Issuu on Google+

№ 32 (222) 15 августа 2013 г.

www.ptel.cz

Медицинские страховки

цена 20 Kč

скидки до 30%!

ОПАСНЫ!

если они не отражены в стоимости договора

член Российско-чешской торговой палаты Мобильная стр. А4 революция в числах

РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA

стр. B1 Денис Шаповалов: «Я ищу новые виды общения в классических рамках»

220 000

На грани самороспуска человек

7 августа правительство премьер-министра Йиржи Руснока не завоевало доверия парламента Чехии. И сегодня настроение в нижней палате парламента нельзя назвать спокойным. Хотя четыре партии на индивидуальном уровне приняли решение о роспуске палаты, отношение депутатов к этому решению далеко не однозначное. Причины тому зачастую земные и банальные – финансовые. Многие депутаты, особенно от правой Гражданской демократической партии (ODS), понимают, что в следующие четыре года им не видать депутатской скамьи. Не едины в своём мнении и депутаты, партии которых однозначно попадут в парламент, а вот их личное участие – под сомнением. Удивляться особенно нечему. Ведь в случае роспуска нижней палаты депутаты немедленно должны уволить своих ассистентов, вернуть всё имущество, принадлежащее палате (компьютеры, телефоны и т.д.), очистить помещения. Взамен они получат три месячных базовых оклада (за каждый год службы один), и на этом дело кончится. В среднем депутат получает с надбавками за исполнение обязанностей в комитетах около 70 тысяч крон. Ни много, ни мало. Однако плюс к этому в среднем около 27 тысяч ему положено на транспортные расходы, на служебную квартиру в Праге, а на период сессии депутат получает до 17 тысяч в месяц. Ещё 35 тысяч крон законодатель ежемесячно получает на расходы, связанные с ассистентом (часто родственником), а на административные расходы своей канцелярии он получает более 14 тысяч крон. Помимо этого, депутат имеет право получить до 27 тысяч крон на свою канцелярию в регионе, где он баллотировался. Если он берёт мебель в аренду, то получает ещё максимум 5 тысяч крон. Да и 7 тысяч крон на телефонную связь ему оплачивают налогоплательщики. Канцелярию в здании парламента он получает, естественно, бесплатно. Все эти льготы и доплаты составляют в общей сложности 90–100 тысяч крон ежемесячно помимо базовой зарплаты. Ложку дёгтя в это финансовое благолепие вносят, по слухам, «сборы»

с депутатов. Говорят, что депутаты часть средств перечисляют своим партиям.

Скромность красит молодца, но не законодателя Три зарплаты, которые депутат получит в случае роспуска палаты, естественно, существенно скромнее, так как ассистента он должен уволить немедленно, транспорт, квартиру в Праге уже не оплачивают, равно как и канцелярию в регионе. Депутат, таким образом, получит базовую зарплату от 56 тысяч крон, председатели и замы комитетов в общей сложности получат 80 тысяч крон. Суть недовольства депутатов вполне понятна. «Почему все считают, что я должен находиться в восторге? Лишиться девяти зарплат, а получить три подачки», – посетовал один из гражданских демократов, который, по всей вероятности, на следующей сессии будет отсутствовать. Не довольны и некоторые социал-демократы, которых ждёт подобная

54 депутата ČSSD

26 депутатов KSČM

ПРОВЕДЕНИЕ ДОСРОЧНЫХ ВЫБОРОВ

по прогнозам Denik.cz участь, хотя возможности их партии несравнимо благоприятнее. «Меня выдвигать в кандидаты наверняка никто не будет, но руководство партии это-

42

11

депутата TOP 09

депутатов VV

депутаты LIDEM, ODS го заранее не скажет, чтобы не отбить у нас охоту голосовать за роспуск палаты», – пожаловался редакции «Пражского телеграфа» один из них. Риско-

Российская одиссея Profireal На российский рынок потребительского кредитования в конце этого года намерен выйти принадлежащий известному чешскому предпринимателю и миллиардеру Давиду Берану холдинг Profireal Group. Компания Profireal Давида Берана присутствует на чешском рынке с 1994 года. Её подразделение Profi Credit, специализирующееся на предоставлении кредитов юридическим лицам и частным клиентам, входит в настоящее время в четвёрку крупнейших небанковских кредитных учреждений в ЧР (после Home Credit Петра Келлнера, британской Profident Financial и французского Cofidis). Profi Credit, которая помимо Чехии работает в Сло-

вакии, Польше и Болгарии, использует собственную сеть кредитных консультантов (на сегодняшний день их насчитывается более 6 000 по всей Европе). Недавно Давид Беран заявил об объединении усилий с группой J&T в деле освоения зарубежных рынков потребительского кредитования. Финансовые показатели Profi Credit за последние два года существенно возросли, что стало причиной выхода компании на новые зарубежные рынки, первым из которых станет кредитный рынок РФ. «У нас в планах ежегодно открывать филиалы Profireal в новой стране», – говорит Давид Хоур, председатель совета директоров Profireal. Начать свою работу в России компания Profireal планировала ещё в 2004 году, однако этому помешал последовавший экономический кризис. «Сегодня Россия представляет

собой стабильный финансовый рынок с огромным потенциалом. Два года назад там приняли новый закон о потребительском кредитовании, который позволил и небанковским учреждениям предоставлять населению кредиты. Рынок растёт высокими темпами и поэтому мы в прошлом году вернулись к нашей первоначальной идее», – рассказывает Давид Хоур. Приоритетной задачей Profi Credit в России станет предоставление кредитов наличными частным лицам. «Выход на этот рынок – очередной логический шаг в развитии деятельности Profi Credit», – говорит Хоур и уточняет, что освоение российского рынка будет происходить в сотрудничестве с группой J&T. Свой выбор J&T в качестве стратегического партнёра в РФ представители Profireal объясняют наличием у группы собственного банка,

что позволит предоставлять кредиты в российской валюте. По словам Давида Хоура, первый филиал Profi Credit в России будет открыт этой осенью в Санкт-Петербурге и начнёт предлагать кредиты россиянам в начале следующего года. В рамках совместной российской компании Profireal и J&T с основным капиталом 200 миллионов рублей обоим партнёрам принадлежит 50%. «Мы финансировали деятельность Profireal Group ещё раньше, когда эта компания развивалась в странах Центральной Европы. Учитывая наш позитивный предыдущий опыт, мы решили принять участие в развитии компании в России. Profireal вкладывает в нашу совместную компанию своё ноухау, а мы обязались обеспечить финансовую поддержку. Согласно нашей договорённости, мы вложим в компанию как минимум три миллиарда крон в те-

вать и голосовать против он всё-таки не хочет. Ведь тогда в рамках нынешней партии с политикой на любом уровне он точно сможет распрощаться. «Депутаты от TOP 09 как один поднимут руку за роспуск палаты. У нас принято держать своё слово», – заявил Петр Газдик, председатель фракции TOP 09, которая, судя по всему, на внеочередных выборах получит довольно высокий процент голосов и, соответственно, приличную финансовую поддержку от государства. Тот факт, что перспектива роспуска нынешней палаты радует 90% населения страны, законодателей не слишком волнует. Сна их лишают совсем другие страсти. Дело в том, что многие депутаты, особенно новички, взяли ипотеки и кредиты с расчётом на четырёхлетний период. А с обычной зарплаты, средней по стране, выплачивать кредит будет не так-то просто. Голосование о роспуске нижней палаты парламента состоится во вторник 20 августа. До этого времени депутатам предстоит довести до конца некоторые законы, которые должны вступить в силу ещё в текущем году, например, закон о социальных услугах или отмене поддержки некоторых энергетичесюких ресурсов. Для роспуска палаты необходимы голоса её 120 членов. Партии утверждают, что в их распоряжении 136 голосов. Но как действительно проголосуют законодатели, станет известно на следующей неделе. Но даже самороспуск палаты не станет шагом окончательным. Президенту Милошу Земану предстоит подписать или не подписать решение о роспуске. Только после того, как президент подпишет решение о самороспуске нижней палаты парламента нынешнего созыва, он может выступить перед народом с заявлением и назвать точную дату внеочередных выборов.

Радмила Земанова-Копецкая, парламентский корреспондент «Пражского телеграфа» чение следующих пяти лет», – сообщил главный исполнительный директор J&T Banka Стефан Ашер. По данным чешского издания Insider, в России уже находится менеджерская команда Profireal, состоящая из 10 человек. Предоставлять кредиты компания намерена, как и в других странах, через сеть кредитных консультантов без привлечения местных крупных ритейлеровых участников рынка. Руководство Profireal рассчитывает, что объём выдаваемых кредитов в России в течение следующих 3-4 лет достигнет нескольких миллиардов рублей. «Мы склонны думать, что у нашей компании большие перспективы развития в России. В течение трёх лет мы надеемся стать одной из крупнейших финансовых компаний в сфере потребительского кредитования во всей Центральной и Восточной Европе, а российский филиал быстро обгонит по обороту польский», – прогнозирует Давид Хоур.

стр. А5


Читайте новый номер журнала «Чехия сегодня»

A2

Central Group хочет купить Танцующий дом Девел��перская компания Central Group предложила 250 млн крон за известную пражскую достопримечательность – Танцующий дом, расположенный на Rašínovo nábřeží. В здании девелопер хочет открыть музей современной архитектуры и дизайна. Танцующий дом в таком случае станет открытым для общественности. Напомним, что сейчас здесь расположены офисы. Здание Танцующего дома было построено в 1996 году архитекторами Владо Милуницем и Фрэнком Гери. Сейчас дом принадлежит компании CBRE Global Investors, которая недавно заявила о том, что намерена здание продать. «Танцующий дом – уникальное здание на уникальном месте. Оно заслуживает большего, чем использование в качестве офисного центра. Оно должно быть открыто для общественности», – заявил глава компании Central Group Душан Куновски.

5 августа завод Evraz Vitkovice Steel (EVS) возобновил производство стали, приостановленное ранее для оптимизации запасов стальной заготовки. Аналитики связывают это событие с подготовкой к продаже актива. О возобновлении производства в интервью чешским СМИ заявил пресс-секретарь EVS Яромир Кришица. «На заводе возобновлена работа сталеплавильных мощностей, а также четырёхвалкового стана», – отметил он, добавив, что переговоры о продаже остравского подразделения компании «Евраз» находятся на завершающей стадии. «Пражский телеграф» уже писал, что за последний год «Евраз» трижды был вынужден приостановить работу своего чешского подразделения. Первая остановка предприятия, осуществлённая с целью сокращения складских запасов слябов (заготовки для выпуска

Чехи решили расследовать убийство своих туристок в Египте В среду 14 августа в городе Карвина прошли похороны двух чешских туристок, погибших при загадочных обстоятельствах в Египте. Напомним, что вскрытие показало, что 36-летняя женщина и её 8-летняя дочь были отравлены. Скорее всего, они выпили напиток с ядом. Полиция Египта отказывается выпускать из страны до окончания следствия отца семейства, так как подозревает его в совершении преступления. Он своей вины не признаёт. 14 августа кладбище города Карвина было закрыто для всех посетителей и патрулировалось полицией. Когда тела погибших чешек были доставлены на родину, местные судмедэксперты повторно сделали вскрытие тел. Следователи Чехии решили провести своё, независимое от Египта, расследование.

