Page 1

Соціально-аналітичний тижневик Броварщини

НА ВСІ ПОДІЇ – ВЛАСНИЙ ПОГЛЯД

програма

+

ТБ

№ 17

8 червня 2012 р. П’ятниця Юридична підтримка: Броварська міська організація «Броварська рада ветеранів ОВС» вул. Енгельса, 1б

89964

передплатний індекс Сьогодні у номері:

Чиновничьи хитрости

на стор. 4

Як виграти велосипед

на стор. 5

Спаси і відведи

Директор нейрохірургічного центру Сергій Борзенков зі своїм пацієнтом Павлом Висовнем та його тіткою Світланою Мінченко

Повернення з того світу

13 березня 2012 року для 21-річного Павла Висовня, жителя м. Згурівка, стало фатальним. Того дня о 19:40 хлопець вийшов із роботи купити хліба. Ступив на пішохідний перехід, що по вулиці Красовського, – й більше нічого не пам’ятає. Понад місяць із забиттям головного мозку важкого ступеня, переломом черепа та численними складними травмами всього тіла хлопець перебував у реанімації в мозковій комі. Після видалення субдуральної гематоми голови виживають одиниці, а якщо й виживають, то залишаються інвалідами. Та директор нейрохірургічного центру Сергій Борзенков зробив справжнє диво…

стор. 8

на стор. 5

Актуально 5 червня в першому читанні Верховна Рада ухвалила законопроект Колесніченка–Ківалова про засади мовної політики. За це рішення проголосували 234 із 248 народних депутатів, зареєстрованих у сесійній залі.

Сутичок під час голосування за мовний законопроект між народними депутатами не було, адже, як стверджує позафракційний депутат Тарас Чорновіл, це вигідно й опозиціонерам, і владі. Народні обранці відверто продали закон. У разі прийняття законопроекту в 2 читанні російська мова стане регіональною в 13 адміністративно-територіальних одиницях України.

У наступному номері

Битва без победителей «Старый центр» уже писал о «бытовой бомбе» (см. №№ 1213), которую подложило нам государство. А случилось это «благодаря» ошибке Главного санитарного врача

Украины, который в 2001 г. не согласовал внесение изменений в государственные строительные нормы. Сегодня государство пытается заставить платить за халатность чиновника простых граждан. Первыми пострадали жители Калиты. Следующими будете вы…

Наша адреса: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2. Тел.: 7-27-28. www.oldcenter.info


2 Калейдоскоп новин: За курця – 10 тисяч 1 червня В. Янукович підписав закон, яким забороняється паління в громадських місцях (а також стадіонах і фан-зонах). Закон набирає чинності через 6 місяців від дня його публікації. Власник чи орендарі повинні взагалі заборонити паління в своїх приміщеннях або створити для цього спеціальні місця. За порушення закону вдаватимуться до штрафних санкцій. Наприклад, тільки за відсутність медичних попереджень споживачам тютюнових виробів передбачено штраф від 50 грн. до 10 000 грн.

Затримано хабарників Працівники СБУ затримали двох посадовців Державної виконавчої служби Броварського міськрайонного управління юстиції, які вимагали у громадянки гроші за закриття виконавчого провадження та зняття арешту з майна. Оперативники затримали хабарників на гарячому – під час отримання ними 20 тисяч гривень. За матеріалами Управління Служби безпеки України в Київській області прокуратурою Київської області порушено кримінальну справу за ч. 3 ст. 368 (одержання хабара).

Виплати радянських заощаджень

Важливо

Допомога при народженні Згідно із Законом України «Про державну допомогу сім’ям з дітьми», прожитковий мінімум на дітей до 6 років в 2012 році складе: З 1 січня 2012 р. - 893 грн., З 1 квітня 2012 р. - 911 грн., З 1липня 2012 р. - 917 грн., З 1 жовтня 2012 р. - 930 грн., З 1 грудня 2012 р. - 961 грн. На першу дитину виплачується 30 прожиткових мінімумів для дітей у віці до 6 років. На другу – 60 прожиткових мінімумів, на третю й кожну наступну – 120 прожиткових мінімумів. Тобто з 1 січня 2012 року допомога при народженні першої дитини повинна складати 26

790 грн., другої – 53 580 грн., на третю та кожну наступну – 107 160 грн. Виплачується одноразова допомога при народженні першої дитини в розмірі 8 930 грн., другої – 8930 грн., третьої і кожної наступної – 8 930 грн. Залишок суми на першу дитину виплачується протягом наступних 24 місяців (по 744, 17 грн. щомісячно), на другу дитину – протягом 48 місяців (по 930 грн. щомісячно), на третю та кожну наступну – протягом 72 місяців (по 1364, 31 грн. щомісячно) рівними частками.

Тиск на підприємців з боку контролюючих органів набрав небезпечних тенденцій. Про це під час брифінгу в Києві сказав генеральний прокурор України Віктор Пшонка. «Податкова, міліція, Служба безпеки, прокуратура стали буденним кошмаром для підприємців, – зазначив В. Пшонка. – Сьогодні в Україні діють 89 контролюючих відомств, 63 з яких мають право зупинити, закрити діяльність господарського суб’єкта». Протягом минулого року та з початку поточного контролюючими

органами проведено 3 млн. перевірок, складено понад 8 млн. протоколів. При цьому понад 6 млн. людей було притягнено до адміністративної відповідальності, понад 442 тисячі суб’єктів господарювання призупинили свою діяльність, 250 тисячам призупинено реєстрацію. Генпрокурор зазначив, що багато перевіряючих виходить за межі територіальних одиниць, які їм підлеглі, а результати перевірок практично написані під копірку – один і той самий текст. Інф. СЦ.

Тиск на підприємців

У кожного вкладника є свій час отримання компенсацій, тож черг не передбачається. За бажанням гроші можна отримати готівкою, на пластикову картку чи депозитний рахунок. Наразі виплачують тим, хто не встиг у 2008-му. Для цього громадянам потрібно було зареєструватися до першого січня. Спадкоємці померлих вкладників отримають по 500 грн. На компенсації вкладів уряд планує витратити близько 6 мільярдів гривень. Виплатять їх навіть тим, хто не прийшов у призначену годину: на такі випадки в усіх відділеннях ощадбанку є резервний час. Тож свою тисячу встигне отримати кожен.

ЗАПИТАЙТЕ В НОТАРІУСА Тетяни Миколаївни Бурбан Тел.: (04594) 3-60-51, 067-974-33-91

Чи припиняється дія довіреності після смерті довірителя? Максим, м. Бровари Частиною 1 ст. 247 Цивільного кодексу України встановлено, що строк довіреності визначається в довіреності. Якщо строк довіреності не встановлений, вона зберігає чинність до припинення її дії. Представництво за довіреністю, згідно з частиною 1 ст. 248 вказаного Кодексу, припиняється у разі: 1) закінчення строку довіреності; 2) скасування довіреності особою, яка її видала; 3) відмови представника від вчинення дій, що були визначені довіреністю; 4) припинення юридичної особи, яка видала довіреність; 5) припинення юридичної особи, якій видана довіреність; 6) смерті особи, яка видала довіреність, оголошення її померлою, визнання її недієздатною або безвісти відсутньою, обмеження її цивільної дієздатності. У разі смерті особи, яка видала довіреність, представник зберігає своє повноваження за довіреністю для ведення невідкладних справ або таких дій, невиконання яких може призвести до виникнення збитків; 7) смерті особи, якій видана довіреність, оголошення її померлою, визнання її недієздатною або безвісти відсутньою, обмеження її цивільної дієздатності.

Колонка головного редактора Я ніколи не бачила, але точно знаю, що русалки й Залізна баба є. Як же можна не вірити своїй бабусі, коли їй про це розповідала її бабця, а та все бачила на власні очі! Ми з сестрою сиділи на печі із широко розплющеними очима й розкритими ротами й ковтали бабусину розповідь про те, як Залізна баба, яка живе на грядці з полуницями, на Зелений тиждень набирає особливої сили. День і ніч це страховище із залізними зубами й руками стереже солодкі ягоди. І нехай хто тільки спробує залізти в грядку та потолочити полуницю! Звичайно, після таких розповідей бажання посмакувати запашними ягодами у нас пропадало. І якщо від русалок можна було на Трійцю знайти порятунок, то від цієї злої старої – ну ніяк. Хіба що не ходити цілий тиждень на грядку. То й не ходили. До «прибуття» ж русалок готувалися всією родиною. Від ставка батьки приносили оберемки лепешняку та встилали ним підлогу. Ми, дітвора, готували любисток та м’яту, бігали на поле рвати полин. Потім пахуче зілля розкладали на кожне підвіконня, на столи ставили букети півонії, клечанням із осики та клена озеленювали кожен кут хати, стромляли при вході в двір, будинок, на хліви. Тільки коли будинок перетворювався на храм зелені, ми заспокоювалися: ніяка зла сила не зможе нам нашкодити. Однак чітко знали: протягом тижня лізти у воду, гуляти городами та полями, де цвіте пшениця й жито – зась: там на нас чатують русалки, які залоскочуть до смерті. І хоча ми їх ніколи не бачили, та начинені бабусиними розповідями, доточеними власною фантазією, зобразили б їх не згірше від Мікеланджело (звичайно, якби вміли так малювати). Тож боялися ми їх страшенно і, звичайно, до води та в поле не ходили. А коли й доводилося йти в поле по корову, то бігли назад разом із скотиною, аж вивертні вставали… Ми всі родом із дитинства: маминої колискової, татових казок, бабусиних легенд. Та переконана: в Природі Є Сила, яка за нами спостерігає, оберігає, навчає, попереджає, а якщо завинили – карає. Карає, щоб зупинились, подумали та зробили висновки. Ірина Ющенко

Звертайтеся за адресою: м. Бровари, вул. Гагаріна, 16, оф. 27, офісний центр ТОВ «Торговий дім Ліза» за ТЦ «Перекресток» При цьому, відповідно до частини другої статті 67 Закону України «Про нотаріат» (із змінами, внесеними Законом України від 01.10.2008), така згода спадкоємців повинна бути викладена у письмовій формі і подана нотаріусу до видачі свідоцтва про право на спадщину. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Який порядок оформлення спадщини, якщо спадкодавець залишив два заповіти ? Марина Олександрівна, м. Бровари Згідно з частинами першою – четвертою статті 1254 Цивільного кодексу України, заповідач має право у будь-який час скасувати заповіт. Заповідач має право у будь-який час скласти новий заповіт. Заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт повністю або в тій частині, в якій він йому суперечить. Кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним. Якщо новий заповіт, складений заповідачем, був визнаний недійсним, чинність попереднього заповіту не відновлюється, крім випадків, встановлених статтями 225 і 231 цього Кодексу. Таким чином, якщо раніше складеним заповітом спадкодавець розпорядився лише частиною свого майна, а більш пізнім – розподілив його другу частину, то обидва такі заповіти після смерті заповідача будуть чинними.


3

Соціум

1 червня – День захисту дітей Район

Місто

1 червня Бровари цілком належали юним броварчанам. Традиційно багатодітним та неповним родинам, дітям-інвалідам та дітям, позбавленим батьківського піклування, організатори благодійної акції «Турбота» – центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді – надали матеріальну допомогу у вигляді продуктових наборів та організували в кафе «Візит» благодійний святковий обід і конкурсно-ігрову програму. У всіх частинах міста дітвора сміялася, співала, розважалася, грала в різноманітні ігри. У Мотузковому містечку (парк Приозерний) малеча змагалася в майстерності на підвісних доріжках, стрибках на батуті, співала в караоке. Традиційно святкова атмосфера панувала в центрі міста. На головній сцені свої таланти демонстрували дитячі колективи. У парку «Перемога» дітвора активно брала участь у спортивно-розважальних естафетах, малюнку на асфальті. Звичайно, дітей заохочували подарунками, якими того дня їх щедро обдаровували, як і морозивом. Без цих солодощів не було б справжнього дитячого свята. Загалом того дня ніхто із дітей не залишився без уваги. Ірина Ющенко, Інна Мельник

Цього року своє свято діти Броварського району відзначали в селі Рожни. Кілька сотень юних жителів Броварщини стали глядачами казкового дійства під назвою «Світ дитинства». Гості із захопленням спостерігали за виступами спортивного клубу «Спартанець», вихованці якого спеціалізуються в найбільш жорсткому стилі карате – кіокушин. Старші спартанці розбивали дошки, цеглу, демонстрували прийоми самозахисту. Наймолодші також не відставали – намагалися бути схожими на свого наставника Сергія Опенька. Потім настала черга циркових клоунів, які веселили глядачів своїми жартами. Поряд тривала виставка конкурсних малюків «За щасливе дитинство». На завершення свята в приміщенні сільського Будинку культури відбувся концерт, в якому взяли участь найкращі виконавці та самодіяльні колективи Броварського району. Цього дня жодна дитина не залишилася без солодкого подарунка – морозива. Від нашої уваги, любові, виховання залежить доля дітей. У нащадках ми хочемо бачити здійснення своїх мрій і сподівань, прагнемо, щоб малеча зростала здоровою та радісною. Тому турбота про дітей, захист їхніх прав повинні стати одним із головних обов’язків дорослих. Тільки тоді наші діти будуть по-справжньому щасливими. Володимир Тищенко

Смак солодкого дитинства

Із клоунами вдвічі веселіше

Пригощайтеся, вистачить усім

Юні спартанцікіокушинкайці

Змагання на підвісних доріжках

Не обійшлося на святі без циган

Світ дитячими очима

Показові виступи старших спартанців

Змагалися, розважалися, отримували подарунки


4

Соціум

Извозчики 21-го века

Каждый день, утром и вечером, из Броваров в Киев и обратно маршрутки идут почти сплошным потоком. Это мы спешим на работу и возвращаемся домой. Бывает, опаздываем. Бывает, приезжаем чуть живыми, донельзя раздраженными и срываем досаду на близких, ругая на все лады и водителей автобусов, и их хозяев. Но они виноваты лишь в том, что живут вместе с нами в стране, где есть только две беды: дураки и дороги.

Дорога Бровары из загородного местечка стали пригородом Киева еще в начале XX-го века. Горожане снимали у нас дачи, а броварчане ездили в столицу работать. Но, конечно, не каждый день – дорога была неудобна и стоила дорого. Поэтому рабочие мелких мастерских, грузчики, бондари, столяры и строители были вынуждены снимать углы в Киеве, а домой возвращались только на выходные и праздники. В конце 30-х годов ситуация изменилась – в Броварах построили аэродром, где приземлялись и военные, и гражданские самолеты, и город стал гордо называться «воздушными воротами» Киева. Соответственно, дорогу расширили, и по ней поехали ведомственные, а потом и пассажирские автобусы… После войны, по мере строительства в Броварах новых заводов и предприятий помельче, дорогу ремонтировали, реконструировали, расширяли… Пока не получилось прекрасное шоссе, на котором и до сих пор нет таких ухабов, ям и трещин, какие можно увидеть, стоит только выехать на киевскую кольцевую. На нашу дорогу нельзя было бы пожаловаться, если бы не дураки! Несколько месяцев назад и профессионалы, и простые автолюбители в частных разговорах обсуждали перенесение знака, обозначающего городскую черту Киева, почти под самые Бровары. Зачем? Большинство полагало, что проблема в земле; что таким образом несколько десятков гектаров Киеву прибавили, а у Броваров – отрезали. Но, как оказалось, ГАИ всего лишь «позаботилась» снизить скорость движения по шоссе с максимально допустимых 110 (90) км/час (за городом) до 80 (60) км/час (в пределах населенного пункта) ради повышения безопасности движения. На вопрос, каким образом будет компенсировано снижение пропускной способности автотрассы, блюстители Правил дорожного движения ответить не смогли или не захотели. Но соглашались, что машин меньше не станет; что движение будет более напряженным; что плотность транспортного потока увеличится. И даже попросили меня предупредить водителей: «Будьте внимательней». Ну как тут не призвать высшие силы избавить нас хотя бы от одной беды – от дураков на дорогах!

Дураки и еще хуже Хуже дурака на дороге может быть только пьяный водитель или, как шутят опытные автолюбители, если за рулем маршрутки с иногородними номерами будет сидеть пьяный в военной форме… Что ж, ездить по украинским дорогам – всегда риск. – По закону, выпускать на линию водителя общественного транспорта без

предварительного медицинского осмотра нельзя, – рассказали автору в облГАИ. – Но бизнесмены-перевозчики отчаянно экономят на всем, на чем только можно. Поэтому, если в штате их предприятий и числятся врачи, то только на бумаге или на минимальной зарплате, а водители выезжают в рейс прямо из собственного двора, где на ночь паркуют машины. Например, в феврале 2011 г. наш наряд задержал маршрутку №322, которая ехала по Броварскому шоссе почти поперек! Когда ее остановили, шофер буквально выпал из-за руля. Нашему инспектору пришлось садиться на его место и везти пассажиров до конечного пункта. Слава Богу, что случилось это в шесть часов утра, когда транспорта на трассе было мало…

А как отреагировали на это пассажиры? – Плохо. Им главное, чтобы автобус ехал, а куда он их привезет – в Бровары, Борисполь или на тот свет…

Неужели запаха не чувствовали?

беглый осмотр? За те деньги, которые мы можем предложить, – никакой. А больше я платить не могу, иначе придется повышать плату за проезд. Техническое состояние транспорта? Согласен, нужен гараж и оборудование. Можно построить, можно купить, но ввести в эксплуатацию – нельзя. Столько справок и согласований мне не собрать за всю жизнь. Что остается? Экономить на зарплате и техническом обслуживании и за счет такой «экономии» платить взятки. Иначе что? Правильно, проезд подорожает. Квалификация водителей? Да где ж их взять, подготовленных и проверенных? Нанимаем с улицы, какие есть. А он на маршрут выедет, заедет в кафе, «поправит здоровье» и до конца смены крутит баранку в таком состоянии. Какой контроль на маршруте? Это ж опять платить, теперь уже контролерам…

Да как же вы работаете? – А так и работаем. Водитель ставится на маршрут, ему устанавливается план. За смену он должен сдать в кассу конкретную сумму, передать сменщику

маршруты, было трудно. Однако один из сотрудников Государственной инспекции Украины по безопасности на наземном транспорте согласился на условиях анонимности рассказать подробности. – Почти любой конкурс на любой маршрут выписывается под конкретного победителя. В первую очередь учитывается, какой у перевозчиков подвижной состав. Если это импортная б/у техника – грузовые микроавтобусы, переделанные в Украине в пассажирские в кустарных условиях, – таких ждет первое ограничение. С них будут требовать на каждый «бусик» специальный сертификат. Обманут? А мы проверим. В апреле-июне 2012 г. наша инспекция проконтролирует 284 перевозчика по всей стране. И непременно лишит обманщика лицензии!

