, бебібел у поєднанні з домаїинім квітковим, м едом , горіїиками та виноградом

Cheese tab&e A sso rted nob&e cheeses: Varmigiano- 'R.eggiano, DorbCu, Jl/Laasdam, 7$Tie, T}abybe(t served with, natural fcCower honey, nuts and grapes

3. DoiuKa ліясних, делікатесів ЗЬалик домаїиній, підчеревина домаїиня, ковбаса домаїиня, язик відварний з додаванням міцного хріну для поєднання смаків

J\Aeat delicatessen pdate Q-Lome-made co£d smoked meat, home- made smoked bacon, home-made sausages, vead tongue served withstrong horseradish foot a better taste combination

4. У Icopmi ліясне «італійське» npoiuymo, хамон, салямі "О-Сеаполітанська", салямі ”Каталонська”

jAssoZted n(JtaCian meat delicatessen Prosciutto, Jamyn /dry-cured ham/,yiap(Les sa&ami, CataConia sausage

ціна/грн.


]

Холодні закуски Appetizers Г<Л W *

СІ

«V

Si

’“< Л і

.

вихід/ г

ціна/гри.

. у і сорті рибне слабосолона сьоліга власного посолу, лласляна, королівські креветки, лиліон, зелень frisk J2ightdy s a lte d salm on, escod at, king pZawns, demon, feesh hezbs

140,00

6. Соління власного виробництва хрулікі огірки, ніжні поліідори та кваімена капуста

PickCed and sa lted vegetables Q-Lome-made ctunchy pickded cucum bers, dedicate ickded tom atoes and sadted ca b b a ge

300

3 5 ,0 0

300

5 8 ,0 0

280

35,00

7. Закуска no панськи слабосолона сьоліга власного посолу, веріикове ліасло, хрулікі грінки з чорного та білого хліба, лиллон

JSotd s appetizer d ig h td y s a d t e d s a d m o n , b u t t e Z , c Z i s p y b z o w n a n d w h ite t o a s t e d b z e a d , d e m o n

8. Закуска «Dyem» ніжне філе оселедця з доллаїиньою печеною артоплею талларинованою ялтинською цибулею

"Duet" appetizer &L і

Ж ? .-я В К

«

Я

w

>

-•?

4

D edicate heZZing foiddet with, baked p o ta to es and pickded Crimean Zed onion

%


вихід/ г

9. Закуска «Місцевий делікатес» сало мариноване пряними спеціями та шпиговане часником,, подається з грінками чорного хліба

J2ocad specialty appetizer Sado/potk foatback/ marinated with spicy pep p ets and gat&ic, seZved with biown toasted bzead

іи. закуска «українська насолооа» ніжне мелене сало з ароматною зеленню, духмяним часником, солодкою та гострою паприкою, подається з житніми грінками

"Ukrainian pCeasute" De&icate pozk foot blended with, hezbs, gat&ic sw eet and hot paptika, served with Zye toasted btead

11. Cup ЛЛоцарелла з м,аринованим,и mojuamajuu та coyсолі «фієсто» пікантні мариновані помідори з духмяними травами, доповнені яскравим смаком соусу з базиліка та моцарелли

"A^ozzate&^a with. pickCed tomatoes and "Vesto " sauce Spicy pick&ed tom atoes with hezbs served with basiC sauce and тогга£е(ї(Іа

12. ТЛІаліпіньйони запечені іиляпки шампіньйонів запечені з соковитим курячим сріле під вершковим сиром

Roasted champignons Champignon caps with juicy chicken fri&Cet toasted with cteam cheese

ціна/гри


вихід/г

1. Салат «J рецышй» класичний з помідорами,огірками та болгарський перцем відбірними чорними маслинами та ніжним сиром срета, орегано та оливковою олією J o m a to e s ,c u c u m b e Z s , s w e e t p e p p e r s , s e l e c t e d

bCack o&ives, dedicate beta, oZegano and oCive oi& 250

2. Салат (Мертвецький» свіж і о в о ч і, ніж ний д о м а ш н і й с и р , д о м а ш н я с м е т а н а , л і с о в і г о р іш к и т а з е л е н ь

. "CheZnivtsi sa&ad ^ J zesh v e g e t a b l e s , d e d i c a t e h o m e - m a d e c h e e s e , h o m e - m a d e s o u Z c Z e a m , h a z e l n u t s a n d fozesh h e z b s

3.

A/L'lkc

250

салатів з поліідораліи Ч.еррі

мікс салатів, помідори ”Ч.еррС, перець болгарський, кедрові горіїики, приправлені оливковою олією, соєвим соусом та прованськими травами

yAssoirted sadads with "dietzy" tomatoes ^issoZted sa la d s, "CheZZy” tom atoes, sw eet peppezs, pine nuts, season ed with, odive oid, sou sauce and Q-Lezbes d e Vzovence

4. Салат теплий «Овочевий ліікс» к а б а ч о к -г р и л ь , п е ч е н и й б о л г а р с ь к и й п е р е ц ь , м о р к в а , к о р н іш о н и , п р и п р а в л е н і о л и в к о в о ю о л і є ю

WaZm sa&ad "'V'egetab&e mix Qzi(L(Led s q u a s h , Z o a s t e d s w e e t p e p p e Z s , c a Z Z o t, p i c k C e d c u c u m b e Z s d z e s s e d w ith o C iv e oiC V z o v e n c e

250

ціна/грн.


вихід/г ціна/грн

5. Салат «іспанський» з т е л я ч и м , р о с т б і ф о м ., ц и б у л е ю п о р е й , рукколою , л ол о р о с с о , б ол га р ськ и м п ер ц ем , м орк вою т а ст еб л ом сел ер и , п р и п р а в л е н и й б а л ь з а м іч н и м о ц е т о м т а ол и в к ов ою о л ією

"Spanish. saCacf ~R oast b eeft, Ceelc, Z u coC a a n d Q,od(Lo Z o s s o ( d e t t u c e ) s a C a d s , s w e e t p e p p e Z s , ca Z Z o t a n d a ce& eZ y s t e m , d z e s s e d w ith b a & s a m ic v in e g a Z a n d o C iv e oi&

6. Салат з язика в ід в а р н и й я зи к , п е ч е н и й б а к л а ж а н , б о л г а р с ь к и й п е р е ц ь , п о м і д о р и , к р и м с ь к а ц и б у л я , кунж ут , п ри п равл ен и й с о є в и м с о у с о м т а ол и вк овою о л ією

'Vead tongue sa&ad le a k e d a u b e Z g in e , s w e e t p e p p e Z s , t o m a t o e s , C z i m e a n Z ed o n io n , s e s a m e s e e d s , d z e s s e d with, s o u s a u c e a n d o& ive o i£

7. Салат «ІДезар» ЛЛікс с а л а т і в з а р о м а т н и м и ш м а т о ч к а м и п е ч е н о г о к у р я ч о г о ср іл е, п е р е п е л и н и м и я й ц я м и , з о л о т и с т и м и г р ін к а м и , к е д р о в и м и г о р іш к а м и , с и р о м «*JІ а р м е з а н », п р и п р а в л е н и й гір ч и ч н о м едови м соусом

"Cesat sa&ad y i s s o Z t e d s a d a d s w ith p i e c e s ofr d e l i c i o u s Z o a s t e d c h ic k e n fti&Cet, qu a iC e g g s , g o d d e n c Z u n c h y c Z o u t o n s , p i n e n u t s , V a Z m ig ia n o -'R .e g g ia n o , d z e s s e d w ith m u s t a z d a n d h o n e y s a u c e


вихід/г

ціна/гри.