толстого листа), длилась около трёх месяцев (с октября 2012 года по январь 2013 года), вторая – с 1 апреля по 1 мая этого года из-за низкого спроса на продукцию завода на европейском рынке и ради оптимизации запасов стальной заготовки. 1 июля производство стали на Evraz Vitkovice Steel было вновь приостановлено в связи с «достаточными запасами полуфабрикатов для произ-

водства листового железа» и на фоне неблагоприятной ситуации на рынке стали. В течение этого времени сотрудники завода (почти 250 человек) были задействованы в работах по техобслуживанию или ушли в летние отпуска. 5 августа сотрудники вернулись в сталелитейные цеха. Однако остаётся неизвестным, сохранят ли они свои рабочие места и как долго ещё будет ра-

ботать EVS. По словам Яромира Кришицы, это зависит от того, позволит ли край перенести сроки установки оборудования вторичной очистки, а также от развития ситуации на мировом рынке. «Наша компания договорилась с местным подразделением ArcelorMittal о поставках железной руды пока что до конца августа. Мы будем внимательно отслеживать ситуацию на рынке», – отметил Кришица. Между тем стало известно, что руководство «Евраза» готово продать свой чешский филиал, хотя ещё в середине апреля нынешнего года президент компании Александр Фролов заявлял, что рассматривает различные варианты развития Evraz Vitkovice Steel. «Либо мы полностью прекратим производство стали на заводе и перейдём на обработку слябов из Нижнего Тагила (завод НТМК в Свердловской области входит в «Евраз» – прим. ред.), либо продадим, если покупатель сможет сохранить производство стали и нас устроят условия сделки», – пояснил тогда Фролов.

стр. А5

Давид Рат – пока не преступник, но уже, возможно, жертва В Праге проходит судебный процесс о коррупции, главным действующим лицом в котром является депутат нижней палаты Парламента ЧР Давид Рат, гетман Центральной Чехии, выдвинутый Чешской социал-демократической партией. 14 мая 2012 года он был арестован полицией, изъявшей у него коробку с бутылками вина. По версии полиции, в ней было обнаружено 7 миллионов крон. В камере предварительного заключения (КПЗ), депутат, прославившийся острым языком, уже провёл год и три месяца. По словам полиции, речь в деле Давида Рата идёт об «откатах» при распределении госзаказов. Арестованы также близкие экс-гетману люди. Чтобы полиция могла получить добро на арест Рата,

комментарий

Призрак Града

Для парламентских депутатов правых партий ODS и TOP 09 это ночной кошмар. Как, собственно, и для журналистов мэйнстримовых средств массовой информации, у которых с ними была красивая и длинная история сотрудничества. «Что теперь будет?» – вопрошают они в отчаяньи, и истерия их не знает границ. Ведь они начинают осознавать и то, что большинству населения Чешской Республики, глядя на них, просто смешно. VIP-мирок, который они себе несколько лет назад создали, к комфорту и выгодам которого привыкли, сотрясается в своих основах. Из шкафов один за другим вытаскивают скелетов, наружу выходит страшная правда о неспособности, алчности и коррумпированности политиков, которые привели страну к кризису, а из большей части её граждан сделали бедняков. В один момент хитрые гордецыгосудари оказались оскорблёнными бедняками и запуганными трусами. Герои капитализма – мошенниками и ворами. Ящик Пандоры открылся, правда о практиках элиты стала известна широкой публике, и в стране смрад, как из помойной ямы. Самое страшное унижение для наших политиков – то, что сокрушительный удар нанёс их самый главный враг – Милош Земан, которого чешские граждане, вопреки клеветам и оскорблениям, выбрали на прямых выборах президентом республики.

15 августа 2013

Будущее EVS под вопросом

телетайп

Комментатор Ондржей Мразек

Пт

злоба дня

WWW.PTEL.CZ

Собственно, с этого времени он не делает ничего иного, кроме как выполняет обещания, которые дал в своей предвыборной кампании гражданам: бороться с коррупцией, воспрепятствовать дальнейшему разворовыванию страны и привести её к досрочным выборам. Просто представьте себе, как неловко должны себя чувствовать непримиримые противники Земана: это ведь они «демонизацией» его создали этот тёмный призрак, для которого нет ничего святого. Каким же должно было быть их удивление, когда «Призрак Града» на самом деле материализовался. Но не как популистский апостол толпы и конспиратор злой России, каким они его пытались нарисовать, а как государственный деятель, который с ними расправился именно так, как пообещал своим избирателям. Отрезвление политиков ODS и TOP 09 хуже похмелья. Их истерические высказывания напоминают рёв животного, загнанного в клетку. Председатель палаты депутатов парламента Мирослава Немцова (ODS), например, позволила себе заявление, что парламент должен бы был символически распуститься 21 августа, потому что потом начнётся время тёмное, как после советской оккупации Чехословакии в 1968 году. ODS вообще в распространении русофобии недосягаема. Конкурировать тут, вероятно, может только старый князь Карел Шварценберг и его верный адъютант, экс-министр финансов Мирослав Калоусек. Они в своих галлюцинациях «после власти» каждую ночь во сне видят Призрака Града – посланника сатаны, управляемого на расстоянии (как американские дроны) антихристом Путиным прямо из Кремля. Боже их сохрани!.

Специально для ПТ

ей было необходимо согласие председателя нижней палаты парламента Мирославы Немцовой (ODS). Своё молниеносное согласие Немцова обосновывала сообщением полиции о возможности взять депутата с поличным.

Не всё так чисто В деле Давида Рата, однако, много сомнительных моментов. В частности, он сам говорит, что полученные им деньги не столько его, сколько социалдемократов, которые, якобы, рассчитывали использовать средства для финансирования очередной избирательной кампании. Каким образом полиция узнала, что в коробке с бутылками вина находятся миллионы? Полиция утверждает, что информация получена на основании «прослушки». Кто «заказал» прослушивание депутата, до сих пор не ясно. Полиция изъяла у Рата коробку, но денег сам депутат не видел, так как полиция унесла коробку на пятнцадцать минут и, дескать, вскрыла перед «неза-

висимыми» свидетелями. Несмотря на утверждения следствия, что Рат знал о деньгах, так как их пересчитывал, на купюрах его отпечатков пальцев не оказалось. Не менее странным многие находят сам процесс содержания Давида Рата в КПЗ. Сегодня примерно десяток высокопоставленных лиц находится под следствием по причине подозрения в куда более крупных хищениях. Бывший министр обороны Власта Парканова от правой партии ТОР 09 подозревается в растрате бюд-

жетных средств в размере около 300 миллионов крон. Однако своего суда она дожидается на свободе, как и многие другие. Давид Рат, по мнению левых депутатов, просто был опасен правым партиям. «Не б��русь судить, виновен он или нет, это должен решить суд. Но его содержание в КПЗ мне кажется абсолютно неприемлемым», – прокомментировал ПТ депутат от социал-демократов Ярослав Фолдына.

Радмила Земанова-Копецкая

Внимание: русские за рулём! 10 августа на улице Strakonická, неподалёку от пражского района Zbraslav, произошла массовая авария, спровоцированная 26-летней русскоговорящей девушкойводителем. По данным, указанным в полицейском отчёте, в 13:06 поступило сообщение о масштабном ДТП, произошедшем на трассе R4 возле пешеходного перехода. В аварии пострадало семь автомобилей. Во время столкновения лёгкие ранения получили четыре человека, в том числе двухлетний ребёнок. Четырёхполосная магистраль на месте происшествия была полностью перекрыта более чем на два часа. Водители, направлявшиеся от пражского района Smíchov в сторону города Пршибрам, были вынуждены объезжать аварийный участок. Массовая авария произошла около 13:00 в направлении движения из центра Праги. «По предварительным данным, на высокой скорости ехало три спортивных автомобиля. В точке сужения дороги девушка-водитель спортивного авто Maserati, вероятнее всего,

не затормозила и на большой скорости врезалась в пять автомобилей, ехавших перед ней», – сообщила пресссекретарь полиции Яна Рёсслерова. Водители спортивных автомобилей Bugatti и Ferrari после происшествия остановились у обочины дороги и сотрудничали с полицией в расследовании происшествия. Все четверо раненых, в том числе ребёнок и сама 26-летняя девушка-водитель, спровоцировавшая происшествие, были вскоре доставлены в больницу. Полиция рассматривала вероятность того, что автомобили участвовали в нелегальной гонке, однако эта информация не подтверждена. Но, по официальным данным, полицией был задержан 28-летний пассажир автомобиля Maserati, который якобы незаконно проживает на территории ЧР. Спустя всего несколько часов после аварии чешские интернет-ресурсы, сообщившие о происшествии, были переполнены комментариями читателей. Основной темой обсуждений стал национальный вопрос. Несмотря на то, что имя и гражданство девушкиводителя не приводились, упоминания о русском языке, на котором она говорила, оказалось достаточно. Со-

общение Отакара из Усти-над-Лабем, нашедшего поддержку 136 читателей, можно отнести к одному из самых лояльных: «26-летняя девушка-водитель из России, ставшая виновницей аварии… Золотой ребёнок золотых родителей». А некий Станислав из Костелеца-над-Лабем высказался значительно жёстче и также не остался без понимания публики (63 «лайка») после слов: «Почему не устраивают беспорядок у себя дома в Варах, а отравляют всё здесь, распространяясь как чума?». Настроения в обществе не игнорируют и достаточно влиятельные чешские издания и порталы (в их числе и denik.cz), рассуждающие о связи небезопасной езды и национального фактора: «С молодыми русскоговорящими людьми, для которых деньги не являются проблемой, и большинство правил, в том числе транспортные предписания, для них смешны, полицейские в городе встречаются достаточно часто». Далее в статьях перечисляются несколько примеров административных и уголовных правонарушений, совершённых за последнее время только русскоязычными жителями Чехии.

