Issuu on Google+

Пт

культура | история | туризм | телепрограмма | объявления | сканворды | астропрогноз | анекдоты

ражскии елеграф

№ 21 (211) 30 мая 2013 г.

B тетрадь

www.ptel.cz цена 20 Kč я газета Чехии С а ма я л юб има

в гостях у праги

О приоритетах и проблемах внешней политики России по отношению к Европейскому Союзу и Чешской Республике, о неотвратимом кризисе капитализма и путях выхода из него, о достройке АЭС «Темелин» и запутавшихся американских шпионах Ондржей Мразек поговорил с директором авторитетного Российского института стратегических исследований Леонидом Решетниковым. Какую роль играет Чешская Республика в стратегии русской дипломатии, насколько эту роль определяет победа в тендере на достройку АЭС «Темелин»? Россия действительно очень заинтересована в победе в тендере на достройку АЭС «Темелин» и поэтому сделала чешской стороне очень хорошее предложение. Лучше просто нельзя предложить. Поэтому Россия должна выиграть тендер. Верим, что чешские эксперты, которые будут принимать решение, устоят против давления США, как и Германия, которая наперекор интересам США провела газопровод Nord Stream. Достройка АЭС «Темелин», бесспорно, – начало нового этапа русско-чешского сотрудничества. Мы уверены, что здравый смысл победит над геополитическим давлением. Откуда у Вас уверенность, что предложение Росатома – самое выгодное? Это предложение выгоднее по цене, предусматривает более широкий спектр локализации и самые выгодные условия поставок. Это три критерия из четырёх. Четвёртый критерий – технология. Американцы полагают, что их технология современнее, чем наша. Но это они так считают. Мы же думаем, что их технология не только не является самой современной, но ещё и не проверена на практике. И это действительно очень сложно считать преимуществом. Экспериментальное тестирование в ядерной энергетике – важный этап, без которого весь процесс не завершён. Наша технология апробирована, мы имеем опыт многолетней безопасной эксплуатации. Осмелюсь сказать, что наша технология лучше европейских и может смело конкурировать с американской.

»

С визитом в Москву в сопровождении многочисленной делегации чешских предпринимателей едет премьер Петр Нечас. Как сегодня

в России вообще воспринимается Чешская Республика? Русские традиционно относятся к чехам и Чехии более позитивно, чем к остальным странам Евросоюза. Чешская Республика считается привлекательной гостеприимной страной с добрыми и интеллигентными людьми. Чехи тоже хорошо знают Россию и понимают её лучше, чем, например, англичане или немцы. Если смотреть с политической точки зрения, нужно сказать, что Чехия – член НАТО – военно-политического блока, который (хотя у нас и нормальные отношения) мы всё же оцениваем как пережиток со времён соперничества супердержав Советского Союза и Запада. США и страны НАТО утверждают, что противоракетная оборона США направлена против Ирана и КНДР, но не против России. Мы им говорим: «Если вы не против нас, давайте управлять ей вместе». Только вот они нам вместо этого с каменным лицом предлагают сотрудничество третьего или четвёртого порядка. Это как когда испанцы пришли в Америку и предложили местным жителям бижутерию в обмен на золото.

Леонид Решетников: «Россия – не Африка» Россия утверждает, что отношения с ЕС для неё приоритетны, но вместо укрепления экономических отношений в данный момент чувствуется, скорее, охлаждение. Почему? Проблема в том, что некоторые европейские страны (например, Прибалтика и Великобритания) не хотят, чтобы Россия имела более тесные отношения с ЕС, и оказывают серьёзное влияние на другие страны. Ещё одна проблема заключается в том, что продвигаться как можно ближе к ЕС именно сейчас, в ситуации, когда Европа противостоит огромному кризису, было бы равнозначно покупке на аукционе билета на «Титаник». Моё личное мнение, что «Титаник» пойдёт ко дну года через два-три. ЕС потерпит крушение, останется лишь пара лодок. Это я говорю не злорадно, а с опасениями. Ведь пока ЕС не поднимется на ноги, это будет бить и по России.

Леонид Петрович Решетников, директор Российского института стратегических исследований, кандидат исторических наук. Родился 6 февраля 1947 г. в Потсдаме (ГДР) в семье военнослужащего. В 1970 г. окончил исторический факультет Харьковского государственного университета. С 1971 по 1974 г. обучался в аспирантуре Софийского университета (Болгария), защитил кандидатскую диссертацию. Имеет публикации по темам советско-болгарских отношений в 1917–1945 гг., российской эмиграции в Греции, Болгарии, Югославии после Гражданской войны в России, по современной политической обстановке на Балканах. Автор книг «Русский Лемнос» (2010) и «Вернуться в Россию. Третий путь, или тупики безнадёжности» (2013). С 1974 по 1976 г. работал в Институте экономики мировой социалистической системы АН СССР. С апреля 1976 г. по апрель 2009 г. – во внешней разведке. 29 апреля 2009 года Указом президента РФ назначен директором Российского института стратегических исследований. Входит в состав Научного совета при министре иностранных дел РФ, Научного совета при Совете Безопасности РФ и Общественного совета Министерства обороны РФ. Председатель попечительского совета Свято-Троицкого Ипатьевского мужского монастыря (г. Кострома). Женат, жена Ольга Николаевна Решетникова, кандидат исторических наук. Имеет двух взрослых дочерей и четырёх внуков.

