Page 1

Пт

культура | история | туризм | телепрограмма | объявления | сканворды | астропрогноз | анекдоты

ражскии елеграф

№ 25 (215) 27 июня 2013 г.

B тетрадь

www.ptel.cz 20 Kčя газета Чехии С а ма я л юбцена има

гость праги

Сергей Федотов:

«Строить свой театр мне помогают светлые силы и любовь зрителей» В Прагу снова прилетела труппа театра «У Моста». Едва разместив актёров, Сергей Федотов спешит на встречу с журналистами и зрителями в Российский центр науки и культуры. Да, он далеко не первый раз в Праге, не первый раз даёт интервью, однако за последние два года у меня накопилось множество новых вопросов. Тем более что в этом году театру исполняется 25 лет. Это не малый срок. Театр начал работать в 1988 году. Дело в том, что в эти годы вышло постановление правительства о разрешении различных форм театра, и количество заработавших тогда по всей стране коллективов, ищущих новые пути и дороги к зрителям, приближалось к тысяче. Но выжить смогли лишь единицы, так как финансовой поддержки от правительства не было и кроме актёрских и режиссёрских талантов необходимы были таланты организационные. Сегодня приходится констатировать, что театр «У Моста» относится не просто к «выжившим», а к победившим. В октябре этого года исполняется 25 лет театру «У Моста». Будете отмечать? Отмечать будем обязательно. Будет целая программа юбилейных мероприятий. К нам приедут со спектаклями четыре зарубежных театра: чешский, польский, эстонский и греческий. В день рождения – 7 октября – мы будем играть спектакль-ретроспективу. Кроме того, поставим новую версию самого первого нашего спектакля «Мандат» Николая Эрдмана, именно с его премьеры 7 октября 1988 года всё и началось. Удивлять будем не только на сцене – этим летом мы затеяли грандиозное строительство. Наш летний дворик мы хотим закрыть крышей и установить стеклянную стену. В результате у нас появится зимний сад и новый парадный вход. Что лично для Вас значит эта дата? Лично для меня юбилей – это подведение итогов, показатель жизнеспособности той модели театра, которую я придумал 25 лет назад. Четверть века – это очень серьёзно для театра. Мой театр не просто выживал и функционировал все эти годы, но и выработал

»

Пражские гастроли театра «У Моста» пройдут с 2 по 6 июля в Театре Комедии (Jungmannova 1). 2.07 – «Панночка» (Н. Гоголь / Н. Садур) 3.07 – «Женитьба» (Н. Гоголь) 4.07 – «На дне» (Максим Горький) 5.07 – «Безрукий из Спокэна» (М. МакДонах) 6.07 – «Калека из Инишмана» (М. МакДонах) Начало всех спектаклей в 19:30. Название издания: Пражский телеграф Издатель: Наталья Судленкова Регистрационный номер: MK ČR E13688 Периодичность издания: еженедельник

собственную модель, которая позволяет ему непрерывно развиваться и процветать. «У Моста» – единственный в мире мистический театр. Кроме того, мы объединили два как будто бы несоединимых направления: репертуарный театр и театр-лабораторию. Как репертуарный театр мы имеем в своем активе 20 спектаклей, играем до 70 представлений в месяц, выпускаем в год по 4–5 премьер и выезжаем на 7–8 фестивалей. Одновременно мы ещё работаем и как театр-лаборатория. Ежедневно проводятся тренинги по мастерству актёра, пластике, вокалу, постоянно ведётся работа над актёрской психотехникой. Можно гордиться и тем, что театр «У моста» добился не только творческих, но и финансовых достижений: артисты театра получают достойную зарплату и премиальные, а ещё в честь юбилея мы подарили четырём актёрам по новому автомобилю. Как-то Вы говорили, что за свою жизнь организовали уже три театра. Все остальные были до «У Моста»? Собираетесь организовывать чтонибудь новое? Предыдущие театры можно назвать репетицией. «У Моста» – авторский театр, это мой театр, главное моё дело. Ничего нового я не собираюсь создавать. В моей жизни очень много мистики, и театр я построил подобным себе. Модель театра-лаборатории подразумевает постоянный поиск чего-то нового – нового автора, стиля, новых приёмов… Мы никогда не останавливаемся на достигнутом, всегда готовы к экспериментам. Например, в июне в театре началась подготовка к созданию античной трагедии Софокла «Царь Эдип», с актёрами занимается греческий режиссёр Василис Лагос. Это абсолютно новое для нас направление, требующее от артистов особого владения голосом и телом. Параллельно с этим была выпущена премьера совместного русско-французского спектакля (постановка – Тюркюир Брюно). Сам я сейчас работаю над инсценировкой романа Франца Кафки «Замок» (как Вы знаете, роман не был дописан автором при жизни). Эти 25 лет существования театра проходили не без проблем и перипетий. Не так давно была громкая история, когда у вас хотели забрать здание. В чём была проблема? Разные проблемы возникают всегда. Бывают спорные ситуации с авторским обществом России или обвинения в административных нарушениях. За 25 лет, конечно, было всякое. Но стоит ли сейчас об этом вспоминать? Я всегда боролся, преодолевал все сложности и продолжал делать свою работу – строить свой театр. Я верю, что мне помогают светлые силы и любовь зрителей. И верю в свою Звезду. Самая свежая новинка, которую Вы привозите в Прагу, – это «На дне» Горького (премьера состоялась в мае

Адрес редакции: Železná 14, Praha 1, 110 00 Дата сдачи номера в печать: 26 июня 2013 г.

этого года). На сайте театра говорится, что Вы видите в этом представлении «актуальность» и для сегодняшнего времени. В чём именно? Сейчас нет более актуальной пьесы, чем «На дне» Горького. Мы играем пьесу без всякого осовременивания, этого и не нужно. Во время репетиций мы нашли несколько ночлежек в Перми, где почти всё так, как описано у Горького. За сто лет Россия пережила столько потрясений и, в то же время, ничего не поменялось: есть нищие, есть власть, есть любовь, страдания, есть правда и ложь. Это тоже «мистическое» представление? Вообще бывают ли когда-нибудь у «самого мистического театра в мире» какие-нибудь не мистические спектакли? Может быть, это удивило бы зрителя и тоже могло быть для него интересным? «На дне» – несомненно мистическая пьеса. Ведь жизнь в ночлежке протекает прямо на глазах у умирающей Анны. И никто из живых не видит, что между ними уже ходит настоящая смерть и ищет свою следующую жертву. Что интересно, сама история «На дне» достаточно трагическая, и вроде бы должна быть депрессивная, но у Горького это не так. Пьеса на самом деле очень светлая, здесь много веры в любовь, желания жить и бороться за своё счастье. Помимо мистических авторов, таких как Булгаков или Гоголь, в нашем репертуаре есть шесть спектаклей по пьесам известного и очень востребованного сейчас драматурга Мартина МакДонаха. Есть комедии других современных драматургов, как «Курица» Николая Коляды или «Паника» Мика

Шеф-редактор: Наталья Судленкова Редакция: Дария Соловьёва

»

Сергей Федотов Родился 11 января 1961 года в Перми. Заслуженный артист и деятель искусств РФ, режиссёр, создатель и художественный руководитель Пермского театра «У Моста». В 2004 году за постановку «Собачье сердце» (Михаил Булгаков) был признан лучшим режиссёром Чехии и стал первым иностранцем в истории Национальной премии, удостоенным этой высшей награды. В марте 2006 года министр культуры Чехии вручил Федотову приз газеты «Пражские новости» за особый вклад в чешскую культуру. Его постановки получили более 20 Гран-при международных фестивалей. Спектакль «Сиротливый запад» (М. МакДонах) стал номинантом Национальной театральной премии «Золотая маска». В 2010 году спектакль «Калека с Инишмана» стал Лауреатом Национальной Театральной премии «Золотая Маска», получив специальный приз жюри.

Мюллюахо (он финн). И мистика в наших спектаклях заключается не только в непосредственном проявлении в действии сверхъестественных сил, а в том необъяснимом магическом процессе, когда каждый зритель в зале на время представления переносится в какое-то новое космическое пространство, он становится частью того мира, что создаётся нашими актёрами на сцене. Между представлениями на фестивале в городе Градец-Кралове в конце июня и в Праге в начале июля Вы хотите успеть съездить ещё на один фестиваль. Расскажете о нём? Да, мы успеем побывать на Украине и посетить буквально на один день Севастопольский международный фестиваль «Война и Мир». В рамках этого фестиваля будет ещё один: «Золотая Маска в Севастополе». И мы 28 июня будем играть «Калеку с Инишмана» по пьесе Мартина МакДонаха. А потом сразу вернёмся в Чехию и покажем в Праге пять наших лучших спектаклей.

Макет и верстка: Любовь Кравченко, Олег Васильев ISSN 1803-5361 (on-line) ISSN 1803-8816 (print) ISBN 1803-8810-04

Как Вы думаете, в чём кроются основные причины зрительской любви к Вашим спектаклям? Знаменитый театральный режиссёр Николай Петров, всегда перед началом репетиций говорил артистам: так чем будем удивлять? Мы тоже каждой новой постановкой стремимся удивить нашего зрителя. Часто, чтобы расшифровать автора, ставим несколько спектаклей по его произведениям. Все спектакли театра «У Моста», несмотря на чертовщину, мистику и демоничность, – жизнеутверждающие. А если слезы – то только светлые. Очень часто после наших представлений происходит катарсис, явление в театре очень редкое. Мои актёры умеют излучать энергию, «гипнотизировать» зал, создавать сильную атмосферу.

Материал подготовила Наталья Волкова Контакты: Сайт: www.ptel.cz Редакция: 222 719 884, 602 283 237 E-mail: ptel@atlas.cz


B2

WWW.PTEL.CZ

спешите видеть

Люди, которых встретил «фотограф жизни» Ярослав Кучера

В Терезианском крыле Старого королевского дворца в Пражском Граде проходит крупная ретроспективная выставка одного из ведущих современных чешских фотографов – документалиста, лучшего чешского «фотографа жизни» Ярослава Кучеры. Социальной фотографией Ярослав Кучера, которому сегодня 66 лет, занимается с самого начала своего профессионального пути. На выставке представлены фотографии, датированные 1968 годом и днём сегодняшним. Кучера всегда фотографирует людей, с которыми встречается: соседей по студенческому общежитию, посетителей пивных, уличных проституток. Резвящаяся голая пара, поглощённый мыслями мужчина за пивом или предлагающая себя проститутка. Что отличает его снимки, так это дружеское отношения к героям. Историк искусств Даниэла Мразкова комментирует: «Это дар от Бога. Ярослав Кучера вообще не воспринимается героями как фотограф, у них абсолютно естественные – дружеские – отношения». Выставка называется просто – «Как я встретил людей» (Jak jsem potkal lidi). Это более трехсот чёрно-белых фотографий, объединённых в циклы («Судеты», «Люди, которых я встретил», «Молдавия», «Коммунистические праздники», «Бархатная революция», «Новые радости в чешских пивных», «И такая Прага» и др.). Все снимки сопровождены комментариями автора. Фотографией Кучера стал заниматься, учась на строительном факультете Чешского технического университета. В августе 1969 года за съёмку первой годовщины вторжения советских войск был арестован и осуждён за контрреволюционную деятельность. Окончив, тем не менее, учёбу в 1973 году, он не стал работать по специальности, а начал снимать для журналов. Снимок Кучеры из цикла о революции 1989 года попал на обложку престижного журнала Life. А за снимки из цикла «Камнями и насилием против глобализации» в 2000 году он получил первый приз в конкурсе Czech Press Photo. Выставка «Как я встретил людей» продлится до 18 августа. Она открыта ежедневно с 10.00 до 18.00. Билет стоит 100 крон (льготный – 50, семейный – 200).

Русский вечер на музыкальном фестивале в Чешском Крумлове

С 19 июля по 17 августа пройдёт 22-й Международный музыкальный фестиваль. Будет место не только классической музыке, но и джазу, мюзиклам и фламенко. В этом году музыкально-гастрономический вечер будет посвящён России. Гости Чешского Крумлова познакомятся поближе с русским кулинарным искусством и русской музыкой. Главная звезда вечера – коллектив «Хор Турецкого» под руководством народного артиста России Михаила Турецкого. Артисты исполняют композиции более чем на десяти языках, в том числе – а капелла, и могут заменить своими голосами оркестр. Также в этот вечер выступит чешско-русский ансамбль «Казаки Влтавы». Билеты на русский вечер уже в продаже. В стоимость (2000 крон) входит, помимо концертной части, часть гастрономическая.

ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА

Блог Praha. Art. По сравнению с Лондоном или Парижем Прагу сложно назвать европейской столицей искусства. Более того, Чехия не подарила миру новых направлений в живописи. Но даже несмотря на это, полностью игнорировать прошлое и настоящее местной художественной жизни невозможно. Хотя бы потому, что чешские художники развивали придуманные другими течения в искусстве с особой тщательностью, часто достигая мастерства своих учителей. Блог Praha. Art. раз в две недели рассказывает о наиболее интересных выставках, музеях, галереях и современных художниках Праги и Чехии.

из неона – как по выполнению, так и по цветовой гамме. В нескольких комнатах с камерной атмосферой главный цвет экспонатов – серый, поскольку художник широко использовал бетон и его свойства. Как пишут арт-критики организовавшей выставку «Крик павианов» Пражской галереи, это возвращение художника к тому, что он делал в середине 90-х. Тогда Давид впервые использовал бетон, поместив его прямо на холст. Сейчас из бетона сделан каждый представленный предмет: его можно

Бетонная меланхолия Давида Чешский художник Йиржи Давид оставил в память светящуюся неоновую скульптуру в виде сердца, которая была установлена на одном из зданий Пражского Града в 2002 году – незадолго до окончания президентского срока Вацлава Гавела. Эта светящаяся скульптура по форме напоминала сердечко, которое Гавел пририсовывал к своей подписи. Открывшаяся в пражском Коллоредо-Мансфельдском дворце небольшая выставка художника – полная противоположность красному сердцу

Пт

27 июня 2013

найти между страницами книг из домашней библиотеки, в морских раковинах, на бетон наклеены соломинки для напитков или крылья бабочек, из бетона сделана скульптура посреди одной из комнат, и небольшое пятно, напоминающее пену для бритья, рядом с которым – старая бритва. Всё это – работы последних трёх лет. Какова взаимосвязь объединяющего все эти вещи названия выставки, в котором фигурируют павианы, то есть обезья-

ны, понять действительно сложно. Сам художник для понимания даёт очень мало объяснений: он говорит, что все представленные картины и скульптуры объединяет память – старые, негодные для хозяйства предметы. В истории искусства сделано это не впервые, и выставка Давида отсылает по времени к чехословацкому авангарду 80-х. Здесь стоит вспомнить, что Йиржи Давид – один из ярких представителей чехословацкого авангарда. Во второй половине 80-х он, как и некоторые другие художники в социалистических странах, работал в стиле соц-арт. Он стал одним из первых в Чехословакии, кто обратился к этому направлению в искусстве: переносил на полотно лозунги, знаки и политические символы эпохи социализма, что оказало влияние на других художников. Это влияние в итоге вылилось во вступление в группу Tvrdohlaví («Твёрдоголовые») в 1987 году, которая выступила против

политизации искусства. Этот факт – сначала с головой в политику, а после – прочь от неё, да и вообще склонность Давида менять жанры, как перчатки, привели к тому, что практически невозможно определить стиль, в котором он работает. К этому стоит добавить, что, решившись отправиться на выставку Йиржи Давида, зритель одновременно получает возможность увидеть изнутри одно из старейших пражских зданий – Коллоредо-Мансфельдский дворец. Пока что городская галерея Праги использует всего лишь несколько отреставрированных комнат дворца, но в будущем это здание будет использоваться для экспозиции чешского современного искусства. Jiří David. Křik paviánů. ColloredoMansfeldský palác – Karlova ulice 189/2, Praha 1, четвёртый этаж. Открыто до 8 сентября – вт-вс. 10–18. Вступительный билет 60 крон.