А вдруг откупится? – Конечно, откупится. Но тогда плохо придется пассажирам. В случае столкновения в таких машинах плохо закрепленные сиденья просто срывает с мест – и в салоне образуется кровавая каша из металла, вещей и покалеченных тел. Примеров – полно…

Какие проблемы?

– А вы попробуйте что-то унюхать в переполненном салоне, в котором вентиляция не работает, а минимум треть пассажиров, так же, как и водитель, еще не отошли от вчерашней пьянки! Но это не единственная проблема. Мы задерживали водителей и под наркотическим кайфом, и без прав, позволяющих управлять пассажирским общественным транспортом, и технику отправляли на штрафплощадку с неработающими тормозами, с неисправным рулевым управлением… Всякое бывало.

Технические проблемы - Украина – это государство чиновников, инструкций и беззакония, – говорит технический директор одной из компаний, чьи «бусики» бегают между Киевом, Броварами и селами района. – Если говорить вообще, то соблюдать требования всех инструкций, приказов, постановлений, распоряжений и законов – лучше вообще бизнесом не заниматься. Никаким! Вот вы говорите – медицинский контроль. Какой врач согласится вставать каждый день в пять утра, чтобы проверить водителей не только на алкоголь, но и померить давление и провести

заправленную машину, а весь остальной заработок – его.

Поэтому в маршрутках не продают билетов? – Должны продавать. У каждого водителя есть билетные книжки. Но, вопервых, у них нет времени считать деньги, выдавать сдачу, отрывать билет и одновременно вести машину. Во-вторых, продавать билеты – значит показывать реальный доход и платить реальные налоги, а это – прямой путь к разорению. Поэтому все придерживаются негласной договоренности: мы не продаем билеты, а контролирующие организации к нам не придираются.

Бескорыстно не придираются? – Нет, конечно, платим. Но это сущий мизер по сравнению с тем, во сколько нам обходится участие в конкурсах на тот или иной маршрут!

Чиновничьи хитрости Найти собеседника, который бы рассказал, как распределяются между перевозчиками «хорошие» и «плохие»

еще

бывают

– Например, в условия тендера вписывается требование иметь на маршруте автобус, оборудованный для проезда инвалидов-колясочников. А он стоит, в зависимости от марки, до 30% дороже, чем обычный! Более того, украинские заводы делают такие машины только под заказ – надо платить деньги и ждать, а тендер ждать не будет. И, наконец, бесплатная перевозка пассажиров-льготников. Если перевозчик заранее не договорится с местными властями, ему эти потери или вообще не компенсируют, отговариваясь отсутствием денег в бюджете, или оплатят не полностью. Впрочем, можно льготников вообще в автобус не пускать, а подавать в местную администрацию липовые ведомости. Тогда компенсацию поделят перевозчик и чиновник между собой. Но это опасно, могут и посадить, поэтому в последнее время почти никто так не «балуется».

А сами пользуетесь маршруткой? – Да куда же я денусь!

***

Самый простой и относительно дешевый способ добраться из Броваров в Киев – маршрутка. Машем рукой на Развилке, пробираемся в салон и едем до метро «Лесная», где надо пересаживаться и добираться на работу уже другим видом транспорта. В целом это удовольствие стоит 7-8 гривен. Будем считать, в оба конца – 15. В месяце в среднем 22 рабочих дня. Получается, каждый броварчанин, работающий в Киеве (а таких статистика насчитывает примерно 25 тыс.), тратит на дорогу 330 грн. На круг имеем 8,25 млн грн/месяц. Судя по техническому состоянию давно не крашенных маршруток, по их ободранным салонам, львиная часть этих денег достается не перевозчикам, а чиновникам. По-прежнему в Украине две беды. Если не дороги и дураки, то дураки и бюрократы. Александр Матюшенко


5

Соціум

Свині не винні!

Легкого життя у ветеринарів ніколи не було. Адже в умовах інтенсивного ведення тваринництва різноманітні хвороби досить легко поширюються. І лише завдяки повсякденній праці ветпрацівників та роботі науковців, котрі винаходять різноманітні лікувальні та профілактичні препарати, а працівники біофабрик забезпечують ними галузь тваринництва, вдається пом’якшувати гостроту ситуації. Проте є недуги, проти яких люди поки що безсилі. Одна з них – африканська чума свиней – хвороба Монтгомері (далі – АЧС), яка котиться світом. Є загроза появи небажаної гості й на території нашого району. Про африканську чуму свиней і про те, як уберегтися від неї, ми попросили розповісти начальника управління ветеринарної медицини в Броварському районі Володимира Тихоновича Косенка. – Насамперед хочу заспокоїти читачів: АЧС ні за яких умов не передається людям, хоча діагностування хвороби у тварини означає її стовідсоткову загибель. Поки що вчені, незважаючи на великі кошти, вкладені урядами провідних країн у цю справу, не винайшли ні лікувальних, ані профілактичних засобів для запобігання проблемі. Тому лікування існуючими препаратами, які визнано малоефективними, заборонено. Покладаємося на попередження поширення АЧС, тобто обмеження контактів між свиньми й переносниками вірусу – ними можуть бути комахи, дикі птахи

Володимир Косенко й звірі, собаки. Хвороба може поширюватися й через пасовища, забруднений транспорт, яким перевозилися хворі тварини. Головні ознаки появи АЧС у свині: шкіра набуває синюшного кольору, особливо в ділянках вух, п’ятачка, підгрудді. У кінцевій стадії – по всьому тілу з’являються численні крововиливи. При появі таких ознак необхідно негайно повідомити ветеринарних працівників, представників органів влади, які проведуть необхідні заходи з локалізації хвороби. Боже вас збав спробувати забити тварину й самому споживати її м’ясо, тим більше – реалізовувати заражену свинину. Є відповідна стаття закону, яка передбачає жорсткі санкції за навмисне поширення заразної хвороби та продаж некондиційної продукції на стихійних ринках.

Володимире Тихоновичу, невже все так погано й немає ніякого виходу? – В історії людства та практиці ветеринарної медицини було багато ситуацій, що здавалися безвихідними. Але фахівці з ними успішно справлялися. Сподіваюся, що не спасуємо й цього разу. Інша справа – фінансовий аспект. Адже знищення трупів загиблих тварин супроводжується економічними збитками й може вплинути на продовольчу безпеку держави. До того ж поява АЧС на території тієї чи іншої країни утруднює експорт продовольства, й не лише тваринного походження, а навіть кормів та зерна. Тому в інтересах усіх громадян – робити посильний внесок, щоб не допустити появи АЧС в Україні. Зараз виїзд за кордон став для багатьох наших громадян ледь не буденним явищем. Тепер у пунктах перетину кордону посилився ветеринарний та фітосанітарний контроль. Але речі та багаж абсолютно всіх, хто в’їжджає в Україну, не перевіриш! Збудником АЧС у нашій державі може стати навіть бляшанка консервів чи м’ясний бутерброд. Вже казано й переказано про необхідність дотримання ветеринарно-санітарних та гігієнічних вимог. Насамперед – дотримання режиму безвигульного утримання тварин, регулярне проведення дезінфекційних заходів, обмеження контактів із тваринами, які перебувають у неконтрольованому стані утримання, – собаками, котами. Ще раз нагадую про необхідність боротьби з комахами.

Якщо проблема є, то що робиться конкретно на рівні вашого відомства, влади району? – На сьогодні броварчанам є за що боротися: в районі нараховується

5 господарств, які вирощують свиней. Якщо у фермерському господарстві «Журавушка», товариствах «Заворотич», «Голосієво» та ДПЗ «Плосківський» нараховується по кілька сотень тварин, то в спеціалізованому підприємстві ПАТ «Калита» майже Які красунчики! 62 тисячі, а це – 97 відсотків поголів’я району. В останньому підприємстві накопичено великий досвід належного утримання тварин із точки зору санітарної та протиепізоотичної безпеки. З метою формування неспецифічного імунітету калитянські фахівці за погодженням з головним ветеринарним інспектором ветеринарної медицини району провели вакцинацію половини наявного поголів’я. Проте викликає занепокоєння стан утримання свиней у дрібних виробників. У всіх населених пунктах району проведено щеплення майже трьох тисяч голів тварин в індивідуальних власників. Роз’яснювально-просвітницька робота проводиться під час спілкування ветпрацівників із населенням. Допомагають у цьому засоби масової інформації

(хочу подякувати за надану можливість і вашій газеті). Також роздаємо й розклеюємо листівки. Створено державну надзвичайну протиепізоотичну комісію, до якої ввійшли як спеціалісти ветеринарної медицини, так і представники державної влади. Насамперед – уведено мораторій на ввезення, вивезення, закупівлю, продаж та будь-яке інше переміщення свиней у господарствах без відома ветеринарної служби Броварського району. Взято під постійний контроль продовольчі ринки та ринки, де торгують живими тваринами. Здійснюється активний нагляд за ринками, підозріла продукція вилучається та утилізується. Продовжується робота з взяття проб та проведення досліджень на АЧС. Об’єкти досліджень – не лише свійські тварини, а й дикі кабани. Така форма моніторингу дає змогу оцінити стан ветеринарного благополуччя на території нашого району. Проаналізувавши ситуацію на свинофермах району, можу відзначити: у більшості випадків тут прислухаються до законних вимог державних інспекторів ветеринарної медицини, здійснюються всі можливі заходи по недопущенню збудника АЧС та профілактики цієї хвороби. Африканська чума косить поголів’я свиней на Дону Микола Тополюк

День села в Красилівці допомогою найефектнішого чоловічого способу – перетягування канату. Навіть діти не сумували! Малеча змагалася в перегонах на велосипедах. Юні Шумахери старанно крутили педалі, щоб Красилівські богатирі отримати подаЕх! Уміють же українці гуляти! Аж рунок – супервелосипед! А все село гуде! Саме так на Трійцю від- які шедеври вабили зір на святкували День села в Красилівці. Чо- асфальті біля школи! Це маловіки влаштували справжні баталії з ленькі красилівчани малюміні-футболу та волейболу. А сільські вали своє село. Тут калина, богатирі визначали, хто ж сильніший, за школа, церква і, звичайно,

Ми читаємо «Старий Центр»

Перегони на велосипедах

сонечко (куди ж без нього?!). А як же тішилася малеча від надувного батута! Зізнаюсь, я теж не стрималась і залізла пострибати. Відсвяткували на славу! Навіть дощ не став на заваді, коли в душі світило сонечко! Ліля Світлична


6 Знай наших А вам слабО? «Він крутий!» – думаєш при зустрічі. Він – це цікавий «мужичок» Сергій, в народі – Сєня. Знає його весь Торгмаш. І не через п’яні витівки, як це частенько буває в сучасної молоді, а тому що в хлопця весела вдача. І не тільки. Отже, по порядку. Яіцький Сергій – хороший і надійний дружбан (ручаюсь). Вміє розвеселити й потішити. Любить батьків і просто обожнює свою живність: непосидючу шиншилу, собаку Санту й небезпечного пупсика Майка.

Тусовка в центрі

Графіті – дискусійне мистецтво Нещодавно в Україні на законодавчому рівні було запропоновано збільшити штрафи за нанесення графіті. Відповідний законопроект навіть зареєстрували в парламенті. Питання неоднозначне. Напевно, це слушно, якщо йдеться про пам’ятки архітектури. Але чи погіршить яскравий, довершений малюнок, наприклад, бетонну стіну напіврозваленої занедбаної будівлі або сірої багатоповерхівки?.. Хто ж малює графіті в Броварах? І чи можна навчитися цього мистецтва самотужки? Про це – 19-річний Сергій Кулинич.

Де їх купуєш? – Їжджу до Києва. Там вибір більший.

А сам когось вчиш малювати?

– Поради даю. А так особливо немає кого вчити. Головна проблема – лінощі. Деякі хочуть малювати, але щойно з’являються труднощі, починають «Я не хочу, я не можу...». Щось не виходить – відразу кидають.

Чи спілкуєшся з іншими броварськими графітчиками? Маєте свою тусовку?

Графіті – заборонене мистецтво...

фото автора

– У Броварах знаю кількох. Раніше малювали, маСергій Кулинич біля чергового шедевру буть, людей з десять. Одного разу на День Тебе хтось учив малювамолоді в парку «Перемога» на «Ракушти? ці» був графіті-фест. До речі, відбувся – Навчився сам. Спочатку в школі, того дня, коли помер Майкл Джексон потім – у ліцеї. Малював, малював, ма- (25 червня 2009 року – авт.). Тоді наша лював... мерія виділила кошти під такий захід. Учасники малювали графіті. Потім виСергію, а як ти підбираєш Сергію, а хто ти за спезначали переможця. місце для створення графіті? ціальністю? Робота якось Команда «Креатив» однією з перших пов’язана з твоїм хобі? – Це як дивитися у Броварах малювала графіті. І тепер мана аркуш паперу й вилює. Зараз учасникам по 20 років, комусь рішувати: ось тут науже до 30... малюю. Це можуть бути Графіті (також ґрафіті, від італ. grafficare – дряпати, Чи доводилося тобі ствостіни споруд. Нерідко дослівно «надряпані») – спершу так називали одну з рювати графіті в екстревибираю місця над про- технік настінного малярства. Пізніше цим словом скомальних умовах? їжджою частиною, ті ж ристалися археологи, використовуючи його як загальмости: високо, усім ви- ний термін на означення всіх видів випадкових написів і – Мабуть, ні. Я зазвичай люблю у сподно й складно стерти. малюнків на стінах будинків. Нині під графіті розуміють кої малювати. будь-які неофіційні публічні тексти разом із сучасними. Із чого почина- Саме сучасні привертають увагу вчених і журналістів, Тобто не тягне на пригоди? єш малювати? тому в свідомості людини нашого часу зі словом « гра– Зрозуміло, іноді хочеться адреналі– Спочатку – ескіз на фіті» асоціюється добре відомий розпис будинків, прону. Але таке треба практикувати не самопапері. Далі вже перема- гонів на поверхах, ліфтів… му. Краще зібрати команду людей. льовую фарбою. Сотні графіті XI-XIII ст. знайдено в Софійських соЯк вважаєш, добре було борах Києва й Новгорода, а також в інших руських храб, якби сірі, безликі райони з Що найчастіше мах. Графіті на церковних стінах – переважно релігійнооднаковими багатоповерхівзображуєш? го змісту: це прохання про допомогу, молитви й хрести, ками стали яскравішими: на – Частіше різнома- прокляття. Перша відома нам згадка про руські графіті в кожному будинку – своє графінітні написи. Коли на- літературі належить до кінця XVIII ст. ті?.. бридає шрифт – беруся за абстракції. – Я – електрогазозварювальник. За фа– У деяких країнах уже спробували. хом не працював, тільки проходив прак- Та, як правило, цього не роблять. ДороСкільки коштує один батику. Спочатку влаштувався на роботу як го коштує. Уяви, скільки фарби піде на лончик фарби? зварювальник, потім мені сказали: «Підеш один лише висотний будинок!.. – Від 40 гривень. на маляра». Мені навіть більше подобається. Малярем працюю вже майже рік. Лідія Стрельченко – В Україні – заборонене. Навіть вважається вандалізмом. Виняток – хіба що спеціальні фестивалі. А в деяких державах графіті вже дозволили, тому що владі набридло з цим боротися. Для цього виділяють певні площі. Хоча малювати продовжують і в заборонених місцях, бо це набагато крутіше.

Ще він хвацько грає в футбол за Бровари (ФК «Бровари») та Калинівський «Енергодім». І хлопцеві вже є чим пишатись. Частенько футбольні клуби з різних сіл ридають після гри з броварцями. А нещодавно «дали жару» столичному клубу КДЮСШ-15. Києве, начувайся! Стадіон «Спартак» багато чого тоді побачив – таке витворяли! І де тільки Сєня не їздив з командою! У всіх закордонах побував! Від себе скажу: грає, «як дядько»! Уявіть: цей завзятий спортсмен вміє лікувати людей! Не якимись там пігулками чи іншою гидотою, а масажем! Звичайними рухами рук. Його недарма «пробило» на таке праведне діло (Сергій не такий, як усякі знахарі-самородки – НАРОДНІ ЦІЛИТЕЛІ). Він навчається в університеті ім. Драгоманова на реабілітолога й масажиста, тому діло своє знає добре. А скільки цікавих історій розказав про людей, які через свою наївність потрапляють до таких «чудотворців». А потім спину розігнути не можуть! Оце так дивовижне зцілення! А в Сергія руки просто золоті! До речі, перевірено на собі. Ліля Світлична

Размишлізми Ось і сонечко припекло! Наче недавно машини з-під снігу вигрібали, а глянь – уже й ЛІТО! Аж не віриться! А я ще й досі на вулицю, бува, шапку натягну, з незвички. Невже дочекалися тепла?! Що день, то всі голішають, мабуть, скоро вже в костюмі Адама ходитимем! А продавцям купальників у цей час озолотитись можна. Дивлюсь оце – хлопцям дешевше жити стало! Не вимагають від них дівчата норкових шубок та шкіряних чобіток. Ви думаєте, що б це могло означати? Дуже просто: таки потепліло! Тепер купальники канючать! Бо всі на якісь там моря поспішають. Чорні, червоні, зелені… Останнє й у Кулажинцях знайти можна (така вода зеленюча, що страх)!

З історії графіті

Скупнемось?!

А сьо, ськупнемось?