Название издания: Пражский телеграф Издатель: Наталья Судленкова Регистрационный номер: MK ČR E13688 Периодичность издания: еженедельник

Адрес редакции: Železná 14, Praha 1, 110 00 Дата сдачи номера в печать: 29 мая 2013 г.

Для России и для Чешской Республики, как, например, и для Польши или Германии, в этой ситуации чрезвычайно важно двустороннее сотрудничество. Оно бы могло стать спасательным кругом в случае крушения ЕС. Популярной мантрой чешских противников сотрудничества с Россией в вопросе энергетической безопасности является боязнь зависимости от России. Опасения, что Россия «отрежет» нас от нефти и газа, на Ваш взгляд, не имеют оснований? Россия заинтересована в том, чтобы Европа процветала, не переставала существовать. Наша экономика к тому же в значительной степени зависит от Европы, так что у нас общие интересы. Не только Европа от нас зависит, но и мы зависим от Европы. Мы все зависим друг от друга. И не только энергетически, но и исторически, экономически и культурно. Только нам, не только России, но и Чешской Республике и всей Центральной и Восточной Европе, немного не повезло в том, что мы становимся частями капиталистической системы и ЕС в тот момент, когда они начинают умирать. Вы на самом деле полагаете, что близится конец не только ЕС, но и вообще капитализма? Капитализм в глубоком и долговременном кризисе, не только экономическом или финансовом, но и глобальном, системном. И это не моё мнение, а реальность. Система, которая сформировалась в XIX веке, уже просто не способна противостоять проблемам XXI века. В условиях социализма мы имели мало информации, а потому представляли себе капитализм романтически. Представления о функционировании общества и экономики были бездумно взяты с Запада, что привело к кризису в 90-х годах. Целое десятилетие политики и СМИ пытались изменить мышление и менталитет россиян и восточноевропейцев на американское, что

Шеф-редактор: Наталья Судленкова Редакция: Дария Соловьёва

имело тяжёлые последствия – алкоголизм, цинизм, коррупция, моральное расстройство общества... Русский человек, который традиционно воспринимает как непреходящую ценность нравственность и справедливость, внезапно перестал понимать смысл жизни. Это привело к потери национального самосознания и угрозе распада страны. То, что Вы говорите, справедливо, но ведь главным аргументом перемен, которые привели к падению коммунизма, было всё-таки стремление к демократизации положения, к открытию России миру? Западу всё равно, в России демократия или диктатура. Западу нужна слабая Россия, а её внутреннее устройство не так и важно. Думаете, почему сегодня все (главным образом, ряд западных стран) так ненавидят Путина? Ненависть по отношению к нему объясняется тем, что он пытается проводить независимую и выгодную для России политику, которая восходит к русским традициям. А некоторые страны это очень раздражает. Нельзя сказать, что он ведёт свою политику надменно, жёстко, бессердечно, нет, он делает это абсолютно рассудительно и спокойно, потому что тактически. Зато в 90-х годах эти страны, все наши «критики», были в восторге от политики Ельцина. Ельцин нравился и США, и Великобритании, и Германии, потому что в России во время его правления всё было развалено, разграблено и пропито. Чему все упомянутые страны были очень рады. А когда пришёл к власти Путин и начал приводить страну в порядок, ситуация им нравиться перестала. Потому что Россия идёт на поправку, становится сильнее. Путина не любят на самом деле за то, что он делает всё, для того чтобы создать наилучшие условия для дальнейшего внутреннего развития России. С определённым недоверием со стороны Чехии Россия, скорее всего,

Макет и верстка: Любовь Кравченко, Олег Васильев ISSN 1803-5361 (on-line) ISSN 1803-8816 (print) ISBN 1803-8810-04