25 0

54,00

300

46,00

8. tJRenjuiu салат з телятиною *'Л

Ш

обсліажениліи шліаточкаліи сріле телятини, запечениліи цукіні на грилі, болгарськилл. перцелл та поліідораліи; подається на подуїмці з листя салату, приправлений соусолі з оливкової олії та пряних, трав

МJabm meat sa&ad with, vead oft feied vead fciddet, gZidded zucchini, sw eet and tom atoes d tessed with odive oid and spicy hetbs sauce, served on (lettuce lea v es

. Салат «^/L-ля» ліікс салатів, іиліаточки соковитого яблука, криліська и,ибуля, хрулікий сллажений бекон, куряч.а печ.інка та виїиня «срлаллбе», приправлений ніжнилл веріАЛКовиЛА СОуСОЛА

"y l &а sa&ad sadads, juicy appde pieces, Crimean cZispy feied bacon, chicken divet and d tesseed with dedicate cZeam


10. Салат «І^езар з сьолігою» м ік с с а л а т ів з о б с м а ж е н и м и ш м а т о ч к а м и с ь о м г и , д о м а ш н ім и к ур я ч и м и я й ц я м и , з о л о т и с т и м и г р ін о ч к а м и , с и р о м «JТ а р м е з а н », п р и п р а в л е н и й п ік а н т н о ю л и м о н н о - ч а с н и к о в о ю

m

m

з а п р а в к о ю із с е р е д з е м н о м о р с ь к и м и а н ч о у с а м и

"CesaZ frisk” sa&ad ^ I s s o Z t e d s a l a d s with, p i e c e s oft fizied s a d m o n , c h i c k e n e g g s ftzom a p r i v a t e ftazm , g o l d e n c Z u n c h y c Z o u t o n s , V a Z m ig ia n o -'R e g g ia n o , d z e s s e d w ith p iq u a n t s a u c e oft d e m o n , g a z d i c a n d M e d ite Z Z a n e a n a n c h o v ie s

300

75,00

250

69,00

250

50,

11. Салат яванський» сл а б о со л о н а сь о м га вл а сн ого п осол у, м ариновані м ід ії, с р р із з е , р у к к о л а , л о л о - б я н к о , п о м і д о р и , о гір к и , о б с м а ж е н і т и г р о в і к р е в е т к и , п р и п р а вл ен и й ол и в к овою о л ією

"JQozds sa&ad J 2 ig h td y s a d t e d s a d m o n , m a Z in a te d m u s s e d s , Z u cod a a n d d od o

b ia n c o

sa d a d s, to m a to es,

c u c u m b e z s , Z o a s t e d tig e Z p Z a w n s d z e s s e d w ith o d iv e oid

12. Салат «Оіадія» п еч ін к а т р іс к и , п е р е п е л и н і яйи,я, в ід в а р н а к ар т оп л я, сок ови т и й а п ел ьси н , з ел ен а цибуля, м і к с с а л а т ів , п р и п р а в л е н и й н іж н и м в е р ш к о в и м соусом

"Qiope” sa&ad jA t d a n t i c c o d diveZ, q u a id e g g s , b o i d e d p o t a t o e s , o Z a n g e , s p Z in g o n i o n s , a s s o Z t e d s a d a d s d e d ic a te cZ eam s a u c e


вихід/г ціна/грн.

7. JDopvu, у к р а їн сь к и й з т ел я т и н о ю п р и гот ов л ен и й з а д о м а ш н ім р ец еп т о м , з .

ш м а т о ч к а м и т ел я т и н и , гр ін к а м и ч о р н о г о т а с а л о м ш пик

Л/еаС TZotshch 'Q o Z s h c h / b e e t Z o o t s o u p / w ith , v e a d m a d e t o

a

t r a d i t i o n a l Z e c i p e , s e r v e d with. c Z i s p y Z y e c r o u t o n s a n d s a l t e d p o z k frat

300/50 2 5 ,0 0

2. Суп-крем, "Грибний з б іл и х г р и б і в д о п о в н е н и й х р у м к и м и г р і н к а м и т а ск ори н к ою з си р у «п а р м еза н »

C te a m s o u p oft c e p s s e r v e d w ith c Z i s p y c r o u t o n s , c o v e r e d w ith V a Z m i g i a n o - 'R e g g i a n o

cZ u st

3. Сирний суп аром ат ний

с у п - к р е м д о п о в н е н и й н іж н и м ф і л е

д о м а ш н ь о ї курки т а х р у м к и м и с у х а р и к а м и

>

Cheese soup

D e & c i o u s c Z e a m s o u p s e Z v e d w ith d e d i c a t e c h i c k e n f)i(!,(£et fiz o m a p Z i v a t e ftaZm a n d c Z i s p y

*


вихід/г ціна/грн

4. Ъульйон dojuatuHLu з локшиною насичений ніжним, м 'ясом домаїмньої курочки, перепелиним яйцем та ароматною зеленню

Щоте-made chicken broth with nood6.es With dedicate chicken fitom a private ftarm, a quaid egg and herbs

5. Солянка ліясна з відварною телятиною, копченими реберцями та баликом, подається з маслинами, лимоном та домаїмньою смет аною

AAeat sodianka

yl spicy soup ofc veg eta b les and meat with boided vead, smoked ribs and badyk/cured meat/ served with odives, demon and sour-cream


вихід/г

7. DoiuKa

ju ясна

«01а всі сліаки»

з а р ол л а т н и л л и свиннилли р е б е р ц я л л и , хруллкилли к у р я ч и м и к р и л ьц я л л и , а в ст р ій ськ и л л и к о в б а ск а л л и п е ч е н о ю к а р т о п л е ю т а хруллкилли огірк ал л и , п ол л ідор а л л и , а д ж и к о ю т а дол л а и л н ьою г ір ч и ц е ю

