Page 1

B

№ 4 (245)

23 января 2014 цена 20 Kč

Р

культура | история | туризм |

РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA

ЧЛЕН РОССИЙСКО-ЧЕШСКОЙ СМЕШАННОЙ ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ

детективы | телепрограмма | объявления | сканворды | астропрогноз | анекдоты

В ГОСТЯХ У ПРАГИ

ИНТЕРВЬЮ ан ра аран ва

baranova@ptel.cz

Неожиданная и, с точки зрения многих критиков, противоречивая теория Владимира Ларина, тем не менее, объясняет многие сегодняшние процессы, например, разрушение озонового слоя Земли.

Владимир Николаевич, когда и почему Вы вообще заинтересовались геологией?

Вот закончил я школу. Куда идти? Инженером-механиком? Изобретёшь машину, а она через 10 лет станет старьём. Моральным старьём. Искусство меня не интересовало, не было к нему способностей. Ну и куда ещё идти было, как не в геологи? Быть геологом сулило интереснейшую жизнь: уезжаешь на полгода, путешествуешь задаром, узнаёшь новые места. Это потом я уже понял, что я не ошибся.

Впервые Вы высказали идею о том, что основная доля в составе Земли принадлежит не силикатным соединениям, а водородным, при защите диссертации в 80-е. Как вас восприняли тогда, и как эти взгляды эволюционировали к настоящему времени?

Тогда это прозвучало очень необычно, к тому же у меня не было твёрдой доказательной базы, так что пришлось тяжело. Когда мне пришла идея о том, что Земля не так устроена, как нас учили, я понял, что мне придётся годы заниматься самообразованием в химии, физике, чтобы дорасти до понимания сути этой идеи. Мне надо было научиться многому: с физиками говорить на языке физиков, с астрофизиками – на языке астрофизиков. Когда я защитил диссертацию, встал вопрос: какую мне степень записывать? Хотели физико-техническую специальность записать, а я всё-таки настоял на геологии. Были и те, кто в меня очень верил. Например, академик Смирнов, Владимир Иванович, завкафедрой, которую я заканчивал, взял и мои первые статьи на эту тему отправил в Академию наук. Не все пинали, в общем. А те, кто игнорировал, те просто не замечали меня: дескать, подумаешь, забавляется там молодой человек. Подрастёт и перебесится.

Расскажите о том, как Вы пришли к выводу об ином строении Земли и в чём отличие Вашей точки зрения от традиционной концепции?

Вспомните, как вас учили: у Земли – железное ядро, а всё остальное состоит из силикатов. Меня учили точно также. Однако после успешной защиты кандидатской диссертации я заинтересовался глобальными про-

Автор альтернативной, металлогидридной теории строения Земли, Владимир Николаевич Ларин, посетил в декабре Прагу. После одной из его лекций в Чешском техническом университете редактор «Пражского телеграфа» расспросила его о взглядах на настоящее и будущее нашей планеты. блемами, поскольку наши представления о строении Земли в целом никак не помогали мне при решении региональных вопросов. Я обошёл многих корифеев в области наук о Земле и всем задавал вопрос: «Как устроена наша Земля?» И все они меня гнали прочь, утверждая, что это всем уже давно известно, не давая при этом однозначного ответа. Я продолжил поиски информации и в процессе натолкнулся на блестящую теорию Фреда Хойла (автора термина «Большой взрыв») о том, что во время формирования протопланетного диска – первобытного Солнца – вещество было частично ионизировано, и что центральное сгущение на этой стадии обладало мощным дипольным магнитным полем. Оказалось, что именно эту идею можно проверить на вещественном составе объектов Солнечной системы: Солнца, Земли, Луны, астероидов, которые к тому времени были уже известны. Эмпирические тесты не только показали, что Хойл был прав, но и позволили определить первоначальный состав Земли. Выяснилось, что в изначальной Земле резко преобладали металлы и водород (более половины всех атомов (60%) или 4,5% по массе). Если традиционное строение Земли предполагало преобладающий объём силикатов в составе, то по моей модели выходило, что силикаты встречаются лишь до глубины 120-150 километров от поверхности Земли. Была проделана большая работа, чтобы посмотреть, как этот состав Земли обусловил развитие нашей планеты и, в конце концов, привел к современному составу Земли.

достаточно для того, чтобы синтезировать 5 миллиардов тонн нефти.

Гл о б а л ь н ы х в ы в о д о в не сделать без проведения локальных измерений. Где и как Вы их проводите?

»

Владимир Николаевич Ларин (род. в 1939 году) – российский геолог, ученый, автор принципиально новой теории – изначально гидридной Земли, сотрудник Геологического института РАН. Окончил Геологический факультет МГУ (1961), защитил кандидатскую диссертацию на тему «Поиски скрытых месторождений редких металлов кварцево-жильно-грейзеновой формации» (1968), защитил докторскую диссертацию на тему «Земля: состав, строение и развитие (альтернативная глобальная концепция)»(1989 ). Диссертация была опубликована на английском языке в Канаде в 1993 г. Металлогидридная теория строения Земли В. В. Ларина позволила объяснить явление водородной дегазации Земли.

Предположу, что к этому моменту Вы уже успели освоить «язык» физиков и астрофизиков, чтобы аргументировать свою точку зрения.

Достаточно для того, чтобы показать, что эта модель не противоречит современным данным по физике Земли. Прежде всего, нужно было объяснить, почему внешнее ядро планеты – жидкое. По моей модели нельзя объяснить это высокими температурами, поэтому я предположил, что, если металл содержит примесь растворённого водорода, то под высоким давлением этот металл будет становиться весьма пластичным и даже жидким. Это было очень необычное и нестандартное предположение, поскольку физики многие десятилетия изучали прямо противоположное. Они изучали водородную хрупкость металла. Эксперимент, который проводился с титановыми соединениями, однако, показал, что с повышением давления от 5 до 10-12 килобар титан меняет своё агрегатное состояние на жидкое:

В 2006 году мы с коллегой Николаем приобрели т.н. водородные газоанализаторы, стали путешествовать и измерять. Действительно, водородная дегазация происходит везде, даже в городах – наверняка и в Праге. В Африке, в Австралии, в США (Северная и Южная Каролина, Флорида), в Казахстане, в России, на Филиппинах… В Турции (Кемер) водород выделяется на поверхность Земли уже несколько тысяч лет. Считается, что там и зажгли первый Олимпийский огонь. Можно ли как-то визуально определить место, где водород выделяется на поверхность Земли, и если да, то как? Водород, выделяясь из земли, образует характерные кольцевые структуры, «депрессии». Такие структуры похожи на мелкие сковородки: глубина – несколько метров, диаметр – несколько километров. Структуры образуются, невзирая на рельеф, в том числе скалистые породы.

в зоне давления 10-12 килобар титан начинает течь, как будто он расплавлен. И всё это при комнатной температуре (авторское свидетельство № 1165525 – прим. автора). Не буду останавливаться на том, что эта модель полностью соответствует тому, что знают геофизики о планете. Аналогично титану изучались и другие металлы, и во всех них, вместо катастрофической хрупкости, как считалось ранее, при высоких давлениях появлялась сверхпластичность.

Какие ещё выводы можно сделать на основе этой модели?

Если существует такая модель, то с поверхности плане-

ты должен выделяться водород, причём в огромных количествах. В нефти и природном газе основным элементом химического состава является водород. Если мы имеем миграцию водорода из глубин океана, например, то это решает проблему происхождения нефти и газа. Точнее, очень упрощает её решение. Более того, можно предположить, что месторождения нефти, полностью отработанные, будут восполняться через некоторое время. Этот прогноз был опубликован в рамках моей докторской диссертации в Канаде, книга же с ним вышла в 1992 году. Кроме того, выделение водорода непосредственно связано с вопросом повышения уровня

Мирового океана. Обычно считается, что это связано с глобальным потеплением и с таянием ледников Гренландии и Антарктиды. Однако обратите внимание: существенных колебаний температуры за прошлый век не наблюдалось. Как же тогда объяснить рост уровня океана? В течение последних 20 лет уровень Мирового океана измерялся с помощью системы спутников, и очень точно. В среднем, по этим данным, скорость роста уровня Мирового океана со ставляет 3,2 мм\год. Для того чтобы представить, сколько это – каждый год у нас прибавляется такой кубик воды в океане (рисует). Отсечём от него 0,5%, т.е. только водород. Этого количества водорода будет

Почему эти структуры имеют округлую форму?

Водород собирается в струю и эта струя имеет, соответственно, круглое сечение. Водород сам наводит себе пористость в теле планеты и идёт по ней. Нефтяники обычно удивляются: «Как вы собираетесь водород улавливать, ему же ловушки нужны!» Это нефти и газу ловушки нужны, а водороду нужно просто помочь из-под земли выйти, просверлив отверстие, поскольку его там невероятное количество.

Меняет ли как-то водородная структура плодородные свойства почвы?

Вы правы, плодородие почвы сходит на «нет». Более того, когда водородная структура образуется посреди лесной зоны, лес гибнет. В чернозёмных зонах обычно всё засажено лесозащитными полосами. Так вот, накладываясь на такую полосу, структура уничтожает её, а деревья, перед тем как погибнуть, испытывают генетические уродства. Как на живую фауну влияет водород, честно говоря, не знаю. Во всяком случае, у нас в ЖКТ есть водород, и ничего, живём.

Что же делать, если такая структура возникнет вдруг в заповедной области?

Ничего страшного, надо просто бурить скважину, извлекать водород и использовать его.

П р о д ол ж е н и е и н т е р в ь ю с В. Н. Лариным читайте в следующем номере «Пражского Телеграфа».


СПЕШИТЕ ВИДЕТЬ Фестиваль науки Science Festival

В

23 января 2014

К

Р

с 24 по 16 февраля при поддержке природоведческого факультета карлова университета в пражском торговом центре Šestka пройдёт фестиваль науки. большие и маленькие любители загадок узнают, как приготовить парфюм и какое на вкус мороженое, приготовленное из жидкого азота. как получить отпечатки пальцев? как изолировать днк? ответы на эти и многие другие вопросы можно будет получить на фестивале. помимо постоянной выставки в нескольких точках торгового центра будут проходить познавательные воркшопы (в четверг и пятницу - с 14.00 до 18.00, в выходные дни – с 11.00 до 17.00). адрес торгового центра: OC Šestka, Файтлова 1090/1. более подробную информацию можно получить на сайте www. oc-sestka.cz

Вечерние тайны зоопарка пражский зоопарк опять приглашает горожан на ночные экскурсии, которые позволят посетителям увидеть животных так, как они их ещё не видели. в вечерние часы можно будет увидеть долину слонов, индонезийские джунгли, павильон бегемотов или африканский дом. Экскурсии будут проходить 24, 25 и 31 января в 17:30 и 18:00. стоимость билетов составляет 160 крон для детей и 250 крон для родителей. будет предоставлена бесплатная парковка. о своём желании посетить зоопарк вечером необходимо предварительно сообщить по телефону 296 112 230 (запись на экскурсии). Экскурсии проводятся с гидом.

Подвиг ленинградцев бессмертен ИСТОРИЯ ан р

27 января 1944 года на берегах Невы прогремел артиллерийский салют, возвестивший о полном освобождении Ленинграда от фашистской блокады.

рав в

zuravljov@ptel.cz

70 лет отделяют нас от этой знаменательной даты. История знает немало примеров героической обороны крепостей и городов. Однако все они не могут сравниться с эпопеей человеческого мужества, стойкости и самоотверженного патриотизма, какой была героическая 900-дневная оборона осаждённого Ленинграда в годы Великой Отечественной войны. Время не властно над подвигом ленинградцев. Память о верных сынах и дочерях народа, отстоявших Ленинград, навсегда сохранится в благодарной памяти потомков. В Праге проживают Андреев Анатолий Алексеевич – участник обороны Ленинграда, блокадницы Седлакова Людмила Николаевна и Юржинова Ирина Николаевна. 29 декабря 2013 года члены кружка «Поиск» при Посольстве РФ в Республике Чехии посетили Анатолия Алексеевича и Людмилу Николаевну. Ветеранам-блокадникам ребята вручили букеты цветов, а руководитель кружка Александр Журавлёв – праздничные новогодние подарки. За чашкой чая в домашней обстановке блокадники рассказали членам кружка о том как жили, трудились и сражались ленинградцы в осаждённом городе. Для того, чтобы сохранить для потомков живой голос участников обороны Ленинграда, рассказы

ветеранов были записаны на аудиокассеты. Участник обороны Ленинграда Анатолий Алексеевич рассказал, что когда в Ленинград прибыл Алексей Николаевич Косыгин, который в то время возглавлял группу инспекторов по эвакуации промышленных предприятий, то увидел, что город, находящийся в блокаде, остро нуждается в электроэнергии. Своим решением он приостановил демонтаж оборудования на Волховской ГЭС, чтобы вырабатываемую электроэнергию направить в блокадный город.