должна смириться... Многие чехи воспринимают Россию как преемника Советского Союза. Взялись бы Вы как-то сформулировать гарантии, которые бы опровергли обоснования таких опасений? Россия – не СССР. Мы не имеем никаких территориальных, имперских притязаний, у нас нет проблем с соседями. В своей внешней политике мы не стремимся к тому, чтобы на когото оказывать давление. «Давления» в Европе и мире сегодня создаём не мы. Русская дипломатия преследует единственную цель – создать условия, которые бы дали России возможность значительно ускорить развитие в области экономики и культуры. И в рамках этой задачи с европейскими государствами, и прежде всего с Чехией, мы стремимся развивать взаимно выгодное сотрудничество. Причин бояться России (кроме русофобии) я здесь не вижу. Тем не менее, иногда кажется, что холодная война не завершилась. Как Вы отреагировали на удивительный случай с обнаруженным в Москве американским шпионом в парике? Этот случай во многом характерный для американцев. Шпион надел парик, поверх него шляпу и отправился на встречу. На всякий случай в сумке он нёс ещё один парик. Я слышал комментарий одного бывшего высшего должностного лица ЦРУ, что этот агент, вероятно, сошёл с ума. Да, сначала каждый посмеётся, услышав такую историю, но вскоре смех пройдёт. Ведь этот американец вообще не осознавал, где работает. Россия ведь всё-таки не Африка! Только так ЦРУ, к сожалению, работают всегда. Нарядятся в парик и думают, что нас тем самым одурачат, будто мы какие-то дикари из дремучего леса. Всё это говорит о том, какое отношение к России у американского общества, – не говорю, что всего, но большей его части. Контакты: Сайт: www.ptel.cz Редакция: 222 719 884, 602 283 237 E-mail: ptel@atlas.cz


B2

WWW.PTEL.CZ

спешите видеть

«Реквием непокорных»: Верди в Терезине 6 июня в соборе Святого Вита в Пражском Граде в 20.00 будет звучать возвышенная музыка Верди. Концерт «Defiant Requiem («Реквием непокорных»): Верди в Терезине» поставлен в честь музыкантов и певцов, заключённых концлагеря Терезин. Концерт представляет собой новую трактовку «Реквиема» Верди американского дирижёра Мюррея Сидлина, декана музыкальной кафедры вашингтонского Католического университета. В «Реквиеме непокорных» он соединил скорбный опус Верди с дневниками дирижёра узника Терезина Рафаэля Шехтера, кинохроникой и воспоминаниями уцелевших хористов и оркестрантов. Премьера «Реквиема» в Терезине состоялась в 1943 году. Рафаэль Шехтер организовал хор из полутора сотен певцов и четырёх солистов. В гетто нашёлся только клавир «Реквиема» – хоровая партитура в фортепианном сопровождении, поэтому оркестр у Шехтера отсутствовал. Реконструируя сочинение, Сидлин выстроил каждую часть так, чтобы она начиналась с вступления аккомпанирующего фортепиано. А в финале добавил соло кларнета, исполняющего еврейскую народную мелодию. К нему присоединяется скрипка, а хористы и оркестранты по одному покидают сцену.

Рафаэль Шехтер хотел передать величие и красоту человеческого духа, которые заключённым концлагеря удалось сохранить даже на пороге смерти. «В Терезине «Реквием» был кодом, он говорил о конце мира и о том, что случается с теми, кто совершает зло. Даже оказавшись на краю гибели, евреи в этом хоре говорили нацистам, что Третий рейх обречён», – комментирует Сидлин. Вскоре после успешного дебюта практически все участники хора были депортированы в Освенцим. Шехтер создал ещё один хор для исполнения «Реквиема» – для Красного Креста. Состоялось пятнадцать представлений, и Рафаэля Шехтера отправили в Освенцим вместе с другими музыкантами. Они были уничтожены нацистами сразу по прибытии. Лишь трём певцам терезинского хора – Эдгару Красе, Марианке Задиков-Май и Еве Роцек – удалось выжить. Музыкальная драма Мюррея Сидлина впервые была исполнена в 2006 году в США. «Я хотел рассказать о невоспетом герое, Рафаэле Шехтере, который был страстным дирижёром, рисковым человеком, которого музыка побудила служить гуманизму. В мире много музыкантов, которые всецело посвятили свои жизни музыке, однако никто из них не способен прочувствовать это так, как обречённый узник», – говорит Мюррей Сидлин. В соборе Святого Вита под управлением маэстро Мюррея Сидлина будет играть Пражский симфонический оркестр. Сольные партии в «Реквиеме непокорных» исполнят Итка Вургетова (сопрано), Вероника Гайнова (меццосопрано), Стивен Тарп (тенор) и Роман Воцел (бас).

ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА

Бобби Макферрин

Пт

30 мая 2013

скоро в Праге В июне чешских зрителей ждёт эксклюзивное представление: неповторимый джазмен Бобби Макферрин выступит в Праге. Два концерта маэстро пройдут в Рудольфинуме: солопрограмма с отдельными музыкантами и выступление вместе с филармоническим оркестром. И один концерт пройдёт на открытом воздухе – на Староместской площади. Во всех случаях гарантировано виртуозное исполнение и положительная энергетика. Бобби Макферрин родился в НьюЙорке в семье оперного певца Роберта Макферрина и певицы Сары Купер. С детства увлекался музыкой, обучался игре на кларнете и фортепиано. Но дебютировал в качестве вокалиста только в 27 лет, в 28 – начал петь в коллективе Astral Project. Затем последовали выступления на фестивалях Playboy Jazz Festival и Kool Jazz, которые имели оглушительный успех. Первый альбом музыканта под названием «Bobby McFerrin» вышел в 1982 году и сразу попал в верхние строчки джазового хит-парада. Следующая пластинка («The Voice», 1984 год) стала первым джазовым альбомом в стиле акапелла – без единого музыкального инструмента. По словам певца, человеческий голос и есть лучший инструмент. «Голос проникает в душу человека лучше всяких музыкальных инструментов. Просто потому, что это