тичному сільському парубкові? Які там моря-океани! Город, «хазяйство» і (якщо дуже пощастить!) пивко з друзяками. Тому-то й лізуть прості сільські жи-

Та нікого це чомусь не хвилює. Злазяться до таких сільських «морів» усі навколишні «тіпОЧКИ». І хай там хоч десятками топляться – все одно ні сантиметра вільного поблизу води немає. У тій каламутній із ледь помітним відтінком блакитного водоймі плюхаються як старі, так і немовлята. Є такі кадри, що й пити примудряються! Страшно глянути! П’є, та ще й примовляє: вода, мовляв, – священна, вона зцілює! Та хто ж Хай живуть каламутні озера! сперечається? Щоправда, звідки тоді всякі герпеси-шмеркеси беруться після таких ритуалів? телі в прості сільські каламутні озера. Бо Та для простих смертних вибір неве- куди ж подінешся! ликий. Куди ж податись середньостатисЛіля Світлична


7

ТБ-програма Понеділок 11 червня ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 «Доброго ранку, Україно!» 06:00 Ранкова молитва 06:05, 07:00, 08:00 Новини 06:10, 07:05, 08:05 Спорт 06:15, 07:10 ЄВРО-2012. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ 06:25 Православний календар 06:30 Експерт на зв’язку 06:50 Мультфільм 07:20 Країна on line 07:25 Хазяїн у домі 07:30 Ера бізнесу 07:35 Тема дня 08:15 Корисні поради 08:30 Ювелір ТБ 09:00 Підсумки дня 09:25 Агроньюз 09:40 Олімпійським курсом 09:55 Т/с «Тіні зникають опівдні» 1 с. 11:20 Точка зору 11:50 Діловий світ 12:00 Вікно в Америку 12:20 Темний силует 12:45 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ІРЛАНДІЯ - ХОРВАТІЯ 14:45 Діловий світ. Агросектор 14:50 Euronews 15:00 Новини 15:15 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ІСПАНІЯ - ІТАЛІЯ 17:05 Зірки гумору. К.Новикова, В.Моїсеєнко, В.Данилець 18:10 НАШЕ ЄВРО 18:55 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ФРАНЦІЯ - АНГЛІЯ 21:00 Підсумки дня 21:25 НАШЕ ЄВРО 21:50 Діловий світ 21:55 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 22:00 Зірки гумору. В.Винокур, О.Воробей, Ю.Гальцев 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Від першої особи 23:50 Експерт на зв’язку

1+1

06:45, 07:10, 07:40, 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:15 М/с «Чорний плащ» 10:10, 11:10 «Зніміть це негайно» 12:10 «Цілковите перевтілення» 13:05 Х/Ф «ФАТАЛЬНА СХОЖІСТЬ» 17:00, 18:25 Т/с «Метод Лаврової» 18:00 «ТСН. Особливе» 20:15 «Територія обману» 21:20 Х/Ф «РЕД» 23:55 Т/с «Закон і порядок - 3»

ІНТЕР

07:00 «Новини» 07:10, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 07:30 Спорт у Подробицях 08:00, 09:00, 12:00, 18:00 Новини 08:30 НОВИНИ ЄВРО 09:10 Х/Ф «СУРОГАТНА МАТИ» 12:15 Х/Ф «СУРОГАТНА МАТИ - 2» 14:55 Д/ф «Детективи» 15:20 «Судові справи» 16:15 «Чекай на мене» 18:10 Т/с «Кровинка» 19:00 « Про життя» 20:00 «Подробиці» 20:25 «Спорт у Подробицях» 20:30 «Ми разом» 21:00 Т/с «Вчора закінчилася війна» 22:55 Т/с «Меч»

СТБ

07:40, 18:10 «Неймовірна правда про зірок» 08:40 Т/с «Карамель» 09:40 Х/Ф «БЛЕФ» 11:45 Х/Ф «МАША І МОРЕ» 13:45 «Неймовірні історії кохання» 14:50, 23:25 «Паралельний світ» 15:50 «Битва екстрасенсів» 18:00, 22:00 «Вікна-Новини» 19:35 «Карамель» 20:35 «Куб»

22:25 «Детектор брехні»

«УКРАЇНА»

07:15, 18:00 Т/с «Єфросинія. Продовження» 08:25, 13:00 Т/с «Слід» 09:00 Х/Ф «РУДА» 11:00 Т/с «Ви замовляли вбивство» 12:00 Ток-шоу «Нехай говорять» 15:25 Щиросерде зізнання 16:00 Федеральний суддя 17:15 Критична точка 19:20 Ток-шоу «Говорить Україна» 20:00 Т/с «Катине кохання - 2» 21:40 ФУТБОЛ. ЄВРО-2012. УКРАЇНА - ШВЕЦІЯ

НОВИЙ КАНАЛ

06:00 М/с «Нові пригоди Скубі Ду» 06:40, 07:05, 07:40, 08:45 «Підйом» 06:45 М/с «Боб Губко - Прямокутні штани» 07:30, 08:30, 19:00 Репортер 09:00, 14:50 Т/с «Друзі» 09:55, 13:50 М/с «Качині історії» 11:15 Т/с «Айкарлі» 12:15 Т/с «Татусеві дочки» 14:45, 15:45 Teen Time 15:50 Т/с «Молодята» 16:55, 19:55 Т/с «Не родись вродлива» 17:55 Т/с «Вороніни» 19:20 Спортрепортер 19:30 Піраньї 20:55 Т/с «Бальзаківський вік, або Всі чоловіки сво...» 22:00 Шури-амури 23:00 Т/с «Щасливі разом»

ICTV

06:20, 07:35 Ділові факти 06:30, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт 06:40 Анекдоти по-українськи 07:00 «Леся+Рома». Т/с 07:40 Факти тижня 08:45, 12:45 Факти 09:30, 19:25 Надзвичайні новини 10:35 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6». Т/с 13:00 «КОСТЯНТИН. ВОЛОДАР ПІТЬМИ». Х/Ф 15:30 «Прокурорська перевірка». Т/с 16:40 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-7». Т/с 18:45 Факти. Вечір 20:15 «Братани-2». Т/с 22:30 Факти. Підсумок 22:45 Свобода слова

2+2

06:30, 07:00, 07:30 М/с «Бен 10. Інопланетна сила -2» 08:00 «Справа особливого значення» 09:00, 18:00 «ДАІ. Дорожні війни» 09:50, 18:30 «Ульотне відео поросійськи» 10:40, 11:25, 12:20, 13:10 Т/с «МУР» 14:00, 15:00 Т/с «Слідчі-3» 16:00, 17:00 Т/с «Солдати 12» 19:00 «Убойне відео» 20:00 «Шалене відео поукраїнськи» 20:30 «Угон по-нашому» 21:00 «Новини 2+2» 21:15, 23:15 «Проспорт» 21:20, 22:20, 23:20 Т/с «Секретні матеріали»

ФУТБОЛ

10:00, 15:45, 20:30 Новини 10:15 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «СЕВІЛЬЯ» - «ВАЛЕНСІЯ» 12:05 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИНИ. «ШТУТГАРТ» - «ГАМБУРГ» 13:55 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «МАЛАГА» - «ХЕТАФЕ» 16:00, 06:05 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ЛАЦІО» - «РОМА» 17:50 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. ЦСКА - «Інтер»

Компании по производству мебели ребуется на постоянную работу СТОЛЯР-СТАНОЧНИК Требования: Стаж работы по профилю не менее 2 лет, опыт работы на деревообрабатывающем оборудовании, умение читать чертежи. Обязанности: Выполнение заказов (двери, мебель) из натурального дерева, МДФ. Компания предлагает: • график работы: 8-17, суббота и воскресенье – выходной • официальное оформление, соц-пакет, стабильная выплата з/п • современный производственный часток в районе Обухова (с. Германовка), развозка со станции метро «Выдубичи» • иногородним предоставляется жилье Контакты (044) 536-99-47 Послуги вантажника, переїзди та інше 25 грн./год. 2 години 098-744-27-30 Роман

20:00 «Futbol Mundial». Міжнародний тележурнал

Вівторок 12 червня ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 «Доброго ранку, Україно!» 06:00 Ранкова молитва 06:05, 07:00, 08:00 Новини 06:10, 07:05, 08:05 Спорт 06:15, 07:10 ЄВРО-2012. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ 06:25 Православний календар 06:30 Експерт на зв’язку 06:50 Мультфільм 07:20 Країна on line 07:25 Хазяїн у домі 07:30 Ера бізнесу 07:35 Тема дня 08:15 Корисні поради 08:30 Ювелір ТБ 09:00 Підсумки дня 09:25 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 09:35 Світло 10:00 Хай щастить 10:20 Т/с «Тіні зникають опівдні» 2 с. 11:40 Погода 11:50 Діловий світ 11:55 Шеф-кухар країни 12:55 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. УКРАЇНА - ШВЕЦІЯ 14:45 Діловий світ. Агросектор 14:50 Euronews 15:00 Новини 15:15 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ФРАНЦІЯ - АНГЛІЯ 17:05 Зірки гумору. С.Єщенко, С.Дроботенко 18:10 НАШЕ ЄВРО 18:55 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ГРЕЦІЯ ЧЕХІЯ 21:00 Підсумки дня 21:25 НАШЕ ЄВРО 21:50 Діловий світ 21:55 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 22:00 Зірки гумору. С Єщенко, брати Пономаренки, О.Степаненко, Є.Петросян 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Від першої особи 23:50 Експерт на зв’язку

1+1

06:00 «Служба розшуку дітей» 06:05, 07:00, 08:00, 09:00, 19:30, 23:35 ТСН: «Телевізійна служба новин» 06:45, 07:10, 07:40, 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:15 М/с «Чорний плащ» 09:55 «Шість кадрів» 10:25, 11:25 «Зніміть це негайно» 12:25 «Цілковите перевтілення» 13:20 Х/Ф «КВІТИ ВІД ЛІЗИ» 17:00, 18:25 Т/с «Метод Лаврової» 18:00 «ТСН. Особливе» 20:15 «Міняю жінку - 5» 21:35 «Моя сповідь. Михайло Євдокимов» 22:35 «І прийде кохання»

ІНТЕР

07:00 «Новини» 07:10, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 07:30 Спорт у Подробицях 08:00, 09:00, 12:00, 18:00 Новини 08:30 НОВИНИ ЄВРО 09:10 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11:00 Т/с «Запропоновані обставини» 12:15 «Знак якості» 12:40 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13:55 «Сімейний суд» 14:55 «Судові справи» 15:55 Т/с «Боєць» 18:10 Т/с «Кровинка» 19:00 « Про життя» 20:00 «Подробиці» 20:25 «Спорт у Подробицях» 20:30 «Ми разом»

Сервісному центру «Басов» на роботу потрібні: – менеджер з продажу комп’ютерної техніки; – інженер. Тел. (04594) 6-65-40, 4-62-32 Спортклубу «Body-Flex» потрібен АДМІНІСТРАТОР (дівчина до 25 р. з ВО) 097-256-40-26 Требуются на работу 1. Карщик на дизельный погрузчик. 2. Слесарь-ремонтник оборудования. 3. Газоэлектросварщик. 4. Разнорабочие тел. (067)7000-459

21:00 Т/с «Вчора закінчилася війна» 22:55 Т/с «Меч»

СТБ

06:15 Т/с «Комісар Рекс» 07:55, 18:10 «Неймовірна правда про зірок» 08:55, 19:10 Т/с «Карамель» 10:00 «Російські сенсації. Життя другого плану» 11:00 Х/Ф «ПАВУТИНКА БАБИНОГО ЛІТА» 13:45 «Неймовірні історії кохання» 14:50 «Паралельний світ» 15:50 «Битва екстрасенсів» 18:00, 22:00 «Вікна-Новини» 20:10 «Моя правда. Бідна Настя» 21:15 «Моя правда. Ірина Алфьорова» 22:40 «Моя правда. Сергій Звєрєв. Без обличчя»

«УКРАЇНА»

06:00 Срібний апельсин 07:00, 17:00, 19:00 Події 07:15, 18:00 Т/с «Єфросинія. Продовження» 08:25, 13:00 Т/с «Слід» 09:00 Т/с «Подружжя» 10:00 Т/с «Кримінальна поліція» 11:00 Т/с «Ви замовляли вбивство» 12:00 Ток-шоу «Нехай говорять» 15:25 Щиросерде зізнання 16:00 Федеральний суддя 17:15 Критична точка 19:20 Ток-шоу «Говорить Україна» 20:00 Т/с «Катине кохання - 2» 21:40 ФУТБОЛ. ЄВРО-2012. ПОЛЬЩА - РОСІЯ

НОВИЙ КАНАЛ

06:40, 07:05, 07:40, 08:45 «Підйом» 06:45 М/с «Боб Губко - Прямокутні штани» 07:30, 08:30, 19:00 Репортер 09:00, 14:50 Т/с «Друзі» 09:55, 13:50 М/с «Качині історії» 11:10 Т/с «Айкарлі» 12:15 Т/с «Татусеві дочки» 14:45, 15:45 Teen Time 15:50 Т/с «Молодята» 16:55, 19:55 Т/с «Не родись вродлива» 17:55 Т/с «Вороніни» 19:20 Спортрепортер 19:30 Піраньї 20:55 Т/с «Бальзаківський вік, або Всі чоловіки сво...» 22:00 Шури-амури 23:00 Т/с «Щасливі разом»

ICTV

06:25, 07:35 Ділові факти 06:35, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт 06:40, 12:35 Анекдоти поукраїнськи 07:05 «Леся+Рома». Т/с 07:45 Стоп-10 09:30, 19:25 Надзвичайні новини 10:30, 16:30 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-7». Т/с 12:45 Факти. День 13:00 «Мент у законі». Т/с 15:20 «Прокурорська перевірка». Т/с 18:45 Факти. Вечір 20:15 «Братани-2». Т/с 22:30 Факти. Підсумок 22:45 «Група «Zetа». Т/с 23:50 «Кодекс честі». Т/с

2+2

06:00 М/с «Галактичний футбол» 06:30, 07:00, 07:30 М/с «Бен 10. Інопланетна сила -2» 08:00 «Діло особливого значення» 09:00, 21:00 «Новини 2+2» 09:15, 21:15, 23:15 «Проспорт» 09:20, 18:00 «ДАІ. Дорожні війни» 09:50, 18:30 «Ульотне відео поросійськи» 10:10 Х/Ф«ЛИЦАРІСТАЛЕВОЇКРОВІ» 12:00 «Заразний космос» 13:00 «Зоопарк у всесвіті» 14:00, 15:00 Т/с «Слідчі-3» 16:00, 17:00 Т/с «Солдати 12» 19:00 «Убойне відео» 20:00 «Шалене відео по-українськи» 20:30 «Угон по-нашому» 21:20, 22:20, 23:20 Т/с «Секретні матеріали»

ФУТБОЛ

08:00, 22:35«Хронікаминулогосезону». Лігачемпіонів.«Реал»-«Аякс» 10:00, 15:45, 20:30 Новини

Пропоную роботу Редакція газети «Старий центр» запрошує до співпраці розповсюджувачів газети тел. 097-627-10-49 Каменщик-установщик надмогильных сооружений в г. Киеве 044-592-42-80, 096-462-03-31 Виктор Владимирович

10:15 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ЮВЕНТУС» - «ДЖЕНОА» 12:10 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «СПОРТІНГ» - «БАРСЕЛОНА» 14:00 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ФРАНЦІЇ. «СЕНТ-ЕТЬЄН» - «ТУЛУЗА» 16:00 «Futbol Mundial». Міжнародний тележурнал 16:35, 06:10 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ГОЛЛАНДІЇ. «АЯКС» - «ФЕЙЄНООРД» 18:25 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. «Наполі» «Вільярреал» 20:45 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИНИ. «БАВАРІЯ» - «БАЙЄР»

Середа 13 червня ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 «Доброго ранку, Україно!» 06:00 Ранкова молитва 06:05, 07:00, 08:00 Новини 06:10, 07:05, 08:05 Спорт 06:15, 07:10 ЄВРО-2012. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ 06:25 Православний календар 06:30 Експерт на зв’язку 06:50 Мультфільм 07:20 Країна on line 07:25 Хазяїн у домі 07:30 Ера бізнесу 07:35 Тема дня 08:15 Корисні поради 08:30 Ювелір ТБ 09:00 Підсумки дня 09:25 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 09:35 Про головне 10:35 Т/с «Тіні зникають опівдні» 3 с. 11:50 Діловий світ 12:00 КРОК ДО ЗІРОК. ЄВРОБАЧЕННЯ 12:50 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ПОЛЬЩА - РОСІЯ 14:45 Діловий світ. Агросектор 14:50 Euronews 15:00 Новини 15:15 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ГРЕЦІЯ ЧЕХІЯ 17:05 Зірки гумору. Г.Вєтров, І.Олейников, Ю.Стоянов 18:10 НАШЕ ЄВРО 18:55 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ДАНІЯ ПОРТУГАЛІЯ 21:00 Підсумки дня 21:25 НАШЕ ЄВРО 21:50 Діловий світ 21:55 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 22:00 Жарт з О.Воробей та Ю.Гальцевим 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Ера здоров’я 23:50 Експерт на зв’язку

1+1

06:00 «Служба розшуку дітей» 06:05, 07:00, 08:00, 09:00, 19:30, 23:15 ТСН: «Телевізійна служба новин» 06:45, 07:10, 07:40, 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:15 М/с «Чорний плащ» 10:00 «Шість кадрів» 10:30, 11:30 «Зніміть це негайно» 12:30 «Цілковите перевтілення» 13:25 Х/Ф «ТРИ НАПІВГРАЦІЇ» 17:00, 18:25 Т/с «Метод Лаврової» 18:00 «ТСН. Особливе» 20:15 Х/Ф «ЛЮДИ ІКС» 22:15 «Гроші» 23:30 Т/с «Закон і порядок - 3»

ІНТЕР

07:00 «Новини» 07:10, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 07:30 Спорт у Подробицях 08:00 НОВИНИ ЄВРО 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини

09:10 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11:00 Т/с «Запропоновані обставини» 12:15 «Знак якості» 12:40 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13:55 «Сімейний суд» 14:55 «Судові справи» 15:55 Т/с «Боєць» 18:10 Т/с «Кровинка» 19:00 « Про життя» 20:00 «Подробиці» 20:25 «Спорт у Подробицях» 20:30 «Ми разом» 21:00 Т/с «Вчора закінчилася війна» 22:55 Т/с «Меч»

СТБ

06:15 Т/с «Комісар Рекс» 08:00, 18:10 «Неймовірна правда про зірок» 09:00 ПРОФІЛАКТИКА 10:00 «ВусоЛапоХвіст» 10:45, 19:05 Т/с «Карамель» 11:45 Х/Ф «ДОРОГА, ЩО ВЕДЕ ДО ЩАСТЯ» 13:45 «Неймовірні історії кохання» 14:50, 23:25 «Паралельний світ» 15:50 «Битва екстрасенсів» 18:00, 22:00 «Вікна-Новини» 20:10 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 22:25 «Хата на тата»

«УКРАЇНА»

06:00 Срібний апельсин 07:00, 17:00, 19:00 Події 07:15, 18:00 Т/с «Єфросинія. Продовження» 08:25, 13:00 Т/с «Слід» 09:00 Т/с «Подружжя» 10:00 Т/с «Кримінальна поліція» 11:00 Т/с «Ви замовляли вбивство» 12:00 Ток-шоу «Нехай говорять» 15:25 Щиросерде зізнання 16:00 Федеральний суддя 17:15 Критична точка 19:20 Ток-шоу «Говорить Україна» 20:00 Т/с «Катине кохання - 2» 21:40 ФУТБОЛ. ЄВРО-2012. НІДЕРЛАНДИ - НІМЕЧЧИНА