Надо было изготовить и проложить линию электропередач от Волховской ГЭС до Ленинграда. Женщины изготовили жилы кабеля, который должны были проложить по дну Ладожского озера. Необходимый изоляционный материал, чтоб обернуть провода и исключить попадание воды на них, нашли на монетном дворе в Ленинграде: при производстве бумажных денег использовалась непромокаемая бумага, ей и обернули провода. Первую нитку кабеля длиной более 40 км укладывали на дно Ладоги ночью, в течение

нескольких ночей успешно проложили четыре нитки кабеля. Успехи притупили бдительность. Работы по прокладке пятой нитки решили вести днём, и немецкая авиаразведка тут же засекла проведение работ. Потери людей были колоссальные, однако, вопрос с обеспечением электроэнергией работающих промышленных предприятий Ленинграда был в какой-то мере решён. Тяжелейшая ситуация была со снабжением жителей города продовольствием. Когда образовался первый хрупкий лёд на Ладожском

озере, в город стали доставлять продовольствие на санях. Однако на сани можно было положить не более пяти мешков с мукой, и нужны были автомобили. Решили одну проблему – задействовали автотранспорт с неработающих заводов и фабрик – возникла другая. Не было бензина. Горожане изготовили буера – платформы на особых металлических коньках, предназначенные для скольжения по льду и оснащенные мачтой с парусами, установили на них бидоны с бензином и доставили их на берег Ладоги. Доставленным

бензином заправили первые машины, которые отправились за провиантом на Большую землю. Слушая рассказы ветерановблокадников, невольно восхищаешься этими людьми. Они активны, доброжелательны, в отличной для своего возраста, физической форме. Ясный ум, логичное изложение своих мыслей, тонкий юмор подкупают и доставляют истинное наслаждение от общения с этими замечательными людьми. Ветераны-блокадники и сегодня являются примером для молодёжи. Когда смотришь на этих людей, на долю которых выпали тяжелейшие испытания, то задаешь вопрос: «Что дало силы этим людям выстоять, победить, не озлобиться и не очерстветь душой, а остаться добрыми, отзывчивыми, и жизнерадостными?». Ответ очевиден. Они любят жизнь. Они как никто другой знают цену жизни и являют собой пример жизнелюбия. Кнут Гамсун писал: «Право жить есть такой щедрый, такой незаслуженный дар, что он с лихвой окупает все горести жизни, все до единой». Жить, трудиться, бороться и выжить в блокадном Ленинграде – это само по себе уже подвиг, это гимн Жизни. Мы желаем Андрееву Анатолию Алексеевичу, которому совсем скоро исполнится 91 год, Седлаковой Людмиле Николаевне и Юржиновой Ирине Николаевне крепкого здоровья, счастья, благополучия, чтобы они ещё долго радовали нас своим жизнелюбием.

Песчинка истории СдЕлАНО В ЧР я kot@ptel.cz

Впервые «Вороний камень» (так с немецкого переводится название города) упоминается на страницах летописей ещё в 1269 г. Статус города местечко, расположенное в 30 км к северу от г. Плзень, получило в 1337 году. К 19 веку в городке насчитывалось около 900 жителей, сегодня же их число составляет 23 человека (постоянно проживают в городе 10-15 человек). Несмотря на миниатюрность, Рабштейн-над-Стршелой славится живописной природой и изящными архитектурными памятниками. Среди достопримечательностей рабштейнцы особо выделяют руины готического замка 14 века, замок в стиле барокко начала 18 века, храм Девы Марии, городскую крепость, каменный мост и еврейское кладбище. Кроме того, сам город располагается в сердце природного парка Horní Střela.

Легенда о вороне и волшебном камне В легенде о появлении города рассказывается, как однажды

В шкатулке уникальных достопримечательностей Чехии, помимо лучшего пива и «швейцарских» пейзажей есть ещё одна: самый маленький город мира Рабштейн-над-Стршелой. князь с дружиной охотился в лесу вблизи современного Рабштейна и захотел отдохнуть от звероловства. Природные красоты, простирающиеся вдоль берегов реки, заворожили государя, и он тут же приказал своему отряду разбить лагерь. В суматохе выяснилось, что один из охотничьих соколов оказался непривязанным, и заприметив вдалеке стаю ворон, полетел на охоту. Схватив ворона, сокол спустился на землю, разорвал его грудь, и тут дружина ахнула: в животе пойманной птицы блестел драгоценный камень невиданной красоты. Князь обратился к мудрецу и узнал, что камень этот магический, внутри него таятся могущественные силы. Когда весть о находке разнеслась по округе, князя приехал навестить рыцарь из соседнего селения и рассказал историю о том, что год назад у него пропал волшебный камень, могущество которого проявляется только в руках хозяина. Чтобы доказать, что он не солгал, рыцарь вызвал при помощи найденного сокровища грозу, а затем мгновенно вернул ясную погоду. Князь поверил гостю, вернул ему камень, и в знак благодарности чужеземец одарил государя прекрасными зам-

ками, которые возникли прямо на берегу реки. Так было положено начало истории города.

Плугово наследие В 1269 году, когда на страницах летописей появились упоминания о городе, в Рабштейне правил род Милгостичей. В 1321 году эти края перешли во владения Ольдржиха Плуга – потомка знаменитого семейства, много лет жившего в Рабштейне. Ольдржих

служил камергером при королевском дворе и при поддержке короля Яна Люксембургского перестроил старинный город: на месте заброшенного селения возникла дворянская резиденция, а в окрестностях поселились люди из ближайших деревень, и к 21 сентября 1337 года Ольдржих Плуг добился от властей права называть Рабштейн городом. Однако долго властвовать Плугу не довелось: его сыновья ополчились против короля Карла

IV, и монарх направил свои войска на город. Чтобы остаться в живых, братьям пришлось отступить, но судьба детища Плуга была определена: Рабштейн перешёл во владение Карла IV. Место, находившееся на пересечении всех значимых в то время торговых путей, приносило неплохой доход, который монарх полностью отдавал супруге, полячке Элишке Поморжанской. Та, по преданию, обладала железным характером и мужской силой: королева ломала мечи и гнула подковы с такой лёгкостью, будто они были пряничными. Следующим власть предержащим стал дворянин Йиндржих Плавенский, однако по неизвестным причинам Рабштейн очень быстро перешёл в руки братьев Бушека и Яна Кальтов, затем – к Буриану из Гутштейна и его потомкам. После них хозяином города стал король Владислав II. При его правлении для жителей открылись новые горизонты: отныне здесь еженедельно проводились ярмарки, а власти города получили право ставить красную печать – знак качества и доверия. К тому же времени относится и возникновение сланцевых каменоломен, благодаря материалу из которых впоследствии осуществи-

ли реконструкцию храма Святого Вита, Пороховой башни и замка Карлштейн. Долгие годы Рабштейн-надСтршелой был ходовым товаром: его неоднократно перекупали друг у друга дворяне и короли. В 18 веке город оказался в руках у Максимилиана Вацлава Лажанского: он владел близлежащим городом Манетином, выстроенном в стиле барокко, и решил перенести этот образ и на Рабштейн. Лажанский велел построить храм Девы Марии. Однако со временем город начал терять свою значимость: неудобное расположение не давало развиваться промыслу, и даже расширить город было невозможно. Постепенно большинство жителей покинуло эти края, и Рабштейн перестал быть самостоятельным городом. С 1980 года это место считается частью города Манетина. С егодня Рабшт айн-надСтршелой борется за звание самого маленького городка в мире, и горожане стараются, чтобы туристы не видели в нём «всего лишь второй Карлштейн». Главным конкурентом на попадание в книгу рекордов Гиннеса может стать хорватский город Хум: по последним данным, там проживает всего 30 человек.


Фестиваль японской культуры EIGA-SAI 2014 с 22 по 28 января в праге пройдёт седьмой по счёту фестиваль японской культуры и кинематографа. в программе среди прочего значатся показы художественной классики, анимэ, документального кино, лекции, семинары и занятия по восточным боевым искусствам, которые могут посетить все желающие (подготовка не обязательна). гости фестиваля познакомятся также с японскими настольными играми и искусством «икебана». Цена билетов – от 80 до 700 крон. более подробную информацию о программе мероприятий и приобретении билетов можно получить на www.eigasai.cz/ и www.facebook. com/eigasaicz.

Art Weeks in Prague

В

российский центр науки и культуры в праге и всемирный Фонд искусств приглашают посетить выставку современного русского искусства «недели искусства в Чехии». в выставке под названием «мир без границ» принимают участие лауреаты российской недели искусств – художники, графики, фотографы и мастера народных промыслов, черпающие вдохновение из многообразия русской природы, уклада жизни и самобытности, а также современных направлений русской живописи, которые включают авангардное видение и символизм современного исторического периода. первый раздел выставки (живопись, графика) пройдёт 23-29 января по адресу: на заторце, 16 прага 6. Часы работы: будние дни – с 9.00 до 18.00, суббота – с 9.00 до 17.00, воскресенье – выходной.

23 января 2014

К

ОСКОП

Великий король в чешской истории ИСТОРИЯ а р на р

ва

prokofieva@ptel.cz

Такую фигуру нельзя не поминать, ведь именно от его имени и произошло слово «король». Мало кто в истории оставил после себя такое мощное наследие, и мало кто ещё при жизни получил прозвище «Великий», оставшееся в веках. Чехия не осталась в стороне от этого события: 25 января в соборе святого Вита в Праге пройдёт поминальная месса, проведённая кардиналом Домиником Дукой, на которой ожидаются, в том числе, потомки Карла Великого. Сам Карл Великий был потомком Хлодвига, внуком Карла Мартелла, вождя франков, который прославился решающей победой над мусульманами под Пуатье. А также сыном Пипина Короткого, свергшего последнего из династии меровингов, так называемого «обленившегося короля». Карл был объявлен наследником и помазан Папой в свои 12 лет. Он совершил более 50 военных походов, земли Германии, Италии, Польши, Венгрии, Чехии были под его властью – недаром его называют «Отцом Европы». Будучи созидателем по натуре, он заложил прекрасные соборы, основал школы. А однажды даже спас жизнь Папе Римскому, за что последний и увенчал его короной римских императоров.

2014 год в Европе посвящён памяти 1200-й годовщины со смерти Карла Великого. Это событие до сих пор красочно описывается – коленопреклонённый Карл в римском соборе святого Петра, по рождению – король франков, уже заимевший железную корону непобедимых лангобардов, получил атрибуты власти первого императора священной Римской Империи. Говорят, что, когда он поднялся с колен, возглас восхищения прокатился по рядам прихожан – высокий, 192 сантиметра ростом, светловолосый, в золотой короне, он был прекрасен. Как свидетельствуют летописи, монарх «был прост в привычках, одевался скромно, вина пил мало и ненавидел пьянство, маниакально обучался, даже держал под подушкой дощечку для письма, дабы приучить руку выводить буквы, увлекался астрономией и риторикой, говорил на лытыни и понимал греческий». Скончался он 28 января 814 года. Карл Великий имеет прямое отношение к Чехии, ибо один из его потомков, Карл Четвёртый, значит для чешской истории всё и даже более. Это – единственный чешский политик, который достиг того же звания, что и Карл Великий – императора Священной Римской Империи. Ему чехи обязаны и Карловым мостом, и Карловым Университетом, и Карлштейном, и вообще – расцветом своего государства. Для Карла Четвёртого, который по популярности в Чехии

может соперничать только со святым Вацлавом, патроном земли чешской, Карл Великий (он же Шарлемань) был не только прямым предком, но и примером для

подражания и источником гордости. Отпрыск люксембургского и пржемысловского родов приказал нарисовать в замке Карлштейн генеалогическое дерево, доказыва-

ющее его связь с Карлом Великим, а также построить костёл Девы Марии и святого Карла Великого на Пражском Граде. Отследить прямых потомков Карла Великого представляется делом весьма трудным. Карл был многожёнцем, кроме того, имел множество бастардов. Известен его горбатый сын Пипин от первого брака с Химильтрудой, а также девять детей от третьего брака с Хильдегардой. Второй, четвёртый и пятый браки были бесплодными. На протяжении мессы в соборе будет выставлена генеалогическая презентация, отражающая потомство Карла Великого в Чехии вплоть до наших дней. Собор святого Вита также выбран для мессы неслучайно: именно Карл Четвёртый отдал приказ строить величественный храм, на месте которого уже отстояли одноимённые ротонда и базилика святого Вита. В 1344 году, вместе со своим отцом Иоанном Люксембургским, младшим братом Иоанном Генрихом и пражским архиепископом Эрнестом Пардубицким, Карл возложил первый камень на базилику святого Вита. Поводом для такого грандиозного строения послужил палец 12-летнего мальчика Вита, погибшего за веру в Италии. Поскольку с тех пор он почитался святым, его мощи были переданы святому Вацлаву Генрихом Птицеловом

в знак благодарности за полюбовный договор о мире. Ротонда сменилась базиликой при Спытигневе Втором, а затем – величественным храмом, который так и не удалось толком достроить при жизни архитектора Петра Палержа и Карла Четвёртого, призвавшего именитого зодчего. На бого служении прозвучит Реквием Томаса Луиза де Виктории, произведение испанского композитора и органиста, написанное в 1603 году на смерть императрицы Марии Испанской. В хоре примут участие ученик и п р а жс ко й ко н с е р вато р и и и пражский кафедральный хор, за орган сядет Пржемысл Кшица, а дирижировать будет Йозеф Кшица. В рамках мероприятия Чешский монетный двор представит первые памятные монеты из новой коллекции, которые будут чеканиться с 2014 по 2016 годы в честь Карла Великого, Карла Четвёртого и Карла Австрийского. Мероприятие под эгидой архиепископа пражского Доминика Дуки состоится стараниями Союза авторов Fontes Europae, Молитвенной лиги имени императора Карла Первого за мир народов, военного и больничного ордена имени святого Лазаря Иерусалимского, Союза за возвышение чешской музыки, Чешской христианской академии и Чешского монетного двора.

