Issuu on Google+

twitter.com/lvivskagazeta

f facebook.com/lvivskagazeta

www. gazeta.lviv.ua 21 ЗДОРОВ’Я

02 АКТУАЛЬНО

Нирка не на продаж: 75-річний львів’янин двічі подарував життя синові

Газові граблі: у вересні Львів традиційно зіткнувся з проблемою боргів за газ для теплокомуненерго

13 вересня 2012 року 37 (686)

Читай своє! Рекомендована ціна — 1 грн. реклама

РОЗМОВА З ВІКТОРОМ ЮЩЕНКОМ, ПРЕЗИДЕНТОМ УКРАЇНИ (2005-2011 рр.)

Ставлю за мету 10%

Т

ретій президент України Віктор Ющенко відвідав Львів у рамках передвиборної агітації партії «Наша Україна». Про ситуацію в політичній силі, свої міркування щодо курсу, яким рухається нині Україна, а також про шляхи виходу із ситуації, що склалася, він розповів в ексклюзивному інтерв’ю «Газеті».

l 08 ПОЛІТИКА реклама

«Львівську газету» розповсюджують на бортах таких авіакомпаній:

Догнати… Борзова? Близько ста спортсменів вимагають відставки керівництва національної федерації l 28 СПОРТ

реклама


02 АКТУАЛЬНО

13 вересня 2012 року 37 (686)

Не маєш лічильника — залишишся без газу ПАТ «Львівгаз» скаржиться, що деякі мешканці відмовляються від приладів обліку, не даючи реалізовувати держпрограму з безкоштовного встановлення газових лічильників. Ще 1 липня 2011 р. набув чинності Закон «Про забезпечення комерційного обліку природного газу», який зобов’язує «Львівгаз» встановити населенню лічильники, а споживачам забороняє споживання газу за відсутності приладу обліку. «Якщо споживачі відмовляються від лічильників, то це відповідно фіксують і у встановлений законом термін газопостачання їм припиняють», — попереджають газовики.

Газові граблі

Несподіванка від команди Блохіна

Традиційно у вересні Львів зіткнувся з проблемою боргів за газ для теплокомуненерго

l Гліб Ваколюк

l Олександр Сирцов

К

ілька десятків будинків у місті без гарячої води, а якщо проблему не вдасться вирішити, то в перспективі вони будуть і без тепла. «Львівтеплоенерго» так і не отримало від «Нафтогазу» лімітів на постачання блакитного палива — через заборгованість перед постачальниками газу. Понад те, проблема з кожним днем загострюється: якщо комунальне підприємство не дасть гарантій газовикам щодо проплати за газ, то ті мають намір припинити його постачання і на інші котельні підприємства. І річ не лише в одному підприємстві — проблема може торкнутися майже всіх міст і містечок області, які залишаться без гарячої води, а згодом, знову ж таки, без опалення. На цей момент ліміти на постачання газу отри-

мали лише два підприємства області — «Залізничнетеплоенерго», яке обслуговує Залізничний район Львова та «Стрийтеплоенерго». У «Львівтеплоенерго» розводять руками й кажуть, що не розуміють такого ставлення до себе з боку газовиків. Прес-секретар підприємства Ганна Пищула в розмові з журналістом «Газети» зазначила, що, хоча воно не може заплатити 100% за спожитий газ, як того вимагають постачальники, однак на тлі інших має доволі непоганий рівень проплат. «В Україні ми займаємо п’яте місце», — зазначила пані Ганна. За її словами, проблема

виникає тому, що їхній основний споживач — мешканці — не повністю розраховуються за отримане тепло. Крім того, держава не виконує вповні своїх зобов’язань щодо компенсації різниці тарифів. Через це з місяця в місяць набігає борг перед газовиками, який підприємство неспроможне погасити. Водночас тепловики так само не сидять склавши руки і потроху зменшують споживання газу, зокрема поступово міняють труби на попередньоізольовані — це дозволяє зменшувати втрати тепла, відповідно, веде до скорочення обсягів спо-

живання блакитного палива підприємством. Однак самотужки впоратися з труднощами підприємству, звісно, не до снаги. Зауважимо, проблема заборгованості тепловиків перед постачальниками газу не є новою — вона повторюється фактично щороку, приблизно в той самий період — напередодні опалювального сезону. Вочевидь, саме він є найкращим моментом, щоб витиснути з комунальних підприємств заборговане. До того ж газовики звинувачують своїх клієнтів у понаднормовому відборі газу: ще в серпні, за даними, розміщеними на офіційному сайті «Львівгазу», на Львів виділено 381 тис. м3 природного газу на добу, а споживає місто 648 тис. м3, тобто щодоби понадлімітно — 267 тис. м3, з яких 218 тисяч кубометрів припадає на теплопостачальні організації. Аналогічна ситуація була у вересні 2010 року, коли також було припинено постачання котелень «Львівтеплоенерго», яке заборгувало 37,9 млн. грн.

ДЛЯ «ГАЗЕТИ»

Анатолій Копець, експерт з питань енергоефективності Знаю, що ця проблема є майже в усіх теплокомуненерго України. Якщо ціни на газ ростуть, а вміст гаманців людей за цим не встигає, то бавитись у перехресне субсидування і розказувати, що ми у вас з однієї кишені гроші витягнемо через податки, а в другу покладемо, назвавши це субсидіями, є найбільшою брехнею, яку тільки можна придумати. Доки в Україні не буде

єдиної ціни за газ, поки не буде програм, пов’язаних зі скороченням споживання газу і населенням, і бюджетом — тоді все стане на свої місця, — люди боротимуться за скорочення споживання газу, але ціна буде однією для всіх. Ну а просто сидіти та спостерігати за процесом — безглуздо. Уся Європа бореться за скорочення споживання викопного палива: нафти, газу, кам’яного вугілля. Тільки в Україні чекають, коли ця проблема сама собою розсмокчеться.

79008, Львів, пл. Соборна, 12 Тел./факс: 297-52-00; office@gazeta.lviv.ua Директор і головний редактор

Ігор Гулик

Комерційний директор:

Оксана Заяць (тел./факс: 297-52-04);

Арт-директор:

Оксана Кристиняк (тел./факс 297-52-03) (reklama.lvivgazeta@gmail.com) Христина Слюсарчук (297-52-00)

Відділ реклами, промоція Бухгалтерія:

Марія Пінтоха (297-52-01)

Якщо будинок поганий, і він споживає ушестеродесятеро газу більше, ніж аналогічний у Німеччині, то з ним треба щось робити: утеплювати, перебудовувати, щоб можна було дати раду з проблемою обігріву. Тема підвищення тарифів є дивною. У всьому світі підвищуються тарифи на викопне паливо, і чому Україна мала б бути винятком — незрозуміло. Тарифи мали б рости постійно, це треба визнати як факт і перестати з цим боротися. Потрібно боротися

РЕДАКЦІЯ: Ірина Гамрищак Гліб Ваколюк Олександр Сирцов Ярина Коваль Олександра Баландюх Мар’яна Вербовська Мирослава Іваник Наталя Цапик, Андрій Кононов Марта Волошанська, Тетяна Ільків, Юлія Тімошина

з іншим — непомірним споживанням газу нашим населенням і бюджетом, ці витрати не лізуть ні в які рамки. Системи, які забезпечують обігрів помешкань і підігрів води, настільки неефективні, що інженерові, який проектував ці будинки, треба було повиривати руки. Однак проблема в тому, що його не зобов’язали створити будинок з мінімальними тепловтратами. Його завданням було спроектувати дешеве помешкання — ось він його і зробив із будь-чого й абияк.

(заступник головного редактора, 297-52-06) («Спорт», 297-52-07) («Львівські новини», 297-52-06) («Культура», 297-52-07) («Соціальні проблеми», 297-52-07) («Екологія», «Освіта», 297-52-07) («Місцеві новини», 297-52-07)

або Як на «Вемблі» Коноплянка на 10 мільйонів збільшив свою трансферну вартість

Н

аціональна збірна України з футболу відбір на чемпіонат світу 2014 року розпочала з нічиєї на легендарному лондонському стадіоні «Вемблі». Англійці є фаворитами нашої групи, а тому одне очко у виїзному матчі з ними — це успіх. Утім, зважаючи на перебіг гри, такий результат видається логічним й аж ніяк не сенсаційним. «Наша збірна зіграла дуже здорово, особливо у першому таймі. Давно не бачив такої гри у виконанні «синьо-жовтих», — поділився міркуваннями із «Газетою» екс-форвард збірної України Сергій Нагорняк. — Прикро, що не вдалося утримати переможний рахунок». Наставник «синьожовтих» Олег Блохін після матчу заявив, що раніше на молодь тиснув авторитет двох Андріїв — Шевченка та Вороніна. У цьому він переконався під час стартової гри відбору на ЧС-2014. З ним погоджується і Сергій Нагор-

няк: «Раніше Шевченко грав у будь-якому стані, все-таки він був величиною у нашому футболі. На нього сподівалися, вірили в його гольове відчуття, у те, що він самотужки вирішить долю матчу. А тепер хлопці побачили, що надіятися потрібно тільки на себе. Ось, подивіться, як здорово відіграв Зозуля! Прекрасний матч видав Коноплянка. Думаю, трансферна вартість Євгена після учорашнього поєдинку зросла десь на 10 мільйонів доларів». Цього року українці проведуть ще два матчі відбору: 12 жовтня на виїзді з Молдовою і 16 жовтня удома з Чорногорією. «Чорногорія, як і Польща, за статусом приблизно відповідає Україні. Так, ми будемо фаворитами в цих протистояннях, але клас команд відрізнятиметься несуттєво. З такими командами дуже важко грати. А Молдова, вважаю, поступається рівнем нашій команді, тому ми зобов’язані брати три очки», — запевнив ексфорвард національної збірної України.

реклама

До уваги працедавців і навчальних закладів! Львівський обласний центр зайнятості спільно з НУ «Львівська політехніка» 31 жовтня 2012 року проводить захід «День професійного самовизначення» (м. Львів, вул. Коперника, 17, Палац мистецтв). У його рамках: — 21-й Ярмарок кар’єри; — День відкритих дверей навчальних закладів.

Передплата на 2012 рік: Індекс 96201

1 міс. 10,49

Працедавці матимуть чудову нагоду поспілкуватися з по��уковцями місця праці й дібрати потрібних фахівців, а представники навчальних закладів — презентувати освітні послуги та вести діалог із майбутніми абітурієнтами. Усіх, кого зацікавила ця інформація, просимо звертатися до Львівського обласного центру зайнятості. Телефони для довідок: 233-01-67, 245-03-11.

3 міс. 31,47

Номер підписано до друку о 14.00. Друк: ПрАТ «Видавничий дім « Високий Замок» 79040, м. Львів, вул. Городоцька, 367/3 тел.: (0322) 295-70-19, Тираж: 113 тис. Номер замовлення: 343; «Телегазета»: 343

6 міс. 62,94

12 міс. 125,88

(відділ дизайну, 297-52-07)

Газета виходить щочетверга. Свідоцтво про реєстрацію: КВ №13128-2012ПР, видане 07.09.2007 р. Передрук будь-яких текстових чи візуальних матеріалів, надрукованих у цьому числі газети, можливий лише з письмового дозволу редакції. При цитуванні посилання на «Львівську газету Вісник міста» обов’язкове. У разі публікації редакція зберігає за собою право скорочувати і редагувати надіслані матеріали.

(літературне редагування, 297-52-02)

© Видавець — ТзОВ «Львівська газета Вісник міста»


АКТУАЛЬНО 03

13 вересня 2012 року 37 (686)

Переписати всіх 110,28 мільйона гривень коштуватиме Україні новий перепис населення. Саме таку суму прописано в угоді про виготовлення необхідних для цього процесу матеріалів, яку уклала Державна служба статистики, пишуть «Наші гроші» з посиланням на «Вісник державних закупівель». Переписні листи (60,91 млн. штук) коштуватимуть 1,26 грн./од. Форма 1 «Список людей, які проживають у приміщенні членів домогосподарства та їхні житлові умови» (25,06 млн. шт.) — по 60 коп./од. Для тимчасового переписного персоналу замовлено 237 тисяч посвідчень по 6,30 грн. Усеукраїнський перепис населення планують провести 2013 року.

Ціни на пальне поповзли вгору l Гліб Ваколюк

У

країною прокотилася хвиля подорожчання пального. Деякі АЗС збільшили вартість А-95 аж на 20 копійок. Утім автомобілістам не варто побоюватися ще більшого здорожчання. Більше того — ще до кінця року ціни зменшаться. У цьому переконаний заступник директора науково-технічного центру «Психея» Геннадій Рябцев. За словами експерта, вересневе подорожчання пального спричинено одним фактором — збільшенням вартості світової нафти, яке розпочалося ще у липні. Відтоді ціна нафти зі 100 доларів США за барель підскочила до 115-ти. У перерахунку

в роздріб економічний потенціал зростання цін становить від 15 до 20 копійок за літр. «Іншими словами: максимально можливе зростання ціни бензину А-95 становить 20 копійок, — зазначає Геннадій Рябцев. — Можливо, вартість пального в Україні збільшиться не так суттєво. Адже у цьому не зацікавлені ані трейдери, ані уряд. Трейдерам невигідно підвищувати ціну пального, оскільки вони ризикують втратити споживачів, які перейдуть на АЗС із нижчими цінами. А уряду не вигідне різке зростання ціни пального через вибори до парламенту. Опоненти чинної влади можуть звинуватити його у неспроможності навести лад на нафтовому ринку країни».

За підрахунками науково-технічного центру «Психея», на 20 копійок уже зросла вартість пального на 720-ти АЗС в усій країні. «На цих заправках переконані, що їхні клієнти не перейдуть до конкурентів. Вони пропонують систему лояльності, бонуси та якісне пальне. Загалом у нас близько 6,5 тисячі заправок. «Психея» моніторить ціни на 90% АЗС. Отже, вартість пального зросла в середньому на чотири копійки. До кінця місяця, можливо, ці чотири копійки збільшаться до 20-ти», — переконує експерт. Проте в автомобілістів є підстави для оптимізму. Фахівці нафтового ринку переконані у тому, що до кінця року хвиль подорожчання більше

Тим паче, що цього тижня представники українського уряду та нафтотрейдери домовилися не піднімати ціни пального вище за економічно обґрунтовану. А економічно обґрунтованим є збільшення вартості на 15-20 копійок».

не буде. «Нафтопереробні заводи Європи не в змозі рентабельно функціонувати за ціни на світову нафту понад 105 доларів за барель, — каже Геннадій Рябцев. — Зрозуміло, що європейські політики усіма можливими засобами стримуватимуть біржових спекулянтів, які намагаються штучно підвищити ціни. У США передвиборна кампанія, а тому там також незацікавлені у зростанні вартості пального. За нашими прогнозами: ціни на світову нафту до кінця року повернуться до рівня 100 доларів за барель.

Реальні механізми створення нових робочих місць l Христина Слюсарчук

15

серпня 2012 року президент В. Янукович підписав Закон України «Про зайнятість населення». Цей документ, за визнанням експертів Міжнародної організації праці, — одне із найсучасніших рішень проблеми безробіття у Європі. Закон вирішує проблему непрацевлаштованої молоді та людей похилого віку. Основні механізми — гарантування першого робочого місця, система перекваліфікації і стимулювання відкриття власного бізнесу. → Безробіття — не

особиста проблема

У 2008 — 2009 роках Україну, як тоді казали, охопила світова економічна криза. Її ознаки: зниження виробництва, скорочення споживання і знецінення заощаджень. Криза б’є перш за все по людині: втрата роботи,

зниження реальних доходів, депресія, погіршення працездатності. Уже згодом провідні аналітики визнали: кризу в Україні спричинили дії уряду Ю.  Тимошенко, проте звільненим працівникам уже було байдуже, від якої саме кризи вони постраждали. Одна десята працездатних українців була непрацевлаштована, рівень безробіття серед молоді — вдвічі більший (кожен п’ятий шукав роботу). Україна ввійшла у п’ятірку держав світу за рівнем еміграції. Заробітчанство охопило країну. Діти залишалися без батьків, а дідусі та бабусі — без турботи синів і дочок. Разом із катастрофічною кількістю непрацевлаштованого населення підприємства остерігалися розширювати виробництво, оскільки не мали змоги брати кредити під пропоновані банками відсотки. Держава фактично самоусунулася від створення справедливих умов на ринку праці.

Ухвалення Закону «Про зайнятість населення» — один із перших кроків у регулюванні трудового законодавства і стимулюванні створення нових робочих місць. Людина, яка втратила роботу, не залишиться сам на сам із цією проблемою. → Бич молодіжного

безробіття

Рівень безробіття в Україні протягом останніх двох років знижується. Якщо 2009 року він становив — 9,6% людей працездатного віку, то вже у 2010 році — 8,8%, у 2011-му — 8,6%. Прогнозують суттєве зменшення кількості безробітних уже цього року, а наступного набуде чинності закон про зайнятість, тож економіка країни отримає потужний імпульс для вирішення цієї проблеми. Основний принцип нововведень — стимулювання роботодавців створювати нові робочі місця, а також створення державних механізмів вирішення причин

безробіття. Віце-прем’єрміністр, міністр соціальної політики Сергій Тігіпко зазначив: «Свого часу я брав на роботу багатьох людей і можу сказати, що молодь цікава своїм запалом і нестандартним мисленням, а люди зрілого віку цінні тим, що мають досвід». Серед молоді чи не найбільше людей, які перебувають у пошуку роботи. Це спричинено кількома чинниками. Перший — дисбаланс на ринку праці. Навчання на так званих престижних спеціальностях не гарантує працевлаштування, сьогодні спеціалісти технічних професій та кваліфіковані робітники — на вагу золота. Для вирішення проблеми цього року розпочалася активна співпраця між Міносвіти й Федерацією роботодавців, які створять державне замовлення у ВНЗ, адекватне вимогам ринку праці. Друга проблема — відсутність досвіду у випускників вищих навчальних закладів. Теоретичні знання необхідно пере-

творювати на практичні навички. Задля цього запроваджують механізм стажування студентів, яке записуватимуть у трудову книжку як стаж роботи. Отже, виробнича практика перетворюється на корисну діяльність. Водночас створено механізм, коли роботодавець не менше за випускника зацікавлений його працевлаштувати, адже в цьому разі він матиме економічний зиск — стовідсоткову компенсацію єдиного соціального внеску. Цю ж компенсацію він отримає, якщо візьме на роботу інвалідів, матерів-одиначок, людей передпенсійного віку. → Нова професія:

ніколи не пізно

Серед економістів давно шириться думка, що сучасне виробництво працює на старше покоління, яке з удосконаленням медицини та збільшенням загального рівня життя кількісно становить третину населення.

Багато людей старшого віку чекають пенсії, бо зможуть нарешті займатися омріяною справою. Зараз держава сприятиме тому, щоб їхній вік не був на заваді зміні діяльності, місця роботи або організації власної справи. Люди віком понад 45 років зможуть отримати «ваучер» на 12 000 гривень, щоб змінити кваліфікацію — і це після 15 років стажу! Хто не мріяв хоча б раз у житті змінити сферу діяльності? Тепер старші люди матимуть перевагу не тільки у своєму досвіді, але і в можливості оволодіти новими знаннями і технологіями. Їхню відповідальність і серйозне ставлення не буде знівельовано передпенсійним побоюванням звільнення. Свій досвід старше покоління може використати також на створення власної справи, адже держава допоможе вирішити організаційні питання, а також надасть пільги у кредитуванні, фінансову підтримку першим крокам у підприємництві.


12

04 РОЗСІДУВАННЯ

13 вересня 2012 року 37 (686)

Остап Бендер нервово курить, Як головний борець із корупцією Ігор Починок абоотримав землю за фальшивими документами l Іван Сидоренко

«Г

азеті» стало відомо про одну з найфантастичніших земельних афер у нашій області. Зорієнтуватися у десятках документів, постанов та ухвал було доволі складно, особливо якщо врахувати, що чимало з них суперечать одні одним, але врешті картина вишуканого шахрайства вималювалася. Сьогодні ми можемо напевно стверджувати: право на гектар з чвертю в урочищі Вишенька, що в селі Шоломинь, головний редактор газети «Експрес» Ігор Починок отримав незаконно. Про історію із сосновими лісами в урочищі Вишенька та клопоти місцевих селян, які виникли внаслідок заселення там медіа-олігарха Ігоря Починка, «Газета» писала багато. Однак нині ми майже не згадуватимемо про двометрові паркани, якими Ігор Починок відгородив своє обійстя від селян, його невиконані обіцянки громаді чи про віртуальний «Центр рекреації для журналістів». Це все лірика, яка нині, на жаль, мало кого здатна зворушити. Сьогодні ми, так би мовити, зазирнемо в корінь: а яким таким чудом Ігор Починок став власником добрячої площі лісу? Усе почалося з простого звернення головреда «Експресу» до голови Звенигородської сільської ради. Річ у тім, що Починок Ігор Петрович має повноцінне право власності на земельну ділянку площею 1,75 га — Державний акт про право власності серія ЯА №736820, виданий на підставі розпорядження голови Пустомитівської РДА від 28.12.2006 року №906. Цю ділянку йому видали для ведення особистого селянського господарства, яким І. Починок, певна річ, не займається. І збудувати на ній він мав право господарські споруди, необхідні для ведення сільськогосподарських робіт, що у плани головреда аж ніяк не входило. Замість стаєнь, гаражів для тракторів та інших подібних споруд, які він мав право звести згідно із законодавством, Ігор Починок збудував справжній палац, який для окозамилювання назвав «Центром рекреації для журналістів». До речі, жодного дозволу на цей будинок він не має і понині.

Фото: Гал-ТБ

Окрилений новозбудованим фешенебельним котеджем, який постав на чималій земельній ділянці, головред накинув оком на сосновий ліс поблизу своєї землі і звернувся до голови Звенигородської сільської ради із заявою про надання йому частини цього лісу площею 1,2715 га, розташовану в урочищі Вишенька (с. Шоломинь), терміном на 49 років. Що цікаво: теж для особистого сільського господарства, яким, як ми уже писали, насправді Ігор Починок не займається. Коли саме це відбулося, достеменно не відомо: заява не містить дати написання, не видно її і на відтиску штампу вхідної документації, натомість чітко видно, на яку її було виправлено, — 11.11.2006 року. Крім того, у книзі документації датою подання заяви Починка І.П. зазначено 16.10.2006 року. Але це — канцелярські нюанси. 28.11.2006 року в залі урочистих подій у приміщенні Звенигородської сільради відбулося засідання 6-ї сесії Звенигородської сільської ради 5-го скликання. І саме тоді, поряд з іншими важливими для звенигородців питаннями, розглядали і питання «Про надання дозволу на розробку відведення земельної ділянки лісового фонду та передачі її в оренду для ведення особистого селянського господарства Ігорю Починкові». Усе було так, як книжка пише: голова сільради Смілянець І.Я. зачитала уже згадувану заяву Починка І.П., після цього виступали присутні. Пан Починок, вочевидь, саме

цього дня не мав змоги навідатися на засідання сесії, тож від його імені виступала Єжижанська О.І., на той час заступник генерального директора ТОВ «Видавнича група «Експрес». До речі, саме пані Єжижанська наобіцяла селянам купу всього взамін за ділянку свого шефа: здати під ключ дитячий садочок, взяти шефство над школою, долучитися до святкування Дня Звенигорода та багато іншого. До слова, майже нічого з обіцяного не виконано і до сьогодні, хоча все, що відбувається на сесії, протокольовано й завірено підписами та печатками. Після того слово взяв землевпорядник сільської ради, який зазначив, що земельна ділянка, яку Починок І.П. бажає узяти в оренду, розташована за межами населеного пункту села Шоломинь, а тому її можна надати в оренду лише після розроблення проекту відведення, при цьому винятково за розпорядженням голови Пустомитівської РДА. Тобто сільська рада повноважень виділити цю землю не має, оскільки вона їй просто не належить. Депутати послухали вагомі аргументи, й ухвалили рішення №60, в якому було два пункти. Перший: «Дати дозвіл на розробку проекту відведення земельної ділянки лісового фонду та передати її в оренду терміном на 49 років для ведення особистого селянського господарства у сфері зеленого туризму в с. Шоломинь урочище Вишенька, за рахунок земель запасу сільської ради — Починку І.П. —

площею 1,2715 га». А другим пунктом депутати вирішили «запропонувати Починку І.П. звернутися до Пустомитівської РДА для отримання дозволу на розробку проекту відведення земельної ділянки». Якщо простіше: депутати не заперечували проти передачі землі в оренду, але лише якщо на це буде згода Пустомитівської РДА. Саме тут починається чудо, про яке ми вже згадували. Як з’ясувалося: існує ще одне рішення Звенигородської сільської ради №60 від 28.11.2006 року, і в ньому нема жодних згадок про Пустомитівську РДА. А є рішення «надати в оренду тимчасово-довгостроково (терміном на 49 років) площу 1,2715 га із земель лісового запасу сільської ради в с. Шоломинь в урочищі Вишенька Починку І.П., сільському голові Смілянець І.Я. укласти договір оренди земельної лісової ділянки». Обидва (!) зазначені рішення підписала голова ради Смілянець І.Я, їх скріплено печаткою ради. І саме на підставі другого рішення з Починком І.П. укладено договір оренди від 14.06.2007 року. Якщо хтось назве це по-іншому, ніж підробка документів, то злукавить. От і прокуратура не злукавила: після відповідної перевірки 31.01.2008 року стосовно голови Звенигородської сільської ради Смілянець І.Я. було порушено кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 365, ч. 2 ст. 366 КК України, і висунуто відповідне звинувачення. У процесі слідства допитали секретаря Зве-

нигородської сільської ради, яка повідомила, що на засіданні 28.11.2006 року ухвалювали лише одне рішення №60 — те, яке у нашій статті йде першим. Секретар наголосила, що особисто здійснювала виготовлення рішення, оскільки це входить до її обов’язків. Як і підготовка протоколу засідання, в якому відображено і виступи, і голосування. Звідки взялося друге рішення під №60, секретар не знає. Аналогічні свідчення надали присутні на цьому засіданні депутати. Єдина, хто виявилася у своїх свідченнях оригінальною і відстоювала рішення за номером два, — пані Єжижанська. А от сам І. Починок свого слова так і не сказав. Його викликали на допит, він прийшов. Однак відмовився відповідати на поставлені запитання. Ба більше, очевидці стверджують, що він нагрубіянив слідчому, вів себе зухвало й зверхньо, а потім покинув кабінет. І тут чудеса: правоохоронці не роблять нічого, аби допитати головного свідка справи, тобто безпосереднього її фігуранта, немає жодних примусових доставок його до залу суду — нічого! Схоже, про нього просто забули. Тим часом події розгортаються. 28 листопада 2007 року Ігор Починок звертається у Звенигородську сільську раду із заявою, у якій просить скасувати славнозвісне рішення №60 та розірвати укладений договір оренди. Натомість — встановити право сервітутного користування земельною ділянкою з метою об-

слуговування сусідньої земельної ділянки, яка належить Починкові на праві власності. Звенигородська сільська рада чемно голосує за всі пункти поданої заяви, тим самим допомагаючи замести сліди й підчистити неоковирні попередні рішення, і пан Починок стає гордим сервітутовласником частини лісу. До речі, про сервітутне користування. Це дуже цікава норма Земельного кодексу, яка передбачає доволі обмежене право користування землею. Перш за все сервітут не дає права власності — згідно із законодавством, це право користуватися чужою земельною ділянкою, у цьому випадку — ділянкою Пустомитівського району. Сервітут дає право проходу чи проїзду, прокладання через ділянку ліній комунікації, труб, зокрема здійснювати водовідведення, право поїти та проганяти через цю територію свою худобу, поскладати там свої інструменти тощо. Складно сказати, як саме використовує пан Починок свою сервітутну землю: поїть там худобу чи справляє нужду, оскільки територію загороджено височенним парканом, що насправді суперечить законодавству. Але це, знову ж таки, окрема тема. А тим часом триває суд. 12 серпня 2009 року в кримінальній справі проти голови сільради пані Смілянець складено обвинувальний висновок. І в ньому чорним по білому написано, що пані Смілянець І.Я. винна у злочинах, причому діяла вона в інтересах Починка І.П. Але чудеса на цьому світі часто трапляються: 30.06.2011 року прокуратурою ухвалено постанову про зміну обвинувачення в суді та кваліфіковано дії Смілянець І.Я. за ч. 1 ст. 366 КК України. Нескладно здогадатися, що прізвища пана Починка там уже нема. Проте Пустомитівськ��й районний суд визнав Смілянець І.Я винною у злочинах. Було подано апеляцію, й Апеляційний суд Львівської області скерував справу на новий розгляд. Основна причина — не було допитано Ігоря Починка. Отже, справу аж ніяк не можна вважати закритою — медіа-магната чекає нове розслідування, і, схоже, цього разу йому не вдасться так легко відмахнутися від допиту.


№ № 222 222 (81) (81)

ПОЛІТИКА 05

13 вересня 2012 року 37 (686)

Податки й релігія У січні-серпні 2012 року 13,4 тисячі громадян України відмовилися від реєстраційного номера облікової картки платника податків за релігійними мотивами (це на 4,8 тисячі осіб більше, ніж за аналогічний період 2011 року), сказано в повідомленні Державної податкової служби України, інформує УНІАН. Податкова служба нагадує, що українці мають право відмовитися від реєстраційного номера. «Для цього їм потрібно звернутися до податкових органів. Фахівці податкової роблять у їхньому паспорті відповідну позначку. Після цього громадянин матиме право здійснювати будь-які платежі за серією і номером паспорта», — зазначено в повідомленні.

— це основна причина всіх негараздів теперішньої України. Першим на порядку денному постане закон про імпічмент президента. Крім того, парламентська більшість розпочне процедуру усунення Януковича від влади, адже за 2,5 року для цього накопичилося надто багато юридичних підстав. Як відомо, Арсеній Яценюк подав позов проти Януковича, в якому детальний

l Ганна Космина

К

олишній голова Верховної Ради, а нині один із лідерів Об’єднаної опозиції «Батьківщина» Арсеній Яценюк, вивчивши симптоми, поставив діагноз законодавчому органу: «Цей парламент помер». За його словами, життєдіяльність Верховної Ради підтримують лише на штучному диханні та наркотичній залежності

Парламент наказав довго жити Перший робочий день народних депутатів тривав 19 хвилин. Так вирішила пропрезидентська більшість. Регіонали вперто не вірили в парламентську кризу, доки вона не стала очевидною: депутати навіть не змогли сформувати порядок денний від президента Януковича — через гроші і страх. Залежність парламенту від першої особи країни справді колосальна. Недаремно опозиція називає теперішню ВР філією адміністрації президента — саме там пишуть усі законопроекти, а «тушкована» більшість механічно їх штампує, натискаючи на кнопки. Зокрема, так було з пенсійною реформою, яка збільшила пенсійний вік, і з Податковим кодексом, який фактично знищив у країні малий бізнес. У виграші залишаються тільки олігархи, адже вони можуть купити будь-який закон. Множиться кількість мільярдерів і серед депутатів провладної більшості — вони, використовуючи адміністративний тиск, привласнюють державні підприємства і народні землі. Останній приклад — «продаж» державою Київського мотоциклетного заводу, розташованого у столичному середмісті. Експерти прогнозують: на місці заводських цехів

незабаром виростуть торговельні центри та житлові масиви з дорогими квартирами. Водночас парламентська машина активно працює на збагачення президентської родини та її оточення. Жоден законопроект, спрямований на реальне поліпшення економічної ситуації в країні чи здійснення соціальної реформи, не може пройти через нинішню ВР. Це засвідчив час, адже регіонали відкидають конструктивні пропозиції від опозиційних сил. Так було із законом про мораторій на закриття шкіл і лікарень, законом про осучаснення (підвищення) пенсій 10 мільйонам українців тощо. «Вони були проти закону, який скасовував Податковий кодекс і встановлював тільки сім податків. Вони були проти особистої системи голосування, введення кримінальної відповідальності за голосування чужими картками», — перелічує «досягнення» пропрезидентської біль-

шості Арсеній Яценюк, який підготував кілька десятків неприємних для регіоналів документів, серед яких і закон про імпічмент президента. Новій ВР дістанеться гіркий спадок сьогоднішніх господарів парламентської зали — левову частку їхніх законів доведеться скасувати, адже ці документи відверто антидержавні чи антинародні. «В Україну повинна прийти нова якість політики, нові члени парламенту, які не думають про те, як збагатити президента і його оточення, як списати мільярдні борги з приватних компаній, що їм належать, які не ділять бюджет і не розкрадають кошти, а які дійсно здатні привнести зміни в країну», — заявляє палкий опонент нинішньої влади Арсеній Яценюк. «Батьківщина» вже підготувала пакет законопроектів, який ухвалить спільно з партнерами після перемоги на виборах. Передусім опозиція прагне зробити владу відповідальною перед народом

опис злодіянь президента проти Української Держави зайняв 150 сторінок: починаючи від підписання антиконституційного закону про пенсійну реформу, змови проти Конституції, незаконних призначень і закінчуючи підписанням так званого мовного закону. Ще один законопроект, важливий для очищення влади від сумнівних елементів, — про відкликання народного депутата. Він передбачає позбавлення парламентарія мандата, якщо той не виконав передвиборних обіцянок чи вчинив політичну зраду, перейшовши в табір опонентів. «Батьківщина» також обіцяє: голосування за принципом «один за всіх» у парламенті більше не буде. Нарешті запрацює сенсорна кнопка. А увінчає демократичний лад в Україні рівність усіх перед законом — парламентарії скасують недоторканність президента, народних депутатів і суддів. Звісно, зникнуть і пільги для численної армії чиновників.

Аукціон навпаки Львові проведуть благодійний ярмарок заради порятунку дерев’яних церков. На ньому продаватимуть речі, які пожертвують небайдужі. — На Львівщині є сотні дерев’яних церков, які потребують нагальної допомоги: десь треба поміняти дах, чи провести першочергові протиаварійні роботи, чи поставити сигналізацію. В області вже понад рік працює комісія з питань збереження сакральної культурної спадщини. Ми організовували багато навчань для отців і реставраторів, а тепер вирішили, що час переходити від розмов до діла. На початку року нам уже вдалося за заколядовані гроші встановили протипожежну сигналізацію в дерев’яній церкві XVII століття в селі Кліцько. Тепер звернулися до громадян, а також магазинів, зокрема антикварних, щоб вони пожертвували на ярмарок якісь речі, — розповів «Газеті» Андрій Салюк, голова ЛОО Українського товариства охорони пам’яток історії та культури й один з ініціаторів проведення ярмарку. За словами А. Салюка, цей захід стане дзер-

св. Микити (с. Дернів Кам’янсько-Бузького району) та храм Івана Богослова (с. Клекотів Бродівського району). За їхніми словами, за вторговані гроші також можна встановити сигналізацію в церкві села Волиця Деревлянська, де є іконостас майстра Івана Рутковича. Нагадаємо, саме тут на початку року, під час Різдвяних свят, вкрали чотири намісні ікони з іконостасу. За приблизними оцінками мистецтвознавців, коштують ці образи сотні тисяч доларів. Минуло вже понад півроку, а ікони так і не знайшли. «Залежно від того, скільки грошей нам удасться зібрати і на що їх вистачатиме, комісія вирішуватиме, на яку церкву їх краще витратити», — говорить Андрій Салюк. Вересневий ярмарок не перший випадок благодійних акцій зі збором коштів на реставрацію у Львові. Свого часу завдяки благодійним аукціонам удалося зібрати гроші на реставрацію елементів каплиці Боїмів і на відновлення дерев’яної церкви в селі Кути Буського району. — Натомість у Європі такої традиції фактично немає, — розповідає пан Салюк. — Там це радше виняток, аніж правило, адже про пам’ятки дуже

кальною протилежністю аукціонів. Стартує він о третій годині, тоді всі речі продаватимуть, до прикладу, по 200 грн. Що 15 хв. організатори пропонують опускати ціну на 25 грн. «Хочемо зробити з цього забаву. З іншого боку, прагнемо, щоб люди могли купити ті речі, які їм сподобалися, і при цьому зібрати максимальну суму грошей для церков», — говорить один з ініціаторів акції. Як приклад сакральних споруд, яким потрібна допомога реставраторів, організатори ярмарку називають церкву

добре дбає держава. В Європі вітають будь-які громадські ініціативи, але це все на зовсім іншому рівні. Охоронці пам’яток не мають наміру зупинятися на проведенні ярмарку. Наступним кроком буде благодійний аукціон із продажу творів мистецтва, який планують провести в жовтні. Організатори наголошують: це буде не традиційний аукціон, учасники якого купують собі речі, — тут куплена річ стане радше бонусом для тих, хто хоче допомогти дерев’яним церквам.

l Мирослава Іваник

У

heritage.lviv.ua

Позиція Церкви: продавати свій голос на виборах — це гріх і співучасть у злочині l Богдана Кавчук

Г

олови українських Церков застерігають вірних від спокуси продавати свій голос на виборах та ставати на гріховний шлях політичної корупції. «Громадянам треба не піддаватися спокусам, а вибирати найкращих, найпорядніших, найчесніших. Такі завжди є», — заявив в інтерв’ю «Газеті по-українськи» глава

Української православної церкви Київського патріархату, Патріарх Київський і всієї України-Русі Філарет. «Той, хто йде в народні депутати і купує голоси людей, — уже злочинець. Від такого добра не буде. Повинні бути чесність та порядність і з боку кандидатів, і з боку виборців. Якщо депутатів обираємо за 20 гривень чи кіло гречки, то і маємо таку владу, в якій розчаровуємося», — додав він.

Також і Українська грекокатолицька церква звернулася до прихожан із закликом не брати участі у злочинах, а натомість прийти на дільниці і зробити свідомий вибір. «Християнин ні в якому разі не може продавати свого виборчого голосу, так само як і не може купувати голосів виборців на користь якоїсь політичної сили, бо у такий спосіб стає прямим співучасником корупції і руйнує наше суспільство», — на-

голошують у пастирському посланні Синоду єпископів Києво-Галицького верховного архієпископства УГКЦ. Водночас єпископи УГКЦ зазначають у зверненні, що не прийти на вибори — «це самоусунутися від відповідальності за долю власної країни, відмовитися від християнського свідчення у суспільному житті, віддаючи свою долю і долю своїх дітей та онуків у випадкові, а часом і злочинні руки».