голос. Он поёт, говорит, кричит, плачет, смеётся, визжит, лает, и шепчет. Нет ни одного инструмента, который был бы способен на такое. И он дан нам от рождения», – говорит певец. Талант Макферрина не остался незамеченным: в записи следующего альбома «Spontaneous Inventions» приняли участие джазовый музыкант Херби Хенкок, ансамбль «The Manhattan Travel» и актёр Робин Уильямс. Мировую известность певцу принесла песня «Don’t worry, be happy!», получившая премии «Грэмми» в номинациях «Песня года» и «Запись года». На пике карьеры Бобби Макферрин стал брать уроки дирижирования, и в 1990 году выступил дирижёром Симфонического оркестра Сан-Франциско. За этим последовала работа в качестве приглашённого дирижёра с симфоническими оркестрами Нью-Йорка, Чикаго, Лондона, Лос-Анджелеса, Кливленда, Вены и других городов мира. В 1994-м Макферрин становится творческим руководителем камерного оркестра Saint Paul Chamber Orchestra. Используя свой богатый вокальный опыт, в выступлениях Макферрин сочетает серьёзные произведения классических авторов с собственными уникальными импровизациями, часто с участием и публики, и оркестра. Итог «классической» деятельности певца – запись с музыкантами «Saint Paul Chamber Orchestra» первого классического альбома «Paper Music» (1995). Пластинка включает произведения Моцарта, Баха, Чайковского, Мендельсона, Стравинского. Следом за ней последовал альбом «The Mozart Sessions» с оригинальными интерпретациями двух фортепьянных концертов Моцарта, а в 2008 году Макферрин представил в Карнеги-

холле свою вокальную оперу-импровизацию «Боббл»; в её основе – история Вавилонской башни. Опера «Боббл» ставилась во многих странах, в том числе и в России. Первый из двух концертов Бобби Макферрина пройдёт в форме соло-выступления. Традиционный акапелла-репертуар певца дополнят своими импровизациями музыканты Чешской филармонии Йозеф Шпачек, Ян Келлер и другие. В рамках второго концерта Бобби Макферрин будет выступать вместе с оркестром Чешской филармонии. Джаз-бэнд оркестра ис-

полнит традиционный джазовый репертуар, хор оркестра – произведения Бобби Макферрина, а певец, в свою очередь, будет импровизировать под музыку цимбал. Концерты Бобби Макферрина в пражском Рудольфинуме состоятся 19 и 20 июня, билеты стоимостью от 500 до 3200 крон можно приобрести в кассе Чешской филармонии. На Староместской площади певец выступит 21 июня. Концерт начнётся в 20.30. Вход свободный!

Александра Милорадович

А не замахнуться ли нам на Уильяма нашего Шекспира? Этим летом «Летние шекспировские торжества», которые традиционно проходят под открытым небом и открываются во внутренних подворьях Пражского Града, начнутся спектаклем «Сон в летнюю ночь» 26 июня. Шекспир восторжествует не только в Праге, но и в Остраве, Брно и Зволене, а также в Братиславе. На самых разных подмостках – на открытых сценах столицы, во дворе академии музыкальных искусств, в замках. В запутанной любовной истории будут участвовать Гана Вагнер, Ванда Гибнер, Давид Прахарж и Цонгор Кассай. Вагнер и Прахарж в ролях Гермии и Тезея украшают плакаты «Шекспировские торжества – 2013». Начиная с 2002 года, плакаты делаются в одном стиле – в красном свете, объективом Павла Мары. Ежегодно одна новая постановка – это тоже правило. Также в этом году ожидаются «Виндзорские насмешницы», «Укрощение строптивой», «Ричард Третий»,

«Два веронца», «Бесплодные усилия любви» и «Двенадцатая ночь». Прославление великого драматурга очень к лицу старой Праге, тем более чт�� оно весьма демократично, открыто всем ветрам (некоторые представления даже проходили на ферме

Болека Поливки), а цена билетов начинается с 250 крон. Президентская резиденция, которая превращается в театр, – это тоже весьма славная традиция, инициатором которой был президент и драматург Вацлав Гавел. В 1990 году Пражский Град был открыт театралам всех мастей, и изгнать их оттуда до сих пор никому не приходило в голову – народ полюбил летние шекспировские страсти. За сезон их посещает почти 90 тысяч зрителей. За лето дают около 140 представлений с полным аншлагом. Да и спонсирует Шекспира группа PPF, принадлежащая самому богатому чеху Петру Келлнеру. Переводом пьес занимается незаменимый и знаменитый шекспиролог Мартин Хильски, который даже был удостоен Ордена Британской империи за популяризацию английской литературы в Чехии. Хильски не просто переводит, без его чувства ритма, которое он вкладывает в текст, постановки бы не были такими «раскадрованными», шекспировские характеры не улавливались бы так точно. Благодаря ему чехи имеют так называемую «Библию Шекспира» – он перевёл все его произведения. Кстати, чешские шекспироведы полагают, что при жиз-