Чисто английское убийство дЕТЕКТИВ - Приближается время, – сказал он, – когда мы будем носить нашу форму открыто. Но это время ещё не пришло. - Да, начальник. – Ответ прозвучал почтительно, но чуть-чуть машинально, словно он уже не раз слышал эту фразу. – Вот ключ от вашего шкафа, начальник. - Благодарю. - Вид у вас усталый, начальник. - Я буду рад отдохнуть несколько дней, – согласился Уор-

«Пражский телеграф» продолжает публикацию широко известного романа британского писателя Сирила Хейра «Чисто английское убийство». Аристократы собрались на Рождество в роскошном загородном особняке, отрезанном от мира снегопадом. Внезапно одного из них настигает загадочная смерть, и инспектор полиции начинает расследование… бек, как будто стыдясь признаваться в человеческой слабости. - Вы уезжаете из города завтра, начальник? - Да. Я загляну в Фулхэмское отделение по пути из Лондона. Этих молодцов надо научить понимать значение дисциплины. - Уж вы их научите, начальник. - Вернусь в начале следующей недели. Тогда мы сможем провести подготовку к слёту в северном Лондоне. Вы ведь знаете,

как снестись со мной, если будет нужда. - Да, начальник. Надеюсь, вы хорошо проведёте Рождество. Уорбек с минуту молчал. Он завязывал галстук и задумчиво смотрел в зеркало. - Спасибо, – сказал он наконец. – По крайней мере, у меня будет сознание выполненного долга. Есть обязанности по отношению к собственной семье. - Боюсь, что вам та компания будет действовать на нервы, –

осмелился заметить его помощник. Уорбек резко обернулся к нему. - Что вы хотите сказать? – рявкнул он. - Но, начальник, – запинаясь, пробормотал тот, – я хотел только сказать… я имел в виду сэра Джулиуса. - Джулиуса? Какое он к этому имеет отношение, чёрт побери? - Но я так понял, что он проведёт Рождество в Уорбек-холле, начальник. Разве это не так?

- Впервые слышу. - О б э том б ы л а з а м е т ка в утренней «Таймс», начальник. Я думал, вы знаете. - Боже праведный! Отец прямо-таки… – Он спохватился вовремя: он чуть не нарушил золотое правило никогда не обсуждать личных дел с подчинёнными. – Спасибо, что предупредили меня, Сайке, – продолжал он, надевая пальто. – Я прозевал эту заметку в «Таймс». Впрочем, я никогда не читаю светской

хроники. Кто предупреждён, тот вооружён. Я не буду жалеть, если мне подвернётся случай высказать этому пустобрёху все, что я о нём думаю. И может статься, он не так уж весело проведёт Рождество. Спокойной ночи! - Спокойной ночи, начальник. Роберт вышел на хмурую улицу, где редкие хлопья снега быстро превращались в серую слякоть.

Реклама

Кассы: Ostrovní 1, Praha 1 Wilsonova 4, Praha 1 www.opera.cz

opera

А. Дворжак: РУСАЛКА 28. 1. 2014, Státní opera

А. Дворжак: ЯКОБИНЕЦ 29. 1. 2014, Národní divadlo

В. А. Моцарт: ТАК

ПОСТУПАЮТ ВСЕ

30. 1. 2014, Stavovské divadlo


ТЕЛЕНЕДЕЛЯ

МЕЛОДРАМА

В

ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ КИНО

Раскалённая суббота

23 января 2014

ПРОГР

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 ЯНВАРЯ рв

ана

4.00 новости. 4.05 «доброе утро». 7.00 новости. 7.15 «доброе утро». 8.05 «контрольная закупка». 8.35 «Жить здорово!» 9.30 «понять. простить». 10.00 новости. 10.15 «модный приговор». 11.10 «доброго здоровьица!» 12.00 другие новости. 12.25 «время обедать!» 13.00 новости. 13.15 «истина где-то рядом». 13.30 «они и мы». 14.20 «в наше время». 15.10 «наедине со всеми». 16.00 вечерние новости. 16.40 «истина где-то рядом». 17.00 «давай поженимся!» 18.00 «пусть говорят». 19.00 «время». 19.30 т/с «ладога». 21.20 ночные новости. 21.30 «познер». 22.30 Х/ф «азазель». 23.20 «пусть говорят». 0.15 «наедине со всеми». 1.00 «давай поженимся!» 2.05 т/с «ладога».

я2 04:00 Живое время. 06:20 «наука 2.0» 07:55 «моя планета» 08:25 «Человек мира с андреем понкратовым» 09:00 больШоЙ спорт. сборная-2014 11:00 «24 кадра» 11:30 «наука на колесах» 12:00 «диалоги о рыбалке» 12:30 больШоЙ спорт 12:55 Хоккей. кХл. 15:15 «апостол» 18:45 больШоЙ спорт. сборная-2014 20:45 волейбол. кубок россии. 22:35 «наука 2.0» 00:05 «моя планета» 00:35 «Человек мира с андреем понкратовым» 01:05 «моя планета» 01:30 «апостол»

н р 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 11.00 новости. 6.10, 6.35, 7.10, 7.35 утро с интером. 8.10, 21.50 легенды уголовного розыска. 8.50, 15.20, 23.50 судебные дела. 9.30, 16.00, 0.30 семейный суд. 10.15, 17.30 т/с «маршрут милосердия». 11.20, 22.20 т/с «соседи». 11.45 концерт витаса «возвращение домой». 13.20, 3.15 д/с «параллельный мир». 14.20 орел и решка. 15.05, 23.35 игра судьбы. 16.45, 22.45 т/с «обреченная стать звездой». 18.15, 1.15 «касается каждого». 19.00, 2.00 подробности. 19.30, 4.15 давай поженимся в украине. 20.20, 2.30 т/с «однажды будет любовь». 21.05, 5.00 д/с «в поисках истины». 5.45 игра судьбы.

солнечная буря в квебеке. авария на четвёртом блоке Чернобыльской аЭс, самая масштабная за всю историю ядерной энергетики. извержение вулкана ейяфьялайлокудль в исландии. создатели фильма «анатомия катастроф» пытаются выяснить существует ли формула катастрофы, решив которую, можно узнать заранее, к каким стихийным бедствиям следует готовиться.

ВТОРНИК, 28 ЯНВАРЯ рв

Nova 00:00 Dnes v jednom domě 01:30 Novashopping 02:00 Volejte Novu 02:30 Výměna manželek 04:00 Andílci 04:50 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:45 Doktoři z Počátků 11:00 Střepiny 11:25 Nové trable staré Christine II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:35 Vzpomínky 13:30 Beze stopy 14:20 Zákon a pořádek 15:15 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Krok za krokem II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:35 Kriminálka Las Vegas II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Kriminálka Anděl 21:20 Kriminálka Las Vegas XIII 22:10 Lovci zločinců 23:00 Zákon a pořádek 23:50 Patty Hewes

ана

3.00 новости. 3.05 т/с «ладога». 4.00 новости. 4.05 «доброе утро». 7.00 новости. 7.15 «доброе утро». 8.05 «контрольная закупка». 8.35 «Жить здорово!» 9.30 «понять. простить». 10.00 новости. 10.15 «модный приговор». 11.10 «доброго здоровьица!» 12.00 другие новости. 12.25 «время обедать!» 13.00 новости. 13.15 «истина где-то рядом». 13.30 «они и мы». 14.20 «в наше время». 15.10 «наедине со всеми». 16.00 вечерние новости. 16.40 «истина где-то рядом». 17.00 «давай поженимся!» 18.00 «пусть говорят». 19.00 «время». 19.30 т/с «ладога». 21.20 ночные новости. 21.30 Х/ф «голоса». 22.30 Х/ф «азазель». 23.25 «пусть говорят». 0.25 «наедине со всеми». 1.10 «давай поженимся!» 2.05 т/с «ладога».

Prima 3.00 «нтв утром». 5.40 т/с «возвращение мухтара». 7.00 сегодня. 7.20 т/с «возвращение мухтара». 7.55 «до суда». 8.55 суд присяжных. 10.00 сегодня. 10.25 «суд присяжных. окончательный вердикт». 11.35 «дело врачей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 сегодня. 13.25 «прокурорская проверка». 14.40 «говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 сегодня. 16.30 т/с «улицы разбитых фонарей». 18.25 т/с «Шаман 2». 20.15 «сегодня. итоги». 20.35 комедия «Этаж». 22.10 «лучший город земли». 23.05 дикий мир. 0.05 т/с «основная версия». 2.00 т/с «преступление будет раскрыто».

Анатомия катастроф

сентябрь 1995 года. депутат дмитрий земцов готовит к голосованию закон о государственной поддержке малого бизнеса. дома его встречают празднично одетая жена вера и их давнишний друг иван, объявившийся спустя годы. иван предлагает земцову провести выходные на природе. уже за городом выясняется, что иван и вера — в прошлом любовники…

00:50 Policejní bažanti I 01:35 Vteřiny před vraždou 02:20 Vraždy v Midsomeru XIV 03:50 Tajemství války 06:15 Policie Hamburk IV 07:15 Vraždy v Kitzbühelu VIII 08:30 Alf IV 08:55 M*A*S*H 09:30 To je vražda, napsala VII 10:30 Policie Hamburk IV 11:30 Rosamunde Pilcher 13:30 Walker, Texas Ranger VI 14:25 Doktor z hor 15:25 Místo činu: Mnichov 17:30 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 20:15 Cesty domů II 21:30 TOP STAR magazín 22:45 Partička 23:25 Vraždy podle předlohy

2 01:20 Californication V 01:50 Folklorika 02:15 Lotyšská píseň 02:45 Přesídlená vesnice 03:05 Jeseničtí sokoli 03:15 Příběhy domů 03:30 Ilustrované fejetony Ludvíka Vaculíka 03:40 Teď ve svém štěstí prosím o pomoc 04:30 Zrezivělá krása 05:00 Malí agresoři 05:15 Přísně tajné vraždy 05:35 Kanadská soda 05:59 Dobré ráno 08:30 Kouzelná školka 09:00 Kamera na cestách 09:50 Sny a skutečnost Hanzelky a Zikmunda 10:50 Sedm divů muslimského světa 11:50 Babylon 12:20 Zapadlí evangelíci 12:45 Klíč 13:15 Hitlerův Norimberk 14:10 Československý filmový týdeník 1964 14:25 O poklad Anežky České 15:05 Pekingské metro 15:50 Vesmír 16:35 Riskantní mise speciálních jednotek 17:25 Kancl II 17:45 Sedm divů muslimského světa 18:45 Večerníček 18:55 Pán času VII 19:40 Postřehy odjinud 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Apokalypsa - Hitler 21:00 Newyorské mosty 21:55 Kopytem sem, kopytem tam

рв

Nova 00:40 20 chytrých rad 01:20 Novashopping 01:55 Zákon a pořádek 02:45 Přestávka ve vysílání 04:50 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:55 Kriminálka Anděl 11:00 Krok za krokem II 11:25 Nové trable staré Christine II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Vzpomínky 13:30 Beze stopy 14:25 Zákon a pořádek 15:20 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Krok za krokem II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:35 Kriminálka Las Vegas II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:30 Víkend 22:20 Námořní vyšetřovací služba III 23:10 Muž s posláním

ана

3.00 новости. 3.05 т/с «ладога». 4.00 новости. 4.05 «доброе утро». 7.00 новости. 7.15 «доброе утро». 8.05 «контрольная закупка». 8.35 «Жить здорово!» 9.30 «понять. простить». 10.00 новости. 10.15 «модный приговор». 11.10 «доброго здоровьица!» 12.00 другие новости. 12.25 «время обедать!» 13.00 новости. 13.15 «истина где-то рядом». 13.30 «они и мы». 14.20 «в наше время». 15.10 «наедине со всеми». 16.00 вечерние новости. 16.40 «истина где-то рядом». 17.00 «давай поженимся!» 18.00 «пусть говорят». 19.00 «время». 19.30 т/с «линия марты». 21.20 ночные новости. 21.30 Х/ф «голоса». 22.30 Х/ф «азазель». 23.25 «пусть говорят». 0.25 «наедине со всеми». 1.10 «давай поженимся!» 2.05 т/с «линия марты».

3.00 «нтв утром». 5.40 т/с «возвращение мухтара». 7.00 сегодня. 7.20 т/с «возвращение мухтара». 7.55 «до суда». 8.55 суд присяжных. 10.00 сегодня. 10.25 «суд присяжных. окончательный вердикт». 11.35 «дело врачей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 сегодня. 13.25 «прокурорская проверка». 14.40 «говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 сегодня. 16.30 т/с «улицы разбитых фонарей». 18.25 т/с «Шаман 2». 20.15 «сегодня. итоги». 20.35 комедия «Этаж». 22.10 главная дорога. 22.45 дикий мир. 0.05 т/с «основная версия». 2.05 т/с «преступление будет раскрыто».

я2 04:00 Живое время. 06:20 «наука 2.0» 07:55 «моя планета» 09:00 больШоЙ спорт. 11:00 «непростые вещи». Жвачка 11:30 «непростые вещи». Фантик 12:00 «непростые вещи». соль 12:30 «непростые вещи». автомобиль 13:00 больШоЙ спорт 13:25 волейбол. кубок россии. 15:15 «апостол» 18:45 больШоЙ спорт. сборная-2014 20:45 волейбол. кубок россии. 22:35 «наука 2.0» 00:05 «моя планета» 01:30 «апостол»

н р 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 11.00 новости. 6.10, 6.35, 7.10, 7.35 утро с интером. 8.10, 21.50 легенды уголовного розыска. 8.50, 15.20, 23.45 судебные дела. 9.30, 16.00, 0.30 семейный суд. 10.15, 17.30 т/с «маршрут милосердия». 11.20, 20.20, 2.30 т/с «однажды будет любовь». 12.05, 22.20 т/с «соседи». 12.30, 16.45, 22.45 т/с «обреченная стать звездой». 13.15, 3.15 д/с «параллельный мир». 14.20, 21.05, 5.05 д/с «в поисках истины». 15.00 д/с «портреты дикой природы». 18.15, 1.15 «касается каждого». 19.00, 2.00 подробности. 19.30, 4.20 давай поженимся в украине. 23.30 игра судьбы.