06 ВИБОРИ-2012 ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 4 вересня 2012 року м. Київ №739 Про затвердження результатів жеребкування щодо черговості надання кандидатам у народні депутати України ефірного часу та друкованих площ за рахунок і в межах коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку та проведення чергових виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Відповідно до частини сьомої статті 72, частини четвертої статті 73 Закону України «Про вибори народних депутатів України», Порядку надання ефірного часу та друкованих площ для проведення передвиборної агітації за рахунок і в межах коштів Державного бюджету України, що виділяють на підготовку та проведення виборів народних депутатів України, затвердженого постановою Центральної виборчої комісії від 23 березня 2012 року №57, керуючись статтями 11 — 13, пунктом 1 статті 19, частиною другою статті 27 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Затвердити результати жеребкування щодо черговості: надання ефірного часу регіональними телерадіоорганізаціями державної та комунальної форми власності кандидатам у народні депутати України, зареєстрованим в одномандатних виборчих округах, для проведення передвиборної агітації за рахунок коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку і проведення чергових виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року (розклади ефірного часу) (додатки 1 — 54); друкування передвиборних програм кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих в одномандатних виборчих округах, у відповідних регіональних друкованих засобах масової інформації за рахунок коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку і проведення чергових виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року (додатки 55 — 81). 2. Цю постанову разом з відповідними додатками надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для використання в роботі та опублікування у триденний строк з дня її прийняття. 3. Цю постанову надіслати Національній раді України з питань телебачення і радіомовлення, Державному комітету телебачення і радіомовлення України та разом з відповідним додатком — відповідним регіональним телерадіоорганізаціям, а також оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Заступник голови Центральної виборчої комісії А. МАГЕРА Додаток 13 до постанови Центральної виборчої комісії від 4 вересня 2012 року №739

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Одномандатний виборчий округ №115 Козицький Андрій 10.09.2012 19:10-19:30 Богданович Козинець Світлана 10.09.2012 19:30-19:50 Анатоліївна Задорожний Іван 10.09.2012 19:50-20:10 Іванович Добродомов Дмит- 11.09.2012 19:10-19:30 ро Євгенович Федишин Роман 11.09.2012 19:30-19:50 Степанович Костюк Петро Іва11.09.2012 19:50-20:10 нович Хміль Михайло 12.09.2012 19:10-19:30 Михайлович Перепічка Євгеній 12.09.2012 19:30-19:50 Васильович Яковець Оксана 12.09.2012 19:50-20:10 Степанівна Білінський Назар 13.09.2012 19:10-19:30 Богданович Путас Юрій Володи- 13.09.2012 19:30-19:50 мирович Новоженець Рос13.09.2012 19:50-20:10 тислав Павлович Гринчук Роман Зі14.09.2012 19:10-19:30 новійович Гладиш Ігор Дмит- 14.09.2012 19:30-19:50 рович

Назва каналу мовлення (за наявності)

Час трансляції

Дата трансляції

Прізвище, ім’я, по батькові кандидата у народні депутати України

Черговість, визначена жеребкуванням

Результати жеребкування щодо черговості надання ефірного часу на регіональному телебаченні кандидатам у народні депутати України, зареєстрованим в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Львівської області, що транслюватиметься Львівською обласною державною телерадіокомпанією

ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

13 вересня 2012 року 37 (686)

Олександр 14.09.2012 19:50-20:10 15 Желада Федорович Олександр 16 Туісов 15.09.2012 19:10-19:30 Володимирович Олег Воло- 15.09.2012 19:30-19:50 17 Чупило димирович Юрій Яросла18 Вуй 15.09.2012 19:50-20:10 вович Одномандатний виборчий округ №116 Богдан 16.09.2012 19:10-19:30 1 Хруставчук Іванович Ірина Дмит- 16.09.2012 19:30-19:50 2 Фаріон рівна Степан Васи- 16.09.2012 19:50-20:10 3 Середа льович Ігор Євге- 17.09.2012 19:10-19:30 4 Нєкрасов нович Ярослав Рома- 17.09.2012 19:30-19:50 5 Багай нович Богдан 6 Купінець 17.09.2012 19:50-20:10 Іванович Ігор Володи- 18.09.2012 19:10-19:30 7 Герчук мирович Василь 8 Садовий 18.09.2012 19:30-19:50 Степанович Андрій 9 Березюк 18.09.2012 19:50-20:10 Тарасович Одномандатний виборчий округ №117 Микола 1 Лінський 19.09.2012 19:10-19:30 Васильович Світлана 2 Куспись 19.09.2012 19:30-19:50 Анатоліївна Мирослав 19.09.2012 19:50-20:10 3 Данилків Іванович Олег 20.09.2012 19:10-19:30 4 Войцеховський Ігорович Оксана 5 Юринець 20.09.2012 19:30-19:50 Василівна Надія 6 Оксенчук 20.09.2012 19:50-20:10 Володимирівна 7 Соскін Олег Ігорович 21.09.2012 19:10-19:30 Олег Володи- 21.09.2012 19:30-19:50 8 Баран мирович Тарас Степа- 21.09.2012 19:50-20:10 9 Стецьків нович Віталій 10 Садовий 22.09.2012 19:10-19:30 Степанович Ігор Васи- 22.09.2012 19:30-19:50 11 Васюник льович Іван 12 Василишин 22.09.2012 19:50-20:10 Йосипович Оксана 23.09.2012 19:10-19:30 13 Волошина Петрівна Ткаченко Юрій Ми14 колайович 23.09.2012 19:30-19:50 Валерій Ми- 23.09.2012 19:50-20:10 15 Бебик хайлович Одномандатний виборчий округ №118 Пущак Микола Зі- 24.09.2012 19:10-19:30 1 новійович Юрій 24.09.2012 19:30-19:50 2 Михальчишин Адріянович Тарас 3 Мандзюк 24.09.2012 19:50-20:10 Ігорович Володи- 25.09.2012 19:10-19:30 4 Загорський мир Степанович Ярослав 5 Свелеба 25.09.2012 19:30-19:50 Богданович Андрій 6 Будулич 25.09.2012 19:50-20:10 Володимирович Дмитро 26.09.2012 19:10-19:30 7 Снєгирьов Васильович Богдан 8 Дубневич 26.09.2012 19:30-19:50 Васильович Зеновій 9 Великач 26.09.2012 19:50-20:10 Мирославович Андрій Богда- 27.09.2012 19:10-19:30 10 Іщук нович Ростислав 27.09.2012 19:30-19:50 11 Василько Степанович Одномандатний виборчий округ №119 Леся 1 Туркевич 27.09.2012 19:50-20:10 Йосипівна Наталія 2 Тлємішок 28.09.2012 19:10-19:30 Олександрівна Юрій Михай- 28.09.2012 19:30-19:50 3 Стецик лович Сергій Степа- 28.09.2012 19:50-20:10 4 Сенчук нович Петро 5 Федашко 29.09.2012 19:10-19:30 Васильович Іван 6 Щепанкевич 29.09.2012 19:30-19:50 Станіславович Андрій 29.09.2012 19:50-20:10 7 Андрущенко Олександрович Ольга Ми- 30.09.2012 19:10-19:30 8 Яремків хайлівна Михайло 9 Шульба 30.09.2012 19:30-19:50 Степанович Ігор Воло- 30.09.2012 19:50-20:10 10 Матвієнко димирович

ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

Володимир 01.10.2012 19:10-19:30 11 Кожан Дмитрович 12 Сех Ірина Ігорівна 01.10.2012 19:30-19:50 Коб’ялковський Ми13 хайло Степанович 01.10.2012 20:00-20:20 Одномандатний виборчий округ №120 Тиндик Андрій 1 Богданович 01.10.2012 20:20-20:40 Петришин Андрій 2 Михайлович 02.10.2012 19:00-19:20 Іван 3 Куп’як 02.10.2012 19:20-19:40 Петрович Ярослав 02.10.2012 19:40-20:00 4 Дубневич Васильович Тетяна 5 Чорновол 02.10.2012 20:00-20:20 Миколаївна Леонід 6 Алексюк 03.10.2012 19:00-19:20 Михайлович Денькович Іван 7 Васильович 03.10.2012 19:20-19:40 Йосиф 8 Галамай 03.10.2012 19:40-20:00 Іванович Світлана 9 Книшик 03.10.2012 20:00-20:20 Іванівна 10 Білак Іван Іванович 04.10.2012 19:00-19:20 Одномандатний виборчий округ №121 Ілик Роман Рома1 нович 04.10.2012 19:40-20:00 Наталія 2 Зубицька 04.10.2012 20:00-20:20 Петрівна Михай- 05.10.2012 19:00-19:20 3 Задорожний ло Леонович Микола Петро- 05.10.2012 19:20-19:40 4 Гук вич Михайло 5 Сендак 05.10.2012 19:40-20:00 Дмитрович Віктор Яросла- 05.10.2012 20:00-20:20 6 Конц вович Віктор 7 Соколов 06.10.2012 19:00-19:20 Михайлович Мико- 06.10.2012 19:20-19:40 8 Тустановський ла Миронович Тарас Михай- 06.10.2012 19:40-20:00 9 Курчик лович Олек10 Старовойт сандр Миколайович 06.10.2012 20:00-20:20 Михай- 07.10.2012 19:00-19:20 11 Янковський ло Петрович Павло 07.10.2012 19:20-19:40 12 Барнацький Степанович Микола 13 Лагодич 07.10.2012 19:40-20:00 Миколайович Курус Ігор Федоро07.10.2012 20:00-20:20 14 вич Трощановський 15 Костянтин Анатолі- 08.10.2012 19:00-19:20 йович Свято16 Грабовський слав Мирославович 08.10.2012 19:20-19:40 Тарас Йоси- 08.10.2012 19:40-20:00 17 Гентош фович Іван 18 Задорожний 08.10.2012 20:00-20:20 Маркович Одрехівський Мико19 ла Васильович 09.10.2012 19:00-19:20 Вален- 09.10.2012 19:20-19:40 20 Старовойтова тина Михайлівна Віктор Фран- 09.10.2012 19:40-20:00 21 Возняк кович Одномандатний виборчий округ №122 1 Козак Тарас Ігорович 09.10.2012 20:00-20:20 Ігор Степа2 Козак 10.10.2012 19:00-19:20 нович Ганна Михай3 Жук 10.10.2012 19:20-19:40 лівна Віктор Мико- 10.10.2012 19:40-20:00 4 Гаршин лайович Степан 5 Франко 10.10.2012 20:00-20:20 Михайлович Тарас Рома6 Козак 11.10.2012 19:00-19:20 нович Якимович Богдан 7 Зіновійович 11.10.2012 19:20-19:40 Сергі�� Мар- 11.10.2012 19:40-20:00 8 Савуляк кіянович Григорій Яро- 11.10.2012 20:00-20:20 9 Бабій славович Ігор Степа- 12.10.2012 19:00-19:20 10 Самардак нович Василь 11 Пазиняк 12.10.2012 19:20-19:40 Степанович Роман 12 Величко 12.10.2012 19:40-20:00 Андрійович Володимир 13 Босий 12.10.2012 20:00-20:20 Ігорович Ігор Григоро- 13.10.2012 19:00-19:20 14 Глова вич Сергій Лео- 13.10.2012 19:20-19:40 15 Сміщук нідович Петро 16 Басараба 13.10.2012 19:40-20:00 Дмитрович

ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

Продовження на стор. 10


ВИБОРИ-2012 07

13 вересня 2012 року 37 (686)

на правах реклами

l Ігор Загребельний

О

днією із найтрагічніших дат в історії Європи є 14 липня 1789 року. Саме того дня біснувата юрба французьких революціонерів захопила Бастилію — в’язницю, в якій утримували кількох особливо небезпечних злочинців, зокрема — схибленого ґвалтівника й збоченця Донасьєна де Сада. Тисячі

тин і натомість займаються контрпродуктивним ідеологічним фантазерством. Приводом для написання цієї статті стала не зовсім адекватна публікація одного із провідних ідеологів ВО «Свобода» Юрія Михальчишина, а саме його маразматичний опус  «Осінь антибуржуазної революції». У цьому опусі Ю. Михальчишин захоплюється

роздягнутій повії, котра задля глуму над християнством сиділа на престолі). З іншого — гільйотина для тих, хто залишився вірним Христові та Його Церкві. А яким же на цьому тлі виглядає український націоналізм? Ідеологія українського націоналізму випливає із християнства, із християнської любові до Бога та ближнього. Більше того,

У лабіринтах соціалнаціоналізму, або ж Про якобінські ідеали ВО «Свобода» підручників написано, мільйони уроків та лекцій проведено, щоб зобразити цю подію «прогресивним» явищем у житті Європи. Однак правда є правдою: взяття Бастилії як символ Французької революції кінця XVIII ст. є безперечно жахливою подією, що ознаменувала собою остаточний занепад традиційної, християнської Європи. У Французькій революції, немов дуб, що вже зародився у жолуді, містилася подальша історія європейської деградації. Однак дуб, напевно, це не зовсім доречне порівняння. Дуб — це благородне дерево, а Французька революція стала поворотним моментом у процесі нищення будьякого аристократизму, в процесі падіння колись величної цивілізації у прірву бездуховності та морального виродження. У Французькій революції кінця XVIII ст. містилися і смердючі нетрі люмпен-пролетаріїв, і жахи більшовицького терору, і мерзота так званих «гейпарадів» сучасності. Коріння сучасної деградації, яка вміло маскується під неоном реклам та гламуром забезпеченого життя, росте саме звідти — із сатанинських оргій Французької революції. Говорити про це зараз не модно. Однак український націоналізм, що виходить із правд Христової віри, не може жити брехнею. Український націоналізм має тверезо дивитися на сучасний світ і бачити глибину його занепаду. Бачачи цей занепад, український націоналізм має сміливо говорити про його причини. На жаль, деякі «теж націоналісти» воліють не бачити елементарних іс-

антихристиянською і антинаціональною Французькою революцією й особливо наголосив на «позитиві» сатанинського режиму якобинців. На думку Ю. Михальчишина, якобинці були «соціал-націоналістами» й авангардом антибуржуазної боротьби. Добре, що означення «соціал-націоналіст» не має нічого спільного із поняттям українського націоналізму. Однак ВО «Свобода», ідеологом якої є Ю. Михальчишин, через раз називає себе то соціал-націоналістичною, то просто націоналістичною силою. Отож сентенції Ю. Михальчишина можуть кинути тінь на всю націоналістичну ідеологію. Тому, щоб показати, що продемонстрована Михальчишиним ідіотська апологія якобинства не має нічого спільного з ідеологією українського націоналізму, наведемо такі зауваження. Насамперед якобинський режим був квінтесенцією антихристиянської сутності Французької революції, і то не лише на теоретичному рівні, а й на рівні практичному. Саме за правління якобинських виродків християни Франції зазнали якнайбільших переслідувань. Якобинство базувалося на ґрунті безбожницької філософії французького просвітництва — того самого, що є однією із основ сучасної ідеології тоталітарного лібералізму. Таке філософське підґрунтя давало практичний результат. З одного боку, спроба створити «кишенькову» державну Церкву, розпуста на вулицях й оргії в храмах (так зване «Свято розуму», на якому п’яні якобинці поклонялися

український націоналізм є формою дієвого соціально-політичного захисту християнства. Тут, безперечно, мав рацію Степан Бандера, який у статті «З невичерпного джерела» чітко зазначав: «Справа релігії... це найважливіша справа не тільки самої Церкви, але й всього народу, всіх національних сил, зокрема національно-визвольного руху. Нам треба не відмежовувати оборону християнської віри і Церкви від національновизвольних змагань, тільки зосередити головну увагу й зусилля довкола тих найважливіших тверджень, проти яких ворог спрямовує найсильніший наступ». Отже, та позиція, яку займає ідеолог ВО «Свобода» Ю. Михальчишин, не має нічого спільного з ідеологією українського націоналізму. Йдемо далі. Якобинський режим був лише однією із ланок Французької революції, утіленням найрадикальніших аспірацій цього сатанинського явища. Французька революція і справді була буржуазною революцією — революцією третього стану проти тодішньої духовної та військово-політичної еліти. Ця революція мала за мету привести до влади торгашів, найвищою цінністю яких була особиста нажива, що її ставили понад духовність, гідність і честь. Якобинський режим у цьому не вирізнявся. Він лишень загострював сутність тієї жахливої революції. Замість третього стану він підносив бидлізовану юрбу і її примітивні інтереси, що були абсолютно чужими духовному аристократизму. Якобинство не було антибуржуазним, воно лишень концентрувало в собі найнижчі риси «духу

буржуазності» (Ален де Бенуа). Отже, глорифікуючи якобинців, Ю. Михальчишин стає у когорту різного роду соціалістів, комуністів та лібералістів, які висувають гасла егалітаризму й пропагують культ «малої людини» — бездумного обивателя, споживача, поневоленого найнижчими інстинктами, дочасними благами й небажанням духовного росту. Натомість український націоналізм базується на засадах духовного аристократизму. Провідний ідеолог-націоналіст Дмитро Донцов наголошував, що на чолі нації має стояти верства «луччих людей», які є обдаровані такими прикметами, як мужність, благородство, мудрість. Саме ця верства має вести народ шляхом ідеократії, служіння вищим, духовним цінностям, а в роки бездержавності та іноземного поневолення — очолювати національновизвольну боротьбу. Однак український націоналізм для Ю. Михальчишина є чужим. Тому він і пропагує безглуздий егалітаризм і захищає якобинське бидло. Французька революція — це передумова сучасного здеградованого світу, де віра і честь нічого не значать, де все продається і все купується, де Бога заступила «релігія шлунка й сексу» (Д. Донцов). Глорифікувати Французьку революцію загалом чи якобинський режим зокрема може лише прихильник деструктивних ідеологій: комунізму, соціалізму, лібералізму. Героїзувати таких виродків, як Робесп’єр або Марат, може лише прихильник ідей так званого «прогресу», емансипації, «прав людини» (коштом Божого Закону та прав нації),

толерантності, мультикультуралізму, «ґендерної рівності», одностатевих шлюбів, влади грошових мішків тощо. Український націоналіст не може героїзувати цю наволоч. Це вкотре доводить, що Ю. Михальчишин націоналістом не є. Загалом, стаття «Осінь антибуржуазної революції» — це лише своєрідна «перлина» у морі маразматичного словоблуддя Ю. Михальчишина. На жаль, «перлина» така ж гнила й смердюча, як і саме море... Вся ця писанина є чужою духу та літері ідеології українського націоналізму, виглядає ідеологічним колажем, де під вивіскою соціалнаціоналізму намішано апеляцію до націоналістичної спадщини, з одного боку, та широкий спектр чужорідних ідеологем — з іншого. В цьому колажі мирно співіснують ідеї егалітаризму й консервативної революції, націоналістична риторика й примітивне лівацтво, намагання бути сучасним і категорична нездатність до справді потрібного, актуального синтезу. На перший погляд дивно, що ВО «Свобода» офіційно не відмежувалася від словоблуддя Ю. Михальчишина. Та якщо поглянути більш детально, нічого дивного тут немає. «Свобода» офіційно дотримується ідеології соціал-націоналізму — теж еклектичної системи ідей. Очевидно, саме блукання у лабіринтах соціал-націоналізму привело Михальчишина до того ідеологічного маразму, котрий він пропагує. Безперечно, ідеологія українського націоналізму потребує адаптації до вимог сучасності. Націоналізм має давати відповіді на широкий спектр питань: від соціально-економічних проблем до проблем екології, від проблеми глобалізації до ґендерної проблематики. Націоналізм має бути сучасним. Не можна механічно переносити ідеологічний дискурс 1920 — 1950 рр. минулого століття на реалії сьогодення. Однак при цьому варто дотримуватися певних аксіом. По-перше, націоналізм — це ніщо без християнства. Саме християнство є тим духовним і світоглядним підґрунтям, з якого виростає теорія та практика українського націоналізму. Те, що суперечить чи, тим паче, шкодить християнству, не може бути націоналістичним і, відповідно, не може приносити користь українській нації. Крім того, як зазначав Ярослав Стецько, «немає націоналізму без традиціоналізму» — український

націоналізм негативно розглядає ті історичні процеси і явища, які посприяли занепаду традиційної християнської цивілізації у Європі. По-друге, націоналізму є чужою лівацька риторика. Неприпустимою є імплантація націоналістичного дискурсу ідеями класової боротьби, безкласового суспільства, егалітаризму та іншими нісенітницями. Саме ці ідеї намагається поширювати Ю. Михальчишин (зазначимо, що, попри своє членство у «Свободі», Михальчишин є ідеологом «автономних націоналістів», які сьогодні переважно перетворюються на виразно лівацький рух). Можливою є лиш така критика капіталізму, яка виходить із засад християнства, націоналізму та традиціоналізму. Націоналізмові є чужим бездуховний, антиаристократичний «дух буржуазності», який втоптує народ у болото дочасних благ і формує псевдоеліту, мірилом «елітарності» якої є матеріальне багатство, але аж ніяк не жертовність і вірність вищим цінностям. Націоналізмові є чуже крайнє соціальне розмежування, якому має протиставлятися національний солідаризм. Однак тези про необхідність класової боротьби і побудови безкласового суспільства ворожі націоналізму, тим паче абсурдними є спроби реабілітувати поняття «соціалізм». ВО «Свобода» сьогодні висловлює претензії на лідерство в націоналістичному таборі. Поза сумнівом, такі претензії не є виправданими, адже «Свобода» є партією парламентського типу, а націоналістичним рухом має керувати не партія, а орден. Та попри це, на «Свободі» лежить величезна відповідальність, позаяк значна кількість українських громадян ототожнює націоналізм саме з цією політичною силою. Не можна не відзначити, що «Свобода» вже зробила не один крок, щоб піднятися на висоту ідеології українського націоналізму. Проте повністю очиститися від соціалнаціоналістичної спадщини їй не вдалося. Такий стан є вельми небезпечним, оскільки сприяє підміні націоналізму його сурогатами, а то й безперечно деструктивними ідеологічними моделями на кшталт писанини Ю. Михальчишина. Сподіватимемося, що «Свободі», а також тим, хто мислить себе «новим поколінням націоналістів», усе ж вистачить розуму відмежуватися від деструктивних ідей, які лише маргіналізують націоналістичний рух і породжують чергове політичне сектантство.


12

08 ПОЛІТИКА

13 вересня 2012 року 37 (686)

l Закінчення. Поч. — с.1

В

ікторе Андрійовичу, після президентських виборів якийсь час Ви не займалися активною політичною чи інформаційною діяльністю. Як склалося Ваше життя? — Коли на президентських виборах перевагу надали іншим цінностям, іншому баченню, я відійшов убік. Думаю, це вияв поваги насамперед до вибору людей і приклад того, як гідно і демократично передавати владу. Фото: Антін Павловський

Ставлю за мету 10% Хочу на цьому особливо наголосити, бо за мій п’ятирічний термін на посаді глави держави двічі були вибори — парламентські та президентські. А саме чинний президент відповідає за те, щоб волевиявлення відбулося відповідно до закону, аби жоден голос не заблукав, ніхто ним не маніпулював. Гадаю, ми, можливо, вперше за українську історію показали, що влада може програвати, а опозиція перемагати, і навпаки. Ми двічі здійснили легітимну демократичну передачу влади і прийшли до політики діалогу більше, ніж будь-коли. Я не ідеалізую, розумію, що в українського суспільства попереду ще багато ходіння в темі взаєморозуміння, але очевидним було те, що наша країна вільна, в нас утвердилася демократія, ми інтегруємося до великого вільного світу, щоденно відбувається наше національне становлення, консолідація, відродження. Тому впродовж останніх двох років працював над створенням власного інституту. Нині ми формулюємо його основну політику та програми. Крім того, відбулося багато подій у «Нашій Україні». Партія переживала складний час, але його треба було перетривати і прийти до рішення балотуватися на виборах. — Чи можемо говорити про певні світоглядні чи якісь інші зміни, які відбулися у Вікторові Ющенку за цей час? — З точки зору політичних поглядів чи вартісних цінностей, змін не відбулося. Бо це ж питання не п’яти років, а всього життя. І сьогодні можу стверджувати, що політична тема, яку я почав як президент, не має альтернативи. Для того, щоб українці стали спільнотою, щоб навчилися перемагати й економічно, і соціально, нам треба проводити дуже активну внутрішню політику інтеграції, єдності, помісництва в найширшому розумінні цього слова. Пенсія і зарплата — це приз за гарно проведену національну

роботу, коли 46 млн. стають єдиним цілим. Тоді ця сила може ставити великі цілі, в яких не промахнешся і яких досягаєш. У нашій країні натомість часто намагаються підмінити цю дискусію простим, раціональним, але за своєю суттю наслідковим… Коли я чую обіцянки підвищити пенсію у три-чотири рази, удесятеро підняти зарплату чи виплатити всі компенсації, мені стає прикро, що політична дискусія може так опускатися. Про це говорять політики, які не розуміють ані масштабу своїх обіцянок, ані не мають найменшої уяви про джерела, про причинно-наслідковий характер того, як вийти на високі соціальні стандарти. Адже, якщо зробити маленький аналіз, видно, що висока пенсія чи зарплата характерна для не авторитарних диктаторських режимів, а демократичних. Отож для того, аби в нас з’явилися високі стандарти, подумаймо, як розбудувати демократію. Але, коли змішують поняття, стає боляче, бо, не маючи серйозної національної дискусії, ми не зможемо дійти до реалізації тих стандартів, які хотілося б мати в підсумку, — і соціального, й економічного характеру. — Після перемоги Віктора Януковича Україна пішла в діаметрально протилежному напрямку від того, який започаткували Ви. Чи готові нині починати з нуля відстоювати свій вектор? — Справді, треба починати майже з нуля. Я багато років аналізував національний курс, обдумував, яким він мав би бути, аби стати успішним. Зверніть увагу: під час моєї президентської п’ятирічки, яку нині називають руїною, темпи економічного розвитку становили 7,5% ВВП. Бюджет країни виріс утричі — з 90 до 270 млрд. Середня заробітна плата за п’ять років щороку зростала на 100%, а прожитковий мінімум — на 50%. Тепер темпи економічного розвитку становлять 0,8%, малий бізнес скоротився на 30%, згортають сектор прозорої економіки, немає міжна-

родних програм, ми перебуваємо на четвертому переддефолтному місці у світі. Кажуть, що досягнуто стабільності. Чесно кажу: мені здається, переплутали поняття — руїна сьогодні, а стабільність була тоді. Такі результати дало одне: політичний курс президента. Нині перед нами постають дуже серйозні виклики, і рецепт їх вирішення один — змінювати курс. Для цього потрібна політична сила — провідник такого курсу, — яка вестиме діалог із мільйонами людей. У цьому контексті нам слід підійти до 28 жовтня не з питанням, кого ми вибираємо, а що ми вибираємо. Хліб? Видовища? У такому разі йдіть до політичних сил, які до Миколая обіцяють підняти втричі пенсію та зарплату, але пам’ятайте: ви ніколи не матимете ні хліба, ні видовищ. Треба обирати політику свободи, демократії, національного відродження й інтеграції. Це те, що дасть відповідь на всі ваші запитання. Натомість дві політичні сили, які нині є лідерами перегонів, пропонують шлях взаємопоборення, курс лівого і правого берегів, коли українці знищуватимуть одне одного. Дуже показовим тут є питання мови. Ми — держава національного типу, тому українська мова — це націєутворювальний чинник, це державоутворювальний фактор. Втратимо мову — буде порушено підвалини нашого національного об’єднання і державного утворення. Цим не торгує ні одна нація. Проте очевидно, що для тих, хто нав’язав цю дискусію, вона є технологічною. Сили, які є регіональними, а не національними, на політиці розколу лише виграють. Нині рейтинг Партії регіонів піднявся ще на 4%, і я думаю, це відбулося тому, що певна частина українців у такий спосіб зреагувала на порушене мовне питання. Але хіба закон про мови провели регіонали? Ні. У «Регіонів» ніколи не було для цього критичної маси голосів, тому ухвалили його з допо-

могою 30 кочубеїв із партії «Батьківщина». Так само провели закон про вибори, проголосували за закон про державного службовця в редакції В. Януковича, підписали московські угоди... Тому говорити серйозно, що ці дві політичні сили дають відповідь нації, як подолати нинішні проблеми, у мене язик не повертається. Для того, щоб ці два основні політичні гравці стали провідниками, їм треба мати товсту чи тонку папку, яка називається «План організації завтрашнього дня для України», і казати: ми йдемо в політику, аби запропонувати вам, як жити завтра. Натомість чуємо заклики до війни, протистояння, взаємознищення. Ми не бачимо змагальності. Такого низького рівня дискусії немає в жодній європейській країні. — Чому «Наша Україна» вирішила йти на вибори окремо? Адже рейтинг партії доволі низький, понад те — чимало авторитетних нашоукраїнців нині в лавах інших політичних сил… — Я завжди був переконаний, що без «Нашої України» вибори 2012 року будуть дефектними. Але тодішнє керівництво партії вирішило, що потрібно отримати благословення на два голоси в списку так званої Об’єднаної опозиції в обмін на те, що «Наша Україна» не балотуватиметься. Коли я це зрозумів, то декілька разів пробував зібрати президію, але це було дуже складно, бо деякі фігуранти вже бачили себе в списках БЮТ. Нині ж найгірший період у партії ми пережили. Попутники, які намагалися маніпулятивно використати цей проект, відійшли, а сама політична сила одужала й іде на вибори. Тепер щодо рейтингу. Донедавна я як лідер «Нашої Україні» не говорив нічого. Не давав інтерв’ю, не виступав, бо вважав, що ще не настав час політично декларувати бачення моєї політсили щодо того, як нація повинна виходити із ситуації, що склалася. Тепер той час, коли я хочу донести свою думку. Я певен: ми

виграємо список і значну частину мажоритарки. Загалом ставлю за мету 10%. Такий результат дає нам від 40 до 50 народних депутатів. Це та критична маса, яка або зупинить рішення, що не відповідають національним інтересам, або ініціюватиме питання, які допоможуть у проведенні національної ініціативи. — У ЗМІ часто зринали чутки про мільйонні борги «Нашої України». Яка ситуація нині з фінансами? — Коли ми вирішили йти на вибори, склали бюджет виборчої кампанії. І перед тими організаціями, які здійснюють фінансову підтримку нашого проекту (а це, зокрема, частина великих сільськогосподарських корпорацій), ми передусім поставили питання про погашення боргів — і перед державою, а це 6 млн. грн., і внутрішніх. Реалізовуємо цей план, тому тему боргів знімайте з порядку денного, бо це перше, з чого почали, коли формували наш виборчий проект. Проте хочу сказати одне: впродовж п’яти років, коли був президентом, я не мав стосунку до партії. Не моєю метою і місією було «в’язати» фінанси, організовувати потоки на партію. Це був обов’язок політичних керівників — тих, хто очолював політичну раду партії чи виконком партії. Не називатиму прізвищ. Погляньте, хто останніми роками очолював виконком чи політичну раду партії, — саме цим людям адресую свої слова. Ці особи, будучи керівниками «Нашої України» і живучи на її тілі, дбали насправді про свої кишенькові партії та відстоювали їхні інтереси. Це проблеми, які допустила не партія, а два-три фігуранти. Вони нині в чужих списках, а я оплачую їхні борги. І зроблю це. Неприємно, але це — обов’язок. Водночас сьогодні відчуваю ренесанс: треба багато по-новому перев’язати, закликати інших людей, зорганізуватися по-новому, вийти на новий формат стосунків і всередині партії, і між її керівними органами. Бо за п’ять років політичній силі

завдали великої шкоди. І насамперед — сильного удару по репутації. Коли керівник партії не може розрахуватися, це вже не партія. — Усіх опозиціонерів, які нині не є членами Об’єднаної опозиції, звинувачують у розпорошенні голосів і роботі на провладну партію… — Скажіть, будь ласка: а ви свій голос на виборах 28 жовтня кому віддали? Ще нікому, чи не так? А чому тоді приписуєте тим чи іншим силам результат авансом? Вони ще не пройшли перегонів. Врештірешт, якщо це — об’єднана опозиція, то поясніть, кого вони об’єднали? П’ятьохшістьох осіб із печатками? Я вам скажу: вони згуртували тих, хто з «Нашої України» пішов приймаками в «Батьківщину». Та це ще не об’єднана опозиція. Так, там є кілька людей, яких я, чесно кажучи, шаную і шкодую, що вони там. Але розумію, що це — проект, який разом із Партією регіонів приведе нас до дестабілізації в прямому значенні цього слова. Цей проект не випише національні інтереси і не захистить, бо він завжди руйнував українські цілі. Потріть партію «Батьківщина» — і тризуба ви там не знайдете, там буде інша геометрія, з п’ятьма кутами. Нині кажуть, що вибір слід робити між Партією регіонів й Об’єднаною опозицією. Це локшина, яку нав’язують нації. Нас переконують, що не маємо вибору, голоси вже давно розписано, а той, хто матиме іншу думку, буде або проти «Регіонів», лозунг яких «якщо ти не з нами, то проти нас», або проти партії «Батьківщина», лозунг якої «якщо ти не з нами, то проти демократії». У мене виникає запитання: невже Пашинський — це обличчя української демократії? Чи генерал КДБ Кожем’якін? Моя відповідь така: сьогодні в Україні 16% виборців не знають, за кого голосуватимуть. 16% не отримали відповіді з тих програм, які нині працюють. Я ще не говорив із цими людьми. 14% кажуть, що голосуватимуть проти всіх. Із ними теж іще не спілкувався. Чому б їм не стати частиною моєї аудиторії? Є також особи, віддані Партії регіонів. Думаю, за два місяці моєї розмови з ними кілька десятків, а то й сотень тисяч змінять свою позицію. Мій діалог з українськими демократами також може змінити підтримку інших сил. Та й загалом: якщо хочемо рухати Україну вперед, то чому керуємося такими ж принципами, як 25 років тому, коли на вибори йшла одна партія, один кандидат, а нам безплатно давали ситро і пончик? Я переконаний: мій проект для дуже багатьох громадян буде альтернативним. Розмовляла Ірина Гамрищак


СВІТ 09

13 вересня 2012 року 37 (686)

Американські «мертві душі» Як виявилося, різноманітні виборчі маніпуляції полюбляють не лише українські політики. У боротьбі за владу хитрують і в Сполучених Штатах, які хизуються перед усім світом своєю «демократією». Активісти проекту Voter Integrity Project («За чесне голосування») з’ясували, що лише в штаті Північна Кароліна до виборчих списків внесли 30 тисяч покійників. Тепер поліція з’ясовує, чи поява в списках «мертвих душ» спричинена звичайною халатністю, чи це зробили свідомо, щоб створити можливість для маніпуляцій на користь одного з кандидатів. Нагадаємо, 6 листопада в США відбудуться президентські вибори.

l Надія Денега

У

наслідок зіткнень загинуло кілька десятків людей з обох боків. Зазначимо, що бойові дії тривають у районах, які межують із Сирією та Іраком. І там, і там живе по кілька мільйонів курдів, які радо надають підтримку своїм побратимам у Туреччині. На тлі кривавої бійні повним знущанням виглядає зроблена 31 серпня заява прем’єр-міністра Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана, який на увесь світ оголосив, що «курдської проблеми в Туреччині більше не існує, оскільки влада її подолала». Нагадаємо, курди — останній у світі великий народ (близько 30-35 мільйонів осіб), який досі не має власної держави. Історичний (але не легітимний) Курдистан розділений між Туреччиною, Іраном, Іраком і Сирією. Це — четвертий за чисельністю народ Близького Сходу після арабів, персів і турків. Власне найбільший масив курдської етнічної території припадає на південний схід Туреччини в районі озера Ван і міста Діярбакіра. Крім того, потужна курдська діаспора зосереджена у великих містах на заході Туреччини. Водночас точна чисельність представників цього етносу в Туреччині не відома, оскільки уряд країни категорично не визнає існування окремої курдської національності, офіційно називаючи її представників «гірськими

bitsofnews.com

Турки проти курдів На південному сході Туреччини тривають криваві бої між армійськими підрозділами та загонами повстанців турками». За приблизними підрахунками, курди становлять трохи більше ніж 20% населення Туреччини (16-20 мільйонів осіб). Не менша плутанина й з кількістю курдського населення в Ірані та Іраку. Знову ж таки, за приблизними підрахунками, в кожній з цих країн мешкає приблизно по 5,5 мільйона курдів. У 20-мільйонній Сирії проживає приблиз-

но два мільйони курдів. Ще мільйон розселено в країнах колишнього СРСР: Азербайджані, Вірменії, Грузії, Туркменістані та Казахстані. Досі ніхто так і не спромігся підрахувати бодай приблизну чисельність курдська діаспора у країнах Західної Європи, США та Канаді. Розкидані по різних країнах курди неодноразово намагалися вибороти незалежність зі зброєю у руках. У 1920-х роках

на території Туреччини три роки існувала самопроголошена Араратська курдська республіка, а 1946-го на території іранського Курдистану на короткий час була проголошена Мехабадська республіка. На початку 1979-го, скориставшись ісламською революцією в Ірані, курди фактично повністю захопили владу в іранському Курдистані. Проте й ця спроба виявилася невдалою.

У листопаді 1978 року в Туреччині створили Курдську робітничу партію (КРП) на чолі з Абдуллахом Оджаланом. Щоправда, її незабаром заборонили, однак партія перейшла в підпілля. Хлопці з КРП зі зброєю намагалися вибороти незалежність бодай для турецького Курдистану. Боротьба була кривавою. За майже три десятиліття протистояння влади й забороненої в Туреччи-

ні Курдської робітничої партії загинуло понад 40 тисяч людей. КРП визнано терористичною організацією (під тиском Туреччини) у Сполучених Штатах та країнах Євросоюзу. В часи розквіту — в середині 1990-х — Курдська робітнича партія мала до 20 тисяч озброєних прихильників і не тільки регулярно влаштовувала теракти проти турецьких державних установ та силових структур, а й намагалася контролювати цілі райони, населені курдами. Активна фаза протистояння закінчилася наприкінці минулого століття, коли тодішній президент Сирії Хафез Асад під тиском Анкари був змушений вислати Абдуллаха Оджалана з країни. Лідер КРП безуспішно намагався отримати політичний притулок у Росії, Італії та Греції. Врешті 15 лютого 1999 року турецька розвідка викрала Оджалана в Кенії, де він переховувався на території грецького посольства. А. Оджалана засудили до страти, яку пізніше замінили на довічне ув’язнення, й нині він перебуває у в’язниці на острові Імрали в Мармуровому морі. Однак ув’язнення ватажка не втихомирило курдів. Судячи з останніх повідомлень, вони й надалі не відмовляються від активної боротьби. Крім того, поряд бунтівна Сирія, де не вщухає громадянська війна й живе майже два мільйони етнічних курдів. Що далі? Цього, очевидно, не знає ніхто.