J~astes" meat p&attez D e l i c i o u s p o z k z ib s , c z i s p y c h i c k e n w in g s , jA u s tZ ia n s a u s a g e s , t o a s t e d p o t a t o e s a n d c Z u n c h y c u c u m b e t s , p o t a t o e s , a ji k a a n d h o m e -m a d e m u s ta td

1600

2. Doiuica ліясна «Ганська» з соковитиліи свиннилли стейкалли, бараниною та пряною телятиною; подається з картоплянилли крокеталли, овочалли гриль, свіжилл базиліколл та петруіикою, толлатнилл. соусолл. <М.ілі»

nJ2oZd's' meat pdatteZ tjuicy potk steaks, damb and spicy vead served with potato croquettes, gtidded vegetables, feesh basid and paZsdey dressed with tom atoes and chiddi oeooeZ sauce

1400

3. Рибна доьика «Цісарська» з норвезышлл лососелл, королівськилл дорадо, атлантичнилл сібасолл, тигровилли креветкалли рисолл та зеленилл салатолл, сирнилли чіпсами з парллезану та креветочнилл соусолл

"Kings” frisk p&attet к

Д

. • V .'j \WZg Тк*ч

'Ylotway sadmon, king doZado, Уltdantic seabass, tigeZ pZawns, Zice, dettuce, PaZmigiano-'R.eggiano chips served with shzimp sauce

1500

ціна/грн


вихід/г

ціна/гри

300/50

68,00

1. ^їіелятина на іипажці з овочевим, жульеном, та кисло-солодким соусом V ea£ on a skewed with vegetable ju&ienne and souZ-sweet sauce 'v•

-

.*'-к-

' V-

%Bb ’/

■/*

2 . *Щелятина з овочевим міксом 'Vead with vegetable mix. 3. 5ЇЇелячий ростбіф з цибулею іиалот onion Сріле телятини у вершковому соусі, з беконом та шампіньйонами 'VeaC ftiCdet with bacon and champignons setved with cZeam sauce 5. Свинина з сиром та овочами Vobk with cheese and vegetables


ціна/гри.

6. «Коліно вєпра» свинка рулька приготовлена в духлляноллу пиві, подаєт ься з тушкованою капустою та печеною картоплею

"'WiG.d boat knee* Q-Lam hock cooked in beeZ, seZved with stew ed ca b b a ge and baked p o ta to es

за 100

2 2 ,0 0

7. Куряче сріле обсліажене на грилі з соусолі "'Оор-блю Qzi&ded chicken f)i£det with "Dozbdu clneese sauce

250/50

5 5,0 0

8 . Соковита качина грудка з каралгелізованиліи яблукаліи Juicy duck bteast with, caramelized app&es

200/50

75,00

. Качка в духліяноліу пиві з гарніролі із картопляного пюре in beet, setved with mashed p ota toes

200/100 65,00


£'4'Ж

•'-'iS

І* > ч / *:

4

і‘4ä3Л

ж

Л -

Ч5І У

Основи! страви Main Courses іі ЖҐ

H VIH

G

£/«Б ІР

ц/Н вихід/г

ціна/гри.

11. <Jндичказ гарніром, із солодкого перцю, цукіні та кримської цибулі J~utkey seZved with, sweet peppebs, zucchini and Crimean Zed onion

200/100

65,00

12. Креветки із соусолл. з червоних апельсинів Shzimp with b&ood oZange sauce

200

115,00

13. Тунець приправлений пери,елі "Шлі," з овочаліи під апельсиновилл соусолл Juna seasoned with chi&di peppeZ, served with vegetables and otange sauce

270

120,00

14. Тигрові креветки з сиролл ліааздалл, приправлений салібукою та соусолл «tjlecmo» УідеЬ ptawns with JVLaasdam cheese, Sambuca and "Vesto " sauce

135,0


вихід/г

Lf /1 v v І/. C теик телячии f

подаєт ься з соусом, із часника та чебреи,я, з додаванням, коньяку, петрушки та помідорів «Иеррі»

'VeaC steak S etv ed with gazdic, thyme, cognac, patsdey and ''Chetby” tom atoes sauce

2. Стейк курячий сліажений з бекоь подаєт ься з соусом із ніжних вершків та маринованих огірочків

Chicken steak gZi&&ecl with bacon S erved with dedicate cZeam and pickded cucum bers sauce

З. Каре баранини обсмажена баранина в пікантному соусі з додаванням соку граната, кінзи, часнику та червоного пери,ю

J2amb tack Qti&ded damb Zibs served with piquant pom egranate uice, coZiandeZ, gatdic and Zed p ep p et sauce

С винні реберця з картоплею Vobk Zibs with potatoes

и,іна/грн.


5. С винний оіиийок-гриль під соусом, «Піжон» Çzi&Ced pozk neck setved with "Dijon sauce

300

6. Курячі крильця з соусолл «*ЗИерІЯКІ» Chicken wings with eZiyaki” sauce

5 8 ,0 0

4 0 ,0 0 и&

7. Стейк свинний (на вагу) Votk steak 8. Запечена свинна вирізка (на вагу) leaked poèk fciCCet

за 100

3 0 ,0 0

за 100

9. Свинина на кісти,і (костиця) (на вагу) Voëk on the bone 10. Стейк телячий (на вагу) 'V'ead steak

за 100

за 100

3 3 ,Оу

за 100

38,00

11. Запечена теляча вирізка (на вагу) Baked vead j)i(l(let


ціна/гри

7. LfJopejtb з іипинатом та вершковим, соусом подаєт ься з ніжним вершковими со у со м із додаванням шпинату та грецького горіху

J~Zout with spinach, and cteam sauce S erv ed with, dedicate ctea m sa u ce with, spinach and w alnuts

2 . Dopado з цукіні-гриль подаєт ься з гарніром, із цукіні-гриль та помідорів «Черрі»

"DoZado with gZid&ed zucchini S erv ed with gZi£C,ed zucchini and cheZZy tom a toes 270

3. Сібас у білому вині подаєт ься з гарніром на основі цибулі ииалот, кедрового горіху та родзинок, приправляється білим вином та виноградним оцет ом

S ea b a ss in white wine S erv ed with side dish oft sha&&ot onion,pine nuts and Zaisins, d zessed with white wine and gZape vinegat

4. Стейк із сьомги (на вагу) Salm on steak (by weight)

wei

б. Сібас (на вагу) S ea b a ss (by weight)


вихід/г

1. Овочі печені кабачок, б о л га р ськ и й п ер ец ь, баклаж ан, п о л і і д о р , ц и б у л я ., ш .а л іп ін .ьй он и

'Baked vegetables S q u a s h , s w e e t p e p p e Z s , a u b e Z g in e , t o m a t o e s o n io n , c h a m p i g n o n s

2 . Картопля печена Baked potato картопля < Jzench fczies Оіооарна картопля з ліаслолл, та крополя/пюре Boided potatoes with butteZ and didd/mashed potatoes картопля запечена з сиро лі та часниколі leaked potatoes with cheese and gazdic

о. картопля запечена з розліаринолі та часниколі Baked potatoes with ZosemaZy and gazdic 7. Vue відварний Voided Zice 8. Рис з овочаліи TZice with vegetabdes

ціна/грн.