Алёна Маевая

Главный чешский киносмотр смотр отдельных картин в дни проведения кинофестиваля эксклюзивно доступен и общественной аудитории. В нынешнем году в МК принимают участие четыре российские картины. В основном конкурсе будет представлена драма Юсупа Разыкова «Стыд» о трагической судьбе подводников и их семей, в программе «К Востоку от Запада» – комедия Натальи Меркуловой и Алексея Чупова «Интимные места» и фильм Александры Стреляной

Фетисовой (Украина) и сорежиссёром и исполнителем главной роли Сержем Аведикяном (Франция). Всего в основной конкурсной программе МК в Карловых Варах, кроме российской ленты, за «Хрустальный глобус» будут бороться ещё 13 фильмов: «11,6» Филиппа Годо (Франция), «Синяя птица» Ланса Эдмандса (США), «Толстая тетрадь» Яноша Шаша (Венгрия), «Медовый месяц» Яна Хржебейка (Чехия/Словакия), «Папуша» Йоанны

актриса уже посещала Карловарский кинофестиваль 12 лет назад с фильмом «Амели», подарившим ей всемирную известность и любовь зрителей). Напомним, что французский режиссёр Мишель Гондри обрёл мировую славу после фильма «Вечное сияние чистого разума», снятого по сценарию Чарли Кауфмана и получившего «Оскар» за «Лучший оригинальный сценарий», а также две премии Британской академии. Его новый фильм «Пена дней»

«Море», а в секции документального жанра планируется к показу картина Виталия Манского «Труба». В категории «К Востоку от Запада» также принимает участие документальный фильм «Параджанов», созданный в копродукции Украины, Грузии, Армении и Франции режиссёром Еленой

Кос-Краузе и Кшиштофа Краузе (Польша), «Место в раю» Йозефа Мадмони (Израиль), «Дети священника» Винко Брезана (Хорватия), «Сентябрь» Пенни Панайотопулу (Греция), «Истоки жизни» Оскара Релера (Германия), «Цена времени» Хавьера Бермудеса (Испания), «Да здравствует свобода» Роберто Андо (Италия), «XL» Мартейнна Торссона (Исландия) и «Поле Англии» Бена Уитли (Великобритания). 48-й Международный Кинофестиваль в Карловых Варах откроется показом фильма Мишеля Гондри по роману Бориса Виана «Пена дней», главную роль в котором исполнила очаровательная Одри Тоту (многие помнят, что

снят по главной книге Бориса Виана, речь в которой идёт о писателе, поэте, джазовом музыканте, его окружении и послевоенном времени середины ХХ века. На экранах МК в Карловых Варах «Пена дней» появится 28 июня, а в мировой прокат выйдет уже 4 июля 2013 года. Кроме того, в программе кинофестиваля планируются к показу 6 мировых и 7 международных премьер. Давно ставшая на фестивале традиционной премия «За вклад в мировое киноискусство» будет вручена американскому актёру Джону Траволте, который представит новый фильм со своим участием «Шрапнель».

С 28 июня по 6 июля в Карловых Варах пройдёт 48-й Международный кинофестиваль. Международный Карловарский кинофестиваль ведёт свою историю с 1946 года и является одним из старейших кинофестивалей мира. В первые годы в нём принимали участие ленты из семи стран, но постепенно круг государствучастников стал расширяться. На сегодняшний день МК в Карловых Варах считается самым масштабным кинофестивалем в Центральной и Восточной Европе. Фестиваль по градации качества международной организации ФИАПФ (FIAPF) относится к самой престижной категории А и является единственным в Чехии кинематографическим мероприятием подобного уровня. В рамках него ежегодно происходит премьерный показ около 200 картин. Эпицентром событий является знаменитый отель «Термал» и площадь перед ним, но мероприятия и демонстрация картин проходят и на других площадках города (например, в комплексе «Лазни III» и в кинотеатре «Час»). После проведения фестиваля фильмы попадают в международный прокат – на большие экраны кинотеатров, в сетку телевизионного вещания или в списки иных конкурсов. Про-

Реклама

Наша маршрутная сеть постоянно расширяется

Альфия Карипова

Почта редакции Воспользуйтесь нашими рейсами в Россию Забронируйте на czechairlines.com Москва | Санкт Петербург | Екатеринбург Нижний Новгород | Самара | Уфа | Ростов-на-Дону

В редакцию газеты «Пражский телеграф» пришло письмо от заместителя директора Института философии РАН по развитию Петра Щедровицкого. В письме выражается благодарность шеф-редактору газеты «Пражский телеграф» Наталье Судленковой. «Позвольте поблагодарить Вас за поддержку, которую Вы оказали презентации книжной серии «Философия России первой половины XX века» 16-17 мая 2013 года. Было очень приятно найти в Вашем лице человека, которому небезразличны судьбы русской философии и история культурного общения между нашими народами. Это заставляет надеяться на то, что их философские судьбы остаются не чуждыми друг другу и в XXI веке. Мы очень признательны, что Вы нашли время на личную встречу», – говорится в письме.


27 июня 2013

Пт

ЧТИВО

WWW.PTEL.CZ

Мастер дежавю Представляем вниманию читателей новый детективный рассказ Варвары Клюевой «Мастер дежавю» об интригах в мире науки. – Почему ты мне не сообщила? Я пожалел о своих словах, едва они сорвались с языка. Бессмысленный вопрос, ответ на который очевиден. Мама хотела меня уберечь. Оградить от кошмара, от невыносимого бремени, лёгшего на её плечи. Мне бы не упрекать её, а в ножки поклониться, спасибо сказать за самоотверженность и заботу. Да вот беда: моя благодарность начисто растворилась в чувстве вины. Пока я плавал с океанологической экспедицией по южным морям, собирая материал для диссертации, мама два месяца бессменно дежурила в больнице у постели лежащего в коме отца, а потом ещё полгода была домашней сиделкой при инвалиде, потерявшем память. И если, слушая мамин рассказ по дороге из аэропорта, я больше ужасался первому, то теперь, когда увидел виноватую улыбку отца, не узнавшего родного сына, начал догадываться, что последние полгода, пожалуй, были для матери испытанием пострашнее. Каково это – изо дня в день вглядываться в дорогие черты, скованные напряжением от чувства неловкости? Понимать, что родной человек не знает, куда деваться от твоего внимания – внимания назойливой незнакомки?

Мама прикрыла дверь кухни, где мы сидели вдвоём, и сказала тихо: – Зачем, Андрюша? Что изменилось бы? Ты не смог бы нормально работать, рвался бы сюда, подвёл бы людей, измучился сам. А чего ради? Чем бы ты помог? – Ну... Подменял бы тебя в больнице, привёз бы какие-нибудь лекарства. – Раздобыть лекарства теперь не проблема. Только ничего нового для лечения травматической амнезии за последнее время не изобрели. А мы уже всё перепробовали. – И что теперь делать? Что говорят врачи? – Советуют ждать и надеяться. Я встал, сунул руки в карманы, прошёлся туда-сюда по кухне, остановился у окна. – Уродов-то этих хоть посадили? Тех, что сбросили лёд папе на голову? – Даже дела возбуждать не стали. Отец сам виноват: зашёл за ленту ограждения, несмотря на предупреждающую табличку. – Зачем? Мама пожала плечами. – Должно быть, задумался и не заметил. Ты знаешь, каким он становится рассеянным, когда обдумывает свою очередную гениальную идею... Обдумывал. Физику с математикой он тоже больше не помнит. И это, наверное, самое страшное. Если бы мне сказали, что память вернётся к нему только частично, и спросили бы, чего я больше хочу: чтобы он вспомнил меня или

физику, я бы выбрала физику. Без неё Лёня – уже не Лёня. Когда до меня дошёл смысл её слов, я покрылся холодным потом. – Он что, вообще не помнит физику? – Похоже на то. Я стараюсь не терзать его вопросами, но несколько раз подглядела, как он листает учебники. Просмотрит несколько страниц и хватается за голову. – Мама, мы должны что-то предпринять! Ему необходимо помочь. – Как? – Не знаю. Погоди, у меня вертится в голове мысль... Все бульварные писаки и сценаристы мыльных опер возвращают память своим героям по одной и той же схеме. Герой попадает в обстоятельства, схожие с теми, при которых потерял память, в мозгу у него что-то щёлкает, и всё становится на свои места. Должно быть, эта схема имеет какое-то отношение к действительности: иначе, зачем бы им всем поголовно за неё держаться? Мы ведь

B3

ничего не теряем, верно? Я к тому, что можно попытаться выяснить и воспроизвести всё, что произошло с папой в тот злополучный день. Вдруг у него тоже что-нибудь щёлкнет? О шансах своей затеи на успех я старался не думать. Самая страшная часть любой беды - чувство беспомощности, понимание, что ты ничего не можешь изменить, как бы страстно того ни желал. До тех пор, пока есть надежда чтото поправить, трагедия ещё не трагедия. В теории мой замысел выглядел просто. Поговорить со всеми, кто видел отца и так или иначе общался с ним в тот роковой день, попросить их по возможности подробно вспомнить, что они делали в присутствии отца и что делал он, какой была обстановка, что происходило фоном. А потом, опираясь на эти воспоминания, написать подробный сценарий и воспроизвести для отца последний день его «мирной» жизни. Благо, на дворе стоит ноябрь, со дня на день выпадет снег, а значит, и декорации будут подходящими. На практике задача оказалась трудно выполнимой, если вообще выполнимой. Начать с того, что отец был физиком-теоретиком, работал в академическом институте и строгому расписанию не подчинялся. Если бы несчастье случилось с ним во вторник или в пятницу, собрать свидетельства было бы проще, потому что в эти дни в институте проводились научные семинары, которые сотрудники посещали в обязательном порядке. Но уборка снега и сосулек с крыши институтского корпуса, ставшая причиной несчастного случая, проводилась в четверг. В этот день папины коллеги появлялись на работе, когда бог на душу положит, а то и не появля-

лись вовсе. К тому же, беда случилась больше восьми месяцев назад, а за такое время многое забывается и безо всякой амнезии. Даже маме, которая, казалось бы, должна была запомнить этот день на всю жизнь, пришлось искать своё учебное расписание за прошлый семестр, чтобы ответить на простой вопрос, говорила ли она с отцом утром. – Нет, утром мы не разговаривали, – решила мама, полистав еженедельник. – 17 февраля я вела первую пару, то есть из дома ушла не позже восьми. А Лёня редко встаёт раньше девяти, он же у нас безнадёжная «сова». Трое молодых коллег отца, делившие с ним рабочую комнату в институте, не смогли вспомнить, когда он в тот день приехал на работу и чем занимался. Они обещали подумать, покопаться в своих записях и перезвонить, если что-нибудь удастся выяснить, но у меня создалось впечатление, что они не очень-то верят в успех моего мероприятия. Примерно так же отреагировали на мою просьбу соседи и немногочисленные друзья отца. Я ждал от них известий, а тем временем усиленно раздумывал, что могло бы подстегнуть их память. Окажись нужным мне самому восстановить события восьмимесячной давности, у меня не возникло бы трудностей, поскольку в экспедиции я вёл дневник. А до экспедиции? Компьютер! Если бы меня попросили вспомнить, что происходило в моей жизни до отъезда, я полез бы в компьютер, просмотрел бы почту, рабочие файлы, записи в ЖЖ и ВКонтакте.

Предчувствуя смерть, он принял монашество под именем Кирилл. Это имя он носил только 50 дней.

как святая. В Сазавском монастыре до 1097 года шло богослужение на славянском языке. Король Вратислав II просил папу об использовании его по всей стране. Ответ был отрицательным. Умер Мефодий 6 апреля 885 года. Точное место захоронения неизвестно. Борьба с немецким духовенством закончилась разгромом славянского богослужения. Большая часть молодых священников были проданы работорговцам на невольничьем рынке в Венеции. Нескольких уцелевших торжественно приняла к себе Болгария.

Продолжение рассказа читайте в следующем номере

Вначале было слово Огромное пространство от Адриатического моря и Балтики до берегов Тихого океана занимают славянские народы. Нас десятки миллионов. У нас общие исторические корни. В начале лета во всех славянских странах отмечают праздник в честь основателей славянской письменности Кирилла и Мефодия. В Чехии его отмечают 5 июля. На юге страны – в Моравии – колыбель славянской государственности. Здесь святые Кирилл и Мефодий заложили основы современной славянской цивилизации, создав письменность. Волей истории чешский народ вошёл в орбиту западноевропейского влияния. Это стало трагедией жизни православных проповедников. Но от изгнанных из Моравии немцами учеников Кирилла и Мефодия крестилась киевская княгиня Ольга. Её внук Владимир Красное Солнышко ввёл в семью христианских народов новую державу – Киевскую Русь.

Так начиналась легенда В первой половине IX века в городе Солунь (ныне Салоники) помощником военачальника был некто Лев. Болгарин по происхождению, он был женат на гречанке по имени Мария. В семье родилось семеро детей. Старшего звали Михаил, младшего – Константин. Нам они известны под своими монашескими именами Мефодий и Кирилл. Братья с детства слышали славянский язык и прекрасно им владели. В Византийской империи незнатный, но талантливый человек мог достигнуть больших высот. Это и произошло с братьями.

В восемнадцать лет Мефодий начал военную службу и показал себя отличным администратором, волевым и отважным человеком. Император назначил его правителем одного из славянских княжеств. Предположительно уже в этот период Мефодий начал переводить греческие тексты на местный славянский диалект, используя греческие буквы. Иначе складывалась судьба молодого Константина. У него очень рано обнаружились необыкновенные способности к философии и богословским занятиям. Император проявил заботу о даровитом мальчике и пригласил его учиться в столицу. Потом он стал учителем философии. С этого времени его часто именуют Константин Философ. Дарование молодого проповедника ярче всего проявилось в искусстве полемики. Умение побеждать в споре высоко ценилось. Слава Константина была так велика, что император отправил его ко двору багдадского халифа, на диспут с мусульманскими богословами. На диспуте Константин одержал верх, и раздосадованный арабский правитель приказал его отравить, но тот чудом уцелел.