НОВИЙ КАНАЛ

06:40, 07:05, 07:40, 08:45 «Підйом» 06:45 М/с «Боб Губко - Прямокутні штани» 07:30, 08:30, 19:00 Репортер 09:00, 14:50 Т/с «Друзі» 09:55, 13:55 М/с «Качині історії» 10:55 Т/с «Айкарлі» 12:35 Т/с «Татусеві дочки» 14:45, 15:45 Teen Time 15:50 Т/с «Молодята» 16:55, 19:55 Т/с «Не родись вродлива» 17:55 Т/с «Вороніни» 19:20 Спортрепортер 19:30 Піраньї 20:55 Т/с «Бальзаківський вік, або Всі чоловіки сво...» 22:00 Ревізор 23:10 Т/с «Щасливі разом»

ICTV

06:20, 07:35 Ділові факти 06:30, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт 06:35, 12:40 Анекдоти по-українськи 06:55 «Леся+Рома». Т/с 07:45 Провокатор 08:45 Факти. Ранок 09:30, 19:25 Надзвичайні новини 10:35, 16:25 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-7». Т/с 12:45 Факти. День 13:00 «Мент у законі». Т/с 15:15 «Прокурорська перевірка». Т/с 18:45 Факти. Вечір 20:15 «Братани-2». Т/с 22:30 Факти. Підсумок 22:45 «Група «Zetа». Т/с 23:50 «Кодекс честі». Т/с

2+2

06:00 М/с «Галактичний футбол» 06:30, 07:00, 07:30 М/с «Бен 10. Інопланетна сила -2» 08:00 «Діло особливого значення» 09:00, 21:00 Новини 2+2 09:15, 23:15 «Проспорт» 09:20, 18:00 «ДАІ. Дорожні війни» 09:50, 18:30 «Ульотне відео поросійськи» 10:10 Х/Ф «ЛИЦАРІ СТАЛЕВОЇ КРОВІ» 12:00 «Смерть за знаком зодіаку»

13:00 «Дім на краю галактики» 14:00, 15:00 Т/с «Слідчі-3» 16:00, 17:00 Т/с «Солдати 12» 19:00 «Убойне відео» 20:00 «Шалене відео поукраїнськи» 20:30 «Угон по-нашому» 21:17 «Live. «Проспорт» 21:20, 22:20, 23:20 Т/с «Секретні матеріали»

ФУТБОЛ

08:00, 22:35 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЛІГА ЄВРОПИ. «РУБІН» - «ТОТТЕНГЕМ» 10:00, 15:45, 20:30 Новини 10:15 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ФІОРЕНТІНА» - «КАТАНІЯ» 12:05 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «ЕСПАНЬОЛ» - «РЕАЛ» 13:55 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ЛЕЧЧЕ» - «МІЛАН» 16:00 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «РЕАЛСОСЬЄДАД»-«АТЛЕТІК» 17:55 «Futbol Mundial». Міжнародний тележурнал 18:30 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. «Валенсія» - «Челсі» 20:45 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИНИ. «ВЕРДЕР» - «ГЕРТА»

Четвер 14 червня ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 «Доброго ранку, Україно!» 06:00 Ранкова молитва 06:05, 07:00, 08:00 Новини 06:10, 07:05, 08:05 Спорт 06:15, 07:10 ЄВРО-2012. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ 06:25 Православний календар 06:30 Експерт на зв’язку 06:50 Мультфільм 07:20 Країна on line 07:25 Хазяїн у домі 07:30 Ера бізнесу 07:35 Тема дня 08:15 Корисні поради 08:30 Ювелір ТБ 09:00 Підсумки дня 09:25 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 09:35 Книга.ua 10:00 Т/с «Тіні зникають опівдні» 4, 5 с. 12:20 Діловий світ 12:45 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. НІДЕРЛАНДИ - НІМЕЧЧИНА 14:45 Діловий світ. Агросектор 14:50 Euronews 15:00 Новини 15:15 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ДАНІЯ ПОРТУГАЛІЯ 17:05 Зірки гумору. В.Моїсеєнко, В.Данилець, Ю.Стоянов, І.Олейников, Ю.Гальцев, О.Воробей 18:10 НАШЕ ЄВРО 18:55 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ІТАЛІЯ ХОРВАТІЯ 21:00 Підсумки дня 21:25 НАШЕ ЄВРО 21:50 Діловий світ 21:55 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 22:00 Досвід 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Від першої особи 23:50 Експерт на зв’язку

1+1

06:00 «Служба розшуку дітей» 06:05, 07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН: «Телевізійна служба новин» 06:45, 07:10, 07:40, 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:15 М/с «Чорний плащ» 10:00 «Шість кадрів» 10:30, 11:30 «Зніміть це негайно» 12:30 «Цілковите перевтілення»

ТЦ «Форум» У зв’язку з розширенням Потрібен перукар по вул. Короленка, 60 ТОВ Оптова аптека смт. Калинівка запрошує на роботу: «Алтея» запрошує в’їзд вул. Північна 6-а майстра суші, офіціантів, на постійну роботу тел. 067-580-11-37 бармена, кухаря, касирів, провізора, фармацевтів/провізорів. ТОВ «Інвестиції третього продавців, аніматора (04594) 4-63-58. 7-37-87 тисячоліття» (в розваж. комплекс) Потрібен юрист. Досвід роботи Монолітні фундаменти Тел. 067-823-08-91 від 2-х років. Вік до 30 років. та перекриття, під’їзні 067-235-86-50 Резюме надсилати: дороги, відмостки ludmilka_02@ukr.net ТОВ «Наташа-Агро» 096-29-87-888 тел. 579-90-56/51 запрошує на роботу: Людмила – трактористів (робота на Работа ищущим людям. імпортній та вітчизняній ТОВ «Інстал-Електро» потрібен Запись на собеседование техніці, з ДР) ПОМІЧНИК БУХГАЛТЕРА 096-418-53-74 – водіїв (робота на КАМАЗах -ОПЕРАЦІОНІСТ із причепом, з ДР) Обов’язки: Зарплатня – щомісячна. Надається Ищу гуртожиток та харчування. домработницу прийом заявок, оформлення Звертатися за адресою: от 35 до 55, первинної бухгалтерської Чернігівська обл.; без детей, самостоятельную документації. Знання ПК (1С). Бобровицький р-н, с. Нова Басань, хозяйственную женщину Проживання бажано в Броварах. вул. Циганівка, 27. График работы с 8:30 до 18:00 Тел.: (067) 460-62-86, З/п від 3000 грн. Оплата договорная факс: (046-32) 25-610 Тел. (044) 390-71-81. 0935844126 Инесса


8

Соціум

30 мая в Броварах проходило очередное судебное заседание по уголовному делу об убийстве в Семиполках майора милиции Николая Симоненко. Процесс начался спокойно, а закончился форменным побоищем – публика кричала, на замечания судьи не реагировала, нападала на охрану и причинила себе телесные повреждения, нарочно, видимо, ударяясь головами и прочими частями тела о дубинки правоохранителей… На процессе присутствовали судья, обвиняемый, прокурор, адвокат, публика и милиция. Правоохранители защищали официальную версию: покойный Симоненко был отличным милиционером, добрым и вежливым, а в ночь своей смерти, с субботы на воскресенье,

хотели, но не успели засвидетельствовать, что были избиты милиционерами, а во время обыска их дома неизвестные похитили все наличные деньги… В тот день истину по делу установить так и не удалось. Журналисты в перерыве судебного заседания попытались взять у Запорожца интервью и расспросить о мотивах его поступка. Охрана суда и вызванный по тревоге «Беркут» пытались удалить из зала публику, поскольку судья решил: гласность и открытость в данном случае являются «вмешательством в деятельность судебных органов». За что, собственно, и будут привлечены к административной ответственности задержанные 30 мая Николай Кохановский, Марьян Ощановский, Кирилл Бабенцов и другие.

Стоять,

молчать, бояться! 4 сентября 2011 г., был трезв и охранял общественный порядок в кафе с. Семиполки. Журналисты и общественность, наоборот, требовали вызвать в суд и допросить свидетелей, которые знали,

Сотрудники милиции так прокомментировали происшествие: «Чего вы его защищаете? Он [Запорожец] ранее трижды был судим за кражи и сопротивление…. Да еще у человека жизнь отнял!»

наверное, другого майора Симоненко: взяточника, пьяницу, хама и самодура, в ту же ночь и в том же кафе «качавшего права» и оскорблявшего граждан. Служитель юстиции, то есть судья, представлявший на процессе справедливость от лица государства, решил, что в такой ситуации будет лучше выслушивать стороны и оценивать доказательства в закрытом режиме. Не дай Бог, журналисты узнают, что следствие по делу было проведено с некоторыми «особенностями». Одна из свидетельниц, например, успела заявить, что ее показания следователь подделал, а родственники подсудимого, Виталия Запорожца,

Что мне было им ответить? Судимостью в наше время никого не удивишь. Нашли чем попрекать сельского парня! Или рассказать о том, что есть вещи, которые ценятся людьми более, чем жизнь? Но я решил, что не стоит рассуждать возле украинского суда о, например, Богдане Хмельницком, восставшем на защиту чести и достоинства своего народа. Ну и своих собственных, разумеется. Следующее заседание назначено на 18 июня. Милиция, наверное, ожидает, что публика, которую уже один раз хорошо проучили, будет стоять, молчать и бояться. Александр Матюшенко

31 травня – Всесвітній день боротьби з тютюнопалінням

Він врятував мені життя

Продовження. Початок на 1 стор. Нещодавно в реабілітаційному цен- броякісних пухлин головного та спинтрі центральної лікарні, де наразі пере- ного мозку, гриж міжхребцевих дисків буває Павло Висовень, хлопець почав шийного та грудного відділів, інсультговорити, писати перші слова, Сергій Борзенков у гостях «Старого центру» зробив перші кроки. Тільки пам’ять стовідсотково так і не п ов е рн у л а с я . Для реабілітації хлопцю-сироті ще потрібно близько 58 тисяч гривень. Цілодобово біля Павла чергують тітки. Вони моляться за здоров’я Сергія Івановича Борзенкова, котрий зробив над- гематом. У рік спеціалісти центру нейроскладну операцію та витягнув хлопця хірургії проводять понад 200 надскладних з того світу. А також щиро дякують операцій. Нині до броварських фахівців всьому медперсоналу реанімації, які хворі приїжджають не тільки з району, а повернули Павла до життя, та дирек- й з інших областей України та Росії. Адже тору ТОВ «Енерговентиляція» Миколі слава про спеціалістів із нашого міста Висовню (де хлопець працював), який швидко поширюється серед людей. не залишився байдужим до їхньої біди. 59-річна Галина Мотіна приїхала в P.S. Водій сірої «Тойоти» – 40-річ- Бровари з Маріуполя. Каже, за 6 років на жителька Борисполя Олена захворювання на невралгію трійчастого П’ятковська, яка збила на пішохідному нерву дійшла мало не до суїциду – біль переході хлопця та зникла з місця ДТП, такий, що не дай Бог нікому. Звернутиперебуває в розшуку. За ознаками зло- ся до Сергія Івановича порадив сусід, чину порушено кримінальну справу. котрий з цього ж приводу оперувався в Для переважної більшості броварчан Броварах. А йому лікаря-золоті руки поінформація про те, що в Центральній лі- радили родичі з Києва. Через 5 днів пані карні вже 4 роки діє центр нейрохірургії, Галина повернеться до Маріуполя, а про – неабияка новина. Адже з вирішенням страшну хворобу нагадуватимуть тільки особливо важливих питань, що стосу- два маленьких шви під оком та на шиї. ються здоров’я, ми звикли їхати в столи- «Мені Сергія Івановича сам Бог послав», цю. Директор нейрохірургічного центру, – каже жінка. лікар вищої категорії Сергій Борзенков переконаний: Броварам пощастило. НеЯк уникнути операції завдяки вийрохірургічна служба на Київщині діє користанню унікальних новітніх метільки в 4 райцентрах – Білій Церкві, тодик; як за дві години позбутися заГлевасі, Боярці. Та найсильніша – в Бро- тяжного болю в спині; про складні варах. За рівнем проведення складних оперування на хребті без загального операцій, забезпечення медикаментами, наркозу та розрізування; дивовижні обладнанням, доглядом за хворими Бро- випадки одужування й про те, чому вари перевершили навіть столицю. Адже не потрібно відразу викидати гроші в нашому місті вже рік використовують на магнітно-резонансну томографію, – датчик вимірювання внутрішньочереп- відповіді на ці та інші запитання знаного тиску, згідно з показниками якого ходьте на сайті www.oldcenter.info в й призначають хворим лікування. На інтерв’ю з директором нейрохірургічсьогодні в Броварах стали можливими ного центру Броварської ЦРЛ Сергієм операції різноманітних спинальних та Борзенковим. черепно-мозкових травм, видалення доІрина Ющенко

Життя без тютюну

31 травня молодіжна рада міста за участю міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, відділу фізичної культури та спорту на майдані Свободи провела справжнє свято здоров’я – акцію «Крапля нікотину вбиває людину». Завдання акції – захистити юнаків і дівчат від втягування в залежність і зберегти людські життя. Це вже друга спроба членів молодіжної ради закликати молодь не палити й подумати про своє здоров’я. Кожному перехожому з цигаркою в руках волонтери пропонували розпочати нове життя й обміняти пачку улюбленої отрути на пачку солодощів. Доброволець, який вирішив обійтися без цигарок, отримав можливість стати учасником розіграшу головного призу

– МР3-плеєра. Але не всі мали бажання розлучитися з «рідною» пачкою. Поки волонтери обмінювали цигарки, яскраві показові виступи вихованців ДЮСШ та відділу фізичної культури збирали на майдані все більше людей. Зовсім юні та «вусаті» богатирі «гралися» гирями, боксери, каратисти, дзюдоїсти, майстри рукопашного бою та айкідо показували неперевершені майстер-класи, а відомий боксер Сергій Дзіндзірук пропонував альтернативу палінню – заняття різними видами спорту, що активно роз-

За дві години агітації волонтери обміняли більше сотні пачок цигарок. На жаль, тільки частина курців згодилася на обмін і спробу обійтися цього дня без паління. Аліна взяла участь у розіграші з цікавості, зовсім не сподіваючись на перемогу. Подарунок МР3-програвач сприймає як стимул позбутися шкідливої звички, що зовсім не личить їй як молодій гарній дівчині. Організатори обіцяють, що подібні акції проходитимуть не Показові виступи каратистів востаннє і люди зровиваються в Броварах. Всі бажаючі мали зуміють: у спалюванні свого життя через змогу долучитися до змагань з настіль- цигарки немає ніякого сенсу. ного тенісу та стрітболу. Ірина Ющенко, Інна Мельник


Соціум

9

У злочинності жіноче обличчя? Чим більше вивчаєш цю тему, тим більше розумієш: що б там не казали феміністки, а кримінальний світ належить чоловікам. Спробуйте пригадати відомих бандиток. А реальних, невигаданих? Отож. У нас на Броварщині правоохоронці також не пригадують. Є, звичайно, й побутові вбивства, й дрібні крадіжки та шахрайства. Проте щоб холоднокровно, методично та цілеспрямовано... Не родить наша земля жінок з кримінальним талантом. І слава Богу. Злочинцями не народжуються. Є, звичайно, вбивці, манія яких є наслідком психічного захворювання. Проте нормальній людині перетнути межу важко. Втім, «важко» ще не значить неможливо. Особливо коли розум затьмарений образою або ревнощами. Листопад 2011 р. Жінка з чоловіком сидять на кухні. Трохи випили, адже розмова серйозна – за чотири роки спільного життя вони все глибше падають у фінансову прірву. Кажуть, ця прірва найглибша: падати в неї можна все життя. Але йому вже 47, їй – 38. Коли сходилися, сподівалися підтримувати одне одного. Може, й дитинку народити... Не судилося – чоловік махнув на все рукою і «присів на склянку», та й жінка знаходить бажаний спокій у ста грамах дешевої горілки. Взаємні звинувачення лунають все частіше – нарешті ображений чоловік кидає заборонене: «Все! Геть із мого дому!». Калейдоскоп спогадів – як залицявся, як умовляв переїхати – перед очима занімілої від образи жінки. Ні. Це не та людина. Це хтось інший, хто розтоптав останню надію на жіноче щастя. Лезо ножа блиснуло серед нехитрої закуски. Неначе натяк: захисти свої мрії! Захистила... Отямилась – аж руки затрусились. Але ж він ще живий! Хоч із ножем у животі, проте живий! Сама побігла до сусідів, викликала «швидку», міліцію і все голосила: «Божечки, що ж я наробила!» Під час слідства допитувалася: «Як він?». Кажуть, одужує. Зітхала з полегшенням і розповідала, як ножа тримала, як замахувалась... І все дивилася на свої руки, не розуміючи, як вони таке наробили. Криміналісти кажуть, що найчастіше жінка вбиває в стані афекту. Коли забуває, що до останнього мусить прощати. Або коли кохає і злочин для неї жертовний. Заради коханого, щоб допомогти. 27 грудня. Заклопотані люди скуповуються перед святом. Ніхто не звертає уваги на неохайну пару, яка тягне чималий пакунок у рядні. Раптом хтось помічає, що плями на тканині дуже схожі на кров. «Щось багато як для шашликів», – зауважує хтось, проводжаючи підозрілу пару очима аж до лісосмуги. Патруль «Беркута» наздогнав носіїв аж біля канави, в якій вони намагалися при-

топити... четвертований чоловічий труп. Як розповіли самі «м’ясники», зустрічали в своїй гуртожитській кімнаті гостя. 36-річний господар помешкання вийшов за пляшкою, а коли повернувся, кохана шепнула: «Поки тебе не було, мені твій

сховати... Не хотіла, щоб мого в тюрму посадили. Це я винна. Так і запишіть. Таке буває. Коли кохані «заводять» одне одного, дражнять, а потім, коли перетнули межу, не можуть зупинитися. Мій знайомий (зараз – досить поважна людина) якось розповідав мені історію зі своєї юності. Був із дівчиною на дачі, коли до будиночку зайшов сусідський кіт. Пухнастий ледар лащився до ніг, і дівчина сказала: «Ну хіба можна такого гарнюню вбити?». Мій знайомий почав сперечатися, наводити приклади з історії, філософів навіть цитував... Одним словом – пір’я розпустив. А вона йому: «А ти б зміг?». Йому й досі соромно згадувати, як вони обоє з жахом, але й якимось дурним азартом дивилися, як бідолашна тваринка б’ється в агонії. Проте, каже, в той момент вони відчували себе якимись Бонні та Клайдом, що перетнули заборонену межу. До речі, з тим своїм коханням все було недовго. За дружину він узяв спокійну порядну дівчину, яка закінчила інститут з червоним дипломом, а потім присвятила себе вихованню дітей. З жінками, яких штовхнула на злочин пристрасть, зрозуміло: кажуть, від цього ніхто не застрахований. А от серед