Словаччина: відступ від реформ l Якуб Логінов

Н

а новий соціал-демократичний кабінет Роберта Фіцо чекає перший політичний іспит — створення бюджету. Головна мета — зменшити дефіцит нижче допустимого в єврозоні рівня 3% валового внутрішнього продукту. І хоча це завдання здається реальним, наслідком стане відступ від реформ і різке підвищення податків, що може призвести до стагнації та збільшення безробіття. Уряд Роберта Фіцо прийшов до влади навесні внаслідок дострокових виборів, які відбулися 10 березня

2012 року. Причиною виборів була політична криза, пов’язана з незгодою частини попередньої правоцентристської коаліції допомогти Греції, що опинилася на межі банкрутства. Крім того, Словаччиною прокотилася хвиля політичних скандалів, що їх спричинило оприлюднення в грудні 2011 року секретних записів, з яких випливає: багато найважливіших політиків коаліції та опозиції було залучено в масштабних корупційних схемах. На хвилі того невдоволення партія Роберта Фіцо Smer-SD (зі словацької: напрям — соціальна демократія) здобула абсолютну більшість крісел

у парламенті та створила самостійний уряд. Після кількох місяців перебування Р. Фіцо при владі вже можна говорити про пріоритети економічної та міжнародної політики соціал-демократів. Отже, головна ціль Братислави — якнайшвидше знизити дефіцит бюджету, який минулими роками коливався на небезпечному рівні 5-7% ВВП (безпечним вважають рівень до 3% ВВП). Це не тільки економічна мета, а й головний елемент закордонної політики уряду соціал-демократів, які вбачають пріоритетом збереження єврозони та поглиблення інтеграції

країн з євровалютою. Уряд Роберта Фіцо, на відміну від попереднього кабінету Івети Радічової, не проти виникнення «Європи подвійної швидкості» з ядром у вигляді тих держав, які запровадили євро та проводять відповідальну фіскальну політику. Звідси й намагання за будь-яку ціну знизити дефіцит уже 2013 року до психологічного рівня 2,9% ВВП, що допоможе Братиславі позиціонуватися як співзасновник нового економічного й політичного порядку в Європі (якщо таки переважить концепція «Європи подвійної швидкості»). «Ми не можемо озиратися

на наших сусідів із Вишеградської четвірки. Тепер для нас як члена єврозони головні партнери — Австрія та Німеччина», — сказав нещодавно Роберт Фіцо. Як випливає з оприлюдненого нещодавно проекту держбюджету на наступний рік, зниження дефіциту має відбутися насамперед за рахунок подальшого збільшення податків, що, фактично, означає відмову від попередніх реформ. Зокрема, Роберт Фіцо проголосив скасування єдиної ставки податку (на рівні 19%), яку вважають символом реформ ери Мікулаша Дзурінди. Єдиний податок

був одним із чинників, які 10 років тому допомогли Словаччині отримати звання «економічного тигра Європи» та привабили низку іноземних інвесторів, зокрема автобудівників (Volkswagen, Hyunday, Peugeot-Citroen, Kia). Нині планують запровадити ставку для юридичних осіб на рівні 24%, що, на думку опозиції, позбавить Словаччину її переваг як держави зі сприятливим діловим кліматом. Проблеми чекають також на дрібних підприємців, для яких мають намір різко збільшити податки та внески в соціальні фонди. Братислава


10 ВИБОРИ-2012

13 вересня 2012 року 37 (686)

6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6

Час трансляції

Дата трансляції

Назва каналу мовлення (за наявності) ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

ЛОДТРК

1

ЛОДТРК

2

ЛОДТРК

3 4

ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

5 6

ЛОДТРК ЛОДТРК

7

ЛОДТРК

8

ЛОДТРК

9

ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

10 11

ЛОДТРК

12

ЛОДТРК

13

ЛОДТРК

14

ЛОДТРК

15

ЛОДТРК ЛОДТРК

16

ЛОДТРК

17

ЛОДТРК

18

ЛОДТРК ЛОДТРК

1 2

ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

3 4 5 6

ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК ЛОДТРК

7 8 9

ЛОДТРК ЛОДТРК

26.10.2012 19:00-19:20 ЛОДТРК

4

26.10.2012 19:20-19:40 ЛОДТРК

5

26.10.2012 19:40-20:00 ЛОДТРК

6

26.10.2012 20:00-20:20 ЛОДТРК

Результати жеребкування щодо черговості надання ефірного часу на регіональному радіо кандидатам у народні депутати України, зареєстрованим в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Львівської області, що транслюватиметься Львівською обласною державною телерадіокомпанією

ЛОДТРК

ЛОДТРК

3

1

Назва каналу мовлення (за наявності)

5

25.10.2012 20:00-20:20 ЛОДТРК

Додаток 40 до постанови Центральної виборчої комісії від 4 вересня 2012 року №739

ЛОДТРК ЛОДТРК

2

Час трансляції

4

ЛОДТРК

25.10.2012 19:40-20:00 ЛОДТРК

Дата трансляції

3

ЛОДТРК

Прізвище, ім’я, по батькові кандидата у народні депутати України

2

Одномандатний виборчий округ №123 Свистович Ігор Ми13.10.2012 20:00-20:20 хайлович Петришин Петро 14.10.2012 19:00-19:20 Васильович Оприско Микола 14.10.2012 19:20-19:40 Васильович Канака Остап Тара14.10.2012 19:40-20:00 сович Сірків Михайло Мико- 14.10.2012 20:00-20:20 лайович Шкляр Василь Мико- 15.10.2012 19:00-19:20 лайович Батенко Тарас Івано- 15.10.2012 19:20-19:40 вич Федорів Лариса 15.10.2012 19:40-20:00 Йосипівна Заваруєв Анатолій 15.10.2012 20:00-20:20 Михайлович Дубик Ігор Іванович 16.10.2012 19:00-19:20 Котеляк Лідія Леоні- 16.10.2012 19:20-19:40 дівна Бродецький Анатолій 16.10.2012 19:40-20:00 Миколайович Одномандатний виборчий округ №124 Криштопа Микола 16.10.2012 20:00-20:20 Григорович Кравченко Ярослав 17.10.2012 19:00-19:20 Валентинович Корнат Ігор Володи- 17.10.2012 19:20-19:40 мирович Заболотній Анатолій 17.10.2012 19:40-20:00 Григорович Курпіль Степан Воло- 17.10.2012 20:00-20:20 димирович Осміловський Денис 18.10.2012 19:00-19:20 Васильович Абаімов Василь 18.10.2012 19:20-19:40 Петрович Сенюк Андрій Івано- 18.10.2012 19:40-20:00 вич Лешик Володимир 18.10.2012 20:00-20:20 Іванович Дідусь Роман Івано- 19.10.2012 19:00-19:20 вич В’язівський Володи- 19.10.2012 19:20-19:40 мир Михайлович Ішкевич Олег Яросла- 19.10.2012 19:40-20:00 вович Вавриньчук Алла 19.10.2012 20:00-20:20 Дмитрівна Одномандатний виборчий округ №125 Лопушанський Андрій 20.10.2012 19:00-19:20 Ярославович Копач Ігор Дмитрович 20.10.2012 19:20-19:40 Завійський Роман 20.10.2012 19:40-20:00 Богданович Дейнека Анатолій 20.10.2012 20:00-20:20 Михайлович Шикітка Дмитро 21.10.2012 19:00-19:20 Миронович Мельник Олена 21.10.2012 19:20-19:40 Остапівна Щекун Василь Йоси- 21.10.2012 19:40-20:00 пович Ропецький Володи- 21.10.2012 20:00-20:20 мир Адамович Балишин Михайло 22.10.2012 19:00-19:20 Петрович Семкович Степан 22.10.2012 19:20-19:40 Миронович Пукшин Ігор Геляро- 22.10.2012 19:40-20:00 вич Гичка Михайло Ми- 22.10.2012 20:00-20:20 хайлович Бучковський Андрій 23.10.2012 19:00-19:20 Романович Дякович Мирослава 23.10.2012 19:20-19:40 Михайлівна Тягнибок Андрій 23.10.2012 19:40-20:00 Ярославович Босак Володимир 23.10.2012 20:00-20:20 Зіновійович Одномандатний виборчий округ №126 Рябошапко 24.10.2012 19:00-19:20 Василь Іванович Осташ Ігор Іванович 24.10.2012 19:20-19:40 Муряш 24.10.2012 19:40-20:00 Андрій Богданович Кіт Андрій Богданович 24.10.2012 20:00-20:20 Семенюк 25.10.2012 19:00-19:20 Анна Богданівна Тенюх Ігор Йосифович 25.10.2012 19:20-19:40

Володимир 7 Гурський Сергійович Олександр 8 Сидоренко Нестерович Сергій Мико9 Канівець лайович Олег Леоні10 Канівець дович Петро 11 Михайлишин Степанович Василь 12 Загородний Іванович

Черговість, визначена жеребкуванням

1

Прізвище, ім’я, по батькові кандидата у народні депутати України

Черговість, визначена жеребкуванням

Продовження. Поч. на стор. 6

Одномандатний виборчий округ №115 Путас Юрій Во- 10.09.2012 19:00-19:20 Львівське лодимирович радіо/УР1 Чупило Олег Львівське Володимиро- 10.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 вич Гладиш Ігор Львівське 10.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Дмитрович Білінський На- 10.09.2012 20:10-20:30 Львівське зар Богданович радіо/УР1 Новоженець Львівське Ростислав 11.09.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Павлович Желада ОлекЛьвівське сандр Федо11.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 рович Гринчук Роман 11.09.2012 19:40-20:00 Львівське Зіновійович радіо/УР1 Козинець СвітЛьвівське лана Анатолі- 11.09.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 ївна Федишин Ро- 12.09.2012 19:00-19:20 Львівське ман Степанович радіо/УР1 Туісов ОлекЛьвівське сандр Володи- 12.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 мирович Добродомов Львівське Дмитро Євге- 12.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 нович Перепічка Євге- 12.09.2012 20:10-20:30 Львівське ній Васильович радіо/УР1 Вуй Юрій Яро- 13.09.2012 19:00-19:20 Львівське славович радіо/УР1 Хміль Михайло 13.09.2012 19:20-19:40 Львівське радіо/УР1 Михайлович Козицький Львівське Андрій Богда- 13.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 нович Костюк Петро 14.09.2012 19:00-19:20 Львівське радіо/УР1 Іванович Яковець Оксана 14.09.2012 19:20-19:40 Львівське радіо/УР1 Степанівна Задорожни�� Львівське 14.09.2012 19:40-20:00 Іван Іванович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №116 Герчук Ігор Во- 15.09.2012 19:00-19:20 Львівське лодимирович радіо/УР1 Багай Ярослав 15.09.2012 19:20-19:40 Львівське Романович радіо/УР1 Садовий Василь 15.09.2012 19:40-20:00 Львівське Степанович радіо/УР1 Купінець Богдан 16.09.2012 19:00-19:20 Львівське Іванович радіо/УР1 Фаріон Ірина Львівське 16.09.2012 19:20-19:40 Дмитрівна радіо/УР1 Нєкрасов Ігор 16.09.2012 19:40-20:00 Львівське Євгенович радіо/УР1 Березюк Андрій 17.09.2012 19:00-19:20 Львівське Тарасович радіо/УР1 Хруставчук Бог- 17.09.2012 19:20-19:40 Львівське дан Іванович радіо/УР1 Середа Степан 17.09.2012 19:40-20:00 Львівське Васильович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №117 Стецьків Тарас 17.09.2012 20:10-20:30 Львівське Степанович радіо/УР1

7 8 9 10 11 12 13 14 15

1

Василишин Іван 18.09.2012 19:00-19:20 Львівське Йосипович радіо/УР1 Баран Олег Во- 18.09.2012 19:20-19:40 Львівське лодимирович радіо/УР1 Садовий Віталій 18.09.2012 19:40-20:00 Львівське Степанович радіо/УР1 Волошина Львівське Оксана Петрівна 18.09.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 Васюник Ігор Львівське 19.09.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Васильович Куспись Світла- 19.09.2012 19:20-19:40 Львівське на Анатоліївна радіо/УР1 Юринець Окса- 19.09.2012 19:40-20:00 Львівське на Василівна радіо/УР1 Ткаченко Юрій 19.09.2012 20:10-20:30 Львівське Миколайович радіо/УР1 Войцеховський 20.09.2012 19:00-19:20 Львівське Олег Ігорович радіо/УР1 Соскін Олег Львівське 20.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Ігорович Бебик Валерій 20.09.2012 19:40-20:00 Львівське Михайлович радіо/УР1 Лінський Мико- 21.09.2012 19:00-19:20 Львівське ла Васильович радіо/УР1 Оксенчук Надія 21.09.2012 19:20-19:40 Львівське Володимирівна радіо/УР1 Данилків Ми- 21.09.2012 19:40-20:00 Львівське рослав Іванович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №118 Великач ЗеноЛьвівське вій Миросла- 22.09.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 вович

Будулич Андрій Львівське Володимиро- 22.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 вич Снєгирьов Львівське 3 Дмитро Васи- 22.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 льович Іщук Андрій Львівське 4 Богданович 23.09.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 БогЛьвівське 5 Дубневич дан Васильович 23.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Михальчишин Львівське 6 Юрій Адріяно- 23.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 вич Загорський Львівське 7 Володимир 24.09.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Степанович Василько РосЛьвівське 8 тислав Степа- 24.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 нович Микола 24.09.2012 19:40-20:00 Львівське 9 Пущак Зіновійович радіо/УР1 Свелеба ЯроЛьвівське 10 слав Богдано- 24.09.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 вич Тарас 25.09.2012 19:00-19:20 Львівське 11 Мандзюк Ігорович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №119 Ольга 25.09.2012 19:20-19:40 Львівське 1 Яремків Михайлівна радіо/УР1 Кожан ВолодиЛьвівське 2 мир Дмитрович 25.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Андрущенко Львівське 3 Андрій Олек- 25.09.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 сандрович 2

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3

Шульба Михай- 26.09.2012 19:00-19:20 Львівське ло Степанович радіо/УР1 Сех Ірина Львівське 26.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Ігорівна Матвієнко Ігор Львівське Володимиро- 26.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 вич Тлємішок НаЛьвівське талія Олексан- 26.09.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 дрівна Сенчук Сергій 27.09.2012 19:00-19:20 Львівське радіо/УР1 Степанович Щепанкевич Львівське Іван Станісла- 27.09.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 вович Коб’ялковський Львівське Михайло Степа- 27.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 нович Туркевич Леся 28.09.2012 19:00-19:20 Львівське Йосипівна радіо/УР1 Федашко Петро 28.09.2012 19:20-19:40 Львівське Васильович радіо/УР1 Стецик Юрій Львівське 28.09.2012 19:40-20:00 Михайлович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №120 Галамай Йосиф 29.09.2012 19:00-19:20 Львівське Іванович радіо/УР1 Алексюк Леонід 29.09.2012 19:20-19:40 Львівське Михайлович радіо/УР1 Книшик Світла- 29.09.2012 19:40-20:00 Львівське на Іванівна радіо/УР1 Продовження на стор. 11


ВИБОРИ-2012 11

13 вересня 2012 року 37 (686)

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Львівське Абаімов Василь 17.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Петрович Лешик ВолодиЛьвівське 17.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 мир Іванович Ішкевич Олег Львівське 17.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Ярославович Дідусь Роман Львівське 17.10.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 Іванович Кравченко ЯроЛьвівське слав Валентино- 18.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 вич Заболотній Анато- 18.10.2012 19:20-19:40 Львівське лій Григорович радіо/УР1 Осміловський Львівське Денис Васильович 18.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Вавриньчук Алла 19.10.2012 19:00-19:20 Львівське Дмитрівна радіо/УР1 Криштопа Микола 19.10.2012 19:20-19:40 Львівське Григорович радіо/УР1 Курпіль Степан Львівське Володимирович 19.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Корнат Ігор Воло- 19.10.2012 20:10-20:30 Львівське димирович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №125 Семкович Степан 20.10.2012 19:00-19:20 Львівське Миронович радіо/УР1 Бучковський Львівське Андрій Романович 20.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Балишин Михай- 20.10.2012 19:40-20:00 Львівське ло Петрович радіо/УР1 Пукшин Ігор Геля- 20.10.2012 20:10-20:30 Львівське рович радіо/УР1 Дякович МироЛьвівське слава Михайлівна 21.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Гичка Михайло Львівське 21.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Михайлович Копач Ігор Дмит- 21.10.2012 19:40-20:00 Львівське рович радіо/УР1 Шикітка Дмитро 21.10.2012 20:10-20:30 Львівське Миронович радіо/УР1 Тягнибок Андрій 22.10.2012 19:00-19:20 Львівське Ярославович радіо/УР1 Дейнека Анатолій 22.10.2012 19:20-19:40 Львівське Михайлович радіо/УР1 Ропецький Воло- 22.10.2012 19:40-20:00 Львівське димир Адамович радіо/УР1 Босак Володимир 22.10.2012 20:10-20:30 Львівське Зіновійович радіо/УР1 Щекун Василь Львівське 23.10.2012 19:00-19:20 Йосипович радіо/УР1 Лопушанський Ан- 23.10.2012 19:20-19:40 Львівське дрій Ярославович радіо/УР1 Мельник Олена 23.10.2012 19:40-20:00 Львівське Остапівна радіо/УР1 Завійський Роман 23.10.2012 20:10-20:30 Львівське Богданович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №126

1 2

Канівець Олег Львівське 24.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Леонідович Гурський Володи- 24.10.2012 19:20-19:40 Львівське мир Сергійович радіо/УР1

Додаток 67 до постанови Центральної виборчої комісії від 4 вересня 2012 року №739 Результати жеребкування щодо черговості друкування товариством з обмеженою відповідальністю «Львівська газета «Вісник міста» передвиборних програм кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Львівської області

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5

Одномандатний виборчий округ №115 Добродомов Дмитро Євгенович 13.09.2012 Козинець Світлана Анатоліївна 13.09.2012 Костюк Петро Іванович 13.09.2012 Хміль Михайло Михайлович 13.09.2012 Путас Юрій Володимирович 13.09.2012 Новоженець Ростислав Павлович 13.09.2012 Чупило Олег Володимирович 13.09.2012 Козицький Андрій Богданович 13.09.2012 Федишин Роман Степанович 13.09.2012 Гринчук Роман Зіновійович 13.09.2012 Задорожний Іван Іванович 13.09.2012 Яковець Оксана Степанівна 13.09.2012 Желада Олександр Федорович 13.09.2012 Гладиш Ігор Дмитрович 13.09.2012 Вуй Юрій Ярославович 13.09.2012 Туісов Олександр Володимирович 13.09.2012 Перепічка Євгеній Васильович 13.09.2012 Білінський Назар Богданович 13.09.2012 Одномандатний виборчий округ №116 Нєкрасов Ігор Євгенович 13.09.2012 Фаріон Ірина Дмитрівна 13.09.2012 Хруставчук Богдан Іванович 13.09.2012 Купінець Богдан Іванович 13.09.2012 Середа Степан Васильович 13.09.2012 Садовий Василь Степанович 20.09.2012 Герчук Ігор Володимирович 20.09.2012 Березюк Андрій Тарасович 20.09.2012 Багай Ярослав Романович 20.09.2012 Одномандатний виборчий округ №117 Войцеховський Олег Ігорович 20.09.2012 Куспись Світлана Анатоліївна 20.09.2012 Оксенчук Надія Володимирівна 20.09.2012 Стецьків Тарас Степанович 20.09.2012 Садовий Віталій Степанович 20.09.2012 Лінський Микола Васильович 20.09.2012 Юринець Оксана Василівна 20.09.2012 Васюник Ігор Васильович 20.09.2012 Данилків Мирослав Іванович 20.09.2012 Волошина Оксана Петрівна 20.09.2012 Василишин Іван Йосипович 20.09.2012 Бебик Валерій Михайлович 20.09.2012 Ткаченко Юрій Миколайович 20.09.2012 Соскін Олег Ігорович 20.09.2012 Баран Олег Володимирович 20.09.2012 Одномандатний виборчий округ №118 Загорський Володимир Степанович 20.09.2012 Михальчишин Юрій Адріянович 20.09.2012 Свелеба Ярослав Богданович 20.09.2012 Снєгирьов Дмитро Васильович 20.09.2012 Пущак Микола Зіновійович 20.09.2012

Місце публікації (номери шпальт)

4

Гентош Тарас Львівське 02.10.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 Йосифович Барнацький Павло 03.10.2012 19:00-19:20 Львівське Степанович радіо/УР1 Курус Ігор Федо- 03.10.2012 19:20-19:40 Львівське рович радіо/УР1 Задорожний Іван 03.10.2012 19:40-20:00 Львівське Маркович радіо/УР1 Грабовський СвяЛьвівське тослав Миросла- 03.10.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 вович Янковський Ми- 04.10.2012 19:00-19:20 Львівське хайло Петрович радіо/УР1 Зубицька Наталія 04.10.2012 19:20-19:40 Львівське Петрівна радіо/УР1 Трощановський Львівське Костянтин Анато- 04.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 лійович Сендак Михайло 05.10.2012 19:00-19:20 Львівське радіо/УР1 Дмитрович Одрехівський Ми- 05.10.2012 19:20-19:40 Львівське кола Васильович радіо/УР1 Гук Микола Пет- 05.10.2012 19:40-20:00 Львівське рович радіо/УР1 Курчик Тарас Львівське 06.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Михайлович Возняк Віктор Львівське 06.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Франкович Соколов Віктор Львівське 06.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Михайлович Ілик Роман Рома- 07.10.2012 19:00-19:20 Львівське нович радіо/УР1 Тустановський Львівське Микола Миро07.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 нович Конц Віктор Яро- 07.10.2012 19:40-20:00 Львівське славович радіо/УР1 Старовойт ОлекЛьвівське сандр Микола08.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 йович Задорожний Ми- 08.10.2012 19:20-19:40 Львівське хайло Леонович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №122 Самардак Ігор Львівське 08.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Степанович Босий Володимир 08.10.2012 20:10-20:30 Львівське Ігорович радіо/УР1 Бабій Григорій Львівське 09.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Ярославович Пазиняк Василь 09.10.2012 19:20-19:40 Львівське Степанович радіо/УР1 Глова Ігор Григо- 09.10.2012 19:40-20:00 Львівське рович радіо/УР1 Львівське Величко Роман 09.10.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 Андрійович Козак Ігор Степа- 10.10.2012 19:00-19:20 Львівське нович радіо/УР1 Франко Степан Львівське 10.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Михайлович Сміщук Сергій Львівське 10.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Леонідович Гаршин Віктор Львівське 10.10.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 Миколайович Савуляк Сергій Львівське 11.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Маркіянович Басараба Петро Львівське 11.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Дмитрович Якимович Богдан 11.10.2012 19:40-20:00 Львівське Зіновійович радіо/УР1 Козак Тарас Львівське 12.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Ігорович

Львівське 24.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Львівське 24.10.2012 20:00-20:20 радіо/УР1 Львівське 25.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Львівське 25.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Львівське 25.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Львівське 25.10.2012 20:00-20:20 радіо/УР1 Львівське 26.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Львівське 26.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Львівське 26.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Львівське 26.10.2012 20:00-20:20 радіо/УР1

Дата публікації

3

Ігор Львівське 10 Свистович 15.10.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 Михайлович Михайло Львівське 11 Сірків 16.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Миколайович Микола 16.10.2012 19:20-19:40 Львівське 12 Оприско Васильович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №124 Андрій Львівське 1 Сенюк 16.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Іванович В’язівський ВолоЛьвівське 2 димир Михай16.10.2012 20:10-20:30 радіо/УР1 лович

Сидоренко Олександр Нестерович Пет4 Михайлишин ро Степанович Сергій 5 Канівець Миколайович Ігор Іва6 Осташ нович Андрій Богда7 Кіт нович Ігор Йоси8 Тенюх фович Ва9 Загородний силь Іванович Ва10 Рябошапко силь Іванович Анна 11 Семенюк Богданівна Андрій 12 Муряш Богданович 3

Прізвище, ім’я, по батькові кандидата у народні депутати України

Петришин Андрій 30.09.2012 19:20-19:40 Львівське Михайлович радіо/УР1 Дубневич ЯроЛьвівське 6 слав Васильович 30.09.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Іван Івано- 01.10.2012 19:00-19:20 Львівське 7 Білак вич радіо/УР1 Тиндик Андрій Львівське 8 Богданович 01.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Тетяна 01.10.2012 19:40-20:00 Львівське 9 Чорновол Миколаївна радіо/УР1 Іван ПетЛьвівське 10 Куп’як 01.10.2012 20:10-20:30 рович радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №121 Лагодич Микола 02.10.2012 19:20-19:40 Львівське 1 Миколайович радіо/УР1 Старовойтова Львівське 2 Валентина Ми02.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 хайлівна 5

Тарас Рома- 12.10.2012 19:20-19:40 Львівське 15 Козак нович радіо/УР1 Жук Ганна МихайЛьвівське 16 лівна 12.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Одномандатний виборчий округ №123 Дубик Львівське 1 нович Ігор Іва13.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Тарас Львівське 2 Батенко 13.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Іванович Лариса 13.10.2012 19:40-20:00 Львівське 3 Федорів Йосипівна радіо/УР1 Котеляк Лідія Львівське 4 Леонідівна 14.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Анатолій 14.10.2012 19:20-19:40 Львівське 5 Заваруєв Михайлович радіо/УР1 Петришин Петро Львівське 6 Васильович 14.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 Остап Львівське 7 Канака 15.10.2012 19:00-19:20 радіо/УР1 Тарасович Василь Львівське 8 Шкляр 15.10.2012 19:20-19:40 радіо/УР1 Миколайович Бродецький Львівське 9 Анатолій Микола- 15.10.2012 19:40-20:00 радіо/УР1 йович

Черговість, визначена жеребкуванням

Назва каналу мовлення (за наявності)

Час трансляції

Дата трансляції

Прізвище, ім’я, по батькові кандидата у народні депутати України

Черговість, визначена жеребкуванням

Продовження. Поч. на стор. 6, 10

15/1 15/2 15/3 15/4 15/5 18/1 18/2 19/1 19/2 22/1 22/2 23/1 23/2 30/1 30/2 30/3 30/4 30/5 31/1 31/2 31/3 31/4 31/5 15/1 15/2 15/3 15/4 15/5 18/1 18/2 19/1 19/2 22/1 22/2 23/1 23/2 23/3 23/4 23/5 30/1 30/2 30/3 30/4 30/5 31/1 31/2 31/3

Закінчення на стор. 13


12

12 ОСВІТА

13 вересня 2012 року 37 (686)

Україна хоче іноземних студентів Міністерство освіти України витратить три мільйони 780 тисяч гривень на рекламу вищої освіти для іноземних студентів. Заплановано проведення презентацій української системи освіти в Казахстані, Азербайджані, Білорусі, інших пострадянських країнах. Крім того, очікують участь нашої держави у China Education Eхро-2012 — низці освітніх виставок у Пекіні, присвячених іноземним вищим навчальним закладам. Проведення презентацій призначено на вересень-листопад 2012 року, фінансуватимуть їх з державного бюджету.

l Мар’яна Вербовська

К

оли радіоведучий Ярослав Лодигін вирішив дізнатися, як викладають історію в Америці, йому не потрібно було летіти через океан. Від друзів дізнався про проект Coursera, записався на курси й очікує початку занять. — Записався на два курси, вирішив вивчати грецьку та римську міфології та історію світу з 1300 року (Пенсильeducation.de

У Гарвард — через інтернет Провідні виші відкривають завісу таємничості: завдяки проекту Coursera кожен охочий може стати слухачем лекції у Гарварді, не встаючи з власної канапи ванія та Прінстон). Про самі курси я дізнався у «Фейсбуці», — розповідає «Газеті» Ярослав Лодигін, який от-от стане спудеєм. — Знаю, що після навчання не отримаю диплома — лише платні сертифікати, але мені й не потрібно, адже роблю це для себе. Я — історик за освітою, мені хочеться дізнатися, як американці викладають історію, як працює американська система освіти, дистанційна зокрема. Розраховую на якісь більш-менш об’єктивні та актуальні знання. Попри те, що навчання дистанційне, а одногрупників розділяють тисячі кілометрів, вони не втрачають зв’язку одне з одним, переписуючись у соціальних мережах або листуючись. — До прикладу: мій друг у «Фейсбуці» записався на

реклама

ці курси й навіть виклав рекомендовану книгу для позакласного читання на ex.ua, — деталізує Ярослав Лодигін.

→Кількість спроб необмежена Другий рік поспіль к о ж е н с п р а гл и й д о знань може побачити, як виглядає лекція чи семінар у Прінстоні чи Стенфорді. Для цього потрібен комп’ютер та доступ до інтернету. Усі лекції та завдання на проекті безплатні. Зареєстрованих забезпечують повноцінними курсами із конспектами лекцій, домашніми завданнями, тестами та іспитами. Після закінчення навчання, за умови успішного складання іспиту, слухачі отримують сертифікат. Якщо ж вам не вдалося дослухати курс лекцій

до кінця, ви можете пробувати зробити це знову й знову. — На жаль, курс обмежений у часі, щотижня треба здавати відповіді на запитання. Я саме поїхала у відпустку, була без інтернету, тож кінець курсу пропустила. Незабаром буде новий аналогічний курс, вивчу його ще раз, бо цікаво, — розповідає «Газеті» Олена Мельник, журналіст. — Записалася на кілька курсів. Перший — логіка в Мічигані. Слухала щотижня лекції, робила завдання — вони цікаві, хоч і складні. Лектори заохочують до спілкування між студентами, але мені було не дуже комфортно, тому цього не робила. Знаю, що диплома не дають, але це не має значення. На роботі в мене й з інституту диплом ніхто не просив показати, просили лише

реклама

продемонструвати кваліфікацію, а власне для неї ці онлайн-курси корисні.

→Унікальний шанс Засновники проекту навіть не підозрювали, що кількість охочих перевищить два мільйони. Головна причина популярності — унікальність курсів: лектори зі світовою славою, університети з випускниками, які стали видатними науковцями. Тут можна послухати про те, що не розповідають у жодному іншому виші. Зокрема Андрій Дрозда, аспірант кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства, вирішив долучитися до проекту, бо здобути такі знання в Україні неможливо. — Курс обрав, бо є аспірантом кафедри теорії літератури та порівняль-

ного літературознавства. Пишу дисертацію із дотичною темою, тому шукав різних можливостей поглибити знання. Тема специфічна. Літературознавців-американістів у нас обмаль, а онлайн-курсів зовсім нема, — пояснює Андрій Дрозда «Газеті». — На кафедрі про цей курс знають. Власне кажучи, я і дізнався про нього від Олени Галети (доцент кафедри і керівник центру гуманітарних досліджень при університеті). Ознайомився зі структурою курсу. Його розробив Al Filreis, професор університету Пенсильванії. Він є одним із зачинателів онлайн-освіти. Починав таке наприкінці 1990-х років. Отож я побачив, що курс цікавий, подає необхідний мені матеріал, і записався. Потім мені прийшло на пошту відео хвилин на 20: професор із десятком молодих асистентів розповідають, як відбуватиметься курс лекцій (10 тижнів), про форму подачі матеріалу, тести тощо. Диплом для мене ролі не відіграє, а от якісь корисні контакти, може, й здобуду. У подібній ситуації опинилася й Катерина Бакіко, яка після закінчення медуніверситету вирішила розширити знання. — Я знайшла курси фармакології, кардіології, неврології. Вони справді унікальні, щоправда, не до всіх є російські субтитри, через специфіку термінів слухати важко, — коментує Катерина.

→«Ліга плюща» в Україні Українські навчальні заклади сприйняли звіст-

ку про проект Coursera з радістю, оскільки додаткові знання студента — це завжди плюс у навчанні. Як розповіли «Газеті» у Національному університеті «Львівська політехніка», їхні студенти знають про проект, користуватися ним чи ні, спудеї повинні вирішувати самотужки. — Ми маємо багато можливостей, серед яких: поїздки за кордон, дистанційне навчання, одержання стипендій на навчання. Coursera є у цьому списку, студенти можуть використовувати його, аби здобувати додаткові знання, — прокоментувала Ірина Ключковська, директор Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків з діаспорою. Такої ж думки дотримуються у Національному університеті «КиєвоМогилянська академія». — Подібні речі тільки вітаємо, у нас насправді дуже багато таких проектів, цей, звісно, ще треба популяризувати, — зазначає Тетяна Ярошенко, кандидат наук, директор бібліотеки Києво-Могилянської академії. В Українському Католицькому Університеті пророкують проектові великі перспективи. — 26 серпня у Львові урочисто відкрили Колегіум ім. Патріарха Йосипа Сліпого Українського Католицького Університету. Думаю, цим студентам буде дуже цікаво паралельно знайти собі курс на Coursera, — сказала Олена Джеджора, керівник відділу міжнародних академічних зв’язків УКУ.


№ № 222 222 (81) (81)

13 вересня 2012 року 37 (686)

ВИБОРИ -2012 13

13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5

Дата публікації

Місце публікації (номери шпальт) 23/4 23/5 30/1 30/2 30/3 30/4 30/5 31/1 31/2 31/3 31/4 31/5 15/1 15/3 15/4 15/5 18/1 18/2 19/1 19/2 22/1 22/2 23/1

10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Додаток 71 до постанови Центральної виборчої комісії від 4 вересня 2012 року №738 Результати жеребкування щодо черговості друкування передвиборних програм політичних партій товариством з обмеженою відповідальністю «Львівська газета «Вісник міста» Львівська область Місце публікації (номери шпальт)

12

15/5 18/1 18/2 19/1 19/2 22/1 22/2 23/1 23/2 23/3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року (розклади ефірного часу) (додатки 5 – 58); друкування передвиборних програм політичних партій в одному з регіональних друкованих засобів масової інформації державної чи комунальної форми власності кожного з регіонів України за рахунок коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку і проведення чергових виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року (додатки 59 – 85). 2. Цю постанову надіслати газетам «Голос України» та «Урядовий кур’єр» для використання в роботі та опублікування у триденний строк з дня її прийняття. 3. Цю постанову видати представникам політичних партій у Центральній виборчій комісії з правом дорадчого голосу, надіслати Національній раді України з питань телебачення і радіомовлення, Державному комітету телебачення і радіомовлення України та разом з відповідним додатком (відповідними додатками) – Національній телекомпанії України, Національній радіокомпанії України, відповідним регіональним телерадіоорганізаціям, регіональним друкованим засобам масової інформації, а також оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Заступник голови Центральної виборчої комісії А. МАГЕРА

Дата публікації

11

31/4 31/5 15/1 15/2 15/3 15/4

Заваруєв Анатолій Михайлович 11.10.2012 30/5 Оприско Микола Васильович 11.10.2012 31/1 Котеляк Лідія Леонідівна 11.10.2012 31/2 Дубик Ігор Іванович 11.10.2012 31/3 Бродецький Анатолій Миколайович 11.10.2012 31/4 Шкляр Василь Миколайович 11.10.2012 31/5 Батенко Тарас Іванович 18.10.2012 18/1 Одномандатний виборчий округ №124 Заболотній Анатолій Григорович 18.10.2012 18/2 Кравченко Ярослав Валентинович 18.10.2012 19/1 Курпіль Степан Володимирович 18.10.2012 19/2 Сенюк Андрій Іванович 18.10.2012 22/1 Лешик Володимир Іванович 18.10.2012 22/2 Криштопа Микола Григорович 18.10.2012 23/1 Дідусь Роман Іванович 18.10.2012 23/2 Корнат Ігор Володимирович 18.10.2012 23/3 Ішкевич Олег Ярославович 18.10.2012 23/4 В’язівський Володимир Михайло- 18.10.2012 23/5 вич Вавриньчук Алла Дмитрівна 18.10.2012 30/1 Осміловський Денис Васильович 18.10.2012 30/2 Абаімов Василь Петрович 18.10.2012 30/3 Одномандатний виборчий округ №125 Дейнека Анатолій Михайлович 18.10.2012 30/4 Копач Ігор Дмитрович 18.10.2012 30/5 Мельник Олена Остапівна 18.10.2012 31/1 Щекун Василь Йосипович 18.10.2012 31/2 Семкович Степан Миронович 18.10.2012 31/3 Пукшин Ігор Гелярович 18.10.2012 31/4 Лопушанський Андрій Ярославович 18.10.2012 31/5 Шикітка Дмитро Миронович 25.10.2012 18/1 Гичка Михайло Михайлович 25.10.2012 18/2 Завійський Роман Богданович 25.10.2012 19/1 Дякович Мирослава Михайлівна 25.10.2012 19/2 Бучковський Андрій Романович 25.10.2012 22/1 Босак Володимир Зіновійович 25.10.2012 22/2 Тягнибок Андрій Ярославович 25.10.2012 23/1 Ропецький Володимир Адамович 25.10.2012 23/2 Балишин Михайло Петрович 25.10.2012 23/3 Одномандатний виборчий округ №126 Кіт Андрій Богданович 25.10.2012 23/4 Осташ Ігор Іванович 25.10.2012 23/5 Семенюк Анна Богданівна 25.10.2012 30/1 Сидоренко Олександр Нестерович 25.10.2012 30/2 Рябошапко Василь Іванович 25.10.2012 30/3 Канівець Сергій Миколайович 25.10.2012 30/4 Муряш Андрій Богданович 25.10.2012 30/5 Михайлишин Петро Степанович 25.10.2012 31/1 Канівець Олег Леонідович 25.10.2012 31/2 Загородний Василь Іванович 25.10.2012 31/3 Тенюх Ігор Йосифович 25.10.2012 31/4 Гурський Володимир Сергійович 25.10.2012 31/5 Секретар Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ

1

Політична партія Українська Національна Асамблея

13.09.2012

18

2

Комуністична партія України

13.09.2012

19

3

Політична партія Всеукраїнське об’єднання «Громада»

13.09.2012

22

4

Партія «Руський блок»

13.09.2012

23

5

ПОЛІТИЧНА ПАРТІЯ «УКРАЇНА МАЙБУТНЬОГО»

20.09.2012

18

6

Партія регіонів

20.09.2012

19

7

Політична партія «Зелені»

20.09.2012

22

8

Партія Політичне об’єднання «Рідна Вітчизна»

27.09.2012

18

9

Радикальна Партія Олега Ляшка

27.09.2012

19

10

Українська партія «Зелена планета»

27.09.2012

22

11

Партія Зелених України

04.10.2012

18

12

політична партія Всеукраїнське 04.10.2012 об’єднання «Свобода»

19

13

Політична партія «Народнотрудовий союз України»

04.10.2012

22

14

політична партія Всеукраїнське 11.10.2012 об’єднання «Батьківщина»

18

15

Ліберальна партія України

11.10.2012

19

16

Політична партія «УДАР (Український Демократичний Альянс за Реформи) Віталія Кличка»

11.10.2012

22

17

Політична партія Українська платформа «СОБОР»

18.10.2012

18

18

Соціалістична партія України

18.10.2012

19

19

Партія Пенсіонерів України

18.10.2012

22

20

Політична партія «Наша Україна»

25.10.2012

18

21

Партія Наталії Королевської «Україна – Вперед!»