02:00 Nedokonalé zločiny IV 03:00 Doktor z hor 03:45 Walker, Texas Ranger VI 04:30 Autosalon 06:15 Policie Hamburk IV 07:15 Vraždy v Kitzbühelu VIII 08:30 M*A*S*H 08:55 M*A*S*H 09:30 To je vražda, napsala VII 10:30 Policie Hamburk IV 11:30 Rosamunde Pilcher 13:30 Walker, Texas Ranger VI 14:25 Doktor z hor 15:25 Místo činu 17:30 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 20:15 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách 22:25 Ano, šéfe! 23:45 Myšlenky zločince VII

3.00 «нтв утром». 5.40 т/с «возвращение мухтара». 7.00 сегодня. 7.20 т/с «возвращение мухтара». 7.55 «до суда». 8.55 суд присяжных. 10.00 сегодня. 10.25 «суд присяжных. окончательный вердикт». 11.35 «дело врачей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 сегодня. 13.25 «прокурорская проверка». 14.40 «говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 сегодня. 16.30 т/с «улицы разбитых фонарей». 18.25 т/с «Шаман 2». 20.15 «сегодня. итоги». 20.35 комедия «Этаж». 22.15 квартирный вопрос. 23.15 дикий мир. 0.05 т/с «основная версия». 2.00 т/с «преступление будет раскрыто».

1 00:00 Cesty k úspěchu 00:05 Na stopě 00:30, 18:25 Rozsudek 00:55, 17:15 AZ-kvíz 01:25 Z metropole, Týden v regionech 01:55 Kalendárium 02:10 Kde bydlely princezny 02:30 Dobré ráno 05:00 Hobby naší doby 05:30, 12:20, 18:00, 19:00 Události v regionech 05:59 Studio 6 08:45, 14:00 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery IV 09:45 13. komnata Hany Brejchové 10:15 Reportéři ČT 10:55 Případy 1. oddělení 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:20 Případy detektiva Murdocha VI 15:05 Televarieté 16:40 Cestománie 17:40 Černé ovce 17:55 Události v regionech za okamžik a počasí 18:55 Události za okamžik a počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování loterie Euromiliony 20:00 Vyprávěj 20:55 Dobrodružství kriminalistiky 21:49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:50 Nejlepší Bakaláři 23:00 Protiúder II 23:45 MI5

2 00:05 Útěk 01:35 Uchem jehly 02:00, 12:00 Křesťanský magazín 02:25 Studenti třetího věku 02:50 Přezůvky s sebou 03:35 Z očí do očí 04:10 Muzikanti, hrejte - Jánošík 04:30 Kabinet inženýra Caligariho 04:50, 17:30 Kancl II 05:10, 18:55 Pán času VII 05:59 Dobré ráno 08:30 Kouzelná školka 09:00 Karákóramské ledovce 09:55 Neobyčejné ženy 10:45 Krásno Ondřeje Sokola 11:00 Království divočiny 11:30 Nedej se 12:25, 20:00 Velká vlastenecká válka 13:15, 20:55 Letecké katastrofy 14:05 Dobrodružství vědy a techniky 14:50 Tajemství Bible: Kdo je vinen smrtí Ježíše? 15:40 Skrytá tvář nacistického Německa 16:35 Newyorské mosty 17:50 Vesmír 18:35 Počesku 18:45 Večerníček 19:55 Zprávy v českém znakovém jazyce 21:45 Oldřich a Božena 23:10 Sestřička Jackie 23:40 Californication V

ЧЕТВЕРГ, 30 ЯНВАРЯ рв

Nova 00:00 Zákon a pořádek 00:50 Šerifové z Texasu 01:30 Novashopping 02:00 Kriminálka Las Vegas II 02:40 DO-RE-MI 04:05 Andílci 04:50 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Ordinace v růžové zahradě 2 11:00 Krok za krokem II 11:25 Nové trable staré Christine II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Vzpomínky 13:30 Beze stopy 14:25 Zákon a pořádek 15:20 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Krok za krokem II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:35 Kriminálka Las Vegas II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Kriminálka Anděl 21:20 Mentalista IV 22:15 Žoldák

ана

3.00 новости. 3.05 т/с «линия марты». 4.00 новости. 4.05 «доброе утро». 7.00 новости. 7.15 «доброе утро». 8.05 «контрольная закупка». 8.35 «Жить здорово!» 9.30 «понять. простить». 10.00 новости. 10.15 «модный приговор». 11.10 «доброго здоровьица!» 12.00 другие новости. 12.25 «время обедать!» 13.00 новости. 13.15 «истина где-то рядом». 13.30 «они и мы». 14.20 «в наше время». 15.10 «наедине со всеми». 16.00 вечерние новости. 16.40 «истина где-то рядом». 17.00 «давай поженимся!» 18.00 «пусть говорят». 19.00 «время». 19.30 т/с «линия марты». 21.20 ночные новости. 21.30 «политика». 22.30 Х/ф «азазель». 23.25 «пусть говорят». 0.25 «наедине со всеми». 1.10 «давай поженимся!» 2.05 т/с «линия марты».

Prima

Prima

1 01:45 Bydlení je hra 02:05 Pod pokličkou 02:30 Zahrada je hra 02:50 Postřehy odjinud 02:55 Chalupa je hra 03:20 Stíny tanečního kroku 04:15 Sváteční slovo biskupa Dušana Hejbala 04:20 Malá farma 04:45 Všechnopárty 05:30 Zajímavosti z regionů 05:59 Studio 6 08:45, 14:00 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery IV 09:50 Zázraky přírody 11:00 První republika 12:00 Zprávy ve 12 12:20, 18:00, 19:00 Události 12:30 Sama doma 14:20 Hercule Poirot X 15:55 Uvolněte se, prosím 16:35 Cestománie 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 17:55 Události v regionech za okamžik a počasí 18:25 Rozsudek 18:55 Události za okamžik a počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Případy 1. oddělení 21:05 Čtvrtá hvězda 21:30 Reportéři ČT 22:13 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:15 Kriminálka Paříž 23:05 MI5

СРЕДА, 29 ЯНВАРЯ

я2 04:00 Живое время. 06:20 «наука 2.0» 07:55 «моя планета» 09:00 больШоЙ спорт. сборная-2014 11:00 «диалоги о рыбалке» 11:30 «язь против еды» 12:00 «рейтинг баженова. могло быть хуже» 12:30 больШоЙ спорт 12:55 Хоккей. кХл. 15:15 «апостол» 18:45 больШоЙ спорт. сборная-2014 20:45 «наука 2.0» 22:15 «моя планета» 01:30 «апостол»

н р 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 11.00 новости. 6.10, 6.35, 7.10, 7.35 утро с интером. 8.10, 21.45 легенды уголовного розыска. 8.50, 15.20, 23.50 судебные дела. 9.30, 16.00, 0.30 семейный суд. 10.15, 17.30 т/с «маршрут милосердия». 11.20, 20.15, 2.30 т/с «однажды будет любовь». 12.05, 22.15 т/с «соседи». 12.30, 16.45, 22.45 т/с «обреченная стать звездой». 13.15, 3.15 д/с «параллельный мир». 14.20, 21.00, 5.05 д/с «в поисках истины». 15.05 игра судьбы. 18.15, 1.15 «касается каждого». 19.00, 2.00 подробности. 19.30, 4.20 давай поженимся в украине. 23.25 д/с «портреты дикой природы».

00:40 Spravedlnost v krvi II 01:35 Nedokonalé zločiny IV 02:40 Doktor z hor 03:25 Walker, Texas Ranger VI 04:10 Prima SVĚT 06:15 Policie Hamburk IV 07:15 Vraždy v Kitzbühelu VIII 08:30 M*A*S*H 08:55 M*A*S*H 09:30 To je vražda, napsala VII 10:30 Policie Hamburk IV 11:30 Rosamunde Pilcher 13:30 Walker, Texas Ranger VI 14:25 Doktor z hor 15:25 Místo činu 17:30 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 20:15 Cesty domů II 21:30 Očima Josefa Klímy 22:25 Pípšoubazar 23:40 Kriminálka Stuttgart

3.00 «нтв утром». 5.35 спасатели. 6.05 «медицинские тайны». 6.40 т/с «возвращение мухтара». 7.00 сегодня. 7.20 т/с «возвращение мухтара». 7.55 «до суда». 8.55 суд присяжных. 10.00 сегодня. 10.25 «суд присяжных. окончательный вердикт». 11.35 «дело врачей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 сегодня. 13.25 «прокурорская проверка». 14.40 «говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 сегодня. 16.30 т/с «улицы разбитых фонарей». 18.25 т/с «Шаман 2». 20.15 «сегодня. итоги». 20.35 комедия «Этаж». 22.15 «дачный ответ». 23.15 дикий мир. 0.05 т/с «основная версия». 2.00 т/с «преступление будет раскрыто».

я2 04:00 Живое время. 06:20 «наука 2.0» 07:55 «моя планета» 09:00 больШоЙ спорт. сборная-2014 11:00 «полигон». авианосец 11:30 «полигон». универсальный солдат 12:00 Фильм аркадия мамонтова 13:00 больШоЙ спорт 13:25 волейбол. кубок россии. 15:15 смешанные единоборства 16:55 Футбол. объединённый суперкубок 2014. 18:55 больШоЙ спорт. сборная-2014 19:55 Футбол. объединённый суперкубок 2014. 21:55 волейбол. кубок россии. 23:45 «наука 2.0» 00:15 «моя планета»

2 00:05 Šťastní to lidé 01:40 Vyvoleni k utrpení I 02:30 Slyšet se navzájem 02:55 Přezůvky s sebou 03:35 Z očí do očí 04:10 Cimbálová muzika Kašava 04:35, 17:30 Kancl II 04:55, 18:55 Pán času 05:59 Dobré ráno 08:30 Kouzelná školka 09:00 Tanec s velrybami 09:50 Neobyčejné ženy 10:45 Apokalypsa - Hitler 11:40 GEN 12:00 Náš venkov 12:25 Podbrdské písničky 12:45 Chcete je? 12:55 Folklorika 13:20 Uchem jehly 13:50 Pekingské metro 14:35 Krásy evropského pobřeží 14:45 Evropa dnes 15:15 Ohrožená rozmanitost života 16:05 Televizní klub neslyšících 16:35 Budoucnost transplantací 17:50 Až na kraj světa 18:45 Večerníček 19:40 Postřehy odjinud 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách 21:00 Na cestě po Kuvajtu 21:30 Kanadská soda 21:55 Perníková věž 23:35 Černá zmije IV

00:00 Zákon a pořádek 00:45 Šerifové z Texasu 01:30 Novashopping 02:00 Kriminálka Las Vegas II 02:45 DO-RE-MI 04:10 Andílci 04:50 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:55 Kriminálka Anděl 11:00 Krok za krokem II 11:25 Nové trable staré Christine II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Vzpomínky 13:35 Beze stopy 14:30 Zákon a pořádek 15:20 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Krok za krokem II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:35 Kriminálka Las Vegas II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:30 Prásk! 22:05 Švéd

Prima

1 00:40 Hobby naší doby 01:05, 17:15 AZ-kvíz 01:30 Zajímavosti z regionů 01:55 Sváteční slovo biskupa Dušana Hejbala 02:05, 18:25 Rozsudek 02:30 Dobré ráno 05:05 Malá farma 05:30, 12:20, 18:00, 19:00 Události v regionech 05:59 Studio 6 08:45, 14:00 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery IV 09:45 Toulavá kamera 10:20 Polopatě 11:05 Dobrodružství kriminalistiky 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:20 Kriminálka Paříž 15:10 Televarieté 16:40 Cestománie 17:05 Postřehy odjinud 17:40 Černé ovce 17:55 Události v regionech za okamžik a počasí 18:55 Události za okamžik a počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování Sportky a Šance 20:00 Pošta pro tebe 21:00 Svědek 22:24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:25 Ze Soboty na Šimka aneb Návštěvní den v divadle Semafor 23:30 Tělo jako důkaz III

Nova

н р 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 11.00 новости. 6.10, 6.35, 7.10, 7.35 утро с интером. 8.10, 21.50 легенды уголовного розыска. 8.50, 15.20, 23.50 судебные дела. 9.30, 16.00, 0.30 семейный суд. 10.15, 17.30 т/с «маршрут милосердия». 11.20, 20.15, 2.30 т/с «однажды будет любовь». 12.05, 22.20 т/с «соседи». 12.30, 16.45, 22.45 т/с «обреченная стать звездой». 13.15, 3.15 д/с «параллельный мир». 14.15, 21.00, 5.00 д/с «в поисках истины». 15.00, 23.30 д/с «портреты дикой природы». 18.15, 1.15 «касается каждого». 19.00, 2.00 подробности. 19.30, 4.15 давай поженимся в украине.

00:40 Myšlenky zločince VI 01:35 Nedokonalé zločiny IV 02:45 Doktor z hor 03:30 Walker, Texas Ranger VI 04:15 Nikdo není dokonalý 06:15 Policie Hamburk IV 07:15 Vraždy v Kitzbühelu VIII 08:30 M*A*S*H 08:55 M*A*S*H 09:30 To je vražda, napsala VII 10:30 Policie Hamburk IV 11:30 Rosamunde Pilcher 13:30 Walker, Texas Ranger VI 14:25 Doktor z hor 15:25 Místo činu 17:30 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 20:15 Vdaná snoubenka 22:10 Ano, šéfe! 23:25 Rizzoli & Isles

1 00:15, 21:25 Máte slovo s M. Jílkovou 01:10, 17:15 AZ-kvíz 01:35 Sváteční slovo biskupa Dušana Hejbala 02:00 Dobré ráno 04:30 Bláznivé lásky 05:30, 12:20, 18:00, 19:00 Události v regionech 05:59 Studio 6 08:45, 14:00 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery IV 09:45 Kluci v akci 10:20 Příběhy slavných 11:15 Všechnopárty 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:20 Kriminálka Paříž 15:05 Televarieté 16:40 Cestománie 17:40 Černé ovce 17:55 Události v regionech za okamžik a počasí 18:25 Rozsudek 18:55 Události za okamžik a počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Vyprávěj 20:55 Ranč U Zelené sedmy 21:23 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:20 Na stopě 22:45 Případy inspektora Lynleyho I-II

2 00:05 Policajti 01:45 Vyvoleni k utrpení II 02:35 Chcete mě? 03:05 Babylon 03:30 Mamča 03:55 Z očí do očí 04:30 Jan Míša a Václav Harnoš 04:50, 17:30 Kancl II 05:10, 18:55 Pán času VII 05:59 Dobré ráno 08:30 Kouzelná školka 09:00 Já, Natálie 10:45 Krásno Ondřeje Sokola 11:00 Architektura 11:30 Letecké katastrofy 12:20 Skrytá tvář nacistického Německa 13:15 Národní klenoty 13:40 Sny a skutečnost Hanzelky a Zikmunda 14:40, 19:40 Postřehy odjinud 14:45 Sedm divů muslimského světa 15:45 Tajemství Bible 16:35 Karákóramské ledovce 17:50 Zázračná planeta 18:45 Večerníček 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Abora - ztraceni v Atlantiku 21:00 Lijavec 22:35 Miloval jsem ji


РЕКЛАМА газета и у на а на инте нете.