друг ТАКЕ пропонував!». Схопивши ножа, вже не чув її криків: «Дурню! Я ж пожартувала, щоб тебе подражнити!». Він завжди боявся її втратити, бо в неї ж такі очі грайливі! Та хіба вона винна? А от дружбан – покидьок. Вже під п`ятдесят, а до чужої жінки лізе. Нічого, зараз дізнаєшся, що таке дружба... Питання слідчого: - Як ви почали спільне життя з громадянином Н.? Відповідь підозрюваної: - Як зустріла його, одразу зрозуміла – мій. Молодший від мене, симпатичний, будівельником працює. Та й веселий такий. Квіти мені дарував. Одного разу затрималась у нього до ранку, потім ще раз... А потім вирішила – навіщо взагалі йти? Та й він був не проти. - Чому ви допомагали громадянину Н. приховати сліди злочину? - Я дуже злякалася! Крові ціла калюжа натекла... Мій теж розгубився. Я себе винКачанівська колонія в Харкові ною відчуваю – хотіла пожартувати, щоб поревнував трохи, а тут таке. Тож за- професіоналок, які діють «за переконанпропонувала сховати тіло в лісі – ніхто нями», більшість – продукт середовища. ж не знає, що він у нас був. У ковдру не Років з 20 тому в Санкт-Петербурзі діяла вміщався, та й нести важко. Я поради- банда грабіжниць, які звільняли кишела кінцівки відрізати й потім окремо ні необережних залицяльників від «за-

йвих» цінностей. Дівчата навчалися в ПТУ й були вихідцями з кримінальних робітничих кварталів. Та й сама легенда вітчизняного криміналітету Сонька Золота Ручка була породженням свого середовища. Родина Соломоніак (дівоче прізвище Шейндлі-Сури Блювштейн) не гребувала контрабандою та збутом краденого. Тож не слід дивуватися й шахрайству вокзальних циганок: в їхньому середовищі це цілком прийнятний заробіток. Ні, звичайно, трапляються маніяки у спідницях. Історія зберегла свідоцтва про «Криваву даму» початку XVII сторіччя – угорську графиню Ержібет Баторі. Подейкують, що вона закатувала близько 650 дівчат, а її улюбленою «косметичною» процедурою була ванна з крові незайманих дівчат. Проте, якщо згадати методи тодішніх церковних слідчих, ця жахлива історія може бути й вигадкою. А ось старша наглядачка жіночого концтабору Аушвіц Ірма Грезе, на жаль, існувала реально. «Прекрасне чудовисько», як її називали засуджені, 20-річна білявка, що мріяла стати кінозіркою, Ірма здобула собі славу однієї з найбільших садисток. Знищуючи морально й фізично, зацьковуючи голодними собаками, стріляючи в натовп засуджених заради розваги, Ірма вірила, що просто виконує свою роботу. Втім, не приховувала задоволення від неї. Психіатри кажуть, що в жінок больовий поріг нижчий, ніж у чоловіків, тому й співчуття до чужих страждань розвинене не так. Втім, за інформацією Державної пенітенціарної служби України, з більше ніж 150 тисяч осіб, що утримуються в місцях позбавлення волі, жінок лише біля 7 тисяч. Тож у злочинності обличчя все-таки чоловіче. І це добре, бо якщо краса подасться в криміналітет, хто ж тоді врятує цей світ? Григорій Денсон

Курочка втік, а Лисицю спіймали

Коли б у моєму селі на Вінниччині проводилися конкурси краси, сусідка тітка Ганка з вуличним прізвиськом Лисиця була б безсумнівною фавориткою. Доповненням до природної краси в неї була охайність, а ще легкий характер. Кругла сирота, в котрої війна й доля забрали батька й матір, вважала за велике щастя вийти заміж за колишнього фронтовика. Її Петро був строгий і при грошах, бо, на відміну від інших сусідівколгоспників, працював на місцевому цукрозаводі, де регулярно виплачувалася пристойна на той час зарплата. Але ділитися нею ні з дружиною, ні зі своєю матір’ю не поспішав, розпоряджався самочинно. На прохання матері купити тернову хустину до свята відповідав: «А може, ви захочете й корабля?». Чому

саме його, а не щось інше – невідомо й донині. Свекруха діставала свою молоду невістку: стидно-смішно, щоб нової хустини

до свята не було. Ганка впросила сусіда на прізвисько Курочка взяти її в черговий похід за гашеним вапном, яке він успішно продавав хазяйкам для побілки хат. Так жінка хотіла заробити на жадану обновку свекрухи. Правда, охоронці цукрового заводу їли свій хліб недаремно: із глибокої ями меткий Курочка вибрався досить швидко, а напарниця «по бізнесу» втекти не змогла. Після протоколу, сліз, риторичних запитань строгого глави сімейства: «Якого чорта ти туди полізла?» він владнав усі проблеми. З того часу в селі жартували: «Курочка втік, а Лисицю спіймали!» Вередлива свекруха старіла, підростали улюбленці батька – сини Анатолій та Леонід, до того ж Ганка стала передовою ланковою-кукурудзоводом Ганною

Василівною: портрет на дошці пошани біля контори колгоспу, наради в районі, навіть поїздка на виставу в один із київських театрів. Поступово вона ставала повноправною господинею в домі. Чоловікові гроші теж потроху перекочували до її гаманця. Життя тітки Ганки – приклад того, як самовіддано наші матері вміли берегти сім’ї, боротися за своє жіноче щастя. І це незважаючи на те, що треба було десь змовчати, десь перетерпіти, а то й переплакати, працювати на колгоспному полі, городі та вести домашнє господарство. Але саме на тендітних жіночих плечах і трималася головна конструкція держави: сім’я. Може, цьому варто повчитися й сучасним дружинам? Микола Тополюк


10

ТБ-програма

13:25 Х/Ф «ШКОЛА ПРОЖИВАННЯ» 17:00, 18:25 Т/с «Метод Лаврової» 18:00 «ТСН. Особливе» 20:15 «Я люблю Україну-3» 21:30 «Десять кроків до кохання-2» 22:35 «Чотири весілля»

ІНТЕР

07:00 «Новини» 07:10, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 07:30 Спорт у Подробицях 08:00, 09:00, 12:00, 18:00 Новини 08:30 НОВИНИ ЄВРО 09:10 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11:00 Т/с «Запропоновані обставини» 12:15 «Знак якості» 12:40 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13:55 «Сімейний суд» 14:55 «Судові справи» 15:55 Т/с «Боєць» 18:10 Т/с «Кровинка» 19:00 « Про життя» 20:00 «Подробиці» 20:25 «Спорт у Подробицях» 20:30 «Ми разом» 21:00 Т/с «Вчора закінчилася війна» 22:55 Т/с «Меч»

СТБ

06:10 Т/с «Комісар Рекс» 07:55, 18:10 «Неймовірна правда про зірок» 08:55, 19:10 Т/с «Карамель» 09:55 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 11:45 Х/Ф «КОХАННЯ АВРОРИ» 13:45 «Неймовірні історії кохання» 14:50, 23:55 «Паралельний світ» 15:50 «Битва екстрасенсів» 18:00, 22:00 «Вікна-Новини» 20:10 «Зіркове життя. Ті що пішли у 2011. Залізні леді» 21:10 «Зіркове життя. Топ розлучень 2011 року» 22:40 «Зіркове життя. Тіло на показ»

«УКРАЇНА»

06:00 Срібний апельсин 07:00, 17:00, 19:00 Події 07:15, 18:00 Т/с «Єфросинія. Продовження» 08:25, 13:00 Т/с «Слід» 09:00 Т/с «Кримінальна поліція» 11:00 Т/с «Ви замовляли вбивство» 12:00 Ток-шоу «Нехай говорять» 15:25 Щиросерде зізнання 16:00 Федеральний суддя 17:15 Критична точка 19:20 Ток-шоу «Говорить Україна» 20:00 Т/с «Катине кохання - 2» 21:40 ФУТБОЛ. ЄВРО-2012. ІСПАНІЯ - ІРЛАНДІЯ

НОВИЙ КАНАЛ

06:40, 07:05, 07:40, 08:45 «Підйом» 06:45 М/с «Боб Губко - Прямокутні штани» 07:30, 08:30, 19:00 Репортер 09:00, 14:50 Т/с «Друзі» 09:55, 13:55 М/с «Качині історії» 11:15 Т/с «Айкарлі» 12:15 Т/с «Татусеві дочки» 14:45, 15:45 Teen Time 15:50 Т/с «Молодята» 16:55, 19:55 Т/с «Не родись вродлива» 17:55 Т/с «Вороніни» 19:20 Спортрепортер 19:30 Піраньї 20:55 Т/с «Бальзаківський вік, або Всі чоловіки сво...» 22:00 Кухня на двох 23:00 Т/с «Щасливі разом»

ICTV

06:20, 07:35 Ділові факти 06:30, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт 06:35 Анекдоти по-українськи 06:55 «Леся+Рома». Т/с 07:40 Максимум в Україні 08:45 Факти. Ранок 09:30, 19:25 Надзвичайні новини 10:30, 16:30 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-7». Т/с 12:45 Факти. День 13:00 «Мент у законі». Т/с 15:20 «Прокурорська перевірка». Т/с 18:45 Факти. Вечір 20:15 «Братани-2». Т/с 22:35 Факти. Підсумок 22:50 «Група «Zetа». Т/с 23:50 «Кодекс честі». Т/с

2+2

06:00 М/с «Галактичний футбол» На виробниче підприємство в м. Бровари потрібен головний бухгалтер. Обов’язки: організація обліку «з нуля», знання 1С-8. Зварювальникаргонник 5-6 розряду. Досвід роботи з нержавіючою сталлю. Тел.: (044) 592-90-94, 050-330-67-46 На постоянную работу требуются КАССИР ОР, обязательное знание 1С-8, работа в Броварах с 7.00 ВОДИТЕЛЬ АВТОПОГРУЗЧИКА (067) 612-45-82

06:30, 07:00, 07:30 М/с «Бен 10. Інопланетна сила -2» 08:00 «Діло особливого значення» 09:00, 21:00 Новини 2+2 09:15, 21:15, 23:15 «Проспорт» 09:20, 18:00 «ДАІ. Дорожні війни» 09:50, 18:30 «Ульотне відео поросійськи» 10:10 Х/Ф «ЗАГУБЛЕНИЙ СВІТ» 12:00 «Таємниці світу з А.Чапман. Згубна місцевість» 13:00 «Брехня розуму» 14:00, 15:00 Т/с «Слідчі-3» 16:00, 17:00 Т/с «Солдати 12» 19:00 «Убойне відео» 20:00 «Шалене відео поукраїнськи» 20:30 «Угон по-нашому» 21:20, 22:10, 23:20 Т/с «Секретні матеріали-2»

ФУТБОЛ

08:00, 22:25 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. БАТЕ - «Барселона» 10:00, 15:45, 20:30 Новини 10:15 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ГОЛЛАНДІЇ. «ВІТЕСС» - ПСВ 12:10 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИНИ. «ГАМБУРГ» - «ШАЛЬКЕ» 13:55 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «РЕАЛ» - «БЕТІС» 16:00 Чемпіон-ліга Англії. «Підсумки сезону» 16:35, 06:05 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ЮВЕНТУС» - «ФІОРЕНТІНА» 18:30 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. «Марсель» - «Боруссія» (Дор.)

П’ятниця 15 червня ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Ранкова молитва 06:05, 07:00, 08:00 Новини 06:10, 07:05, 08:05 Спорт 06:15, 07:10 ЄВРО-2012. ДЕНЬ ЗА ДНЕМ 06:25, 06:40, 07:20, 07:35 Тема дня 06:30, 06:45, 07:25, 07:40 Країна on line 06:35 Заголовки 06:55 Православний календар 07:30 Ера бізнесу 07:45 Хазяїн у домі 08:15 Корисні поради 08:30 Ювелір ТБ 09:00 Підсумки дня 09:25 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 09:30 Прем’єра. Д/ф «Свята Софія. У фокусі драми та воскресіння» 09:55 Т/с «Тіні зникають опівдні» 6с. 11:05 Спорт без кордонів 11:35 Околиця 12:00 Діловий світ 12:05 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 12:45 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ІСПАНІЯ - ІРЛАНДІЯ 14:45 Діловий світ. Агросектор 14:50 Euronews 15:00 Новини 15:20 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ІТАЛІЯ ХОРВАТІЯ 17:25 Шляхами України 17:55 After Live 18:20 Шустер-Live 20:55 Про виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР 21:00 Підсумки дня 21:15 НАШЕ ЄВРО 21:40 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ШВЕЦІЯ - АНГЛІЯ 23:45 НАШЕ ЄВРО

1+1

06:05, 07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН: «Телевізійна служба новин» 06:45, 07:10, 07:40, 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:15 М/с «Чорний плащ» 10:00 «Шість кадрів» 10:30, 11:30 «Зніміть це негайно» 12:30 «Цілковите перевтілення» Здається в оренду перукарня смт. Калинівка вул. Північна 6-а тел. 067-580-11-37

Підприємство шукає на постійну роботу: ЗВАРЮВАЛЬНИКАСЛЮСАРЯ від 3 розряду (з/п від 3200 грн) ЗВАРЮВАЛЬНИКІВ В АРМАТУРНИЙ ЦЕХ від 3 розряду (з/п від 2700 грн) Переробки оплачуються подвійно! Офіційне працевлаштування, соц. забезпечення, гуртожиток. (063) 136-61-10

13:25 Х/Ф «КОЛИ РОЗКВІТНЕ БАГУЛЬНИК» 17:00, 18:25 Т/с «Метод Лаврової» 18:00 «ТСН. Особливе» 20:15 Х/Ф «АНАКОНДА» 22:05 Х/Ф «АНАКОНДА: ПОЛЮВАННЯ НА КРИВАВУ ОРХІДЕЮ»

ІНТЕР

05:35 Т/с «Маршрут Милосердя» 07:00 «Новини» 07:10, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 07:30 Спорт у Подробицях 08:00, 09:00, 12:00, 18:00 Новини 08:30 НОВИНИ ЄВРО 09:10 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11:00 Т/с «Запропоновані обставини» 12:15 «Знак якості» 12:40 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13:55 «Сімейний суд» 14:55 «Судові справи» 15:55 Т/с «Боєць. Народження легенди» 18:10 Т/с «Кровинка» 19:00 «Про життя» 20:00 «Подробиці» 20:25 «Спорт у Подробицях» 20:30 «Ми разом» 21:00 «Велика Різниця» 23:00 «Велика політика з Євгенієм Кисельовим»

СТБ

07:15 «Зіркове життя. Тіло на показ» 08:10 Х/Ф «АВАРІЯ - ДОЧКА МЕНТА» 10:15, 17:45 Х/Ф «СИТУАЦІЯ 202» 17:35, 22:00 «Вiкна-Новини» 20:00 «Російські сенсації. Погана спадковість» 20:55 «Російські сенсації. Больовий порок» 22:25 Х/Ф «КОХАННЯ АВРОРИ»

«УКРАЇНА»

06:00 Срібний апельсин 07:00, 16:50 Події 07:15, 17:00 Т/с «Єфросинія. Продовження» 08:15, 13:00 Т/с «Слід» 10:00 Т/с «Ви замовляли вбивство» 12:00 Ток-шоу «Нехай говорять» 15:25 Щиросерде зізнання 15:50 Федеральний суддя 18:00 Т/с «Катине кохання - 2» 18:50 ФУТБОЛ. ЄВРО-2012. УКРАЇНА - ФРАНЦІЯ 21:25 Х/Ф «ДОМОВИК»

НОВИЙ КАНАЛ

05:00 Т/с «Курсанти» 05:45 Служба розшуку дітей 05:50, 06:35 Kids Time 05:55 М/с «Нові пригоди Скубі Ду» 06:40, 07:05, 07:40, 08:45 «Підйом» 06:45 М/с «Боб Губко - Прямокутні штани» 07:30, 08:30, 19:00, 23:55 Репортер 09:00, 14:50 Т/с «Друзі» 09:55, 13:50 М/с «Качині історії» 11:15 Т/с «Айкарлі» 12:15 Т/с «Татусеві дочки» 14:45, 15:45 Teen Time 15:50 Т/с «Молодята» 16:55, 19:55 Т/с «Не родись вродлива» 17:55 Т/с «Вороніни» 19:20 Спортрепортер 19:30 Піраньї 21:00 Світлого голови. Літні ігри 22:05 Пакуй валізи

ICTV

06:20, 07:35 Ділові факти 06:30, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт 06:35, 12:40, 13:00 Анекдоти поукраїнськи 06:55 «Леся+Рома». Т/с 07:45 Стоп-10 08:45 Факти. Ранок 09:30, 19:25 Надзвичайні новини 10:30, 16:35 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-7». Т/с 12:45 Факти. День 13:05 «Мент у законі». Т/с 15:25 «Прокурорська перевірка». Т/с 18:45 Факти. Вечір 20:15 «Братани-2». Т/с 22:15 «Група «Zetа». Т/с 23:15 «Кодекс честі». Т/с

2+2

06:00 М/с «Галактичний футбол»

Послуги вантажника, переїзди та інше 25 грн./год. 2 години 098-744-27-30 Роман Сервісному центру «Басов» на роботу потрібні: – менеджер з продажу комп’ютерної техніки; – інженер. Тел. (04594) 6-65-40, 4-62-32

06:30, 07:00, 07:30 М/с «Бен 10. Інопланетна сила -2» 08:00 «Діло особливого значення» 09:00, 21:00 Новини 2+2 09:15, 21:15, 23:15 «Проспорт» 09:20, 18:00 «ДАІ. Дорожні війни» 09:50, 18:30 «Ульотне відео поросійськи» 10:10 Х/Ф «БОГИ РІЧКОВОГО СВІТУ» 12:00 «Таємниці світу з А.Чапман. Контактери» 13:00 «Раби прибульців» 14:00, 15:00 Т/с «Слідчі-3» 16:00, 17:00 Т/с «Солдати 12» 19:00 «Убойне відео» 20:00 «Шалене відео по-українськи» 20:30 «Угон по-нашому» 21:20, 22:20, 23:20 Т/с «Секретні матеріали-2»

ФУТБОЛ

08:00, 22:35 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИНИ. «ВЕРДЕР» - «БОРУССІЯ» (ДОР.) 10:00, 15:45, 20:30 Новини 10:15 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЛІГА ЄВРОПИ. «СЕЛТІК» - «РЕНН» 12:10 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ФРАНЦІЇ. ПСЖ - «ЛІОН» 13:55, 06:10 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «МАЛАГА» - «РЕАЛ» 16:00 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «НАПОЛІ» - «УДІНЕЗЕ» 17:50 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. «Зеніт» - «Порту» 20:00 «Futbol Mundial». Міжнародний тележурнал

Субота 16 червня ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Ранкова молитва 06:10 Мультфільм 06:20 Світ православ’я 07:00 Ера здоров’я 07:25 Корисні поради 07:40 Олімпійський виклик 08:00 Шустер-Live 09:10 Школа юного суперагента 09:25 Шустер-Live 11:10 After Live 11:30 «Секрети успіху» з Наталею Городенською 12:00 Т/с «Тіні зникають опівдні» 7 с. 13:25 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ШВЕЦІЯ - АНГЛІЯ 15:25 Зелений коридор 15:30 Золотий гусак 16:05 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. УКРАЇНА - ФРАНЦІЯ 18:00 В гостях у Д.Гордона 18:55 Місце зустрічі 20:25 Смішний та ще смішніший 20:45 Мегалот 20:50 Кабмін: подія тижня 21:00 Підсумки дня 21:10 Зворотний зв’язок 21:15 НАШЕ ЄВРО 21:40 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ЧЕХІЯ ПОЛЬЩА 23:45 НАШЕ ЄВРО

1+1

06:00 М/ф «Смурфи» 06:55 «Справжні лікарі - 2» 07:45 «Кулінарні курси з Юлією Висоцькою» 08:10 «Світське життя» 09:05 «Хто там?» 10:10 М/с «Русалонька» 10:35 М/с «Тімон і Пумба» 11:00 «Світ навиворіт - 3» 12:10 Х/Ф «ВІДЬМИ КРАЇНИ ОЗ» 15:20 Х/Ф «У ПОШУКАХ ПРИГОД» 17:15 Х/Ф «ВОВКОДАВ» 19:30 ТСН: «Телевізійна служба новин» 20:00 «Операція «Краса» 21:30 Х/Ф «ПОЦІЛУНОК ДОЛІ»

ІНТЕР

08:20 «Городок» 09:00 «Орел і Решка» 10:00 «Україно, вставай!»