вих,ід/г

Вареники з картоплею 'VaZenyky /dump&ings/ with, potatoes вареники з сиролі 'Vatenyky I dump&ings/ with cheese 3. вареники з виїиняліи 'V aZ enyky /dump&ings/ w ith cheZ Z ies

4. J\Aлини,і з курячилі лі ясолі та білиліи грибаліи Pancakes with chicken and ceps 5. УПлинці з ікрою лососевою Pancakes with caviaZ

ціна/грн


Pasta

вихід/г

ціна/грн.

250

45,00

250

5 2 ,0 0

1. Спагетті«Карбонара» з обсмаженим, беконом та соусом «Карбонара» на основі жовтків, вершків та сиру «*JТармезан»

"Catbonata " With toa sted b aeon and CatbonaZa sauce made oft egg yodk, cteam and Vatmigiano-'R.eggiano ch eese

2 . 5Иальятеллі «Ъолоньезе» з рубленою телятиною та сиром «Jїарм езан»

У ag&iateC&e ad&a ”S °^ °9 nese” With minced vead and Vatmigiano-'Reggiano

3. ^Ііальятеллі з лсорепродукталги з асорті морепродуктів, вершковим соусом , томатами та базиліком

У agdiated&e with seafood With a ssorted sea food , cZeam sauce, tom atoes and basid

4. Різотто з сиролл"Dop-блю " ніжне кремове різотто з неперевершеним см аком сиру з благородною пліснявою

‘R isotto with "DotbCu cheese 'Dedicate cteam y Zisotto with unsurpassed ta ste oft nobde bdue ch eese

200

5. Золоте різотто з курячою грудинкою шматочки курячого сріле в неперевершено ніжному соусі

Qodden Zisotto with chicken bzeast P ieces oft chicken ftiddet in unique dedicate sauce

200

45,Oi


Sushi Menu

вихід/г

ціна/грн..

1. Червоний дракон н о р і, р и с , л іа р и н о в а н и й л о с о с ь , ік р а я п о н ськ и й л іа й о н е з , к оп ч ен и й в у г о р

П о в ік о »,

Tied “D tagon noZi, z i c e , p i c k d e d s a d m o n , ” * J o b ik o ” t o e , J a p a n e s e m a y o n n a is e s m o k e d e e d

310/15/10 110,00

2. Золотий дракон норі, рис, вугор копчений, ікра «^Кобіко», кунжут

Qodden Dtagon o z i, z i c e , e e d , " J o b i k o ” Z o e , s e s a m e s e e d s

310/15/10 140,00

3. Зелений дракон норі, рис, вугор копчений, авокадо, ікра «^Щобіко», кунжут

п noZi, Z ic e , e e d , a v o c a d o , ” Т o b i k o ” Z o e , s e s a m e

260/15/10 95,00

4. Філадельфія рол н о р і, р и с , л іа р и н о в а н и й л о с о с ь , с и р С / Ь іл а дел ьср ія », ік р а «*jП об ік о», о г ір о к , а в о к а д о

V hidadedphia Zodd o z i, Z ic e , p i c k d e d s a d m o n , V h id a d e d p h ia c Z e a m h e e s e , ”У o b i k o ” Z o e , c u c u m b e Z , a v o c a d o

300/15/10 85,00

5. Сріладельсрія рол з копченилі лососелл норі, рис, лосось копчений, сир «Сріладельсрія», огірок, авокадо, ікра «^Кобіко»

Vhidadedphia 72odd with, smoked sadmon noZi, zice, smoked sadmon, Vh.idadedph.ia czeam \heese, cucumbeZ, a voca d o,”Jobiko” Zoe

280/15/10 75,00


rf & < :'- Ґ

5

S K

і ж

as«

Японська кухня *кАЛ &ІЛ*г Japanese cuisine

І

Я

Ч Г‘

т

v

&Lr,

Ж

ь л

'« Г

: 6 # 5 € T S »

Ш

І

ш14

29 - '

Sushi Menu

вихід/г

ціна/грн.

6. Каліфорнія з ліаринованилі лососєлі н о р і, р и с , ік р а «JЛ о б ік о », м а р и н о в а н и й л о с о с ь , о г ір о к , а в о к а д о

Cadifcotnia Zodd with pickded sadmon n o t i , t i c e , "J ^ obiko” t o e , p i c k d e d s a d m o n , cu cu m b et, a v o c a d o

280/15/10 85,00

7. Каліфорнія з вугрелі н о р і, р и с , в у г о р к о п ч е н и й , ік р а «*JÏIo 6 lko», я п о н с ь к и й м а й о н е з , о г ір о к , а в о к а д о

Cadifootnia todd with eed n o t і, t i c e , e e d , " J ~ o b ik o " t o e , J a p a n e s e m a y o n n a is e , c u c u m b e t, a v o c a d o

280/15/10 95,00

8 . Каліфорнія з копченилл лососєлі н о р і, к о п ч е н и й л о с о с ь , ік р а «*Jïlo6iKO», я п о н с ь к и й м а й о н е з , о г ір о к , а в о к а д о

Cadifoot:nia todd with smoked s admon n o ti, s m o k e d s a d m o n , o b ik o ” t o e , J a p a n e s e m a y o n n a is e , c u c u m b e t, a v o c a d o

m

. v

’'iS-■

•:v; >'

280/15/10 70,00

9. Канада/Canada

95,00

10. Ъиий дракон/М/hite Dtagon

470

135,00

11. Рол в телтурі з лларинованилл лососєлі TZodd temputa with pick&ed sadmon

500

95,00


вихід/г

ціна/гри

12. Рол в темпирі з вугрем У emputa Zodd with. eed 13. СЬелікс з ікрою лососевою Че&іх, with sad mon caviaz фелікс з гребінцем edix with comb

hum

1іит

15. *Щакара норі, рис, вугор копчений, ікра Лобіко» креветки, сир «(Філадельфія», кунжут

\

JakaZa

nozi, Zice, eed, "7~oblko to e, shzimps, Vhidadedphia cZeam ch eese, sesa m e see