25.10.2012

19

22

Політична партія «НОВА ПОЛІТИКА»

25.10.2012

22

23/2 23/3 23/4 23/5 30/1 30/2 30/3 30/4 30/5 31/1 31/2 31/3 31/4 31/5 15/1 15/2 15/3 18/1 18/2 19/1 19/2 22/1 22/2 23/1 23/2 23/3 23/4 23/5 30/1 30/2 30/3 30/4

ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 4 вересня 2012 року м. Київ № 738 Про затвердження результатів жеребкувань щодо черговості надання політичним партіям ефірного часу та друкованих площ за рахунок і в межах коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку та проведення чергових виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Відповідно до частини сьомої статті 72, частини четвертої статті 73 Закону України «Про вибори народних депутатів України», Порядку надання ефірного часу та друкованих площ для проведення передвиборної агітації за рахунок і в межах коштів Державного бюджету України, що виділяються на підготовку та проведення виборів народних депутатів України, затвердженого постановою Центральної виборчої комісії від 23 березня 2012 року № 57, керуючись статтями 11 – 13, пунктом 1 статті 19, частиною другою статті 27 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Затвердити результати жеребкувань щодо черговості: надання ефірного часу Національною телекомпанією України та Національною радіокомпанією України політичним партіям для проведення передвиборної агітації за рахунок коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку і проведення чергових виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року (розклади ефірного часу) (додатки 1, 2); друкування передвиборних програм політичних партій у газетах «Голос України» та «Урядовий кур’єр» за рахунок коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку і проведення чергових виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року (додатки 3, 4); надання ефірного часу регіональними телерадіоорганізаціями державної чи комунальної форми власності кожного з регіонів України політичним партіям для проведення передвиборної агітації за рахунок коштів Державного бюджету України, виділених на підготовку і проведення чергових

Назва політичної партії

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Дубневич Богдан Васильович 20.09.2012 Мандзюк Тарас Ігорович 20.09.2012 Іщук Андрій Богданович 27.09.2012 Великач Зеновій Мирославович 27.09.2012 Василько Ростислав Степанович 27.09.2012 Будулич Андрій Володимирович 27.09.2012 Одномандатний виборчий округ №119 Сенчук Сергій Степанович 27.09.2012 Тлємішок Наталія Олександрівна 27.09.2012 Федашко Петро Васильович 27.09.2012 Яремків Ольга Михайлівна 27.09.2012 Шульба Михайло Степанович 27.09.2012 Туркевич Леся Йосипівна 27.09.2012 Матвієнко Ігор Володимирович 27.09.2012 Стецик Юрій Михайлович 27.09.2012 Сех Ірина Ігорівна 27.09.2012 Кожан Володимир Дмитрович 27.09.2012 Коб’ялковський Михайло Степа27.09.2012 нович Щепанкевич Іван Станіславович 27.09.2012 Андрущенко Андрій Олександро- 27.09.2012 вич Одномандатний виборчий округ №120 Дубневич Ярослав Васильович 27.09.2012 Петришин Андрій Михайлович 27.09.2012 Чорновол Тетяна Миколаївна 27.09.2012 Тиндик Андрій Богданович 27.09.2012 Денькович Іван Васильович 27.09.2012 Куп’як Іван Петрович 27.09.2012 Книшик Світлана Іванівна 27.09.2012 Галамай Йосиф Іванович 27.09.2012 Білак Іван Іванович 27.09.2012 Алексюк Леонід Михайлович 04.10.2012 Одномандатний виборчий округ №121 Гук Микола Петрович 04.10.2012 Зубицька Наталія Петрівна 04.10.2012 Конц Віктор Ярославович 04.10.2012 Соколов Віктор Михайлович 04.10.2012 Лагодич Микола Миколайович 04.10.2012 Курус Ігор Федорович 04.10.2012 Старовойтова Валентина Михай04.10.2012 лівна Трощановський Костянтин Анато- 04.10.2012 лійович Ілик Роман Романович 04.10.2012 Сендак Михайло Дмитрович 04.10.2012 Грабовський Святослав Миросла04.10.2012 вович Задорожний Михайло Леонович 04.10.2012 Старовойт Олександр Миколайович 04.10.2012 Задорожний Іван Маркович 04.10.2012 Гентош Тарас Йосифович 04.10.2012 Янковський Михайло Петрович 04.10.2012 Возняк Віктор Франкович 04.10.2012 Тустановський Микола Миронович 04.10.2012 Одрехівський Микола Васильович 04.10.2012 Курчик Тарас Михайлович 04.10.2012 Барнацький Павло Степанов��ч 04.10.2012 Одномандатний виборчий округ №122 Гаршин Віктор Миколайович 04.10.2012 Козак Ігор Степанович 04.10.2012 Козак Тарас Романович 04.10.2012 Якимович Богдан Зіновійович 11.10.2012 Самардак Ігор Степанович 11.10.2012 Пазиняк Василь Степанович 11.10.2012 Козак Тарас Ігорович 11.10.2012 Франко Степан Михайлович 11.10.2012 Величко Роман Андрійович 11.10.2012 Жук Ганна Михайлівна 11.10.2012 Глова Ігор Григорович 11.10.2012 Босий Володимир Ігорович 11.10.2012 Басараба Петро Дмитрович 11.10.2012 Сміщук Сергій Леонідович 11.10.2012 Савуляк Сергій Маркіянович 11.10.2012 Бабій Григорій Ярославович 11.10.2012 Одномандатний виборчий округ №123 Канака Остап Тарасович 11.10.2012 Петришин Петро Васильович 11.10.2012 Сірків Михайло Миколайович 11.10.2012 Федорів Лариса Йосипівна 11.10.2012 Свистович Ігор Михайлович 11.10.2012

6 7 8 9 10 11 12

Черговість, визначена жеребкуванням

6 7 8 9 10 11

Прізвище, ім’я, по батькові кандидата у народні депутати України

Черговість, визначена жеребкуванням

Закінчення. Поч. на стор. 6, 10, 11

Секретар Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ


14 ВИБОРИ-2012

13 вересня 2012 року 37 (686)

Вибори минають, а люди залишаються Наталія Королевська закликала парламент ухвалити антикризові заходи l Мар’яна Білич

Р

екордне цього року падіння обмінного курсу гривні стало закономірним підсумком неефективної роботи уряду України. Експерти попереджають, що наша країна стоїть на порозі чергової масштабної кризи. Відсутність у влади стратегії роботи в економічній сфері тільки погіршує становище. Люди добре пам’ятають першу хвилю кризи восени 2008 року і готуються до найгіршого. Влада змушена знижувати обмінний курс гривні, щоб підтримати на плаву економіку й показники зовнішньої торгівлі. Але очевидно, що стабільною гривня буде лише за сильної економіки. Крім того, дані статистики свідчать, що економічна ситуація в країні стрімко перетворюється на катастрофічну. Згідно з даними, які озвучила лідер партії «Україна — Вперед!» Наталія Королевська, падіння економіки триває майже за всіма показниками. Значно знизилося промислове виробництво, збільшується дефіцит у зовнішній торгівлі, зріс державний борг України. Заборгованість із зарплати в країні зростає швидше, ніж самі зарплати, і на сьогодні, за офіційними даними, становить майже мільярд гривень.

«Отже, якщо в Україні й досягнуто стабільності, то це стабільність кладовища, — констатує Н. Королевська. — Стабільно падає рівень життя громадян, а разом з ним — і купівельна спроможність. Стабільно скорочується промислове виробництво і зростає імпорт. Стабільно з підприємців вибивають податки наперед, і коштів на розвиток не залишається. Падає курс гривні. Це критично небезпечно на тлі кризових явищ у Європі та світі».

Однак замість того, щоб підтримати вітчизняного виробника й стимулювати зростання української економіки, політики діють з точністю до навпаки. Країна купує більше, ніж продає, і тим самим годує іноземні економіки замість підтримувати свого виробника. Керуючись правилом «критикуючи — пропонуй», професійний економіст Наталія Королевська разом з колегами по партії розробила комплекс заходів з оздоровлення економіки країни. Відповідні

законопроекти вже зареєстровано у парламенті. Ще в червні цього року економічний план партії Н. Королевської «Нова економіка — нова країна» представили у всіх регіонах держави, він пройшов обговорення й отримав високу оцінку експертів. Тепер документ «обріс» конкретними законопроектами та пропозиціями — 25 законодавчих ініціатив готові до розгляду у Верховній Раді. І якщо в парламенту вистачить політичної волі, фундамент для подальшого розвитку

української економіки можна закладати вже сьогодні. Цей пакет законопроектів спрямовано на підтримку національного виробника, малого та середнього бізнесу, створення нових робочих місць, підвищення стандартів життя українських громадян, соціальноекономічний розвиток регіонів, розвиток сільськогосподарської галузі, забезпечення фінансової стабільності країни. Крім того, Н. Королевська пропонує на цій сесії парламенту розгляну-

ти зміни до Податкового кодексу, щоб простимулювати створення робочих місць і поліпшення ситуації із зайнятістю населення. Насамперед шляхом запровадження податкових пільг для підприємств, які створюють нові робочі місця. Це дозволить створити 180 тис. робочих місць за наступні чотири роки. «Я звернулася до всіх депутатів: необхідно терміново ухвалити пакет антикризових заходів. Вибори минуть, а люди залишаться. Виборами людей не нагодуєш, — упевнена Н. Королевська. — Якщо за два місяці виборчої кампанії ми не вживемо антикризових заходів, то наступного парламенту вже нічим буде керувати, економіка просто розвалиться». Країна в передкризовому стані внаслідок величезної «дірки» в бюджеті у 16 млрд. гривень, торгового дефіциту, падіння золотовалютних резервів, зростання держборгу, збільшення заборгованостей із заробітної плати. Отже, потрібно обговорювати стратегію подолання кризи, а не питання мови. Рятувати економіку, а не змагатися у передвиборній риториці. Саме до цього закликає лідер молодої політичної сили своїх політичних опонентів.

офіційно

ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 10 вересня 2012 року м. Київ №844 Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Розглянувши подання суб’єктів внесення кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої — третьої, п’ятої — сьомої статті 26, частин п’ятої — сьомої, десятої, одинадцятої статті 27, пункту 2 частини третьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої, десятої статті 37, підпункту 1 пункту 4 розділу XV Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 — 13, пунктом 17 статті 19, частиною другою статті 27 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 26 серпня 2012 року №604 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року», згідно з додатками 1 — 14. 2. Окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб. 3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Заступник голови Центральної виборчої комісії А. МАГЕРА Додаток 9 до постанови Центральної виборчої комісії від 10 вересня 2012 року №844 Зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Львівська область Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №117 Припинити достроково повноваження члена комісії: Редька Миколи Олександровича 1944 року народження, — заступника голови комісії, від фракції Народної партії у Верховній Раді України (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії та призначити заступником голови комісії: Карлова Івана Олексійовича, 1977 року народження, — від фракції Народної партії у Верховній Раді України. Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №118 Припинити достроково повноваження члена комісії: Хрупа Андрія Васильовича, 1983 року народження, — від Християнсько-демократичної партії України (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії: Романа Олександра Сергійовича, 1982 року народження, — від Християнсько-демократичної партії України.

Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №122 Припинити достроково повноваження члена комісії: Семиряк Ольги Методіївни, 1971 року народження, — від фракції Народної партії у Верховній Раді України (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії: Новосада Бориса Борисовича, 1971 року народження, — від фракції Народної партії у Верховній Раді України. Припинити достроково повноваження члена комісії: Хомечка Михайла Павловича, 1979 року народження, — від Політичної партії «Молодь до ВЛАДИ» (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії: Досяка Юрія Ігоровича, 1984 року народження, — від Політичної партії «Молодь до ВЛАДИ». Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №126 Припинити достроково повноваження члена комісії: Мацука Романа Мирославовича, 1983 року народження, — заступника голови комісії, від Християнсько-демократичної партії України (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії та призначити заступником голови комісії: Карпінську Олену Борисівну, 1981 року народження, — від Християнсько-демократичної партії України. Секретар Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ


13 вересня 2012 року 37 (686)

ВИБОРИ-2012 15 на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України від партії «УДАР (Український Демократичний Альянс за Реформи) Віталія Кличка» в 115-му одномандатному виборчому окрузі Добродомова Дмитра Євгеновича Партія «УДАР», від якої я йду на вибори, виступає за зміни української політики в інтересах суспільства та відповідно до європейських стандартів. Понад п’ятнадцять років працюю журналістом, активно борюся з корупцією, викриваючи усі її ганебні прояви за допомогою журналістських розслідувань. Завжди відстоюю демократичний, європейський вибір України та необхідність радикальних реформ у державі. Життєве кредо — чесність, відкритість і послідовність.

Іду з командою УДАРу у Верховну Раду, оскільки поділяю позицію необхідності системних змін у країні та досягнення європейських стандартів життя. Тотальна корупція, розкрадання бюджетних коштів, безвідповідальність і безкарність чиновників і правоохоронців гальмує перспективи розвитку держави. А безправ’я громадян у ній призводить до стану безвиході, за яким лише остаточна деградація усіх демократичних починань. Щоби змінити цю ситуацію, у фракції партії УДАР у Верховній Раді я спрямую зусилля на такі напрями: І. ЗЛАМАТИ КОРУПЦІЙНУ СИСТЕМУ Провести антикорупційну люстрацію. Звільнити корумпованих і непрофесійних чиновників, правоохоронців, суддів і прокурорів.

Відкрити для громадян дані про доходи і витрати бюджетів усіх рівнів — кошти підуть на розвиток громади, а не в кишені чиновників. Запровадити громадський контроль, прозоре використання бюджетних коштів виключно на найважливіші потреби громади: медицину, освіту, культуру, будівництво якісних доріг, соціального житла, підтримку молоді. ІІ. ВСТАНОВИТИ КОНТРОЛЬ ГРОМАДЯН НАД ДЕРЖАВОЮ Запровадити: Народну законодавчу ініціативу. Законопроект, який підтримали 150 тисяч громадян, парламент розглядатиме першочергово. Народне вето та народний вотум недовіри. Громадяни на референдумі зможуть скасовувати рішення органів влади та місцевого самоврядування, а

також відправляти у відставку керівників місцевої держадміністрації, міліції, податкової, прокурора, суддю. Запровадити сувору відповідальність чиновників за бездіяльність. ІІІ. ПОБУДУВАТИ КРАЇНУ РІВНИХ МОЖЛИВОСТЕЙ Державне квотування робочих місць для молоді на підприємствах і в установах. Справедливе надання молоді доступного житла. Усебічна підтримка молоді й інституції сім’ї. Реальна рівність доходів і можливостей працевлаштування для жінок і чоловіків. Створення нових робочих місць. Максимально сприяти розвитку малого та середнього бізнесу з обов’язковою умовою працевлаштування молоді.

Якісна освіта. Рівні можливості для випускників усіх шкіл на навчання у вишах. Запровадження регуляторної функції держзамовлення — готувати фахівців, на яких буде попит у працедавців. ІV. НАДАТИ ВЛАДУ МІСЦЕВИМ ГРОМАДАМ Стимули для економічного зростання у громаді. 100% податків на доходи фізичних осіб, на землю та на нерухомість залишатимуться на місцях. Розподіл інших податків забезпечить фінансування всіх потреб громади. Нульова ставка податку на прибуток: для новостворених підприємств — на три роки; для створених на депресивних територіях — на п’ять років. За ці кошти: якісно відремонтувати дороги та будинки, встановити нові дитячі майданчики та спортивні споруди.

V. ДОСЯГТИ ЄВРОПЕЙСЬКИХ СТАНДАРТІВ ЖИТТЯ Гідні доходи, встановлення справедливої оплати за працю. Кожен працюючий, не економлячи на харчах й одязі, на місячну зарплату зможе купити холодильник або пральну машину; пересічна сім’я протягом трьох років матиме змогу придбати автомобіль, протягом 10 — житло в місцевості проживання. Сучасне медичне обслуговування. Не допустити скорочення медичних установ. Домогтися забезпечення їх необхідним обладнанням і поліпшити умови праці медиків. Розвиток української культури. Формування українського інформаційного та культурного простору. Усі говорять, що необхідно змінити країну. Ми це зробимо. Настав час УДАРу!

Передвиборна програма Козинець Світлани Анатоліївни, кандидата в народні депутати в одномандатному виборчому окрузі №115 Сихівського району м. Львова від Української Національної Консервативної партії Українцям — гідне життя, бандократію — в небуття! Україна повинна реалізуватися як успішна європейська держава. З цією метою пропоную Вам підтримати програму розвитку, стратегічною ціллю якої є побудова Української Самостійної Соборної Національної Демократичної держави, що базується на християнських цінностях. 1. Для мешканців мого виборчого округу №115:

1.1. Як кандидат в одномандатному виборчому окрузі №115 Сихівського району м. Львова докладу всіх зусиль для побудови нових дитячих дошкільних закладів і шкіл, модернізації та розширення наявних. 1.2. Максимально сприятиму відкриттю центрів дозвілля молоді, спортивних споруд та майданчиків для дітей і молоді в моєму виборчому окрузі. Все це буде доступно кожному без хабарів та додаткової оплати. 1.3. Максимально сприятиму організації молодіжних центрів підприємництва, за допомогою яких кожна молода людина зможе знайти роботу за обраним фахом. 1.4. Піклуватимуся про збереження та розширення зони рекреації та відпочинку для мешканців Сихівського району у м. Львові.

Для досягнення поставленої мети я як член УНКП беру на себе зобов’язання просувати відповідну державну політику за такими ключовими напрямами: 2. Соціальна політика: «Капітал — на службу народу, молоді — гідне майбутнє». 2.1. Слід змінити підхід до формування витратної частини держбюджету, де насамперед мають виділятися кошти на освіту, охорону здоровʼя, культуру, науку, соціальне забезпечення громадян. 2.2. Запровадження системи дешевих кредитів для особистого будівництва, створення малих і середніх підприємств, купівлі споживчих товарів тощо дозволить сформувати середній клас в Україні.

2.3. Я сприятиму усуненню відкритих і прихованих форм насильства над жінкою та подоланню її нерівноправного статусу в суспільстві. 2.4. Кожна молода людина матиме можливість одержати диплом про вищу освіту, який визнають у країнах Європи. 3. Економічна політика: «Заможні українці — успішна Україна». Розвиток малого та середнього національного бізнесу дозволить українським родинам не наближатися до прірви під назвою «бідність». 3.1. Ефективний розвиток України потребує запровадження соціально-економічної моделі народного капіталізму, яка передбачає: формування потужного середнього класу, який повинен становити не менш ніж 65% громадян України;

усіляку підтримку розвитку малого та середнього бізнесу, особливо сімейного типу; розвиток продуктивної національної буржуазії; усунення кланово-олігархічних груп на законодавчому рівні. 3.2. Я домагатимуся впровадження в Україні кардинально нової податкової системи, яка має бути орієнтованою на людину і містити такі елементи: Податок на купівлю в розмірі 5% ціни товару. Прибутковий податок для фізичних осіб у розмірі 10% сукупного доходу. Індивідуальний депозитний пенсійно-соціальний рахунок у банківській установі для кожного працюючого громадянина. Щомісяця на

нього нараховують 14% заробітної плати працівника. Кошти на цьому рахунку індексують на відсоток річної девальвації національної валюти. Скасування інших податків і нарахувань на заробітну плату. 3.3. Щоб українець став заможним, йому необхідно залишати 90% доходу і не заважати займатися тією справою, на якій він розуміється. Україна повинна стати невід’ємною частино цивілізованої Європи, демократію в державі необхідно перетворити з міфу на реальність! Громадяни, йдучи на вибори, повинні знати, що їхній голос є вирішальним. Чи потрібно громадянам іти на вибори? – Так, тому що я йду з вірою у краще майбутнє!

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №115 Петра Костюка Від безпеки держави у світі — до безпеки людини у суспільстві (національна, економічна, енергетична, екологічна, інформаційна безпека України — безпека життєдіяльності на Львівщині — безпека здоров’я, безпека харчових продуктів, безпека особи) У разі обрання народним депутатом України свою діяльність у Верховній Раді України зосереджу на вирішенні таких завдань: — захист конституційного ладу й територіальної цілісності Української Держави, забезпечення консолідації української нації, злагоди в суспільстві, добробуту людей;

— збереження національної ідентичності: внесення графи «національність» у паспорт і свідоцтво про народження, захист української мови як єдиної державної; cкасування Закону «Про засади державної мовної політики» й затвердження нового Закону «Про захист української мови»; запровадження обовʼязкового екзамену з української мови й історії України для державних службовців і кандидатів на виборні посади, а також для охочих отримати українське громадянство; — підвищення боєздатності Збройних сил України, набуття Україною членства в Північноатлантичному оборонному союзі, утвердження регіонального лідерства України на балтійсько-чорноморському просторі;

— формування рівноправних дружніх відносин з Росією, проведення справедливої демаркації кордонів і виведення російського флоту з України, денонсація харківських угод; — проведення структурних реформ в економічному секторі й у галузі державного управління на шляху до набуття Україною членства в Європейському Союзі; — захист національних надр України від незаконної приватизації, ухвалення закону про заборону торгівлі землею; націоналізація стратегічних підприємств; — подолання енергетичної залежності України, шляхом пошуку альтернативних джерел енергії; — захист національного інформаційного простору України, державна підтримка вітчизняної культури;

— удосконалення виборчого законодавства; внесення змін до Законів України «Про статус депутатів ВРУ» та «Про статус депутатів місцевих рад» щодо процедури відкликання депутата; — відновлення історичної справедливості: ініціювання законопроекту «Про визнання учасників національновизвольної боротьби УПА воюючою стороною за незалежність України»; компенсації репресованим українцям та їхнім нащадкам; — надання статусу депортованих українцям Холмщини, Надсяння, Підляшшя, Лемківщини; — захист громадян України від корупції і зловживань бюрократії у владних структурах; контроль і прозорість діяльності державних поса-

довців; ухвалення Закону України про правову та моральну відповідальності представників владних структур, які спричинилися до пограбування національних багатств і розвалу економіки України; — захист прав і свобод людини і вільного волевиявлення особистісних переконань, забезпечення справедливого захисту в судах, реформування прокуратури і правоохоронних органів, перетворення їх з репресивно-каральних на правозахисні; встановлення над ними ефективного цивільного контролю; — забезпечення справедливого доступу до якісної медицини та освіти; — розширення повноважень місцевого самоврядування, внесення змін до Бюджетного кодексу України

в частині збільшення відрахувань до місцевих бюджетів; — контроль і надання допомоги у виконанні програм соціально-економічного розвитку Сихівського району; — сприяння розвитку транспортної інфраструктури Сихова, зокрема: прокладення тролейбусного маршруту з вул. Наукової до проспекту Червоної Калини та продовження трамвайного маршруту «Центр — Сихів»; — активне сприяння створенню нових робочих місць, першочергове працевлаштування молоді, жінок, одиноких матерів і сиріт; підвищення соціального захисту безробітних, — підвищення ефективності роботи органів міліції, особливо з профілактики злочинності серед неповнолітніх, зокрема наркоманії.

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України від ВО «Батьківщина» в мажоритарному виборчому окрузі №115 Я, Хміль Михайло Михайлович, підтримую встановлення влади народу над президентом і депутатами через закони про імпічмент президента Януковича та закон про відкликання народного депутата, якщо останній не виконує своїх зобов’язань. Усвідомлюючи свою відповідальність перед українським народом й Об’єднаною опозицією «Батьківщина», яка висунула мене кандидатом в народні депутати України, беру на себе такі зобов’язання: 1. Вступити до фракції Об’єднаної опозиції «Батьківщина» у Верховній Раді VII скликання та не виходити з неї

протягом дії мандата, що мені його надав виборець. 2. Голосувати лише особисто, підтримати закон про кримінальну відповідальність за голосування картками інших депутатів. 3. Особисто проголосувати за закони, спрямовані на виконання Програми Об’єднаної опозиції, зокрема за закон про процедуру імпічменту, за імпічмент Януковича та за закон про відкликання народного депутата. 4. Дбати про свою людську і політичну репутацію, публікувати у ЗМІ регулярно, раз на рік, свою декларацію про доходи та видатки. У разі невиконання цих зобов’язань присягаюся написати заяву про складання депутатських повноважень.

Я йду в депутати, щоб сприяти встановленню принципів, які запропонувала Об’єднана опозиція: справедлива держава, чесна влада, гідне життя. Я зроблю все, що від мене залежить, аби звільнити Юлію Тимошенко, Юрія Луценка, всіх політичних в’язнів, припинити політичні репресії. Кожен громадянин країни достойний гідного життя, повинен мати можливість працювати і гідно заробляти. Тому я підтримую Програму стимулювання економіки Обʼєднаної опозиції. Людина має отримувати зарплату, яка відповідає сучасним потребам: прожитковий мінімум і мінімальна заробітна плата буде доведено до 2400 грн., зарплату бюджетників буде збільшено щонайменше вдвічі.

Буде встановлено однакові правила нарахування пенсій для всіх і скасовано спеціальні пенсії. Її розмір залежатиме від трьох чинників: трудового стажу, умов праці та заробітку. Ми гарантуємо всім доступність до якісної, сучасної освіти, встановимо законом обсяг медичних послуг, які надаватимуть безкоштовно. У бідному суспільстві не повинно бути багатих посадовців, їхні пільги буде скасовано, а витрати на утримання органів влади буде скорочено вдвічі. Ми проведемо антикорупційну люстрацію — перевірку відповідності витрат і вартості майна чиновників задекларованим доходам. Нечесні відповідатимуть за законом. Суд, прокуратура, міліція захищатимуть права людей, а не порушуватимуть їх. Суддівський корпус

буде тотально очищено. На посади суддів мають прийти молоді, освічені громадяни. Ми повернемо народу розкрадене. Проведемо ревізію результатів державних закупівель і приватизації, що їх здійснила нинішня влада. Я, як і всі мої однодумці з Обʼєднаної опозиції, зроблю все можливе для захисту української мови як основи державності. Я бачу Україну повноправним членом європейської спільноти і працюватиму для цього. Я добре знаю ті проблеми, що турбують жителів мого виборчого округу. Беру на себе зобов’язання перед своїми земляками домогтися: Ухвалення загальнодержавної програми енергоощадних технологій для панельних будинків і програми оновлення внутрішньо-комунікаційних мереж.

Розширення мережі дошкільних навчальних закладів й унеможливлення корупційних втручань шляхом впровадження електронної черги. Залучення інвестицій для відродження старих підприємств шляхом перетворення їх на ділові центри, що забезпечить умови для створення робочих місць у сфері послуг, ІТ-технологій і самозайнятості населення. Затвердження державної програми підтримки екологічно безпечних підприємств у галузі харчової та легкої промисловості, що дозволить відродити потужності місцевого виробника. Повної заборони реклами алкогольних і тютюнових виробів. Розробки державної програми фізичного і духовного розвитку, пропагування здорового способу життя.

Передвиборна програма кандидата в народні депутати від партії «Духовна Україна» Путаса Юрія Володимировича Створення політичної партії «Духовна Україна» зумовлено необхідністю привернути увагу держави і суспільства до найбільшої цінності людини — духовності. Рушійною силою реформ в Україні повинні бути духовні та моральні цінності нашого народу. Саме вони, з позиції нашої партії, мають бути в центрі економічних, соціальних і культурних ініціатив. Ми переконані, що духовність і культура є основою, на якій буду-

ються здорові економічні, суспільно-правові, політичні відносини в державі. Наші основні програмні цілі: l формування чесної влади; l справедливий суд; l ефективна боротьба проти корупції; l поліпшення економічної ситуації в державі; l забезпечення соціального захисту населення; l підтримка молодих науковців і спортсменів; l збільшення зарплат учителям і лікарям; l створення нових робочих місць;

l поліпшення іміджу України на міжнародній арені. Наші дії 1. Багатство та добробут нації — це насамперед рівень освіченості та культури громадян. Рушієм майбутнього держави є високоосвічена та культурна молодь. У такій державі не буде корупції. «Духовна Україна» ініціює підтримку та фінансування культури й освіти. 2. Благополуччя та достаток кожного громадянина залежить від ефективної економічної політики. Прозорість економічних відносин базується на чесності та довірі. Найбільшим ворогом таких принци-

пів співпраці є корупція. «Духовна Україна» — партія, яка ініціюватиме створення законів для: l подолання корупції;  l зменшення податкового тиску на малий і середній бізнес; l збільшення кількості робочих місць і зниження рівня бідності. 3. Здоров’я громадян та їхня фізична працездатність залежить від кваліфікованої медичної допомоги. Конституцією України гарантовано безкоштовну медичну допомогу кожному громадянинові. Проте кваліфікована медична допомога не завжди доступна громадянам, особливо старшим людям та інвалідам. «Духовна

Україна» через законодавчі ініціативи сприятиме поліпшенню якості медичного забезпечення. Увесь світовий досвід, усі досягнення передових розвинених країн незмінно ґрунтуються на високих духовних і моральних засадах суспільства, патріотизмі їхніх народів, утвердженні таких високих моральних імперативів, які не дозволяють жодному членові суспільства діяти на шкоду національним інтересам. У цьому «Духовна Україна» вбачає головне джерело економічних здобутків і соціального благополуччя, добробуту й гідності, культурного розквіту.

Ми переконані, що без оновлення людини, тобто оновлення її духовного й інтелектуального розвитку, моральної відповідальності неможливо позбутися спадщини тоталітарного режиму, коли людину трактували як гвинтик жорстокої державної машини. Лише згуртованість навколо непохитних духовних і моральних цінностей, громадянська солідарність здатні сформувати принципово нову суспільну атмосферу. Саме це необхідно для успішного здійснення в Україні соціально-економічних, політичних і культурних перетворень та їх спрямування на благо всієї нації. Голова партії Юрій Путас


16 ТЕМА

13 вересня 2012 року 37 (686)

Х

К

ри дян Си зай хи вст Башару Асаду можуть узяти якими даними диктатор цілко тися до застосу ної зброї, чим якої накопиче за останні 40 р сприянню СРС

Світ стурб застосува ураження

Зокрема, й зарин, VX й іп розташовані у к нах Сирії і пере контролем розв во-повітряних с вовішої з усіх

Хімічна зброя — зброя масового ураження, дія якої ґрунтується на токсичних властивостях хімічних речовин. Її можуть використати для знищення, придушення і виснаження військ і населення, зараження місцевості (акваторії), військової техніки, матеріальних засобів, продуктів харчування, вододжерел, знищення тварин, лісів, посівів. У момент бойового застосування отруйні речовини (ОР) можуть бути в пароподібному, аерозольному і крапельно-рідкому стані. Вони здатні проникати в організм через органи дихання (інгаляційно), рани, слизові оболонки й шкірні покриви. При вживанні зараженої їжі та води проникнення ОР здійснюється через шлунковокишковий тракт. Більшість ОР володіє кумулятивністю, тобто здатністю до накопичення токсичного ефекту. Застосування хімічної зброї кілька разів було заборонено різними міжнародними угодами: — Гаазькою конвенцією 1899 року; — Женевським протоколом 1925 року; — Конвенцією про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення 1993 року.

Отруйні речовини нервово-паралітичної дії

Отруйні речовини загальної дії

Отруйні речовини задушливої дії

Отруйні речовини шкірнонаривної дії

Отруйні речовини психохімічної дії

Здатні уражати людину будь-яким способом надходження в організм. При впливі на організм смертельних концентрацій виникають сильний міоз, задуха, рясне слиновиділення і потовиділення, з’являються відчуття страху, блювота і пронос, судоми, які можуть тривати кілька годин, зомлівання. Смерть настає від паралічу дихання і серця. Зарин (GВ) — безбарвна або жовтувата летюча рідина, майже без запаху, взимку не замерзає. Змішується з водою та органічними розчинниками в будьяких пропорціях, добре розчиняється у жирах. Стійка до дії води, що зумовлює зараження непроточних водойм на тривалий час — до двох місяців. Потрапляючи на шкіру людини, одяг, взуття та інші пористі матеріали, швидко в них всмоктується. Основний бойовий стан — пара. Випари зарину при середніх метеорологічних умовах можуть поширюватися за вітром до 20 км від місця застосування. VХ — малолетюча безбарвна рідина, що не має запаху і не замерзає узимку. У воді розчиняється помірно, в органічних розчинниках і жирах — добре. Заражає відкриті водойми на дуже тривалий період — до шести місяців. Зоман (GD) — за своїми властивостями посідає проміжне місце між зарином і VХ.

Ураження настає при вдиханні зараженого повітря. З’являються неприємний металевий присмак і печія у роті, оніміння кінчика язика, поколювання в ділянці очей, дряпання в горлі, стан неспокою, слабкість і запаморочення. Потім уражений непритомніє, і починається напад судом, за якими настає параліч. Смерть настає від зупинки дихання. При дії дуже високих концентрацій виникає так звана блискавична форма ураження: жертва відразу непритомніє, починаються судоми, потім — параліч і смерть. Синильна кислота — безбарвна рідина із запахом гіркого мигдалю, що швидко випаровується. Може застосовуватися у хімічних авіабомбах великого калібру. Хлорціан — безбарвна рідина з різким неприємним запахом. За своїми токсичними властивостями схожа на синильну кислоту, але, на відміну від неї, вражає верхні дихальні шляхи й очі. Засоби застосування — ті самі, що і для синильної кислоти.

Вражають організм тільки при вдиханні випарів, при цьому відчувається слабке подразнення слизової оболонки очей, сльозотеча, неприємний солодкуватий смак у роті, легке запаморочення, загальна слабкість, кашель, стиснення у грудях, нудота (блювота). Після виходу із зараженої атмосфери ці явища минають, і протягом 4-5 год. уражений перебуває у стадії уявного благополуччя. Потім внаслідок набряку легенів настає різке погіршення стану: частішає дихання, з’являються сильний кашель, біль голови, задишка, посиніння губ, повік, носа, частішання пульсу, біль в ділянці серця, слабкість і задуха. Смерть настає через кілька діб. Фосген (СG) — безбарвний газ, важчий за повітря у 3,5 разу, з характерним запахом прілого сіна або гнилих фруктів. У воді розчиняється погано й легко розкладається. Бойовий стан — пара.

Вражають за будь-якого проникнення в організм. Мають прихований період дії (2-8 год.), у момент контакту больові ефекти відсутні. Іприт — жовтувата або темно-бура рідина із запахом часнику чи гірчиці, добре розчиняється в органічних розчинниках і погано — у воді. Замерзає за температури близько 14 градусів за Цельсієм. Легко всмоктується у різні лакофарбові покриття, гумотехнічні й пористі матеріали, що призводить до їх глибинного зараження. Основний бойовий стан — аерозоль. У бойових умовах можуть застосовувати артилерія (мінометами), авіація за допомогою бомб і виливних приладів, а також фугасів.

Вражають організм при вдиханні зараженого повітря і вживання зараженої їжі та води. Діє через 1-3 години. Настають сонливість, прискорене серцебиття, сухість шкіри і сухість у роті, розширення зіниць і зниження боєздатності. Далі — заціпеніння і загальмованість мови. Через 2-3 доби починається поступове повернення до нормального стану. ВZ — біла кристалічна речовина без запаху, нерозчинна у воді. Основний бойовий стан — аерозоль. Застосовують в авіаційних касетах і генераторах аерозолів.

Фітотоксиканти Хімічні речовини, що викликають ураження рослинності. Рослини втрачають листя, засихають і гинуть. Застосовують шляхом розбризкування зі спеціальних пристроїв з літаків і гелікоптерів. Agent Orange — дефоліант, його широко застосовувала армія США під час війни у В’єтнамі.

Токсини

Хімічні речовини білкової природи мікробного, рослинного або тваринного походження, здатні при потраплянні в організм людини або тварини викликати їх захворювання і смерть. Xr-ботулінічний токсин — бактеріального походження, потрапляючи в організм, викликає важке ураження нервової системи. Це — дрібний порошок від білого до жовтувато-коричневого кольору, легко розчиняється у воді. Має прихований період дії — дві-три доби. Ознаки ураження: сильна слабкість, розлади кишково-шлункового тракту.


№ № 222 222 (81) (81)

ТЕМА 17

13 вересня 2012 року 37 (686)

Хімічна загроза

ивава громанська війна в ирії фактично йшла в глуий кут. Ні потанці, ні вірні у війська не и гору. За деи, сирійський ом може вдаування хімічмалі запаси ено в країні років завдяки СР й Ірану.

режиму. Як стверджують в останньому звіті Центру з боротьби з поширенням хімічної зброї, у Сирії існує щонайменше чотири заводи з виробництва хімічної зброї, розміщені неподалік Дамаска (два), Алеппо й Хама (один з осередків повстання проти влади Башара Асада). Також відомо, що під час останніх навчань сирійської армії деякі підрозділи відпрацьовували

бований можливістю ання зброї масового ня

йдеться про прит. Склади кількох регіоебувають під відки військосил, найвплих спецслужб

.

запуски ракет «Точка» та Р-11, які можуть нести хімічний заряд. Окрім того, Дамаск має іранські ракети М-600, здатні вразити будь-яку ціль на території Ізраїлю, які також можна

Отруйні речовини подразнювальної дії Мають дратівливу дію на очі й верхні дихальні шляхи, а у великих концентраціях викликають опіки відкритих ділянок шкіри, в деяких випадках — параліч дихання, серця і смерть. Ознаки ураження: сильні печіння і біль в очах, грудях, посилена сльозотеча, хворобливі відчуття у роті, носоглотці. СS — біла, тверда, малолетюча кристалічна речовина із запахом перцю. Погано розчиняється у воді, помірно — у спирті, добре — в ацетоні, хлороформі. Бойовий стан — аерозоль. Застосовують у хімічних авіаційних бомбах, артилерійських снарядах, генераторах аерозолів і димових гранатах. СR — кристалічна речовина жовтого кольору. У воді розчиняється погано. Бойове застосування аналогічне СS. Токсична дія також схожа, але сильніше подразнює очі і верхні дихальні шляхи.

спорядити хімічними боєприпасами. Ситуацію ускладнює ще й те, що Сирія — одна з небагатьох країн, які відмовилися підписувати Конвенцію про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення 1993 року. Відповідно, навіть мови про ліквідацію хімічних арсеналів не було. «Як засвідчують останні події, загроза застосування хімічної зброї, як і раніше, дуже реальна», — заявила нещодавно в Гаазі у штаб-квартирі Організації із заборони хімічної зброї верховний представник Євросоюзу із закордонних справ і політики безпеки Кетрін Ештон. Її заява прозвучала після погроз офіційного Дамаска застосувати зброю масового ураження «у разі зовнішньої агресії».

Такі наміри не на жарт занепокоїли Захід, особливо Сполучені Штати й Ізраїль. Барак Обама заявив, що Башар Асад «зробить трагічну помилку», якщо вдасться до хімічної зброї. За наказом американського президента, на Близькому Сході розгорнули додаткові спецпідрозділи армії США, готові негайно втрутитися в разі бодай натяку на спробу хімічної атаки. Схожі наміри має й Ізраїль. Причому Тель-Авів найбільше турбує імовірність передачі зброї масового ураження ліванському радикальному рухові «Гезболлах», який вважають союзником режиму Башара Асада. Міністр оборони Ізраїлю Ехуд Барак відверто заявив, що ізраїльські армія та розвідувальні служби «уважно відстежують перспективи переходу до «Гезболлаху» сучасних систем озброєння».

ДЛЯ «ГАЗЕТИ»

Олександр Поронюк, керівник Західного регіонального медіа-центру Міністерства оборони України, підполковник

На щастя, хімічної, біологічної та ядерної зброї Україна позбулася ще в середині 1990-х років. Зараз у Самборі Львівської області дислокується полк радіохімічного та бактеріологічного захисту, на базі якого було сформовано 19-й батальйон РХБЗ, що забезпечував відповідний захист військ коаліції під час війни в Іраку.