ни драматурга, ещё когда тот играл тень отца Гамлета в лондонском театре «Глобус», его пьесы уже ставились в Праге. Интерес к продолжению традиции чешских торжеств проявлял и принц Чарльз. Чешский фестиваль считается домашней версией всемирного шекспировского фестиваля – чехи, как за ними водится, как правило, приходят «на Шекспира» с пледом для «посидеть» (складных стульев может и не хватить) и пластиковым стаканом пива. А вот в Лондоне фестиваль Globe to Globe показывает совсем иной размах. Там постановки осуществляются на самых разных языках мира: от китайского и урду до армянского и языка жестов. В Чехии же Гамлет говорит исключительно по-чешски (Být čí nebýt, to je, oč tu běží), Шекспира называют «пан S», полагаются на волю небес (если пойдёт дождь, спектакль под открытым небом отменяется) и устраивают детский день в рамках шекспировских празднеств, там дети могут приобрести игрушечный череп бедного Йорика (ubohý Jorik – по-чешски).

Катерина Прокофьева

Реклама

Кассы: Ostrovní 1, Praha 1 Wilsonova 4, Praha 1 www.opera.cz

opera

Дж. Верди: Набyкко 2. 6. 2013, Státní opera

А. Дворжак: Русалка 5. 6. 2013, Národní divadlo

Дж. Пуччини: богема 6. 6. 2013, Státní opera


30 мая 2013

Пт

ЧТИВО

WWW.PTEL.CZ

Король и пешки Продолжаем публикацию детективного рассказа Натальи Рыжковой «Король и пешки». Поклонникам шахматной игры разгадать его загадку будет не так и сложно. – Просто я люблю шахматы и неплохо играю, потому и увидел в партии то, что указывало на... подготовку и руководство. А это мог быть только хозяин дома. – Благодарю вас, инспектор, – заплакала женщина, – вы спасли меня... – Не стоит благодарности, сеньора, это просто моя работа, – Хорхе откланялся, думая, что над отчётом придётся попыхтеть дольше, чем над расследованием. Глава 3. Эндшпиль (заключительная часть игры, основная цель которой организовать атаку на короля и поставить ему мат). Хорхе проснулся, как от толчка. Посмотрел на часы – четыре утра. Полежал на спине, вспоминая странный сон: на шахматном поле вместо фигур играют люди. Белый король – Алехандро Гуэррос, чёрный король – Родриго, чёрный ферзь – Пилар. И он сам тоже на поле, но не видит, какую фигуру представляет, только знает, что играет за белых. И где-то рядом с ним – Паоло Ойяс, как в тумане, не видно, какая это фигура. Хорхе встал и подошёл к столу. Быстро разыграл партию Гуэрроса и Ойяса, размышлял, потирая подбородок. Думал он с полчаса, потом вдруг одним махом смёл фигуры с доски и хлопнул ладонью по столешнице. Заставил себя успокоиться и горько усмехнулся. Два месяца назад его покинула подруга, как она сказала: «Потому что эти куски дерева для тебя важнее всего на свете!» Похоже, так и есть. И он попался, как мальчишка, в сеть, сплетённую из

лжи, полуправды и, что самое обидное, правды. Хорхе сел за стол, достал листок и начал писать. Работал он час, потом спокойно принял душ, побрился и позавтракал. Позвонил на работу, предупредил, что поедет по делам, и отправился на виллу. Похороны сеньора Алехандро назначили на десять утра, будет много народу, высокие лица. Судя по всему, с кладбища все уже вернулись под сень прохлады.

Хорхе провели не в большую гостиную – там толпились те, кто пришёл отдать дань Гуэрросу, а в небольшую комнату на втором этаже. Что же, он, Хорхе, тоже отдаст дань покойному, но по-своему. – Сеньор Мендоса... – протянула ему руку Пилар, – Простите, что не пригласила вас, но вы же понимаете… присутствие полиции на похоронах... – Не беспокойтесь, я не на поминки, – сухо ответил Хорхе, не заме-

чая руки, и без позволения опустился в кресло. Женщине тоже пришлось присесть. – Что-то случилось? – забеспокоилась сеньора Гуэррос. – Как вам сказать... Ничего, если не считать, что я всё-таки во всём разобрался, – инспектор откинулся на спинку и сложил вместе ладони. – Разобрались в чём? – вскинула брови Пилар, одёргивая на коленях траурное платье.