330/15/10 180,00

7 0 . 7 /1О К ІО

норі, рис, ікра «5Лобіко», сир «С)3іла( маринований лосось, ікра л ососева японський м айонез n o z i, Z ic e , ”j o b i k o ' t o e , V h i d a d e d p h i a c Z e a m c h e e s e , p i c k d e d s a d m o n , s a d m o n c a v ia Z , J a p a n e s e m a y o n n a is e

290/15/10 95,00

17. Салат «сХіяіии-'Вакаме» м ія іи и , л и м о н , г о р і х о в и й с о и с , б іл и й к у н ж у т

QLiyashi ІА/akame saéad h iy a s h i, d e m o n , n u t s a u c e , w h i t e s e s a m e s e e d s

7&. &егетаріанськии рол норі, рис, кріп, огірок, зелена цибуля, салат латук, помідор, авокадо *

vegetarian TZodd

nozi, Zice, didd, cucumbeZ, spZing onions, le ttu c e , tom ato, avocado

250/15/10 3 0 ,0 0


вихід/г

ИїЛ’г v ///»лі

'- /

;лх'. -^у~у.

.£•

л

v

.

.у>.

•-

с%

v3v

**

4 // -

ціна/гри.

-

f. Яіабір "Карінтійський дракон червоний дракон, золотий дракон, сріладельсрія з копченим, лососем , нігірі з л ососем маринованим, нігірі з вугрем копченим

m

S et "Catintlnia Dzagon 'Red Dzagon, Cjodden Dzagon, ~Ph.idadedph.ia Zodd with smoked sadmon, nigizi sadmon maZinated, with smoked eed nigizi

2. Оіабір "CjDymypajua’ Дакара, Л ІО К ІО ,

(рут омакі, ф ел ік с з гребінцем

y t set oft "JutuZamd J~akaZa, У okyo, Jutomaki, Jedix with comb

1000

400,0


ч . . *

вихід/г

ціна/гри,

150

20,00

ранцузький кекс з гарячим шоколадом в середині 150

2 5,0 0

1. Киафуті/ССа^оиИБ срранцузький пирігз соковитими срруктами

. Шоколадна Карінтія СкосоСаЬе Catin.th.ia

3. ^Карт татен/Уа£±е Уа±іп французький яблучний пиріг(перевернутий)

18,00

4. Іанна Котта/Раппа соііа

25,00

5. сЩ.іраліісу/3"іїатІБи Ііітрудель з вииинею/СЬеїїу stZud.eC з яблуком./^.рр&е єіїисіеС

25 0

30,00

250

30,00

250

2 8 ,0 0


л

вихід/г

ціна/грн.

110

20,00

&

ЖШ

8. *]Іиріг *3~оріховиії/”УІиі" ріе *

І

9. Ч,ізкейк/СкееБесаке

200

25,00

10. Чізкейк срруктовий/СкееБесаІсе &иіі

200

2 5,0 0

11. Шоколад гарячий/Оіоі скосоСаіе

80

12. ЛЛорозивоі/^се сїеат - сррукти/М/іік ЬїиіІБ

150/100

2 5,0 0

- джелі[М/іік ]ат

150/30

18,00

150/30

2 2 ,0\

150/50

2 0 ,0\

- грец ьк и й горіх,, ф ун дук , л іи гда л ь ІЛ/ііІг \vaCnuts, Ігаге&пиІБ, а в т о псіб

- іиоколад/М/ііІг скосоСаіе


•?»*>

Торти/CaHes вихід/г ілі ■' кч;

1. О4аполеон,/У1аровеоп

тУ

ціна/грн.,

за 100

1 0 ,0 0

за 100

1 2 ,0 0

за 100

1 2 ,0 0

за 100

1 2 ,0 0

2. 'Ш ок ол а дн и й ’ ш о к о л а д н и й б іск в іт з р о м о м , в к р и т и й ніжним.: к р е м о м , із н у т е л л и т а г о р іїи к ів " К еш .'ю

"Ch.oco0.ate cake" C h .o c o 0 .a te s p o n g e c a k e w ith Zum , fci&Cing oft 'YluteC^.a h a z e C n u t s p r e a d a n d c a s h e w

3. "ЛЛокачіно” ш о к о л а д н о - г о р і х о в і к ор ж і, із н іж н и м т в о р о ж н о за в а р н и м к р е м о м , п ри п равл ен и й р о м о м

"Jl/Lochaccino cake” C h o c o l a t e a n d n u t C a y eZ s, c o t t a g e c h e e s e a n d c u s t a z d fci£0.ing, Zum

4. njbeM ccijU O »n б іск в іт н і к ор ж і з с р у н д у к о м , а р о м а т н и м л і к е р о м т а н іж н и м к а р а м е л ь н и м к р е м о м

"'Qe0£.issimo cake" S p o n g e c a k e Q a y eZ s w ith h a z e C n u t s , 'Q ai& eys (J zish C z e a m a n d a c a Z a m e (t fti&£ing C a yeZ

5. nJlLna колада к о р ж н а о с н о в і п л а с т ів ц ів , м а с л а і к о к о с о в о ї ст р уж к и , с и р н а начинка з а н а н а с о в и м п ю р е , м олоком , р ом ом та >ими ч і п с а м и

Vica co&adci V a s t Z y b a s e oft c o Z n fiP a k es, b u t t e Z a n d c o c o n u t w ith c h e e s e a n d p i n e a p p l e p u Z u e fjiCCing, c o n u t m i£ k , Zum a n d c o c o n u t c h i p s

за 100


50м.л/т£ ціна/грн.

1."Зелений день У"С^Ъееп Т)ау

плямка/ 7$оЬЫе

ціна/грн.

0,5л/0,

7,00

70,00

2. J ойра "Лі яка /(^оуЪа ”5тооЫг

іл/е

14,00

2 80 ,00

3. У ойра "Медова з перцем” С^оуЬа ”Оіопеу апсі V ер реї”

іл/е

14,00

280,00

4. _7"ойра ”3 хріном” Суоуїа ”М/іііі 01оЪБеїасіібіі”

1л/в

14,00

280,00

УІетіїоЬі) ”£ідІгЬ”

о,5л/с

8,00

80,00

6. Оіемирів "Релікат” УіетіїоЬЬ ”Ое£ісаЬе”

о,5л/а

8,00

80,00

7. Оіемирів "^Іреміум” Уіетііо^ "Рїетіит”

о7 л/а 12,00

168,00

о.7л/а 14,00

196,00

У І е т іїо $ ”£ е х

о.5х!і 24,00

240,0

10. Статус ”ОіідіпаС” БЬаЬиэ "Оїідіпа(1”

о.5л/а

6,00

60,Об

11. Статус ”^1латинум БіаЬиБ ”Р&аііпит”

о,5л/е.