подписка

БЕСПЛАТНАЯ

Читайте нашу газету на сайте

.PressaRu.EU

w w w

БИБЛИОТЕКА

газеты и журналы Европы более 2000 номеров

ПЯТНИЦА, 31 ЯНВАРЯ рв

ана

3.00 новости. 3.05 т/с «линия марты». 4.00 новости. 4.05 «доброе утро». 7.00 новости. 7.15 «доброе утро». 8.05 «контрольная закупка». 8.35 «Жить здорово!» 9.30 «понять. простить». 10.00 новости. 10.15 «модный приговор». 11.10 «доброго здоровьица!» 12.00 другие новости. 12.25 «время обедать!» 13.00 новости. 13.15 «истина где-то рядом». 13.30 «они и мы». 14.20 «в наше время». 15.10 «Жди меня». 16.00 вечерние новости. 16.40 «истина где-то рядом». 17.00 «Человек и закон». 18.00 «поле чудес». 19.00 «время». 19.30 новый год на первом. 21.10 «вечерний ургант». 22.00 Х/ф «криминальный талант». 0.40 Х/ф «поездки на старом автомобиле». 2.05 Х/ф «похождения зубного врача».

СУББОТА, 1 ФЕВРАЛЯ рв

Nova 00:00 Zákon a pořádek 00:45 Šerifové z Texasu 01:30 Novashopping 02:00 Kriminálka Las Vegas II 02:45 DO-RE-MI 04:05 Andílci 04:50 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Ordinace v růžové zahradě 2 11:00 Krok za krokem II 11:25 Nové trable staré Christine II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:35 Vzpomínky 13:30 Beze stopy 14:25 Zákon a pořádek 15:20 Ordinace v růžové zahradě 16:30 Krok za krokem II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:35 Kriminálka Las Vegas II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Harry Potter a vězeň z Azkabanu 22:55 Nájemní zabijáci

ана

3.50 Х/ф «Факир на час». 4.00 новости. 4.10 Х/ф «Факир на час». 5.00 Х/ф «отряд особого назначения». 6.15 «играй, гармонь любимая!» 6.50 «умницы и умники». 7.30 «Жизнь в служении».. 8.00 новости. 8.15 «смак». 8.50 «смешарики. новые приключения». 9.00 «александр пороховщиков. «пойми и прости...» 10.00 новости. 10.10 Х/ф «голоса». 12.20 Х/ф «ленинград». 16.00 вечерние новости. 16.15 «непокоренные». 17.15 «минута славы. дорога на олимп!» 19.00 «время». 19.20 «сегодня вечером». 20.55 к 70-летию школы-студии мХат. Юбилейный вечер. 22.35 Х/ф «зимний вечер в гаграх». 0.05 Х/ф «Хорошо сидим!» 1.20 Х/ф «помни имя свое».

01:25 Šerifové z Texasu 02:05 Novashopping 02:35 Odložené případy 03:20 DO-RE-MI 04:25 Andílci 05:10 Novashopping 06:20 Batman 06:40 Bakugan 07:05 Chima 07:30 Tučnáci z Madagaskaru III 07:55 Stolečku, prostři se! 09:05 Návrat do budoucnosti 11:05 Koření 12:00 Volejte Novu 12:35 Jedenácté přikázání 13:55 Výměna manželek 14:55 Trosečník 17:35 Vrahouni 19:30 Televizní noviny 20:20 Líbat nevěstu zakázáno 22:05 Nemilosrdná spravedlnost 23:50 Podezření

Prima 3.00 «нтв утром». 5.40 т/с «возвращение мухтара». 7.00 сегодня. 7.20 т/с «возвращение мухтара». 7.55 «до суда». 8.55 суд присяжных. 10.00 сегодня. 10.25 «суд присяжных. окончательный вердикт». 11.35 «дело врачей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 сегодня. 13.25 «прокурорская проверка». 14.40 «говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 сегодня. 16.30 т/с «улицы разбитых фонарей». 20.30 комедия «Этаж». 22.45 «пороховщиков. Чужой среди своих». 23.15 спасатели. 23.50 т/с «основная версия». 1.45 т/с «преступление будет раскрыто».

я2 04:00 Живое время. 06:20 «наука 2.0» 07:55 «моя планета» 09:00 больШоЙ спорт. сборная-2014 11:00 «рейтинг баженова. могло быть хуже» 12:05 Фильм аркадия мамонтова 13:05 больШоЙ спорт 13:30 «охотники за караванами» 16:55 волейбол. кубок россии. 18:45 больШоЙ спорт. сборная-2014 20:45 волейбол. кубок россии. 22:35 «наука 2.0» 00:05 «моя планета»

н р 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 11.00 новости. 6.10, 6.35, 7.10, 7.35 утро с интером. 8.10 вещественное доказательство. 8.50, 15.10, 0.35 судебные дела. 9.30, 15.50 семейный суд. 10.15, 17.30 т/с «маршрут милосердия». 11.20 т/с «однажды будет любовь». 12.05, 3.00 т/с «милицейская академия». 12.30 т/с «обреченная стать звездой». 13.15, 3.25 д/с «параллельный мир». 14.15 д/с «в поисках истины». 16.35 орел и решка. 18.15, 1.15 д/с «мистическая украина» 19.00, 2.00 подробности. 19.30 т/с «люди и тени. секреты кукольного театра» 2.30 смартшоу. 4.25 т/с «Жизнь как жизнь».

00:25 Myšlenky zločince VI 01:20 Slunečno, místy vraždy II 02:10 Doktor z hor 02:55 Walker, Texas Ranger VI 03:45 Receptář prima nápadů 06:15 Policie Hamburk IV 07:15 Vraždy v Kitzbühelu VIII 08:30 M*A*S*H 08:55 M*A*S*H 09:30 To je vražda, napsala VII 10:30 Policie Hamburk IV 11:30 Rosamunde Pilcher 13:30 Walker, Texas Ranger VI 14:25 Doktor z hor 15:25 Místo činu 17:30 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 20:15 Farmář hledá ženu 21:20 Vylomeniny 22:15 Show Jana Krause 23:15 Až do smrti

2.40 Х/ф «агент особого назначения». 4.25 смотр. 5.00 сегодня. 5.15 лотерея «золотой ключ». 5.45 их нравы. 6.25 «готовим с алексеем зиминым». 7.00 сегодня. 7.20 главная дорога. 7.55 кулинарный поединок. 9.00 квартирный вопрос. 10.00 сегодня. 10.20 детектив «ржавчина». 12.10 «днк». 13.00 сегодня. 13.15 «следствие вели...» 14.15 «очная ставка». 15.20 Чрезвычайное происшествие. 16.00 «Центральное телевидение» 16.50 «новые русские сенсации». 17.45 ты не поверишь! 18.45 Х/ф «бригада. наследник». 20.50 Х/ф «возвращение». 22.50 авиаторы. 23.20 детектив «дело темное». 0.15 Х/ф «агент особого назначения». 2.05 т/с «преступление будет раскрыто».

я2 04:00 больШоЙ спорт 04:20 «диалоги о рыбалке» 04:55 «уроки географии» 05:25 «в мире животных» 06:00 больШоЙ спорт 06:20 «24 кадра» 06:50 «наука на колесах» 07:25 «рейтинг баженова. Человек для опытов» 07:55 «полигон». дикая кошка 08:25 «сборная — 2014» с дмитрием губерниевым « 08:55 больШоЙ спорт 09:20 биатлон. открытый чемпионат европы. 10:25 волейбол. мужчины. 12:15 больШоЙ спорт 12:35 биатлон. открытый чемпионат европы. 13:40 больШоЙ спорт 15:40 «три дня лейтенанта кравцова» 19:30 больШоЙ спорт 20:00 профессиональный бокс 00:00 «наука 2.0» 01:05 «моя планета»

2 00:30 Andělé v Americe 01:25 Vyvoleni k utrpení III 02:15 Chcete je? 02:20 Náš venkov 02:50 Audabiac 03:10 Přezůvky s sebou 03:55 Z očí do očí 04:30 Ta strážnická brána - Lidové písně o vojně 04:50, 17:30 Kancl II 05:10, 18:55 Pán času VII 05:59 Dobré ráno 08:30 Kouzelná školka 09:00 Budoucnost transplantací 09:55 Vesmír 10:40 Litevská naděje 11:10 Tajemství Bible 12:00 Království divočiny 12:30 Chcete mě? 12:55 Až na kraj světa 13:50 Ohrožená rozmanitost života 14:45 Riskantní mise speciálních jednotek 15:35 Dobrodružství vědy a techniky 16:20 Newyorské mosty 17:15 Krásno Ondřeje Sokola 17:50 Nejchytřejší stroj na světě 18:45 Večerníček 19:40 Postřehy odjinud 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Zázračná planeta 21:00 Člověk - neuvěřitelný stroj 21:55 Příliš mladá noc 22:55 Král smutku

рв

ана

3.05 «поле чудес». 4.00 новости. 4.10 «лев лещенко. ни минуты покоя». 5.00 Х/ф «безотцовщина». 6.35 «служу отчизне!» 7.05 «здоровье». 8.00 новости. 8.10 «непутевые заметки». 8.30 «пока все дома». 9.15 «смешарики. пин-код». 9.30 «Фазенда». 10.00 новости. 10.15 Х/ф «белое солнце пустыни». 11.40 «екатерина максимова. великая». 12.40 Х/ф «время для двоих». 13.00 новости. 13.15 Х/ф «время для двоих». 16.15 «еда как лекарство». 17.15 «кубок профессионалов». 19.00 воскресное «время». 20.00 «повтори!» лучшее. 22.10 детектив «вербовщик». 23.45 Х/ф «сто дней после детства». 1.15 комедия «любовью за любовь».

Prima

1 00:15 Sváteční slovo biskupa Dušana Hejbala 00:25, 16:20 AZ-kvíz 01:05, 16:45 Malá farma 01:30 Rozsudek 02:00 Dobré ráno 04:30 Bláznivé lásky 05:30, 12:20, 18:00, 19:00 Události v regionech 05:59 Studio 6 08:45, 14:00 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery IV 09:50 Hobby naší doby 10:15 Postřehy odjinud 10:25 Abeceda K plus X 11:25 168 hodin 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:15 Smrt v ráji 15:10 Tak neváhej a toč speciál 17:05 Besipky: Řídíme čitelně 17:10 Polopatě 17:55 Události v regionech za okamžik a počasí 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 První republika 20:55 13. komnata Kateřiny Kašparové 21:24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:25 Všechnopárty 22:10 Cestou necestou s Miroslavem Donutilem 23:05 Cesty k úspěchu 23:15 Kriminálka Paříž

РАЖСКИИ ЕЛЕГРАФ

н р 5.15 Юбилейный концерт м. поплавского «свет моей любви». 7.20 т/с «кантор». 8.20 Шаг к звездам. 9.00 смартшоу. 9.30 д/с «мистическая украина». 10.15, 21.20 зимняя кухня. 10.55, 2.30 т/с «люди и тени. секреты кукольного театра». 16.00, 23.00 легенды уголовного розыска. 16.30, 23.30 агенты влияния. 17.15, 0.15 т/с «Женская логика». 19.00, 2.00 подробности. 19.30 Х/ф «раскаленная суббота». 22.00 д/ф «владимир ивасюк. идеальное убийство».

01:30 Vládce temnot 03:30 Doktor z hor 04:15 Walker, Texas Ranger VI 06:00 Zpravodajství FTV Prima 06:45 Jake a piráti ze Země Nezemě 07:20 Mickeyho klubík III 07:50 Malá mořská víla III 08:20 Autosalon 09:35 Top Gear XVIII 10:45 McBride 12:40 Diagnóza smrti 14:40 Big Ben I 16:50 Vraždy v Midsomeru XIV 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 20:15 Máme rádi Česko 22:00 Smrtonosná past 1

3.05 Х/ф «агент особого назначения». 5.00 сегодня. 5.15 лотерея «русское лото плюс». 5.45 их нравы. 6.25 едим дома. 7.00 сегодня. 7.20 «первая передача». 7.55 «Чудо техники». 8.25 «поедем, поедим!» 9.00 «дачный ответ». 10.00 сегодня. 10.20 детектив «ржавчина». 12.15 своя игра. 13.00 сегодня. 13.15 «следствие вели...» 14.15 «очная ставка». 15.20 Чрезвычайное происшествие. 16.00 «сегодня. итоговая программа» 16.50 Х/ф «убить дважды». 20.40 «исповедь». 21.55 «Школа злословия». 22.40 авиаторы. 23.15 детектив «дело темное». 0.10 Х/ф «агент особого назначения». 2.00 т/с «преступление будет раскрыто».