10:40 «Вирваний з натовпу» 11:20 «Найрозумніший» 13:15 Х/Ф«ДОРОГАМОЯДОНЕЧКА» 15:30 «Велика Різниця» 17:15 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала 2010»» 19:00 «Розсміши коміка» 20:00 «Подробиці» 20:30 «День народження Інтера» 23:15 Х/Ф «ТЯЖКО БУТИ МАЧО»

СТБ

06:35 Х/Ф «МЕРІ ПОППІНС, ДО ПОБАЧЕННЯ!» 07:50 «Караоке на Майдані» 08:50 «Сніданок з Юлією Висоцькою» 09:00 «Їмо вдома» 10:05 «ВусоЛапоХвіст» 11:05 Х/Ф «ПРИБОРКАННЯ НОРОВЛИВОГО» 13:05 «Неймовірна правда про зірок» 15:55 «Зіркове життя. Ті, що пішли в 2011. Залізні леді» 16:55 «Зіркове життя. Топ розлучень 2011 року» 18:00 Х/Ф «ЩАСТЯ Є» 22:05 «Моя правда. Бідна Настя» 23:05 «Моя правда. Ірина Алфьорова»

«УКРАЇНА»

06:00 Срібний апельсин 07:00, 19:00 Події 07:10 М/ф «Ну, постривай!» 07:30 Х/Ф «БЛАКИТНА ХВИЛЯ - 2» 10:00 Жінка чемпіона 11:00 Гості на порозі 12:00 Т/с «Чоловік у мені» 13:00 Х/Ф «ДОЗВОЛЬТЕ ТЕБЕ ПОЦІЛУВАТИ» 15:00, 20:30 Т/с «Інтерни» 16:00, 19:20 Т/с «Підстава» 21:40 ФУТБОЛ. ЄВРО-2012. ГРЕЦІЯ - РОСІЯ

НОВИЙ КАНАЛ

07:00 Замок страху 09:00 М/с «Боб Губко - Прямокутні штани» 09:35 М/с «Пінгвіни з Мадагаскару» 10:00 Ревізор 11:05 Аферисти 12:05 Пікнік 13:05 Новий погляд 14:05 Кухня на двох 15:05 Скетч-шоу «Красуні» 15:45 Х/Ф «СКУБІ-ДУ» 17:35 Х/Ф «КУДРЯВКА СЬЮ» 19:45 Т/с «Бальзаківський вік, або Всі чоловіки сво...»

ICTV

06:30 «Поліцейська академія». Т/с 08:25 ЄВРОФУД-2012 08:50 Зірка YouTube 10:00 Дача. Прем’єра програми 10:30 Квартирне питання 11:25 Стоп-10 12:25 Провокатор 13:35 Спорт 13:40 Твій рахунок 14:40 Дивитися всім! 15:40 «ЯКИЙ БАТЬКО, ТАКИЙ І СИН». Х/Ф 17:45 Максимум в Україні 18:45 Факти. Вечір 19:00 Провокатор. Спецвипуск 20:00 «СОЛОМОН КЕЙН». Х/Ф 22:00 «МАЧЕТЕ». Х/Ф

2+2

08:00 Мультфільми 08:35, 08:55 М/с «Бен 10. Інопланетна сила -2» 09:25, 09:45 М/с «Генератор Рекс» 10:05 «Проспорт» 10:10 «Прожекторперісхілтон» 11:00, 21:00 «Ульотне відео поросійськи» 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30 Т/с «Люди Шпака» 16:30 «Таємниці світу з А.Чапман. Сліди Богів» 17:30 «Раби прибульців» 18:30 «Зоряні двері» 19:30, 20:15 Т/с «МУР» 22:00 Т/с «Падаючі небеса»

ФУТБОЛ

08:00, 22:40 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЛІГА ЄВРОПИ. «АТЛЕТІКО» «УДІНЕЗЕ» 10:00, 15:45, 20:30 Новини

10:15, «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «РЕАЛ» - «ВІЛЬЯРРЕАЛ» 12:05, «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ФРАНЦІЇ. «ЛІЛЛЬ» - «ЛІОН» 13:55, «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «ВАЛЕНСІЯ» - «АТЛЕТІК» 16:00 «Futbol Mundial». Міжнародний тележурнал 16:35, «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «РОМА» - «МІЛАН» 18:25 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. ЦСКА - «Трабзонспор»

Неділя 17 червня ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Ранкова молитва 06:10 Мультфільм 06:20 Крок до зірок 07:10 7 чудес України 07:35 Сільський час 08:00 Укравтоконтинент 08:20 Корисні поради 08:30 Ювелір ТБ 09:00 Смішний та ще смішніший 09:25 Хто в домі хазяїн? 09:45 КРОК ДО ЗІРОК. ЄВРОБАЧЕННЯ 10:30 Всеукраїнський конкурс молодих виконавців ім. М.Мозгового 11:30 Золотий гусак 11:55 Караоке для дорослих 12:55 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ЧЕХІЯ ПОЛЬЩА 14:50 Ближче до народу 15:25 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ГРЕЦІЯ - РОСІЯ 17:15 Шеф-кухар 18:10 Діловий світ. Тиждень 18:55 Бенефіс В.Данильця та В.Моїсеєнка 20:35 Головний аргумент 20:45 Офіційна хроніка 21:00 Підсумки дня 21:15 НАШЕ ЄВРО 21:40 ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ-2012. ПОРТУГАЛІЯ - НІДЕРЛАНДИ 23:45 НАШЕ ЄВРО

ІНТЕР

08:30, 09:15 М/ф «Маша та Ведмідь» 08:45 М/ф «Машині казки» 09:30 «Школа доктора Комаровського» 10:05 «НЕДІЛЯ З «КВАРТАЛОМ»» 11:05 «Свати біля плити» 11:30 Х/Ф «ЗОЙЧИНЕ КОХАННЯ» 13:35 Х/Ф «ЗЛОЧИННА ПРИСТРАСТЬ» 15:35 «День народження Інтера» 18:00, 21:00 Х/Ф «ЛЮБОВ ЗІ ЗБРОЄЮ» 20:00 «Подробиці тижня» 23:00 «Що? Де? Коли?» 05:55 М/ф «Доктор Айболить» 07:05 Х/Ф «МЕРІ ПОППІНС, ДО ПОБАЧЕННЯ!» 08:45 «Сніданок з Юлією Висоцькою» 08:55 «Їмо вдома» 10:05 «Неймовірні історії кохання» 11:05 «Караоке на Майдані» 12:05 «Куб» 13:40 «Хата на тата» 14:55 Х/Ф «ЩАСТЯ Є»

Продам/куплю Нерухомість

Требуется ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, МЕРЧЕНДАЙЗЕР Работа с 7.00, полная занятость, Коляска дитяча ROAN зарплата достойная. світло-коричнева, ідеальний стан (067) 619-20-93 зима-літо, дешево! Додатковий дохід 067-369-76-02 без продажу та капіталовкладень. Інвалідний візок Запис на співбесіду виробництва США, дешево з 10:00 до 18:00 (крім неділі) Продам картоплю велику та за тел. 067-765-04-53 посадкову, сортову, буряк столовий, капусту Стоматологічній клініці на білокачанну. Недорого. постійну роботу потрібні: Тел. 097-606-83-87 – АСИСТЕНТ СТОМАТОЛОГА з досвідом роботи Вікна, балкони під ключ. – СТАРША МЕДСЕСТРА Від виробника. – ЛІКАР-СТОМАТОЛОГ Найнижчі ціни в регіоні. (досвід роботи від 3-х років) Тел. 72-072. моб. 067-651Тел.: 6-02-20, 4-60-25 11-23. 063-772-51-54 097-026-14-06, 063-78-111-71

Продаю земельну ділянку під забудову 25, 8 соток, Калита. Ціна договірна тел.: 68-4-36 моб.: 097-10-85-831 Ніна Тимофіївна Продається земельна ділянка під забудову, 18 соток. Електричка поруч, газифікація, зручний під’їзд. СМТ Калита по вулиці Гоголя. Ціна договірна тел. 067-725-86-32 Продам ділянку в Гоголеві 20 соток. Початок села. Зручний під’їзд. Ціна договірна тел. 093-520-76-05. Юрій

Шановні читачі! У програмі телебачення можливі зміни. Слідкуйте за оголошеннями дикторів ТБ.

«УКРАЇНА»

06:00 Срібний апельсин 06:50 Події 07:10 Х/Ф «ШАЛЕНІ ПЕРЕГОНИ» 09:00 Ласкаво просимо 10:00 Герої екрану 11:00 Т/с «Чоловік у мені» 12:00 Т/с «Підстава» 16:00, 19:30 Т/с «Контргра» 19:00 Події тижня 20:30 Т/с «Інтерни» 21:40 ФУТБОЛ. ЄВРО-2012. ДАНІЯ - НІМЕЧЧИНА

НОВИЙ КАНАЛ

06:30 Кліпси 06:50 Домашній лікар 07:45 Церква Христова 08:00 Запитайте у лікаря 08:25 М/с «Боб Губко - Прямокутні штани» 09:35 М/с «Пінгвіни з Мадагаскару» 09:55 ТОП-100 11:10 Хто зверху? 12:55 Пакуй валізи 14:50 Скетч-шоу «Красуні» 15:40 Х/Ф «КУЧЕРЯВА СЬЮ» 17:45 Х/Ф «ПРАКТИЧНА МАГІЯ» 20:00 Фабрика зірок. Україна - Росія 22:00 Піраньї 23:00 Х/Ф «ЖАГА ШВИДКОСТІ»

ICTV

06:10 Мультфільм 06:20 ЄВРОФУД-2012 06:45 Квартирне питання 07:35 Дача 08:05 Анекдоти по-українськи 08:40 Твій рахунок 09:40 Дивитися всім! 10:40 ОлімпіЛяпи 11:00 Козирне життя 12:00 Інший футбол 12:40 Спорт 12:45 Стоп-10 13:45 «ЯКИЙ БАТЬКО, ТАКИЙ І СИН». Х/Ф 15:50 «СОЛОМОН КЕЙН». Х/Ф 17:50 Наша Russia 18:45 Факти тижня 19:45 «УБИТИ БІЛЛА». Х/Ф 21:55 «УБИТИ БІЛЛА-2». Х/Ф

2+2

1+1

07:10 Х/Ф «КАРНАВАЛЬНА НІЧ» 08:35 Мультфільм 09:05 «Лото-забава» 10:10 М/с «Русалонька» 10:35 М/с «Тімон і Пумба» 11:00 «Кулінарні курси з Юлією Висоцькою» 11:25 «Велика різниця поукраїнському» 13:10 «Я люблю Україну-3» 14:30 «Міняю жінку - 5» 15:50 «Операція «Краса» 17:30 Х/Ф«ПРОЩАННЯСЛОВ’ЯНКИ» 19:30, 23:30 «ТСН-тиждень» 20:15 «Побий ведучого» 22:30 «Світське життя»

СТБ

19:00 «Битва екстрасенсів» 21:10 Х/Ф «ДОМРОБІТНИЦЯ» 23:10 Х/Ф «ТАНЦМАЙДАНЧИК»

08:00 Мультфільми 08:35, 08:55 М/с «Бен 10. Інопланетна сила -2» 09:25, 09:45 М/с «Генератор Рекс 10:10 «Прожекторперісхілтон» 11:00, 21:00 «Ульотне відео поросійськи» 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30 Т/с «Люди Шпака» 16:30 «Таємниці світу з А.Чапман. Таємниця часу» 17:30 «Експеримент «Земля» 18:30 «День Апокаліпсису» 19:30, 20:15 Т/с «МУР» 22:00 Х/Ф «МУХА-2»

ФУТБОЛ

08:00, 22:35 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. «Ман. Сіті» - «Вільярреал» 10:00, 15:45, 20:30 Новини 10:10 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «ІНТЕР» - «ЮВЕНТУС» 12:00 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІСПАНІЇ. «ГРАНАДА» - «БАРСЕЛОНА» 13:55 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ГОЛЛАНДІЇ. «ТВЕНТЕ» - ПСВ 16:00, 06:05 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ ІТАЛІЇ. «УДІНЕЗЕ» - «РОМА» 18:00 «Futbol Mundial». Міжнародний тележурнал 18:30 «Хроніка минулого сезону». Ліга чемпіонів. «Лілль» «Інтер» 20:45 «ХРОНІКА МИНУЛОГО СЕЗОНУ». ЧЕМПІОНАТ НІМЕЧЧИНИ. «АУГСБУРГ» - «ВЕРДЕР»

Продам будівельний вагончик («битовка»), довжина 6 м. Електроопалення, освітлення з тамбуром, м. Бровари. Ціна договірна Тел. моб. 050 175 15 75, 6-58-55 Елітні земельні ділянки під ОСГ і забудову по 12 соток. На березі озера. с. Русанів. Ідеальна місцевість для відпочинку та риболовлі. Ціна договірна тел. 098-633-30-85. Олена Олександрівна Продаю землю 16 соток під забудову, с. Красилівка. Комунікації поруч. Власник 097-494-29-32. 097-277-34-89. Ціна договірна


11

Спорт

Столиця боксу?

Бровари можна вважати столицею українського боксу, б одного переможця обласних змагань. Якщо такі досягнення адже наше місто сформувало талант Володимира Кличка, є – це вже серйозний результат. А в нашій ДЮСШ у всіх вікових Сергія Дзіндзірука, Юрія Нужненка, Віктора Постола... І підгрупах є чемпіони! Візьмемо, наприклад, юнаків 13-14 років, виховувалися ці спортсмени завдяки фанатичній відданос- наших вихованців. Чемпіоном України в 2011 році став Максим ті своїй справі заслуженого тренера Росії Ігоря Корольова, Гронський (63 кг), (цьогоріч – Тимофій Гронський – (43 кг). Макзаслуженого тренера сим Сухецький нещодавно став призером України Леоніда Ковару ваговій категорії 59 кг. Тренуються у нас ського, майстра спорту і дівчата 11-12 років. Є досить перспективміжнародного класу, ні. Пишаємося також тим, що вихованка заслуженого тренера цієї зали – фіналістка чемпіонату країни України, старшого тресеред жінок і призер кубка України Ольга нера Київської області, Артемова. Вона також кандидат у майстри заслуженого діяча мисспорту з ушу й кікбоксингу. Звичайно, з тецтв Олександра Пожінками працювати непросто: вони вразлиліщука. віші. Але, з іншого боку, часто навіть більш При Радянському дисципліновані, ніж чоловіки. Зараз у мене Союзі в Броварах були 4 тренується Катерина Хижняк, яка спочатку зали для занять боксом. займалася спортивними танцями. Батько Зараз їх 2: у БВУФК та на пропонував їй ушу, карате, айкідо... Але вона стадіоні «Спартак». Але хотіла тільки бокс і домоглася свого. Вся зала у БВУФК – тільки рідня, навіть бабусі й дідусі, зрозуміли, що для своїх учнів. А куди краще підтримати дитину. Зараз ми всі радівести сина або донечку, ємо: юна спортсменка демонструє прекрасні Юрій Бойко зі своїми вихованцями які дуже хочуть займарезультати й випробувала себе у двох боях. тися боксом? На вашу думку, що треба зробити, щоб заМи зустрілися з тренером першої категорії ДЮСШ № 2 м лучити ще більше юних броварчан, які б моЮрієм Бойком та розпитали, що, на його думку, необхідно для гли в цивілізованих умовах вивчати мистетого, щоб якомога більше дітей нашого міста змалку долучилися цтво боксу? до здорового способу життя. – Найперше – утеплити цю залу. Це, власне кажучи, метаЮрію Миколайовичу, найчастіше дітей прилевий ангар – своєрідна консервна банка, оббита зсередини водять у вашу залу, на «Спартак». Але ж узимвагонкою. В такому приміщенні дуже важко зберегти тепло. ку тут дуже холодно, часом температура сягає Враховуючи кількість бажаючих тренуватися, бажано побудупозначки +1… Як допомогти юним ентузіастам, вати ще одну залу, адже місце для цього є. На жаль, із меценакотрі продовжують тренування навіть за татами зараз важко. Тому поки що наша мрія – утеплення ангара. ких умов? Ми вдячні за будь-яку допомогу. Скажімо, появі тренажерної Коментар тренера зали, де ми проходимо атлетичну підготовку, завдячуємо віддіОлександр Поліщук : лу фізкультури й спорту міської адміністрації. Про такі тренаБровари й справді можна назвати жери я мріяв десятки років! І ще одне делікатне питання: зала неофіційною столицею боксу, але знаходиться нижче всі розуміють, що це тільки завдярівня каналізаційної ки БВУФК. Хлопчаки дивляться на системи міста. Іночемпіонів і самі хочуть займатися ді відкачка працює боксом. Якщо говорити про нову залу, яка б задовольнила потреби безпроблемно, а іноусього міста, то найкраще будувати ді так, що ворогу не її або на Торгмаші, або в Старому центрі. Не завадили б побажаєш. Або, скаБроварам і дві зали, що відповідали б усім професійним жімо, наш ринг – це вимогам та нормативам. Наприклад, навпроти ПТУ вже практично рари(нині профліцею) колись було непогане приміщення тет: старішого рингу для боксу. Приємно відзначити, що з моменту відкритя ніде не бачив. Його тя Броварської федерації боксу в місті організовується на аукціон можна вибільше спортивних заходів і змагань. І наші можливості зросли: дякуючи президенту БФБ Сергію Ілюхіну ми ставляти. Звичайно провели на високому рівні 2 турніри. ж, ми його самі «латаємо» й укріплюємо. – Ще сімнадцятирічним юнаком я брав участь у побудові цього Нам, можливо, цей приміщення, знаю тут кожен камінь. Справді, коли за вікном було ринг ще й послужить, -10-150С, температура в залі була критичною… А для дітей дуже а от приймати на ньоважливі систематичні тренування, постійна увага з боку тренерів. му обласні та й будьЯкщо, звичайно, ми плануємо виховати спортсменів, а не навчити які інші змагання, хлопців з вулиці «набити морду ворогу». Рівень дитячо-спортив- вважаю, несолідно. ної школи визначається наявністю призерів, фіналістів або хоча Дмитро Лімаренко

Броварам не вистачає сучасної зали Сергію, ви плануєте побудувати в Броварах приміщення для боксу. Яка користь від цього проекту броварчанам?