7,00

70,0 1

5. Оіемирів ”Лайт”

8. Яіемирів ”Т)істінкт” 71ет і& о$ "Т>І5ипсґ

9. Оіемирів ”Лекс

\

’ 'V

1 і


50ліл/тЄ ціна/грн..

пляшка/ B

o

t t l e

ціна/грн.

1. французький бульвар 'VSOV Jzench Qoußevazd 'VSO'P

о,5л/г

14,00

140,00

2. ^Щаврія 'VSOV/У avtia 'VSOV

о,5л/е

16,00

160,00

о,5л/г

28,00

280 ,00

о,5л/о.

35,00

350,00

Клінков ôCO/K&inkov дСО

о,5л/е

52,00

520,00

6. Карпати/J he Carpathians

о,5л/е

55,00

550,00

. Клінков 'VS/Kêinkov 'VS 4. Клінков 'VSОV/Kßinkov 'VSOV

7. Курвуазьє 'VS/Couèvoisiet 'VS 8. Курвуазьє 'VSOV Couëvoisieë 'VSOV . с)Сеннесі 'VS/Qiennessy 'VS 10. сХеннесі 'VSOV 'VSOV дСО/Qiennessy ÔCO

и/е

60,00 1200,00

07л/а 90,00 1260,00 и/е

65,00 1300,00

и/е.

110,00 2 2 0 0 ,0 0

0.7л/е

270,00 3780,00


50ліл/тС 1. Sadvenie 12 p. DoubdeV/ood (Шотландія) (односолодовий.)

ціна/гри.

78,00

2. Q denfriddich 12 p. (Шотландія) (односолодовий)

68,00

3. Т>жилі jE>Lju Цайт/Яіт "Ream White (США)

36,00

4.

D

xcuju

Ibiju ТЬлекМіт 'Ream 'Rdack

(США)

4 2 .0 0

5. DtoBapc Цаит Лейбл (Шотландія) D ew ats white J2abed

3 2 ,0 0

6. Т)юварс 12 р. (Шотландія) D ew ats 12 у.о.

56,00

7. с)6анкі 'Зан.н.істер/Оіапкеу Тракті (Шотландія)

3 0 ,0 0 д*

ДЖШіЛіІІІ 1. Лондон. сХілл/jSondon Qiidd

2 5 ,0 0 ч

1. Зіаккарді SupetiotfQacazdi SupeZiob

25,0* «і/

2. ЗЬаккарді T$dackfQacazdi 7$dack

25, а

3. ИЬаккарді Q odd[Qacabdi Cjodd

28,00


50 m.jl/vyi(L ціна/грн.

35,00

1. Мартіні Ъ'янко/ Maëtini Bianco 2 . Мартіні Vocco/ Mafrtini Rosso

1. Калуа/КакСиа 2. МЛаріз/Сtume de Cetise 3. “D e KaunepfDe


1. Каберне Качинське (черв.сухе) С abetnet Kachynske ( z e d d z y ) 2. Застардо (черв.сухе) 'Qastazdo ( z e d d z y ) 3. Dревній <Х,ерсонес (черв, н/сол.) ^indent CheZsonesus (Zed sem i-sweet)

4. Каберне Качинське Qzand 7Z esetV (черв, сухе) CabeZnet Kachynske (jZand ReseZve ( z e d d z y ) 5. Іііардоне (біле сухе) Clnazdonnay (white d z y )

6. Совіньйон (біле сухе) Sauvignon (white d z y ) 7. Легенда^нкерллану (біле н/сол.) <3nkezman J2egend (white sem i-sweet)

JlepjLUHa^н к ер м а н у Q za n d R eseZ v (біле сухе)/ ^ n je t m an V ea zd Q za n d "R eseZ ve (white dzy)

пляшка/ 50м,л/т£ T}ott(Le ціна/грн. ціна/грн


1. Л^ерло селект A^eZ&ot Se&ect

(ч е р в , с у х е )

ціна/гр 0,75л/&

7,00

о,75л/а

9,00

Іііевалье Руж (ч е р в , н / с о л .) Cheva&LeZ 'Rouge ( z e d s e m i - s w e e t ) о,75л/&

5,00

liiamo 'З а р ок СЬвЬеаи T ^ a t o n

6 ,0 0

(z e d dZ y)

2. Шардоне резерв ( б і л е с у х е ) Chazdonnay 7Zesezve ( w h i t e

dzy)

( б і л е н / с о л .) (w h ite s e m i - s w e e t )

о,75л/а

1. С а п е р а в і (ч е р в , с у х е ) S a p e Z a v i (Z e d d z y )

0,75л/Є.

2 . Л Л у к у з а н і (ч е р в , с у х е ) УіАикигапі ( z e d d z y )

о,75л/е.

3 . К і н д з л і а р а у л і (ч е р в .н / с о л .) K in d z m a Z a u d L

4.

.

ч

(z e d s e m i-s w e e t)

о,75л./&

\ 1 и н а н д а л і (б іл е с у х е )

J sinanda&L 6

0,75л/0,

( Х в а н ч к а р а (ч е р в , н / с о л .)

ICkvanclnkaZa

5.

(z e d s e m i-s w e e t)

у

і

о,75л/Є.

( w h it e d z y )

л азан ськ а дол и н а

( б і л е н / с о л .)

У І & а г а п і ' V a d d e y ( w h i t e s e m i - s w e e t ) о,75л/Є


50м,л/т& ! ціна/грн.

J2ids Jedi рє Sdwatds Каберне-Совіньйон JZjrdjuia (черв. cy>ce)/J2uis Je&Lpe о,75л/2. Sawazds С abetnet-Sauvig non (zed. dzy) J2ids Je&ipe Sdwatds ЇИардоне Резерва в..‘.є сихе)/J2uis Je&Lpe Sdwatds Cnazdonnay (white dzy) 0,75л/Є.

1. 'Qoucnazd PuZe & Ji£s 'QeaujoCais ' Ь о х о л е (ч е р в . c y x .e )

0J5x/(L

2. Qouckazd PuZe & Ji&s ТЬургонь ииарЬоне л я

о,75л/£

'Q ouZgogne Cnazdonnay J2a 'Vignee ( w h i t e dzy) %Lni ( б і л е с у х е ) /

3. T$oucr.azd PuZe & Ji&s Міаблі ( б і л е Qoucnazd PuZe & Jids CkabCis (w h ite

d z j)

4 . T^aton De J2itondeau

0,75л/d (ч е р в , н / с о л .)