висадки десанту бронетехніки. За деякими даними, на територію Сирії уже таємно закинуто загони британського спецназу, перед якими поставлено завдання встановити точне місце розташування складів хімічної зброї та бути готовими до їх можливої ліквідації. З тією ж метою, за непідтвердженими даними, в Сирії таємно діють військовослужбовці 31-ї Ліберецької бригади радіаційного, хімічного та біологічного захисту. Саме ці чеські спецназівці свого часу шукали зброю масового ураження в Іраку й Афганістані. Відомо про цей таємний підрозділ небагато, журналісти лише знають, що його вважають найкращим у своїй галузі в рамках НАТО, а підпорядкована йому група снайперів — друга за ефективністю у світі. Сторінку підготувала Богдана Кавчук

Знищення хімічної зброї у світі З Б Більшу частину хімзброї знищують у рамках сспеціальної Конвенції ООН і під контролем О Організації із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ)

29.04.1997

За підтримки ООН було засновано ОЗХЗ, головне завдання якої — контроль за дотриманням заборони на використання хімічної зброї та ліквідація її запасів

У рамках ОЗХЗ:

182

національні органи створено

139

держав-учасниць повідомили про вжиті заходи на виконання Конвенції про заборону хімічної зброї

88

держав ухвалили закони, що охоплюють всі основні галузі Конвенції про заборону хімічної зброї

Станом на 30.11.2011 року:

71,1% знищено світових заявлених запасів метричних тонн хімічних речовин

Росія

Британія Франція Сербія

КНДР

США Сирія

Китай

Ірак Іран

Японія

Лівія Індія

45,6% знищено загальної заявленої кількості хімічних боєприпасів і контейнерів

,

є

Тель-Авів офіційно попередив Дамаск, що бомбардуватиме будь-які автоколони, якщо виникнуть підозри, що ті везуть ліванським бойовикам хімічну зброю. The Wall Street Journal написав із посиланням на джерела в американській розвідці: сирійська влада, чудово розуміючи, що територія країни перебуває під щільним «ковпаком» американських шпигунських супутників, почала закамуфльовану передислокацію своїх хімічних арсеналів. Agence France-Presse із посиланням на командування повстанської Вільної армії Сирії повідомило, що влада розмістила частину хімічних боєприпасів в аеропортах прикордонних міст. З якою метою — наразі не зрозуміло, можливо, на випадок спроби американців чи ізраїльтян скористатися злітними смугами для

Ізраїль Єгипет Сомалі Південний Судан Ангола

100% заявлених об’єктів з виробництва хімічної зброї виведено з експлуатації

М’янма

держави, які заявили про наявність заводів з виробництва хімічної зброї

188

країн приєдналися до Конвенції. На ці держави припадає 98% населення і території земної кулі та 98% хімічної промисловості

держави, що не підписали Конвенцію і не приєдналися до неї

держави, що підписали Конвенцію про заборону хімічної зброї, але ще не ратифікували її

Джерело: РІА «Новости» Інфографіка: Наталія Цапик. «Львівська газета. Вісник міста» ©


18 ВИБОРИ-2012

13 вересня 2012 року 37 (686)

офіційно

ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 6 вересня 2012 року м. Київ №794 Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Розглянувши подання суб’єктів внесення кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої — третьої, п’ятої — сьомої статті 26, частин п’ятої — сьомої, десятої, одинадцятої статті 27, пункту 2 частини третьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої, десятої статті 37, підпункту 1 пункту 4 розділу XV Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 — 13, пунктом 17 статті 19, частиною другою статті 27 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 26 серпня 2012 року №604 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року», згідно з додатками 1 — 17. 2. Окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб. 3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її ухвалення, а також окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Заступник голови Центральної виборчої комісії А. МАГЕРА

Додаток 10 до постанови Центральної виборчої комісії від 6 вересня 2012 року №794 Зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Львівська область Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №121 Припинити достроково повноваження члена комісії: Тесля Оксана Миколаївна, 1969 року народження — голова комісії, від фракції «БЮТ — «Батьківщина» (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії та призначити головою комісії: Тутова-Марчук Ірина Вікторівна, 1967 року народження, від фракції «БЮТ — «Батьківщина». Секретар Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 7 вересня 2012 року м. Київ № 817

1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 26 серпня 2012 року №604 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року», згідно з додатками 1 — 14. 2. Окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб. 3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Заступник голови Центральної виборчої комісії А. МАГЕРА Додаток 9 до постанови Центральної виборчої комісії від 7 вересня 2012 року № 817

Про зміни в складі окружних виборчих комісій з вибо��ів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Розглянувши подання суб’єктів внесення кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої — третьої, п’ятої — сьомої статті 26, частин п’ятої — сьомої, десятої, одинадцятої статті 27, пункту 2 частини третьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої, десятої статті 37, підпункту 1 пункту 4 розділу XV Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 — 13, пунктом 17 статті 19, частиною другою статті 27 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє:

Зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Львівська область Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №119 Припинити достроково повноваження члена комісії: Дячок Олег Євгенович, 1967 року народження — від Політичної партії «Молодь до ВЛАДИ» (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії: Назарко Надія Петрівна, 1974 року народження — від Політичної партії «Молодь до ВЛАДИ». Секретар Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ

торії господаря, тобто перебрання влади і власності від колонізаторів на користь повсталого (раніше поневоленого) народу (етносу). Це прописні істини.   Що ми маємо через 21 рік після проголошення незалежності України? Незалежності передусім від Росії, яка протягом трьох століть (царський і радянський періоди) була для нас лютим загарбником, знищила наші держави: Козацьку (1775 р.) та Українську Народну Республіки (1920 р.), поневолила наш народ, вимордувала десятки

мільйонів українців, заселила в Україну мільйони росіян, силою насадила українцям чужу російську мову.           За переписом населення 2001 року в Україні проживає 78% українців за національністю. Проте у вищих ешелонах виконавчої влади немає жодного етнічного українця. У Верховній Раді українців — лише 22%. Серед найбагатших людей (олігархів) в Україні також немає українців, а 98% власності в Україні є у руках нацменшин. Зате серед трудових

емігрантів з України — 98% українців. У державі панує тотальна русифікація (омоскалення). Влада методично здає українські національні інтереси Москві. Це стан класичної окупації. Де-юре Україна ще вільна, де-факто — вже поневолена. Так триватиме доти, допоки Україною керуватимуть усілякі зайди — нащадки тих, хто нищив нашу державність, влаштовував голодомори, чинив репресії... Тому головним завданням нашого часу має стати боротьба за повне

й остаточне  визволення України з-під московської ярма.  Сьогодні це ще можна зробити демократичним шляхом, зокрема, кардинально оновивши склад Верховної Ради України. У випадку мого обрання до парламенту України передусім увійду до проукраїнської опозиційної фракції та ініціюватиму такі законопроекти: — про державну українську мову, де потрібно передбачити сувору відповідальність за недотримання закону;

— про українізацію як стрижень державної політики; — про громадянство, де передбачити перегляд громадянства з врахуванням знань державної мови та історії;  — про права депортованих українців; — про відновлення великої промисловості та націоналізацію стратегічних підприємств; — про денонсацію угод щодо перебування в Україні окупаційного Чорноморського флоту Російської Федерації.

стримує нормальний розвиток району та країни загалом. Тому я, як депутат Верховної Ради, спрямую зусилля на такі напрями: І. Ліквідувати корупційну систему Провести антикорупційну люстрацію. Звільнити корумпованих та непрофесійних чиновників, правоохоронців, суддів і прокурорів, яким чужі норми моралі, справедливості, порядності. Чиновник, суддя, прокурор, правоохоронець працюють для людей та оплачуються за наші податки. Це система обслуговування суспільного життя і вона нам підзвітна, а не навпаки.

ІІ. Встановити контроль громадян над державою Запровадити: Народну законодавчу ініціативу. Законопроект, підтриманий 50 тисячами громадян, першочергово розглядатиметься парламентом. Народне вето та народний вотум недовіри. Громадяни на референдумі зможуть скасовувати рішення органів влади та місцевого самоврядування, а також відправляти у відставку голову місцевої держадміністрації, керівника міліції і податкової, прокурора, суддю. ІІІ. Побудувати країну рівних можливостей

Стимули для економічного зростання у громаді. Весь податок на доходи фізичних осіб, на землю та податок на нерухомість повинен залишатися на місцях. Розподіл інших податків забезпечуватиме фінансування потреб громади. За рахунок цих коштів: дороги, ремонти, світло, газифікація, озеленення та екологія тощо. ІV. Досягти європейських стандартів життя Гідні доходи. Переважна більшість українців зараз працює на їжу та одяг, економлячи на всьому. Накопичень на майбутнє немає. Необхідно через заробітні плати припинити несправедли-

вий перерозподіл доходів серед громадян України. Не може бути так, щоб один був мільйонером і постійно збагачувався, а сотні людей жебракували . V. Наблизити європейське майбутнє Верховна Рада України перестала представляти інтереси основної маси громадян України. Вона перетворилася на лобістський орган влади, який обслуговує олігархічно-чиновничий прошарок нашого суспільства. Тому своїм основним завданням у Верховній Раді бачу: по-перше, створення законодавчої бази України лише в

інтересах усього українського суспільства. Старі закони потрібно переглянути, зважаючи на інтереси та користь для усіх громадян держави. Нові закони повинні проходити сувору експертизу на предмет забезпечення інтересів усього суспільства. По-друге, створення системи гарантованого функціонування законодавчої бази. А це — реформування судової системи, прокуратури, правоохоронних та інших органів контролю.

діяльності перед українським народом. Наша ціль — сила, порядок, добробут! Сила Сильна та ефективна державна влада та місцеве самоврядування. Боєздатна, прикрита ядерним щитом, добре підготовлена й оснащена армія, яка здатна захистити Україну від зовнішніх загроз Сильна економіка, заснована на державній і приватній власності, що базується на високих технологіях. Порядок Однією із основних проблем, яка стримує розвиток України, є корупція. Корупція перешкоджає реалізації творчого потенціалу та підприємницької ініціативи нашого народу та змушує громадян шукати кращої долі за межами України. Бюрократичні перепони й зловживання владою з боку чиновників

змушують людей приховувати доходи, відлякують потенційних інвесторів, що перешкоджає реалізації інноваційних проектів, створенню нових робочих місць та розвиткові економіки України. Корупція, поєднана з розкраданням бюджетних коштів і матеріально-технічних ресурсів держави, унеможливлює виконання завдань у сфері національної безпеки й оборони та забезпечення громадського порядку, перешкоджає розвиткові економіки, медицини, науки й освіти, що в кінцевому результаті загрожує існуванню України як незалежної держави. Корупція у вищих ешелонах влади та відсутність незалежного й справедливого суду призводить до винесення судами неправосудних вироків і рішень. Це дестабілізує суспільно-політичні відносини, не дозволяє забезпечити належний рівень захисту прав і свобод наших

громадян та підриває довіру людей до держави. Подолання корупції та створення сприятливих умов для розвитку людини, держави і суспільства є одним із основних завдань, що стоять перед Українською Національною Асамблеєю як політичною силою. Для подолання корупції і наведення порядку в країні ми забезпечимо: — проведення ретельного кадрового відбору і призначення на посади в судові та правоохоронні органи чесних і принципових професіоналів; — вирішимо питання належного матеріально-технічного забезпечення співробітників правоохоронних органів та суддів; — посилимо відповідальність за корупційні дії і зловживання владою шляхом прийняття відповідних нормативно-правових актів;

— створимо незалежну, справедливу й ефективну судову систему та забезпечимо формування некорумпованого суддівського корпусу, який виноситиме законні та справедливі вироки та рішення. Добробут Ми створимо умови для економічного розвитку України на основі передових наукових технологій та запровадимо економічно обґрунтовані ставки податків. Проведемо націоналізацію важливих стратегічних об’єктів, що забезпечують економічну й національну безпеку України. Ухвалимо прості і зрозумілі закони, які не будуть душити приватну ініціативу, що має сприяти розвиткові малого й середнього бізнесу та створенню нових робочих місць. Землі сільськогосподарського призначення, ліси та водні ресурси є загальнонародною власністю і не підлягають приватизації.

Держава повинна сприяти розвиткові талановитої молоді. Ми перенесемо центр ваги на профілактичну медицину, формування культури здорового способу життя, самовдосконалення і самозцілення. Забезпечимо належну охорону навколишнього середовища і створимо безпечні екологічні умови для проживання людей, забезпечимо гідні державні пенсії усім, хто впродовж свого життя трудився на благо України. Очистимо національний інформаційний простір від бруду, агресії та розпусти, а сприятимемо популяризації культурних, освітніх та наукових програм. Переважна більшість публічних послуг повинні надаватися органами місцевого самоврядування. Ми змінимо принципи формування державного бюджету і змінимо розподіл коштів на користь місцевих громад.

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в 115-му одномандатному виборчому окрузі Новоженця Ростислава Павловича Для чого проголошено незалежну державу? Аби створити для корінної (титульної) нації, що дала назву державі, найсприятливіші умови для збереження і розвитку власної ідентичності: мови, культури, традицій, звичаїв. Єдиним механізмом для втілення цих намірів є заміна  на відповідній тери-

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в 115-му одномандатному виборчому окрузі Чупила Олега Володимировича Християнсько-демократична партія України виступає за зміну української політики в інтересах суспільства та відповідно до європейських стандартів. Ми прагнемо системних змін у країні і досягнення високого рівня життя для пересічних українців. Корупція, створення схем неефективного використання народних грошей, безвідповідальність чиновників і безправ’я громадян

Якщо ми з вами це зробимо, житимемо в щасливій європейській державі.

на правах реклами

Затверджено Рішенням ХХVІ з’їзду Української національної асамблеї Передвиборна програма Української національної асамблеї Усвідомлюючи власну відповідальність перед нинішнім і майбутніми поколіннями, ми прагнемо об’єднати зусилля українців усього світу для розбудови сильної, високорозвиненої української держави. Наша мета: Україна — унітарна, демократична, правова держава; єдиним джерелом влади в Україні є народ; держава створює умови для розвитку особи, а кожен громадянин України своєю працею приносить користь державі й народу; вищі посадові особи органів державної влади несуть персональну відповідальність за результат своєї


13 вересня 2012 року 37 (686)

ВИБОРИ-2012 19

на правах реклами

Передвиборна програма Комуністичної партії України ПОВЕРНЕМО КРАЇНУ НАРОДУ! Україна опинилася у складній соціально-економічній та гуманітарній кризі. Диктатура олігархії, беззаконня і непідсудність багатіїв, зруйноване господарство, розтоптаний зовнішніми кредиторами державний суверенітет, бідність та відсутність соціальних гарантій, падіння суспільної моралі — це реальність, яку капіталізм приніс Україні. Відмова від соціалістичного шляху виявилася фатальною помилкою. Єдиний вихід із ситуації — демонтаж капіталістичних відносин, спрямування суспільства й держави в надійне русло соціалістичного розвитку. Ми віримо у можливість побудови демократичного суспільства без експлуатації людини людиною. Ми прагнемо ліквідації диктатури капіталу і встановлення справжнього народовладдя. Ми будуватимемо економіку в центрі якої — найповніше задоволення матеріальних і духовних потреб людей, досягнуте не за рахунок експлуатації, а шляхом раціонального та ефективного розподілу створених суспільством матеріальних благ. Ми пропонуємо народу альтернативу капіталістичному занепаду — соціалістичне суспільство справедливості та гуманізму. У зв’язку з цим ми забезпечимо: Перемогу над безробіттям, бідністю і відсталістю Конституційне підтвердження права народу на володіння природними ресурсами, землею, ви-

робничими активами. Закріплення за державою права на їхнє використання в інтересах суспільства. Повернення у державну власність підприємств базових секторів економіки. Забезпечення розвитку наукомістких секторів і виробництв. Частка продукції машинобудування в структурі ВВП має становити не менше 30%, частка наукомісткої продукції — не менш як 15%. Заборона купівлі-продажу земель сільськогосподарського призначення. Зміцнення державних банків, які кредитуватимуть промисловість і сільгоспвиробника під низький процент. Державна підтримка виробництва вітчизняних ліків, побутової техніки, одягу та взуття. Забезпечення сталого зростання доходів працівників. Частка оплати праці в собівартості продукції — не нижче як 60%. Державна монополія на виробництво і реалізацію алкогольних та тютюнових виробів. Державна підтримка кооперативних господарських об’єднань громадян, насамперед кооперативів селян. Забезпечення щорічних інвестицій у розвиток села не менш як 7% ВВП. Повне оподатковування офшорних операцій, заборона офшорним компаніям володіти акціями українських підприємств. Перехід до системи прогресивного оподатковування та введення податків на споживання предметів розкоші. Посилення державного контролю над ціноутворенням.

Відтворення мережі державних та комунальних підприємств роздрібної торгівлі, послуг, аптек. Щоквартальне індексування прожиткового мінімуму, пенсій, зарплат, стипендій з урахуванням реальної інфляції. Встановлення заробітної плати працівникам бюджетної сфери на рівні середньої по промисловості. Надання медикам, працівникам культури та освіти, які працюють у державних установах, статусу державних службовців. Збереження та розширення соціальних пільг. Скасування підвищення пенсійного віку. Забезпечення поваги та гідного життя ветеранам. Змушення приватного капіталу виконувати соціальні зобов’язання (зарплати, відпустки, умови праці робітників, пенсійне страхування, дотримання екологічних стандартів). Повернення трудових заощаджень. Конституційне гарантування першочергового фінансування соціальних видатків. Перемогу над корупцією Законодавче закріплення проведення референдумів у вирішенні важливих суспільних питань. Надання профспілкам права законодавчої ініціативи. Введення виборності суддів. Заборона приватизації державних підприємств. Введення відповідальності за доведення їх до банкрутства. Ліквідація статусу недоторканності для представників влади. Жорстке покарання за зловживання владою. Скорочення видатків на утримання керівних осіб.

Ухвалення закону, який унеможливить сімейність і клановість кадрів. Розширення повноважень Рахункової палати. Перехід до формування державного бюджету «знизу». Зміцнення державного суверенітету Пріоритет зовнішньої політики — вступ до Митного союзу, Єдиного економічного простору, Євразійського економічного союзу. Припинення співробітництва із МВФ. Перегляд усіх нерівноправних міжнародних договорів, насамперед у рамках СОТ. Конституційне закріплення нейтрального та позаблокового статусу України. Розроблення нової концепції оборони, яка відповідатиме сучасним вимогам. Забезпечення переозброєння армії кращими вітчизняними зразками техніки. Забезпечення соціального захисту військовослужбовців. Надання їм статусу державного службовця. Збереження здоров’я українського народу Надання громадянам безкоштовної медичної допомоги. Відродження державної мережі медичних установ, передусім у малих містах та територіях сільрад. Забезпечення модернізації медичних установ, перш за все пологових будинків та дитячих лікарень. Забезпечення закупівлі та надання за державний кошт ліків, критично необхідних для збереження життя громадян України. Збільшення державних витрат на поліпшення умов життя людей із обмеженими можливостями.

Забезпечення контролю за якістю продуктів харчування, товарів широкого вжитку та медичних послуг. Посилення відповідальності за екологічність довкілля. Доступність якісної освіти Повернення до державної безкоштовної дошкільної, середньої, професійно-технічної та вищої освіти. Забезпечення належного фінансування державних навчальних закладів. Щорічне виділення на освіту 10% ВВП. Модернізація матеріальної бази навчальних закладів державної форми власності. Розширення державних замовлень на фахівців виробничих професій. Забезпечення гарантій першого робочого місця для молодих фахівців та безкоштовного підвищення кваліфікації і перекваліфікації робочої сили. Впровадження системи матеріальної та соціальної допомоги молодим педагогам, особливо тим, які працюють у сільській місцевості. Вирішення житлової проблеми і подолання занепаду ЖКГ Розгортання масштабного будівництва соціального житла. Надання громадянам житла на правах державної та комунальної оренди без права приватизації, щоб виключити можливість спекуляції. Встановлення орендної плати за житло на рівні не вище ніж 10% від прожиткового мінімуму, передбачення додаткових знижок для осіб, які користуються пільгами. Зобов’язання роботодавців забезпечувати житлом своїх працівників. Повернення у державну власність об’єктів ЖКГ. Встановлення тарифів

державою відповідно до єдиної тарифної сітки. Видатки на комуналь��і послуги не повинні перевищувати 10% доходів сім’ї. Посилення відповідальності за афери з житлом. Моральне оздоровлення суспільства Збільшення чисельності та рівня фінансування державних культурних установ, бібліотек, книжкових магазинів, передусім – у малих містах та сільській місцевості й підвищення рівня соціальної захищеності їх працівників. Відродження мережі державних оздоровчих установ для дітей. Заборона пропаганди сексуальної розбещеності, насильства, расизму, ксенофобії та національної ворожнечі. Уведення кримінальної відповідальності за героїзацію осіб, які співпрацювали з нацистським режимом та тих, хто сьогодні пропагує ці ідеї. Створення державних ефективних програм щодо подолання алкоголізму, наркоманії і СНІДу серед молоді. Підтримку канонічної Православної церкви і віруючих інших конфесій. Надання через референдум російській мові статусу другої державної. Тільки Комуністична партія, яка ставить собі за мету ліквідацію диктатури капіталу й бореться за побудову соціалізму, може розв’язати всі питання, що стоять перед суспільством. Ми повернемо країну народу! Уперед до соціалізму! Перший секретар ЦК Компартії України П.М. Симоненко

відповідальної влади. На цьому шляху має бути подолано некомпетентність, бюрократизм та корупцію. Людина — найвища цінність держави. Необхідно допомогти їй розвиватися і реалізовуватися, як особистості, як господареві, як громадянинові, оскільки добробут, заможне життя кожного українця — запорука процвітання держави. Це наша спільна мета, заради якої ми всі живемо, і для її досягнення я зобов’язуюся гідно працювати як представник нашої громади в українському парламенті!

Пріоритетні напрями діяльності Державотворення Реалізація ідеалів Української національної держави, в якій гідно житимуть усі громадяни незалежно від національності, соціального становища, світогляду та віросповідання. Захист та всебічний розвиток української мови, як єдиної державної в Україні. Економіка Сприяння розвиткові підприємницької ініціативи громадян України. Через потужний середній

клас — до економічно потужної європейської держави. Зниження податкового тиску на малий і середній бізнес. Спрощення системи оподаткування. Реформування сільського господарства та всебічна підтримка вітчизняного виробника сільськогосподарської продукції. Створення захищеного національного ринку продовольства, в якому пріоритетним є здоров’я нації. Суспільство Підвищення розмірів мінімальної заробітної плати та пенсії до європейського рівня.

Створення ефективної системи цільової адресної допомоги малозабезпеченим, підтримка та соціальний захист молоді. Реалізація екологічних та інших програм, спрямованих на створення здорового довкілля, системи захисту материнства і дитини, доступну медичну допомогу. Забезпечення доступності та рівності у здобутті якісної безкоштовної освіти. Розвиток культури та мистецтва. Сприяння творчим спілкам, мережі бібліотек, музеїв.

Пропаганда здорового способу життя, фізкультури та спорту, підтримка спортивних секцій та гуртків. Стимулювання меценатства та благодійництва. Своїм головним завданням бачу захист інтересів мешканців округу в поєднанні з працею над вдосконаленням українського законодавства. Зобов’язуюся регулярно проводити зустрічі та прийоми громадян, а також звітувати про свою роботу з виконання цієї програми. З повагою Роман Федишин

Забезпечення громадянам України європейського рівня життя Земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які є в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об’єктами права власності українського народу. В Україні є все, що потрібно для успішного економічного розвитку! Немає тільки влади, яка б використовувала наявні ресурси на благо народу, а не для себе. Україні потрібні нові лідери — професійні, відповідальні, чесні. Потрібно кардинально змінити податкову систему. Послаблення

податкового тиску виведе з тіні прибутки підприємств та зарплати і створить нові робочі місця. Завдяки цьому збільшаться надходження коштів до бюджету, які спрямовуватимуть на підвищення зарплат, пенсій, поліпшення медичного обслуговування (медицина має бути дійсно безкоштовна), транспортне забезпечення, ремонт доріг, будівництво нових дитсадків і шкіл. Гарантування рівності закону для всіх і всіх перед законом Громадяни мають рівні конституційні права й свободи та є рівними перед законом. Не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками соціального походження чи майнового стану.

Щороку в Україні п’яні водії на шаленій швидкості збивають людей та спричиняють аварії, «мажори» ґвалтують дівчат та збивають до смерті звичайних людей, але жодного з них не притягнуто до відповідальності, бо вони є чиновниками або їх родичами. Закон діятиме для усіх! Транспорт Сьогодні громадський транспорт не гарантує пасажирам безпечного й комфортного проїзду, а більшість доріг у жахливому стані. У цьому щодня переконується кожен, хто користується його послугами чи їздить власним автомобілем. Працюючи у цій сфері 15 років, знаю внутрішні проблеми галузі та шляхи їх вирішення. У разі обрання

мене депутатом, працюватиму в комітеті з питань транспорту і зв’язку та ініціюю прийняття низки законів, які забезпечать комфортний проїзд у поїздах і автобусах та капітальний ремонт доріг. Сихівський і Личаківський райони, м. Винники Основним завданням Верховної Ради України є законодавча робота, але депутат, обраний в одномандатному виборчому окрузі, повинен постійно приділяти увагу своїм виборцям. Контролювати виконання посадових обов’язків міськими головами, головами районних адміністрацій, керівниками ЛКП (жеків), сприяти у вирішенні проблем округу (транспортне забезпечення, ремонт доріг, освіт-

лення вулиць, якість надання комунальних послуг, встановлення дитячих і спортивних майданчиків) та проводити особистий прийом виборців. Дитячі садочки Окремої уваги заслуговує проблема з дитсадками, яка набула всеукраїнського масштабу. Я зініціюю прийняття державної програми із забезпечення права кожної дитини на навчання у дошкільному навчальному закладі, яка передбачає відновлення роботи за призначенням колишніх приміщень дитсадків та будівництво нових, кількість дітей у групах становитиме не більше 15 (вихователь повинен приділяти кожній дитині достатньо часу).

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата у народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №115 Федишина Романа Степановича Україна вступила у третє десятиліття своєї вимріяної віками незалежності. Маємо усвідомити, що саме від нас залежить, якою буде Україна завтра. Адже самореалізація та належний соціальний захист кожного з нас є можливим лише при реформуванні системи управління, утворенні патріотичної, професійної та

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в депутати в одномандатному виборчому окрузі №115 Козицького Андрія Богдановича Україна є суверенною і незалежною, демократичною, соціальною, правовою державою. Державною мовою в Україні є українська мова. Повернення влади народу Носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Народ здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування. Тільки від тебе, від твого вибору залежить твоє майбутнє, майбутнє твоїх дітей і України. Не втрать своє право змінити життя на краще.

офіційно

Центральна виборча комісія повідомляє про відкриття поточного рахунка виборчого фонду кандидата у народні депутати України, який балотується в одномандатному виборчому окрузі №116. Реквізити поточного рахунка: Отримувач: виборчий фонд Садового Василя Степановича. Реєстраційний номер облікової картки платника податку: 2886804532. Банк отримувача: Львівське міське відділення «Любінська»

Львівської філії ЗГРУ ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК». Код банку отримувача: МФО 325321. Рахунок отримувача: 26431053800928. Центральна виборча комісія повідомляє про відкриття поточного рахунка виборчого фонду кандидата у народні депутати України, який балотується в одномандатному виборчому окрузі №116.

Реквізити поточного рахунка: Отримувач: виборчий фонд Середи Степана Васильовича. Реєстраційний номер облікової картки платника податку: 2119316699. Банк отримувача: Відділення «Любінська» Львівської філії ЗГРУ ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК». Код банку отримувача: МФО 325321. Рахунок отримувача: 26430053800714.


12

20 РЕПОРТАЖ

13 вересня 2012 року 37 (686)

Belgian Coffee: кава з пивом Хмільний напій широко застосовують у бельгійській національній кухні. У пиві готують баранину та яловичину, рибу й мідії. Бельгійці настільки пишаються цим напоєм, що на урочистих прийомах у бельгійських посольствах за кордоном подають саме пиво. Усі чули про Irish Coffee, в якому до кави додають віскі. Натомість бельгійці полюбляють Belgian Coffee, де віскі заміняє пиво марки Chimey Bleue. До речі, у Бельгії, за правилами, в супермаркетах має бути не менше ніж 20 різних сортів пива: інакше товариство захисту прав споживачів може накласти штраф.

Пивна столиця Європи l Закінчення. Поч. — №33, 35, 36 l Ігор Маркін

П Фото: Ігор Маркін (4)

роскочивши Францію, я опинився у Бельгії. А саме — в Антверпені, другому порту Європи, що робить це місто унікальним. Масштаби місцевого порту не передати словами. Зупинився цього разу в Морган, бельгійки, яка чудово володіє російською, хоч спілкувалися ми англійською. Морган багато подорожує, тож ми знайшли чимало схожих з нашого досвіду: від Мурманська до Трієсти. Екскурсія містом і продовження розмови у барі — чудовий вечір після двох з половиною днів у вантажівці! Морган переконала мене, що саме Бельгія, а не Німеччина, є найбільш

чай найважча частина маневру). Потім одразу «зловив» німця до голландського Ейдховена — не було сенсу «робити» ці 60 км, якби мене не пообіцяв закинути мене на інший порядний сервіс, де я додатково міг ловити ще й потік з Голландії. Але найважливіше, що я тепер перебував на потужній транспортній артерії, що вела в потрібному мені напрямку. Тож без особливих проблем зупинив чергову вантажівку до Польщі. Дістав нарешті відповідь від Анни — вона, виявляється, уже давно вдома. Вона перегнала мене на півтори доби і мала, як завжди, цікаві пригоди в дорозі. Найсильніше тендітне створіння з усіх!

→Бухгалтерія подорожі — підбиття балансу На всю поїздку, що тривала близько трьох тижнів, я витратив приблизно 150 євро. З них 50 євро — на літак з Кракова до Гірони, 15 — на автобус з Гірони до Барселони, кілька десятків євро — на життя в Мурсії. Прибутки від моєї подорожі на самих лише гонорарах за опубліковані статті становитимуть близько 50-150 євро. Досвід же і враження, які я з неї почерпнув, — безцінні. Коли подорожуєш вільно, витрати завжди наближаються до нуля. Дорога дарує мандрівникові все, що йому потрібно.

пивною країною Європи. Таких сортів пива, які ми протягом одного вечора куштували, я раніше не бачив ніде, незважаючи на свій досвід роботи барменом у Лондоні й нездійсненне бажання перепробувати всі сорти чеського і словацького пива.

→Повернення до Польщі Подальша моя подорож відбувалася ідеально — без стресів і зайвих очікувань. Північні європейські країни, на відміну від південних, наче створено для подорожей автостопом. Без проблем я вискочив з Антверпена на найближчий сервіс на автостраді (це зазви-


ЗДОРОВ’Я 21

13 вересня 2012 року 37 (686)

Гіпертонікам частково компенсуватимуть вартість ліків Й обіцяють робити це вже з IV кварталу 2012 року. Про це журналістів повідомив прем`єр-міністр України Микола Азаров. «З IV кварталу ми почнемо частково компенсувати вартість ліків тим хворим, які постійно їх вживають і купують за рецептами», — сказав М. Азаров. За його словами, на велику групу препаратів від гіпертонії встановлено референтні ціни. «Уряд ухвалив рішення і встановив так звані референтні ціни. Тобто в Україні не можуть продавати ліки від тиску за ціною, що перевищує вартість аналогічних препаратів у сусідніх країнах. Ціна має бути приблизно однаковою», — наголосив прем’єр-міністр.

У школі на дітей чатує букет хвороб l Юлія Юсим

Д

vidomosti-ua.com

75-річний львів’янин двічі подарував життя синові l Олександра Баландюх

У

перше — 46 років тому, коли син Любомир з’явився на світ. Тоді батько натішитися ним не міг, був від щастя, як кажуть, на сьомому небі. І навіть гадки не мав, що згодом життя сина повністю буде в його руках. Саме він вирішуватиме, житиме Любомир повноцінно чи ні. Часто трапляються ситуації, які складно передбачити, яких неможливо уникнути. Інфекційна хвороба, на яку занедужав Любомир, дала ускладнення на нирки. І за якийсь час ці органи перестали працювати. Рятували чоловіка за допомогою гемодіалізу, або, як кажуть у народі, штучної нирки. Така процедура рятує життя,

але його не можна назвати повноцінним. Людина прив’язана до лікарні, не може нікуди поїхати, їй важко ходити на роботу, бо двічі-тричі на тиждень має проходити непросту процедуру очищення організму. Вихід, який змінив би життя Любомира на краще, був один — пересадка нирки. І донором без вагань зголосився стати батько. Попередні обстеження показали, що його нирка цілком підходить синові. Єдиний момент, який насторожував лікарів, — вік пацієнта. Згідно з міжнародними рекомендаціями, оптимальний вік для забору нирки — до 65 років, у крайньому разі — до 70, а цьому донорові вже пішов 75-й, — каже про-

фесор, керівник Центру трансплантації органів Ігор Кобза. — І це трохи насторожувало. Та коли прийшов у палату, познайомитися з донором, усі сумніви зникли. Назвати його дідусем було складно: підтягнутий, спортивний, активний, із відмінним почуттям гумору. Чоловікові можна було б дати 60 років, щонайбільше — 65. У нас вже був схожий випадок, коли 70-річна бабуся віддала нирку онукові. І в обох усе добре. Тож ми призначили час операції. Вона минула вдало. Ліва нирка, яку взяли від батька і пересадили синові, запрацювала відразу, коли пацієнт іще лежав на операційному столі. Нині й батько, і син почуваються нормально, готуються до виписки з

лікарні. Любомир безмежно вдячний батькові за життя, подароване вдруге. У Центрі трансплантації, що діє у Львівській обласній клінічній лікарні, за вісім місяців цього року пересадили 15 нирок. Це значно більше, ніж за весь минулий. Донорами були рідні — як правило, мати або батько. А ось цікаві світові дані: пацієнти, яким пересадили нирку, найдовше прожили з нею 36 років. І донори, як виявилося, доволі часто живуть довше, ніж їхні ровесники з двома нирками. Лікарі це пояснюють так: люди, які віддали орган, уважніші до себе, відмовляються від шкідливих звичок, стежать за харчуванням і частіше проходять медогляди.

В аптеках продаватимуть морфій у таблетках l Надія Денега

З

а даними ВООЗ, в Україні до півмільйона пацієнтів потребують знеболення. Сильний біль мучить людей, хворих на рак, недуги системи кровообігу, респіраторні захворювання, туберкульоз, хворобу Альцгеймера та ВІЛ. Наразі єдиний зареєстрований препарат, який здатен утамувати їхній біль, — наркотичний медикамент опіумної групи

морфін. Українцям досі він був доступний виключно у вигляді ін’єкцій, хоча у всьому світі важкохворі або невиліковно хворі люди для зняття болю давно користуються таблетованим морфієм. Тепер і в наших співгромадян з’явилася альтернатива знеболювальним уколам — морфій у таблетках допущено до виробництва на вітчизняних заводах. За повідомленням МОЗ, до кінця цього року морфій має з’явитися в аптеках. Процедуру реєстрації

морфію в таблетках уже розпочато. «Щоб зробити ін’єкції, як правило, потрібна стороння допомога, отже, важко хвора людина та її стан залежать від медсестри. Натомість пігулку можна вжити не за розкладом, коли починають мучити болі, не чекаючи, поки прийде медпрацівник», — роз’яснив ТСН переваги такого виду препарату Микола Анікусько, завідувач хірургічного відділення Київського міського онкологічного центру.

Морфій у таблетках має підвищити якість життя невиліковно хворих і важко хворих пацієнтів. Придбати його можна буде лише за спеціальним рецептом у певних аптеках, які мають відповідні ліцензії. Головна небезпека поширення таблетованого наркотичного препарату — передбачуваний інтерес до нього серед наркозалежних людей, тому аптеки, в яких продаватимуть морфій, потрібно буде якісніше охороняти.

ослідження, яке працівники МОЗ провели серед школярів, засвідчило невтішну ситуацію: в учнів з першого по 11-й клас помітно тенденцію до збільшення захворювань. За останні п’ять років діти шкільного віку почали частіше хворіти. За словами керівника управління материнства та дитинства МОЗ Олени Терещенко, на першому місці залишаються хвороби органів травлення, на другому — органів дихання, а ось на третє місце вперше за останні п’ять років вийшли захворювання очей і придаткового апарату. На четвертому та п’ятому місцях — проблеми з хребтом й ендокринні недуги. Чиновники МОЗ припускають, що причина всіх бід школярів криється в нераціональному харчуванні та відсутності фізичної активності.

Тенденцію до зростання захворюваності серед учнів за останні роки помітили і лікарі. Якщо раніше серед дітей здебільшого процвітали вірусні захворювання, то тепер зі шкіл вони приходять з іншим букетом. Аби зберегти здоров’я школярів, медики радять батькам мінімізувати перебування дитини за комп’ютером, контролювати якість харчування та кількість фізичних навантажень. Стежити, щоб чадо щодня по кілька годин (бажано три-чотири) перебувало на свіжому повітрі й при цьому активно рухалося. Футбол, бадмінтон, волейбол, катання на велосипеді чи просто гра в класики — те, що конче потрібно дітям. Головне, щоб вони активно рухалися. Також рідні мають стежити, аби їхні чада, готуючись до уроків, не просиджували нерухомо над підручниками, а щогодини робили перерву хоча б на 5-10 хвилин.

Сніданок для школяра

l Надія Денега

Ч

имало батьків, чиї діти пішли в школу, особливо першокласників, зіштовхнулися з проблемою: як змусити сина чи доньку поснідати. Адже більшості дітей важко прокидатися вранці, вони сонні, тому не хочуть їсти. Але й відправляти їх до школи голодними не можна. То що ж робити? Відомий педіатр Євген Комаровський ��аже, що головне для вживання будь-якої їжі — чи то сніданку, чи то вечері — наявність апетиту. Якщо дитина не хоче їсти, то силоміць ви її не нагодуєте. Якщо син чи донька категорично відмовляється снідати, педіатр радить змінити режим

харчування напередодні. «Повірте мені, якщо погодувати дитину о 18.00 і більше нічого цього дня не давати, тобто відмовитися від вечері, то вранці вона захоче їсти. Дітей слід привчати до легкої, смачної, солодкої їжі: вівсяної кашки, мюслів, йогуртів тощо. Якщо це смачно й солодко, а не яєчня з ковбасою, то дитина від такого не відмовиться. У крайньому разі запропонуйте чай з улюбленим печивом», — каже Є. Комаровський. Медики пропонують обов’язково включати в ранішній раціон дитини ягоди. Вони повинні бути в дитячому меню весь рік, бо це джерело вітамінів і мікроелементів. Нині є свіжі ягоди, взимку слід використовувати заморожені. Тож ті батьки, які не встигли зробити зимові запаси, ще мають час для цього. Дослідження, які провели медики серед школярів, показали: учні, які регулярно снідають, краще засвоюють матеріал, уважніші на уроках і навіть на перервах поводяться спокійніше.


22 ВИБОРИ-2012

13 вересня 2012 року 37 (686)

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в 115-му одномандатному виборчому окрузі Гринчука Романа Зіновійовича Кандидуючи до найвищого законодавчого органу, працюватиму над такими законодавчими ініціативами у різних царинах суспільства. Мета — справедлива Україна, якою пишатиметься кожен громадянин. Україна — національна, демократична, заможна європейська держава. 1. Запровадження демократичних устоїв: відновлення конституційного ладу, встановлення справедливості, викорінення корупції; надання громадянам права на відкликання депутатів і чиновників, імпічменту президента;

виборність місцевих суддів, запровадження суду присяжних. 2. Захист незалежності та недоторканність кордонів України: скасування окупаційних «харківських угод» і виведення російського флоту та ФСБ з України; створення професійної національної армії; захоронення антидержавних та сепаратистських об’єднань, кримінальна відповідальність за такі дії; завершення підписання угоди про асоціацію з ЄС, продовження європейської інтеграції, співпраця з НАТО. 3. Збереження національного обличчя України та відновлення історичної справедливості: скасування Закону «Про мови в Україні»; підтримання україномовного книговидання, кіно, музики, преси,

радіо і телебачення за рахунок податкових пільг; розвиток шкіл з українською мовою навчання у зрусифікованих областях; визнання на державному рівні борців за волю України та гарантії прав репресованих осіб; повне відкриття архівів комуністичних каральних органів; заборона комуністичної партії як спадкоємиці тоталітарного режиму; засудження злочинів проти українського народу за прикладом Нюрнберзького трибуналу. 4. Посилення соціального захисту: збільшення соціальних виплат, відповідно до реального зростання цін; встановлення розміру мінімальних зарплат та пенсій на рівні фактичного прожиткового мінімуму;

скасування пенсійної реформи, яка призвела до збільшення віку виходу на пенсію, особливо жінок; припинення практики примусових «відпусток за свій рахунок»; виконання гарантій держави перед працівниками бюджетної сфери; зниження єдиного соціального внеску до 20%, що виведе зарплати з тіні. 5. Відродження села: захист інтересів власних паїв; надання податкових пільг невеликим переробним підприємствам у сільській місцевості; підтримка фермерів та сільського кооперативного руху; продовження мораторію на продаж с/г земель; фінансування на належному рівні сільських шкіл, дитсадків, лікарень, клубів. 6.Відродженнядуховності,реформування освіти та об’єднання нації:

заборона приватизації духовних святинь окремими конфесіями; відновлення незалежного оцінювання, як єдиного механізму зарахування до ВНЗ. 7. Встановити справедливі пенсії: ухвалення закону з єдиним принципом нарахування пенсій на основі трудового стажу, розміру здійснених відрахувань; припинення призначення пільгових пенсій; перехід до накопичувальної персональної системи нарахування пенсій, після виведення фонду оплати праці із тіні. 8. Підтримка розвитку підприємництва, встановлення справедливих податків: скорочення кількості податків та максимального спрощення податкової системи; спрощення процедури започаткування бізнесу.