Альфия Карипова


15 августа 2013

Пт

события в мире

WWW.PTEL.CZ

A3

Эксперт по Ирану Владимир Сажин: «В Тегеране понимают, что время сейчас работает не на них»

Владимир Сажин, эксперт по Ирану

Я бы не говорил о либерализации. И вообще называть нынешнего президента Рухани либералом я бы не стал. Он, скорее, консерватор умеренного плана. Но прежде всего, он прагматик. Он понимает, что Ирану практически во всех сферах, в том числе и внешней политике, нужны перемены.

Мир и сам Иран ждут от нового главы Исламской Республики Хасана Рухани перемен. Перемен, которые могут предотвратить кажущийся неизбежным военный конфликт с Западом.

О том, сможет ли Рухани оправдать эти ожидания, специальный корреспондент «Пражского телеграфа» Йиржи Юст побеседовал с известным российским специалистом по Ирану, профессором, экспертом Института востоковедения РАН Владимиром Сажиным. Владимир Игоревич, в середине июня в Иране прошли президентские выборы, которые закончились, можно сказать, сенсацией. Победителем стал прагматик Хасан Рухани. Почему выиграл именно он? В выборах президента Ирана принимало участие шесть кандидатов. Надо сказать, что среди них практически все являлись политиками консервативного или даже радикально-консервативного плана. Выделялся только представитель религиозных кругов Хасан Рухани. Большое значение имело то, что на последнем этапе предвыборной борьбы его кандидатуру поддержали два очень влиятельных иранских политика – бывшие президенты Али Акбар Хашими Рафсанджани и Мохаммад Хатами. Эти два экс-президента представляют собой как раз реформистские круги. Поддержка, оказанная Рухани двумя видными деятелями, бесспорно, сыграла свою роль.

Существенное влияние на исход голосования имели также сторонники либеральных взглядов, к которым относится, прежде всего, молодёжь, интеллигенция, средний класс, образованные жители городов. Эта огромная и разношёрстная масса избирателей, которая сначала оказалась без своего кандидата, так как на выборы не были допущены соответствующие представители, проголосовала именно за Рухани. Это важный момент, но в условиях Исламской Республики Иран не самый главный. На мой взгляд, Иран – один из трёх относительно демократических государств на Ближнем и Среднем Востоке (вместе с Израилем и Турцией), так как представительская демократия здесь развита очень хорошо. Но всё-таки это – демократия с ограничениями, которые создают особенности иранского государственного строя. А именно то, что во главе страны стоит верховный лидер

аятолла Хаменеи, который является и главой государства, и главнокомандующим, и духовным лидером страны. То есть без него, как говорится, и птица в Иране не летает. Если бы он посчитал, что Рухани не должен быть президентом, при всей поддержке, о которой я говорил выше, он бы им не стал. Потому что в Иране административный ресурс никуда не делся, и у аятолли Хаменеи были возможности воспрепятствовать избранию Рухани. Так что в избрании Рухани сошлось желание народа с одной стороны и понимание верховного лидера и его окружения того, что Ирану нужны перемены, с другой. Означает ли это, что Иран выбрал путь осознанной либерализации, естественно, в рамках существующей системы?

Перемены, само собой, касаются и подхода к решению проблемы иранской ядерной программы. Готов ли Рухами проломить замкнутый круг, в котором эта проблема находится? Безусловно, быстрых решений не будет. Не стоит ждать, что в сентябре «шестёрка» международных посредников встретится с Ираном, пройдут переговоры, и на следующий день все проблемы окажутся решены. Совсем нет. Предстоит очень долгий и довольно сложный переговорный процесс. Рухани находится в очень сложном положении. С одной стороны, его компромиссы с «шестёркой», Советом Безопасности, МАГАТЭ должны удовлетворить оппонентов Ирана, а с другой стороны – не разозлить радикальных патриотов и исламистов внутри страны. Не стоит повторять, что иранская ядерная программа – это национальный фетиш. Поэтому Рухани надо быть острожным, проводить какие-то одноразовые действия ему просто нельзя. Ему придётся действовать шаг за шагом. Захотят ли противники Ирана пойти на такое медленное продвижение? Не станут ли, наоборот, повышать давление на него новыми санкциями, как мы недавно видели в случае с США? Это действительно очень сложный вопрос. Важно, будет ли положено на первых заседаниях начало процесса. Здесь я бы Ирану предложил заморозить обогащение урана до 20%, есте-

ственно, в обмен на снятие определённых санкций. Это бы положило начало, и потом можно было бы разговаривать. Если опять будут одни разговоры и переговоры ради переговоров – это приведёт к очень серьёзным последствиям для Ирана. Я уже не говорю о том, что Израиль готовится к тому, чтобы нанести единоличный удар без Соединённых Штатов, если не будет никаких подвижек. Но даже если Израиль пока не будет атаковать, те самые законопроекты, которые находятся в Конгрессе США, будут приняты и подписаны президентом. И это очень серьёзные санкции. Это санкции, которые вообще говорят о прекращении экспорта иранской нефти на 100% к 2015 году. Для иранской экономики это уже будет катастрофа. Этого допустить нельзя, и в Тегеране понимают, что время сейчас работает не на них. И я думаю, что всё-таки какие-то подвижки будут. В противном случае, это будет для Ирана очень неприятно. На каком этапе сегодня находятся взаимоотношения между Россией и Ираном? Довольно часто, например, появляются новости, что Тегеран заинтересован в строительстве новых АЭС с российским участием. Надо сказать, что отношения между Россией и Ираном сегодня не на самом высоком уровне. Политические отношения не очень хорошие. Товарооборот в прошлом году достиг практически чуть больше двух миллионов долларов. Это, конечно, ничто, если взять во внимание возможности России и Ирана. Что касается сотрудничества в мирном атоме, то по этому вопросу тоже никакого конкретного решения пока нет. Иранская экономика и финансовая ситуация в сложном положении, а атомная электростанция стоит недёшево. Плюс к этому Иран находится под санкциями. С другой стороны, есть желание обеих сторон развивать мирный атом. Поэтому увидим, время покажет.

Мясо из пробирки и прочие «деликатесы» В XXI веке все средства направлены на то, чтобы удовлетворить не по дням, а по часам растущие людские потребности. Не успели купить «третий» айфон – как уже «пятый» на прилавках, только привыкли к биопродуктам, как появились новые, генетически усовершенствованные. Вот недавно в Лондоне из стволовых клеток учёные вырастили стейк. Этакий кусок овечки Долли. В конце XIX века химик-органик Пьер Бертло писал: «Придёт тот день, когда каждый будет брать на обед таблетку азота, чуть-чуть жиров, немного крахмала или сахара, бутылочку ароматического флей-воринга и, смешав всё это, получать кушанье по своему вкусу...». Он считал, что к 2000 году уже не будет сельского хозяйства. Опасения не оправдались, однако попытки решить проблему «Как прокормить человече-

ство?» закономерно привели в лабораторию. И если увеличение поголовья скота и размеров пастбищ с помощью достижений генетики – приёмы спорные (то пищи для животных не хватает, то места под травяные угодья), то котлета из пробирки, на первый взгляд, кажется идеальным решением. О том, что такое стволовая клетка и об её способности делиться на любые необходимые для организма клетки, мир узнал от русского учёного Александра Александровича Максимова в 1909 году. С тех пор не осталось такой научной области, где бы специалисты ни попытались использовать этот живой стройматериал на благо человека. В пищевой промышленности и вовсе заприметили спасительный маяк. В июне этого года на научной конференции в Эдинбурге учёный Андраш Форгаск торжественно представил первую в мире кожу из клеток, выращенных в лаборатории. В лаборатории Университета города Маастрихт (Нидерланды) под руководством профессора физиологии Марка Поста вырастили стейк, а затем приготовили и бургер. Для последнего потребовалось три

месяца и 20 тысяч мышечных волокон. Когда волокна сформировались, исследователи сделали в них надрезы, спрессовали – и вот, готова альтернатива кухне братьев Макдональд. Вкус мясу придали с помощью яичной муки и хлебных крошек, цвет – с помощью свекольного сока и шафрана. По мнению диетолога Анни Руцлер, на вкус котлета была очень похожа на обычное мясо, только менее сочная. Пример Поста, невзирая на стоимость его экспериментов (проект по изготовлению бургера весом 140 грамм обошёлся в 250 тысяч евро), вдохновил остальных изобретателей. В Эйндхо-

венском университете Курт ван Менсвурт бьётся над проблемой создания вегетарианской рыбы, волокна которой будут частично состоять из водорослей, а основатель стартапа Beyond Meat Итан Браун (Калифорния) продвигает на рынок псевдокурицу – смесь из сои, моркови, гороха и усилителей вкуса, удивительно похожую на настоящее филе. В «Hampton Creek Food» (США) работают над порошковым заменителем яиц (результаты впечатляют, только вот омлет из него не приготовить, текстура не та), а в «Трансгенфарме» (Россия) – над получением козьего молока, схожего по показателям с грудным. Козы,

разумеется, тоже не козы, а генные конструкции на четырёх копытах. На фоне всего этого возмущённые рецензии насчёт «химических» блюд в ресторанах молекулярной кухни кажутся детским лепетом. Ведь дорогущий молекулярный коктейль – это просто баловство, а генномодифицированная Ряба может перекочевать на прилавки и стать товаром всеобщего потребления. Учёные-диетологи не устают сомневаться не только в пользе, но и в безопасности пищи из пробирки для здоровья человека. Понятно, что натуральный продукт по своим «продающим качествам» никогда не сможет конкурировать с продуктом, произведённым в химической лаборатории. Ни по себестоимости, ни по срокам хранения, ни по нежности и яркости вкусов и ароматов. Что касается биологической ценности и жизненной необходимости для организма человека, то у природных продуктов конкурентов нет и быть не может (так как именно к ним наш организм привыкал на протяжении миллионов лет эволюции).

Александра Милорадович

Реклама

Быстрые и выгодные денежные переводы в долларах США и Евро в более чем 150 стран по всему миру

В пунктах предоставляются услуги обмена валют по выгодному курсу (без комиссии) и международной телефонной связи по самым низким тарифам. Адреса пунктов в Праге для отправления и получения денежных переводов: Jindřišská 900/7, Praha 1, (52 кабинет), Tusarova 539/29, Praha 7 Panská 895/6, Praha 1 (вход со двора, внутри Инфоцентра) tel.: +420 775 603 814, +420 773 089 472, +420 773 248 575, +420 608 194 826 email: antikvi@seznam.cz www.cmtmoney.com, www.atransfer.eu

Antikvi Praha s.r.o.