( Z ea s e m i - s w e e t )

5. Baton P e J2itondeau (w h ite s e m i - s w e e t )

сухе)

0?5x/Q. ( б і л е н / с о л .) 0,75ліа

пл яш ка /

BottCe ціна/грн


пляшка/ B o ttC e

1. 'VL&da Çzitti 'Va&po&ice&G.a (черв, сухе) (Zed dzy) 2 . 'ViCCa Çzitti Chianti (черв, сухе) (Zed dzy) 3. 'ViCCa Ç Zitti Vinot Qzigio (біле н./сухе) (white semi-dzy)

"(французький бульвар” (н/сол)/ ”Jtench T$ou£evatd” Sem i-Sweet "французький бульвар” (ллускат сол.) ”Jzench 7}ou£evatd” M uscat Sweet ”Cфранцузький бульвар S .Є " (брют черв.) ”Jtench 'Qou&evazd S .Є " Tied T$Zut

"Cфранцузький бульвар S.E.” (брют біле) ""Jtench 'Qou&evatd S .Є " White Tjteut "<французький бульвар S .Є ” (біле н/сол.) "Jzench “Qoudevatd S .Є " •«1

\ fT

f

^

>'■А'

~

itfhite Sem i-Sweet r щ "Канті у Icm f (Італія)

IB V jU

p p ^.

ov

ЖГ

"Сanti jAsti” (itaCy)

W

Д

Я

% ■

ціна/грн


пляшка/ 7}ott£e ціна/гри,

іитаинер (розливне) 2. У о йра Jlpejuiyju Q оjta Vtemium

ціна/гр

-lb асорті кигрінтіиськє л іа , с у д ж у к , х л і и з о к

ґЬ єсі па,

T$eet"Catinthia (150г)

Sudjuk, kmyzok

а (100 г) (200г) eats (150 г) 5. Сирні палички з соусоля Cheese sticks with sauce (200г)


6. Ковбаски гострі запечені/ Spicy toasted sausages (250г) 7. Сир "Сулугуні Cheese "SudugunC (100г)

8. Житні грінки з сиром, "уіармезан та часником. /R ye toast with cheese PaZmigiano-'Reggiano" and gazdic (200г) (100г) 10. j4.pax.ic/Peanuts (100г) 11. А^игдаль/^Ldmonds (100г)

1. Т ірускавецька (га з , н е г а з ) У Z u sk a v etsk a A&ineZad ІЛ/с c a r b o n a te d oZ stid d 2 . З їрусн и ц ька/Bzusn W a teZ c a z b o n a te d

yiAineZad

б. УіЛірінда/JVLiZinda

тонік/S v e Z v e s s tonic

ціна/грн.


вихід/ jux ціна/грк

1. Сік в асортиліенті/Л/'aZious juices

1. ЗЕ>ЄЛІНІ (персикове пюре, шампанське) "B e d im

(p e a c h p u Z e e , c h a m p a g n e )

2. "Шприц (кампарі, шампанське, газована вода, апельсин) S y Z in g e ( c a m p a Z i, c h a m p a g n e , s p a z k d i n g w a te Z , o Z a n g e )

3. "K ip posiJL (смородиновий лікер, шампанське) K i z H o y a d ” (c u Z Z a n t (LiqueuZ, ch a m p a gn e) "

4. "Апельсиновий пуниі (темний ром , шампанське, лимонад, виноградний та апельсиновий сік) O z a n g e punch.і ( d a z k z u m , s p a z k & in g "

w in e , l e m o n a d e g Z a p e a n d o z a n g e j u i c e )


ви хід Ціна/гри

5. Косліополітен (горілка, куантро, журавлинний сік) C osm opolitan (vodka, Cointzeau, c Z a n b eZ Z y j u i c e ) '"%4' 99

'

<•'1

uJi

;^

6. ДЛаргарита (текіла, куантро, лимонний срреш) JiAaZgaZita (tequida, Cointzeau, ftzesh demon juice) 99

99

7. ЛЛаргарита срроузен (текіла, куантро, срреш. лайліа) ”AAaZgaZita J zozen (tequida, Cointzeau, f)Z esh

dime ju ice)

8. ДЛартіні ~Роял (вермут банко, шампанське, лайлі, м'ята) "JiAaZtini По у ad” (vezmoutk bianco, spazkding wine, dime, mint)

9. 2Ужин-тонік (джин, тонік, лимон) "Gin and J on ic (gin, tonic, demon) 10. J олуба лагуна (ОЕ>лю кюрасао, горілка, лимон) Т%&иє jQagoon (Qdue Cuzacao,vodka,demon) 11. *Секс на ПЛЯЖІ (персиковий лікер, горілка, сік, гренадін) f S e x ОП the ^ each ( p e a c h d iq u eu Z , v o d k a , ju i c e , g Z e n a d in e )

12. JLohz уАйленд (джин, горілка, куантро, ром текіла, кола, лимонний срреш.) jSong tfsdand (gin, vodka, Cointzeau, Zum, t e q u i d a , c o k e , fjZ esh d e m o n j u i c e )

13. Jlina Колада" (лікер, ром, сироп, сік) rinaJm^djQLfioL (d iq u eu Z , Z um . s y Z u p , j u i c e )


74. "Сік. джунглів? (лікер

Іізанг", джин, сік) "ju n g C e J u ic e (CiqueuZ, "Visang", gin, ju ice) •i

'* A,'..

ym

•'Зг

75. "В икрут ка” (горілка, сік, сироп) S c Z e w d tiv e Z (vodka, juice, syZup)

16. "'Блакитний океан (лікер, бехеровка, 7 up, фреіи лиллонний) Т$&ие O c e a n ((tiqueuz, 'Qechezovka, 7 up, fizesh demon ju ice)

17. "Стиль життя (ролі, салібука, джин, лікер, сік) jQifresty& e (Zum, ju ice)

S a m bu ca,

gin, diqueuZ,

18. "Куба-лібре” (ролі, пепсі-кола, лиліон) " C u b a J2ibte" (zum, coke, (temon)

19. "1Ь-52" (калуа, бейліз, тріпл-сек ) "B~52" (KxxkC.ua, T$ai£eys, J~Zipde S e c ) 2 0 . "H -5 3 " (калуа, бейліз, абсент) "B-53" (KahCua, 'QaiCeys, absinthe)

21. "Зелений ліексиканець" (лікер, лиліонний фреии, текіла) ^ t e e n JIA exican (diqueuz, frzesh ветоп juice, tequlda)

22. "<Х,іросілла" (салібука, бейліз, абсент, грендін) "QLiZoskima (Sam buca, Tfcideys, absinthe, gZenadine)

23. "Енергія" (салібука, абсент, калуа, лікер) S n e t g y (Sam buca, absinthe, KahCua, QiqueuZ)


в и х ід

1. Світлофор ( с и р о п , сік., с п р а й т ) "У zafcfjic J2igh£ ( s y Z u p , j u i c e , S p r i t e ) "

2. Jlodux (м ат а, м ед, лимонний срреш. газована вода) "T& eatli (mint, honey, feesh | demon juice, wateZ)

З. .АЛолочний коктейль з сирополл за виборола (полуничний, кокосовий, карамельний, ванільний, ірландський крем )

УІЛі&Іс shake with a sytup (stzawbezzy/cocoa/ caZamed/vanidda/^Zish cZeam)

4. ^Молочний коктейль з шоколадолі Chocolate miCk shake лочний коктейль з свіжиліи фруктами

ціна/грн


\ в и х ід

ціна/грн.