я2 04:00 больШоЙ спорт 04:20 «моя рыбалка» 04:50 «язь против еды» 05:20 «рейтинг баженова. могло быть хуже» 05:55 Хоккей с мячом. Чемпионат мира. 07:45 больШоЙ спорт 08:35 дневник сочи 2014 09:00 биатлон. открытый чемпионат европы. 09:50 «сборная — 2014» с дмитрием губерниевым « 10:25 баскетбол. единая лига втб. 12:20 биатлон. открытый чемпионат европы. 13:10 «сборная — 2014» с дмитрием губерниевым « 13:40 больШоЙ спорт 13:55 легкая атлетика. 16:00 больШоЙ спорт 16:55 Футбол. объединённый суперкубок 2014. 18:55 больШоЙ спорт 19:55 Футбол. объединённый суперкубок 2014. 21:55 смешанные единоборства 23:50 «наука 2.0» 00:55 «моя планета»

2 00:25 Evropa dnes 00:55 Televizní klub neslyšících 01:20 Hledám své sourozence. Zn: Sestra 01:45 Přezůvky s sebou 02:25 Z očí do očí 03:00 Muzikanti, hrejte - Cimbálová muzika Michala Miltáka 03:20 Hanácké písně a tance 03:50 Modrá zelená 04:20 Pálava 04:50 Kancl II 05:10 Pán času VII 06:00 Raníček 06:05 Andy a dobrodružství v přírodě 06:20 Hvězdy zvířecí říše 06:40 Malý princ 07:05 Mikulášovy patálie 07:15 Garfieldova show II 07:30 Studio Kamarád 09:00 Náš venkov 09:30 Putování za písničkou 09:55 Folklorika 10:25 Neobyčejné ženy 11:15 Velká vlastenecká válka 12:05 Apokalypsa - Hitler 13:05 Babylon 13:30, 19:50 Počesku 13:45 Svět zítřka 15:30 Tajemství ukrytá pod hladinou I 15:55 Kapka z poháru nesmrtelnosti 16:55 Kamera na cestách 17:50 Zázračná planeta 18:45 Večerníček 18:55 Co se stalo s Maud? 20:00 Nikdy neříkej nikdy... 22:15 Londýnský gangster 23:55 Malá Velká Británie

Nova 01:55 Novashopping 02:25 Áčko 03:05 DO-RE-MI 04:25 Andílci 05:10 Novashopping 06:15 Oggy a škodíci 06:35 Batman 07:00 Dinofroz 07:25 Bakugan 07:50 Chima 08:15 Jak vycvičit draky 08:40 Víkend 09:25 Velké dítě - Dickie Roberts 11:20 Dnes v jednom domě 13:05 Útěky domů 14:45 Scooby-Doo: Začátek 16:15 Agent v sukni 2 18:05 Třetí patro 19:30 Televizní noviny 20:20 Doktoři z Počátků 21:25 Střepiny 21:55 Rudý labyrint

Prima

1 00:05 AZ-kvíz 00:30 Rozsudek 01:00 Móda - Extravagance - Manýry 01:25 Sama doma 02:55 Dobré ráno 05:30, 19:00 Události v regionech 06:00 Okouzlení III 06:50 Pošta pro tebe 07:45 Ze Soboty na Šimka aneb Návštěvní den v divadle Semafor 08:50 Případy detektiva Murdocha VI 09:35 Na cestě po Kuvajtu 10:05 Všechnopárty 10:50 Druhý dech 12:00 Z metropole, Týden v regionech 12:25 Hobby naší doby 12:50 Postřehy odjinud 13:00 Zprávy 13:05 Podivná nevěsta 13:55 Znamení kotvy 15:25 Hercule Poirot X 17:05 Smrt talentovaného ševce 18:25 Kluci v akci 18:55 Události za okamžik a počasí 19:45 Branky, body, vteřiny 19:57 Losování loterie Euromiliony 20:00 Zázraky přírody 21:15 Jáchyme, hoď ho do stroje! 22:49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:50 Nevěsta na útěku

ПРОГР

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 ФЕВРАЛЯ

Nova 00:40 Zákon a pořádek

23 января 2014

www.ptel.cz

ПТ

а е игина н е зна ите н е н е а а и

В

н р 7.35 д/ф «анатомия катастроф». 8.25 Шаг к звездам. 9.05 неотложная помощь с доктором комаровским. 9.30, 4.35 орел и решка. назад в ссср. лучшее. 10.15 т/с «Женская логика». 12.00, 1.05 т/с «домработница». 12.55, 2.45 Х/ф «раскаленная суббота». 14.40 т/с «служба 21, или мыслить надо позитивно». 17.40, 23.45 Х/ф «прогулка по парижу». 19.00, 2.00 подробности недели. 19.45 Х/ф «исповедь дон Жуана». 21.15 д/с «мистическая украина». 22.00 Х/ф «только раз». 5.20 д/ф «система футбола».

00:55 Duše mrtvých 02:45 Vraždy v Midsomeru XIV 04:15 Top Gear XVIII 05:10 Trní 06:00 Zpravodajství FTV Prima 06:40 Jake a piráti ze Země Nezemě 07:10 Mickeyho klubík III 07:40 Malá mořská víla III 08:10 Apokalypsa II. světové války 09:20 Prima SVĚT 09:55 Vteřiny před vraždou 11:00 Partie 11:45 Receptář prima nápadů 13:05 Jak se staví sen 13:45 Big Ben I 15:55 Vraždy v Midsomeru XV 18:00 Ženy na cestách 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 20:15 Svatby podle Mary 22:30 Hra

1 00:45 Manéž Bolka Polívky 01:55 Móda - Extravagance - Manýry 02:20 Kuchařská pohotovost 02:50 Designtrend 03:00 Bílá místa 03:35 Recitál Josefa Streichla 04:05 Banánové perličky 04:35 Malá farma 05:00 13. komnata Kateřiny Kašparové 05:30 Z metropole 06:00 Zajímavosti z regionů 06:35 Okouzlení III 07:30 Znamení kotvy 09:00 Polopatě 09:45 Kalendárium 10:00 Toulavá kamera 10:30 Objektiv 11:05 F. L. Věk 12:00 Otázky Václava Moravce 13:00 Zprávy 13:05 O třech ospalých princeznách 14:15 Sonáta pro zrzku 15:35 Nevěsta na útěku 17:30 Ecce homo Homolka 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Branky, body, vteřiny 19:57 Losování Sportky a Šance 20:00 Škoda lásky 21:30 168 hodin 21:59 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:00 Bolero 23:45 Arne Dahl

СПРАВОЧНИК ТУРИСТА

ЧЕХИЯ на ладони

2 00:25 Občan Havel 02:25 Národní klenoty 02:55 Zapadlí evangelíci 03:20 Náš chráněný domov 03:45 Medailon souboru Podlužan z Břeclavi 04:05 Narozeniny 04:30 Dostaveníčko v Náměšti nad Oslavou 05:00 Malá Velká Británie 05:30, 16:00 Tajemství ukrytá pod hladinou I 06:00 Raníček 06:05 Andy a dobrodružství v přírodě 06:20 Malí psouni objevují svět 06:40 Malý princ 07:00 Mikulášovy patálie 07:15 Garfieldova show II 07:30 Studio Kamarád 09:00 Československý filmový týdeník 1964 09:15 Hledání ztraceného času 09:35 Národní klenoty 10:00 Neobyčejné ženy 10:55 Archeologická senzace v centru Istanbulu 11:45 Nedej se 12:15 Chcete mě? 12:40 Království divočiny 13:10 Abora - ztraceni v Atlantiku 14:05 Na cestě po Kuvajtu 14:35 Sváteční slovo kněze a biologa Marka Orko Váchy 14:40 Křesťanský magazín 15:05 Uchem jehly 15:35 Zapadlí evangelíci 16:30 Amazonský kód 17:25 Až na kraj světa 18:15 S mámou v base 18:45 Večerníček 18:55 Co se stalo s Maud? 19:50 Krásy evropského pobřeží 20:00 Co tě nezabije 21:45 S kuchařem kolem světa 22:40 Hra o jablko

Прага | Карловы Вары | Чешский Крумлов Топ-5 замков Чехии

1

Справочник туриста

2014

Новое издание от «Пражского Телеграфа» – каталог «Чехия на ладони»!


INZERAT

В

23 января 2014

Газета объявлений

О

РАБОТА

010

ный, хороший пользователь PC, чеш-

ском. Только серьезные заявки. Офис на

собеседования. Свои резюме высылайте

ский язык – плюс.

Naměsti Miru.

по адресу:

Требуется хороший менеджер по продажам

(умение

продать

эскимосам

П

галтера, административного характера. Компании требуются административвладение чешским и русским обяза-

Девушка 35 лет, белоруска, образование

помощь в семье и т.д. Опыт работы имеет-

бесплатный! Ждем резюме на указан-

тельно. Знание компьютера. Собеседо-

тельские права категорий C+E.

высшее, педагог, психолог, переводчик,

ся и по реконструкции домов с электриче-

ный е-мэйл.

вание только через Skype. Сопроводи-

свободно немецкий (2 года практики в

ством. Рассморим любые варианты.

тельное письмо, резюме с фото выслать

В бутик с женской одежды класса люкс,

Германии), разговорный английский, ПК –

на емейл.

требуется продавец-консультант.

ствуется!) Офис в центре Праги, кофе-

бота в Праге. Оплата 110 кр/час.

складе.(Прага 1, 2, 3)

Требования: ПМЖ на территории ЧР, Клиника «ДЕНТА-ВИТА» примет: сто-

В связи с созданием нового

отделения,

компании

Ищем радиоинжинера, имеющего опыт работы с ДПЛА и НКУ.

движимости. Зарплата постоянная, от 20

Предлагаем работу для женщины со

до 100 тыс.крон, бонусы. Комфортный

знанием английского языка и наличи-

шение квалификации. Карьерный рост. in.upravlenie@vaclavak.ru

боратории, частично имеются приборы), приема.

IMPEREAL s.r.o.требуется агент по не-

пуск и больничные. Постоянное повы-

матологов, зубного техника (аренда ламедицинскую сестру. Зарплата в день

PERSPEKTIVA

офис в центре Праги. Оплачиваемые от-

Требуется работник бухгалтерии

ем водительский прав (опытный води-

Требования

тель). Покупка одежды и обуви на скла-

• Опытный пользователь ПК

дах для магазинов на Праге 1, 4, 5. За

• Отличные знания MS Excel

подробной информацией обращайтесь

• Среднее спец. образование желательно

по телефону.

в области экономики

Требуется женщина на уборку в вечер-

• Практика в сфере минимально 2 года

нее время.

• Знание основ бухучета

В интернет проект требуются писатели статьей на русском с профессиональным

Тур. компании на постоянную рабо-

образованием

ту требуются менеджеры по продаже.

филолог).

Оплата – комиссия с продаж. Офис

тересные и востребованные статьи,

в

график

исследования, описания. Тематика -Че-

работы. Для резюме: info-centrum@dl-

хия, Прага, разное. Офис на Naměsti

navigator.eu

Miru. Возможен свободный, гибкий

центре

Праги.

Гибкий

(лингвист,

журналист,

Обязанности:

писать

ин-

график и работа на дому (удаленная). Тексты должны быть написаны самоТребуется женщина для работы в отеле. Звоните

стоятельно. Портфолио, резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на

Ищем няню на июль-август для присмотра за 9 мес. ребенком в присутствии мамы. По будним дням с 9 до 17. Район –

заявки.

лиграфии. Требования: ПМЖ, отличное знание русского и чешского языков, навыки работы в графических программах

ная зар.плата, короткая и длинная неделя, работа в центре Праги

в саду. Управляющий, заведующий хозяйством в Чехии. Ищу работу в Праге. Управление

Коммуникабельный

маникюра-педикюра и массажист. Усло-

ответственный

коммерческими и жилыми объектами, строительство и реконструкция. ПМЖ,

образование, ищу работу в администра-

ге открывает вакансии на должность –

ПК, права «Б», чешский, русский языки,

тивной сфере

финансовый консультант. Проводится

опыт.

сертифицированное бесплатное обуче-

Мужчина (45), ВНЖ. Ответственный,

ние. Возможность карьерного роста и

большой опыт работы. Ищу работу по

увеличения уровня дохода гарантируем. Женщина 56 лет, ПМЖ. Ищет работу по

Присылайте резюме/звоните.

строительным

специальностям

(кроме

сварки), сантехника.

уборке квартир, присмотр за детьми и по-

НЕДВИЖИМОСТЬ 020

ское образовние.

ответственность, аккуратность

В немецкую компанию финансового

Объем работы

консалтинга требуется менеджер по

• Выставление фактур

работе с клиентами. Главные каче-

Ищу работу (подработку) помощницы по

• Контроль задолженности

ства – коммуникабельность и целеу-

дому: глажка, уборка, присмотр за детьми,

• Ведение кассы

стремлённость. Предпочтение отдаётся

приготовление еды.

Предлагаем

людям с базовым знанием чешского

предложения.

• Постоянную работу в стабильной

языка и экономическим образованием.

фирме

Звоните или присылайте резюме:

Рассмотрю любые

021 Сдам в аренду Сдам непроходную комнату в 2 ком. кв. с балконом для девушки, Летняны, все необходимое есть, интернет. 5000 крон, коммунальные платежи вклю-

Водитель с микроавтобусом 7+1, ищет

• Приятный рабочий коллектив

чены

работу по перевозкам в Праге, Чехии,

• Работа на полный рабочий день»

Европе. Предлагаю сотрудничество эксТребуется водитель на камион с опытом

курсоводам.

Краткосрочная аренда: 2-3 часа в сутки,

работы. С легальным пребыванием в ЧР.

неделя, месяц. Три варианта: -квартира (2+кк, 50 м.кв.) на Баррандове, рядом с

ся бармен официант от 25-37 лет. Район Требуется мастер-парикмахер, мастер

и

Немецкая акционерная компания в Пра-

метро Hurка. Знание чешского и ПМЖ

Требуются на постоянную работу на фа-

Ищу работу водителем. Стаж 6 лет. Права

киностудией, -квартира (2+кк, 45 м.кв)

обязательно.

брику по производству массивных дверей

кат. B. Отлично ориентируюсь в Праге и по

в 5 минутах ходтьы от ст.м.Haje, -апар-

технолог, мастер и столяры. Обеспечиваем

Чехии. Личный автомобиль.