Также в нашем пункте Tusarova 539/29, Praha 7, предоставляются услуги по отправлению посылок в страны СНГ (Узбекистан, Казахстан и Россию)


A4

WWW.PTEL.CZ

новости www.ptel.cz Опасные кредиты по телефону Чешская торговая инспекция (ČOI) предупреждает об участившихся случаях обмана при получении кредита по телефону. Чтобы клиенты могли получить потребительский кредит, оператор переключает их на телефонные номера с дорогим тарифом, которые начинаются на цифру «9». Стоимость разговора составляет около 95 крон за минуту. Инспекция советует проверять телефонные номера, например, на сайте Platmobilem.cz «Человек звонит по объявлению на обычный телефон. Оператор ему говорит, что он получит кредит, если оформит сертификат. Его можно получить, позвонив на другой номер», – описывает процесс пресссекретарь ČOI Денис Гайдош. Если клиент делает звонок, оператор старается удерживать его на линии как можно дольше. Клиент вместо кредита получает внушительный счёт за телефон – до нескольких тысяч крон. Фермерские супермаркеты В Праге и Брно открываются фермерские супермаркеты, предлагающие продукты с фермерских рынков. Об этом сообщил основатель сети фермерских магазинов Давид Кукла. 14 августа компания открыла второй магазин в Праге площадью 250 кв. м. Он находится на улице Vodičkova. Новые супермаркеты будут располагаться в торговых центрах. До конца года будет открыто 3–5 магазинов, а в следующем году – ещё 10. Конкуренции с большими супермаркетами фермеры не боятся. «Сейчас торговые центры делают нам предложения. И нам всё равно, если напротив магазина будет расположен крупный гипермаркет – это для нас даже плюс», – прокомментировал Давид Кукла. Подобные магазины успешно работают в Бельгии и Германии.

территория выживания

Пт

15 августа 2013

Мобильная революция в числах На безлимитные тарифы, которые в апреле этого года предложили три крупнейших мобильных оператора Чехии, перешли 10% клиентов. Другими словами, за четыре месяца «безлимиткой» воспользовалось примерно 1,2 млн человек. Мобильная революция проходила стремительными темпами. Первой была компания Telefónica, которая вышла с уникальным предложением – неограниченные звонки и SMS всего за 749 крон в месяц при условии заключения договора сроком на два года. Не прошло и недели, как вслед за ней примерно такие же цены установили и два других крупнейших игрока на рынке: Vodafon и T-Mobile. Cтоит отметить, что ранее стоимость «безлимитки» у всех операторов составляла около трёх тысяч крон в месяц. В августе компания Telefónica заявила о том, что на новые тарифы перешло 550 тысяч человек из пяти миллионов клиентов мобильных операторов. У компании T-Mobile этот показатель составил 450 тысяч человек, у компании Vodafon – 220 тысяч клиентов. Всего же на чешском рынке зарегистрировано около 14 млн активных SIM-карт. По мнению аналитиков, существенное снижение цен – более чем в три раза – обусловлено тем, что на рынке стали предлагать свои услуги виртуальные операторы (например, BLESKmobil и Tesco mobile). Свою роль также сыгра-

Сколько человек перешло на новые безлимитные тарифы Всего на чешском рынке зарегистрировано около 14 млн активных SIM-карт

550 000 человек

450 000 человек

220 000 человек

ла подготовка к выходу на рынок четвёртого мобильного оператора. Интересно, что безлимитные звонки и SMS-сообщения операторы предлагают не только в рамках годового или двухлетнего договора. Так, например компания Vodafon запустила безлимитный тариф на день – стоимость его составляет всего 20 крон. Telefónica предлагает похожий пакет услуг только на семь дней за цену 225 крон (звонки на любые телефоны + SMS).

Однако многие клиенты не подозревают, что даже в рамках новых тарифов существует ограничение по звонкам. Например, у T-Mobile и Telefónica лимит составляет 10 тысяч минут разговоров за месяц и 10 тысяч SMS-сообщений. То есть клиент, который проговорит более 5,5 часа в день по телефону или отправит более 333 SMS, нарушит условия договора. Однако на практике это ограничение, по сути, не имеет значения.

Пока ни один из мобильных операторов не столкнулся с тем, чтобы клиенты превысили месячный лимит разговоров или SMS. Что же касается роуминга и звонков за рубеж, то в дополнение к безлимитному тарифу за 749 крон в месяц компания T-mobile предложила два новых пакета: «S námi bez hranic» и «S námi bez hranic +» за 999 крон и 1499 крон соответственно. Помимо неограниченных звонков и SMS в Чешской Республике, клиенты смогут з��онить и за границу. Среди стран, в которые можно звонить, – Италия, Испания, Хорватия, Греция, Англия, Франция, Эстония, Латвия, Польша, Словакия и многие другие (России в этом списке нет). Проговорить можно будет 300 минут в месяц. Кроме того, тариф «S námi bez hranic +» включает также 300 минут роуминга в определённых странах (с их списком можно ознакомиться на сайте мобильного оператора). Другой конкурент – Vodafone – также подготовил предложение для своих клиентов. Если безлимитный тариф RED обойдётся в 699 крон, то со звонками за границу эти услуги будут стоить столько же, сколько и у T-mobile (999 и 1499 крон). Разница лишь в количестве минут. Так, по более дешёвому тарифу «RED se vším všudu» клиент может звонить в другие страны, потратив на разговоры 1000 минут. Более дорогой пакет услуг «RED Premium» включает в себя также Интернет за рубежом (300 MB).

Марина Коханкова

Как становятся студентами Карлова университета

Реклама

с курсов GoStudy. Это о многом говорит. Другу не посоветуешь то, чем ты сам не до конца доволен, потом ведь краснеть придётся. Но GoStudy – это не просто языковые курсы. Это организация, которая встречает тебя в аэропорту имени Вацлава Гавела, а провожает уже в университет студентом. Ты концентрируешься на чешском языке и вступительных экзаменах в вуз, а обо всём остальном – визе, нострификации, подаче заявлений в вузы, медицинском страховании – за тебя думают сотрудники GoStudy. Правда, мне трудно представить, как бы я сам выбирал вузы, искал всю необходимую информацию. Например, я поступал на Факультет кинематографии и телевидения (FAMU), где нужно было предоставить портфолио до 30 ноября, тогда я в Чехии находился

R

льная защита с первых дней жизни со страховой компанией

Комплексное медицинское страхование иностранцев Maxima pojišťovna, a.s., Na Dlouhém lánu 508/41, 160 00 Praha 6 tel.: +420 224 305 403, fax: +420 224 305 412 e-mail: info@maxima-as.cz, www.maximapojistovna.cz

«Пражский телеграф» неоднократно писал о том, что надо сделать, чтобы бесплатно учиться в чешском вузе. Главный совет здесь, конечно, один – верить в себя. Но молодым людям будут полезны и более практические рекомендации. От тех, кто уже учится в чешском вузе. Личным опытом с читателями «Пражского телеграфа» поделились выпускники образовательного центра GoStudy – сегодняшние студенты Карлова университета Игорь Одинцов и Александр Недобой. Игорь Одинцов, студент второго медицинского факультета Карлова университета: «Когда я решил уезжать из России, я уже учился на бюджетной форме в медицинском университете СанктПетербурга. Прежде всего, я искал, где в Европе я смогу учиться бесплатно. Выбор у меня оказался небольшой – бесплатное медицинское образование иностранцам предоставляет не так много стран. Я знал, что Чехия славится качественным образованием, поэтому сделал выбор в её пользу. Курсы GoStudy мне порекомендовала подруга, которая на них уже отучилась. Стоит сказать, что центр оказал мне огромную поддержку при поступлении. И речь не только о языковой подготовке. По-моему, главный плюс школы – в её отношении к студентам. В любое время по любому поводу мы могли обратиться за помощью. Консультации по поводу выбора университета для подачи документов, нострификации российского образования, похода к врачу… Нам помогали во многом. В итоге я получил сертификат, подтверждающий знание чешского языка на уровне B2, а главное – прошёл конкурс и на первый, и на второй факультеты Карлова университета, а также на

Игорь Одинцов медицинский факультет Масарикова университета. Сегодня я – студент второго медицинского факультета Карлова университета. Советую всем не бояться ехать в эту прекрасную страну. Здесь много отличных возможностей и перспектив. Главное – помните о том, что вы едете, прежде всего, учиться. Поступив в чешский вуз, не расслабляйтесь. А также не бойтесь, заводите новые знакомства, общайтесь не только с соотечественниками, максимально интегрируйтесь в чешское общество». Александр Недобой, студент филосовского факультета Карлова университета: «Я – человек, который отзывам не верит в принципе. Поэтому когда я выбирал курсы в Чехии, я просто смотрел, как со мной работают – насколько быстро и качественно отвечают на мои вопросы. Разумеется, вторым критерием была цена. Тогда GoStudy сделали всё, чтобы свой выбор я остановил на них – отвечали быстро, ответы давали исчерпывающие, проводили вебинары. Пока я сидел и ждал, когда же мне ответят представители других курсов, сотрудники GoStudy мне рассказывали не только о своих программах, но и о системе чешского образования в целом. Сейчас я всем друзьям советую, если переезжать в Чехию, то начинать

Александр Недобой всего два месяца. Без помощи GoStudy я бы точно не справился. В результате я поступил и в Карлов университет, и в университет Менделя в Брно, и университет в Усти-надЛабем. И сейчас учусь на филосовском факультете Карлова университета. Могу сказать: учёба в Чехии открывает множество возможностей. Но нужно быть готовым приложить и множество усилий. Важно желание учиться». Подробнее о вопросах поступления в вузы Чехии вы можете узнать, посетив сайт www.gostudy.cz. В последующих публикациях на страницах газеты «Пражский телеграф» мы продолжим рассказывать о различных аспектах получения образования в Чехии.


15 августа 2013

Пт

БИЗНЕС

Будущее EVS под вопросом

WWW.PTEL.CZ

Российская Окончание. Начало на стр. А1

Обозреватели металлургического рынка удивились возобновлению производства на остравском предприятии «Евраза» и связывают это событие с подготовкой к продаже актива. «Решение возобновить производство выглядит довольно странным, учитывая, что недавно было остановлено производство листового проката на итальянском EVRAZ Palini e Bertolli в связи с неблагоприятной рыночной конъюнктурой. Скорее всего, причиной восстановления производства стала вероятность конфликтов с профсоюзами и рабочими завода, которые в случае консервации теряют рабочие места», – говорит Андрей Шенк, аналитик «Инвесткафе». В свою очередь, Николай Сосновский из «ВТБ Капитал» считает, что если в ситуации на европейском рынке не будет дальнейших улучшений, то «Евраз» может вновь остановить производство на EVS, а нынешнее возобновление вы-

Необходимо отметить, что объём выдаваемых кредитов во всех странах, где присутствует Profireal, в прошлом году существенно возрос. Причиной тому эксперты называют оперативность и наличие линейки простых и понятных кредитных продуктов. В то же время обращает на себя внимание непрозрачность деятельности Profireal, на которую указали журналисты чешского специализированного интернет-портала penize.cz. По итогам их расследования были раскрыты некоторые нюансы работы компании на местном рынке. Речь идёт, в частности, о том, что Profireal, в отличие от банков, сообща-

»

пуска стали было продиктовано именно планами по продаже чешского металлургического завода.