богослужебные тексты, подготовить священнослужителей. Ростислав обратился в Рим и получил отказ. Тогда князь попросил поддержки у византийского императора. Первый славянский алфавит был создан, скорее всего, в Константинополе Константином Философом в 863 году. Азбука насчитывала 38 букв и получила название глаголицы. Деятельность Константина и Мефодия в Моравии продолжалась 40 месяцев. Высокообразованные, преданные своему делу, братья были полной противоположностью невежественным и алчным немецким миссионерам. Братья много ездили по стране, освящая храмы, организуя подготовку священнослужителей. Их противостояние с немецким духовенством было успешным, за исключением одного пункта. Братья не имели права рукополагать своих учеников в священники. Для этого братья решили вернуться в Константинополь. На родине тем временем произошли трагические события. Император Михаил был убит. Патриархом стал заклятый враг братьев Игнатий. Возвращение в Константинополь стало бессмысленным.

Братья-славяне

Римские каникулы

В это время император Византии и получил просьбу от моравского князя Ростислава прислать славянских учителей, которые проповедовали бы христианское учение на понятном народу языке. Ростислав правил державой, в которую входили Моравия, Словакия, часть Чехии и Польши. Но церковь находилась в руках немецкого духовенства. Это мешало Ростиславу проводить самостоятельную политику. Так созрела дерзкая мысль организовать свою славянскую церковную службу. Это была сложнейшая задача. Нужно было создать славянскую письменность, в короткий срок перевести

Константин и Мефодий решили искать поддержку в Риме. И тут на помощь пришли мощи римского епископа Климента, которые братья нашли ещё в Крыму. О святыне узнала папская курия, и братья получили приглашение в Вечный город. В начале 868 года Константин и его соратники прибыли в Рим. Их встречал весь город. Люди шли с зажжёнными свечами. Папа Адриан признал славянское богослужение и освятил церковные книги на славянском языке. Ученики солунских братьев были рукоположены в священники. Константин ожидал сан епископа, но тяжело заболел и умер.

Миссия невыполнима Весной 870 года папа Адриан возвёл Мефодия в сан епископа. Ему пришлось продолжить жестокую схватку с немецким духовенством. Этот конфликт привёл к аресту Мефодия. Праведника, которому уже шёл шестой десяток, пытали. Только весной 873 года новым папой Мефодий был освобождён и восстановлен в правах. От Мефодия приняли крещение чешский князь Борживой и его жена Людмила, почитаемая

Сергей Гарбицкий

Реклама

Кассы: Ostrovní 1, Praha 1 Wilsonova 4, Praha 1 www.opera.cz

opera

Дж. Верди: АиДА 28. 6. 2013, Státní opera

Ж. Бизе: КАрмен 29. 6. 2013, Státní opera

Дж. Верди: нАБyККо 30. 6. 2013, Státní opera


B4 понедельник,

1 июля

Первый канал 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 «Я подаю на развод». 14.05 «Истина где-то рядом». 14.20 Т/с «Женский доктор». 15.10 Т/с «Проспект Бразилии». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Лист ожидания». 21.20 «Вечерний Ургант». 21.55 Ночные новости. 22.10 Т/с «Два цвета страсти». 23.00 «Пусть говорят». 23.55 «Давай поженимся!» 0.50 «Я подаю на развод». 1.35 «Вечерний Ургант». 2.10 Т/с «Лист ожидания». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Лист ожидания».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.55 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.35 Боевик «Братаны». 16.30 Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Кодекс чести». 19.25 Т/с «Ментовские войны». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Стервы». 23.30 «Война против своих. Игнатьев. Корнилов. Махров». 0.30 Дикий мир. 1.00 Т/с «Брачный контракт». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спорт Плюс 05:00 «Моя планета» 06:45 ВЕСТИ.ru 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 «Страна спортивная» 08:00 «Моя рыбалка» 08:30 «Диалоги о рыбалке» 09:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 09:20 «Железный орел 2» 11:15 «Наука 2.0. ЕХперименты». 11:45 ВЕСТИ.ru 12:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 12:20 «24 кадра» 12:50 «Наука на колесах» 13:25 «Сахара» 15:50 «Наука 2.0. ЕХперименты». 16:25 «Наука 2.0. Большой скачок». 16:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 17:15 «Звездочет» 20:35 Смешанные единоборства 22:45 БОЛЬШОЙ СПОРТ 23:15 «Угрозы современного мира». 23:45 «Угрозы современного мира». 00:20 «Рокки 3» 02:15 «Павлопетри. Город под водой» 03:10 ВЕСТИ.ru 03:25 «Наше всё». Каслинское литье 03:55 «Моя планета»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Х/ф «Дикое сердце». 9.50 Семейный суд. 10.35 Легенды бандитской Одессы. 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы». 11.40 Формула любви. Гарик Сукачев. 12.25 Т/с «Самозванцы 2». 14.00 Судебные дела. 14.40 Д/с «Портреты дикой природы». 15.00 Позаочи. Николай Носков. 15.45 Д/с «Голливудские пары». 16.35 Давай поженимся! 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 Т/с «Тайный знак 3». 19.00 Подробности. 19.30 Т/с «Обручальное кольцо». 20.15 Т/с «Люди и тени». 21.10 Т/с «Веревка из песка». 22.00 Легенды бандитской Одессы. 22.25 Т/с «Самозванцы 2». 0.05 Д/с «Портреты дикой природы». 0.30 Семейный суд. 1.15 Т/с «Тайный знак 3».

вторник,

2.05 Подробности. 2.35 Т/с «Люди и тени». 3.30 Д/с «Голливудские пары». 4.20 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Веревка из песка».

Nova 00:50 Čas pracuje pro vraha 02:15 Novashopping 02:50 Koření 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ordinace v růžové zahradě 10:05 Dnes v jednom domě 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Jsem do tebe blázen II 12:55 Ten, kdo tě chrání II 13:50 Redakce 14:50 Beze stopy 15:40 Dr. House III 16:35 Dva a půl chlapa IV 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Ordinace v růžové zahradě 18:35 Námořní vyšetřovací služba IX 19:30 Televizní noviny 20:20 Kriminálka Anděl 21:20 Comeback 21:55 Dr. House VIII 22:45 Noční Televizní noviny 23:15 Šerifové z Texasu

Prima 00:20 Anatomie lži III 01:15 Volejte Věštce 03:00 Vraždy mezi muškáty II 03:50 Tajemství 2. světové války 04:45 Nikdo není dokonalý 06:00 Policie Hamburk V 07:00 Kutil Tim V 07:30 M*A*S*H 08:20 Prostřeno! 09:10 To je vražda, napsala I 10:10 Julie Lescautová VII 12:10 Policie Hamburk V 13:10 Walker, Texas Ranger IX 14:10 Siska II 15:20 Rosamunde Pilcher 17:30 VIP Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Rosamunde Pilcher 22:20 TOP STAR magazín 23:25 Annapolis

ČT1 00:00 Manéž Bolka Polívky 01:15 Zkus mít vkus 01:45 Trojhlas ve věži 02:10 První pomoc 02:25 Bydlení je hra 02:50 Humor barevně a černobíle 03:15 Halabalašou 04:00 Kavárnička dříve narozených aneb 04:40 Balíček 05:00 Kluk z Louky 05:59 Studio 6 08:30 Bolek a Lolek 08:40 Kamarád Timmy II 08:50 Finley, požární autíčko 09:20 Televizní legendy 10:35 Kluci v akci 11:00 Chalupáři 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Horákovi 13:25 Slečna Marplová 15:00 V Praze bejvávalo blaze 15:50 Vše o vaření 16:20 Cestománie 16:50 AZ-kvíz 17:15 Na cestě po Českém Švýcarsku 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Festivalové vteřiny 2013 20:00 Branky, body, vteřiny 20:10 Sanitka 21:10 Hříšní lidé Města pražského 21:59 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:00 Reportéři ČT 22:40 Tělo jako důkaz 23:25 MI5 VIII

ČT2 00:20 Ženy jsou hrdinky 01:50 Plamen a Citron 04:00 Grotesky 04:20 Sešli se... 05:05 Na hranici tradic 05:30 Podle práva 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Zeměpis světa 09:05 Kamera na cestách 10:00 Moravia Incognita 10:15 Postřehy odjinud 10:25 Bonbonky světa 10:45 Film 2013 11:15 Československý filmový týdeník 1963 11:30 Televizní klub neslyšících 11:55 Křesťanský magazín 12:25 Krásný ztráty 12:55 Cela smrti 13:45 Stopy, fakta, tajemství 14:15 Paříž v pohybu 15:05 Příběhy starožitností aneb Víte, co máte? 16:05 Everwood 16:50 Haló, haló! 17:55 Byl jednou jeden... člověk 18:20 Bolek a Lolek 18:30 Kamarád Timmy II 18:45 Večerníček 18:55 Včelka Mája 19:15 Kim Possible I 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kolaborovali s nacisty 20:55 Slunce v křídlech 21:50 Zjizvená tvář

Пт

ПРОГРАММА ТВ

WWW.PTEL.CZ

2 июля

Первый канал 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 «Я подаю на развод». 14.05 «Истина где-то рядом». 14.20 Т/с «Женский доктор». 15.10 Т/с «Проспект Бразилии». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Лист ожидания». 21.20 «Вечерний Ургант». 21.55 Ночные новости. 22.10 Т/с «Два цвета страсти». 23.05 «Пусть говорят». 23.55 «Давай поженимся!» 0.50 «Я подаю на развод». 1.35 «Вечерний Ургант». 2.10 Т/с «Лист ожидания». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Лист ожидания».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.55 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.35 Боевик «Братаны». 16.30 Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Кодекс чести». 19.25 Т/с «Ментовские войны». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Стервы». 23.30 Главная дорога. 0.00 Квартирный вопрос. 1.00 Дикий мир. 1.20 Т/с «Холм одного дерева». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спорт Плюс 05:00 «Моя планета» 06:45 ВЕСТИ.ru 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 «Большой тест-драйв со Стиллавиным» 08:15 «Наука 2.0. НЕпростые вещи». 08:45 АвтоВести 09:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 09:20 «Железный орел 3» 11:15 «Наука 2.0. ЕХперименты». 11:45 ВЕСТИ.ru 12:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 12:20 «Угрозы современного мира». 13:25 «Рокки 3» 15:20 «Наука 2.0. Большой скачок». 15:55 «Наука 2.0. Большой скачок». 16:25 «Наука 2.0. Большой скачок». 16:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 17:15 «Звездочет» 20:35 «Путь» 22:45 БОЛЬШОЙ СПОРТ 23:05 «Наука 2.0. ЕХперименты». 23:35 «Наука 2.0. Большой скачок». 00:10 «Рокки 4» 02:00 «Операция «Айсберг». Жизнь и смерть ледяной горы» 02:55 ВЕСТИ.ru 03:10 «Наше всё». 03:40 «Моя планета»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Легенды бандитского Киева. 8.35 Т/с «Люди и тени». 9.30 Семейный суд. 10.15 Т/с «Обручальное кольцо» 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы». 11.40 Т/с «Ангел-хранитель». 12.25 Т/с «Самозванцы 2». 13.15 Формула любви. Дмитрий Харатьян. 14.00 Судебные дела. 14.40 Д/с «Портреты дикой природы». 15.00 Т/с «Веревка из песка». 15.50 Семейный суд. 16.35 Давай поженимся! 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 Т/с «Тайный знак 3». 19.00 Подробности. 19.30 Т/с «Обручальное кольцо». 20.15 Т/с «Люди и тени». 21.10 Т/с «Веревка из песка» 22.00 Легенды бандитского Киева. 22.30 Т/с «Самозванцы 2» 23.20 Формула любви. Дмитрий Харатьян. 0.05 Д/с «Портреты дикой природы» 0.25 Семейный суд. 1.10 Т/с «Тайный знак 3» 2.00 Подробности.

среда,

2.30 Т/с «Люди и тени» 3.25 Семейный суд. 4.10 Т/с «Ангел-хранитель» 5.00 Т/с «Веревка из песка»

Nova 00:00 Strážce pořádku 00:50 Milionář z kuchyně 01:35 Novashopping 02:10 Třetí hlídka III 03:05 Přestávka ve vysílání 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ordinace v růžové zahradě 09:55 Kriminálka Anděl 11:00 Dva a půl chlapa IV 11:25 Zpátky do školy III 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Jsem do tebe blázen II 12:55 Ten, kdo tě chrání II 13:45 Redakce 14:50 Beze stopy 15:40 Dr. House III 16:35 Dva a půl chlapa IV 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Ordinace v růžové zahradě 18:35 Námořní vyšetřovací služba IX 19:30 Televizní noviny 20:20 Doktoři z Počátků 21:25 Víkendové prázdniny 22:00 Mentalista IV 22:50 Noční Televizní noviny 23:20 Vzpomínky

Prima 01:30 Kriminálka Kolín III 02:30 Volejte Věštce 06:00 Policie Hamburk V 07:00 Kutil Tim V 07:30 M*A*S*H 08:20 Prostřeno! 09:10 To je vražda, napsala I 10:10 Julie Lescautová VIII 12:05 Policie Hamburk V 13:05 Walker, Texas Ranger IX 14:05 Siska II 15:20 Rosamunde Pilcher 17:30 VIP Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Synové a dcery Jakuba skláře 21:35 Pohřešovaný 22:30 Sběratelé kostí VI 23:30 Myšlenky zločince

ČT1 00:20 Zrcadlo nenávisti 01:10 Kalendárium 01:25 Z metropole, Týden v regionech 01:55 AZ-kvíz 02:20 Sváteční slovo teologa a spisovatele Zdeňka A. Emingera 02:40 Kalamity Jane 03:10 Etiketa 03:25 Dobré ráno 05:59 Studio 6 08:30 Bolek a Lolek 08:40 Kamarád Timmy II 08:50 Otevři dveře 08:55 Finley, požární autíčko 09:20 Příběhy slavných 10:15 Romantická Lednice a Valtice 10:35 Toulavá kamera 11:10 Hříšní lidé Města pražského 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Horákovi 13:20 Slečna Marplová 14:55 V Praze bejvávalo blaze 15:50 Vše o vaření 16:20 Cestománie 16:50 AZ-kvíz 17:15 Na cestě po Dolňácku a Horňácku 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Festivalové vteřiny 2013 19:57 Losování loterie Euromiliony 20:00 Branky, body, vteřiny 20:10 Trumfy Miroslava Donutila 21:00 Za oponou s Jiřinou 21:58 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:00 Nicolas Le Floch 23:45 Dempsey a Makepeaceová