B3

– Как умерли ваш муж и его поверенный... И почему они умерли. – Не понимаю, – сеньора потрясла головой, – вы же всё уже объяснили. – Нет, объяснил так, как хотелось вам, ну а теперь я расскажу свою версию. Пилар молчала, в упор глядя на Мендосу. Не поддаваясь её чарам, Хорхе негромко начал: – Вы попали в трудное положение, сеньора, и вам пришлось действовать очень быстро. Муж узнал о вашей любовной связи. Это была та правда, которую вам пришлось мне кинуть, как кость. Вдова сложила руки на груди и прищурилась. Кажется, даже облегчённо вздохнула, как будто ожидала удара с другой стороны. – Меня удивили две вещи: как легко вы сознались в своих шалостях, и человек, которого вы выбрали в возлюбленные. – Что вы-то понимаете в любви? – усмехнулась Пилар. – Кое-что всё же понимаю. Скромный, болезненный сорокапятилетний юрист, страстный любитель шахмат. Что привлекло вас? Ответ один – ничего. Не был Паоло Ояйс вашим любовником. Он был всего лишь пешкой в вашей игре, но пешкой важной, потому что знал правду. – Какую правду? – нахмурилась сеньора Гуэррос, – я любила Паоло. – Ваш любовник – Родриго, он именно тот тип, который вам нравится: весёлый, спортивный, ничего не понимает в шахматах. Но сеньор Алехандро нанял частного детектива и всё узнал. Мне кажется, он простил бы вам измену, если бы это не был его младший брат. И он решил отомстить самым жестоким для вас образом – лишить вас и Родриго наследства. А что он ещё мог сделать – умирающий, униженный двумя людьми, которых он любил больше всего на свете? – Это домыслы, вы можете прийти завтра и присутствовать при прочтении завещания, – холодно бросила Пилар Гуэррос. Окончание рассказа читайте в следующем номере.

Чехословацкое восстание в Сибири 95 лет назад солдаты и офицеры Чехословацкого корпуса, эшелоны которого были растянуты по огромной территории от Волги до Владивостока, подняли восстание против большевиков. Первая чешская национальная часть появилась практически сразу после начала Первой мировой войны. Проживавшие в России чехи не только не пожелали возвращаться в Австро-Венгрию, но и обратились к правительству России с просьбой разрешить им с оружием в руках участвовать в боях. В августе 1914 года в Киеве из добровольцев была сформирована Чешская (Киевская) дружина. Чешская часть была направлена на Юго-Западный фронт, где с октября 1914 года непосредственно участвовала в боях. По договорённости с российским командованием чехи использовались в качестве фронтовых разведчиков. По словам одного из военных корреспондентов Николая Каржанского, отличное знание немецкого языка, а также специфики австрийской армии делало из чехов незаменимых разведчиков. Поскольку использование чехов на фронте оказалось весьма удачным, российское командование постепенно увеличивало количество чешских подразделений. Вначале 1916 года на основе Чешской дружины был сформирован 1-й Чехословацкий стрелковый полк, позднее бригада, дивизия, и наконецто было получено разрешение формировать корпус. Чехословацкий корпус в составе двух стрелковых дивизий и вспомoгательных частей формировался в августе-сентябре 1917 года. Однако фактический распад империи и армии в «демократических» руках Временного правительства значительно сдерживал этот процесс. После большевистского переворота ситуация заметно ухудшилась. Весной 1918 года под давлением войск Германии и Австро-Венгрии, начавших оккупацию Украинской Республики, чехословацкие части оказались на территории Советской России. Отделением Чехословацкого Национального Совета и правительством большевиков была достигнута договорённость, что корпус через Дальний

Восток будет переброшен во Францию. Одним из условий договора было частичное разоружение, вследствие чего чехи передали большевикам всё тяжёлое вооружение и частично стрелковое оружие, оставив по 200 винтовок и 1 пулемёт на каждый эшелон. Однако правительство большевиков, находясь под сильным давлением Германии, не желавшей появления че-

полностью разоружить корпус, всех чехов интернировать в лагеря, а оказавших сопротивление уничтожить. Больше ждать было нечего, и че��ословаки восстали. В некоторых городах, захватив сданное большевикам оружие, чехи напали первыми. В других чехи попали в засаду и понесли большие потери. К примеру, эшелон 1-го Чехословацкого артиллерийского полка Яна Жижки

Затем формирование антибольшевистских частей шло весьма медленно, и основная тяжесть боёв с большевиками продолжала лежать на плечах чехословаков. Не получили чехи и обещанную помощь союзников. Особенно кровопролитные бои развернулись на Поволжском фронте под Казанью. Чехи освободили город и удерживали его в течение ме-

хов на Западном фронте, всячески сдерживало эшелоны корпуса. Ситуация обострялась также наличием большого количества венгров и немцев в составе отрядов красной гвардии в Сибири. В то время как эшелоны чехословаков задерживались, на запад, исходя из условий Брест-Литовского мира, непрерывно шли эшелоны с германскими и австрийскими военнопленными. Напряжение росло. Части корпуса подвергались массивной агитации с целью привлечения чехословаков в отряды интернационалистов. Последней каплей оказалась телеграмма Льва Троцкого, в которой приказывалось

под предлогом перестановки на вокзале был загнан в тупик и обстрелян из пулемётов. Безоружные артиллеристы бросились в атаку с камнями в руках. Далее следовали тяжелейшие бои с более многочисленным и хорошо вооружённым противником. Чехословакам удалось разгромить большевиков на огромной территории от Пензы до Владивостока, освободив огромные территории и создав все возможности для начала антибольшевистской борьбы. Следует заметить, что чехословакам пришлось вести тяжелейшие бои на чужой для них территории, не имея тыла, не имея возможности пополнять потери.