таменты рядом со ст. м. Budejovicka I

вия работы по телефону:

жильем. Хорошие заработки. Желательно Эксклюзивный салон для животных мастера-грюмера

и

на живностенский лист.

Kačerov Опыт работы в инком.турфирме и в от-

На предприятие по производству и про-

ищет

продавца

даже бижутерии требуется аналитик.

с

Требования: Высшее образование при-

русский, чешский языки и водитель-

Ищем портниху-швею универсала для

ветствуется,

ские права.

деле бронирования в отеле. Чеш, англ –

Сдам комнату для семьи или двух

свободно письменно и устно. Знание

женщин, место для женщины в квар-

работы в ателье в Праге. Требования к

компьютера,офисные

про-

тире 3+1 со всеми удобствами. Район

Excel, Word, языки – чешский разговор-

кандидатам: 1. Профессиональное об-

грамма по бронированию Andante, про-

м.Dejvicka. Хорошая транспортная до-

ный. Резюме отправлять на электронный

разование. 2. Опыт работы от 3х лет. 3.

грамма для отеля Fidelio, права кат «B»

ступность.

уверенный

пользователь

опытом

работы.

Условия:

выки работы с компьютером.

ная.

Работа в Праге в международной ком-

ные преподаватели английского языка

адрес.

Компании Портфолио

требуются

веб-дизайнеры.

(обязательно),

резюме

и

требуются

квалифицирован-

трудничестве.

Наличие

педагогиче-

ского образования и опыт работы за

приглашает

на русском, английском и чешском. Толь-

рубежом обязателен. Ищем сильную,

распространителей листовок. Оплата

ко серьезные заявки. Офис на Naměsti

интересную личность. Добросовест-

50 крон в час + % от проданных экскур-

Miru.

ный подход к работе. Знание англий-

сий.

ского на уровне носителя языка. Резюме В Компанию требуются курьеры для до-

отравляйте на

программы,

Сдается комната в малонаселенной

для работы на ŽL или договоре о со-

фото выслать на емейл. Коммуникация фирма

мье с умением готовить, шить и работать

мужчина, юридическое и техническое

Легальное пребывание, ŽL. Оплата сдель-

Туристичесская

Русская, ищу работу или подработку в се-

предложения. Ольга

наличие вкуса. Условия: мотивирован-

Праги

пании. Резюме присылать на

сопроводителя групп. Рассмотрю другие

приятная внешность, грамотная речь,

В ведущую языковую школу в центре

(Adobe photoshop, Corel), отличные на-

ищет работу преподавателя, переводчика,

жилыми людьми. Кулинар. Педагогиче-

В кафе на постоянную работу требует-

Просек (Прага), оплата 70 крон в час.

Требуется менеджер по развитию и по-

опыт работы, языки, возраст 25-35 лет,

• Способность работы самостоятельно,

русском и чешском. Только серьезные ТРЕБУЕТСЯ ПОВАР В РЕСТОРАН.

работу, желательно по уходу за усадьбой,

боту водителей с опытом работы. Води-

Требуются женщины для работы на

недвижимости

С 1 сентября семейная пара, ПМЖ, ищет

ные сотрудники в офис. Совершенное

привет-

Треюуются электрики и сантехники, ра-

(Прага)

рботку в семье. Возможна работа садов-

Транспортная компания примет на ра-

холодильник-категорически

по

Молодой мужчина ищет работу или под-

012 Ищу работу Ищу работу бухгалтера, помощника бух-

П

агент

23.1.2014

ником.

011 Требуются

Требуется

№ 122

В магазин модной одежды требуется женщина с водительским удостоверением.

Предлагаю услуги по уходу и воспитанию

квартире. 5 минут пешком от станции

детей или по уходу за больными или пре-

метро Вышеград. От 01.12.2013 Интер-

старелыми людьми. ПМЖ, русская, 56 лет,

нет, прописка.

в/о медицинское, опыт работы в данных видах услуг, рекомендации.

Требуются женщины для работе в хим-

3+1 рядом с метро hurka, вблизи супер-

чистке: гладильщица и пятновыводчица. Только с опытом работы в химчистке и легальным пребыванием в ЧР.

Сдается отдельная комната для пары в маркеты, почта, поликлинника, транс-

Профессиональный журналист с большим

порт. От прямого владельца

стажем ищет работу.

ставки экскурсионного оборудования туТребуется продавец в магазин женской

ристическим группам. Занятость частич-

одежды на Праге 1. Требования: ПМЖ,

Туроператорской компании Amigo Tours

ная (утро, вечер, день). Оплата за выход.

знание чешского языка.

в г. Прага на постоянную работу требу-

Требования:

Предлагаю работу. Оплата высокая.Воз-

ются:

смотрит за вышим ребенком.Помощь по

- пунктуальность;

можна частичная занятость.

- менеджер по бронированию отелей;

дому. Рекомендации.

- обязательность;

- менеджер по финансам;

- знание чешского языка на базовом

-сервис-менеджер.

Международная

ком-

Ищу работу в Праге. Опыт работы в сфере

уровне общения;

Требования:

пания расширяет отделение по работе с

туризма в ČR – менеджер инком.турфир-

Сдаю квартиру 2kk, 41 кв.м., с мебе-

- иностранные языки приветствуются.

-оконченное высшее образование;

иностранцами для обслуживания клиен-

мы и отдела бронирования в отеле****+,

лью.Бероун – окраина, 35 минут до ст.

-свободное владение чешским языком;

тов во время пенсионной реформы Чехии.

программа по бронированию Andante,

метро Nove Butovice. 6000 крон + 4000

-среднее знание английского языка;

Требуются целеустремлённые личности

программа для отеля Fidelio. Чеш, англ,

платежи. Возможна прописка. От вла-

для обучения в качестве финансовых кон-

русский – письменно и устно. Знание ком-

дельца.

сультантов и руководителей.

пьютера – офисные программы, ПМЖ,

Требуется

продавец

в

ювелирный

центр. Находящейся на улице Pařižská 5.Желательно с опытом работы. Ищем молодых и энергичных людей.

Образовательной организации требует-

Компании требуются PHP программи-

-уверенный пользователь ПК.

ся сотрудник с опытом культурно-мас-

сты. Портфолио (обязательно), резюме

Желателен опыт работы в туристиче-

совой работы с молодежью (не менее

и фото выслать на емейл.

Коммуни-

ской сфере и знание туристических про-

3-х лет), коммуникабельный, позитив-

кация на русском, английском и чеш-

грамм. Заработная плата по результатам

Педагог с большим стажем и опытом при-

консалтинговая

права кат «B».

Сдаем 3+1 в семейном доме, 90м. Кв. Прага 4-Браник, обставленная, 10 минут до центра. Цена 13000 крон+ коммун. Платежи.

Присмотрю за пустой квартирой или домом в Праге. Возьму на себя оплату


В

44x56

23 января 2014

.respublika.cz

034 Бытовые услуги

мебели, химчистке салонов автомобилей.

Строго конфиденциально, консультации

Звоните

по записи.

Предлагаю услуги: уборка квартир, до-

Хатха йога и цигун – набор в группу. Ме-

мов, офисов, мытье окон, глажка. Услуги Благоустройство новых квартир, плава-

няни. Цена договорная. Звоните.

О

сто проведения – Прага 1, ул. Národní

ющие полы, цветная побелка,установка кухонных линий, люстр, карнизов, стеЛеплю домашние пельмени (от 180 крон/

ПРО

СС О

О

К

лажей, полок и т.п.

-

кг), вареники. С доставкой на дом. Очень

-

вкусно!

РГ

Чистка гаражей, подвалов, крыш от б/у

-

предметов, мебели, мусора. Ликвидация Профессиональная

компьютерная

по-

С

риодических изданий (газеты, журналы,

Набор в школу Филиппинских боевых

мощь. Ремонт, настройка, обслуживание.

буклеты, брошюры, листовки, визитки

искусств для женщин и девушек. Техни-

Выезд специалистов

и т.д.).

ка ножа, мачеты, палок. Филиппинский

коммунальных услуг. Женщина, 50 лет.

мебели, мусора. Круглосуточно.

К

Гарантирую порядок Оказываем услуги по ремонту обуви.

ОБУЧЕНИЕ

040

работы. Мастерская имеет большую рус-

Stodůlky, метро Hůrka, лоджия, кла-

скоязычную клиентуру. Мастерская рас-

довка, мебель, рус. TV, парковка, сад,

положена по адресу:

прописка. Цена: от 9 000 Kč + служ-

Комплексная визиографическая диагностика. Безболезненное лечение зубов и

Наши мастера имеют 18-летний опыт 2 или 3+кк, 65 м2, семье, Прага 5,

042 Обучение для взрослых

Бесплатная консультация! Slavíkova 15,

Установка русского цифрового ТВ без

Praha 2 Vinohrady (метро А – Jiřího z

спутниковой антенны и кабеля.Доступно

Poděbrad)

более 140 каналов в НD качестве, архив передач и видеотека.Гарантия качества

мены, подготовка Р

Сниму небольшое помещение под мас-

ВЕНЕРОЛОГ, УРОЛОГ, ГИНЕКОЛОГ, ДЕРМАТОЛОГ

Разговорный курс чешского языка для

Диагностика и лечение болезней, пере-

TV по ТВ. Более 200 русскоязычных

другого домашнего текстиля. Помощь

снятия языкового барьера! Хотите об-

дающихся половым путём у мужчин и

каналов,

дизайнера в выборе стиля, тканей ак-

щаться в Чехии на чешском языке? При-

женщин. Лечение бесплодия, простати-

просмотр Youtoube. Теперь не тре-

сессуаров. Монтаж карнизов. Короткие

ходите к нам!

та, уретрита. Лечение кожных болезней.

буется

Ботокс (исправление морщин). Приём по

антену, достаточно иметь интернет.

страховкам: VZP, OZP, VOZP, ZPMV и

Nasche TV.

сроки.

О

Праге. Оплата коммунальных услуг.

и цены

Пошив штор, ламбрекенов, покрывал и

сажный салон.

Ищу присмотр за квартирой или домом в

услуги по пошиву и ремонту одежды.

Предлагю услуги: уборка квартир, до-

061 Финансы и Право Перевод

Предлагаю услуги для Вашего дома. Реконструкции, ремонты, работа с мебелю и другое. Низкие цены и качество гарантирую.

дому. кв.м. в Праге 1 под апартаменты и ресторан. Цена 49 млн. крон.

Фото и видеосъемка свадеб, торжеств,

Карловых Варах до 600 000 крон, в собственности

043 Языковые курсы

030

гига, жесткий диск 250 гигабайт.

Гарнитур из 12 предметов по договоренности от 25 000. Торг уместен.

двухкратный чемпион мира по самбо Игорь Шашурин. Адрес Soukenická 10, Praha1, 3мин пешком от торгового цен-

ство «Феномена». Мужчины из Чехии,

DHL. Цены Вас приятно удивят!

США, Германии, Франции, Италии

офисы, дома и всё, что Вы хотите отвезти. С грузчиками и без. Сборка-

ПЕРЕВОЗКИ

Чехия,

Европа.

ГРУЗОВ. Квартиры,

062 Оформление документов

го. Позвоните, и мы решим Ваши проблемы!

Праги предлагает услуги специалистов

языковая школа Perfect Language. Цена всего 75 крон/академ.час. Приходите к нам и не пожалеете!

Ваш домашний мастер-монтаж и ремонт, водопровод, электричество, канализа-

200

РАЗНОЕ

203 Разное Частные уроки игры на (электро)фортепианоаккордеоне,

флейте.

Высшее

музыкальное образование и многолет-

С Г

Грузовые перевозки коммерческого и

ний опыт работы. Стаж работы 10 лет

частного характера. Переезды при сме-

в школе загарницей, владею русским и

не места жительства по Праге, всей Ев-

английским языками.

ропе, России и странам СНГ на микро-

ских стен. Помощь в оформлении

Ателье по ремонту одежды в центре

Милые дамы, если вы всё ещё не заму-

ние отелей. Страхование, визы. Почта

и НДС.

всего лишь 75 крон/час!

Хотите жить, работать или учиться в

100

тесь в Международное брачное агент-

перевод недвижимости, на прибыль

римских и венских ролет и японинтерьера.

ЗНАКОМСТВА

жем и хотите создать семью, обращай-

ственность без уплаты налогов на

-

064 Бухгалтерское обслуживание

автобусе до 15 кубов, 1.5 тн. Доставка

Предлагаем круглосуточный уход за

антиквариата. Рейс Прага-Москва-Пра-

детьми от 2х месяцев. Услуги няни, ре-

га регулярно. Консультация и решение

петитора, медецинской сестры. Цены

таможенных вопросов.

Вас приятно удивят. Звоните

Многолетний

опыт перевозок. Приглашаем на вечера украинско-рус-

Напишу фактуры за 2013 год для непла-

Трансферы и поездки на легковом авто-

ской кухни. Живая музыка по пятни-

тельщиков НДС (фирмы, живностяки)

мобиле (1-3 человека) по Праге, Чехии и

цам и субботам. Oldřichova 14, Praha 2,

Европе. Встречи/проводы в аэропорту и

zast. tram, 7, 18, 2

на ж/д вокзале. Быстро, комфортно, не-

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА

050

ция, побелка, ламинат, кухонные линии, Гималайская Сидха-йога, яма и нияма, упражнения, дыхательные техники, кон-

бытовая

лодильники и прочее. От 50,100 крон.

ки и специализации. Занятия проводит

ездки по Европе и к морю. Бронирова-

Прага,

ка для начинающих! Хотите говорить

мебель. Звоните.

техника, кровати, шкафы, матрасы, хо-

тсменов для общефизической подготов-

Билеты на самолет, автобус, поезд. По-

ПЕРЕЕЗДЫ,

Krakovska 25, метро Muzeum.

Продам ноутбук Аcer, двухъядровый 2

Академия самбо продолжает набор спор-

ищут свою половинку.