Бизнес-мониторинг

одиссея Profireal

Окончание. Начало на стр. А2

формации о максимальном объёме кредита и процентных ставках нет. Максимальная сумма кредита, на которую может рассчитывать клиент, если он не предприниматель, составляет, по данным penize.cz, около 100 тысяч крон (а не 160 тысяч, как утверждает сайт profireal.cz), а процентная ставка может достигать и 50% в год. Кроме того, договор о предоставлении кредита содержит пункт о выдаче револьверного кредита, оформление и погашение которого обойдутся клиенту дополнительно в несколько тысяч крон. «Посоветовал бы людям быть очень осторожными. Profi Credit – это ростовщичество чистой воды. Владельцы Profi Credit богатеют на вашей тяжёлой финансовой ситуации, не позвольте им себя обокрасть», – предо-

Тимур Кашапов, специально для ПТ

«Евраз» является одной из крупнейших в мире вертикально-интегрированных металлургических и горнодобывающих компаний с активами в России, на Украине, в Европе, США, Канаде и Южной Африке. Evraz Vitkovice Steel – один из крупнейших в Европе и единственный в Чехии производитель толстого листа. Ежегодная мощность предприятия – около 950 тысяч тонн стали и 925 тысяч тонн листового и сортового проката.

Новости Российско-чешской смешанной торговой палаты • 8 августа председатель Российско-Чешской смешанной торговой палаты Владимир Ермаков провел совещание по подготовке внеочередного Общего собрания Палаты в связи с годовщиной учреждения РЧСТП, которое состоится 6 сентября 2013 года. Будут подведены итоги работы за прошедший год и намечены новые рубежи в деятельности Палаты, в частности, готовится открытие представительства в Москве и начнёт работу благотворительный фонд при Палате;

• РЧСТП начала подготовку к предпринимательской миссии в Тульской области, которая состоится 17-18 октября 2013 г. Члены миссии примут участие в 5-м Тульском экономическом форуме, посвящённом вопросам комплексного развития территорий субъектов Центрального федерального округа. В рамках миссии будет организовано посещение предприятий, заинтересованных в развитии отношений с Чехией.

ет условия предоставления кредитных средств исключительно на встрече клиента и консультанта. При этом для того, чтобы вообще такая встреча состоялась, клиент обязан заранее сообщить работнику компании свои личные данные (имя, телефон, место жительства). В открытом доступе ин-

стерегает Милан, который имеет опыт получения кредита в Profi Credit. Представители Profireal отказались комментировать «Пражскому телеграфу» подобные заявления.

Тимур Кашапов, специально для ПТ

Международные Авиалинии Украины в Чехии С 31 марта 2013 года на чешском рынке работает крупнейший украинский перевозчик Международные Авиалинии Украины (МАУ). Ежедневные рейсы соединяют Прагу и Киев по следующему расписанию: Расписание предусматривает очень удобную пересадку в Киеве (до 2–3 часов ожидания в обоих направлениях) при перелёте в 6 городов Украины (Донецк, Днепропетровск, Харьков, Львов, Одесса, Симферополь), а также в Алматы, Астану, Бишкек, Баку, Тбилиси, Ереван, Батуми, Истанбул, Тель-Авив, Дубай, Москву (Домодедово и Шереметьево), Самару, Екатеринбург, Новосибирск, Сочи, Ростов, Нижневартовск. Пересадку делает более комфортной возможность зарегистрировать багаж до конечного пункта назначения (тоже в города Украины). Компания предлагает очень выгодные тарифы: перелёт в Киев будет стоить от 5 832 крон (туда и обратно,

включая все налоги и сборы), в Тбилиси – от 6 977 крон, Алматы – от 11 440 крон, Астану – от 11 558 крон, Баку – от 9 556 крон, Харьков – от 6 412 крон, Симферополь – от 8 202 крон. Кроме того, МАУ предлагает специальные этнические тарифы (для пассажиров, являющихся гражданами страны, в которую они следуют, или родившихся в стране, в которую они следуют), часто проводит акции и т.д. МАУ – ведущая авиакомпания Украины, основанная в 1992 году, 100% акций МАУ находятся в частной собственности. Флот МАУ развивается очень динамично и состоит из 36 среднемагистральных самолётов – 31 Boeing-737 и 5 Embraer-190. МАУ является одной из самых быстро развивающихся авиакомпаний в мире – рост количества пассажиров по сравнению с 2012 годом превышает 50%. Стандарты безопасности и качества являются приоритетом МАУ. Компания постоянно проходит проверку на соответствие требованиям эксплуатацион-

Ежедневные рейсы соединяют Прагу и Киев по следующему расписанию: дни

Вылет Киев

Прилёт Прага

Вылет Прага

Прилёт Киев

1–7

10.25

11.45

14.50

18.10

Один из новых Боингов 737-900 авиакомпании МАУ ной безопасности и имеет сертификат IOSA (Международный аудит эксплуатационной безопасности ИАТА). Уровень сервиса отвечает стандартам сетевого европейского перевозчика. Для своих постоянных клиентов МАУ предлагает программу «Панорама Клуб». Программа предусматривает сотрудничество со многими други-

ФРАЗА НЕДЕЛИ

Реклама

A5

ми перевозчиками (KLM, Air France, Austrian, Swiss, TAP и т.д.) Члены программ KLM, Air France, TAP и других перевозчиков могут накапливать мили, когда пользуются рейсами МАУ. Подробную информацию можно получить на сайте www.flyuia.com, где также можно купить билеты на все рейсы авиакомпании МАУ. В Чехии билеты на рейсы МАУ можно приобрести у всех агентов ИАТА и в офисе генерального агента – компании Aviareps (Praha, Na Rybníčku 5/1329, тел. +420 296 368 273, e-mail: UIA.PRG@aviareps.com). Клиенты из Чехии также могут воспользоваться бесплатным круглосуточным телефонным номером 800-080-487.

«По опыту мы знаем, что русский рынок требует самых сложных технологических решений. Заказчики тут очень требовательные и бескомпромиссные. Они настаивают на оговорённых параметрах. Но тем интереснее нам работать в местных условиях». Профессор Йиржи Марек, технический директор компании Toshulin, участник выставки Металлобработка-2013 в Москве

• Чешская компания Keratech предлагает реализовать программу модернизации термического и нагревательного оборудования предприятий Министерства промышленности Беларуси, концерна «Белнефтехим» и Министерства архитектуры и строительства. Об этом сообщает doingbusiness.by со ссылкой на пресс-службу Государственного комитета по науке и технологиям. Программа включает замену старых футеровочных материалов на современные энергосберегающие, установку современного нагревательного газового и электрического оборудования, внедрение автоматических систем управления технологическими процессами. ГКНТ намерен в ближайшее время рассмотреть предложения Кeratech. Кeratech входит в состав АО ALTA group, которая является одной из чешских промышленно-инжиниринговых компаний, работающих на территории Центральной и Восточной Европы, главным образом в России, Украине и Беларуси. • 12 августа в администрации Вадинского сельсовета обсуждался вопрос о строительстве гидроэлектростанции – ГЭС – на Вадинском водохранилище. В переговорах участвовали представители органов местного самоуправления, управления Пензамелиоводхоза и чешских компаний Renerga Solutions и ČKD Blansko Small Hydro s.r.o., сообщает penzainform.ru. В ходе встречи обсуждались организационные и технические вопросы, связанные со строительством ГЭС, потенциальными инвесторами которого планируют выступить компании из Чехии. Переговоры завершились подписанием протокола о намерениях строительства ГЭС. • В 2013 году в Нижнем Новгороде заменят более 3-х километров трамвайных путей. Ремонт переездов осуществляется по чешской технологии с применением широкоплоскостных плит. Об этом сообщает портал progorodnn.ru, цитируя Олега Кондрашова, главу администрации Нижнего Новгорода. В рамках ремонтной кампании используется чешская технология укладки широкоплоскостных плит. Данная технология положительно зарекомендовала себя и широко применяется в Средней и Восточной Европе. Гарантийный срок таких плит составляет более 25 лет. Более того, разработка чешских специалистов сокращает время производства работ и при этом практически не требует затрат на содержание такой конструкции. • Чешский завод MSA, входящий в группу компаний «Римера», выиграл тендер на поставку продукции в Аргентину для компании GRUPO CUÑADO. Группа является официальным поставщиком оборудования для реализации проекта по строительству электростанции мощностью 800 мВт поблизости от города Тимбуес на северо-востоке Аргентины (Central Vuelta de Obligado (800 MW) Stag 1 x 209FA Multi Shaft Combined Cycle Power Plant «B»), пишет energyland.info. Общая стоимость строительства станции составляет 770 млн USD, работы ведёт транснациональная General Electric. В поставляемую чешским заводом партию войдёт 21 шаровый кран 14“-18“, Class 600 общей стоимостью 200 тыс евро. Арматуры MSA будут применяться на измерительной и редукционной станциях строящейся в Аргентине электростанции. Предполагается, что полностью проект по строительству будет завершён уже в 2015 году. Электростанция будет поставлять энергию для одного из крупнейших заводов в мире по производству растительного масла. • В Коми растёт популярность внутренних авиарейсов, выполняемых ОАО «Комиавиатранс» на воздушных судах L-410 чешского производства. Об этом «Комиинформу» сообщил заместитель министра развития промышленности и транспорта республики Сергей Иванов. Регулярные региональные пассажирские авиаперевозки чешскими самолётами L-410 возобновились после долгого перерыва в середине июля 2013 года. «Не так много желающих, как хотелось бы, на воркутинские рейсы, – подчеркнул замминистра. – Одна из причин – продолжительность полёта, которая, учитывая промежуточную посадку в Ухте, занимает более трёх часов, тогда как прямой рейс другой авиакомпании выполняется за два с лишним часа. К сожалению, чешские самолёты не могут летать на дальние расстояния. Но при этом стоимость перелёта на L-410 чуть ниже».


Читайте новый номер журнала «Чехия сегодня»

A6

частный случай

WWW.PTEL.CZ

Динара Ахметова: «Созданное с душой чувствуется всегда» «Одно из условий счастья человека – найти своё призвание». Как часто мы слышим об этом в мотивирующих книгах, передачах и фильмах. Но каким может оказаться этот поиск в реальной жизни и стоит ли стремиться найти «своё дело»? Об этом и многом другом корреспондент «Пражского телеграфа» Альфия Карипова побеседовала с руководителем творческой мастерской Сrafty shop&studio, молодой мамой и просто хорошим человеком Динарой Ахметовой.