9. Передача влади і грошей місцевим громадам: фінансова самостійність місцевих бюджетів: більшість податків мають залишатися на місцях, а не перерозподілятися через державних бюджет. 10. Перерозподіл бюджетних ресурсів на потреби людей, а не чиновників: скорочення витрат на утримання органів влади; скасування усіх пільг чиновникам вищого рівня; запровадження прозорої системи державних закупівель. 11. Захист здоров’я громадян: розвиток інфраструктури спорту та фізичної культури; матеріальне забезпечення медичних працівників; перехід до страхової медицини, включення страхового внеску до єдиного соціального внеску.

спроможний до депутатської роботи, а й достойний її. Моїм основним завданням є забезпечити благополучне життя українцям, протидіяти зубожінню та сприяти розвитку нашої держави. Опираючись на свій глибокий життєвий досвід, необхідні знання та моральні якості, я та моя команда зробимо все можливе, аби в майбутньому ви не сумнівалися у правдивості виконання гучних, на перший погляд, обіцянок.

За роки довгої, двадцятирічної служби в правоохоронних органах зрозумів, що найбільше зусиль варто прикласти для того, щоб викорінити корупцію, очистити від недобросовісних працівників, давши зрозуміти людям, що їх недовірі більше немає місця і правоохоронні органи працюють для їх захисту та безпеки. Також одним з головним завдань визначаю скасувати право обирати суддів на

пожиттєвий термін, забезпечити чесність та справедливість суду, який діятиме від імені народу й України. У виборчому окрузі першочерговим завданням вважаю: реформувати міліцію, судову систему; переглянути закон щодо засад державної мовної політики; рішуче боротися із заборгованістю та несвоєчасною виплатою заробітної плати;

зміцнити матеріальну базу шкіл та дошкільних закладів, факультету безкоштовної довишівської підготовки, відкрити комп’ютерні класи; сприяти розбудові дитячих та спортивно-розважальних майданчиків для культурного дозвілля наших дітей; відремонтувати дороги та тротуари, а також привести до належного вигляду прибудинкові ділянки;

впровадити гарантоване безкоштовне медичне обслуговування, розвивати страхову медицину; відремонтувати дитячі садочки, а також збільшити їх кількість. Усі питання вирішуватиму, виходячи з головного — інтересів громадян. Упевнений: разом ми зможемо досягти реальних результатів в оздоровленні економіки округу та підвищенні добробуту людей.

Фундаментальні цінності: 1. Люди — вільні, освічені, працелюбні, здорові і щасливі, такі, які відчувають особисту відповідальність за долю людства і планети. 2. Праця — високопродуктивна, спрямована на виробництво якісних і необхідних товарів і послуг. 3. Довкілля — повітря, вода, земля, корисні копалини, інші природні ресурси, надані всьому людству, тому повинні бути винятковою власністю територіальної общини й раціонально використовуватися, відповідно до її колективного рішення. 4. Життєдіяльність людей — гармонійне і збалансоване, відповідно до законів природи, спільне існування общин з довкіллям. 5. Сенс життя людини — розвиток індивідуальних творчих, інтелектуальних, фізичних здібностей людини в процесі спільної праці з іншими людьми з метою еволюції, поліпшення місця існування для своїх нащадків і майбутніх поколінь. Україна в майбутньому — екологічно чиста країна, діяльність влади якої спрямована на створення необхідних умов для вільного всебічного розвитку українського народу і формування нової культури. Місія: Створити інноваційну, гармонійну з природою, модель суспільства ІІІ тисячоліття і поширити позитивний досвід в інші країни світу через українську діаспору.

Мета: На базі інноваційного суспільства побудувати в Україні раціональну державу, корисну для народу, сусідніх країн і людства в цілому. Головні завдання: I. Організаційні: 1. Залучити до спільної роботи широкі верстви українського народу й насамперед молодь, оскільки їй жити і працювати в новій державі. 2. Забезпечити державну підтримку заходів, пов’язаних з проектуванням і підготовкою до будівництва екополісу «ІРІЙ-наДніпровських порогах», уздовж русла Дніпра між Дніпропетровськом і Запоріжжям. II. У сфері екології: 1. Розробити стандарти й критерії екокультури, концепцію раціонального розвитку України, відповідно до правил і законів фізичної економії. (Екокультура — система взаємин людей між собою і з довкіллям, відповідно до принципів гармонії і раціонального використання природних ресурсів). 2. Забезпечити умови для створення універсальних агроекологічних районів й екопоселень в Україні та за кордоном за участю діаспори. 3. Розробити і впровадити Нац��ональну програму переробки та утилізації відходів життєдіяльності людей. 4. Організувати систему заходів для населення з популяризації здорового способу життя та охорони життєвого простору.

III. У сфері соціального розвитку: 1. Запровадити в освітній процес просвітницькі програми, що розкривають індивідуальні здібності особистості. 2. Створити школу молодих учених з метою підвищення якості науки і її віддачі для розвитку держави. 3. Розгорнути широку кампанію руралізації — мотивування переселення жителів міст у сільську місцевість. 4. Створити школу інноваційної архітектури і ландшафтного дизайну для проектування сучасних будівель, споруд та інфраструктури в сільській місцевості. IV. У сфері економіки: 1. Створити систему виробництва й реалізації екологічно чистої продукції методами природного землеробства — органічним, біодинамічним, енерго-інформаційним. 2. Створити підприємства для виробництва устаткування, машин, механізмів, запчастин, необхідних для Природного землеробства. 3. Створити ремонтно-будівельну індустрію для модернізації та розвитку аграрного сектору з урахуванням особливостей технологій природного землеробства. 4. Створити мережу науково-дослідних інститутів (НДІ), конструкторських бюро (КБ), лабораторій, дослідно-експериментальних підприємств для розробки, випробувань і постачання на ринок

нової техніки та інтелектуальних технологій. 5. Розвинути культурні, оздоровчі, туристичні комплекси й рекреаційні зони в районах формування екопоселень. V. У сфері міжнародних відносин: 1. Створити Національну програму сприяння розвитку української діаспори. 2. Надати допомогу діаспорі зі створення екопоселень і закупівлі в Україні насіння, його районування, виробництво та продаж посівних матеріалів у своїх країнах. 3. Організувати міжнародні торговельні мережі з постачання екологічно чистих продуктів від українських виробників. 4. Створити освітні центри з поширення передового досвіду і стандартів екокультури в інші країни світу. Умови, які створені для реалізації цієї програми: 1. Приблизно 25% світових запасів чорноземів перебувають в Україні. 2. Працелюбний народ, історія якого понад 5 тис. років, починаючи з Аратти і Трипілля, пов’язана з аграрною справою. 3. Високий рівень освіти нації. 4. Широко розгалужена мережа діаспори у всьому світі, особливо в країнах — основних виробниках зернових культур — Канаді, США, Бразилії, Аргентині, Австралії, Росії, Казахстані.

5. Зручне географічне розташування України в центрі Європи. 6. Сприятливі кліматичні, геофізичні та геологічні умови в даній частині земної кулі. 7. Дефіцит продовольства на світових ринках. Очікувані результати від впровадження програми в життя суспільства: 1. Екологічне очищення території України — чисте повітря, вода, довкілля; забезпечення населення екологічно чистими продуктами і товарами; пропаганда здорового способу життя і захисту довкілля — істотно поліпшать якість життя людей і розвиток інтелектуального потенціалу нації. 2. Будуть створені необхідні умови для розбудови нової економічної моделі держави, яка базується на виробництві та торгівлі на світових ринках інноваційними ідеями, винаходами, новітніми технологіями. 3. Український народ консолідується навколо своєї місії та мети, відчує свою значущість і корисність. Це підніме дух нації в Україні та діаспорі. 4. Якісно зміниться на краще імідж держави. 5. Україна посяде гідне місце серед прогресивних країн світу. Перший заступник голови партії Всеукраїнське об’єднання «Громада» Філяк Ю.В.

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №115 Задорожного Івана Івановича Представляючи свій округ у Верховній Раді України, моєю метою є довести виборцеві, наскільки дієвим та настирним, порівняно з іншими депутатами, я буду, довести, що я не лише

на правах реклами

Затверджена Х з’їздом політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Громада», постанова №3 від 4 серпня 2012 року Передвиборна програма політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Громада» Український народ — усе населення держави Україна, а також українці за національністю, які проживають в інших країнах (діаспора) і бажають брати участь у культурному, духовному і економічному розвитку України. Політична партія Всеукраїнське об’єднання «Громада» — це високоорганізована політична сила ліво-центристського спрямування, яка виступає продовжувачем найкращих традицій українських громад і є спадкоємницею соціалдемократичного руху в Україні, провідниками якого були Т. Шевченко, Леся Українка, І. Франко, М. Драгоманов, М. Грушевський. Партія ВО «Громада» планує побудувати в Україні міцну демократичну державу з розвинутим громадянським суспільством, донести до кожної української родини, кожного нашого співвітчизника, як в Україні, так і за її межами, що основою державної політики має стати Стратегія національного розвитку, яка забезпечить нашій країні гідне місце у світовому розподілі праці.

реклама

Підприємствам Львова терміново потрібні на роботу працівники за такими професіями (спеціальностями): Підсобний робітник, з/п від 3000 грн., графік роботи змінний, робота в Рясне-1. Обліковець деталей, з/п від 3000 грн., графік роботи змінний, робота в Рясне-1. Кухар, з/п від 80 грн. на день, графік роботи

змінний, робота в піцерії в районі вул. Пекарської. Бармен, з/п від 80 грн. у день, графік роботи змінний, робота в піцерії в районі вул. Пекарської. Офіціант, з/п від 80 грн. на день, графік роботи змінний, робота в піцерії в районі вул. Пекарської. Продавець-касир, з/п від 1200 грн., графік роботи змінний, поповнення мобільних

телефонів. Продавець непродовольчих товарів, з/п від 1200 грн., графік роботи 10.0019.00, досвід роботи, реалізація дитячого взуття. Докладнішу інформацію можна отримати у Львівському міському центрі зайнятості за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 122 або за телефонами: 26392-07, 245-79-92, 245-79-86, 245-79-90.

Управління Національного банку України у Львівській області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади: завідувача сектору експлуатації програмних комплексів відділу інформаційних технологій центру інформатизації. Кваліфікаційні вимоги: стаж роботи за професією головного або провідного фахівця в галузі комп’ютерних та інформаційних технологій не менш ніж 4 роки, повна вища освіта (магістр, спеціаліст) відповідного напряму підготовки.

Додаткові вимоги: практичний досвід у супроводженні й експлуатації програмних комплексів обліку персоналу та нарахування заробітної плати, автоматизації банківських операцій і систем ERP. Для участі в конкурсі надають такі документи: особова картка (форма П-2ДС), автобіографія, декларація про майно, доходи, витрати і зобовʼязання фінансового характеру за минулий рік, копія документів про освіту, копія трудової книжки, заява. Документи приймають у місячний термін

із моменту розміщення оголошення. Після проведення конкурсу здійснюють спеціальну перевірку наданих відомостей переможця конкурсу, передбачену статтею 11 Закону України «Про засади запобігання і протидії корупції». Докладну інформацію про умови конкурсу, оплату праці й основні функціональні обовʼязки надає відділ персоналу управління Національного банку України у Львівській області. Адреса м. Львів, вул. Коперника, 4; телефон для довідок: 2972276


13 вересня 2012 року 37 (686)

ВИБОРИ-2012 23

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України у виборчому окрузі №115 Яковець Оксани Степанівни Мої життєві принципи: людяність, доброзичливість, чесність, професіоналізм. Я виступаю за: l розбудову цивілізованої правової держави, основними засадами якої є висока мораль, законність, правопорядок, захист інтересів кожної людини; l забезпечення працездатної людини робочим місцем з гідною заробітною платою, створення додаткових робочих місць;

l розвиток національної економіки шляхом продуманого економічного реформування; l матеріальну підтримку інвалідів, пенсіонерів і малозабезпечених; l постійну співпрацю з усіма релігійними конфесіями, за конструктивну співпрацю з національними меншинами. Головними завданнями вважаю: l підвищення життєвого рівня громадян. Особливу увагу зобов’язуюся приділити вдосконаленню та реформуванню системи соціального захисту громадян і дієвої допомоги пенсіонерам, інвалідам, малозабезпеченим сім’ям, сиротам і безробітним матерям;

l забезпечення гідного життя ветеранам Великої Вітчизняної війни, ветеранам праці, учасникам бойових дій в Афганістані, ліквідаторам і тим, хто постраждав унаслідок Чорнобильської катастрофи, їxнього належного медичного обслуговування, надання в повному обсязі належних пільг i переваг; l встановлення справедливих розмірів трудових пенсій та подальше реформування системи пенсійного забезпечення. Сприяння розвитку недержавного пенсійного страхування; l створення громадянам з обмеженими фізичними можливостями умов для повноцінного життя.

рішучий демонтаж капіталістичних відносин та повернення українського суспільства й держави в надійне русло соціалістичного розв��тку. Я вірю в перемогу праці над капіталом, у можливість побудови вільного демократичного суспільства без експлуатації людини людиною. Я буду прагнути до ліквідації політичної диктатури капіталу й установлення системи справжнього народовладдя, у якій долю країни вирішує не купка олігархів, а трудовий народ. Я буду брати участь у побудові інтернаціонального співтовариства

за принципами партнерства, миру та взаємовигідного співробітництва. Ми, комуністи, пропонуємо українському народові реальну альтернативу капіталістичному занепаду — СОЦІАЛІСТИЧНЕ СУСПІЛЬСТВО СПРАВЕДЛИВОСТІ ТА ГУМАНІЗМУ. У разі обрання до Верховної Ради України як представник Комуністичної партії України гарантую, що наполегливо настоюватиму на розробці й ухваленні тільки таких законів, які сприятимуть відродженню та зміцненню економіки держави, створенню робочих місць і ліквідації безробіття.

Запровадження та дотримання державних стандартів облаштування обʼєктів соціально-культурного, громадського та житлового призначення, громадського транспорту та його інфраструктури елементами доступності; l зміцнення сімʼї, забезпечення дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, всім необхідним для повноцінного життя; l збільшення обсягів державної підтримки дитячих будинків сімейного типу, центрів реабілітації для безпритульних, громадян, що постраждали від насильства, та наркозалежних. Допомога знедоленим знайти шлях у достойне майбутнє;

l реалізація широкомасштабної програми будівництва соціального житла i надання державної підтримки молодим сімʼям у спорудженні та придбанні житла; l захист прав наших співвітчизників, які тимчасово працюють за кордоном. Тому працюватиму над розробкою таких законів і нормативних актів, які сприяли б поліпшенню соціально-економічної ситуації в державі та посиленню соціальної підтримки вразливих категорій громадян. Сприятиму вирішенню нагальних проблем міста: l розвитку інфраструктури мікрорайонів міста.

l створенню безкоштовних центрів дозвілля молоді за рахунок бюджетного фінансування. l відродженню масового фізкультурного руху і розвитку спорту. l створенню ОСББ (об’єднань співвласників багатоквартирних будинків) l розширенню конкуренції на ринку комунальних послуг, поліпшенню їх якості та недопущення необґрунтованого підвищення їх вартості. Усі ВАШІ побажання, пропозиції — це суттєве доповнення до моєї передвиборної програми, яку я готова реалізувати разом з ВАМИ! Тож спільно оберемо краще життя! Оксана Яковець

l зупинити продаж земель сільськогосподарського призначення l відмовитися від прив’язки гривні до долара l першочергове фінансування соціальних статей видатків l подолання корупції на всіх рівнях владних структур l зміцнення державного суверенітету l зупинення зростання цін на товари та послуги l забезпечення доступних і якісних медичних послуг l забезпечення доступної і якісної освіти

l подолання занепаду житловокомунальної сфери l закінчити будування трамвайної лінії «Центр — Сихів» l облаштування спортивнооздоровчих майданчиків для дітей та юнацтва l відновити функціонування і розвиток державних дошкільних закладів l моральне оздоровлення суспільства. ВЕРНЕМО КРАЇНУ НАРОДУ УКРАЇНИ!

Суворий державний контроль продукції, що виробляється і імпортується, та будь-якої господарської діяльності на предмет їх безпеки для людей і навколишнього середовища. Рекламу тютюнових виробів, алкогольних і слабко-алкогольних напоїв, продаж їх неповнолітнім заборонити та суворо карати. Посилити контроль за створенням і роботою закладів, що торгують алкогольними напоями на розлив, їх не має бути в житлових мікрорайонах, біля учбових закладів і промислових підприємств. Заборонити будівництво в паркових зонах, приватизацію і передачу для комерційної діяльності земель заповідників, природоохоронних зон, цілісних історико-культурних і природних комплексів. Безкоштовний загальний доступ до зон відпочинку та пляжів. Будівництво екологічно небезпечних об’єктів — за рішенням референдумів.

ДІТЯМ І ДОРОСЛИМ — ДУХОВНУ КУЛЬТУРУ!

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №115 Желада Олександра Федоровича Двадцятилітній період капіталістичних трансформацій в Україні дозволяє заявити про те, що капіталізм несе катастрофічну загрозу для українського народу й української держави. Відмова від соціалістичного шляху державного розвитку виявилася фатальною помилкою. І єдиний вихід із ситуації, що виникла, — це

Для цього необхідно: l забезпечити державне регулювання та державний контроль за розвитком економіки l поступовим підвищенням зарплат та пенсій, оздоровленням кредитно-фінансової політики забезпечити відродження і розвиток внутрішнього ринку l повернути в державну власність стратегічні, бюджетоутворюючі підприємства l поновити державну монополію на лікеро-горілчані та тютюнові вироби

Желада О.Ф.

на правах реклами

Передвиборна програма Партії «Руський Блок» До добробуту людей — разом з Росією! Влада не виконала передвиборчих обіцянок — держава перебуває в системній кризі, суспільство — на краю прірви: l ціни зростають, олігархи при владі грабують кожного з нас; l бізнес знищують податки, свавілля чиновників і «людей влади»; l немає робочих місць і гідних зарплат; l російську мову, замість того, щоб зробити державною, звели до рівня «мови нацменшин»; l процвітає хабарництво, корупція, розбазарювання стратегічних підприємств; l проголошено «пріоритетним» прозахідний курс, народу нав’язали чужі «західні цінності»; l занепадає економіка, медицина, наука, культура; l фашизація суспільства, мовний шовінізм досягли межі, за якою — гуманітарна катастрофа… Успішний розвиток суспільства і добробуту народу потребує припинити метання між східнім й західнім «векторами». Стратегічній пріоритет — зближення з дружніми державами, з котрими у нас спільні традиції, історія, культура, духовність, і одна країна, яка простягається від Карпат до Камчатки, від Криму до Кольського півострова. Ми — єдине ціле, нероздільна спільнота слов’янських народів, перевірена віками. Поза єдністю з Росією - немає майбутнього! В інтересах всіх співвітчизників Руський блок забезпечуватиме пріоритети:

l Входження в Митний союз із Російською Федерацією й іншими державами; спільна з ними побудова Євразійського союзу — єдиного простору культури, науки і освіти, взаємовигідної виробничої кооперації, спільного ринку капіталів, технологій, товарів, послуг, сировинних, енергетичних і трудових ресурсів. l Державна російська мова — воля корінного народу, запорука рівноправної інтеграції в Євразійський простір. l Підтримка канонічного Православ’я і єдності Руської Православної Церкви. l Перехід до парламентської республіки та федеративного устрою за крайовим принципом, з урахуванням соціально-економічних і етнокультурних особливостей земель. l Створення з Російською Федерацією консорціуму з експлуатації єдиної газотранспортної системи. l Неприєднання до антиросійських блоків — НАТО, Євросоюзу. l Розвиток соціально-орієнтованої економіки з дієвим стягуванням податків з олігархічних капіталів. l Збереження пільг ветеранам і пенсіонерам за рахунок оподаткування великих капіталів і продуктивного управління державним сектором економіки. l В рамках єдиного економічного простору перехід до спільної валюти. l Протидія русофобії, українському фашизму і етнокультурному шовінізму. l Безстрокове перебування в Криму і Севастополі Чорноморського Флоту гаранта стабільності на чорноморсько-середземноморському театрі забезпечення миру. l Конституційне право на друге громадянство.

САМОВРЯДУВАННЮ — ВЛАДУ! Встановлення реального народовладдя замість бутафорської демократії. Розширення прав органів місцевого самоврядування в розподілі бюджету, вирішенні соціальних проблем, питань організації місцевого господарства, освіти, культури. Прийняття дієвих законів про місцеві референдуми. Кримській Автономії — значне посилення повноважень. Севастополю — Устав територіальної общини і Закон про статус Міста-героя. Приватизовані комунальні об’єкти і землі, що використовуються не на користь місцевих общин, повернути їм у власність. Уможливити відкликання громадянами депутатів і чиновників. БІЛЬШОСТІ — ЕКОНОМІКУ ДОБРОБУТУ! Потенціал зростання добробуту людей — економіка, що базується на можливостях спільного ринку з Російською Федерацією, іншими партнерами в рамках Євразійського союзу. Виведення держави з фінансової та політичної залежності від знарядь глобалізму: ВТО, МВФ, Всесвітнього банку. Жорстка боротьба з корупціонерами, розкрадачами державної власності та загальнонародного надбання. Державна монополія на виробництво та продаж алкогольних напоїв і тютюнових виробів. Введення прогресивного оподаткування (багаті платять більше). Зменшення податкового тиску на малий і середній бізнес. Державне безпроцентне кредитування підприємництва у сферах ви-

робництва, високотехнологічних розробок, альтернативної енергетики. Створення умов, щоб працедавцеві було вигідно легально наймати робітників. ГРОМАДЯНАМ — СОЦІАЛЬНІ ГАРАНТІЇ! Держава зобов’язана надати громадянину, залежно від потреб і віку: l роботу чи державну стипендію, посібник, пенсію, розмір яких гарантував би гідне життя не нижче дійсного прожиткового мінімуму; l неоподатковуваний мінімум доходу — не менше 3000 гривень в місяць; l безплатну медицину високої якості; l забезпечення, зокрема пільгове, ліками, товарами і послугами для здоров’я через мережу державних аптек і центрів здоров’я; l право виходу на пенсію чоловікам — в 60 років, жінкам — в 55, і надалі працювати без втрати пенсії; l доступні земельні ділянки для житлового будівництва, садівництва, городництва; l пільгове кредитування житлового будівництва і молодих сімей; l якісне забезпечення чистою водою, електроенергією, теплом за доступними цінами; l установку газових, водяних, електричних і теплових лічильників за рахунок постачальників послуг. НАРОДУ — ЗДОРОВЕ СЕРЕДОВИЩЕ ЖИТТЯ! Впровадження і розвиток екологічних виробництв, ефективної стратегії охорони чистоти водних ресурсів. Повна заборона використання ГМО, інших небезпечних для здоров’я складових у товарах, що споживаються людьми.

СУСПІЛЬСТВУ — СПРАВЕДЛИВІСТЬ! Відміна вибіркового правосуддя: державні посади, багатство та зв’язки не повинні впливати на рішення в судовій системі. За неправосудні рішення судді повинні нести відповідальність. Впровадження виборності суддів місцевих і апеляційних судів безпосередньо жителями відповідних адміністративно-територіальних одиниць; введення суду присяжних. Зміни у процесуальне законодавство на користь громадян: l відміна судового збору по адміністративних справах; l встановлення безперечного виконання рішень, прийнятих відносно органів державної влади і місцевої самоврядування та винесених на користь громадян.

Припинення руйнівного для нашої цивілізації спотворення знань про минуле нашої єдиної країни, поширення західної псевдокультури і інформаційної експансії. Заборона поширення ідей фашизму і нацизму, неонацистських організацій, реабілітації суб’єктів, пов’язаних з ОУН-УПА, інших посібників гітлерівців. Ліквідація деструктивних сект. Зупинення впровадження ювенальної юстиції. Заборона пропаганди гомосексуалізму. Відмова від реалізації антиправославних проектів, таких як «єдина помісна українська церква», і взагалі — від втручання держчиновників в справи Церкви. Право громадян жити без цифрової ідентифікації будь-яких форм. В програму шкільного навчання введення предмету «Основи православної культури». Історико-культурним пам’яткам минулого — державну охорону та відновлення. Повернення російської мови в цілісну систему освіти — від дитячого садка до вузу, в усі інші сфери життя держави та суспільства. Збереження та розвинення багатств руської культури, традиційних духовних, моральних, родинних цінностей, що об’єднують східно-православну слов’янську цивілізаційну спільність. ЗАХИСТИМО РУСЬКУ ЗЕМЛЮ — ПОКРАЩИМО ЖИТТЯ! ВОЗЗʼЄДНАЄМО РОЗДІЛЕНИЙ РУСЬКИЙ НАРОД – СТВОРИМО ФУНДАМЕНТ ДОБРОГО МАЙБУТНЬОГО!

реклама

Повідомлення ПАТ «Львівобленерго» 10.09.2012 року аварійно вимикалися в електромережах ПАТ «Львівобленерго»: Бориславський РЕМ: l 1 повітряна лінія 6 кВ, унаслідок чого з 16.38 вимикалися повністю 6 трансформаторних підстанцій (ТП), 3 населені пункти (НП). О 17.04

відновлено електропостачання частково, 11.09.2012 р. — повністю. Причина: пошкодження повітряної лінії. 11.09.2012 року аварійно вимикалися в електромережах ПАТ «Львівобленерго»: Перемишлянський РЕМ: l 1 повітряна лінія 10 кВ, унаслідок чого з 09.50 до 14.00 вимикалися повніс-

тю 12 ТП, 8 НП частково. Причина: пошкодження повітряної лінії. Старосамбірський РЕМ: l 1 повітряна лінія 10 кВ, унаслідок чого з 15.29 до 16.48 вимикалися повністю 4 ТП, 1 НП та 1 НП частково. Причина: пошкодження повітряної лінії. Галицький РЕМ м. Львів: l 1 кабельна лінія 10 кВ, унаслідок чого з 18.41

до 19.40 на час переключення на резервне живлення вимикалися повністю 12 ТП, які забезпечують електропостачання споживачів по вул. Кавалерідзе, Сихівській, Полуботка, просп. Червоної Калини та прилеглих до них. Причина: пошкодження кабельної лінії. l 1 кабельна лінія 10 кВ, унаслідок чого з 18.41 до 20.37 вимикалися повністю 1 ТП, яке забезпечує

електропостачання споживачів по вул. Зеленій (частково), Надійній і прилеглих до них. Причина: пошкодження кабельної лінії. Шевченківський РЕМ: l 1 повітряна лінія 10 кВ, унаслідок чого з 20.20 до 21.59 вимикалися повністю 8 ТП, смт Брюховичі частково. Причина: пошкодження повітряної лінії.

Миколаївський РЕМ: l 1 повітряна лінія 10 кВ, унаслідок чого з 20.18 вимикалися повністю 11 ТП, 1 НП та 2 НП частково. О 23.58 відновлено електропостачання частково з резерву, о 07.55 12.09.2012 р. — повністю. Причина: пошкодження повітряної лінії. Просимо з розумінням ставитися до тимчасових незручностей!


12

24 КУЛЬТУРА

13 вересня 2012 року 37 (686)

Серед українських міст Львів читає найбільше Саме з констатації цього факту розпочала зустріч із пресою на тему «Відкриття VII Львівського міжнародного літературного фестивалю» за день до ХІХ Міжнародного форуму видавців (який триває в нашому місті) президент Форуму видавців Олександра Коваль. Вона наголосила, що керівник їхньої прес-служби Леся Ганжа, яка приїхала з Києва, була приємно здивована тим, як багато журналістів у Львові цікавляться Форумом видавців: мовляв, у столиці таких значно менше. О. Коваль акцентувала, що Львів (попри всі закиди на його адресу) надалі є містом, яке найбільше в нашій державі читає. А тому нічого дивного, що Форум видавців — подія не лише цікава, а й максимально масштабна.

Симфонія львівської казки отоальбом «Львів. Симфонія міста» Юрія Николишина (що побачив світ у видавництві «Апріорі» і який позавчора — з творчою допомогою народного артиста України Григорія Шумейка — презентували у книгарні «Є») суттєво вирізняється з десятків тих книг про місто Лева, що виходили раніше. На цьому у своєму слові під час урочистості акцентував відомий львовознавець Ігор Мельник. А цей чоловік, який обстежив і саме місто, і його історію вздовж і впоперек, підготував про нього чимало наукових статей і книг, знає, що каже. А каже І. Мельник те, що навіть він у книзі «Львів. Симфонія міста» відкрив для себе справді чимало цікавого. І річ навіть не в чудових ілюстраціях, не в тому, що автор консультувався щодо окремих історичних подробиць з ін-

розмаїті мандри пана Николишина Європою. А згодом, аби убезпечитися від численних оповідей про них, — спроба викласти все на папері, яка зацікавила одну з львівських газет. Публікувати ці оповіді почали на постійній основі. І тільки тоді народилася думка довести всім, що Львів не гірший. Тим паче, з цією непохитною думкою Юрій Николишин завжди вирушав у чергову подорож незнайомими шляхами зарубіжних теренів. Так народився перший його альбом, присвячений нашому місту, — «Елегії Львова», який витримав перевидання. Й ось 4,5 року праці — другий «Львів. Симфонія міста», що його (як зізнався автор) наступного року, напевно, продовжить фотоальбом, присвячений Україні. «Львів — це місто, від якого не втечеш, — пише Юрій Николишин в анотації до книги. — Щоразу відчуваєш солодку млість і докори сумління блудного сина,

шим відомим істориком — Андрієм Козицьким. Річ у незгасному бажанні Юрія Николишина Львів осягати, відчитувати його в найдрібніших деталях, у націленості поділитися з іншими не стільки сухою інформацією, скільки тією, що насамперед містить внутрішнє тепло. І це проймає. Властиво, місто Лева відкрилося Юрієві Николишину вже давно. Але спершу — наприкінці 1990-х — мали бути часті й

коли знову й знову повертаєшся до нього… Бо кожен може відчути те нефізичне внутрішнє тепло, що його випромінюють начебто холодні кам’яні стіни і бруківка. Кожен може відчути, як симфонія міста робить людину сильнішою і пробуджує у ній усе найкраще, що заклав Господь». А присутнім на презентації автор зізнався, що Львів для нього — це величезна казка, яка формує людську особистість…

l Ярина Коваль

Ф

Спокуса. Фото: архів Івана Проціва (4)

Голгофа

У полоні св. Михаїла l Ярина Коваль

Є

художники, творчість яких завжди відлунює в душі, незалежно від того, що виставляють цього разу. Для мене серед таких незмінно

— доцент кафедри академічного живопису Львівської національної академії мистецтв, член Спілки художників України та заслужений діяч мистецтв України Іван Проців, чию виставку малярства днями відкрили в Музеї етнографії та художнього промислу. Автор й учасник багатьох експозицій в Україні та світі, митець тонкої та високої художньої культури, художник-ерудит і величезний естет Іван Проців (який підкорив Львів своїми міфологічними сюжетами й образами жінок світу) цього разу запропонував увазі шанувальників творчі експерименти в релігійно-сакральній площині. Ширше коло глядачів справді здивується, бо таке тематичне малярство І. Проців (він здобув авторитет творця, який зазвичай творить власну гармонію, рвучи рамки гармонії класичної) презентує уперше. Але для самого митця це не якас�� дивовижа: художник реалізував проект і виконання розписів й ікон церкви Св. Анни у Львові та храму Вознесіння ГНІХ у монастирі отціввасиліан у Золочеві.

Як розповів Іван Проців «Газеті», на сакральну тему він творить віддавна. Інша річ, що не відчував потреби показувати ці твори широкій публіці. Будучи художником, який любить почуватися у творчості вільно й водночас усвідомлює, що сакральне мистецтво має певні канони, І. Проців тільки тепер зважився зібрати всі твори для експонування в одному місці. І водночас здивувати. Бо, приміром, св. Михаїл чи св. Гавриїл у його виконанні — не суворі чи агресивні, а витончені та ліричні. «Можливо, тому, що агресія, різкість — не моє, — каже Іван Проців. — Більше люблю в певному сенсі невагомість, піднесеність, легкість. Через це й акварель — та техніка, яка найбільше відповідає моїй натурі». Цікаво, що виставка, про яку мова, у найближчі місяці вирушить до столиці. Кілька столичних залів майже одночасно запропонували художникові показати цю експозицію в них.


ЛАСУН 25

13 вересня 2012 року 37 (686)

Заморожена математика Найбільше сортів морозива вам запропонують у Венесуелі — 709. У США щорічно споживають у середньому перерахунку на кожного громадянина близько 20 кілограмів холодних солодощів. З усіх днів тижня найбільше морозива купують у неділю! Найважчий торт-морозиво у світі мав 5486 кг. 2004-го його виготовила компанія «Карвел», щоб відзначити своє 70-річчя. Найбільше морозиво «Сандей» важило 24908,8 кг. 1988 року його виготовила канадська фірма «Палм Дейріз», використавши для цього 20270,7 кг морозива, 4394,4 кг сиропу і 243,7 кг фруктів.

Холодне задоволення О l Катерина Сліпченко

станнім часом можна почути скарги на те, що сучасне морозиво не є корисним. Що робити, якщо морозива хочеться, але остерігаєшся шкоди від нього? Все просто: потрібно приготувати його самотужки. Якщо маєте морозивницю, все просто. Якщо ні, то, помістивши морозиво в морозилку, потрібно перемішувати його щопівгодини. Адже пові-

тря — один із найважливіших «складників» десерту, який усі полюбляють.

→10 цікавих фактів про морозиво

1. 1843 року англійка Ненсі Джонсон винайшла ручний пристрій для виготовлення морозива. Патент довелося продати американцям. 1851 року в Балтиморі відкрили перший завод і було випущено першу партію морозива.

2. У 1852-1870 рр. у Парижі вперше виготовили пломбір, в Італії вигадали морозиво-асорті з додаванням фруктів, горіхів, лікеру, шматочків печива і навіть квітів, в Австрії — каву глясе і шоколадне морозиво. 3. 1 лютого 1897 року Альфред Кралль запатентував формочку для морозива й ложку. 4. 1904-го в місті Сент-Луїс відбулася міжнародна виставка морозива, на якій демонстрували перший

автомат для виготовлення вафельних ріжків. 5. 1919 року вчитель зі штату Айова Крістіан Нільсон розробив рецепт і технологію виробництва нового виду морозива — облитого шоколадом, а 24 січня 1922го десерт отримав назву «ескімо». Так французи називали дитячий комбінезон. 6. На початку 1950-х британські вчені, серед яких була молода Маргарет Тетчер, вигадали спосіб, за допомогою якого в мо-

пень місяцем морозива. 9. Португальське морозиво для собак називається Mimopet. Його розробляли два роки, поки нарешті досягли потрібних результатів: у ньому немає цукру, щоб у собаки не з’явився карієс, зате багато вітамінів, що додають шерсті блиску. 10. Морозива, яке не розтане за довгі години кінозйомки, не існує. Замість нього в кіно й рекламі, як правило, використовують збите картопляне пюре.

розиво додають удвічі більше повітря, і воно виходить «м’яке». 7. Найдорожче у світі вершкове морозиво з фруктами оцінюють у 60 000 доларів. Готують воно з криги льодовиків Кіліманджаро, які зникають. 8. Найпопулярніший смак морозива — ванільний. А найпопулярніший наповнювач — шоколадний сироп. Найбільше морозива споживають у США. 1984 року президент Рейган офіційно назвав ли-

l Лимонний сорбет

l Фруктове морозиво

l Сорбет із зеленого чаю

Потрібно: 400 мл води, 0,5 скл. цукру, 2 великі лимони.

Потрібно: 300 г заморожених ягід (полуниця, смородина, вишня тощо), 3/4 скл. цукру, 100 г натурального йогурту, 100 г сметани (краще жирної), 50 мл молока, сік одного апельсина. Можна йогурт, сметану, молоко замінити вершками.

Потрібно: 500 мл вершків, 75 г цукрової пудри (можна цукру), 3 ст. л какао.

З лимонів вичавити сік, а цедру натерти на тертці. Довести до кипіння цукор із водою і варити сироп до повного розчинення

цукру. Охолодити. Додати цедру та сік. Перемішати, заморозити.

l Шоколадне морозиво

Ягоди розморозити і перетерти в блендері з цукром. Витиснути сік з апельсина. Додати його і всі інші інгредієнти, ще раз гарненько збити в блендері. Перемішати, заморозити.

l Абрикосове морозиво

Потрібно: 500 мл вершків, 75 г цукрової пудри (можна цукру), 3 ст. л какао. Перемішати, заморозити.

Потрібно: 150 г абрикосів, 150 г цукру, 0,5 л вершків. Абрикоси перемолоти з цукром, додати вершки. Заморозити. Охолодити. Додати цедру та сік. Перемішати, заморозити.

Заварити чай і розчинити в ньому цукор. Коли охолоне, додати лимонний сік. Заморозити. Частину води можна замінити молоком,

а цукор — медом. Перемішати, заморозити.

l Полуничне морозиво Потрібно: 350 г полуниці (може бути заморожена), 75 г цукру, 250 мл вершків, сік ½ лимона. Все збити в блендері (заморожену полуницю попередньо розморозити). Так само можна робити і вишневе морозиво. Заморозити.

Із «Львівською» та Kredens Cafe на каву!

→ Кава-лате — це італійський варіант кави з молоком.

Спосіб приготування: Підігріти молоко. Заварити каву. Молоко збити в блендері дві хвилини, перелити в склянку. Каву тонкою цівкою повільно вливаємо в молоко. Якщо зробити це акуратно, шари кави й молока не змішаються, і вийде апетитний шаруватий кавовий коктейль, з яким я читаю «Львівську газету»! Леся Симанчук

→ Рецепт шоколадної кави Насипаєте в джезву каву з розрахунку 1 ч. ложка на одне горнятко. Додаєте таку саму кількість цукру й перемішуєте. Окремо кипʼятите воду (краще якщо буде джерельна). Коли вода закипить, ставите джезву з кавою на маленький вогонь й обережно вливаєте до неї окріп. Перемішуєте. Додаєте

ДО ТЕМИ

Ми не сумнівалися, що на конкурс, який минулого тижня оголосила «Львівська газета» спільно з Kredens Café, львів’яни зреагують блискавично. Бо тема кави, зрештою, як тема власного рецепта її приготування, для багатьох місцевих мешканців невід’ємна від їхнього існування. Пропонуємо сьогодні вашій увазі перші надіслані нам рецепти. І повідомляємо, що конкурс, з огляду на інтерес до нього, продовжено! Можливо, серед цих рецептів є саме той, завдяки якому ваше життя віднині набуде яскравішого смаку!

корицю: якщо вона ціла, то — одну паличку, якщо порошок — чверть чайної ложки. Вкинути третину поламаної плитки чорного шоколаду. Коли кава закипить, загасіть вогонь і знов обережно перемішайте, перш ніж розлити по філіжанках.   P.S Дуже люблю вашу газету та каву з kredensu) Анна Артемчук

Приготування: Підгот увати заправку для кави: у сковороді на гріти цедру, цукор, корицю, гвоздику, коньяк і лікер. Тримати на вогні до розчинення цукру. Зварити каву, підпалити суміш, потім повільно влити в неї каву. Подавати з прикрасами та «Львівською газетою». Лілія Кушнір

→ Поєднання кави і цитрусових

Добрий день! Дрібно змелена кава — 6 чайних ложок, цукрова пудра — 4 чайні ложки, какао — 2 чайні ложки, холодна вода — 4 горнятка, цукор, ваніль.