ČT2 00:35 Vaši přátelé a bližní 02:15 Haló, haló! 03:20 Na stojáka 03:45 Pološero 04:10 Babylon 04:40 Moravia Incognita 04:55 Žijeme s vírou 05:20 Uchem jehly 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Planeta dinosaurů 09:35 Chcete mě? 10:05 Na vrcholky hor s Vladimírem Čechem 10:25 Třistatřicettři 11:20 Jak se žije dobyvatelům pólů a hvězd podle Pavla Jandourka 11:35 Nedej se 12:00 Slunce v křídlech 12:55 Dobrodružství vědy a techniky 13:40 Vesmír II 14:25 Letečtí stíhači v boji 15:10 Krev v mobilech 16:05 Everwood 16:50 Haló, haló! 17:50 Vlastní cestou 17:55 Byl jednou jeden... člověk 18:25 Bolek a Lolek 18:30 Kamarád Timmy II 18:45 Večerníček 18:50 Včelka Mája 19:15 Kim Possible I 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Letečtí stíhači v boji 20:50 Letecké katastrofy IV 21:40 Amerika 23:10 Jeff Beck

3 июля

Первый канал 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 «Я подаю на развод». 14.05 «Истина где-то рядом». 14.20 Т/с «Женский доктор». 15.10 Т/с «Проспект Бразилии». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Любовь с оружием». 21.10 «Вечерний Ургант». 21.45 Ночные новости. 22.00 Т/с «Два цвета страсти». 22.50 «Пусть говорят». 23.45 «Давай поженимся!» 0.35 «Я подаю на развод». 1.20 «Вечерний Ургант». 2.15 Т/с «Любовь с оружием». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Любовь с оружием».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.55 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.35 Боевик «Братаны». 16.30 Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Боевик «Кодекс чести». 19.25 Т/с «Ментовские войны». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Стервы». 23.25 «Дачный ответ». 0.30 Дикий мир. 1.15 Т/с «Холм одного дерева». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спорт Плюс 05:00 «Моя планета» 06:45 ВЕСТИ.ru 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 «Наука 2.0. ЕХперименты». 07:55 «Наука 2.0. НЕпростые вещи». 08:25 «Наука 2.0. Опыты дилетанта». 09:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 09:20 «Рокки 3» 11:15 «Наука 2.0. ЕХперименты». 11:45 ВЕСТИ.ru 12:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 12:20 «Человек мира» 13:25 «Рокки 4» 15:20 «Наука 2.0. ЕХперименты». 15:50 «Наука 2.0. Большой скачок». 16:25 «Наука 2.0. Большой скачок». 16:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 17:15 «Звездочет» 20:35 «Пуленепробиваемый» 22:45 БОЛЬШОЙ СПОРТ 23:05 «Полигон» 23:35 «Рейтинг Баженова. Могло быть хуже» 00:10 «Рокки 5» 02:10 ВЕСТИ.ru 02:25 «Наше всё». 02:55 «Моя планета»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Легенды бандитского Киева. 8.35 Т/с «Люди и тени». 9.30 Семейный суд. 10.15 Т/с «Обручальное кольцо» 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы» 11.40 Т/с «Ангел-хранитель» 12.25 Т/с «Самозванцы 3». 14.00 Судебные дела. 14.40 Д/с «Портреты дикой природы» 15.00 Т/с «Веревка из песка» 15.50 Семейный суд. 16.35 Давай поженимся! 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 Т/с «Тайный знак 3» 19.00 Подробности. 19.25 Футбол. «Динамо» «Зенит» 21.15 Т/с «Веревка из песка» 22.10 Страна смеется. 22.25 Т/с «Самозванцы 2». 0.05 Д/с «Портреты дикой природы». 0.25 Семейный суд. 1.10 Т/с «Тайный знак 3», 7 с. 2.00 Подробности. 2.20 Позаочи. Филипп Киркоров. 3.25 Семейный суд.

четверг, 4.10 Т/с «Ангел-хранитель» 5.00 Т/с «Веревка из песка».

Nova 00:05 Nikita II 00:50 Smallville IX 01:30 Novashopping 02:05 Třetí hlídka III 02:50 P. F. 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:50 Ordinace v růžové zahradě 09:50 Doktoři z Počátků 11:00 Dva a půl chlapa IV 11:25 Zpátky do školy III 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Jsem do tebe blázen III 12:55 Ten, kdo tě chrání II 13:45 Redakce 14:50 Beze stopy II 15:40 Dr. House III 16:30 Dva a půl chlapa IV 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Ordinace v růžové zahradě 18:35 Námořní vyšetřovací služba IX 19:30 Televizní noviny 20:20 Kriminálka Anděl 21:20 Comeback 21:55 Mentalista IV 22:45 Noční Televizní noviny 23:15 Město šílenců

Prima 00:25 Kriminálka Kolín III 01:25 Volejte Věštce 03:10 Kriminálka Kolín III 04:00 Prima SVĚT 04:30 Ochránce III 06:00 Policie Hamburk V 07:00 Kutil Tim V 07:30 M*A*S*H 08:20 Prostřeno! 09:10 To je vražda, napsala I 10:10 Julie Lescautová VIII 12:05 Policie Hamburk V 13:05 Walker, Texas Ranger IX 14:05 Siska II 15:20 Rosamunde Pilcher 17:30 VIP Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Nikdo není dokonalý 21:45 Evo, vdej se! 23:35 Právo a pořádek XX

ČT1 00:35 Tísňová linka 01:05 Máte slovo s M. Jílkovou 02:00 AZ-kvíz 02:25 Etiketa 02:35 Dobré ráno 05:05 Sněžná řeka 05:59 Studio 6 08:30 Bolek a Lolek 08:40 Kamarád Timmy II 08:50 Otevři dveře 08:55 Finley, požární autíčko 09:20 Trumfy Miroslava Donutila 10:15 Všechnopárty 11:00 Pohádková Dobříš 11:20 Reportéři ČT 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Horákovi 13:25 Slečna Marplová 15:00 V Praze bejvávalo blaze 15:50 Vše o vaření 16:25 Cestománie 16:50 AZ-kvíz 17:15 Na cestě po Písecku 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Festivalové vteřiny 2013 19:57 Losování Sportky a Šance 20:00 Branky, body, vteřiny 20:10 Angelika, markýza andělů 22:00 Komici na jedničku 22:57 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23:00 Obávané místo

ČT2 00:05 Haló, haló! 01:05 Architektura 01:30 Evropa dnes 02:00 Úsměvy 02:35 Putování za vínem 03:05 Chcete je? 03:10 Žijeme s vírou 03:35 Pavel Tománek, profesor nanotechnolog 03:50 Poutníci 04:35 Hody na Podluží 05:20 Před líšeňskó kovárnó 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Počesku 08:55 Náš venkov 09:20 Království divočiny 09:55 Chcete je? 10:00 Kolaborovali s nacisty 10:50 Přežít! 11:40 Hezky od podlahy 12:15 Úsměvy 12:55 Rybí legendy Jakuba Vágnera 13:25 Ivan Lendl 13:50 Průzkum umění 14:45 Poslední šance pro tygra 15:40 Moje rodina VIII 16:10 Everwood 16:55 Haló, haló! 17:55 Byl jednou jeden... člověk 18:20 Bolek a Lolek 18:30 Kamarád Timmy II 18:45 Večerníček 18:50 Včelka Mája 19:15 Kim Possible I 19:35 Bob a Bobek na cestách 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách 20:55 České stopy 21:55 Ti druzí 23:40 Bratři a sestry IV

27 июня 2013

4 июля

Первый канал 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 «Я подаю на развод». 14.05 «Истина где-то рядом». 14.20 Т/с «Женский доктор». 15.10 Т/с «Проспект Бразилии». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Любовь с оружием». 21.10 «Вечерний Ургант». 21.45 Ночные новости. 22.00 Т/с «Два цвета страсти». 22.50 «Пусть говорят». 23.45 «Давай поженимся!» 0.35 «Я подаю на развод». 1.20 «Вечерний Ургант». 2.15 Т/с «Любовь с оружием». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Любовь с оружием». 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!»

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.55 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.35 Боевик «Братаны». 16.30 Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Кодекс чести». 19.25 Т/с «Ментовские войны». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Стервы». 23.25 Теннис. Уимблдонский турнир. 1.00 Дикий мир. 1.20 Т/с «Холм одного дерева». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спорт Плюс 05:00 «Моя планета» 05:50 «Павлопетри. Город под водой» 06:45 ВЕСТИ.ru 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 «Рейтинг Баженова. Могло быть хуже» 07:55 «Человек мира» 09:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 09:20 «Рокки 4» 11:10 «Наука 2.0. Большой скачок» Казань. 11:45 ВЕСТИ.ru 12:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 12:20 «Полигон» 13:25 «Рокки 5» 15:30 «Наука 2.0. Большой скачок». 16:00 «Наука 2.0. Большой скачок». 16:30 «Наука 2.0. ЕХперименты». 17:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 17:25 «Пуленепробиваемый» 19:30 Смешанные единоборства. PRO FC. 22:45 БОЛЬШОЙ СПОРТ 23:05 «Наука 2.0. ЕХперименты». 23:40 «Наука 2.0. Большой скачок». 00:15 «Рокки Бальбоа» 02:10 ВЕСТИ.ru 02:30 «Наше всё» Златоустовское оружие 02:55 «Моя планета»

1.10 Т/с «Тайный знак 3». 2.00 Подробности. 2.30 Т/с «Люди-тени». 3.25 Семейный суд. 4.10 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Веревка из песка»

Nova 01:15 Smallville X 01:55 Novashopping 02:30 Třetí hlídka III 03:15 P. F. 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ordinace v růžové zahradě 09:55 Kriminálka Anděl 11:00 Dva a půl chlapa IV 11:25 Zpátky do školy III 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Jsem do tebe blázen III 12:55 Ten, kdo tě chrání II 13:45 Redakce 14:50 Beze stopy II 15:40 Dr. House III 16:30 Dva a půl chlapa IV 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Ordinace v růžové zahradě 18:35 Námořní vyšetřovací služba IX 19:30 Televizní noviny 20:20 Doktoři z Počátků 21:25 Sígři ve výslužbě 22:00 Kriminálka Las Vegas XII 22:50 Kill Bill

Prima 00:35 Kriminálka Kolín III 01:30 Volejte Věštce 03:20 Kriminálka Kolín III 04:05 Autosalon 06:00 Policie Hamburk V 07:00 Kutil Tim V 07:30 M*A*S*H 08:20 Prostřeno! 09:10 To je vražda, napsala I 10:10 Julie Lescautová VIII 12:10 Policie Hamburk V 13:10 Walker, Texas Ranger IX 14:05 Siska II 15:20 Rosamunde Pilcher 17:30 VIP Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Synové a dcery Jakuba skláře 21:35 Pohřešovaný 22:30 Rizzoli & Isles 23:30 Zákon a pořádek

ČT1 00:35 MI5 VIII 01:30 AZ-kvíz 02:10 Pohádková Dobříš 02:25 Etiketa 02:35 Dobré ráno 05:05 Sněžná řeka 05:59 Studio 6 08:30 Bolek a Lolek 08:40 Kamarád Timmy II 08:50 Otevři dveře 08:55 Finley, požární autíčko 09:20 Život na zámku 10:15 Byli jednou dva písaři 10:55 Sanitka 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Horákovi 13:25 Slečna Marplová 15:00 V Praze bejvávalo blaze 15:50 Vše o vaření 16:25 Cestománie 16:50 AZ-kvíz 17:15 Na cestě po Českém ráji 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Festivalové vteřiny 2013 20:00 Branky, body, vteřiny 20:10 Micimutr 21:40 Na cestě po Dominikánské republice 22:09 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:10 Záhada bermudského trojúhelníku 23:40 Profil zločinu II

Интер-Плюс

ČT2

6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Легенды бандитского Киева. 8.35 Д/ф «Ольга Остроумова. Любовь земная». 9.30 Семейный суд. 10.10 Формула любви. Татьяна Кравченко. 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы». 11.40 Т/с «Ангел-хранитель». 12.25 Т/с «Самозванцы 3». 14.00 Судебные дела. 14.40 Д/с «Портреты дикой природы». 15.00 Т/с «Веревка из песка». 15.50 Семейный суд. 16.35 Давай поженимся! 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 Т/с «Тайный знак 3». 19.00 Подробности. 19.30 Т/с «Обручальное кольцо» 20.15 Т/с «Люди-тени». 21.10 Т/с «Веревка из песка» 22.00 Легенды бандитского Киева. 22.25 Т/с «Самозванцы 3». 0.05 Д/с «Портреты дикой природы». 0.25 Семейный суд.

00:20 Návraty Pavla Pecháčka 01:15 Haló, haló! 02:15 Celnice 03:50 Květa Legátová, spisovatelka 04:05 Strécovské deň 04:50 Koloseum... 05:30 Folklorní výlety 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Paříž v pohybu 09:40 Postřehy odjinud 09:45 Cyril a Metoděj 10:40 Vesmír II 11:25 Stopy, fakta, tajemství 11:55 Pohádka z kamene 12:25 Chcete je? 12:30 Moravia Incognita 12:45 Putování za vínem 13:15 Zázračná planeta 14:05 Nádherná posedlost 15:50 Strachy, krachy 16:05 Everwood 16:45 Haló, haló! 17:50 Vlastní cestou 17:55 Byl jednou jeden... člověk 18:20 Bolek a Lolek 18:30 Kamarád Timmy II 18:45 Večerníček 18:50 Včelka Mája 19:15 Kim Possible I 19:35 Bob a Bobek na cestách 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Večer lidí dobré vůle 21:15 Přežít! 22:10 Vichry války 23:25 Pološero s hvězdičkou 23:55 Pravá krev III


27 июня 2013

пятница,

Пт

ПРОГРАММА ТВ

5 июля

Первый канал 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 «Жди меня». 14.05 «Истина где-то рядом». 14.20 Т/с «Женский доктор». 15.10 Т/с «Проспект Бразилии». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Человек и закон». 18.00 «Поле чудес». 19.00 «Время». 19.30 «Один в один!» На бис! 22.15 Комедия «Бедная Саша». 23.55 Х/ф «Комедия давно минувших дней». 1.15 Детектив «Ловкачи». 3.15 «Пока все дома». 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 5.05 «Модный приговор».