Становление Искусством и прикладным творчеством жизнь Динары была наполнена всегда. С самого раннего детства и мама, и бабушка воспитывали в ребёнке чувство прекрасного и умение создавать

переделать всё по-своему, – рассказывает Динара. – Естественно, когда работаешь на кого-то, такая инициатива может немного раздражать. Но тогда я поняла две вещи: для меня всё-таки важно заниматься творчеством, так как именно это – моё, а монотонная офисная работа меня мало привлекает». Долго работать по специальности в родном башкирском городе Динаре не пришлось. Всё, как полагается, изменил случай. Будучи студенткой, она была приглашена принять участие в англоязычной образовательной программе в Вене. «Меня впечатлила, просто поразила разница в обучении, подходе к образованию. После поездки в Вену, недолго думая, мы с двоюродным братом, который недавно окончил школу, решили переехать в Европу. Выбрали Чехию. Проучившись на языковых курсах, я продолжила обучение по своей

Пт

15 августа 2013

щий курс «Лисичкина школа», который ведёт известный психолог и педагог из Перми, курсы дизайна для детей постарше, рисование и лепка для ребят от 4 до 12 лет, группы по развитию творческих способностей и мелкой моторики для малышей от 2,5 до 4-х. Маленькие дети ещё не столько рисуют, сколько на ощупь всё изучают, они смешивают краск��, изучают понятие цвета, воплощают маленькие дизайнерские идеи – делают коллажи, рисуют на футболках и многое другое. Есть также лепка из самозатвердевающей глины. Направление сегодня пользуется большой популярностью. Все поделки потом у нас хранятся, раскрашиваются, уносятся или раздариваются». Но не только для детей в студии Динары Ахметовой сегодня предусмотрен полный простор для творчества. Взрослые, желающие вдохновиться, узнать больше о своих способностях и просто научиться чему-то новому, здесь также могут в полной мере окунуться в мир искусства. «Для взрослых у нас есть разные направления, – комментирует Динара, – например, спонтанное рисование как своеобразная арт-терапия. Некоторые хотят для профессиональной деятельности научиться рисовать – мы даём основы академического рисунка и другие спецкурсы. Если хочется чегото для себя, для души, то есть свободная декоративная живопись, акварель, курсы по фэшн-иллюстрации, дизайну. В студии работает около 10 преподавателей. Я стараюсь брать их на конкретный курс – тот, в котором человек является специалистом. Вообще при подборе кадров для меня важно, чтобы преподаватель любил и умел передавать знания, прививать интерес к искусству. Художник художнику рознь. Многие не хотят делиться тем, что умеют сами. А тот, кто хочет делиться, делает это с пониманием, с душой. Это действительно чувствуется и большими, и маленькими».

Редкий специалист

маленькие шедевры. «Да, рукоделием я занимаюсь всю жизнь, – улыбается Динара, – сколько себя помню – и шью, и вяжу. В детстве одно время серьёзно увлекалась рисованием, уже тогда чувствовала, что творческое направление мне очень близко. Но когда встал вопрос о выборе будущей профессии, родители решили, что мне необходимо поступать на более конкретную специальность. Я по характеру достаточно мягкий человек, поэтому не стала настаивать и идти наперекор. Так, немного поступившись душевным порывом и тягой к творчеству, стала изучать маркетинг в гостиничном бизнесе». Учась и работая в Уфе в гостиницах и отелях, Динара не оставляла своё призвание и параллельно занималась, по её выражению, «всем, чем могла». «Знаете, мне и на работе было непросто. Видя несовершенство или дисгармонию в оформлении, хотелось

специальности уже в пражском вузе», – объясняет Динара.

Возвращение к призванию Окончив обучение, Динара с мужем создали собственное небольшое гастрономическое предприятие. Но с появлением ребёнка на такой бизнес оставалось всё меньше времени. «В период декрета у меня хватало другой работы – общественной, – вспоминает Динара. – Воспитывая малыша, я параллельно занималась организацией информационных и творческих встреч русскоязычных молодых мамочек. С ними мы творили, создавали красивые вещи. Со временем у меня дома накопилась уйма предметов для живописи и рукоделия, поэтому возникла необходимость освободить дом от этого богатства и открыть студию для свободного творчества боль-

ших и маленьких. Хотелось, чтобы они приходили и творили здесь. Материалов и места для творчества предостаточно. Но идея такого открытого творческого пространства не всем понятна. Поэтому пришлось конкретизировать и создавать мастер-классы, а потом и регулярные курсы». Студию Сrafty shop&studio Динара открыла с нуля всего два года назад, в июле 2011-го, но за это время она уже неоднократно преобразовывалась. «Начинала я с чешскоязычного населения, – делится Динара, – мы занимались прикладным творчеством – бисероплетением, линогравюрой, оригами. Проводили небольшие мастер-классы и кратковременные курсы. Постепенно я пришла к тому, что основа основ – это изобразительное искусство. Поэтому акценты переместились на более целостные курсы по живописи, представляющие различные направления и техники. Мы

и сегодня продолжаем устраивать небольшие мастер-классы, но не так часто – максимально раз или два раза в месяц. Постепенно вокруг этого дела начал собираться русскоязычный контингент и стали организовываться курсы только для русскоговорящих. Я и для себя поняла, что мне в этой среде проще. Наработав контакты за 13 лет, многих я уже знаю, знаю их детей». К слову о детях. У самой Динары – очаровательная пятилетняя дочка, которая уже во всём старается помогать маме. По мере роста и развития интересов девочки расширяются и возможности детских направлений студии Сrafty shop&studio. «Параллельно с развитием дочери и я смотрю, что нужно и что востребовано для детской аудитории, – объясняет Динара. – Начинали с курсов для малышей, а теперь появляются занятия для детей постарше и среднего возраста. Сегодня у нас представлены развиваю-

Живописная русская Прага Пражские мосты в летние предрассветные часы, малостранские улочки дождливым осенним вечером, заснеженные черепичные крыши солнечного январского дня... Любители и художникипрофессионалы пишут загадочную и ни на что не похожую Прагу.

Прошлое Для русских художников-эмигрантов первой половины ХХ века чешская столица стала удобным местом для работы, в отличие от Берлина и Парижа, где ситуация была для них не самой благоприятной. С 1928 по 1946 год в Праге существовал Союз русских художников в Чехословакии. Среди его основа-

телей и участников были архитектор и скульптор Николай Акатьев, архитектор Владимир Брандт (автор проекта Храма Успения Богородицы на Ольшанах в Праге), живописцы Платон Деев, Евгений Калабин, Григорий Мусатов и другие видные деятели русской эмиграции. В 1939 году организация была вынуждена сменить название на Союз художников Чехии и Моравии, но спустя семь лет с установлением в Чехословакии нового политического режима русские художники зарегистрировались уже под «неживописным» именем «Советская власть в Чехословакии». Организацию возглавил Николай Бакулин.

Настоящее Не только виды Праги, но и сама внутренняя атмосфера, с трудом поддающаяся описанию, вдохновляет мастеров кисти и мольберта. Сегодня здесь успешно творят многие интересные русскоязычные художники. Наши со-

отечественники регулярно устраивают вернисажи и сами принимают участие в международных выставках. Одним из недавних значимых событий мира чешско-русской живописи стало июньское открытие в РЦНК в Праге выставки «Чехия глазами русских художников». В ней принимали участие около полу-

тора десятка российских живописцев, которые в течение двух недель писали чешские панорамы и уличные пейзажи. После экспозиции в Праге результаты арт-путешествия планируют экспонировать в Санкт-Петербурге и издать отдельным альбомом. Автор проекта Вячеслав Заренков предложил чешским

Сейчас Динара занимается руководством студии, но не забывает и о собственной творческой реализации. «Я стала серьёзно заниматься керамической флористикой. Для этого обучалась в Венгрии и в России, проходила различные курсы и семинары. Но, как оказалось, в Чехии достаточно сложно развивать это специфическое, редкое и затратное направление. Поэтому, основываясь на полученных знаниях, я переключилась на создание цветов для украшения свадебных тортов. У меня накопилось немало опыта в области флористики. Это очень тонкая работа – наблюдение за ростом цветов, их сбор, изучение строений, вплоть до мельчайших жилок. За годы я уже наловчилась, всё это мне даётся достаточно легко». Динара вовсе не планирует останавливаться на достигнутом. «Несмотря на то, что сегодня я вполне довольна тем, как развивается моё детище, – делится Динара Ахметова. – В ближайшем будущем мы планируем расширить перечень наших курсов, а возможно и творческих направлений. Нам бы хотелось с любительского уровня подняться выше, на более профессиональный. Хотелось бы работать ещё и с англоязычной частью аудитории, потому что спрос на это есть. В общем, сегодня мы делаем всё, что в наших силах, не ограничиваем себя и полностью открыты миру».

коллегам приехать с ответным визитом и принять участие в выставке «Россия глазами зарубежных художников», что вызвало с их стороны большой интерес. Особую радость доставляет то, что сегодня пообщаться с художниками и искусствоведами, а также узнать тонкости мастерства великих, может не только профессионал в узком кругу, но и любой интересующийся. Для ценителей искусства и просто любознательных интеллектуалов в Праге существует русскоязычный «Клуб любителей живописи». Организаторы в уютном кафе (кафе Ronni на Sluneční náměstí 2583/11, Praha 5) примерно раз в месяц устраивают бесплатную лекцию. На ней за чашечкой чая увлечённо рассказывают, например, об отношении маньеризма к барокко или отличительных чертах рубенсовской женщины, параллельно с лёгкостью рассуждая о различиях стоицизма и эпикуризма как философских направлений. Лекции проводятся специалистами в области искусства, поэтому подобный клуб является настоящей находкой для русскоязычных интеллектуалов.

Альфия Карипова


Читайте новый номер журнала «Чехия сегодня» 15 августа 2013

Пт

женские секреты

WWW.PTEL.CZ

Первый раз за партой Скоро начнётся сентябрь, дети пойдут в школы и детские сады. Многие впервые. Это всегда трогательное и волнующее событие как для детей, так и для родителей. Обычно родители переживают: как ребёнок освоится в новом коллективе, как он там себя будет чувствовать, найдёт ли друзей, пройдёт всё хорошо или будут трудности. Между тем, всё в руках самих же родителей. Они в состоянии сделать так, чтобы первый поход в садик или школу стал праздником.