Привіт, газето! Запевняю, мій рецепт найкращий!. Поєднання кави і цитрусових є класичним. Додавши ще прянощі й лікер, отримаєте новий і несподіваний смак. Інгредієнти: По одній смужці цедри апельсина й лимона; гвоздика — 3 шт.; 100 мл апельсинового лікеру; 30 г цукру; 2 чашки міцної кави; паличка кориці; 3 стол. ложки коньяку.

→ Румунська кава

Спосіб приготування: Каву, цукор і какао змішують у кавнику й заливають холодною водою. Доводять до кипіння і розливають у горнятка. Додають за смаком цукор, ваніль і вершки. Подають цукор і вершки окремо. Леся Петлюх

Професійний баріста мережі KREDENS CAFE Наталія Куранакова

Усі надіслані рецепти — цікаві й оригінальні, було складно виокремити найкращий. Але я все-таки обрала рецепт від Лілії Кушнір.

Міцна й ароматна кава завдяки насиченому смаку і яскраво вираженому після смаку гарно по єднується з алкоголем, особливо з апельсиновим лікером, коньяком, бренді, кальвадосом, грапою, ромом і текілою. Комбінація ароматної кави та міцних алкогольних напоїв подобається багатьом людям, особливо коли ці поєднання доповнюють прянощами та цитрусовими. Саме гвоздика та кориця в поєднанні з цитрусовими фруктами створюють гармонійний смак й аромат. Досвід бариста доводить, що фактично будь-який міцний алкогольний напій поєднується з кавою, важливо лише дотримуватися необхідних пропорцій. Мережа KREDENS CAFE бажає Лілії Кушнір іще більшого натхнення творити та ділитися своїми смачними рецептами з читачами «Львівської газети».


26 ОФІЦІЙНО РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «29» серпня 2012 року №575/0/5-12 м. Львів Про нагородження За високий професіоналізм та з нагоди 50-річчя науково-педагогічної роботи в Дрогобицькому державному педагогічному університеті: Нагородити Почесною грамотою облдержадміністрації: проректора з науково-педагогічної роботи Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, професора

КИШАКЕВИЧА Юрія Львовича

13 вересня 2012 року 37 (686)

БОНДАР Оксані Іванівні

приватному підприємцю, Сколівський район

БРИКАЙЛО Любові Богданівні

приватному підприємцю, Сокальський район

ІВАЩУК Галині Богданівні

приватному підприємцю, Яворівський район

За високий професіоналізм, вагомий особистий внесок у розвиток підприємництва області, перемогу в обласному конкурсі у номінації «Кращий молодий підприємець Львівщини» та з нагоди Дня підприємця: КОСТИКУ Богдану Михайловичу

приватному підприємцеві, м. Львів

ЗАВЕРУСІ Павлу Зіновійовичу

приватному підприємцеві, м. Львів

МОКРИЦЬКОМУ Андрію Анатолійовичу

керівникові ТзОВ «Моноліт-Еко», м. Львів

БОЯРЧУКУ Ігорю Степановичу

керівникові ПП «Нордік», м. Львів

ЧИРЦІ Максиму Анатолійовичу

керівникові ПВПП «Зодчий», м. Дрогобич

МАТІЙЦІВУ Роману Любомировичу

приватному підприємцеві, Стрийський район

БАБІЙ Оксані Ярославівні

приватному підприємцеві, Бродівський район

ПРИШЛЯКУ Роману Романовичу

приватному підприємцеві, Буський район

КОРПАНУ Григорію Богдановичу

приватному підприємцеві, Жидачівський район

ІСЬКЕВИЧУ Руслану Володимировичу

приватному підприємцеві, Жовківський район

ЮРИНЦЮ Тарасу Степановичу

керівникові ПП «ВІК-Л», м. Червоноград

керівникові ТзОВ «ГульдманнУкраїна», Жовківський район

КОСТИК Наталії Богданівні

КАПАЛЄТУ Володимиру Львовичу

керівникові ТзОВ «Люкс», м. Моршин

приватному підприємцеві, Кам’янсько-Бузький район

БИЇК Володимиру Романовичу

КОВАЛЬЧУКУ Сергію Миколайовичу

керівникові ТзОВ «Укрпол ЛТД», Стрийський район

керівникові ПП «Вікторія-99», Турківський район

П’ЯНІКОВУ Василю Георгійовичу

ЗУБРИЦЬКОМУ Василю Богдановичу

голові фермерського господарства «Сяйво-Стрий», Стрийський район

керівникові ПП «П’яніков», Яворівський район

КАРМАЗИНУ Андрію Богдановичу

директорові ТзОВ «Підгірці», Бродівський район

ЗАХАРКІВУ Юрію Богдановичу

керівникові ТзОВ «Інтер-Пак», Жидачівський район

ХИТРОВУ Сергію Миколайовичу

керівникові ТзОВ «ФХ Сервіс», Жовківський район

ЯКОВЕНКУ Юрію Івановичу

керівникові ПП «Орієнт», Жовківський район

Перший заступник голови Б.М. МАТОЛИЧ РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «30» серпня 2012 року №576/0/5-12 м. Львів Про нагородження Оголосити подяку голови облдержадміністрації: За високий професіоналізм, вагомий особистий внесок у розвиток підприємництва області, перемогу в обласному конкурсі у номінації «Краще мале підприємство Львівщини» та з нагоди Дня підприємця: ОГІЙЧУК Ользі Леонідівні

директорові ТзОВ «Джей ей еф Україна», м. Львів

КРАВЦЮ Михайлу Михайловичу

керівникові ТзОВ «Бистриця-кераміка», м. Дрогобич

ПАВЛЕЧКО Святославу Івановичу ЯРІШ Люсі Дмитрівні

керівникові ПП «Тур-Галичина», м. Трускавець

ЦИМБАЛІ Галині Богданівні

керівникові СП ТзОВ «Наукововиробничий селекційний центр «Форель», Золочівський район

ВЛАСОВУ Валерію Олексійовичу

керівникові ТзОВ «Ліхтнер Бетон Львів», Миколаївський район

ПРОЦАЙЛУ Євгену Васильовичу

керівникові фермерського господарства «Захід Птиця», Пустомитівський район

ТЕМНІКОВУ Георгію Григоровичу

керівникові ТзОВ «Сотем», Пустомитівський район

НЕСТОРУ Юрію Богдановичу

керівникові ТзОВ «Блюм Україна», Пустомитівський район

КРІЛЮ Михайлу Михайловичу

керівникові МПП «Сян», Турківський район

МАЛИНОВСЬКОМУ Ігорю Володимировичу

керівникові ТзОВ «Бетоніка», Яворівський район

За високий професіоналізм, вагомий особистий внесок у розвиток підприємництва області, перемогу в обласному конкурсі у номінації «Краща жінка — підприємець Львівщини» та з нагоди Дня підприємця:

Нагородити Почесною грамотою облдержадміністрації: За сумлінну працю, вагомий внесок у підтримку і розвиток малого підприємництва та з нагоди Дня підприємця: ДОЛІНСЬКУ Лілію Валеріївну

голову ради Територіального відділення Всеукраїнської громадської організації Асоціації платників податків України у Львівській області

ЛУЦИШИН Мар’яну Йосипівну

регіонального координатора Західноукраїнської філії Європейської Бізнес Асоціації

ПЛЄСКОВА Михайла Сергійовича

президента громадського клубу інтелектуальнотворчої ініціативи «Династія»

БЕРМЕСА Зеновія Миколайовича

президента асоціації роботодавців Львівської області

За вагомий особистий внесок у розвиток підприємництва, створення нових робочих місць та з нагоди Дня підприємця: ВЕРХОЛУ Юрія Андрійовича

виконавчого директора ТзОВ «Факто Орбіта», м. Львів

ПАВЛУНЯ Андрія Мироновича

директора ТзОВ «Бадер Україна», Городоцький район

ПОТЕРЕЙКА Петра Романовича

керівника ТзОВ «Монді Пекеджінг Бегс Юкрейн», Жидачівський район

ДУНЦЯ Олега Ярославовича

керівника ПП «Скіфи», Кам’янка-Бузький район

ПУПУ Олега Васильовича

голову фермерського господарства «Улар», Пустомитівський район

ФЕЦАТ Ярославі Михайлівні

приватному підприємцю, м. Львів

БАНАХ Марії Іванівні

приватному підприємцю, м. Львів

ГОРДІЄНКО Клавдії Максимівні

керівникові ТзОВ «Шувар», м. Львів

ДИМИТРОВІЙ Раїсі Володимирівні

керівникові ПВКП «Скандія», м. Дрогобич

ПИСЬМЕНСЬКІЙ Ользі Леонідівні

приватному підприємцю, м. Червоноград

ГЕРЗІ Марії Олексіївні

директорові ТзОВ «Опал», м. Стрий

ШКРУМ’ЯК Галині Степанівні

приватному підприємцю, Бродівський район

САВІВ Олександрі Петрівні

директорові ТзОВ «Зубр», Бродівський район

КАХНИЧ Ганні Михайлівні

керівникові ПП «Воланд», Буський район

КУРПІТІ Олександрі Іванівні

приватному підприємцю, Жидачівський район

КИЗИМІ Степану Федоровичу

помічникові генерального директора

БАРАН Олександрі Миколаївні

приватному підприємцю, Жовківський район

ПАШКУ Ростиславові Богдановичу

— фінансовому директорові

ХТЕЙ Марії Богданівні

приватному підприємцю, Мостиський район

ПАРИЛЯК Ользі Григорівні

приватному підприємцю, Перемишлянський район

ВАНЬ Лілії Романівні

приватному підприємцю, Пустомитівський район

КРАВЧУК Світлані Ярославівні

керівникові ПП «Акмініт», Пустомитівський район

ОНИШКО Євгенії Володимирівні

директорові ТзОВ «Сі ЕФ Ті Україна», Пустомитівський район

ВАСЕЛОВСЬКІЙ Лесі Петрівні

голові фермерського господарства «Мідас», Самбірський район

Голова М.Д. КОСТЮК

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «31» серпня 2012 року №577/0/5-12 м. Львів Про нагородження За вагомий особистий внесок у розвиток машинобудівельної галузі регіону та з нагоди 10-річчя діяльності ТзОВ «ЛЕОНІ Ваерінг Системс УА ГмбХ» на Україні: Оголосити подяку голови облдержадміністрації:

Нагородити Почесною грамотою облдержадміністрації: БЕРЕНДУ Андрія Миколайовича

помічника генерального директора

БЛИСКУНА Романа Ярославовича

оператора верстатів

ЯЦУРУ Романа Миколайовича

— інженера з підготовки виробництва

Нагородити годинником «Від голови облдержадміністрації»: РОМАНІВА Романа Васильовича

монтера кабельного виробництва

СТЕЦИШИН Ганну Іванівну

монтера Голова М.Д. КОСТЮК

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «31» серпня 2012 року №578/0/5-12 м. Львів Про затвердження Положення про Львівський обласний центрсоціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 28 травня 2012 року №489 «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 27 серпня 2004 року №1126», листа Міністерства соціальної політики України від 21 червня 12 року №369/0/15-12/56 «Про забезпечення введення посади фахівця із соціальної роботи»: 1. Затвердити Положення про Львівський обласний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, що додається. 2. Визнати таким, що втратило чинність, розпорядження голови облдержадміністрації від 30 січня 2010 року №49/0/5-10 «Про Положення про Львівський обласний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді». 3. Контроль за виконанням розпорядження покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Рудницького О.В. Голова М.Д. КОСТЮК Положення про Львівський обласний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді 1. Львівський обласний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді (надалі — Центр) є спеціальним закладом, що забезпечує організацію та проведення у відповідній територіальній громаді соціальної роботи із соціально незахищеними категоріями сімей, дітей та молоді. 2. Центр належить до мережі центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Міністерства соціальної політики України. 3. Центр у своїй діяльності керується Конституцією та законами України, актами Президента України і Кабінету Міністрів України, наказами Міністерства соціальної політики України, розпорядженнями обласної держадміністрації, а також цим Положенням. 4. Основною метою діяльності Центру є сприяння у задоволенні соціальних потреб сімей, дітей і молоді, які перебувають у складних життєвих обставинах і потребують сторонньої допомоги. 5. Основними принципами діяльності Центру є законність, дотримання і захист прав людини, системність, доступність, конфіденційність, відповідальність за дотримання етичних і правових норм під час надання допомоги, недопущення негуманних і дискримінаційних дій щодо соціально незахищених категорій сімей, дітей та молоді, які перебувають у складних життєвих обставинах та потребують сторонньої допомоги. 6. Центр утворюється, реорганізується та ліквідується обласною державною адміністрацією і належить до сфери її управління. Координує діяльність Центру заступник голови облдержадміністрації відповідно до розподілу функціональних обов’язків. 7. Основними завданнями Центру є: 7.1. Забезпечення участі районних, міських, районних у містах, селищних і сільських центрів у виконанні загальнодержавних та інших соціальних програм з питань соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю. 7.2. Здійснення контролю та координація діяльності районних, міських, районних у містах, селищних і сільських центрів. 7.3. Сприяння розвитку мережі центрів і спеціалізованих формувань, забезпечення їх функціонування. 7.4. Контроль та організаційно-методичне забезпечення діяльності центрів соціально-психологічної допомоги, соціальних гуртожитків для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, соціальних центрів матері та дитини, центрів соціально-психологічної реабілітації дітей і молоді з функціональними обмеженнями, центрів ресоціалізації наркозалежної молоді (надалі — заклади). 7.5. Інформаційно-аналітичне забезпечення діяльності районних, міських, районних у містах, селищних і сільських центрів та закладів, надання їм методичної допомоги. 7.6. Проведення тренінгів і семінарів для працівників районних, міських, районних у містах, селищних і сільських центрів, закладів та спеціалістів і волонтерів, що залучаються до такої роботи. 7.7. Забезпечення дотримання державних соціальних стандартів і нормативів, впровадження нових форм і методів проведення соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю. 7.8. Проведення аналізу та оцінки потреб сімей, дітей і молоді в соціальних послугах і планування їх надання. 8. Центр у своїй діяльності: 8.1. Здійснює контроль за діяльністю районних, міських, районних у містах, селищних і сільських центрів з виконання загальнодержавних та інших соціальних програм стосовно сім’ї, дітей і молоді. 8.2. Забезпечує впровадження державних соціальних стандартів і нормативів, нових форм, методів та інноваційних технологій проведення соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю. 8.3. Організовує та проводить навчання потенційних опікунів, піклувальників, прийомних батьків і батьків-вихователів. 8.4. Проводить науково-практичні конференції, засідання, «круглі столи» з питань, що належать до його компетенції. 8.5. Здійснює разом з відповідними місцевими органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування контроль за цільовим та ефективним використанням коштів, що виділяються центрам з місцевих бюджетів на виконання програм і здійснення заходів, спрямованих на проведення соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю. 8.6. Здійснює в установленому порядку заходи з метою залучення міжнародних організацій до проведення соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю. 8.7. Проводить тренінги та семінари для спеціалістів і працівників районних, міських, районних у містах, селищних і сільських центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, закладів, фахівців із соціальної роботи, волонтерів, інших суб’єктів соціальної роботи з сім’ями, дітьми та молоддю. 8.8. Співпрацює з об’єднаннями громадян і фізичними особами в реалізації ними власних соціально значущих ініціатив і проектів у сфері соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю. 8.9. Забезпечує проведення на належному рівні соціальної роботи, запобігає професійним ризикам шляхом організації навчання соціальних працівників центрів соціальних служб для сім’ї, дітей і молоді, наставництва та професійної підтримки на робочому місці. 8.10. Виконує інші функції відповідно до покладених на нього завдань. 9. Центр під час виконання покладених на нього завдань: 9.1 Взаємодіє з центральними та місцевими органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування, підприємствами, установами й організаціями, а також фізичними особами. 9.2 Сприяє громадським організаціям, іншим об’єднанням громадян у реалізації соціально значущих ініціатив і проектів. 9.3. Залучає благодійні та громадські організації, суб’єкти господарювання, які провадять підприємницьку діяльність, до розв’язання актуальних соціальних проблем сім’ї, дітей і молоді. 9.4. Здійснює заходи щодо розроблення та поширення соціальної реклами та організації роботи із засобами масової інформації. 9.5. Сприяє волонтерській діяльності у сфері надання соціальних послуг. 9.6. Веде облік проведеної соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю, готує статистичні та інформаційно-аналітичні матеріали з питань, що належать до його компетенції. 9.7. Проводить соціологічні дослідження та опитування з метою визначення проблем сім’ї, дітей і молоді. 9.8. Залучає міжнародну фінансову та технічну допомогу, міжнародні гранти, а також надає гуманітарну та іншу допомогу сім’ям, дітям і молоді, які перебувають у складних життєвих обставинах та потребують сторонньої допомоги. 10. Центр має право: 10.1. Вносити Міністерству соціальної політики, місцевим органам виконавчої влади та органам місцевого самоврядування пропозиції щодо вдосконалення соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю.


№ № 222 222 (81) (81)

ОФІЦІЙНО 27

13 вересня 2012 року 37 (686)

10.2. Подавати пропозиції до проектів відповідних бюджетів з питань, що належать до його компетенції. 10.3. Утворювати спеціалізовані формування. 10.4. Укладати в установленому порядку договори з підприємствами, установами та організаціями, в тому числі іноземними, а також з волонтерами, про проведення робіт, спрямованих на виконання покладених на нього завдань. 10.5. Залучати спеціалістів підприємств, установ та організацій за погодженням з їхніми керівниками для розгляду питань, що належать до компетенції Центру. 10.6. Одержувати від підприємств, установ та організацій інформацію з питань, що належать до його компетенції. 10.7. Проводити аналіз, експертизу та здійснювати нагляд , контроль за виконанням соціальних програм і проектів, умовами життєдіяльності, моральним, психологічним і фізичним станом сімей, дітей та молоді, вживати заходів щодо забезпечення захисту їхніх прав, свобод і законних інтересів. 10.8. Порушувати клопотання про притягнення до відповідальності посадових осіб, винних у порушенні законодавства з питань проведення соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю. 10.9. Здійснювати захист прав та інтересів осіб, посередництво у представництві інтересів сімей, дітей і молоді. 11. Соціальні послуги, що надаються Центром, є державними та здійснюються на безоплатній основі. 12. Директора Центру призначає на посаду та звільняє з посади голова обласної держадміністрації за погодженням з Міністерством соціальної політики України. Заступника директора Центру призначає на посаду та звільняє з посади голова обласної державної адміністрації за поданням директора Центру. 13. Директор Центру: 13.1. Керує діяльністю Центру, несе персональну відповідальність за виконання покладених на Центр завдань, законність ухвалених ним рішень. 13.2. Визначає ступінь відповідальності його працівників. 13.3. Затверджує структуру та штатний розпис Центру в межах граничної чисельності працівників і фонду оплати праці. 13.4 Затверджує положення про структурні підрозділи Центру та посадові інструкції його працівників. 13.5. Видає у межах своєї компетенції накази організаційнорозпорядчого характеру, організовує та контролює їх виконання. 13.6. Розпоряджається коштами Центру в межах затвердженого кошторису. 13.7. Утворює в Центрі конкурсні та атестаційні комісії, організовує підвищення кваліфікації працівників, проводить атестацію державних службовців. 13.8. Призначає на посаду та звільняє з посади працівників Центру. 13.9. Застосовує заохочення та накладає дисциплінарні стягнення на працівників Центру. 13.10. Здійснює інші повноваження відповідно до законодавства. 14. Положення про Центр затверджує голова обласної держадміністрації за погодженням з Міністерством соціальної політики . 15. Для підвищення ефективності діяльності Центру та підготовки рекомендацій з питань поліпшення соціальної роботи із сім’ями, дітьми та молоддю при Центрі можуть утворюватися консультаційні та методичні ради, які провадять діяльність на громадських засадах. 16. Орган виконавчої влади та орган місцевого самоврядування забезпечує Центр приміщенням, засобами зв’язку, меблями, оргтехнікою та транспортними засобами. 17. Діяльність Центру фінансується за кошти, передбачені в місцевому бюджеті за відповідним кодом бюджетної класифікації видатків, та інших джерел. 18. Умови оплати праці працівників Центру затверджуються Міністерством соціальної політики України за погодженням з Міністерством фінансів України. 19. Штатна чисельність і фонд оплати праці працівників Центру затверджує обласна держадміністрація відповідно до структ��ри та штатів, які визначаються Міністерством соціальної політики України за погодженням з Міністерством фінансів України. 20. Центр є юридичною особою, має самостійний баланс, реєстраційні рахунки в установах Державного казначейства України, печатку із зображенням Державного герба України, штампи та бланки зі своїм найменуванням і символікою. РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «31» серпня 2012 року №579/0/5-12 м. Львів Про розподіл субвенції з обласного бюджету На виконання рішення обласної ради від 28 лютого 2012 року №387 «Про внесення змін до рішення Львівської обласної ради від 24.05.2011 р. №170 «Про затвердження Програми проведення обласного конкурсу мікропроектів місцевого розвитку на 2011-2015 роки» і протоколу від 5 липня 2012 року №3 засідання Конкурсної ради з реалізації Програми проведення обласного конкурсу місцевого розвитку на 2011-2015 роки, а також відповідно до п. 14 рішення обласної ради від 5 січня 2012 року №360 «Про обласний бюджет Львівської області на 2012 рік»: 1. Затвердити розподіл субвенції з обласного бюджету на фінансування Програми проведення обласного конкурсу мікропроектів місцевого розвитку на 2011-2015 роки між місцевими бюджетами області згідно з додатком. 2. Головному фінансовому управлінню обласної державної адміністрації (О. Демків) внести зміни в показники обласного бюджету на 2012 рік. 3. Районним державним адміністраціям, органам місцевого самоврядування забезпечити цільове використання коштів субвенції з обласного бюджету. 4. Контроль за виконанням розпорядження покласти на першого заступника голови облдержадміністрації Б.М. Матолича. Голова М.Д. КОСТЮК

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «31» серпня 2012 року №580/0/5-12 м. Львів Про нагородження За вагомий особистий внесок у розвиток машинобудівельної галузі регіону та з нагоди 10-річчя діяльності ТзОВ «ЛЕОНІ Ваерінг Системс УА ГмбХ» на Україні: Оголосити подяку голови облдержадміністрації: ҐАЙЛЛІНҐЕРУ Вернеру Йоганну

генеральному директорові Товариства з обмеженою відповідальністю «Леоні Ваерінг Системс УА ГмбХ»

ЛАМАННУ Уве

членові правління ДАкціонерного товариства «Леоні» Голова М.Д. КОСТЮК

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «31» серпня 2012 року №581/0/5-12 м. Львів Про відзначення у 2012 році Міжнародного дня громадян похилого віку та Дня ветерана У зв’язку з відзначенням 1 жовтня Міжнародного дня громадян похилого віку та Дня ветерана, встановленого Указом Президента України від 24 вересня 2004 року №1135, на виконання доручення Прем’єр-міністра України від 26 липня 2012 року №30615/1/1-12, а також з метою посилення уваги суспільства до потреб старшого покоління, забезпечення належного соціального захисту ветеранів і громадян похилого віку: 1. Затвердити План заходів з відзначення у 2012 році Міжнародного дня громадян похилого віку та Дня ветерана у Львівській області (надалі — заходи), що додається. 2. Головам райдержадміністрацій, міським головам міст обласного значення розробити відповідні заходи та подати інформацію про їх виконання головному управлінню праці та соціального захисту населення облдержадміністрації до 5 жовтня 2012 року. 3. В. о. начальника головного управління з питань внутрішньої політики, преси та інформації облдержадміністрації (Романів І.Ф.), в. о. начальника головного управління охорони здоров’я облдержадміністрації (Середа О.М.), начальникові Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Другов О.О.) подати інформацію про виконання заходів головному управлінню соціального захисту населення облдержадміністрації до 5 жовтня 2012 року. 4. Головному управлінню соціального захисту населення облдержадміністрації (Мартиняк В.В.) узагальнену інформацію подати в Міністерство соціальної політики України до 15 жовтня 2012 року. 5. Контроль за виконанням розпорядження покласти на заступника голови обласної державної адміністрації О.В. Рудницького.

4.3. Визначення пріоритетних напрямів реалізації державної економічної політики в області. 5. Колегія має право: 5.1. Запрошувати на свої засідання представників інших структурних підрозділів обласної державної адміністрації, райдержадміністрацій та органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій усіх форм власності. 5.2. Одержувати необхідну інформацію та документи в межах своєї компетенції від органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій усіх форм власності. 6. Колегія здійснює свою роботу за планами, розробленими на півріччя і затвердженими Колегією. 7. Основною формою роботи Колегії є її засідання, які проводяться згідно з планом не рідше ніж один раз у квартал. Засідання Колегії є правомірним, якщо на ньому присутні не менш ніж половина її членів. Рішення Колегії втілюють у життя наказами начальника головного управління економіки та промислової політики облдержадміністрації. 8. Рішення Колегії є обов’язковими для розгляду та реагування органами виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємствами, установами та організаціями всіх форм власності. 9. Голова Колегії та її члени працюють на громадських засадах. 10. Організаційне, матеріально-технічне й інше забезпечення діяльності Колегії здійснює головне управління економіки та промислової політики облдержадміністрації. Додаток до розпорядження голови обласної державної адміністрації від 31серпня 2012 р. №528/0/5-12 СКЛАД колегії головного управління економіки та промислової політики oбласної державної адміністрації

Голова М.Д. КОСТЮК

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «31» серпня 2012 року №581/0/5-12 м. Львів Про відзначення у 2012 році Міжнародного дня громадян похилого віку та Дня ветерана У зв’язку з відзначенням 1 жовтня Міжнародного дня громадян похилого віку та Дня ветерана, встановленого Указом Президента України від 24 вересня 2004 року №1135, на виконання доручення Прем’єр-міністра України від 26 липня 2012 року №30615/1/1-12, а також з метою посилення уваги суспільства до потреб старшого покоління, забезпечення належного соціального захисту ветеранів і громадян похилого віку: 1. Затвердити План заходів з відзначення у 2012 році Міжнародного дня громадян похилого віку та Дня ветерана у Львівській області (надалі — заходи), що додається. 2. Головам райдержадміністрацій, міським головам міст обласного значення розробити відповідні заходи та подати інформацію про їх виконання головному управлінню праці та соціального захисту населення облдержадміністрації до 5 жовтня 2012 року. 3. В. о. начальника головного управління з питань внутрішньої політики, преси та інформації облдержадміністрації (Романів І.Ф.), в. о. начальника головного управління охорони здоров’я облдержадміністрації (Середа О.М.), начальникові Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Другов О.О.) подати інформацію про виконання заходів головному управлінню соціального захисту населення облдержадміністрації до 5 жовтня 2012 року. 4. Головному управлінню соціального захисту населення облдержадміністрації (Мартиняк В.В.) узагальнену інформацію подати в Міністерство соціальної політики України до 15 жовтня 2012 року. 5. Контроль за виконанням розпорядження покласти на заступника голови обласної державної адміністрації О.В. Рудницького. Голова М.Д. КОСТЮК

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ГОЛОВИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ від «31» серпня 2012 року №582/0/5-12 м. Львів Про колегію головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації Відповідно до статті 39 Закону України «Про місцеві державні адміністрації», пункту 9 постанови Кабінету Міністрів України від 13 грудня 2001 року №1666 «Про затвердження Типового положення про Головне управління економіки обласної, Київської міської державної адміністрації та управління економіки Севастопольської міської державної адміністрації»: 1. Утворити колегію головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації та затвердити її склад згідно з додатком. 2. Затвердити Положення про колегію головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації, що додається. 3. Контроль за виконанням розпорядження покласти на першого заступника голови обласної державної адміністрації Б. Матолича. Голова М.Д. КОСТЮК

ШМИГАЛЬ Денис Анатолійович

начальник головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації, голова Колегії

ПОЛЬОВИЙ Микола Олександрович

заступник начальника головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації — начальник управління підприємництва, тарифно-цінової політики та з питань власності, перший заступник голови Колегії

ГОЛУБ В’ячеслав Адамович

заступник начальника головного управління економіки облдержадміністрації — начальник управління стратегічного розвитку, соціально-економічних програм та моніторингу, заступник голови Колегії

ДАНИЛІВ Галина Іванівна

начальник відділу стратегічного ро��витку, соціально-економічних програм та регіональної політики управління стратегічного розвитку, соціально-економічних програм та моніторингу головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації, відповідальний секретар Колегії Члени Колегії:

БОНДАРЕНКО Андрій Євгенович

начальник управління економічного аналізу і прогнозування Львівської обласної ради (за згодою)

БУДЗАН Михайло Миколайович

заступник голови Об’єднання профспілок Львівщини (за згодою)

ВЕЛИЧКО Микола Степанович

начальник управління промислової політики та інновацій головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації

ВОЗНЮК Микола Андрійович

директор Львівського інституту банківської справи Університету банківської справи Національного банку України (м. Київ) (за згодою)

ДЕМКІВ Олег Іванович

начальник головного фінансового управління обласної державної адміністрації

ДОЛІНСЬКА Лілія Валеріївна

голова ради Територіального відділення Всеукраїнської громадської організації Асоціації платників податків України у Львівській області (за згодою)

ЗИМОВІНА Світлана Іванівна

в. о. начальника Головного управління статистики у Львівській області (за згодою)

КАХНОВЕЦЬ Олег Іванович

начальник управління економіки капітального будівництва та енергоощадності головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації

КНЯЗЕВИЧ Микола Михайлович

перший заступник голови Державної податкової служби України у Львівській області (за згодою)

КРАВЦІВ Василь Степанович

директор Інституту регіональних досліджень НАН України (за згодою)

КУЛИНИЧ Ірина Вікторівна

директор департаменту економічної політики Львівської міської ради (за згодою)

МАТКОВСЬКИЙ Семен Олексійович

радник голови Державної служби статистики України (за згодою)

НОС Іван Петрович

заступник начальника головного фінансового управління обласної державної адміністрації

ПЕЛИХОВСЬКИЙ Ярослав Володимирович

заступник начальника головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації — начальник управління торгівлі, послуг та розвитку споживчих ринків

ЗАТВЕРДЖЕНО Розпорядженням голови обласної державної адміністрації від 31серпня 2012 р. №528/0/5-12 ПОЛОЖЕННЯ про колегію головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації 1. Колегія головного управління економіки та промислової політики обласної державної адміністрації (надалі — Колегія) створюється як дорадчий орган з питань реалізації державної економічної політики, сприяння комплексному соціально-економічному розвиткові області, вдосконаленню розміщення продуктивних сил, проведення державної політики в галузі ціноутворення. 2. Колегія утворюється у складі начальника головного управління економіки та промислової політики, заступників начальника головного управління за посадою, а також інших працівників головного управління. До складу Колегії можуть входити керівники інших структурних підрозділів обласної державної адміністрації, начальники управлінь та відділів економіки райдержадміністрацій, економічних служб виконкомів міських рад міст обласного значення, керівники банківських та підприємницьких структур, громадських організацій, науковці та вчені. Персональний склад Колегії затверджує голова обласної державної адміністрації за поданням начальника головного управління економіки та промислової політики. Головою Колегії є начальник головного управління економіки та промислової політики облдержадміністрації. 3. Колегія у своїй діяльності керується Конституцією України, законами України, постановами Верховної Ради України, указами та розпорядженнями Президента України, декретами, постановами та розпорядженнями Кабінету Міністрів України, наказами Міністерства економічного розвитку і торгівлі України та Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, розпорядженнями голови обласної державної адміністрації, рішеннями Львівської обласної ради, а також цим Положенням. 4. Основними завданнями Колегії є: 4.1. Сприяння головному управлінню економіки та промислової політики облдержадміністрації у реалізації державної економічної політики. 4.2. Розгляд питань щодо розробки коротко-, середньо- та довготермінових проектів програм соціально-економічного та культурного розвитку області, перебіг їх реалізації, розвитку окремих галузей, адміністративних одиниць, стану та тенденцій соціально-економічного розвитку території, пропозицій з питань ефективного використання фінансових, кредитних, валютних ресурсів, що утворюються на території області, соціального захисту населення, поглиблення економічної реформи, розвитку сфери торгівлі та побутових послуг, промислового розвитку тощо.

Заступник голови — керівник апарату І.С. ГРУНИК


12

28 СПОРТ

13 вересня 2012 року 37 (686)

Мілевський не має наміру покидати «Динамо» Нападник київського «Динамо» Артем Мілевський заявив, що не планує переходити в інший клуб. «Чутки про мій перехід — маячня. Це вигадки газетярів і не більше. Інтернет узагалі вже набрид! Не знаю, звідки все це беруть. Я залишаюся в «Динамо», працюю, тренуюся. Дуже багато віддав цьому клубові, люблю його і вболівальників і про жодні переходи навіть не хочу говорити. А причина моєї відсутності в збірній у тому, що не граю. Я не маленький хлопчик, не ображаюся. Повинен доводити, що гідний місця на полі», — сказав Артем в ефірі програми «Про футбол».

Догнати... Борзова? l Гліб Ваколюк

Г

учний скандал прогримів у вітчизняній легкій атлетиці. Близько ста спортсменів вимагають відставки президента національної федерації Валерія Борзова, головного тренера Олександра Апайчева й державного тренера Валерія Александрова (двоє останніх також обіймають посади віце-президентів організації). Мовляв, керівництво федерації займається фінансовими махінаціями. «В Україні склалася така ситуація, коли спортсмен, вигравши в чемпіонаті України, не має жодної гарантії, що саме він представить свою країну на Олімпійських іграх, — говорить бронзова призерка Олімпіади-2012 в естафеті Єлизавета Бризгіна. — Тому що комусь здається, що ти маєш власну чітку

Бронзові призерки Олімпіади-2012 в естафеті погрожують змінити громадянство, якщо не буде усунуто керівництво федерації. Фото: AFP

думку, яка не збігається з їхніми планами. Борзов достатньо часу пробув на цій посаді, нічого не зроблено, стає лише гірше й гірше». Голова Державної служби молоді і спорту України (далі — Держслужба, — «Газета») Равіль Сафіуллін уже заявив про підтвер-

дження фактів, що їх навели спортсмени. «Сафіуллін показав нам кошторис, згідно з яким на підготовку збірної лише з одного виду легкої атлетики цьогоріч було виділено 36 млн. грн. Ми не бачили цих грошей узагалі», — обурюється Єлизавета Бризгіна. За її

Валерій Борзов: «Увесь цей скандал є рейдерською атакою на федерацію» — По-перше — про бюджетні кошти. Федерація не отримала з бюджету жодної копійки, — каже Валерій Пилипович. — Тому звинувачення спортсменів є брехнею. Це підтвердив Равіль Сафіуллін. Щоправда, він це зробив у телефонному режимі (подаємо позицію Валерія Борзова дослівно, — «Газета»). Усі бюджетні кошти проходять через Укрспортзабезпечення, це контролює Держслужба, обласні управління отримують гроші напряму. Якщо і є проблеми з фінансами, то вони стосуються тільки цих згаданих структур. Федерація, повторюю, не має до цього стосунку. По-друге — про закупівлю інвентарю та спортивного обладнання. В контрактах, які підписала Держслужба зі спортсменами, чітко прописано зобов’язання державної установи. Вона бере на себе забезпечення інвентарем, екіпіровкою тощо. Жодної угоди з федерацією атлети не підписують, а тому відомство, яке я очолюю, не несе жодної відповідальності за це питання. По-третє — про заяву однієї зі спортсменок, що вона купувала інвентар за власні кошти. Це потрібно перевірити. Особисто я жодних таких звернень не бачив і не отримував. Зрештою, це

ukraine2012.gov.ua

питання належить до сфери відповідальності Держслужби. Кожен олімпієць і член збірної підписував контракти з цим відомством. У нас свої зобов’язання, а в них — свої. Щодо деспотичної поведінки, мовляв, залякуємо спортсменів, то це теж перебільшення. Ми дуже активно працювали напередодні Олімпіади. Особливо строго в нас було з дотриманням допінгового порядку та дисципліни. Як відомо, було продовжено термін виявлення в організмі людини допінгових препаратів. Атлети ставляться до цього, так би мовити, спокійно. Щоб уникнути допінгових скандалів, справді проводили не одну зустріч із спортсменами, їхніми тренерами. Наші медики також працювали в цьому напрямі. Ми хотіли унеможливити вживання заборонених препаратів. По-четверте — про певних тренерів, які більше зацікавлені в участі в комерційних турнірах, а не в офіційних. До останніх належать чемпіона-

ти світу та Європи, Олімпіада. На таких великих змаганнях складно вибороти медаль. А тому, якщо можливо, наставники намагаються вивести своїх підопічних на пік форми на час проведення комерційних турнірів. Закономірно, ми висловлюємо претензії, адже хочемо, щоб наші атлети були найкраще підготовлені до великих офіційних стартів. У відповідь чуємо, що федерація вважає спортсменів механізмами для заробляння медалей. А навіщо ж тоді атлет входить до складу збірної? Для розваги чи для комерційних справ? Тому ми спробували врегулювати цей процес. Не сперечаюся, спортсмен може заробляти гроші на комерційних змаганнях. Але це потрібно якось узгодити з інтересами збірної. Атлети ж чомусь вважають, що не даємо їм змоги заробити гроші, і висловлюють огульні претензії. Узагалі, вважаю, увесь цей скандал за формою і змістом є рейдерською атакою на федерацію напередодні звітно-виборчої конференції. Щодо перевірки, яку ініціював Равіль Сафіуллін, то нехай він аналізує роботу своїх підлеглих. До федерації це не має жодного стосунку, оскільки не беремо участі в організації зборів.

словами, якщо нинішнє керівництво федерації не піде у відставку, вона буде змушена змінити громадянство на російське. Також спортсмени повідомили, що мають намір висунути власну кандидатуру на посаду голови ФЛАУ, прізвище якої наразі не

Близько ста спортсменів вимагають відставки керівництва національної федерації

розголошують, але яку нібито підтримала більшість українських легкоатлетів. У підсумку зустрічі пана Сафіулліна з легкоатлетами в Держслужбі молоді та спорту було створено комісію з перевірки фактів порушень представниками ФЛАУ. На час розслідування Олександра Апайчева, Валерія Александрова, старших тренерів збірної Павла Бардакова й Костянтина Степанцова, а також начальника команди Руслана Руссу відсторонено від виконання своїх обов’язків. Нагадаємо, скандал навколо збірної України з легкої атлетики розгорівся ще наприкінці липня, незадовго до старту Олімпіади в Лондоні. Телеканал «1+1» тоді показав сюжет про те, в яких умовах українські легкоатлети готуються до Ігор. Перед вильотом до Великобританії вони були

змушені жити і тренуватися на спортивній базі «Святошин» біля Києва. Там їх не забезпечили повноцінним харчуванням і питною водою, номери, душові та туалети — в аварійному стані, а умов для підтримки спортивної форми не було взагалі. Згодом спортсмени, які запрошували журналістів на базу, серед них, зокрема, були медалістки Олімпіади-2012 Ольга Саладуха (потрійний стрибок) та Єлизавета Бризгіна (естафета 4х100 м), повідомили, що за критику на адресу керівництва Федерації легкої атлетики України їм тепер погрожують непотраплянням на важливі змагання. «Газета» поцікавилася думками президента ФЛАУ Валерія Борзова та стрибуна у висоту Дмитра Дем’янюка, який приєднався до табору опонентів керівництва федерації.