НТВ

4.00 «НТВ утром». 6.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.55 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Кодекс чести». 21.25 «Кодекс чести. Мужская история». 22.20 Ты не поверишь! 23.15 Теннис. Уимблдонский турнир. 0.55 Дикий мир. 1.20 Т/с «Холм одного дерева». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спорт Плюс 05:00 «Моя планета» 05:50 «Операция «Айсберг». Жизнь и смерть ледяной горы» 06:45 ВЕСТИ.ru 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 «Полигон» 07:55 «24 кадра» 08:25 «Наука на колесах» 09:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 09:20 «Рокки 5» 11:25 ВЕСТИ.ru. Пятница 12:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 12:20 «Рейтинг Баженова. Могло быть хуже» 13:25 «Рокки Бальбоа» 15:20 Смешанные единоборства. PRO FC. 16:30 БОЛЬШОЙ СПОРТ 16:55 ХХVI Летняя Универсиада. Футбол. 18:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 19:55 ХХVI Летняя Универсиада. Футбол. 21:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 22:05 Волейбол. Мировая лига. Мужчины. 23:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 00:25 «Стальные тела» 02:25 ВЕСТИ.ru. Пятница 02:55 «Павлопетри. Город под водой» 04:00 «Наше всё». 04:25 «Моя планета»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Феерия путешествий. 8.30 Т/с «Люди-тени». 9.25 Д/с «Голливудские пары». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.20 Вещественное доказательство. 12.05 Т/с «Ангел-хранитель». 12.50 Х/ф «Без сына не приходи». 14.15 Позаочи. В. Горянский. 15.00 Т/с «Веревка из песка». 15.50 Семейный суд. 16.35 Д/с «Голливудские пары». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.15 Д/с «Украина. Забытая история». 19.00 Подробности.

суббота,

19.30 Шустер Live. 23.40 Х/ф «Без сына не приходи». 1.00 Феерия путешествий. 1.15 Д/с «Украина. Забытая история» 2.00 Подробности. 2.30 Смартшоу. 3.00 Феерия путешествий. 3.25 Семейный суд. 4.10 Т/с «Ангел-хранитель».

Nova 00:40 Smallville X 01:20 Novashopping 02:00 Třetí hlídka III 02:40 P. F. 03:35 DO-RE-MI 04:45 Novashopping 05:45 Green Lantern 07:05 Kočičí princ 08:35 Željesboj 10:10 Prázdniny pro psa 11:35 To neznáte Hadimršku 13:10 Hodíme se k sobě, miláčku? 15:05 Hříšný tanec 16:55 Robin Hood 19:30 Televizní noviny 20:20 Helena 20:55 Výměna manželek IV 22:00 Obsluhoval jsem anglického krále

Prima 00:30 Myšlenky zločince I 01:25 Kriminálka Kolín III 02:25 Volejte Věštce 04:10 Kriminálka Kolín III 06:05 Dr. Dolittle 3 07:55 Prostřeno! 08:50 Dívka v modrém 10:25 Koralína a svět za tajnými dveřmi 12:35 Nezlobte dědečka 14:05 Zaříkávač koní 17:40 Jste to, co jíte 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Místo činu 22:20 Ten nejlepší

ČT1 00:35 AZ-kvíz 01:00 Malá farma 01:25 Sváteční slovo teologa a spisovatele Zdeňka A. Emingera 01:30 Bolkoviny 02:25 Etiketa 02:35 Dobré ráno 05:05 Sněžná řeka 06:00 Jak je důležité míti Filipa 07:15 Za oponou s Jiřinou 08:10 O princi, který měl o kolečko víc 09:20 Zlatník Ondra 10:25 Panna a netvor 12:00 Zprávy ve 12 12:30 O princezně, která ráčkovala 13:30 Nezbedná pohádka 14:15 Nebe a dudy 15:50 Kdopak by se vlka bál 17:20 Co takhle svatba, princi? 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Festivalové vteřiny 2013 19:55 Branky, body, vteřiny 20:10 Chalupáři (2/11) 20:55 Kluci v akci - letní speciál 21:27 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:30 Všechnopárty 22:10 Tak neváhej a toč speciál 23:00 Kriminálka Paříž 23:55 Hříšní lidé Města pražského

6 июля

Первый канал 4.00 Новости.

воскресенье,

19.00 Подробности.

09:25 Jak přišli kováři k měchu

19.30 Х/ф «Дежа вю».

10:25 Deváté srdce

21.15 Юбилейный концерт М.

12:00 Z metropole, Týden v

4.10 Х/ф «Дым Отечества».

Жванецкого.

5.35 Х/ф «Расследование».

22.25 Страна смеется.

7.05 «Играй, гармонь

22.40 Большой концерт на

любимая!»

WWW.PTEL.CZ

Интере.

regionech 12:25 O líné Nitce a prstýnku s rubínem

7 июля

Первый канал 4.00 Новости. 4.10 «Андрей Соколов. Долгая дорога в ЗАГС». 5.00 Х/ф «Путь к причалу». 6.30 «Служу Отчизне!» 7.05 «Здоровье».

7.45 «Слово пастыря».

0.40 Х/ф «Шуб Баба Люба».

13:00 Zprávy

8.00 Новости.

2.00 Подробности.

13:05 Koloběžka První

8.15 «Смак».

2.30 Х/ф «Дежа вю».

14:20 U pokladny stál...

8.30 «Пока все дома».

8.45 «Смешарики. Новые

4.15 Х/ф «Жених и невеста».

16:00 Přijela k nám pouť

9.15 «Смешарики. ПИН-код».

приключения».

Nova

9.00 «Другой Андрей Мягков». 10.00 Новости. 10.15 «Идеальный ремонт».

00:10 Bohatství, posedlost a smrt

17:15 Ať přiletí čáp, královno! 18:55 Události za okamžik a počasí

01:45 Novashopping

19:00 Události

13.10 «Песни нашего кино».

02:20 P. F.

19:45 Branky, body, vteřiny

14.05 Т/с «Наследство».

03:10 Áčko

19:57 Losování loterie

16.00 Вечерние Новости.

04:20 DO-RE-MI

16.15 «Форт Боярд».

05:05 Novashopping

17.30 «Угадай мелодию».

06:05 Oggy a škodíci

18.05 «Тамара Синявская.

06:20 Looney Tunes

Свет моей любви».

06:45 Taz - mania III

19.00 «Время».

07:05 Liga Špačků

19.20 «Сегодня вечером».

07:30 Batman

20.50 «Две звезды». Лучшее.

07:55 Želvy Ninja IX

22.45 Х/ф «Китайский сервизъ». 0.25 Комедия «Спеши строить

09:10 Pan Am 10:00 Zrození pana účetního 11:55 Comeback

дом». 1.35 Х/ф «Идущий следом». 3.05 «Поле чудес».

НТВ

Euromiliony 20:00 Slavnostní zakončení MFF Karlovy Vary 2013 21:14 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:15 Amadeus

ČT2

08:20 Tajemství kruhu

12:25 Hostinec U kamenného stolu

00:35 Pološero s hvězdičkou 01:05 Haló, haló! 02:10 Ženy jsou hrdinky 03:35 Postřehy odjinud

14:00 Od ucha k uchu

03:40 Žijeme s vírou

15:45 Setkání v červenci

04:05 Karel Otčenášek,

4.00 Т/с «Дорожный патруль».

17:15 Dokonalá bouře

6.00 Сегодня.

19:30 Televizní noviny

6.15 Лотерея «Золотой ключ».

20:20 Ztracený svět

6.45 Их нравы.

22:40 Poslední mise

7.25 «Готовим с Алексеем

Prima

Зиминым».

8.00 Новости. 8.10 «Непутевые заметки».

9.30 «Фазенда». 10.00 Новости. 10.15 «Ералаш». 11.35 «Двух судеб линия одна».

11.00 «Абракадабра».

arcibiskup 04:20 Franta - všude, jinde 05:05 Krásy evropského pobřeží 05:15 Jak se žije moravským silákům podle Romana Motyčky

B5

12.30 Т/с «Жизнь и приключения Мишки Япончика». 15.15 «День семьи, любви и верности». Праздничный концерт. 17.05 «Вышка». 19.00 Воскресное «Время». 20.00 «Универсальный артист». 21.40 «Дети Третьего рейха» 22.35 Х/ф «Перехват». 0.00 «На подмостках сцены». 1.30 Х/ф «Двадцать шесть дней из жизни Достоевского».

01:30 ХХVI Летняя Универсиада.

ČT1

Спортивная гимнастика. 03:10 ХХVI Летняя Универсиада. Футбол.

00:10 Mrtvá dívka 01:45 Sváteční slovo teologa a spisovatele Zdeňka A.

Интер-Плюс 5.55 Х/ф «Академия пана Кляксы». 8.30 Школа доктора Комаровского. 9.05 Х/ф «Жених и невеста». 10.40 Орел и решка. 11.25 Большой концерт на Интере. 13.25 Х/ф «Шуб Баба Люба». 14.45 Х/ф «Дежа вю». 16.30 Юбилейный концерт М. Жванецкого. 17.40 Х/ф «Без видимых причин». 19.00 Подробности. 19.25 Футбол. «Динамо» (Киев) «Спартак» (Москва). 21.15 Д/с «Украина. Забытая история». 22.00 Концерт группы «ТИК». 23.10 Феерия путешествий. 23.35 Х/ф «Без видимых причин».

Emingera 01:50 Bílá místa 02:35 Halabalašou 03:15 Trocha šafránu z televizního archivu 04:40 Manéž Bolka Polívky 06:00 Zajímavosti z regionů 06:25 Mumínci 06:50 Mumínci 07:15 Svět vynálezů Wallace a Gromita 07:45 Přátelé Zeleného údolí 08:15 Bambinot 09:15 Na cestě po Dominikánské republice 09:45 Kalendárium 10:00 Toulavá kamera 10:30 Objektiv 11:00 Život na zámku 12:00 Otázky Václava Moravce 13:00 Zprávy 13:05 Čarodějné námluvy 14:25 Ohnivé ženy 15:45 Příběhy slavných

3.20 «Играй, гармонь любимая!»

0.50 Юбилейный концерт М.

5.05 «Модный приговор».

2.00 Подробности.

17:55 Pošta pro tebe

2.20 Орел и решка.

18:55 Události za okamžik a počasí

4.00 Т/с «Дорожный патруль».

3.05 Д/ф «Дракула и другие».

19:00 Události

4.00 Большой концерт на

19:45 Branky, body, vteřiny

НТВ

6.00 Сегодня. 6.15 Лотерея «Русское лото

Жванецкого.

Интере.

16:40 Rozmarné léto

19:57 Losování Sportky a Šance 20:00 Četnické humoresky

плюс».

Nova

6.45 Их нравы. 7.25 Едим дома.

21:15 Šéfe, to je věc! 22:17 Losování Šťastných 10 a Šance milion

8.00 Сегодня.

00:05 Rachel se vdává

8.20 «Кулинарные курсы:

01:55 Novashopping

22:20 Komisař Moulin

02:35 P. F.

23:55 Manéž Bolka Polívky

Италия. Тоскана» 8.55 «Чудо техники»

03:20 Áčko

9.25 «Поедем, поедим!»

04:35 DO-RE-MI

10.00 «Дачный ответ».

05:20 Novashopping

11.00 Сегодня.

06:20 Oggy a škodíci

01:10 Ženy jsou hrdinky

11.25 «Следствие вели...»

06:30 Sylvester a Tweety III

02:35 Jeff Beck

ČT2

8.00 Сегодня.

00:50 Satanův měsíc

8.20 Главная дорога.

02:45 Volejte Věštce

05:30 Cesty víry

8.55 Кулинарный поединок.

04:30 Ochránce III

06:00 Přežít!

12.15 «Очная ставка».

06:45 Liga Špačků

03:30 Strachy, krachy

10.00 Квартирный вопрос.

06:00 Zpravodajství FTV Prima

06:50 Letecké katastrofy IV

13.20 Своя игра.

07:10 Virus Attack

03:45 Crescendo

11.00 Сегодня.

07:20 Ninjago

14.10 Х/ф «Второй убойный».

07:40 Želvy Ninja IX

07:50 Mistr Manny II

17.00 Сегодня.

08:05 Hannah Montana II

04:30 Otec František

11.25 «Следствие вели...» 12.15 «Очная ставка».

08:20 Největší bitvy II. světové

17.20 Х/ф «Второй убойный».

08:55 Helena

22.15 Теннис. Уимблдонский

09:25 Víkendové prázdniny

13.20 Своя игра.

války

07:40 Vlastní cestou 07:45 Letadlová loď Enterprise 08:40 Úsměvy

турнир.

10:00 Superpolda

08:50 Autosalon

09:15 Chcete je?

10:10 Columbo

09:20 Náš venkov

17.00 Сегодня.

12:15 Hledá se táta

09:40 Putování za písničkou

1.00 Дикий мир.

16:10 Do útoku

17.20 Х/ф «Второй убойный».

13:50 Stůj, nebo maminka

10:10 Na vrcholky hor s

1.20 Т/с «Холм одного дерева».

17:45 Dnes v jednom domě

3.00 «Кремлевские дети».

19:30 Televizní noviny

14.10 Боевик «Второй убойный».

22.10 Теннис. Уимблдонский турнир. 0.00 «ГРУ: тайны военной разведки».

vystřelí! 15:45 Vraždy v Midsomeru VII 18:00 Reportéři na vaší straně 18:55 Zprávy FTV Prima

Vladimírem Čechem 10:30 Pod ochranou Žerotínů 11:25 Architektura 11:50 Kamera na cestách

0.55 Дикий мир.

19:25 Krimi zprávy

1.25 Т/с «Холм одного

19:40 Reportéři na vaší straně

12:45 Spiritualita na prodej

19:55 VIP zprávy

13:35 Krásy evropského pobřeží

20:15 Předvečer zkázy

13:45 Příběhy o naději

дерева». 3.05 «Кремлевские дети».