– Броварам не вистачає сучасної зали для боксу. А якщо мислити масштабно, то й європейського спортивСергій Дзіндзірук ного комплексу. В БВУФК чудовий спорткомплекс, компактно й зручно побудований, а отже, дуже популярний. Кілька років поспіль тут організовувалися щорічні турніри найсильніших боксерів України, але «вклинитися» в щільний графік змагань, орендувати залу в зручний час було дуже складно. Зрозуміло, що спортсменам необхідні спеціалізовані приміщення для тренувань. Я дуже люблю свою справу та хочу передати досвід і знання талановитій молоді. Але будівництво – колективна робота, тому без підтримки зацікавлених людей тут не обійтися. Ми, тренери, вкладаємо душу й час , сили й здоров’я в своїх учнів. Але парадокс: є ті, хто хоче займатися, є ті, хто може навчити, але зустрітися їм нема де. Дуже хочеться витягти хлопців із підвальних приміщень багатоповерхівок, де вони тренуються в спортивних секціях. Загальна фізична підготовка – це добре. Але без правильного виховання юних спортсменів, без нагляду кваліфікованих педагогів і спортивних лікарів, без залучення молоді до будь-якого виду спорту можна створити своєму місту соціальні проблеми.

Яким ви бачите новий комплекс? – Якби була можливість, я б побудував його на 10-ти, 15-ти, навіть 50-ти сотках. На першому поверсі – велику залу для боксу, зали для боротьби, кікбоксингу та ушу, тренажерну залу та кафе. На другому поверсі – ігрову залу, тобто й баскетбольний майданчик, і міні-футбольне поле. Навіть заняття з танців тут можуть бути. А в мене старша донька танцями займається. На третьому поверсі можна облаштувати 10-20 готельних номерів – для зручності спортсменів, тренерів та суддів, котрі приїжджатимуть на змагання. Дмитро Лімаренко

Свято спорту

Красилівська сільська рада, відділ з питань фізичної культури й спорту, районне товариство «Колос» та Фонд розвитку громад «Лівобережна Київщина» взялися за відродження спортивного руху в населених пунктах Броварщини. 3 червня на сільському стадіоні Красилівки було гамірно й весело – тривала спартакіада серед місцевих команд. Сім команд, які складалися виключно з жителів села різних вікових категорій, виявили бажання поборотися за почесні нагороди. Старше покоління навіть створило окремий колектив «Діди». Інші команди взяли назви від місця свого проживання: «Лесі Українки», «Ворошилова», «Щорса», «Кірова» або від місця роботи – «Тера-Вінд». Окремим колективом виступив «Колос» – фізкультурники.

Дорослі змагалися в турнірах із футболу, пляжного волейболу, настільного тенісу та перетягуванні канату. Молодші демонстрували майстерність у конкурсах юних велосипедистів та малюнку на асфальті. Найшвидшими стали 5-річні Борис Андрієнко та Юля Чуняк, які й отримали головні призи – триколісні велосипеди. А на спортивних майданчиках кипіли нечувані пристрасті. Всі учасники намагалися довести, що вони кращі. В усіх видах спорту боротьба йшла до останнього – голу, м’яча чи очка. Під завісу спартакіади підвела погода – пішов дощ, але проведенню останнього номера змагань – перетягування канату – це не стало на заваді. Сили були на межі, тому не всі змогли виставити команди, але ті, хто на це

Ніхто не обіцяв, що буде легко

спромігся, виступали через «не можу». За свій рідний куток, команду «Ворошилова», виступив один із організаторів спартакіади – уродженець Красилівки депутат Броварської міськради Павло Різаненко, який і допоміг землякам завоювати почесне третє місце в цьому виді змагань. Всі переможці й призери отримали нагороди. За 1 місце команду «Ворошилова», друге – «Лесі Українки», третє – «Кірова» нагороджено грошовими відзнаками. Головним інформаційним партнером цього незабутнього дійства виступив щотижневик «Старий центр». Володимир Тищенко


12

Спорт

Спорт за тиждень

У

Броварах у приміщенні спортивного комплексу «Світлотехнік» відбувся другий відкритий дитячо-юнацький турнір з ушу таолу на Кубок міського голови. У змаганнях взяли участь 200 спортсменів із Броварів, Києва та Броварського району. Юні спортсмени демонстрували свою майстерність суворій суддівській колегії. Першими на килим вийшли наймолодші, серед яких хлопчики та дівчатка шести років. Деякі з них продемонстрували високий рівень підготовки, тому перші місця було розподілено між кількома претендентами. Але володарем Кубка міг стати тільки один, якого визначили за додатковими показниками. Серед наймолодших дівчат почесний трофей отримала Марія Стельмах, серед хлопців – Ілля Кирикович.

В



изначилися переможець і призери на Кубок міського голови з футболу серед команд загальноосвітніх шкіл міста. Після впертої боротьби до фіналу змогли потрапити футбольні дружини СШ №7 і НВК. У матчі між ними й визначалася доля переможця. Мало хто міг передбачити, що переможця визначить один-єдиний м’яч. У першому таймі на полі точилася рівна боротьба. Незадовго до перерви хлопчаки із СШ №7 зуміли скористатися помилкою суперника й забили гол. Як підсумок – перемога СШ №7, «срібло» – в НВК, а третє місце посіла команда ЗОШ №9.

П



рипинили свої виступи в Кубку Київської області із футболу два колективи із Броварів. ФК «Фаворит» (с. Требухів) на власному полі приймав «Хілд-Любомир» (Ставище). Гості досить впевнено перемогли – 0:3 і вийшли до наступного кола. ФК «Бровари» грав із ФК «Росичі» (Богуслав). Уже в першому таймі представники Богуславського краю мали територіальну й ігрову перевагу. Вони забили гол і домінували на полі. По перерві гості, скориставшись помилкою господарів, подвоїли перевагу. На 76-й хвилині, за рахунку 0:2, арбітр Олександр Литяк припинив гру. На його думку, наставник броварчан Микола Логвін неадекватно зреагував на його дії. Тепер долю матчу повинні розглянути представники контрольно-дисциплінарного комітету обласної федерації футболу. Від їхнього рішення залежить остаточний рахунок матчу. Володимир Тищенко

Не старіють душею ветерани Нещодавно в Харкові відбулися матчі інші – залишилися в місті, щоб продочемпіонату України з чоловічого ганд- вжувати життя без спорту. Та ненадовго. болу серед ветеранів. У турнірі взяло Ветеранів покликала гра! Ще минулого участь 7 команд із різних куточків України, серед них і броварчани – гравці новоствореного клубу «Торнадо». Наше місто славиться гандбольними традиціями. Прихильники цієї видовищної гри пам’ятають успішні виступи жіночих команд «Полум’я», «Металург» і «Автомобіліст». Дівчата були неодноразовими призерами чемпіонатів СРСР, учасницями розіграшів європейських Переможці – броварське «Торнадо» Кубків. Згодом з’явилися чоловічі гандбольні колективи «Світло- року вони взяли участь у І чемпіонаті технік» та «Будівельник». Нині жіночого України, де, впевнено пройшовши всі клубу вже немає, а чоловічий продовжує матчі, стали чемпіонами країни. виступати на найвищому рівні. За цей Цього року заявку на участь у змачас сотні гравців відшліфовували свою ганнях подали 7 команд, які було поділемайстерність у Броварах. Після закін- но на дві групи. Броварчани потрапили чення спортивної кар’єри багато з них у до групи В. Спочатку відбулися групові пошуках кращої долі покинули Бровари, матчі, за результатами яких визначили-

Володимир Тищенко

Дорогою Сергія Бубки Недарма легку атлетику називають 16-річний Кирило Кіру – небагатослівкоролевою спорту. У це поняття вхо- ний, сором’язливий юнак – останнім дять різноманітні дисципліни: біг, спортивна ходьба, метання (списа, диска, молота), штовхання ядра та стрибки. Особливе місце в цьому списку займають стрибки із жердиною. Змагання на подолання висоти з використанням гнучкої жердини – олімпійський вид спорту, відомий ще древнім грекам, критянам, кельтам. Знаний у всьому світі український атлет Сергій Бубка свого часу долав висоту понад 6 метрів. Багато спортсменів намагалися побити його рекорди, але жодному це поки що не вдалося. Бровари гідно представляють цей вид спорту, пишаючись майстрами своєї справи Владиславом Ревенком, Олександром Корчмідом та іншими спортсменами. Хтось уже закінчив активні виступи на найвищому рівні, Тренер Валерій Шульга зі своїм а хтось робить тільки перші кроки, учнем Кирилом Кіру демонструючи непогані результати.

Битва лідерів

На минулих вихідних у першості Броварського району з футболу відбулися матчі чергового, 6-го туру. В групі «Б» першої ліги зустрілися лідери: ФК «Гоголів» на своєму полі приймав ФК «Зазим’я». До очної зустрічі команди в турнірній таблиці розділяло лише три очки. Гра обіцяла бути цікавою! Перший тайм пройшов у рівній боротьбі. Обидві команди мали по кілька нагод для того, щоб відкрити рахунок. Більше пощас-

ся колективи, що розпочали боротьбу за призові місця. Броварські гандболісти досить упевнено пройшли груповий турнір, подолавши своїх суперників. В іншій групі кращими серед чотирьох колективів стали ветерани із Закарпаття. В поєдинку між Броварами та представниками Західного регіону повинна була визначитися доля переможця. Матч виявився непростим. Суперники дали справжній бій нашим землякам, але ціною неймовірних зусиль броварське «Торнадо» все ж здобуло перемогу – 17:14 – і вдруге поспіль стало чемпіоном. 51-річний капітан команди Костянтин Мясоєденков із рук організаторів отримав Кубок чемпіонів, а Віктор Горбаха – приз кращого воротаря чемпіонату. Почесне третє місце в турнірі посіла команда ГК «Ніка» (Харків).

тило господарям: їм наприкінці першого тайму вдалося забити гол у ворота суперника. М’яч на свій рахунок записав Сергій Стасюк. Другий тайм активніше розпочали футболісти Зазим’я, які, однак, не використали гольові моменти. Після цього на полі була лише одна команда – господарі. Петро Крикун оформив дубль, довівши рахунок у матчі до 3:0. Один м’яч із пенальті гості відіграли, після чого, вийшовши на заміну, Олександр Дяченко ще двічі змусив капітулювати воротаря гостей. У підсумку – 5:1. ФК «Гоголів» у турнірній таблиці закріпив за собою першу сходинку. Атакує Олександр Дяченко

часом дивує спортивних фахівців. Народився він у Харкові в родині відомих циркових артистів. Разом з ними об’їхав майже півсвіту. З раннього дитинства хлопець звичний до фізичних навантажень. Нещодавно його сім’я переїхала в Гоголів Броварського району. Кирило – учень Броварського вищого училища фізичної культури (відділення легкої атлетики). Тренується в заслуженого тренера України Валерія Шульги. Тільки за останній час юний спортсмен перемагав у багатьох представницьких турнірах і змаганнях – чемпіонаті України в своїй віковій групі, турнірі на призи братів Бубок, матчевій зустрічі юніорських збірних України, Білорусі й Туреччини тощо. Його особистий рекорд – 4 метри 60 сантиметрів, що відповідає нормативу кандидата в майстри спорту. Як кажуть, ще якийсь метр-півтора – і до світових рекордів недалеко. Володимир Тищенко В інших матчах групи « Б» зафіксовано такі результати: «Олімпік» (Красилівка) – «Бобрик» – 4:3; «Світильня» – «Сокіл» (Шевченкове) – 3:2; «Полісся» (Тарасівка) – «Заворичі» – 0:0. У групі «А» також зустрілися лідери: ФК «Плоске» приймав броварський «Беркут». Гра виявилася напруженою, небезпечні моменти створювалися то біля одних, то біля інших воріт. Перемогли гості – 0:1. «Красилівка» не залишила шансів ФК «Патріот» – 6:0; «Атлетик» (Гоголів) – «Дімітрово» – 3:1; «Димерка» – «Факел» (Княжичі) – 1:6. У вищій лізі було зафіксовано такі результати: «Десна» (Погреби) – «Фаворит» (Требухів) – 4:1. Найсильніша команда району вкотре підтвердила свій клас. «Оврут» (Семиполки) – «Колос» (Димерка) – 3:2; «Титан» (Бровари) – «Локомотив» (Шевченкове) – 6:2; «Рудня» – «Богданівка» – 3:4. Сергій Стасюк


Про все потроху

Мистецький геній

Пабло Пікассо, побазеїв і столичних науковців чивши в Луврі полотна на науково-практичній Катерини Білокур (1900 – конференції «Неоціненна 1961), неабияк здивувався: творча спадщина народної звідки взялася ця геніальхудожниці України Катена художниця? Наснажерини Білокур», яка станий енергетикою її квітів і ла подією в культурному колосся, Майстер швидко житті Київщини. вийшов зі стану затяжної Про життя й неповтортворчої кризи. ну творчість Катерини БіПо дорозі з Парижа полокур говорили директор Катерина Білокур. лотна Катерини Білокур, у Яготинського історичного Автопортрет тому числі й знаменитий музею Лі«Цар-колос», зникли. Їхня доля невідо- дія Демченко, завідувач ма. Яготинської картинГрамоти й малювання Катря Білокур ної галереї Віра Кольга, навчилася самотужки. Малювала май- директор Ірпінського же виключно квіти. На олтар мистецтва краєзнавчого музею поклала жіночу долю: не вийшла заміж, Анатолій Зборовський не стала матір’ю, бо ніхто із закоханих у та інші. Зацікавленість неї хлопців не пристав на її єдину умову: викликали гості з Кидати змогу малювати. єва, зокрема розповідь Творчість Катерини Білокур не на- художників-реставралежить до жодного з відомих у світі ху- торів Національного дожніх напрямів. Вона самобутня такою н а у ков о - д о с л і д н ог о мірою, що сама становить мистецький реставраційного центру напрям, який не піддається формаліза- Олени Морозової-Сації. Талановита й проза Катерини Біло- бадаж та Людмили Яткур – листи й розповіді про Богданівку. ченко про реставрацію 30 травня Яготин гостинно приймав ранніх робіт – олійної працівників районних краєзнавчих му- картини «Краєвид з річ-

Час покаянний

Із власного Інтернет-листування: «Час покаянний» – поклик душі, – – Ну тебе з тим «Часом покаянним», розповідає Галина Петрівна. – Спочатку удружила сестрі. Я вчора дочитала ро- хотіла написати наукову працю, але потім ман, наревла-а-ась, аж голова розболі- зрозуміла, що відтворити життя та побут лась та нежить напав. Ну й закінчення! Чорнобильського Полісся, передати зви– Галина Петрівна дописує другу книгу, то ЩЕ наплачешся. – Да? Супер! Бо я так і не зрозуміла: Єва залишилася з Орестом чи після смерті дитини «послала» його? Як дістанеш другу книгу – сама не читай, даси мені першій. Я й не гадала, що роман у 800 сторінок Під час зустрічі прочитаю так швидко. Нещодавно вчителі СШ №5 зустрілися з колишньою директоркою чаї, донести душевні переживання, емоції Богданівської школи, авторкою рома- та весь трагізм Чорнобиля можна лише ну «Час покаянний» Галиною Іваненко. через художній твір». Свою книгу авторка Під час обговорення роману виступа- не вважає автобіографією. Головні герої – ючі не могли стримати сліз: настільки збірні образи. Чому назвала «Час покаянїх вразила майстерність передачі по- ний»? «У кожного з нас рано чи пізно начуттів та переживань головних героїв. стає момент переоцінки цінностей, який

Гороскоп на 11 - 17 червня 2012 року ОВЕН (21.03 - 20.04) Це час позитивних змін. Нові ідеї принесуть користь і задоволення. Величезну допомогу нададуть друзі. Чудовий тиждень для налагодження стосунків із коханими. ТІЛЕЦЬ( 21.04 - 21.05) На вас очікує спілкування з друзями та багато нових знайомств. Ідей та енергії вистачатиме на все – використовуйте цей період на повну потужність. БЛИЗНЮКИ (22.05 - 21.06) Не рекомендується розпочинати нові проекти. Стабільність та успіх у фінансовій сфері будуть результатом серйозної роботи. Можлива зустріч зі старим коханням,

хоча куди вона приведе – невідомо. Тут все залежить від вас. РАК (22.06 - 23.07) Головне для цього періоду – ваша дипломатичність. Гроші також прийдуть, але будуть і витрати. Можна чекати на зустріч із коханням. Можливо, це буде те саме Справжнє Кохання, яке на все життя. ЛЕВ (24.07 - 23.08) Можливі поїздки, близькі й далекі. Уважно рахуйте гроші, інакше можете залишитися без них. Розробляйте нові проекти – збільшите доходи. А от на особисте життя може не вистачити часу. ДІВА (24.08 - 23.09) Ідеальний час, щоб навчитися чомусь новому. Можна не перейматися й фінансовими проблемами. Величезні шанси зустріти кохання, яке може чекати на вас під час далекої поїздки.