200

4 5 ,0 0

\ЛАохіто 'ЛАоjit o' 2 . ".ЛЛохіто-банан (ром., лікер банановий, м ат а, сироп, лайм, 7 up)

I

"Banana JVLojito" (rum, banana diqueut, mint, syzup, Сіте, 7 up)

200

5 0 ,0 0

200

5 0 ,0 0

3. "УІЛохіто-полуниця* (ром , ліят а, сироп полуничний, лайм, 7 up)

M ojito syZup, dime, 7 up)

4. "JVloximo фруктове (м'ята, сррукти, ром ,

'Ш 'Г/ - Ш

-

лайм, 7 up)

-j-Zuit <AAojito (mint, f)Zuits,Zum, Сіте, 7 up)

200

5 5 ,0 0

ш*i

5. "JVloximo фруктове дитяче (м ’ята, сррукти, лайм, 7 up)

"Jtuit yWojito j)oZ chi&dben (mint, feuits, Сіте, 7 up)

б. "^Аохіто” дитяче (ліят а, сироп, 7 up) JiAojito j)ot chi&dten (mint, syzup, 7 up) L

.

200

3 0 ,0

X


ціна/грн.

3. 'DonniofDoppio

5. Каппучіно/Cappuccino б . Каппучіно - Калу а (кава, взбите молоко лікер ”Калуа”) Cappuccino & Kah&ua (c o f ô e e , s t e a m e d m id k , (tiq u eu Z , K a h C u a )

7. Лагпте (кава, взбите молоко) JSatte (cohhee, steam ed midk) 8 , А а т т е-л іа к іа т о (кава, взбите молоко, іиоколад) J S a tte A Æ a cch ia to (cofôee, steam ed midk ckoco&ate)

9, J~ЛЯСе-ІЛАаріз (кава, морозиво, лікер "ІЛІаріз") t Ц.Щ М,.. w-r

І 4 ,iÿj y

*1 . -

*

.■

•*

t fc e d c o f ô e e w ith cZ ea m êiq u e u ë (cofôee, ice czeam, Czume d e CeZise)


10.

J Л Я С Є (к а в а , м о р о з и в о )

tfced cofifcee

panne (к а в а , Jzappe (co frfree,

11. c f b

12.

Ш Ш

(c o ftfr e e , i c e c z e a m )

йріии-крєлі

20,00

вер ш к и , к а р а м ел ьн и й с и р о п ) cZ ea m , ca Z a m ed syZ u p)

(к а в а , м о л о к о , л і к е р

"

18,00

ІАЛ аріз”)

9 Z isk cZ ea m c o ffie e (cofrfcee, miCk,

2 5 ,0 0

”Czum e d e CeZise”)

13. Kopemmo (к а в а , к о н ь я к ) SspZesso CoZZetto ( c o f y e e , 14. <jlo ірландські tfzish coftftee

f b z a n d u j)

3 0 ,0 0

(к а в а , в іс к і)

(co frfree, w h i s k e y )

15. Jlo віденськії ( к а в а , в е р ш к и , к о р и ц я ) 'Vienna cofjfjee (c o fc fje e , с і e a r n , c i n n a m o n )

2 5 ,0 0

2 5 ,0 0


І«. '-- •

Чанна

а/Іеа 0,35/ціна/грн. 0 ,7/ціна/грн.

1. "Липовий"ГjQime tZee tea

12,00

20,00

2. "М'ятний"/"M int tea"

12,00

20,00

3. "Ромашковий"/"Сатотіве tea"

12,00

20,00

4. "Мелісвии /"J2emon ba&m tea

12,00

20,00

5. "Чллбирниії/"Qinget tea

12,00

20,00

14,00

2 5,0 0

б. "Карпатський збір (сумніш, духмяних карпатських трав)

"Carpathian herbs" (mix oft Carpathian hezbs)

7. "Альпійська галявина (травяна сулііш. із суцвіть ром.аиіки, лиліонної , лі'яти, гібіскусу з илліаточкалли цитрусових та шипшиною)

'Vad&ey" (mix oft camomide, , mint, hibiscus, with p&ants and Zosehip)

14,00

шш-m &

v V

te - -

-m , ,

. V.


0 ,35/ціна/гри. 0 ,7/ціна/гр

8. Шорний з лим,он.ом, (класичний чорний чай з високогірних, районів Цейлону з лііцнилл. терпкилі сліаколі)

"BCack tea with demon (cla ssic bdack tea with stZong tough ta ste ftzom Ceydon highdands)

9. (Храм неба (зелений китайський чай чудово поєднується з прийоліолл їжї)

"Уетр&е oft Qleaven (gZeen Chinese tea, good to have with mead) 10. "Зелений 3 (лл. який зелений чай з ніжниліи пелюсткаліи жаслііну)

(jZeen jasmine tea (sofa gzeen tea with tendeZ jasm ine ftdoweZs)

11. Caycen (зелений цейлонський чай ароліатизований соколі екзотичного сррукту "Саусеп )

Soutsap (gZeen Ceydon tea ftdavouZed with ju ice oft exotic ftzuit oft souZsap)


0 ,3 5 /ціна/грн. 0 ,7 J ціна/грн.

12. ф р у к т о в и й

(фруктова суміш. з

малиновим, смаком, до складу якої входять гібіскус, шматочки яблука, ананаса та папаї, шипшина, ягоди виїині та малини)

JtuLt tea (feuit mix o\) zaspbezzy, hibiscus, app(£e, pineapple, papaya, Zosehip, chezzy)

14,00

2 5,0 0

14,00

2 5,0 0

14,00

2 5,0 0

12,00

20,00

13. .ЛЛрії султана (зелений чай доповнений фруктовими нотками)

"Su&taris Dzeams’ (gzeen tea with (light frzuit fr&avouz)

14. Чай іліператора (чорний чай із доповненням іиматочків фруктів та суцвіть)

”£m petoi:s J еа (b&ack tea with Zuit p ieces and fo&oweZs)

pacp J~рей (справжній англійський

1

чай з м асл ом бергамот у) д

е

еу

>

(ttu&y Sng&ish tea with beZgamot old)



2__