Спорт Плюс

22:15 Předvečer zkázy

ČT1

05:00 «Моя планета» 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

00:50 Kavárnička dříve

07:20 «Диалоги о рыбалке»

narozených aneb Částečná

07:50 «В мире животных»

bilance II

14:40 Dějepis naruby 15:00 Slavnostní bohoslužba k uctění mučednické smrti Mistra Jana Husa 16:30 Zázračná planeta

08:35 «Страна спортивная»

01:30 Zajímavosti z regionů

17:25 Dívka s pomeranči

09:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

02:00 Halabalašou

18:45 Večerníček

09:20 «Индустрия кино»

02:40 Hospodská

18:50 Včelka Mája

09:50 «Рокки Бальбоа»

03:10 Trocha šafránu z

12:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 12:55 ХХVI Летняя Универсиада. Водное поло. Женщины. 14:00 ХХVI Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Трамплин 1м. 14:50 «24 кадра» 15:20 «Наука на колесах»

ČT2

15:50 ФОРМУЛА-1. Гран-при

00:55 Moje rodina VIII 01:25 Haló, haló! 02:25 Uchem jehly 02:55 Křesťanský magazín 03:20 Zeměpis světa 03:40 Nedej se 04:05 Náš venkov 04:35 Žijeme s vírou 05:00 Šetlík Jiří, historik umění 05:15 Tam bývá Manitou 05:30 Chcete mě? 06:00 Krev v mobilech 06:50 Vichry války 08:10 Architektura 08:35 Bazilika 09:30 35 měsíců s Natálkou 10:30 Bohoslužba z Velehradu 12:30 Cyril a Metoděj 13:25 Cesty víry 13:55 Slunce v křídlech 14:50 Království divočiny 15:20 Planeta dinosaurů 16:05 Everwood 16:50 Haló, haló! 17:55 Byl jednou jeden... člověk 18:25 Bolek a Lolek 18:30 Kamarád Timmy II 18:45 Večerníček 18:50 Včelka Mája 19:15 Kim Possible I 19:35 Bob a Bobek na cestách 19:40 Vaření? Hra pro děti! 20:00 Zázračná planeta 20:55 Vesmír II 21:40 Salvador 23:40 ČT Live

17:05 «Пуленепробиваемый»

Германии. 19:05 Смешанные единоборства. Лучшие бои Емельяненко 21:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 22:00 Волейбол. Мировая лига. Мужчины. 23:55 Профессиональный бокс 01:45 «Операция «Айсберг». Жизнь и смерть ледяной горы» 02:45 «Индустрия кино» 03:15 «Моя планета»

Интер-Плюс 5.00 Шустер Live. 8.25 Смартшоу. 8.55 Д/с «Украина. Забытая история». 9.35 Феерия путешествий. 10.00 Х/ф «Без сына не приходи». 11.20 Х/ф «Академия пана Кляксы». 13.55 Х/ф «Жених и невеста». 15.25 Страна смеется. 15.40 Большой концерт на Интере. 17.40 Х/ф «Шуб Баба Люба».

televizního archivu 04:30 Etiketa 04:40 Manéž Bolka Polívky

19:15 Maxova dobrodružství 19:35 Krysáci 19:45 Kotě z Kocourkova

06:00 Nebe a dudy

20:00 Cyril a Metoděj

07:30 O vodě, lásce a štěstí

20:55 Ecce Constantia

08:25 Jak se peče štěstí

23:20 Zabriskie Point

0.05 «ГРУ: тайны военной разведки».

11:55 Diagnóza smrti 13:30 Velká cena Německa

20:20 Černí baroni

Спорт Плюс

22:20 Oko bere

Prima

05:00 «Моя планета» 05:35 «Моя рыбалка» 06:05 «Язь против еды»

00:15 Oheň

06:30 «Рейтинг Баженова. Могло

02:50 Volejte Věštce

быть хуже»

04:35 Receptář prima nápadů

07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

06:00 Zpravodajství FTV Prima

08:55 ХХVI Летняя Универсиада.

06:55 Ninjago

Легкая атлетика. 12:50 ХХVI Летняя Универсиада. Прыжки в воду.

07:25 Mistr Manny II 07:55 Největší bitvy II. světové války

13:40 БОЛЬШОЙ СПОРТ

08:25 Tajemství 2. světové války

14:20 ХХVI Летняя Универсиада.

09:35 Vraždy mezi muškáty II

05:10 Alfons Mucha z Ivančic 05:35 Moravský rok 06:00 Putování za vínem 06:30 Na vrcholky hor s Vladimírem Čechem 06:50 Příběhy starožitností aneb Víte, co máte? 07:50 Vlastní cestou 07:55 Československý filmový týdeník 1963 08:10 Hledání ztraceného času 08:30 Cyril a Metoděj 09:20 Kolaborovali s nacisty 10:10 Letečtí stíhači v boji 10:55 Zlatá šedesátá 11:55 Film 2013 12:25 Záznamy o Andersonovi 14:00 Čarodějnice 14:50 Istrijské variace 15:20 České stopy 16:15 Planeta dinosaurů 17:10 Království divočiny 17:45 Malý princ I

10:40 Dunston

18:30 Prasátko Peppa II

15:30 БОЛЬШОЙ СПОРТ

12:40 Receptář prima nápadů

18:40 Dějiny udatného českého

15:45 ФОРМУЛА-1. Гран-при

13:40 Nora Roberts

Прыжки в воду.

národa

15:45 Vraždy v Midsomeru VII

18:45 Večerníček

18:00 Jak se staví sen

18:50 Včelka Mája

18:55 Zprávy FTV Prima

19:15 Garfieldova show II

19:25 Krimi zprávy

19:40 Krysáci

19:40 Reportéři na vaší straně

19:45 Kotě z Kocourkova

22:45 БОЛЬШОЙ СПОРТ

19:55 VIP zprávy

20:00 Paní Olga

23:30 Футбол. Товарищеский

20:15 Profesionálové

20:55 Celnice

22:50 Vášnivý polibek

22:30 Planeta Teror

Германии. 18:15 ХХVI Летняя Универсиада. Легкая атлетика. 20:55 ХХVI Летняя Универсиада. Баскетбол.

матч. «Динамо» - «Динамо»


INZERAT

газета объявлений РАБОТА

010

011 Требуются Ищем няню на июль-август для присмотра за 9 мес. ребенком в присутствии мамы. По будним дням с 9 до 17. Район Просек (Прага), оплата 70 крон в час. 732 672 368, Марина Требуется администратор-менеджер (женщина) в фирму по продаже электроники. Знание языков: чешский, русский, английский (устно и письменно) обязательны. 774 495 092 Требуется менеджер по развитию и полиграфии. Требования: ПМЖ, отличное знание русского и чешского языков, навыки работы в графических программах (Adobe photoshop, Corel), отличные навыки работы с компьютером. Работа в Праге в международной компании. Резюме присылать на cztiande@gmail.com Туристичесская фирма приглашает распространителей листовок. Оплата 50 крон в час + % от проданных экскурсий. +420 773 971 000, ciacenco@mail.ru Требуется продавец в магазин женской одежды на Праге 1. Требования: ПМЖ, знание чешского языка. 774 938 730 Требуются женщины для работы на складе.(Прага 1, 2, 3) 774 938 730 Ищем радиоинжинера, имеющего опыт работы с ДПЛА и НКУ. 774 495 092 Предлагаем работу для женщины со знанием английского языка и наличием водительский прав (опытный водитель). Покупка одежды и обуви на складах для магазинов на Праге 1, 4, 5. За подробной информацией обращайтесь по телефону. 774 938 738 Предлагаем работу официанткой в кафе на Праге 13. Требования: чешский язык, ПМЖ. 775 097 921 В интернет проект требуются писатели статьей на русском с профессиональным образованием (лингвист, журналист, филолог). Обязанности: писать интересные и востребованные статьи, исследования, описания. Тематика -Чехия, Прага, разное. Офис на Naměsti Miru. Возможен свободный, гибкий график и работа на дому (удаленная). Тексты должны быть написаны самостоятельно. Портфолио, резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском и чешском. Только серьезные заявки. php@w3b4.com Требуется мастер-парикмахер, мастер маникюра-педикюра и массажист. Условия работы по телефону: 773 475 823 На предприятие по производству и продаже бижутерии требуется аналитик. Требования: Высшее образование приветствуется, уверенный пользователь Excel, Word, языки – чешский разговорный. Резюме отправлять на электронный адрес. job2010@seznam.cz

Компании требуются веб-дизайнеры. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. design@w3b4.com

В Компанию требуются курьеры для доставки экскурсионного оборудования туристическим группам. Занятость частичная (утро, вечер, день). Оплата за выход. Требования: - пунктуальность; - обязательность; - знание чешского языка на базовом уровне общения; - иностранные языки приветствуются. 777 288 443, welcome@voxtours.cz Компании требуются PHP программисты. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. php@w3b4.com, prace@w3b4.com Компании требуются административные сотрудники в офис. Совершенное владение чешским и русским обязательно. Знание компьютера. Собеседование только через Skype. Сопроводительное письмо, резюме с фото выслать на емейл. prace@w3b4.com Клиника «ДЕНТА-ВИТА» примет: стоматологов, зубного техника (аренда лаборатории, частично имеются приборы), медицинскую сестру. Зарплата в день приема. 257 218 108, m.Luziny Требуется работник бухгалтерии Требования • Опытный пользователь ПК • Отличные знания MS Excel • Среднее спец. образование желательно в области экономики • Практика в сфере минимально 2 года • Знание основ бухучета • Способность работы самостоятельно, ответственность, аккуратность Объем работы • Выставление фактур • Контроль задолженности • Ведение кассы Предлагаем • Постоянную работу в стабильной фирме • Приятный рабочий коллектив • Работа на полный рабочий день» assot.personalni@seznam.cz В кафе на постоянную работу требуется бармен официант от 25-37 лет. Район метро Hurка. Знание чешского и ПМЖ обязательно. 775 919 518 Эксклюзивный салон для животных ищет мастера-грюмера и продавца с опытом работы. Условия: русский, чешский языки и водительские права. 774 523 206 В ведущую языковую школу в центре Праги требуются квалифицированные преподаватели английского языка для работы на ŽL или договоре о сотрудничестве. Наличие педагогического образования и опыт работы за рубежом обязателен. Ищем сильную, интересную личность. Добросовестный подход к работе. Знание английского на уровне носителя языка. Резюме отравляйте на office@icj.cz, www.icj.cz Туроператорской компании Amigo Tours в г. Прага на постоянную работу требуются: - менеджер по бронированию отелей; - менеджер по финансам;

-сервис-менеджер. Требования: -оконченное высшее образование; -свободное владение чешским языком; -среднее знание английского языка; -уверенный пользователь ПК.

Желателен опыт работы в туристической сфере и знание туристических программ. Заработная плата по результатам собеседования. Свои резюме высылайте по адресу: amigo-praha@email.cz, 608 966 260 Требуется водитель Транспортная компания примет на работу водителей с опытом работы. Водительские права категорий C+E. 773 499 499 Требуется менеджер по продаже электроники. Чешский и англ. Языки, коммуникабельность, хорошее знание ПК. Заработная плата от 15000+% от продаж. 774 495 092 Консультант. Высокая оплата. Гибкий график работы. Обучение. Карьерный рост. 774 283 278 В бутик с женской одежды класса люкс, требуется продавец-консультант. Требования: ПМЖ на территории ЧР, опыт работы, языки, возраст 25-35 лет, приятная внешность, грамотная речь, наличие вкуса. Условия: мотивированная зар.плата, короткая и длинная неделя, работа в центре Праги alena@lisastyle.cz Немецкая акционерная компания в Праге открывает вакансии на должность - финансовый консультант. Проводится сертифицированное бесплатное обучение. Возможность карьерного роста и увеличения уровня дохода гарантируем. Присылайте резюме/звоните. 724 389 479, admin@konzltant.ru

ми, приготовление еды. Рассмотрю любые предложения. 608 803 469

Сдам 3+1 на 3-м этаже рядом с метро Dejvicka 15000+ платежи. 774 840 604

Водитель с микроавтобусом 7+1, ищет работу по перевозкам в Праге, Чехии, Европе. Предлагаю сотрудничество экскурсоводам. 608 338 185, sv.unity@gmail.com

Сдам квартиру в новостройке 1+кк/гараж/склеп, без мебели. Прага-Браник. 9000 + платежи./залог 1 мес. От хозяина 777 669 226

Ищу работу водителем. Стаж 6 лет. Права кат. B. Отлично ориентируюсь в Праге и по Чехии. Личный автомобиль. 608 515 922, Наталия Опыт работы в инком.турфирме и в отделе бронирования в отеле. Чеш, англ - свободно письменно и устно. Знание компьютера,офисные программы, программа по бронированию Andante, программа для отеля Fidelio, права кат «B» 776 691 263, Demidova@centrum.cz Предлагаю услуги по уходу и воспитанию детей или по уходу за больными или престарелыми людьми. ПМЖ, русская, 56 лет, в/о медицинское, опыт работы в данных видах услуг, рекомендации. 775-952 332, piolga15@gmail.com Профессиональный журналист с большим стажем ищет работу. 773 031 163 Педагог с большим стажем и опытом присмотрит за вышим ребенком.Помощь по дому. Рекомендации. 775 318 041 Ищу работу в Праге. Опыт работы в сфере туризма в ČR - менеджер инком.турфирмы и отдела бронирования в отеле****+, программа по бронированию Andante, программа для отеля Fidelio. Чеш, англ, русский - письменно и устно. Знание компьютера - офисные программы, ПМЖ, права кат «B». 776 691 263

В салон штор требуется швея. Опыт работы обязателен. 724 891 642, Татьяна.

Молодой мужчина ищет работу или подрботку в семье. Возможна работа садовником. 774303947

В немецкую компанию финансового консалтинга требуется менеджер по работе с клиентами. Главные качества - коммуникабельность и целеустремлённость. Предпочтение отдаётся людям с базовым знанием чешского языка и экономическим образованием. Звоните или присылайте резюме: 602 655 304, info@ovbmail.cz

С 1 сентября семейная пара, ПМЖ, ищет работу, желательно по уходу за усадьбой, помощь в семье и т.д. Опыт работы имеется и по реконструкции домов с электричеством. Рассморим любые варианты. 608 803 469 776 446 342

Требуется водитель на камион с опытом работы. С легальным пребыванием в ЧР. 728 148 566

Русская, ищу работу или подработку в семье с умением готовить, шить и работать в саду. 777 220 448

Требуются на постоянную работу на фабрику по производству массивных дверей технолог, мастер и столяры. Обеспечиваем жильем. Хорошие заработки. Желательно на живностенский лист. 724 279 943, krubfininvest@seznam.cz Ищем портниху-швею универсала для работы в ателье в Праге. Требования к кандидатам: 1. Профессиональное образование. 2. Опыт работы от 3х лет. 3. Легальное пребывание, ŽL. Оплата сдельная. 775 928 416 В магазин модной одежды требуется женщина с водительским удостоверением. 723 101 779 Международная консалтинговая компания расширяет отделение по работе с иностранцами для обслуживания клиентов во время пенсионной реформы Чехии. Требуются целеустремлённые личности для обучения в качестве финансовых консультантов и руководителей. 602 655 304, info@ovbmail.cz

012 Ищу работу Управляющий, заведующий хозяйством в Чехии. Ищу работу в Праге. Управление коммерческими и жилыми объектами, строительство и реконструкция. ПМЖ, ПК, права «Б», чешский, русский языки, опыт. 773 562 799, upravlenie.cz@seznam.cz Женщина 56 лет, ПМЖ. Ищет работу по уборке квартир, присмотр за детьми и пожилыми людьми. Кулинар. Педагогическое образовние. 608 91 65 94 Ищу работу (подработку) помощницы по дому: глажка, уборка, присмотр за деть-

Коммуникабельный и ответственный мужчина, юридическое и техническое образование, ищу работу в административной сфере 773 468 421 Частные уроки рисования и мультипликации. Уроки ведёт профессиональный мультипликатор из пражской киноакадемии FAMU. 777 094 376 Мужчина (45), ВНЖ. Ответственный, большой опыт работы. Ищу работу по строительным специальностям (кроме сварки), сантехника. 777 574 606 Ищу работу гидом в туристической компании. Опыт, образование, лицензия. 608 205 227 momus71@inbox.ru