онально.

высокого класса. Ждём Вас на улице

031 Продам

проводит мастер спорта РБ.

соб-

-

Чехии и при этом без проблем общаться

мебель,

из

Интенсивный курс английского язы-

на чешском языке? В этом Вам поможет

продается

недвижимости

презентаций. Качественно и професси-

Изготовление и пошив штор, гардин,

Куплю квартиру в центральной части в

плаванию детей и взрослых. Обучение

080

ственности фирмы в личную соб-

по-английски? Приходите к нам! Цена

024 Куплю

Индивидуальное и групповое обучение

тра Palladium.

мебели. Быстро, качественно, недоро-

Предлагаю мелкий ремонт одежды на

Продается исторический жилой дом 540

Cрочно

громоздкую

разборка мебели, ликвидация старой

023 Продам

ВСЕ ДЛЯ ДОМА И СЕМЬИ

060

БИЗНЕС

Сниму квартиру в Праге без комиссии

на e-mail.

устанавливать

081 Перевозки

няни. Цена договорная.

шем состоянии. Инфо/фото посылайте

архив,радио,

ТРАНСПОРТ

А также пошив штор и другог бытового

мов, офисов, мытьё окон, глажка, услуги

РК, 2+кк, 3+кк, любой район, в хоро-

дневный

тренера и инструктора по плаванию.

Профессиональная портная предлагает

Ищу квартиру 1kk или гарсонку. Рядом с платежи.

7-и

Предлагаю профессиональные услуги

без страховки.

текстиля.

метро. Со всеми удобствами до 8500 вкл.

072 TV, телефония

пародонта. Все виды протезирования.

НОСТРИФИКАЦИИ – документы, экза-

бы + Internet, от владельца.

022 Сниму

бокс.

Стоматология для Вас.

ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИИ

070

центрация, медитация и пр. РС К ГО О

луги по уборке офисов, квартир, до-

С П

Магазин «Русская книга». 9 лет работы. Более 5000 наименований книг и пери-

071 Компьютеры, интернет, полиграфия

Клининговая компания выполняет ус-

дорого! Прокат автомобиля.

О

мов, коттеджей; мойке окон (http://www.

Мужчине-силу! Усиление потенции. Эф-

ОП Р

r u sclea n i ng.r u /se r v ices/w i ndow.php),

фективный метод, в чем успели убедить-

и качественно выполним дизайн и вер-

химчистке ковров, ковролина и мягкой

ся уже многие мужчины и… женщины.

стку полиграфии, периодических и не пе-

Быстро

ДОСУГ

090

093 Спорт

одики. Выполнение заказов. Лучшие цены. Korunovacni 10, Praha 7. Ежедневно с 10 до 19 часов.

Открылся клуб бокса и тайского бокса для

Приглашаем на вечера украинско-рус-

русскоязычных – BOXING PRAHA PROM

ской кухни. Живая музыка по пятни-

CENTRUM. Тренеры – чемпионы России

цам и субботам. Oldřichova 14, Praha 2,

и Украины. Za elektrárnou 419/1 Praha 7.

zast. tram, 7, 18, 2


ОБЪЯВЛЕНИЕ В ГАЗЕТУ

В8

Г в редакции газеты «Пражский телеграф» по электронной почте: ptel@atlas.cz на почтовый адрес редакции: Železna 14, Praha 1, 110 00 по телефонам: 222 719 884, 732 327 818

23 января 2014

Лица, занимающиеся коммерческой деятельностью (посреднической в том числе), представители фирм, оказывающие услуги, а также частные лица, желающие выделить свое объявление среди прочих, могут быстро и удобно подать платное объявление до 180 знаков. Простое коммерческое объявление .......................................................... Объявление, выделенное жирным шрифтом ...........................................

ГОРОСКОП

ПОГОдА

наШи рубрики Р 011 Требуются 012 Ищу работу 021 Сдам в аренду 022 Сниму 023 Продам 024 Куплю 025 Услуги 031 Продам 032 Отдам 033 Куплю 034 Бытовые услуги О 041 Обучение для детей 042 Обучение для взрослых 043 Языковые курсы

061 Финансы + Право 062 Оформление документов 063 Регистрация фирм и Юридического адреса 064 Бухгалт. обслуживание 065 Переводы и переводчики 066 Продажа/покупка фирм и действующего бизнеса 067 Услуги 068 Продам

Объявление в рамочке ................................................................................ Объявление в рамочке, выделенное жирным шрифтом ......................... Объявление в рамочке с фоном ................................................................. Рекламный блок (43x63 мм) ...................................................................... Рекламный блок (43x96 мм) ....................................................................... Объявление (с фото) (кроме рубрики Знакомства) ................................. * Цены указаны с учётом НДС.

С Гольфстримом всё в порядке? Вторая подряд необычайно суровая зима в Великобритании, рекордно низкие температуры для ноября и начала декабря в Европе, снежные заносы от Дублина до Казани… Как объяснить эти аномалии? Ранее учёными не раз высказывались предположения, что Гольфстрим в последнее время замедляется, теряет свою силу и заворачивает, не доходя до Западной Европы, потому, что в результате масштабного таяния пресных льдов Гренландии резко усиливается Лабрадорское течение, пересекающее Гольфстрим. Плотность солёного Гольфстрима выше, чем пресного Лабрадорского течения. Поэтому Гольфстрим всё глубже «ныряет» под Лабрадорское течение и в результате теряет силу и меняет направление.

Британские учёные утверждают, что таяние арктических льдов пока не оказало серьёзного влияния на «грелку Европы». Газета The Telegraph цитирует профессора Марка Маслина из университетского колледжа Лондона, который утверждает, что Гольфстрим все ещё исправно функционирует. В противном случае, морозы и снегопады были бы намного страшнее. Причины нынешней аномалии, по мнению учёных, надо искать в глобальном потеплении климата. Увы, всё это звенья одной цепи. Те же процессы, которые вызывали аномально жаркую погоду летом, привели к нынешним холодам. Просто климатический маятник раскачивается всё сильнее.

071 Компьютеры, Интернет, Полиграфия 072 ТВ, телефония 081 Перевозки 082 Сервис и Прокат 083 Продам

АНЕКДОТЫ

- Мужчина, вы женаты? - Нет, это меня кот поцарапал. Я открыла в себе женщину. Теперь скажите, как закрыть её обратно, у меня нет таких денег и слишком маленький шкаф. После того, как продавщица Люся перешла работать из водочного отдела в молочный, её почему-то перестали называть «Эй, красавица!» - Мама, я пришёл! Мама не отрывая голову от компьютера: - Ну, и где ты был? - Мам, вообще-то я из армии вернулся! Сотрудник приходит к шефу и говорит: - Знаете ли, в чём дело, моей зарплаты не хватает даже на то, чтобы жениться. - Да, я это отлично знаю. И поверьте: когда-нибудь вы скажете мне за это спасибо. Один мужик спрашивает другого: - Ты идёшь на рыбалку? - Нет. - А почему? - Потому что я прочитал в гороскопе, что сегодня благоприятный день для рыб. - Скажу тебе откровенно, дружище, я никогда не сомневался в верности своей жены, пока мы из НьюЙорка не переехали в Чикаго. - А в чём дело? - Я заметил, что молоко ей приносит тот же молочник, что и в Нью-Йорке.

Р П

Пражский телеграф Наталья Судленкова MK ČR E13688 еженедельник

ПОС

СРОК ПО

О

27.1-2.2

Махмуд и Саид - два приятеля, которые нищенствуют в разных районах Лондона. Саид каждый вечер приносит домой несколько однофунтовых или двуфунтовых монет, тогда как Махмуд каждый вечер возвращается домой с чемоданом, полным десятифунтовых монет, у него свой дом с выплаченной ипотекой, и в гараже стоит Мерседес. Как-то спросил Саид Махмуда: - Скажи, почему так получается, что я работаю не меньше твоего, усердно собираю милостыню, но приношу домой намного меньше тебя? - Скажи мне, что у тебя на табличке, с которой ты собираешь милостыню, написано? - «Я безработный, который содержит жену и шестерых детей. Помогите!» - Так и неудивительно, что ты собираешь всего несколько фунтов в день! - А у тебя что на табличке написано? - «Мне не хватает всего 10 фунтов, чтобы вернуться домой в Пакистан». Две санитарки разговаривают в роддоме: - Кто это так громко плачет? Не та ли тройня, что родилась сегодня ночью? - Нет, это их отец в коридоре. Приезжает жена из санатория - и ну на мужа орать: - Ах ты пьяница! Всю кухню пустыми бутылками завалил! Муж с похмелья почесал репу и говорит: - Чего-то я не соображу... Вроде ни одной пустой не покупал. У моего друга в напоминаниях записаны все дни рожденья сотрудников - около 300 человек. Спрашиваю, зачем ему надо их всех поздравлять?! Отвечает: - Чтобы каждый день знать, в каком отделе тортом угощают!

Železná 14, Praha 1, 110 00 22 января 2014 г.

Р

ПО

К О

ГОРОСКОП

ОВЕН

ВЕСЫ

(21 марта – 20 апреля)

(23 сентября – 23 октября)

Овны на этой неделе могут оказаться под давлением обстоятельств, которые внесут значительные изменения в уже сформированные планы. К позитивным событиям этих дней можно отнести восстановление контактов с людьми, находящимися вдали от вас: родственники, друзья, даже деловые партнёры. Во второй половине недели вы, возможно, почувствуете тревогу – не списывайте на усталость, ищите причину.

Всё, что касается профессиональной деятельности Весов, будет иметь для них исключительно важное значение, так что личная жизнь на этой неделе легко может оказаться задвинута не просто далеко, а очень далеко. Особо благодарны вам за это не будут, зато за относительно короткий срок удастся заметно продвинуться вперёд в делах.

ТЕЛЕЦ

СКОРПИОН

(21 апреля – 20 мая)

(24 октября – 22 ноября)

Рождённым под знаком Тельца категорически не рекомендуется полагаться на чужие обещания: вас не только могут подвести, но и обмануть. Это, однако, не причина думать о людях плохо, ищите в каждом положительные стороны, недостатки игнорируйте – терпение и благожелательность, сколь бы непросто ни было их проявлять, окупятся сторицей. На этой неделе не стоит пользоваться чьим-то покровительством.

Скорпионы произведут на этой неделе неизгладимое впечатление на людей, их не слишком близко знающих. Да и близким может показаться, что вы всемогущи – так легко будут вам удаваться любые дела. Что ж, пользуйтесь удачным периодом. Доверяйте своей интуиции, она подскажет правильное решение.

БЛИЗНЕЦЫ

СТРЕЛЕЦ

(21 мая – 21 июня)

(23 ноября – 21 декабря)

На этой неделе Близнецам важно поработать на собственный авторитет. Это вполне возможно, если вы не станете отвлекаться на всякую ерунду и откровенно не разленитесь. Именно по этой причине грандиозных успехов на работе на этой неделе пока не предвидится. Хочется летать, однако время от времени придётся спускаться на землю.

Р 201 Животные 202 Поздравления + Благодарности 203 Разное

Сначала они говорят: - Как Новый год встретишь – так его и проведёшь. А потом: - Ой, как бы перестать есть по ночам?

Бесплатные объявления – в рубриках: 011 Работа – Требуются, 012 Работа – Ищу, 022 Недвижимость – Сниму, 032 Отдам, 033 Куплю, 034 Бытовые услуги, 083 Транспорт – Продам, 100 Знакомства

Вы многое сумеете создать, особенно если дело будет творческим, однако при этом привлечёте к себе внимание многих. Во вторник добиться практически любых целей вам поможет врождённое обаяние, если, конечно, вы позволите ему проявиться. В конце недели возможно возрождение старых дружеских связей, равно как и появление новых знакомств.

РАК

КОЗЕРОГ

(22 июня – 22 июля)

(22 декабря – 20 января)

Попытка решить все проблемы разом в исполнении рождённого под знаком Рака редко похожа на погоню за несколькими зайцами. Нет, Рак просто начнёт искать, кто бы решил проблему за него. И, что самое смешное, вполне может и найти. Чётко распланируйте свою деятельность в эти дни.

Козероги вполне могут найти что-то нужное и важное, только искать надо далеко. Не исключено, что вы окажетесь доверенным лицом весьма скрытного человека. Понедельник – удачный день, чтобы отправиться в поездку, какой бы ни была её цель.

ЛЕВ

ВОДОЛЕЙ

(23 июля – 23 августа)

(21 января – 19 февраля)

Уделите больше внимания близким и друзьям. Самые благоприятные дни на этой неделе – вторник и четверг. Важные для вас дела (а куда ж без них, вы же не можете просидеть, ничего не организовав, целую неделю) по возможности назначайте на них. Пятница принесёт новые знакомства, которые обязательно как-то повлияют на вашу профессиональную деятельность.

Неделя может быть удачна для работы, постарайтесь использовать ваши творческие способности всюду, где только можно. В понедельник и вторник легко будет даваться завершение дел, которые долго оставались в подвешенном состоянии. Смело можете рассчитывать на помощь друзей.

ДЕВА

РЫБЫ

(24 августа – 22 сентября)

(20 февраля – 20 марта)

Половина недели должна пройти очень спокойно. Значительное количество времени отнимет решение финансовых вопросов. Предстоящие на этой неделе встречи обещают оказаться весьма значимыми и важными. Вероятны новые полезные знакомства, которые просто обязаны открыть перед вами желанные перспективы.

Наталья Судленкова Александра Баранова Любовь Кравченко Олег Васильев

Рыб наверняка заметят и оценят по достоинству, наладятся очень хорошие отношения с коллегами по работе. Неделя принесёт необходимость поддерживать массу контактов, в ваших интересах ни про кого не забыть. Чтото интересное с деловой точки зрения обещает среда.

К Сайт: Редакция: 222 717 885, 602 283 237 E-mail: ptel@ atlas.cz

4(245) ptelb prew