кою», графічного «Портрета сердитого хлопця» та інших. Захопив присутніх професійний рівень начальника управління культури Яготинської райдержадміністрації Євдокії Осьмак, за фахом музейного працівника. Екскурсія залами Яготинської картинної галереї, два з яких присвячені творчості Катерини Білокур, заворожила. Ранні полотна, поетичні, багатожанрові, із флером українського сільського наїву, зворушили до сліз. Талановита екскурсія Меморіальним музеєм-садибою Катерини Білокур, проведена її завідувачем Ольгою Шаповал, стала гідним завершальним акордом конференції. P.S. 9 червня – День Пам’яті Катерини Білокур. Цього дня в Богданівці о 10 год. розпочнеться вшанування пам’яті Художника. Поїдьте – не пошкодуєте. Учасник конференції, старший науковий працівник Броварського краєзнавчого музею Марія Овдієнко. дає можливість замислитися над своїм життям. Так званий час покаяння. Чорнобиль та його трагедія – час покаяння для України та її народу». «Мене захопила літературна цінність книги, – ділиться враженнями від прочитаного вчителька світової літератури СШ № 5 Лілія Костюк. – Дуже хочеться, аби роман увели до шкільної програми старших класів. Він дасть можливість підростаючому поколінню не тільки краще вивчити історію Чорнобильської трагедії, а й навчитися цінувати людські стосунки, не бути байдужими до загальнонаціональних проблем, поважати та берегти близьких людей. «Час покаянний» читається на одному подиху, проза соковита, насичена, знову й знову хочеться повертатися до найулюбленіших моментів книги й зануритись у вир емоцій». Я мала честь отримати роман у подарунок. При першій нагоді почала читати і… забула про вечерю, яку потрібно готувати… Інна Мельник

ТЕРЕЗИ (24.09 - 23.10) Варто проаналізувати свої стосунки зі світом й розробити стратегію для того, щоб життя стало кращим. Допомога друзів стане в нагоді. В особистих стосунках це час примирень. Для закоханих Терезів є всі шанси радіти життю. СКОРПІОН (24.10 - 22.11) Багато спілкування з друзями, маса ідей, проектів. Є всі шанси на подорож. Друзі нададуть вам необхідну допомогу. Проте перш ніж просити про підтримку, добре подумайте, до кого саме звернутись. СТРІЛЕЦЬ (23.11 - 21.12) Доведеться обирати між відпочинком та роботою. В особистому житті вибір буде важким, але доленосним. Не забувайте про батьків.

13 Прогноз погоди по Броварщині (11 - 17 червня)

11 червня – ніч +17+24, без опадів, день +19+27, дощ 12 червня – хмарно, дощ, день +23+25, ніч +17+20. 13 червня – мінлива хмарність, день +21+23, ніч +18+21. 14 червня – хмарно, день +20+23, ніч +17+20. 15 червня – мінлива хмарність, день + 21+24, ніч +18+21. 16 червня – хмарно, дощ, день +21+23, ніч +17+21. 17 червня – мінлива хмарність, дощ, день + 23+25, ніч +18+22

Україна сміється Він їсть – я готую, він носить – я перу, він розкидає – я прибираю. І що б я без нього робила? Мама била Вітька мало, але часто. Я хочу, щоб хтось поговорив зі мною. Але проблема в тому, що я не хочу ні з ким розмовляти. – А який у тебе зріст? - 145. – Ти така маленька принцеса! А скільки важиш? – А важу ще менше, 120. Погано – це коли окрім кота навіть обійняти нікого, а ця скотина ще й виривається. Є речі, які починаєш цінувати тільки коли втратиш. Наприклад, гарячу воду. Бабуся Майка Тайсона вкладала онука спати з двох ударів.

КОЗЕРІГ (22.12- 20.01) Зміни на краще – нарешті! Багато спілкування, багато ідей. Можливостей заробити також буде достатньо. Є шанси отримати навіть більше, аніж сподівались. Не забувайте про друзів та коханих! ВОДОЛІЙ (21.01 - 19.02) Перш ніж зробити якісь висновки, все розрахуйте. Вирішення фінансових проблем – через налагоджування контактів із друзями та партнерами. Можливі нові знайомства й неочікувано бурхливі романи. РИБИ (20.02 - 20.03) У вирішенні складних питань допоможе властива вам делікатність. Загалом все складеться нормально – без злетів і болісних падінь. Риби, які вже мають друга серця, будуть насолоджуватися коханням! Радився із зірками Петро Савенок


14

Країна рад

Найкращий гербіцид – сапа  Хочете вберегти від шкідників капусту, цибулю, помідори? Просто обсадіть їх чорнобривцями. На 1 літр кип’ятку настояти дві жмені полину (10 годин). Настій розвести в 10 л. води. Покропити капусту та цибулю.  В канавки, куди висіватимете насіння капусти, насипте попелу. Це вбереже рослини від попелюхи.  Посадіть полуницю сорту «Королева Єлизавета» – будуть ягоди з ранньої весни до пізньої осені. У спекотне літо вологу для полуниці можна зберегти, виклавши міжряддя соломою. Перед посадкою коріння полуниці замочіть у препаратах «Антихрущ» чи «Престиж». Перші ягоди ні в якому разі не їсти.  Щоб упродовж літа та осені їсти помідори та огірки, раз на тиждень кропіть розсаду таким розчином: на 10 л. води – 2 л. сироватки й 15-20 крапель йоду.

Нептунус. Із колекції Антоніни Грібанової Нептунус ефективно вбирає радіацію, цигарковий дим, пил; виділяє йод. Не потребує поливу. Корисний при захворюваннях щитовидної залози.  Щоб під час пересадки помідори чи перець швидше приживалися, замочіть їхнє коріння в гумусі.  Гарний урожай огірків зберете, коли підв’яжете рослини на сітки. За метр до огірків висійте 2 рядки кукурудзи. Вона дозволить краще запилити огірки та прибрати з них гіркоту, а також убереже від швидкого висихання.  Розпочинає цвісти троянда. Щоб уберегти цвіт від попелюхи, найкраще обробити рослини «Актеліком».  У зв’язку з перепадами погоди рослини масово хворіють на грибкові захворювання. Обробіть квіти та овочі «Фітоспорином». Розкаже, покаже, порадить квітникарка та садівниця Антоніна Григорівна Грібанова (с. Калита) 093-733-80-16 . Кожному шанувальнику газети «Старий центр» у подарунок – насіння з її колекції.

Черешня з перчиком З дитинства червень асоціюється в тож урожай залишиться неушкодженим. мене із соковитими черешнями. Ці ягоди А перед споживанням черешні треба одними з перших з'являються на нашому прополоскати в чистій воді, змивши з столі. Залежно від сорту черешня може них залишки перцю. бути червоного, бордового, рожевого й Сьогодні на ринках Броварів можна навіть жовтого кольору. Але не завжди придбати черешні за ціною від 20 до 35 вдається зібрати грн. за кілограм. Висока весь урожай цього ціна мотивується тим, делікатесу. Виною що солодку ягоду завоцьому – сойки, зять із Мелітополя. Чегоробці, шпаки решень із Броварщини та інші пташки. на ринках поки що не За кілька хвилин продають. вони можуть знищити дуже багато ягід, навіть недозрілих. І тоді замість рясної черешні отримуєш  Вживання черешвстелену розкльоні нормалізує мікроЛіза та Максим Міхаіл ваними плодами флору кишечнику, усудуже люблять черешеньки землю. Що ж роває запори. бити в такому випадку?  Темно-червоні сорти черешні коБагато господарів розвішують в гіллі рисні при гіпертонічній хворобі й атерострічки з целофану та фольги або чіпля- склерозі. ють людиноподібні опудала. Є дієвіший  Кумарини та окси-кумарини, що спосіб – обробити вишні та черешні на- містяться в черешні, знижують згорстоєм із перцю. А саме: 10 стручків пе- тання крові й попереджають утворення кучого перцю замочити на 3 доби в 3 л. тромбів. води й процідженим настоєм обприска Черешня корисна при пониженому ти дерева з порожевілими плодами. Об- апетиті й недокрів'ї (анемії), ревматизмі та роблені черешні птахи не чіпатимуть, остеохондрозі. Ця ягода очищає організм від адже їм також не до смаку гіркі ягоди, шлаків і отрут, виводить із крові токсини.

Ви маєте знати, що:

Головне – з любов’ю На ринках Броварів з’явилася моло- виглядати натурально, а не як «на карда картопля. Вибір дуже широкий. Про- тинці». Ольга Василівна пропонує поте не завжди отримуєш те, що хочеться. купцям свою продукцію за 10-15 грн. за Адже не всі продавці до кінця чесні: ба- кілограм, залежно від розміру картоплі. гато хто лукавить в Можна знайти й питаннях свіжості, дешевшу (по 9 грн. умов вирощування, за кг). Таку бульбу зберігання та похозавозять із оптодження продукції. вого ринку ТроКілька порад, як єщини, але вона розпізнати хитрощі не завжди першої продавців, від домосвіжості й може господарки з Красибути переповнена лівки Ольги Самсорізними нітратаненко, яка 35 років ми. займається вирощуСвою ж картованням та продажем пельку господиня городини, зокрема вирощує без хіОльга Самсоненко: улюбленого «другого мічної обробки. А оце картопелька! хліба». щоб зібрати ранЩоб придбати свіжу соковиту карто- ній урожай, радить саджати скоростиглі плю, потрібно вибирати коренеплоди, сорти, використовуючи для підживленякі не затерлися (не «покучерявилися») ня ґрунту природні добрива (курячий від частого перевезення. Якщо в карто- послід, попіл). І, головне – всю роботу плі трішки здерти шкірку, одразу по- виконувати з любов’ю. Тоді й продукція винен виступити сік. А ще бульба має якісна, і совість чиста.

Кулінарія

Бісквітний пиріг із черешнями

Інгредієнти: • 150 гр. вершкового масла, • 150 гр. цукру, • 3 яйця, • 150 гр. борошна, • 400 гр. черешні, цукрова пудра для посипки

Розтираємо цукор із розм'якшеним вершковим маслом. Додаємо по одному жовтки яєць. Добре збиваємо білки, поперемінно з борошном домішуємо в масляно-цукрову масу. Виливаємо тісто в форму, яку перед тим застелили папером для випічки, змащеним маслом. З черешень видаляємо кісточки, викладаємо на тісто щільним шаром. Ставимо пиріг у розігріту до 180 градусів духовку хвилин на 30-35. Перевіряємо готовність зубочисткою. Виймаємо, охолоджуємо, посипаємо цукровою пудрою, розрізаємо на шматочки й подаємо до столу.

Цукерки з черешень Інгредієнти: • 1 яєчний білок, • 150 г. цукру, • 1 ч. ложка лимонного соку

Яєчний білок змішати з цукром, додати лимонний сік, збивати до стійкої міцної піни. Черешні занурити в яєчну масу, потім викласти на блюдо, дати обсохнути. Покласти черешні в банку, зберігати в холодильнику не більше місяця.

Територія краси і здоров’я Капелюшок із… оливкової олії З початком вас літа! Веселого, сонячного! Все чудово, але не забувайте захищати голову панамкою чи капелюшком. Бажано світлих тонів. Адже пекуче сонце, посушливий вітер, ультрафіолетові Валерія Курбатова промені не кращим чином впливають на наше волосся. А якщо під рукою нема капелюшка? Його можна зробити з… оливкової або мигдальної олії. Невелику кількість олії розітріть у долонях і нанесіть на волосся – ви отримаєте захист своїх кучерів і легкий блиск. Однак потім не забудьте помити голову. Перевагу слід надавати шампуням із сонцезахисної серії. І нехай це буде просто шампунь, а не два чи три в одному. А ще добре захищає кожну волосинку олія жожоба – природний рідкий віск. Цей засіб пом’якшує кінчики, а також його можна використовувати для захисту волосся протягом дня (з неслухняними кучерями олія жожоба творить просто дива). Олія кедрового горіха зволожує й живить волосся, абрикосова – додає гладкості й блиску, олія манго – захищає від втрати вологи.

Що потрібно волоссю влітку? Насамперед – живлення й зволоження. Спеціальні маски для волосся можна купити практично в будь-якому магазині з косметикою, супермаркеті або аптеці. Але не варто нехтувати перевіреними засобами, що використовуються красунями з покоління в покоління. Ось один рецептик, що допоможе повернути блиск навіть дуже сухому й пошкодженому волоссю! Сік або кашка з алое змішується з мигдальною олією у співвідношенні 1:1 і наноситься на вологе волосся. Через 3060 хвилин маску ретельно змивають. Якщо під рукою не виявилося листя алое, то в аптеці можна купити рідкий екстракт алое в ампулах.

Сирно-черешневий десерт а-ля морозиво Інгредієнти: • сир - 250 гр., • вершки - 200 гр. (будь-який відсоток, але краще жирніший), • цукор - 100 гр., • ванільний цукор - 1-2 ч. л., • черешня - 100-150 гр.

Сир, цукор і ванільний цукор збити блендером. Черешню змішати з сирною масою. Окремо збити вершки. Акуратно змішати вершки із сирною масою. Все розлити по формах або в пластиковий контейнер. Форми покласти на ніч в морозилку. Все, морозиво готове! Смачного!

Салат-коктейль «Медок» Інгредієнти: • черешня – 15 гр., • абрикоси – 15 гр. • малина або полуниця – 15 гр. • ананаси – 15 гр., • мед – 10 гр. • фруктовий сироп – 10 гр. • вершки 30%-ї жирності – 10 гр.

Нарізані кубиками ананаси, абрикоси, ягоди вкладають у фужер шарами. Заправляють вершками, медом, фруктовим сиропом. При подачі на стіл прикрашають скибочками лимона. Сторінку підготувала Марія Кондратюк


15

Мозаїка

Продам ДОМ

165 кв. метров, г. Бровары, ул. Авиационная 1 этаж: гостиная, кабинет, кухня, санузел, терраса, гараж; 2 этаж: 3 комнаты, 2 балкона, 3 гардеробные, санузел . Обои, пол c гидроподогревом. В комнатах дощатый пол, потолки покрашены. Крыша – металлочерепица, мансардные окна. Территория ограждена забором. Участок ровной формы, 4 сотки.Хорошие соседи. Рядом супермаркет, автобусная остановка, детская гимназия. Продажа от хозяина. Тел.: (050) 352-66-32 Юрий Анатольевич

УВАГА!

Комунікаційна група «Контакт» розпочинає роботу над рекламним будівельним довідником «ВСЕ ДЛЯ ДОМУ»! Бажаєте побачити свою рекламу на його сторінках – звертайтеся за адресою м. Бровари, вул. Рокосовського, 2. Тел. 7-25-01, (098) 914-55-60, (067) 445-93-74!

Операція «Мак»

З метою виявлення та знищення нелегальних посівів маку та конопель, перекриття каналів надходження цих рослин у незаконний обіг, керівництво Броварського МВ (з обслуговування міста Бровари та Броварського району) ГУ МВС України в Київській області проводить оперативно-профілактичні заходи під умовною назвою «Мак». Щоб не допустити незаконних посівів маку та конопель (дикоростучих), голови сільських та селищних рад повинні слідкувати за землями, підпорядкованими радам. Виявлені самостійні посіви – знищувати. У разі ігнорування вимог чинного законодавства в сфері незаконного обігу наркотиків відповідальні особи будуть притягнені до адміністративної відповідальності за ст. 106-1 КУПАП та кримінальної відповідальності за ст. 310 Кримінального кодексу України.

Фотосесія в редакції всього за 2 грн!!!

Оголошення

Відділ у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи УПСЗН Броварської райдержадміністрації доводить до відома громадян, захворювання яких пов’язані з наслідками Чорнобильської катастрофи, про можливість надання медичної допомоги в лікувальних закладах країни за рахунок коштів державного бюджету. Для вирішення питання з оплати особам, які потребують лікування, звертатися в головне управління з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Київської облдержадміністрації.

Тел.: 430-01-10 Л. О. Мартинюк, начальник головного управління

Дякуємо учасникам фотоконкурсу!

Фотоконкурс

Шведський мільярдер Курт Деґерман заробив свій перший мільйон, збираючи пляшки, а американський актор Бред Пітт свій перший долар – працюючи зазивалою (в костюмі величезного курчати) в мережі ресторанів. 2 грн – стартова ціна для розкрутки майбутньої зірки. У подарунок отримаєте довідник "Територія здоров'я та краси" Приходьте – і ми зробимо з вас зірку! Інформаційно-аналітичний тижневик «Старий центр». Виходить щоп’ятниці. Наклад 7000 Видавець ТОВ «Комунікаційна група «Контакт» Свідоцтво про державну реєстрацію: серія КІ-№ 1435 Р, від 27.01.2012 р. Адреса редакції: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2 Зам. № 54/17. Ціна договірна. Передплатний індекс 89964

Ми відібрали найкращі роботи. Для визначення переможців голосуйте на сайті www.oldcenter.info

Шеф-редактор: Олена Слизюк Головний редактор: Ірина Ющенко Верстальник: Антон Строчкін Літредактор: Людмила Сотник Тел. редакції: 7-27-28 Відділ реклами: тел. 7-25-01, e-mail: pr-kompania@ukr.net Редакція може не поділяти думку та позицію автора. За точність фактів, викладених в опублікованих

матеріалах, відповідальність несе автор. Листування з читачами тільки на сторінках газети. За зміст та достовірність реклами відповідальність несе рекламодавець. Рукописи не рецензуються і не повертаються. Віддруковано: ПСК газети «Вісті Центральної спілки споживчих товариств України»


16

Дозвілля

Всім передплатникам газети «Старий центр» –

гарантований ПОДАРУНОК – довідник «ТЕРИТОРІЯ ЗДОРОВ’Я ТА КРАСИ»!

Розгадай Надішли

УВАГА Отримай

scanword.net

подарунок!

Staryi centr nomer 17  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you