НЕДВИЖИМОСТЬ

020

2 или 3+кк, 65 м2, семье, Прага 5, Stodůlky, метро Hůrka, лоджия, кладовка, мебель, рус. TV, парковка, сад, прописка. Цена: от 9 000 Kč + службы + Internet, от владельца. 722 180 008 pragatex@email.cz

022 Сниму Сниму небольшое помещение под массажный салон. 777 965 477, Олег Ищу присмотр за квартирой или домом в Праге. Оплата коммунальных услуг. 777 617 397 Ищу квартиру 1kk или гарсонку. Рядом с метро. Со всеми удобствами до 8500 вкл. платежи. 608 91 65 94 Сниму квартиру в Праге без комиссии РК, 2+кк,3+кк, любой район, в хорошем состоянии. Инфо/фото посылайте на e-mail. 773 883 328, d8@mail.ru

023 Продам Продается гарсонка 26 кв.м. 2й этаж 2х этажного кирпичного дома. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice, цена 1 250 000 крон . 777 617 397 Новый двухэтажный, дом 5+1, камин, тёплый пол, высокие потолки, участок 823м 2. Цена 4 950 000,608 451 857 Земельные участки в живописном месте у реки, в пригороде Праги. Цена от 870 000,-. 608 451 857

025 Услуги Проектные работы (комплект). Земельное и строительное разрешение. Легализация построенных объектов без строительного разрешения. Составление ценовых предложений для инвестора. Опыт проектных работ в ЧР с 1992г. Русский, чешский. 608 865 964 Строительство домов, проектирование. 608 45 18 57, www.ksreality.ru

Всё для дома и семьи

Продам пианино «PETROF» в хорошем состоянии.Прага. Лилия Кнапп 608 549 448 Продам телевизор LCD Samsung FullHD 82 см по диагонали и ноутбук ACER ASPIRE 5710z. В отличном состоянии. Недорого. 776 678 740, 774 630 148

033 Куплю Куплю автомобиль марки Тайота Ярис, Фольксваген Поло или Опель Корса от

Сдаю комнату для женщин или место в комнате. Прага 10, в улице V Olsinach. Цена договорная. Обращаться по телефону 776 845 298. Людмила Сдаю квартиру 2kk, 41 кв.м.,с мебелю. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice. 6000 крон + 4000 платежи. Возможна прописка. Квартира свободна от 1 октября 2012. От владельца. 777 617 397

! Я И Ц АК Разместите свою рекламу размером указанной купюры за её номинал! Спешите! Акция ограничена по времени.

030

031 Продам

021 Сдам в аренду

Номинал = рекламная площадь

92

27.6.2013

2008 г.в., безаварийный, в отличном техническом состоянии до 120 000 крон. 773 906 450, 777 333 934

034 Бытовые услуги Предлагаю услуги: уборка квартир, домов, офисов, мытье окон, глажка. Услуги няни.Цена договорная. Звоните. 774 375 722 Леплю домашние пельмени (от 180 крон/ кг), варенники. С доставкой на дом. Очень вкусно! 777 615 170, Нина Профессиональная компьютерная помощь. Ремонт, настройка, обслуживание. Выезд специалистов 774 652 929, Константин Оказываем услуги по ремонту обуви. Наши мастера имеют 18-летний опыт работы. Мастерская имеет большую русскоязычную клиентуру. Мастерская расположена по адресу: Olšanske namésti, Praga 3. opravna-obuvi@seznam.cz 773 527 312 Пошив штор, ламбрекенов, покрывал и другого домашнего текстиля. Помощь дизайнера в выборе стиля, тканей аксессуаров. Монтаж карнизов. Короткие сроки. 776 153 404, Татьяна Профессиональная портная предлагает услуги по пошиву и ремонту одежды. А также пошив штор и другог бытового текстиля. 608 902 360 Предлагю услуги: уборка квартир, домов, офисов, мытьё окон, глажка, услуги няни. Цена договорная. 774 375 722 Предлагаю услуги для Вашего дома. Реконструкции, ремонты, работа с мебелю и другое. Низкие цены и качество гарантирую. 608 902 360 Предлагаю мелкий ремонт одежды на дому. 774 220 448 Фото и видеосъемка свадеб, торжеств, презентаций. Качественно и профессионально. 777 759 913 Изготовление и пошив штор, гардин, римских и венских ролет и японских стен. Помощь в оформлении интерьера. 777 342 369 tanazavadilka@seznam.cz Ателье по ремонту одежды в центре Праги предлагает услуги специалистов высокого класса. Ждём Вас на улице Krakovska 25, метро Muzeum. 776 146 708 Ваш домашний мастер-монтаж и ремонт, водопровод, электричество, канализация, побелка, ламинат, кухонные линии, мебель. Звоните. 775 924 080 Клининговая компания выполняет услуги по уборке офисов, квартир, домов, коттеджей; мойке окон (http://www. r usclean i ng.r u /ser vices/wi ndow.php), химчистке ковров, ковролина и мягкой мебели, химчистке салонов автомобилей. Звоните 608 558 890 primaclean1@gmail.com


INZERAT

27 июня 2013, № 92

газета объявлений

070

Техника и технологии

071 Компьютеры, Интернет, полиграфия ДИЗАЙН И ВЕРСТКА. Изготовление сайтов. ОПЕРАТИВНАЯ ПЕЧАТЬ! Быстро и качественно выполним дизайн и верстку полиграфии, периодических и не периодических изданий (газеты, журналы, буклеты, брошюры, листовки, визитки и т.д.). 608 206 398 olegarh@email.cz Благоустройство новых квартир, плавающие полы, цветная побелка,установка кухонных линий, люстр, карнизов, стелажей, полок и т.п. 608 952 033 Чистка гаражей, подвалов, крыш от б/у предметов, мебели, мусора. Ликвидация мебели, мусора. Круглосуточно. 733 321 658

ОБучение

040

041 Обучение для детей Предлагаем круглосуточный уход за детьми от 2х месяцев. Услуги няни, репетитора, медецинской сестры. Цены Вас приятно удивят. Звоните 608 172 416

042 Обучение для взрослых Уроки чешского языка индивидуально и в минигруппах. Подготовка в ВУЗы и к экзаменам на ПМЖ. Репетиторство по школьным программам. Занятия в центре или у вас дома. 732 644 431

зубов и пародонта. Все виды протезирования. Бесплатная консультация! Slavíkova 15, Praha 2 Vinohrady (метро А - Jiřího z Poděbrad) 773 11 66 15, 608 27 25 77, www.lilydent.cz ДОЦЕНТ КРЫЛОВ. Лечение радикулита, простатита, псориаза, аллергий, астмы, головных болей, табакозависимости, мастопатии, миомы, зоба, язвы, чистка организма, избыточный вес. УЗИ, все виды лечебного массажа, игло-, лазерная, мануальная терапии, электросон, выведение паразитов. 774 881 752, 775 298 598 ВЕНЕРОЛОГ, УРОЛОГ, ГИНЕКОЛОГ, ДЕРМАТОЛОГ Диагностика и лечение болезней, передающихся половым путём у мужчин и женщин. Лечение бесплодия, простатита, уретрита. Лечение кожных болезней. Ботокс (исправление морщин). Приём по страховкам: VZP, OZP, VOZP, ZPMV и без страховки. 221 715 225, 776 346 507 Praha – 1, m. Naměsti Republiky, ul. Revoluční 19, поликлиника 1 этаж, каб. 105.

бизнес

060

061 Финансы и право Перевод недвижимости из собственности фирмы в личную собственность без уплаты налогов на перевод недвижимости, на прибыль и НДС. 777 775 931, kantoj@tiscali.cz

062 Оформление документов Предлагагем услуги страхования, бухгалтерского учёта, перводы, помощь в получении ПМЖ. 774 657 262

063 Регистрация фирм и Юридический адрес Визы, юр.адрес, прописки, справки о несудимости, банковские справки. Подтверждение об обучении, работе, доходов. 773 183 133, www.marketing-servis.eu

здоровье и красота

050

Хатха йога и цигун - набор в группу. Место проведения - Прага 1, ул. Národní 777 146 922 ПРОФЕССИОНАЛЬНО! Клиника «ДЕНТА-ВИТА» предлагает: цифровая диагностика, гигиена-парадонтология ФРГ «Вектор», лечение, все виды протезов. Лечим детей-ортодонтия. Импланталогия. Скидки. Все виды страховок. Ждём Вас! 257 218 108, m.Luziny Стоматология для Вас. Комплексная визиографическая диагностика. Безболезненное лечение

067 Услуги Новая мобильная связь в Чехии. Звонки по Чехии и за рубеж от 2,40 крон (с НДС). www.wtg.cz. 246 093 222, 790 889 889

067 Услуги Second Hand из ДанииПредлогаем оптовые продажи second hand из Дании, за лучшие цены со склада в центре Праги. Эксклюзивный товар...............- 250 kč/kg Детский микс ……………….. - 100 kč/kg Пабочая одежда .........................- 50 kč/kg Летний микс (Муж.,Жен.) ....... - 50 kč/kg Зимний микс (Муж.,Жен.)....... - 50 kč/kg Обувь, сумки ............................. - 50 kč/kg Подробная информация на вебстранице. www.danskysekac.cz, +420 777 698 555

ВИДЕОКАМЕРЫ Видеокамеры наблюдения, различного назначения вида. Цифровые регистраторы видеозаписи с подключением к интернету. Установка охранной сигнализации. 773 552 119

072 TV, телефония Установка НТВ+. Одна НТВ+ карта для нескольких потребителей, а так же большое количество других российских, украинских, молдавских каналов. Через спутник и без. 10 лет ТВ работ в Чехии. Кабельное телевидение для отелей, пансионов, с гарантией. 776 034 929 Русское ТВ без антенны Установка русского цифрового ТВ, без спутниковой антенны и кабеля. Более 100 каналов+каналы в HD качестве. В пакете архив и видеотека. Доступные цены. 775 295 556, www.decoder.cz

транспорт

080

081 Перевозки Г РУЗОП ЕРЕВОЗК И.П ЕРЕЕ ЗД Ы. Квартир, домов и офисов, любые дистанции и направления. Прага, Чехия, Европа, грузчики, сборка-разборка мебели, отвоз старой мебели. Цены умеренные. 722 299 054, vnazarett@yandex.ru

Набор в школу Филиппинских боевых искусств для женщин и девушек. Техника ножа, мачеты, палок. Филиппинский бокс. 775 630 385, www.panantukan.cz e-mail: maksburdin@mail.ru Предлагаю профессиональные услуги тренера и инструктора по плаванию. Индивидуальное и групповое обучение плаванию детей и взрослых. Обучение проводит мастер спорта РБ. 776 589 773, xps087@gmail.com

знакомства

100

Парень 40/175/75 ищет парня для встреч у пивка. Потом возможны и более интимные отношения. 777 526 944, PRAHA OKOLI

разное

Самые дешёвые авиабилеты: ПргМосква-Прг (от 4700 Kč), прямой ПрагаКиев-Прага (от 6400 Kč), Прг-Минск-Прг (от 5200 Kč), Прг-Алматы-Прг (от 12300 Kč), Прг-Астана-Прг (от 9000 Kč) и др 773 121 568, www.smartavia.cz

093 Спорт Открылся клуб бокса и тайского бокса для русскоязычных - BOXING PRAHA PROM CENTRUM. Тренеры - чемпионы России и Украины. Za elektrárnou 419/1 Praha 7. 776 461 099, roma.muaythai@email.cz

БИБЛИОТЕКА газеты и журналы Европы

Здесь каждый найдет, что почитать!

более 2000 номеров ПТ Также оригинальные ознакомительные номера, архив -

РАЖСКИИ ЕЛЕГРАФ

Politických vězňů 1272/21, Praha 1 «Wall Street cafe»

203 Разное Эффективные решения для очистки воды в коттеджах, загородных домах и квартирах,включающие в себя комплекс услуг: анализ воды, подбор и монтаж оборудования, сервисное обслуживание. Тестирование воды на месте. 776 654 139 Магазин дорого покупает и берёт на комиссию русские монеты, ордена, медали, банкноты и др. коллекционный материал. Оценка бесплатная. 608879397, numismatt@gmail.com

Магазин «Русская книга». 9 лет работы. Более 5000 наименований книг и периодики. Выполнение заказов. Лучшие цены. Korunovacni 10, Praha 7. Ежедневно с 10 до 19 часов. 224 316 880

091 Туризм

.PressaRu.EU

200

ПЕРЕЕЗДЫ, ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ. Прага, Чехия, Европа. Квартиры, офисы, дома и всё, что Вы хотите отвезти. С грузчиками и без. Сборка-разборка мебели, ликвидация старой мебели. Быстро, качественно, недорого. Позвоните, и мы решим Ваши проблемы! 608 506 560 servisnilinka@sseznam.cz

090

подписка

БЕСПЛАТНАЯ

w w w

Милые дамы, если вы всё ещё не замужем и хотите создать семью, обращайтесь в Международное брачное агентство «Феномена». Мужчины из Чехии, США, Германии, Франции, Италии ищут свою половинку. 775 087 664, www.fenomenedating.com

Предлагаем круглосуточный уход за детьми от 2х месяцев. Услуги няни, репетитора, медецинской сестры. Цены Вас приятно удивят. Звоните 608 172 416

досуг

в газетах и журналах, на TV, в интернете.