Детский психолог Екатерина Фильчакова

к процессу и успешное их взаимодействие. Проще говоря, если и педагоги, и родители, и ребёнок знают о предстоящем событии и готовы к нему, то проблем не будет: все стороны будут открыты диалогу, смогут договориться по спорным и сложным вопросам. Хотелось бы узнать поподробнее, в чём заключается эта готовность? На первое место я бы поставила готовность взрослых к диалогу, общие взгляды родителей и педагогов. Важна не только единая линия воспитания, но также бытовые и гигиенические вопросы. Родителям важно ещё при выборе детского сада и школы определить принципиальные для себя моменты и выбирать учреждение с их учётом. Если родители – сторонники дисциплины, то их ребёнку не подойдёт садик со свободной атмосферой. Как и наоборот. Ребёнок будет чувствовать разницу в требованиях взрослых, это не даст ему построить свою картину мира, приведёт к неврозу и плохому поведению, к психосоматическим заболеваниям. Все спорные моменты тоже нужно обговорить заранее и прийти к компромиссному решению, которое устроит всех. Единство педагогов и родителей – это половина успеха для школьника и около 90% для малыша, идущего в сад.

Предлагаем вниманию читателей новую рубрику на страничке «Женские секреты» – «Рецепты красоты». Врач Виктория Матвейко рассказывает об основных правилах ухода за кожей лица, а косметологи-визажисты и консультанты пражских парфюмерно-косметических магазинов дают ценные советы. Первая статья посвящена процедуре очищения кожи лица.

Для чего и как часто очищать кожу лица В коже находятся железы – потовые, сальные. Они вырабатывают секрет, который покрывает кожу тонкой плёнкой, со временем нарушая отток из желез, способствуя развитию бактерий. Кроме того, кожа лица всегда открыта, на неё неизбежно попадает мелкая пыль, а к ней у женщин добавляется ещё и декоративная косметика. При пренебрежении очищением кожи появляются воспалительные элементы, раздражение, признаки преждевременного старения. Очищать кожу лица необходимо ежедневно, а летом обладательницам жирной кожи – и 2–3 раза в день. При этом 1–2 раза в неделю рекомендуется

Новая шуба Prada стоит, как квартира

Опру Уинфри не стали обслуживать в швейцарском бутике

Второе – готовность ребёнка. В любом случае, ребёнок должен знать, что ему предстоит: куда он будет ходить, как часто, с кем общаться, что делать. И это новое нужно подать ребёнку в позитивном оформлении: рассказать, показать картинки о садике или школе, прочитать рассказы, показать мультфильмы или фильмы по нужной тематике. Обязательно нужно заранее показать ребёнку помещение, познакомить с педагогом. Отлично, если получится познакомиться хотя бы с некоторыми детьми из будущего коллектива. Чем меньше встретит ребёнок на своём пути неожиданностей, тем проще пройдёт адаптация. Не стоит забывать и о психосоциальной готовности ребёнка. Такая существует и для школы, и для сада. Ребёнок должен заранее приспособиться к режиму, уметь элементарно себя обслуживать (самостоятельно есть, ходить в туалет, мыть руки, одеваться и раздеваться), уметь общаться с детьми и взрослыми, соблюдать правила. К сожалению, в наше время часто проблемы возникают из-за отсутствия у ребёнка этих умений. Всё чаще мы наблюдаем парадоксальную ситуацию, когда ребёнок в три года знает все буквы и цифры, но при этом не умеет самостоятельно есть. Или когда будущий первоклассник имеет энциклопеди-

ческие знания о космосе, но при этом не способен бесконфликтно общаться с ровесниками. Родителям желательно ещё до рождения ребёнка задуматься о подходах к развитию. Противоестественно изучать в первую очередь то, что не касается непосредственно ребёнка. Как же быть тем родителям, которые с сентября выходят на работу, записали ребёнка в сад, а ребёнок не умеет что-то из указанного? Такие ситуации решаются в индивидуальном порядке с педагогами. Они однозначно должны быть проинформированы об особенностях ребёнка и быть согласными на дополнительную работу с ним. Такое не должно стать неприятным сюрпризом, потому что он может отразиться и на отношении к ребёнку и вообще стать препятствием для посещения детского коллектива. Возможным решением может быть договорённость об индивидуальной работе с воспитателем, персональным ассистентом для ребёнка либо няней до момента освоения ребёнком необходимых навыков. Родители должны понимать, что ответственность за происходящее лежит на них, а не на воспитателях, и тем более не на ребёнке.

Очищение кожи лица Помните лозунг «Чистота – залог здоровья»? К коже это имеет непосредственное отношение. Очищение – первая и главная часть ухода за кожей. Но очищать кожу следует правильно – с учётом типа кожи, наличия проблем, времени года.

новости

Cамой дорогой вещью модного сезона осень-зима 2013 стала длинная меховая шуба Prada, сообщает портал Fashionista.com. Чтобы носить шубу от Prada, вам придётся потратить $140 240. Обладая такой суммой, можно обзавестись и недвижимостью. Например, за эти деньги можно купить квартиру на окраине Москвы.

О том, как организовать посещение ребёнком коллектива, корреспондент «Пражского телеграфа» Ольга Добрышкина побеседовала с детским психологом Екатериной Фильчаковой. Екатерина, от чего зависит отношение ребёнка к садику и школе? В человеческом обществе любой процесс складывается из людей и их взаимоотношений. В случае посещения ребёнком детского коллектива есть три стороны: ребёнок, педагог и родители. Залог успеха – готовность всех сторон

A7

глубокая очистка кожи в дополнении к регулярной ежедневной. Как и все косметические процедуры, очищение кожи проводят не хаотичными движениями, а строго по массажным линиям – от носа к ушам, от центра подбородка вверх к мочке уха, от основания шеи вверх. Нельзя использовать для очищения кожи лица мыло, спиртосодержащие средства, грубые абразивы. Жирная кожа требует самого тщательного очищения. Она часто встречается у подростков, у женщин во время беременности, при гормональных перепадах. Для её очищения идеально подходят пенки и муссы для умывания, а после умывания желательно использовать тоник для жирной кожи. Нормальная кожа – самая простая в уходе. При нормальной коже нет избыточной жирности и воспаления, нет сухости и шелушения. В летнее время такую кожу очищают муссами и пенками, в зимнее – молочком для умывания. Также рекомендуется тоник для нормальной кожи. Сухая кожа отличается недостаточной активностью, часто бывает тонкой, шелушится, склонна к раздражениям. Она требует очень бережного очищения с помощью молочка для

Топ-5

Рецепты красоты

Balea

В ТОРГОВОЙ СЕТИ DM:

Alverde

Антибактериальный очищающий гель с салициловой кислотой и цинком. Эффективно избавляет кожу от грязи, кожного сала и макияжа

Garnier Очищающая пенка для чувствительной кожи с ценными белками шёлка, растительным глицерином, маслом жожобы и маслом аргании, мягко очищает кожу и подготавливает её к последующему уходу

Nivea

Бодрящий очищающий гель для смешанной и жирной кожи с салициловой кислотой, экстрактом грейпфрута и граната. Удаляет загрязнения, очищает и стягивает поры

Dermacol Очищающий гель с активным экстрактом магнолии для ухода за проблемной кожей. Эффективно очищает и удаляет грязь, макияж и кожное сало, не высушивая кожу

умывания и последующего использования увлажняющего лосьона. Комбинированная кожа – сочетание жирной и нормальной или нормальной и сухой или жирной и сухой кожи. Для её очищения есть специальные средства. Но можно использовать и разные средства на разных участках лица. Особое внимание стоит уделить чувствительной коже. Она сухая,

Одна из самых богатых знаменитостей в мире Опра Уинфри стала жертвой расовой дискриминации в Швейцарии. Приехав на свадьбу к своей подруге Тине Тёрнер, известная телеведущая столкнулась с предубеждением со стороны обслуживающего персонала дорогого бутика. Уинфри отличается демократичным стилем одежды, и её приняли за бедную иммигрантку. Консультант магазина в Цюрихе отказалась показывать ей дорогую сумку, прокомментировав: «Для вас это слишком дорого». Стереотипы об обладателях тёмной кожи вообще проблема, которая остро стоит в Швейцарии. Опра Уинфри не стала скандалить и с достоинством покинула магазин. «Этот случай доказывает, что расизм до сих пор существует», – заявила телеведущая. Кстати, вместо того, чтобы принести телеведущей публичные извинения и уволить продавца, владелица мультибрендового магазина Trois Pommes Труди Гетц предпочла всё отрицать. «Я не вижу причин увольнять консультанта. Она работает у нас много лет и всегда была корректна с клиентами. Она не отказывалась показывать Опре сумку, а просто предложила ей другую, более подходящую по стилю. Да, она говорит по-итальянски лучше, чем по-английски, так что, скорее всего, произошло недопонимание», – сообщила она прессе. Версия Опры Уинфри несколько отличается. Телеведущая утверждает, что на просьбу показать сумку за $35 000 ей прямым текстом ответили: «Нет, она слишком дорогая. Советую вам вот эту, её вы сможете себе позволить».

Очищающий гель с микрошариками для ежедневного применения. Очищает кожу от макияжа и мёртвых клеток

склонна к раздражениям. Часто раздражение возникает даже при простом контакте с водой. Но очищать её нужно обязательно – специальным молочком и тоником, аккуратно, ватными тампонами, без использования воды. Хотя существуют и современные средства универсального направления. О них рассказывает косметологвизажист Елена Басараб:

«При диагностике состояния кожи клиентки я задаю много вопросов, и один из них: «Как и чем вы очищаете кожу лица?». Ответы слышу самые разные: от «просто водой или мылом» и до «гелем для душа». Почему нужно обратить внимание на этап очищения кожи лица? Многие не придают большого значения первому этапу ухода за лицом – очищению. Но ведь это очень важный этап! Так как никакой, даже самый эффективный крем или маска, не подействует на кожу, если кожа не достаточно очищена. Они в лучшем случае пропитают старые клетки на поверхности кожи, в худшем – вместе с замечательным кремом с неочищенной кожи загрязнения проникнут в поры и будут там «жить своей личной жизнью», что может иметь плохие последствия. Сегодня косметический рынок предлагает много качественных и достойных внимания средств. Я отдаю предпочтение американской косметике Bodyography. Американские лаборатории Bodyography Рrofessional Cosmetics создали уникальные «умные» средства по очищению и уходу за кожей. Такая косметика не разделяется по типам и состоянию кожи, а сама решает проблемы. Средство для очищения кожи должно быть обязательно без парабенов, сильных отдушек и не содержать продуктов животного происхождения. В любом случае при выборе косметики для себя рекомендую обратиться к профессионалу».