Дмитро Дем’янюк: «Сподіваюся, цей резонанс посприяє змінам на краще» — Із самого початку ми просто хотіли донести найвищому керівництву вітчизняного спорту проблеми легкої атлетики. Переходити на особистості не планували. Але після розмови з Равілем Сафіулліним «виплили» деякі факти. Ця проблема не нова, вона існує багато років. Р. Сафіуллін запевнив нас, що з кожним роком фінансування легкої атлетики збільшують. Але ніхто з нас не відчуває різниці. — Валерій Борзов заявив «Газеті», що федерація не має стосунку до організації зборів, мовляв, цим займається відомство Равіля Сафіулліна. Ви та ваші колеги впевнені в тому, що правильно адресували свої претензії? — Фінансує збірну Державна служба молоді і спорту, головного тренера також призначає це відомство. Узагалі, порушували питання не тільки харчування. Хотіли звернути увагу на глобальніші проблеми нашого виду спорту. В Україні телебачення не транслює легкоатлетичних змагань, не поліпшують інфраструктуру. Ми ви-

vysota.org

користовуємо стрибкову яму у Львові, якою послуговувався ще мій батько, готуючись до Олімпіади 1980 року. Діти приходять займатися стрибками у висоту, дивляться на цю яму і в них зникає бажання в неї стрибати. Коли дитина бачить, що олімпійці готуються в таких жахливих умовах, стимул для занять спортом зникає. Говорили також про проблеми медичного страхування. Взимку я потребував операції. У нас якісну операцію зробити нереально, тому потрібно було їхати за кордон. А там ця операція коштує не одну тисячу євро. Від держави ми не отримуємо допомоги в цьому плані. У нас так: добре виступив на Іграх — отримай нагороду, погано виступив — тебе ніхто не

згадує. І лікуватися доводиться своїм коштом, а так не повинно бути. Ось про це ми говорили із самого початку. А вже потім Держслужба оприлюднила деякі цікаві факти, ось так далі й пішло. Не хочу сказати, що у федерації всі погані. Ось наш старший тренер зі стрибків у висоту старається, щось робити. Але не все вдається. Сподіваюся, цей резонанс посприяє змінам на краще. Керівництво федерації повинно притягувати гроші у спорт, залучати телебачення, спонсорів, пропагувати спорт. А не тільки використовувати бюджетні кошти. P.S. «Газета» відстежуватиме розвиток протистояння в українській легкій атлетиці й інформуватиме читачів про його перебіг.


№ № 222 222 (81) (81)

СПОРТ 29

13 вересня 2012 року 37 (686)

Чарр протестує Німецький боксер Мануель Чарр подав у Всесвітню боксерську раду (WBC) офіційний протест проти рішення рефері зупинити його поєдинок з Віталієм Кличком і, відповідно, зарахувати українцеві перемогу технічним нокаутом. На думку менеджерів Чарра, рішення про припинення бою ухвалено проти правил. «Компанія Diamondboy Promotion подала від імені боксера Мануеля Чарра офіційний протест до WBC проти рішення рефері в поєдинку з українцем Віталієм Кличком», — ідеться у прес-релізі. На думку менеджерів німця, розсічення брови Чарра не становило ризику для його здоров’я, а кровотечу після звичайного завершення раунду міг зупинити лікар.

«

Експерти сходяться на думці, що ідеальною кандидатурою для прощального бою Віталія Кличка з боксом буде ексчемпіон світу у двох вагових категоріях британець Девід Хей

l Роман Бойко

Ч

ерговий — дев’ятий — захист титулу чемпіона світу в суперважкій вазі за версією WBC Віталієм Кличком минув за традиційним сценарієм. Опонент українця — німець Мануель Чарр, хоч і намагався пручатися, але достойного спротиву не чинив. Бій завершився уже в четвертому раунді. Схоже, подібні радісні моменти вболівальники Кличка-старшого більше не переживатимуть, адже він планує повісити рукавички на цвях. Брати Клички — феноменальні боксери. Впевнено перемагаючи

кандидатурою для прощального бою Віталія Кличка з боксом буде екс-чемпіон світу у двох вагових категоріях британець Девід Хей. Англієць теж марить боєм з українцем, а тому проблем із досягненням домовленості про поєдинок не мало б виникнути. «Кличкові мало б бути соромно за таку роботу в ринзі, у нього дуже низька продуктивність, — прокоментував британець бій Віталія із Чарром. — В українця немає шансів у бою зі мною». Нагадаємо, брати Клички володіють усіма п’ятьма найпрестижнішими боксерськими поясами. Володимир є чем-

АР

Гегемонії Кличка настає кінець Ювілейний, десятий, захист титулу чемпіона WBC для Віталія Кличка може стати останнім у його кар’єрі

«

Нагадаємо, брати Клички володіють усіма п’ятьма найпрестижнішими боксерськими поясами. Володимир є чемпіоном світу за чотирма версіями: IBF, WBA, WBO і IBO, а Віталій — чемпіон світу за версією WBC

своїх опонентів, вони наражаються... на критику. Закордонні експерти та просто прихильники звинувачують українців, що вони демонструють

нудний бокс й обирають завідомо слабших суперників. Особливо багато таких закидів лунає зі США. Американці ніяк не можуть змиритися з тим, що у них упродовж тривалого часу немає чемпіона світу в надважкій вазі. «Американців можна зрозуміти: у «королівській» вазі в них немає достойного представника. Є чимало амбітних боксерів, але вони не виправдовують щедрих авансів. Природно, що американці самостверджуються, принижуючи Кличків», — каже президент Національної ліги професійного боксу України Михайло Зав’ялов.

Говорячи про причини американської кризи в надважкій вазі, пан Зав’ялов виокремлює два аспекти. «Схоже, високих, потужних американців більше вабить баскетбол чи американський футбол, – заявив «Газеті» керівник НЛПБУ. — Ці види спорту там надзвичайно популярні. Ще одна причина — фінансова. Колись чорношкірі хлопці не мали іншої перспективи забезпечити собі гідне існування, як стати спортсменами. Відомі приклади: Тайсон, Алі, Фрезер, які завдяки боксу вирвалися з бідності та стали мільйонерами. Тому багато чорношкірих дітей ішли в зали,

гарували на тренуваннях і ставали чемпіонами. А тепер вони живуть багатше, мають змогу навчатися, отримувати хороші професії та посади. Тому бокс їх уже не так вабить, як раніше. Практика доводить: що бідніша країна, то краще її представники виступають у боксі». Останніми роками Віталій Кличко встигає поєднувати виступи у боксі з політичною діяльністю. На думку заслуженого тренера України з боксу Романа Семенишина, старший із братів невдовзі припинить боксувати. «Наскільки я розумію, Кличко-старший проведе ще один, максимум ��ва поєдинки і завершить кар’єру. У нього більше не залишилося стимулів для виступів у

боксі», — переконує Роман Степанович. Експерти сходяться на думці, що ідеальною

реклама

БУДИНОК ОРГАННОЇ ТА КАМЕРНОЇ МУЗИКИ 15-16 вересня Сольні органні концерти (в програмі твори Баха, Вагнера) Солістка — органістка Олена Мацелюх

піоном світу за чотирма версіями: IBF, WBA, WBO і IBO, а Віталій — чемпіон світу за версією WBC.

реклама

презентує програму

«НАШІ ГЕРОЇ»

Час на Вашу історію щосуботи на 12 каналі о 13.30 nashigeroi@gmail.com

реклама


30 ВИБОРИ-2012

13 вересня 2012 року 37 (686)

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №115 Гладиша Ігоря Дмитровича

офіційно

Мета моєї діяльності як депутата — це подальша розбудова нашої держави. Зміцнення її економіки в процесі подолання багаторічної економічної та політичної кризи заради благополуччя кожного громадянина. За час своєї роботи депутатом Львівської міської ради мені вдалося зрозуміти потреби львів’ян, їхні настрої та переживання, їхню зневіру в балакунах, які, сидячи у Верховній Раді, хвилюються насамперед за свій гаманець, а не за інтереси держави та громадян, які їх обирали.

З цією метою як підприємець, виробничник і патріот першочерговим завданням бачу: — Розробку законів, які сприятимуть поліпшенню соціально-економічної ситуації в державі. — Відродження виробництва, що допоможе створити нові робочі місця. — Законодавче забезпечення умов щодо розвитку та діяльності малого та середнього бізнесу. — Ухвалення податкових законів, скерованих на унеможливлення утиску з боку податкових органів. — Першочергове працевлаштування молоді, жінок, одиноких матерів і сиріт. — Рішучу боротьбу із заборгованістю та несвоєчасною виплатою заробітної плати.

— Сприяння поліпшенню інвестиційного клімату в Україні. — Підтримувати проєвропейський вектор співробітництва, адже Європа показала, що готова до співпраці з Україною. Як депутат Верховної Ради України добиватимуся: Подальшого розвитку інфраструктури району та міста. Відродження центрів розвитку та дозвілля молоді за кошти державного бюджету. Побудови резервної сітки постачання якісної питної води жителям міста. Забезпечення збільшення фінансування освіти та медицини в місті. Вирішення проблеми недофінансування житла військовослужбовців. Перегляду закону щодо засад державної мовної політики.

Верховна Рада України за останні роки повністю втратила довіру громадян через те, що люди зневірились у балакунах, ура-патріотах і псевдобійцях за незалежність. Люди, які не створили жодного робочого місця, а лише маніпулюють на почуттях й ідеях українців, не мають, на моє стійке переконання, представляти громадян. Тому першочергово домагатимуся на законодавчому рівні можливості відкликання народного депутата України за умови невиконання ним своїх зобов’язань і вчинення протизаконних дій. Шановні виборці!!! Усі Ваші побажання, пропозиції та думки — це суттєве доповнення моєї передвиборної програми, яку я готовий реалізувати разом з Вами. І. Гладиш

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України Вуя Юрія Ярославовича Мої цінності — свобода, закон і добро.

У своїй програмі я поділяю думки Йосифа Рацінгера, що політика — царство морального розуму, оскільки мета держави й остаточна мета всієї політики має моральну природу — мир

і справедливість. Для мене економіка — солідарна співпраця праці й капіталу, що забезпечить нормальний здоровий розвиток України. Як депутат Верховної Ради зроблю

все можливе, щоб молитва за Україну «Боже великий єдиний» 1885 р., слова Олександра Кониського, музика Миколи Лисенка, стала Державним гімном України.

Програма кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №115 Туісова Олександра Водимировича Я, Туісов Олександр Володимирович, як кандидат у народні депутати України від Партії регіонів зобов’язуюся сприяти поліпшенню ситуації в Україні загалом і в окрузі №115 зокрема через створення й ухвалення відповідних законопроектів, котрі стануть додатковим чинником реалізації чинних соціальних програм Президента «Україна для людей» й уряду, сприятимуть розвитку нашого краю. Відстоюватиму позаблоковий статус України як гарантію безпеки держави і громадянина, євроінтеграцію як стратегічний зовнішньополітичний вектор України. 1. Подолання безробіття Проблема працевлаштування, особливо серед молоді, нині стоїть на першому місці в усій Україні. Домагатимусь ухвалення Закону «Про перше робоче місце». Його завдання — не лише збереження наявних і створення нових робочих місць, а насамперед зменшення безробіття та кількості трудових мігрантів серед молоді.

2. Доступність якісного медичного обслуговування, Доступне якісне медичне обслуговування — одна з основ збереження здоров’я кожного з нас. Домагатимусь ухвалення Закону «Про доступну якісну медицину». Домагатимуся державного регулювання цін на життєво необхідні ліки, удосконалення служб сімейного лікаря. 3. Розвиток системи якісної освіти та науки Якісна освіта — основа розвитку кожної людини. Необхідно передбачити доступність та якість освіти, яка є основою для подальшого працевлаштування випускників навчальних закладів усіх рівнів і форм власності. Зміцнювати матеріальну базу шкіл і дошкільних закладів. Сприяти розвитку науковомістких галузей Львова. 4. Львів’янам — гідні умови життя Забезпечити створення зон комфорту для мешканців міста: благоустрій дворів і прибудинкових майданчиків, скверів, вулиць. Створення ефективної системи безпеки кожної людини: боротьба з

поширенням наркотиків, вирішення проблем безпритульних. Домогтися потужнішого фінансування дорожньої інфраструктури міста з боку держави. Введення жорстких екологічних стандартів й організації їх безумовного дотримання, у місті має бути чисте повітря, чисті вулиці та якісна питна вода; 5. Захищена родина — фундамент українського суспільства На законодавчому рівні забезпечити дієву підтримку молодим сім’ям і пенсіонерам. Домагатися підвищення пенсій, які залежали б від стажу роботи, умов праці, зарплати та відповідали прожитковому рівню. Запровадити на місцевому рівні систему цільової адресної допомоги та надання її тим, хто справді цього потребує, у формі одноразових матеріальних доплат, допомоги на лікування та медикаменти. Стояти на захисті прав ветеранів війни та праці, інвалідів, багатодітних сімей, рішуче боротися із заборгованістю та несвоєчасною виплатою заробітної плати; Відстоювати ідею прогресивної системи оподаткування.

Забезпечити шляхи подолання бідності за рахунок збільшення податкових надходжень та зміни принципів розподілу видаткової частини бюджету. 6. Львів — європейське місто Для повноцінного формування бюджету Львова вважаю необхідним домогтися затвердження спеціального статусу для міста. Ініціювати проект оновлення виснаженої житлово-комунальної інфраструктури Львова. 7. Захист і підтримка вітчизняного виробника Захищати вітчизняного товаровиробника, сприяти розвитку внутрішнього ринку. Створити систему безперешкодного й ефективного включення молоді в економічну діяльність; надавати стартову інформаційно-технічну та фінансову допомогу. Підтримувати розвиток ІТ сфери у Львові та регіоні 8. Берегти і примножувати все те, що нам залишили батьки і що є душею нашого народу. З повагою до людей і турботою про наше спільне майбутнє Туісов Олександр Володимирович

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України Перепічки Євгенія Васильовича Духовність, добробут і справедливість — понад усе! Для виведення економіки і зарплати з тіні пропоную нову економічну стратегію (НЕС). При НЕС буде скасовано податки і ліквідовано податкову адміністрацію. Наповнення держбюджету забезпечуватиме держана надбавка в розмірі 25-28% на всі види товарів і послуг і п’ять-шість видів платежів: рента землі, нерухомості, використання надр;

прогресивна шкала платежів з надприбутків, митні збори… НЕС дозволить збільшити бюджетні надходження утричі; вивести з тіні економіку й зарплату. Контроль за ціноутворенням і відрахуванням державної надбавки в держбюджет забезпечуватиме Комітет цін. НЕС забезпечить: духовний розвиток народу, розвиток фундаментальних наукових і державних проектів; облаштування кордонів; різке зростання інвестицій, розвиток бізнесу; створення експортоорієнтованих підприємств; різке зростання кількості робочих місць і повернення українців із-за кордону.

При впровадженні НЕС буде забезпечено: Зростання пенсії до європейських стандартів. Тільки людина старшого віку, з новими ідеями здатна захистити пенсіонерів, пограбований і знедолений народ і забезпечити їм безплатне медичне обслуговування. Повернення заощаджень громадянам України в повному обсязі за рахунок повернення Ощадбанком Російської Федерації кредиту, який він узяв в Ощадбанку України під сім відсотків річних. Відновлення справедливості при проведенні приватизації і земельної реформи.

Працю і побут силових структур на рівні європейських ста��дартів для боротьби з корупцією. Впровадження народовладдя і гарантування всім громадянам України пропорційне (згідно з національним складом України) представництво всіх національностей у виборних і владних структурах. Енергетичну безпеку України. Альтернативну оборонну стратегію на зразок позаблокової Швейцарії. У Верховній Раді працюватиму над законами для впровадження НЕС і цієї програми.

Передвиборна програма кандидата в депутати до Верховної Ради України у виборчому окрузі №115 від політичної партії Конгрес Українських Націоналістів Завдання Верховної Ради України я бачу у створенні такої системи законодавства, яка сприятиме розвитку Української нації і її громадян, даватиме змогу громадянам реалізувати всі права, визначені Конституцією України, надійно захищатиме ті верстви населення, які потребують соціального захисту та допомоги. У своїй діяльності керуватимуся Програмними засадами КУН, у яких викладено основні напрями діяльності, цілі партії та шляхи їх досягнення на сучасному етапі побудови Української Національної Держави. Представляючи округ у Верховній Раді України, свої депутатські повноваження використовуватиму для підвищення життєвого рівня громадян, посилення їхньої ролі у творенні України. Своїм головним завданням вважаю утвердження українських національних цінностей серед громадян України, захист права українців говорити й отримувати інформацію українською

мовою на всій території України та припинення проведення русифікації в Україні. У Верховній Раді України я буду: l добиватися створення демократичної парламентської більшості для плідної законотворчої діяльності; l підвищення реальних доходів гормадян України; l захист вітчизняного виробника, відродження та відкриття нових підприємств, створення робочих місць та повне вирішення проблем зайнятості населення; l боротися з корупцією і хабарництвом у всіх державних структурах, значне скорочення чисельності бюрократичних інстанцій і чиновників; l зменшення податкового тиску на відчизняних виробників і громадян, спрощення процедури перевірок і сплати податків; l підвищення рівня медичного обслуговування громадян України та матеріальної бази лікарень і поліклінік, впровадження страхової медицини; l забезпечення соціального захисту інвалідів, ветеранів війни, ОУН-УПА, праці та репресованих; l створення керованої державної банківської системи та належного до-

ступного кредитування в межах 7% річних за всіма кредитами. l Велику увагу приділятиму малому та середньому бізнесу. Буду вимагати: l негайної реорганізації житловокомунальної системи та створення ефективної структури з обслуговування та ремонту житлового фонду; l ухвалення програм з відновлення доступного для громадян України житлового будівництва, в тому числі будівництво соціального житла, для багатодітних сімей, молодих сімей і інших соціально незахищених груп людей; У виборчому окрузі першочерговими завданнями вважаю: l Відродження виробництва, створення робочих місць, першочергове працевлаштування молоді, жінок, одиноких матерів і сиріт, підвищення захисту безробітніх. l Скасування у Львові двоставкового тарифу на теплопостачання. Львів’яни повинні платити взимку та влітку за реально отримане тепло. l Проведення реконструкції спортивних споруд (у Львові немає жодного комунального стадіону, обладнаного біговими доріжками, душем,

де можна займатися різними видами спотру, масово залучати молодь до занять спортом). Львів’яни мають право від’єднювати свої квартири від центрального опалення та гарячого водопостачання і встановлювати індивідуальні автономні системи опалення, спрощення процедури встановлення автономного опалення. ЛКП «Львівводоканал» і ВАТ «Львівгаз» у кожній квартирі повинні безкоштовно встановити водо- та газолічильники та безкоштовно проводити їх повірку. Львів’яни повинні мати змогу працювати і використовувати можливості міста в підприємницькій діяльності, без хабарництва й корупційних схем. Народний депутат України у своїх рішеннях завжди повинен спиратися на думку виборців і реагувати на їхні звернення. У разі обрання мене депутатом тісно співпрацюватиму з органами місцевого самоврядування та всіма виборцями округу задля вирішення всіх їхніх питань. Націоналісти ніколи не зраджували Україну та свій народ.

Перепічка Є.В.

Білінський Н.Б.

ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 5 вересня 2012 року м.Київ №780 Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Розглянувши подання суб’єктів внесення кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року про заміну членів окружних виборчих комісій, а також заяву члена виборчої комісії про складення ним своїх повноважень, відповідно до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої — третьої, п’ятої — сьомої статті 26, частин п’ятої – сьомої, десятої, одинадцятої статті 27, пунктів 1, 2 частини третьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої, дев’ятої, десятої статті 37, підпункту 1 пункту 4 розділу XV Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 17 статті 19, частиною другою статті 27 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 26 серпня 2012 року №604 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року», згідно з додатками 1 — 13. 2. Окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб. 3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Заступник голови Центральної виборчої комісії А. МАГЕРА Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 5 вересня 2012 року №780 Зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Львівська область Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №118 Припинити достроково повноваження члена комісії: Карпенчука Олексія Вікторовича, 1984 року народження, голови комісії, від Ліберальної партії України (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії та призначити головою комісії: Александрову Світлану Олександрівну, 1972 року народження, від Ліберальної партії України. Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу №122 Припинити достроково повноваження члена комісії: Одинського Андрія Анатолійовича, 1989 року народження, від партії Всеукраїнське політичне об’єднання «Єдина Родина» (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії: Вовненко Катерину Василівну, 1982 року народження, від партії Всеукраїнське політичне об’єднання «Єдина Родина». Секретар Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ реклама

Повідомлення ПАТ «Львівобленерго» l 24.09.2012 року з 09.30 до 17.00 буде тимчасово припинено електропостачання споживачів у населених пунктах Яворівського району: смт Івано-Франкове, селах Лелехівка, Верхня і Нижня Романівка, Великополе, Поріччя, Мальчиці, Страдч. Яворівський РЕМ проводитиме ремонтні роботи на підстанції 35/10 кВ №44 «Страдч». l 25.09.2012 року з 09.30 до 17.00 буде тимчасово

припинено електропостачання споживачів у населених пунктах Яворівського району: смт Івано-Франкове (частково), селах Поріччя, Солуки, Вороців, Карачинів, Ямельня, Паланки, Домажир, Кожичі, РаваРуська, Підрясне, Зелів, Жорниська (частково), Страдч (частково). Яворівський РЕМ проводитиме ремонтні роботи на підстанції 35/10 кВ №44 «Страдч». Просимо з розумінням ставитися до тимчасових незручностей.


13 вересня 2012 року 37 (686)

ВИБОРИ-2012 31

на правах реклами

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №116 Нєкрасова Ігоря Євгеновича Україна зустріла 12-й рік ІІІ тисячоліття з занапащеною промисловістю та розореним селом, з утраченим лідерством в освіті та науці. Але в України є шанс для відродження. Ще не весь економічний потенціал утрачено. Не всі природні ресурси вичерпано. І є головне — люди, здатні мислити і діяти, працювати і перемагати, готові створити нову процвітаючу Україну. Правдиво єдину і справедливу, а це можливо тільки за умов соціалістичного розвитку. Незалежна політика, відмова жити за вказівками ��ахідних імперіалістів дають швидкий економічний зріст. Це підтверджують навіть бідні

країни з потенціалом, значно меншим за український. Невелика група осіб привласнила незліченні багатства, що їх створили багато поколінь і сама природа. Держава вимирає. Соціальна невлаштованість, руйнування охорони здоровʼя, кримінальний розгул призводять до страшних результатів. Зниження рівня життя населення катастрофічне. Знищено цілі галузі економіки. Зубожіло село. Ринок заповнений імпортними продовольчими товарами. Найчастіше — неякісними. Продовольчу безпеку втрачено. Такою є реальна політика олігархічного режиму. Наша мета — передати владу народу праці. Цю історичну місію не можливо виконати, не повернувши

йому власність. Влада й народна власність зроблять трудівників господарями своєї долі. Закони, що загрожують національній безпеці та соціальним правам громадян, буде переглянуто або скасовано. Розмір мінімальних зарплат і пенсій буде гарантовано не нижчим за прожитковий мінімум зі щорічною індексацією на величину інфляції. Пенсійне забезпечення візьме на себе держава. Новий Житловий кодекс дасть гарантії надання помешкань. Збільшиться частка будівництва соціального житла. Влада забезпечить регулювання сфери послуг ЖКГ, тверді тарифи на газ й електроенергію. Комунальні платежі становитимуть не більш ніж 10% сукупного доходу сімʼї.

Буде відновлено соціальні пільги радянського часу. Їх отримають багатодітні сімʼї, пенсіонери, інваліди, громадяни, що проживають у складних природно-кліматичних умовах. Звання «Ветеран праці» та супутні пільги буде повернуто. Студенти з високою успішністю отримуватимуть стипендії в розмірі реального прожиткового мінімуму. Протягом двох років країна переборе дитячу безпритульність. Поверне дітям обʼєкти культури і дозвілля. Забезпечить школярів безкоштовними підручниками та гарячим харчуванням. Отримані від націоналізованої власності кошти держава скерує на відновлення промисловості, сільського господарства, транспортної системи, науки.

Держава припинить захоплення земель сільськогосподарського призначення, відновить права власників земельних паїв. Це забезпечить і викуп паїв за гідною ціною, і їх використання в цілях розвитку сільської кооперації. Вибори до органів влади стануть прозорими, звільняться від тиску приватного капіталу. Процедура відкликання депутатів і виборних осіб стане дієвою формою громадського контролю. Буде відновлено виборність суддів. Жорстких заходів буде вжито для придушення злочинності та корупції. Відновлено смертну кару за особливо тяжкі злочини. КПУ гарантує гідне соціальне забезпечення військовослужбовців, ветеранів і членів їхніх сімей.

КПУ забезпечить розвиток науки й культури. Поверне гарантії державної, якісної освіти та медичного обслуговування, забезпечить фундаментальність освіти в школі та вищих навчальних закладах. Припиниться комерціалізація культури, приватизація історичних і культурних памʼяток. Держава забезпечить і духовноморальне, і фізичне оздоровлення суспільства. Забезпечить якість продуктів харчування через стандартизацію і жорсткий контроль. КПУ — партія народу. Ми не зрадили ідеалів соціалізму. Не бігли від відповідальності в часи випробувань. Добробут народу — наша вища мета. Заради її досягнення ми готові до наполегливої та рішучої боротьбі.

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №116 від Всеукраїнського обʼєднання «Свобода» Фаріон Ірини Дмитрівни Своя влада — Своя власність — Своя гідність на СВОїй, БОгом ДАній землі Моєю метою є побудова могутньої Української Держави на засадах соціальної та національної справедливості. Держави, яка посяде гідне місце серед провідних країн світу і забезпечить безупинний розвиток української нації. Для досягнення цієї мети необхідно виконати два завдання: І. Негайно конституційними методами усунути від влади режим олігархічної диктатури, ліквідувати наслідки його правління та не допустити реваншу.

ІІ. Утілити в життя чіткий план всеосяжних докорінних перетворень у державі згідно з ключовими положеннями Програми захисту українців за принципом: Своя влада — Своя власність — Своя гідність. І. Усунення від влади режиму олігархічної диктатури та ліквідація наслідків його правління Зупинити наступ олігархічної диктатури та не допустити узурпації влади режимом кримінально-олігархічних кланів. Унеможливити будь-які спроби конституційного перевороту. Протидіяти політичній корупції — купівлі народних депутатів. Ухвалити закон про імпічмент Президента України. Висловити недовіру та відправити у відставку уряд Азарова-Тігіпка-Табачніка в повному складі.

Скасувати зрадницькі «харківські угоди». Розслідувати законність приватизаційних процесів, ініційованих урядом Азарова. Повернути у власність держави стратегічні підприємства. Протидіяти запровадженню ринку землі сільськогосподарського призначення. Скасувати антиукраїнський закон Ківалова-Колесніченка «Про засади державної мовної політики». Ухвалити натомість Закон «Про захист української мови». Відмінити несправедливу пенсійну реформу та грабіжницький Податковий кодекс. ІІ. План всеосяжних докорінних перетворень 1. Своя влада: Докорінне очищення держапарату та відповідальне народо-

владдя замість свавілля можновладців і бутафорної «демократії» Провести люстрацію влади. Запровадити в кримінальному законодавстві принцип «що вища державна посада, то вищий рівень відповідальності за скоєний злочин». Запровадити обрання місцевих суддів громадою строком на 5 років. Забезпечити територіальним громадам право відкликати депутатів рад усіх рівнів, суддів місцевих судів та право висловити недовіру голові виконавчого комітету, землевпорядникові й керівникові відділу внутрішніх справ шляхом референдуму. 2. Своя власність: Могутній середній клас і соціальний захист замість панування олігархії та грабунку країни Повернути до комунальної власності підприємства електро-, газо-,

тепло- і водопостачання та водовідведення. Ліквідувати соціальну прірву між багатими та бідними, стимулюючи розвиток середнього класу, який становитиме не менш ніж 60% працездатного населення. Запровадити прогресивну шкалу оподаткування за принципом: «малий бізнес — малі податки, великий бізнес — великі податки». Забезпечити пільгові умови повернення на Батьківщину всіх українських заробітчан. Зароблені ними гроші та майно вважати інвестиціями, які не оподатковують. Узалежнити пенсійний вік від середньої тривалості життя. Встановити пряму залежність розміру пенсії від стажу роботи.

3. Своя гідність: Збереження національної ідентичності та відновлення історичної справедливості замість розгулу українофобії та реваншу радянської імперії Ухвалити Закон «Про захист української мови». Запровадити обовʼязковий іспит з української мови для держслужбовців та кандидатів на виборні посади. Зобовʼязати всіх держслужбовців вживати українську мову на роботі та під час публічних виступів. Визнати вояків ОУН-УПА учасниками національно-визвольної боротьби за державну Незалежність України. Заборонити рекламу тютюнових виробів та алкогольних напоїв на всій території України. Запровадити кримінальну відповідальність за пропаганду наркоманії та сексуальних збочень.

Програма «Молодь за розвиток Львівщини» кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №116 Хруставчука Богдана Івановича Я, Хруставчук Богдан Іванович, як кандидат у народні депутати України від Партії регіонів зобов’язуюся сприяти поліпшенню ситуації в Україні загалом і в окрузі №116 зокрема через створення й ухвалення відповідних законопроектів, котрі стануть додатковим чинником реалізації чинних соціальних програм Президента «Україна для людей» та уряду, сприятимуть розвитку нашого краю. Відстоюватиму позаблоковий статус України як гарантію безпеки держави і громадя-

нина, євроінтеграцію як стратегічний зовнішньополітичний вектор України. Подолання безробіття. Проблема працевлаштування, особливо серед молоді, нині стоїть на першому місці в усій Україні. Домагатимусь ухвалення Закону «Про перше робоче місце». Його завданням є збереження наявних і створення нових робочих місць, зменшення безробіття та кількості трудових мігрантів серед молоді. Забезпечення доступності якісного медичного обслуговування, незалежно від місця проживання. Доступне якісне медичне обслуговування — одна з основ збереження здоров’я кожного з нас.

Домагатимусь ухвалення Закону «Про доступну якісну медицину». У ньому необхідно передбачити зміну системи фінансування медицини на місцях, реформувати підхід до оплати праці медичних працівників та їхньої відповідальності за здоров’я кожного українця. Розвиток системи якісної освіти. Якісна освіта — основа розвитку кожної людини. Виступатиму за підвищення доступності та якості освіти, яка є основою для подальшого працевлаштування випускників навчальних закладів усіх рівнів і форм власності. Домагатимуся впровадження перекваліфікації за державний кошт фа-

хівців із вищою освітою, професії яких утратили актуальність на ринку праці. Розвиток туристичних можливостей регіону. Займатимуся подальшим розвитком туристичної привабливості нашого міста як додаткового чинника створення робочих місць і розвитку підприємництва. Розвиток охорони довкілля. Домагатимуся негайного закриття грибовицького сміттєзвалища та рекультивації земель і вирішення питання будівництва сучасних сміттєзвалищ й екологічно чистого сміттєпереробного заводу. Виступатиму за розробку та впровадження програми ліквідації

негативних для довкілля наслідків діяльності підприємств на території міста. Вирішення соціальних питань львів’ян. Звертатиму увагу на те, щоб на законодавчому рівні закріпити турботу про тих, хто цього потребує. Для цього ініціюватиму: створення єдиної системи обліку малозабезпечених громадян. Кожен, хто потребує допомоги, не має залишитися наодинці з бідою; удосконалення діяльності мережі соціальної служби, яка забезпечує надання матеріальної, фізичної або психологічної допомоги; розробку й ухвалення програми

максимальної інтеграції в суспільне життя людей з особливими потребами; встановлення лічильників у квартирах соціально незахищених громадян за кошти місцевих бюджетів; введення соціальних пластикових карток для пенсіонерів та інших соціально незахищених громадян для розрахунку за комунальні послуги і за життєво необхідні продукти харчування за цінами, що дотуватимуться бюджетом. Примноження всього, що є душею нашого народу. З повагою до людей і турботою про наше спільне майбутнє Хруставчук Богдан Іванович

Передвиборна програма купінця Богдана Івановича в 116-му одномандатному виборчому окрузі на виборах народних депутатів України 28 жовтня 2012 року Керуючись стратегічним, перспективним і поточним курсом Народної Партії в реалізації Комплексної програми подолання бідності та забезпечення заможного життя кожного громадянина України, свою діяльність у найближчій перспективі в разі обрання народним депутатом України вбачаю в такому: На загальнодержавному рівні Підготовка проектів законів і законодавчих актів України, удосконалення законодавства з питань: захисту української мови. Українська мова — державна мова;

сприяння зростанню промислового виробництва, продукції аграрно-промислового комплексу, будівельної галузі тощо; на цій основі — збільшенню кількості робочих місць, підвищенню доходів населення, створення умов щодо прозорості в накопиченні та витратах бюджетних коштів; сприяння розвитку малого та середнього бізнесу зменшення податкового навантаження на нього, створення державної системи підтримки підприємців-початківців, правового їх захисту; здійснення комплексної податкової реформи з метою досягнення належного соціально-економічного ефекту за одночасного запровадження оптимально обґрунтованого рівня оподаткування;

підвищення зарплати вчителям, лікарям, працівникам культури, іншим працівникам бюджетної сфери, сприяти кожному, хто хоче започаткувати власну справу; підвищення соціальної захищеності вразливих верств населення, до яких належать інваліди, пенсіонери, малозабезпечені громадяни України; формування цілісного соціального пакета підтримки молоді та молодих сімей (соціальне житло, безвідсоткові кредити на житлове будівництво, безоплатна вища освіта, підвищення розміру стипендій і виплат на дітей); підвищення соціальних гарантій військовослужбовцям і членам їхніх сімей;

На регіональному рівні налагодження безпосередніх зв’язків з розташованими на території області громадськими організаціями ветеранів війни та праці, інвалідів, ліквідаторів аварії на ЧАЕС тощо: - сприяння проведенню ремонтних робіт, пам’яток архітектури, цвинтарів, об’єктів житлового та нежитлового фондів, каналізації, дренажних стоків колекторів тощо в м. Львові та селища Рудне; - сприяння поліпшенню роботи електричного й автомобільного транспорту з обслуговування львів’ян шляхом оновлення парку транспортних засобів, розширення мережі сучасних стоянок; організацію тісної співпраці з селянськими господарствами області для

налагодження поставок екологічно чистої та здорової сільгосппродукції мешканцям м. Львова, відновлення практики проведення ярмарків з продажу сільгосппродукції за цінами виробника; повернення вкраденої землі, яка належить громадянам за законом правди і справедливості; відновлення рекреаційно-відпочинкових зон навколо Львова для мешканців міста; організацію розроблення та поетапного впровадження програми розвитку селища Рудне; залучення коштів бюджету Львова для довгострокового пільгового кредитування житла для молодих сімей; захистити підприємців від поборів, заборонити органам місцевого

самоврядування встановлювати додаткові оплати, які не передбачено законом; посилення координації зусиль з іншими активними, громадсько-політичними силами, які відстоюють аналогічну мету; активізацію співпраці з державними органами виконавчої влади всіх рівнів у здійсненні позитивних економічних і соціальних програм.

Передвиборна програма кандидата в народні депутати України від Політичної партії Українська платформа «СОБОР» у 116-му виборчому окрузі Степана Васильовича Середи Українському народові, щоб здобути гідне сьогодення й упевнене майбутнє, потрібні ЗМІНИ, ЯКІ Я ВІДСТОЮЮ: З метою поліпшення якості управління: Встановимо пряму залежність між доходами державних службовців і зміною середніх доходів на душу населення по країні. Максимальна заробітна плата державних чиновників усіх рівнів не перевищуватиме 7 розмірів мінімальної заробітної платні в державі. Заборонимо до завершення фінансово-економічної кризи збільшувати

адміністративні витри всіх органів влади. Забезпечимо позбавлення повноважень депутатів усіх рівнів за порушення принципу особистого голосування. У боротьбі з корупцією: Передача та продаж з державної і комунальної власності державних, комунальних земель та інших об’єктів — виключно на відкритих аукціонах, із надходженням виручених коштів до бюджету. Запровадимо формування витратної частини місцевих бюджетів, що виділяють на соціально-економічний розвиток, на основі волевиявлення (підписних компаній) мешканців. Скасуємо міжнародні угоди, що дозволяють безподаткове виведення коштів в офшори.

Повернемо в державну власність розкрадені землі та резиденції, перетворимо їх на лікарні, санаторії та дитячі садочки. Встановимо максимально прозорі податки, ліквідуємо неефективні, що плодять корупцію. Запровадимо податки на великі спадки, елітне споживання, житлову і нежитлову нерухомість, оподаткування операцій з акціями, цінними паперами тощо. У сфері права: Запровадимо електронне урядування задля максимального спрощеного отримання громадянами, в тому числі бізнесменами, усіх необхідних документів. Переформуємо правоохоронні органи знизу догори. Гуманізуємо кримінальну юстицію. Скоротимо терміни покарання за правопорушення невеликої тяжкості

до тижнів і місяців. Посилимо відповідальність за злочини проти особи У галузі економіки та земельних відносин: Відродимо село як місце комфортного життя і праці. Земля сільськогосподарського призначення лише для: громадян України, які постійно мешкають біля своєї земельної ділянки. Спрямуємо щонайменше 2% державного бюджету на мікрокредити малому бізнесу за відсотковою ставкою на рівні інфляції. У галузі освіти: Забезпечимо доступ усіх громадян до цілком безкоштовної середньої освіти. Запровадимо пряму залежність між ранжуванням вищих навчальних закладів за рівнем акредитації, фінансування з державного бюджету і

результатами щорічного незалежного оцінювання знань випускників. У галузі медицини: Забезпечимо безумовну безкоштовність для громадян невідкладної медичної допомоги. Запровадимо обов’язкове загальнодержавне медичне страхування. У сфері культури: Забезпечимо захист і розвиток єдиного інформаційно-культурного простору України. Створимо умови для розвитку вітчизняних культурних індустрій: книговидання, кіновиробництва, музичного бізнесу тощо. Запровадимо обов’язкові нормативи забезпечення громадян об’єктами культурної інфраструктури та жорсткий контроль за їх дотриманням. Вирішимо мовне питання на основі принципів: 1) українська є мовою нашої землі

й основою ідентичності країни. Вона є державною і мовою міжнаціонального спілкування, вживається в усіх сферах суспільного життя; 2) держава не втручається у сферу використання мови громадян у приватному житті, підтримує мови національних громад України. У сфері фізичної культури і спорту: Здоровий спосіб життя — запорука здорової нації та міцної держави. Забезпечення розвитку інфраструктури фізичної культури і спорту. У галузі зовнішньої політики й безпеки: Забезпечимо рівність і невтручання у внутрішні справи у відносинах з усіма державами, рівноправність України в міжнародних економічних відносинах. Денонсуємо харківські й інші угоди, що суперечать національним інтерес��м України.

Головне своє функціональне, організаційне призначення вбачаю в тому, щоб на ділі повніше використати можливості держави та її політичних інститутів для ефективного утвердження справедливості та рівноправності для всіх членів суспільства.


12 32 РЕКЛАМА

13 вересня 2012 року 37 (686)

У Борщеві «Борщ їв» У Тернопільській області відбувся фестиваль «Борщ їв». У райцентрі під відповідною назвою Борщів національну українську страву, приготовану за самобутніми рецептами, представили делегації населених пунктів, заклади харчування й окремі господині. Загалом пропонували скуштувати понад 50 видів борщу, повідомило УНІАН. Окрім того, гості фестивалю мали змогу попробувати борщ, який у великому казані на багатті приготували місцеві знаменитості. Зазначимо, в Україні періодично намагаються встановити світовий рекорд за кількiстю звареного борщу — наприклад, біля Києва якось приготували 5 тис. літрів.


Lvivska_gazeta_N37_for_issuu