Академия самбо продолжает набор спортсменов для общефизической подготовки и специализации. Занятия проводит двухкратный чемпион мира по самбо Игорь Шашурин. Адрес Soukenická 10, Praha1, 3мин пешком от торгового центра Palladium. 608 374 503 www.sambopraha.com

Билеты на самолет, автобус, поезд. Поездки по Европе и к морю. Бронирование отелей. Страхование, визы. Почта DHL. Цены Вас приятно удивят! 222 364 834, info@smartavia.cz

Трансферы и поездки на легковом автомобили (1-3 человека) по Праге, Чехии и Европе. Встречи/проводы в аэропорту и на ж/д вокзале. Быстро, комфортно, недорого! 774 917 543, vnazarett@yandex.ru

РЕКЛАМА

2

Тренинг «Мастер Эффективных продаж» Прага. 4, 5 июля 9:00-19:00

Приглашаем на вечера украинско-русской кухни. Живая музыка по пятницам и субботам. Oldřichova 14, Praha 2, zast. tram, 7, 18, 2 www.karavela.eu.4

Профессиональные юридические услуги на русском и английском языках. Регистрация компаний, предпринимательское право, безопасная регистрация сделок купли-продажи недвижимости через аккредитив при сотрудничестве с банком (CZK, EUR), административное право (в том числе в вопросах вида на жительство в Чешской Республике), гражданское и семейное право. Advokátní kancelář Týnská, s.r.o., Křižíkova 18, Praha 8. Тел.: + 420 245 019 950 (г-н Веденин) E-mail: porusski@aktynska.eu www.aktynska.eu

ФРЕКЕН ЖЮЛИ

SLECNA JULIE Форум Чехии Доска объявлений Календарь событий Статьи, обзоры, видео Каталог фирм

DIVADLO NÁRODŮ MOSKVA

A. STRINDBERG, M.DURNENKOV

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ В ЧЕХИИ

17

ZÁŘÍ

СЕНТЯБРЯ

Прими участие в жизни “РЕСПУБЛИКИ”

www.respublika.cz

CHULPAN KHAMATOVA JEVGENIJ MIRONOV

20.00 DIVADLO HYBERNIA PRAHA

БИЛЕТЫ / VSTUPENKY – www.ticketstream.cz, www.ticketportal.cz, pokladna divadla Hybernia akce přináši SIGNECO a XXI Festival Divadlo Plzen


INZERAT

27 июня 2013, № 92

газета объявлений

ОБЪЯВЛЕНИЯ В ГАЗЕТУ Вы можете подать объявление в газету «Газета объявлений - Inzerát», заполнив купон: в редакции газеты «Пражский телеграф» по электронной почте: ptel@atlas.cz на почтовый адрес редакции: Železna 14, Praha 1, 110 00 по телефонам: 222 719 884, 732 327 818 Виды выделенных и коммерческих объявлений: Лица, занимающиеся коммерческой деятельностью (посреднической в том числе), представители фирм, оказывающие услуги, а также частные лица, желающие выделить свое объявление среди прочих, могут быстро и удобно подать платное объявление до 180 знаков. Простое коммерческое объявление ........................................................... 36 крон* Объявление, выделенное жирным шрифтом . .......................................... 43 кроны Объявление в рамочке ................................................................................ 86 крон Объявление в рамочке, выделенное жирным шрифтом .......................... 96 крон Объявление в рамочке с фоном ................................................................. 173 кроны Рекламный блок (43x63 мм) . ..................................................................... 518 крон Рекламный блок (43x96 мм)........................................................................ 635 крон Объявление (с фото) (кроме рубрики Знакомства) .................................. 144 кроны * Цены указаны с учётом НДС. Все объявления в рубриках являются коммерческими. Бесплатные объявления – в рубриках: 011 Работа – Требуются, 012 Работа – Ищу, 022 Недвижимость – Сниму, 032 Отдам, 033 Куплю, 034 Бытовые услуги, 083 Транспорт – Продам, 100 Знакомства

ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ПОНЕДЕЛЬНИК ДО 14.00

НАШИ РУБРИКИ

Читайте нашу газету

на сайте

WWW.PTEL.CZ

010 Работа 011 Требуются 012 Ищу работу

030 Все для дома и семьи 031 Продам 032 Отдам 033 Куплю 034 Бытовые услуги

050 Здоровье + красота 060 Бизнес 061 Финансы + Право 062 Оформление документов 063 Регистрация фирм и Юридического адреса 064 Бухгалт. обслуживание 065 Переводы и переводчики 066 Продажа/покупка фирм и действующего бизнеса 067 Услуги 068 Продам 070 Техника + Технологии 071 Компьютеры, Интернет, Полиграфия 072 ТВ, телефония 080 Транспорт 081 Перевозки 082 Сервис и Прокат 083 Продам 090 Досуг 100 Знакомства 200 Разное 201 Животные 202 Поздравления + Благодарности 203 Разное

Прага днём

ночью осадки

пн 1.7

22

11

вт 2.7

22

14

ср 3.7

23

13

чт 4.7

22

14

пт 5.7

20

15

сб 6.7

22

13

вс 7.7

23

14

Брно днём

ночью осадки

пн

22

11

вт

22

14

ср

23

13

чт

22

14

пт

20

15

сб

22

13

вс

23

14

Карловы Вары днём

ночью осадки

пн

22

15

вт

22

15

ср

24

13

чт

25

11

пт

24

12

сб

23

12

25

13

вс

Катастрофические наводнения могут участиться в 10 раз

Изменение климата приведёт к ещё большему разливу рек. К такому выводу пришла группа учёных, изучавшая 11 отдельных климатических моделей. Учёные выявили увеличение частоты разлива рек в Юго-Восточной Азии, Южной Индии, Восточной Африке и северной части Анд. А вот реки в некоторых районах Северной и Восточной Европы, Анатолии, Центральной Азии, центральной части Северной Америки и южной части Южной Америки, наоборот, будут разливаться реже. По оценкам, число людей, которое может оказаться в зонах, подверженных наводнению, зависит от изменения температур. Повышение температуры воздуха на 2 градуса Цельсия может подвергнуть риску 27 миллионов человек. Потепление на 4 градуса увеличит количество потенциальных жертв до 62 миллионов. Цифра возрастёт до 93 миллионов, если температурный скачок будет ещё значительнее – 6 градусов. Учёные прогнозируют, что в нынешнем веке наводнения будут случаться каждые 10–50 лет. А вот в прошлом веке наводнения были редкостью – раз в 100 лет. «Это очень важная и полезная информация, которая должна быть принята во внимание при разработке адаптивных стратегий. Анализ динамики наводнений в глобальном масштабе показывает увеличение частоты стихийных бедствий в развивающихся странах», – говорит исследователь Бренден Йонгман из Свободного Университета Амстердама.

ятных воспоминаний. Зачастую зимняя температура у подножия Скалистых гор очень низкая (около 30 градусов мороза и пронизывающий ледяной ветер), и снежного покрова практически нет. Ходить по льду – и вовсе занятие не из приятных, поскольку его поверхность испещрена трещинами, а тёмное дно, проглядывающее через «нити» пузырьков выглядит зловеще. Фотограф Фикрет Онал объясняет феномен: «Растения на дне озера выделяют метан, который замерзает, приближаясь к более холодной поверхности озера. На протяжении всей зимы пузырьки продолжают выделяться, и с похолоданием их становится всё больше и больше. Хотя я много раз ходил по озёрам, покрытым льдом, замороженное озеро Авраама вызвало не самые приятные ощущения, так как оно не было покрыто снегом (было слишком холодно, чтоб шёл снег). Несмотря на то, что слой льда был толщиной 20–23 сантиметров, в меня вселял ужас тот факт, что я видел все трещины во льду и через прозрачную поверхность мог увидеть тёмное дно озера. Не говоря уже о гулких звуках трескающегося льда, исходивших из-под поверхности озера».

Замороженные пузырьки озера Авраам

Живописное канадское озеро Авраам – рукотворное чудо. Оно было создано во время строительства плотины Бигхорн на реке Норт-Саскачеван, а своё название получило в честь Сайласа Авраама, проживавшего на этой территории в XIX веке. Это озеро – излюбленное место фотографов, поскольку его ледовый покров испещрён узорами из замёрзших пузырьков воздуха. Причина такого природного феномена объясняется просто: со дна озера к уже застывшей кромке льда поднимаются пузырьки метана. Они застывают на разной глубине, что и создаёт необыкновенный визуальный эффект. Метан на протяжении всей зимы вырабатывают растения, которые произрастают на дне озера. Несмотря на то, что озеро Авраама необыкновенно красиво, прогулки по нему не вызывают у большинства фотографов при-

020 Недвижимость 021 Сдам в аренду 022 Сниму 023 Продам 024 Куплю 025 Услуги

040 Обучение 041 Обучение для детей 042 Обучение для взрослых 043 Языковые курсы

погода

3

Анекдоты - И помните, дети! Те, кто будет учиться на «4» и «5», попадут в рай, а те, кто будет учиться на «2» и «3»- в ад! - Мариванна, а что закончить школу живым нельзя? Приходит мальчик в магазин: - Дайте мне бутылку водки! - Не дам, мал ещё! - Да меня отец послал! - Ну, послал, так что же теперь напиваться из-за этого? В зоопарке возле клетки с обезьянами. Женщина спрашивает стоящего рядом грузина: - Скажите, эта обезьяна - мужчина или женщина? Тот молчит... Она снова его спрашивает. Наконец, грузин не выдерживает: - Это самэц, панимаешь! Мужчина - это тот, у кого дэньги есть, а это - самэц! Сын принёс из школы двойку и говорит: - Пап ты только... это... ну не растраивайся... ладно? - Хорошо сынок, ну и ты если чего... не обижайся... Я – шофёр, и мне часто приходится встречаться с людьми, когда езжу по тротуарам. - Вах, уважаемый, твой шашлык не из барашка, а из рентгена. - Это как понимать? - Вах, смотри - кости, кости, кости, а мяса ни кусочка! Говорит егерь: - В этом озере удить рыбу нельзя. - Вот как?! А я-то думаю, чего это она не клюёт! Выбранный президент и возврату не подлежит.

обмену

Одесса. Объявление на двери салона красоты: «Не пытайтесь познакомиться с выходящей от нас красотулей. Может таки случиться, шо это ваша бабушка!». Мужчина очень долго остаётся под впечатлением, которое он поизвёл на женщину. Учитель спрашивает: - Дети, кто из вас спас жизнь кому-нибудь? Тишина в классе и только с последней парты тянется вверх рука. - Ну, скажи нам, Коля. - Я спас жизнь своему племяннику. - Очень интересно! Расскажи как? - Подменил противозачаточные таблетки моей сестры на витамины.

- Как определить, что ты алкоголик? - Ну вот смотришь фильм, люди спокойно встают из-за столика в ресторане, расплачиваются, счастливые идут на выход, а у тебя от этого шок! - От чего?! - Бокалы-то полные на столе остались! - А нельзя ли кошачий корм какнибудь поскромнее назвать? Меня, например, угнетает тот факт, что моя кошка сейчас ест рагу из кролика с овощами, а я пельмени из сои. Осознание того, что ты не зря учился в автошколе, приходит тогда, когда в магазине уступаешь дорогу тележке, катящейся справа. - Как твой новый начальник? С ним можно работать? - Прекрасный человек! С ним можно вообще не работать! Жена - мужу: - Представляю себе, какие страшные подозрения зародились в твоей голове, когда я исчезла на два дня из дому. - Да, я сразу подумал, что ты вернёшься... - Раскольников, ты почему опоздал? - Да вот, старушку... - Через дорогу переводил что-ли? - Да нет, подальше... Семилетний мальчик и его четырёхлетняя сестра кушают салат из капусты. Мальчик говорит: - Мы с тобой как два козлика. Сестра: - Козёл здесь один, а я зайка... Муж пришёл с работы, снял ботинки - и понять ничего не может, что за дела: вся квартира сияет чистотой, ни соринки, ни пылинки, бельё постирано, посуда вымыта, ужин приготовлен, стол накрыт. - Родная, это просто чудо! - Да... Интернет отключили! - Что ты принимаешь при бессоннице? - Стакан вина каждые два часа. - И после этого засыпаешь? - Нет, но так веселее бодрствовать. - Хаим, ты слышал новость? В зоопарке родился слонёнок! - А евреям за это что-нибудь будет?

с 1 июля по 7 июля 2013 г.

Овен (21 марта - 20 апреля). На этой неделе скрытые проблемы станут явными, а значит, их срочно пора решать. Во вторник, возможно, придётся поработать физически. В среду вы можете столкнуться с последствием своих прошлых ошибок, но не стоит отчаиваться, так как вы обязательно найдёте конструктивный выход из создавшейся ситуации. В пятницу закончится полоса ссор и конфликтов, всё быстро наладится. Телец (21 апреля - 20 мая). Не пытайтесь успеть доделать всю намеченную работу, так как вам это просто окажется не по силам. Постарайтесь завершить намеченный минимум. Понедельник один из самых благоприятных дней недели, когда вы многое сможете успеть сделать. Во вторник не отказывайтесь от необходимой помощи друзей. Пятница принесёт удачу деловым встречам. Близнецы (21 мая - 21 июня). В понедельник может поступить информация, которая повлияет на вашу карьеру. Среда может оказаться не самым приятным днём. Ваши стройные и последовательные планы могут быть нарушены. В четверг всё изменится к лучшему, его можно будет назвать Днём исполнения желаний. Рак (22 июня - 22 июля). На этой неделе вам понадобится внутреннее спокойствие и уравновешенность. Беспощадно расправляйтесь с хаосом в ведении деловых бумаг. Новая информация обогатит вас и научит новому, актуальному и полезному. Нежелательно затевать в этот период судебные разбирательства, далёкие поездки лучше тоже пока отложить. Лев (23 июля - 23 августа). Не стоит заранее переживать по поводу надвигающихся событий. Желательно тщательно расписать планы на эту неделю, иначе она получится несколько хаотичной. Начиная с субботы, есть вероятность поступления ценной для вас информации из совершенно неожиданного источника. Дева (24 августа - 22 сентября). Отдохните же наконец от работы, она никуда от вас не денется. Лучше направьте свои силы на то, чтобы спланировать отпуск, доставляя радость себе, родным и близким. Этот отпуск лучше провести в кругу семьи гденибудь на тёплом море на пустынном пляже – приключения и шумные тусовки уже изрядно успели вас утомить и в рабочее время.

гороскоп Весы (23 сентября - 23 октября). На этой неделе у вас появится блестящий шанс справиться с тактическими задачами. В среду не стоит затевать никаких откровенных разговоров малознакомыми людьми. В субботу можно успешно избавиться от сорных выражений, затрудняющих убедительность ваших речей. Скорпион (24 октября - 22 ноября). Уйдя в отпуск в начале недели, вы, вероятно, избежите неприятностей на работе. Могут возобновиться важные утерянные контакты и связи. Случайные встречи откроют перед вами новые перспективы. Главная задача – не нервничать по поводу бесконечных домашних дел и не осложнять отношений с родителями. Стрелец (23 ноября - 21 декабря). Будьте объективны в оценках собственных возможностей, планировать надлежит только то, что в данный момент вам по силам. Постарайтесь выдавать как можно меньше информации о себе посторонним. На работе и по отношению к деловым партнёрам ведите себя более сдержанно, слушайте окружающих внимательно, не пропускайте интересных замечаний. Козерог (22 декабря - 20 января). Отбросьте прочь неуверенность и сомнения, и начинайте отстаивать свои права на всех жизненно важных направлениях. В начале недели тайные проблемы станут явными. В четверг вы столкнётесь с последствием своих прошлых ошибок. В воскресенье может усилиться ваше личное влияние, а друзья или родственники попросят оказать помощь в трудноразрешимой ситуации. Водолей (21 января - 19 февраля). Водолеям на этой неделе необходимо быть внимательными и осторожными. Может возникнуть ситуация, когда вам придётся заново овладевать какими-то навыками. Во вторник не ввязывайтесь даже в самые безобидные авантюры. Наиболее благоприятные для вас дни – четверг и пятница, неблагоприятный – вторник. Рыбы (20 февраля - 20 марта). Профессиональная деятельность потребует пристального внимания и дополнительного времени, которое придётся позаимствовать у личной жизни. Возможны знакомства с новыми людьми и возобновление связей с кем-то из старых знакомых. Во вторник дети могут испортить вам настроение.

25(215) pt b prew  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you