A8

WWW.PTEL.CZ

новости

Учёные близки к разгадке тайны улыбки Джоконды

Не одно десятилетие учёные бьются над разгадкой тайны «Джоконды» кисти гениального Леонардо да Винчи. Доподлинно неизвестно, кто же позировал художнику. Наиболее распространённой является версия, что моделью была некая Лиза Герардини, знатная флорентийка. Но предположение до сих пор не имеет чёткого научного обоснования, что даёт ряду исследователей право полагать, что на картине изображена не она. И вот учёные, кажется, максимально приблизились к истине. В 2012 году они обнаружили несколько скелетов, один из которых, вероятно, принадлежит Герардини, скончавшейся в 1542 году. Сейчас специалисты приступают к эксгумации останков сыновей Моны Лизы. После их анализа станет ясно, её ли скелет нашли учёные год назад. Если гипотеза подтвердится, то они смогут приступить к реконструкции лица Джоконды, а затем сравнить его с картиной да Винчи.

Северная Корея представила свой первый смартфон

В Северной Корее разрабатывают первый смартфон Arirang. О технических характеристиках телефона ничего не известно. Можно говорить только о том, что он будет наделён сенсорным экраном с хорошим разрешением. Предположительно, смартфон Arirang будет работать на базе Android. Недавно Ким Чен Ын посетил завод, на котором собирают корейский смартфон Arirang. Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) сообщило, что Ким Чен Ын высоко оценил изобретательность и патриотический энтузиазм, с которым работники завода подошли к массовому производству смартфона. Также лидер КНДР отметил, что массовое производство северокорейских товаров может вызвать у корейского народа национальную гордость.

Создана гарнитурапереводчик на 25 языков

На краудфандинговом портале Indiegogo представлена портативная беспроводная гарнитура Sigmo, которая переводит устную речь с 25 языков. Гарнитура управляется с помощью двух кнопок, позволяющих выбрать режим перевода. Пользователь произносит фразу на родном языке – устройство повторяет его фразу на любом другом выбранном языке. Возможен и обратный перевод. Производить перевод в реальном времени устройству позволяет Bluetooth, посредством которого Sigmo соединяется со смартфоном, а тот в свою очередь запрашивает данные в онлайн-сервисе (например, в Google Translate). Устройство работает автоматически, не требует дополнительных настроек, батареи хватает на 8 часов работы в режиме диалога и на 300 часов в режиме ожидания. Сейчас разработчики собирают на Indiegogo средства на массовое производство устройства. Создатели Sigmo также предлагают покупку от одного до двадцати устройств, которые идут в комплекте с аксессуарами – браслетами, цепочками и прищепками. Выпуск устройства запланирован на январь 2014 года.

Из-за ошибки казино американец выиграл миллион

Житель города Цинциннати Кевин Льюис стал миллионером по причине ошибки казино Horseshoe. Администрация казино перепутала мужчину с его полным тёзкой. Во время объявления победителей розыгрыша главного приза рекламного конкурса «неправильный» Кевин Льюис отозвался на своё имя, и публично получил чек на сумму один миллион долларов. Но вскоре выяснилось, что деньги предназначались другому Кевину Льюису. У однофамильцев оказались одинаковыми почти все паспортные данные, в том числе возраст и семейное положение. Администрация казино, признавшая свою ошибку, выплатила по одному миллиону долларов «правильному» и «неправильному» Кевину Люьису.

джентльмен-клуб

Пт

15 августа 2013

Разыгрывается Кубок Праги Стартовал первый розыгрыш предсезонного турнира Prague Hockey Cup (PHC). «Пражский телеграф» побывал на прессконференции с участием капитанов и главных тренеров команд-участниц турнира и задал вопросы участникам Кубка Праги. Главный тренер хозяев турнира пражского «Льва» Вацлав Сикора отметил усилия организаторов пражского хоккейного кубка, которым удалось привлечь на турнир главных фаворитов 6-го сезона КХЛ из Уфы и Казани, и подчеркнул, что для «хищников» PHC – возможность проверить в деле новичков, которых набралось полкоманды, а также подобрать оптимальное сочетание игровых звеньев. «Я уверен, что Prague Hockey Cup станет отличной проверкой перед сезоном», – заявил Сикора. Пресс-секретарь команды «Динамо» (Рига) Янис Степитис рассказал о том, что для рижан Prague Hockey Cup – первый предсезонный турнир, который должен помочь оценить готовность команды к соперничеству с ведущими командами КХЛ. «До Праги мы провели всего два матча с клубами из Высшей хоккейной лиги. Поэтому пражский турнир станет первой настоящей проверкой и серьёзным испытанием для наших динамовских ребят», – подчеркнул Степитис. «Мы очень хотели здесь сыграть. Ради Праги мы даже изменили наши планы и отказались от участия в турнире в Магнитогорске, – признался главный тренер казанского «Ак Барса» и помощник главного тренера сборной России Зинэтулы Билялетдинова Валерий Белов. – PHC нам показался интересным соревнованием, интересно выглядит и состав участников. Я думаю, зрители увидят напряжённые игры и увлекательный турнир». Поддержал своего коллегу и рулевой уфимского «Салавата Юлаева» Владимир Юрзинов: «До пражского кубка мы провели всего одну игру с командой из ВХЛ, поэтому с этим турниром начинаются для нас серьёзные матчи с сильными соперниками. Когда играешь с хорошими командами, всегда легче подготовиться к чемпионату. Кстати, помимо Праги хорошие соперники нас ожидают и на нашем домашнем турнире в Уфе – Кубке Республики Башкортостан. Наша команда омолодилась, и PHC позволит оценить наш потенциал и силу наших соперников». Капитаны гостевых команд поблагодарили руководство пражского

«Льва» за приглашение принять участие в турнире и сошлись во мнении, что играть летом в хоккей в Праге – хороший способ отвлечься от напряжённых предсезонных сборов. В частности, капитан «Салавата Юлаева» Виталий Прошкин рассказал о том, что команда отлично поработала на сборах в Финляндии, а основной её задачей на пражском кубке станет подбор игровых связок и их проверка в «боевых условиях». Капитан казанской команды Илья Никулин заявил, что «рад возможности поучаствовать в таком прекрасном городе в турнире, который станет первым серьёзным соревнованием для клуба без многолетних лидеров «Ак Барса» Алексея Морозова и Даниса Зарипова, которые перешли в межсезонье в другие команды. В заключение лидер «Льва» Йиржи Новотны отметил, что рад организации

Виталий Прошкин нового турнира в Праге и приятно удивлён тому, насколько серьёзные соперники приехали побороться за главный приз чешского хоккейного межсезонья. «Несмотря на товарищеский характер турнира, хотел бы заверить наших болельщиков, что мы приложим все усилия для того, чтобы порадовать их игрой и результатом и выиграть Prague Hockey Cup», – подчеркнул Новотны. После завершения пресс-конференции корреспондент «Пражского телеграфа» Тимур Кашапов пообщался с капитаном уфимской команды «Салават Юлаев» Виталием Прошкиным. Виталий, в защитной линии «СЮ» в межсезонье произошли серьёзные изменения. Расскажите, как Вам новые партнёры? Пускай много игроков поменялось, «костяк» команды сохранился. Пришли хорошие ребята с именем в КХЛ и в НХЛ. Самое главное сейчас – найти общий язык и начать играть, потому что именно в играх приобретаются необходимые навыки. Что касается меня

Последний вопрос об Олимпиаде. Как Вы думаете, есть ли у Вас шансы на поездку в Сочи? Шансов у меня ноль, ведь я даже не попал в предварительный список. Желание сыграть на домашней Олимпиаде, конечно, есть, но самое главное для меня – радовать болельщиков «Салавата Юлаева». На вопросы «Пражского телеграфа» ответил и генеральный менеджер «СЮ» Олег Гросс. Олег Гросс, генеральный менеджер «СЮ» лично, то главный тренер поставил ко мне в пару Антона Бабчука. А как вливаются новички в коллектив? Вливаются отлично. Все нормально общаются, а ветераны команды стараются помогать им, чтобы процесс адаптации занял как можно меньше времени. Пытается общаться с партнёрами и финский новичок Теему Хартикайнен, благо у нас уже выступают два его соотечественника, которые переводят ему всё необходимое и учат основам русского языка. В первом матче с тюменским «Рубином», который значительно уступает в классе «Салавату Юлаеву», была зафиксирована ничья. Каковы причины столь неожиданного результата? У нас ведущие игроки отдыхали, к тому же мы только закончили тяжёлые сборы и как раз в этот день уезжали. Команда Тюмени отлично подготовилась к матчу, и у них было огромное желание обыграть клуб КХЛ. А какие у Вас ожидания от нового сезона? Говорят, что у «СЮ» один из самых больших бюджетов в Лиге, однако по именам команда выглядит слабее конкурентов. Возможно, это так. Характер нашей селекции изменился ещё в прошлом сезоне, когда вместо именитых хоккеистов стали брать более командных игроков. Кроме того, есть пример московского «Динамо», в составе которого нет громких имён, но есть команда, выигрывающая два года подряд Кубок Гагарина.

»

Олег Иоганесович, прокомментируйте, пожалуйста, итоги селекционной политики клуба в межсезонье. Комплектация команды, как и прежде, осуществлялась исходя из пожеланий тренерского штаба команды. Согласно этому принципу и были подписаны Антон Бабчук, Владимир Денисов, Иван Вишневский. Почему был предложен контракт финскому нападающему Хартикайнену? Иностранного хоккеиста на место пятого легионера в команде мы подбирали долго и перебрали множество вариантов, но остановились на кандидатуре Владимира Владимировича – финском нападающем Теему Хартикайнене, который его нашёл по своим каналам (Юрзинов – главный тренер «Салавата Юлаева», долгое время работавший в Финляндии – прим. ред.). По какой причине ушли из команды легионеры из бывшей Чехословакии – чех Мирослав Блатяк и словак Иван Баранка? Никаких личных мотивов не было. Что касается Мирослава, то настала ситуация, когда нужно уже было расстаться, потому что 6 лет, которые он провёл в Уфе, – довольно длительный срок. Просто приходит время, когда нужно сменить обстановку. А Иван Баранка, оказалось, не вписывается в игровую концепцию тренерского штаба. Вы считаете, что этот состав способен на большее, чем попадание во 2-й раунд плей-офф в прошлом году? Я надеюсь на наш коллектив и с оптимизмом смотрю в будущий сезон.

Билеты на матчи КХЛ уже в продаже 12 августа началась предварительная продажа билетов на сентябрьские игры с командами «Витязь» Подольск (17.9), «Торпедо» Нижний Новгород (19.9), «Динамо» Москва (21.9) и «Ак Барс» Казань (23.9). Приобрести билеты можно в кассах Tipsport арены или на портале ticketportal.cz. Подробности на сайте www.levpraha.cz.


32(222) ptel a prew