сяца, ведя тяжелейшие бои с частями Красной армии. Полки 1-й дивизии, наиболее боеспособные части корпуса, понесли большие невосполнимые потери. Во второй половине октября 1918 года произошла так называемая «Аксаковская трагедия»: 1-й и 4-й Чехословацкие стрелковые полки отказались продолжать бои, указывая на то, что долгожданные русские антибольшевистские части до сих пор не появились на фронте. Командир 1-й дивизии, весьма любимый и пользующийся огромным авторитетом полковник Йозеф Йиржи Швец, поражённый неподчинением, застрелился.

история В октябре 1918 года после девяти месяцев непрерывных боёв с большевиками чехословаки начали постепенно сниматься с Волжского и Уральского фронтов, передавая боевые участки Русской армии. Чешские части были

переброшены на охрану магистрали, где вместо заслуженного отдыха были вынуждены бороться с партизанами и разбоем. В сентябре 1919 года из 2 154 офицеров и 48 843 солдат боеспособных было всего лишь 25 606. После развала колчаковского фронта чехословацкие части начали отступление, опять-таки к Владивостоку. Погрузившись на корабли, чехословаки наконец-то вернулись домой, оставив лежать в российской земле около шести тысяч своих солдат и офицеров.

Борис Татаров


B4 понедельник,

3 июня

Первый канал Понедельник, 3 июня 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 Т/с «Проспект Бразилии». 15.05 «Я подаю на развод». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Защита свидетелей». 21.20 «Вечерний Ургант». 21.55 «Познер». 22.50 Ночные новости. 23.05 «Пусть говорят». 0.00 «Давай поженимся!» 0.50 «Я подаю на развод». 1.35 «Вечерний Ургант». 2.05 Т/с «Защита свидетелей». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Защита свидетелей».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.10 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 8.50 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 12.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.40 «Говорим и показываем». 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Патруль». 20.20 Т/с «Крапленый». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Крапленый». 22.35 Т/с «Стервы». 23.30 Д/ф «Точка невозврата». 0.35 Дикий мир. 1.05 Т/с «Аэропорт». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

вторник,

23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Жизнь как жизнь». «Любовь как экзамен». 1.10 Т/с «Тайный знак» 2.00 Подробности. 2.30 Т/с «Счастье ты мое» 3.15 Д/с «Голливудские пары» 4.10 Т/с «Ангел-хранитель». 4.55 Т/с «Ключи от бездны» 5.40 Феерия путешествий.

Nova 00:35 Koření 01:20 Novashopping 01:55 Druhý tah pěšcem 03:10 Áčko 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:50 Ve znamení Merkura 11:25 Zpátky do školy II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:35 Jsem do tebe blázen II 13:05 Ten, kdo tě chrání 13:55 Třetí hlídka II 14:50 Beze stopy 15:40 Dr. House II 16:35 Dva a půl chlapa II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:40 Kriminálka Miami II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Gympl s (r)učením omezeným 21:30 Helena 21:55 Comeback 22:30 Noční Televizní noviny 23:00 Šerifové z Texasu 23:50 Strážce pořádku

Prima 01:30 Anatomie lži III 02:25 Volejte Věštce 04:10 Vraždy mezi muškáty II 05:00 Tajemství 2. světové války 06:20 Policie Hamburk V 07:20 Kutil Tim IV 07:50 M*A*S*H 08:40 Prostřeno! 09:30 To je vražda, napsala III 10:35 Julie Lescautová VI 12:40 Policie Hamburk V 13:40 Walker, Texas Ranger VIII 14:35 Siska I 15:55 Rosamunde Pilcher 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Cesty domů 21:45 Vylomeniny 22:35 Partička 23:20 Max Payne

ČT1

04:45 ВЕСТИ.ru 05:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 05:20 «Страна спортивная» 05:50 «Моя рыбалка» 06:20 «Наше все» 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 Жан-Клод Ван Дамм в фильме «Стальные тела» 09:10 «Наука 2.0. Большой скачок». Нервная клетка 09:45 ВЕСТИ.ru 10:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 10:20 Художественная гимнастика. Чемпионат Европы. Трансляция из Австрии 11:50»Наука 2.0. Большой скачок». Зоопарк. Сохранить и приумножить 12:50 «Отдел С. С. С. Р.» 16:30 БОЛЬШОЙ СПОРТ 16:55 Баскетбол. Единая лига ВТБ. Финал. Прямая трансляция 18:45 Майкл Фассбендер и Ольга Куриленко фильме «Центурион» 20:45 БОЛЬШОЙ СПОРТ 21:15 «Угрозы современного мира». Супермикроб 21:45 «Угрозы современного мира». Демография. Болезнь роста 22:15 Жан-Клод Ван Дамм в фильме «Двойник»

01:20 Tak neváhej a toč - ještě jednou speciál! 02:25 První pomoc 02:40 Melodie bílého klavíru 03:25 Zazpívat si 03:55 Ostrovy zapomenutého klidu 04:25 Babička 04:55 Snář aneb Večer splněných přání 05:59 Studio 6 08:29 Kdy to bylo - soutěžní otázka 08:30 Kouzelná školka 09:00 Finley, požární autíčko 09:30 Šoubyznys 10:30 Toulavá kamera 11:05 Náhrdelník 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:45 Dařbuján a Pandrhola 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Cirkus Humberto 20:55 Rub a líc víry 21:37 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:40 Reportéři ČT 22:20 Na stopě 22:45 MI5 VIII 23:40 Až já budu velká

Интер-Плюс

ČT2

Понедельник, 3 июня 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Х/ф «Куда он денется». 9.40 Шеф-повар. 9.55 Т/с «Жизнь как жизнь». «Любовь как экзамен». 10.35 Легенды бандитской Одессы. 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы» 11.40 Т/с «Ангел-хранитель» 12.30 Х/ф «Птицы небесные». 14.00 Судебные дела. 14.40 Д/с «Портреты дикой природы» 15.00 Позаочи. Барбара Брыльска. 15.45 Д/с «Голливудские пары» 16.35 Т/с «Жизнь как жизнь». «Любовь как экзамен». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель» 18.10 Т/с «Тайный знак» 19.00 Подробности. 19.30 Т/с «Обручальное кольцо». 20.15 Т/с «Счастье ты мое» 21.00 Т/с «Ключи от бездны» 21.45 Х/ф «Интимная жизнь Севастьяна Бахова». 23.05 Страна смеется. 23.25 Д/с «Портреты дикой природы».

00:35 Echo Pražského jara 2013 00:45 Doba měděná 01:40 Spadl z oblaků 03:15 ČT Live - Pavel Sedláček 04:10 Cesty víry 04:40 Sabotáž 05:05 Ramro - dobrá plavba 05:30 Podle práva 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Divnopis - Čeperka 08:50 Chcete mě? 09:20 Zeměpis světa 09:40 Bohemia Incognita 10:00 Kamera na cestách 10:55 Postřehy odjinud 11:00 Film 2013 11:30 Československý filmový týdeník 1963 11:40 Televizní klub neslyšících 12:10 Křesťanský magazín 12:40 Echo Pražského jara 2013 12:50 Krásný ztráty 13:20 Šumné stopy 13:50 Energie pro třetí tisíciletí 14:35 Stopy, fakta, tajemství 15:05 Facebook Marka Zuckerberga 15:55 Příběhy starožitností aneb Víte, co máte? 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím 19:20 Herkules 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Konvoje 20:55 Příběhy zbraní 21:45 Willie Boy 23:20 Sloní muž

Спорт Плюс

Пт

ПРОГРАММА ТВ

WWW.PTEL.CZ

4 июня

Первый канал 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 Т/с «Проспект Бразилии». 15.05 «Я подаю на развод». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Защита свидетелей». 21.20 «Вечерний Ургант». 21.55 «На ночь глядя». 22.50 Ночные новости. 23.05 «Пусть говорят». 0.00 «Давай поженимся!» 0.50 «Я подаю на развод». 1.35 «Вечерний Ургант». 2.05 Т/с «Защита свидетелей». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Защита свидетелей».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.10 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Чистосердечное признание. 8.50 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 12.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.40 «Говорим и показываем». 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Патруль». 20.20 Т/с «Крапленый». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Крапленый». 22.35 Т/с «Стервы». 23.30 Главная дорога. 0.00 «Чудо техники». 0.35 Дикий мир. 1.05 Т/с «Аэропорт». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спорт Плюс 04:45 ВЕСТИ.ru 05:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 05:20 «Диалоги о рыбалке» 05:55 «За кадром» с Марком Подрабинеком 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 Уэсли Снайпс в фильме «Детонатор» 09:10 «Наука 2.0. ЕХперименты». Мир в миниатюре. Поезда 09:45 ВЕСТИ.ru 10:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 10:20 «Братство кольца» 10:50 «24 кадра» 11:20 «Наука на колесах» 11:55 «Человек мира» с Андреем Понкратовым 12:55 «Отдел С. С. С. Р.» 16:30 БОЛЬШОЙ СПОРТ 16:55 Баскетбол. Единая лига ВТБ. Финал. Прямая трансляция 18:45 Фильм «Конан — варвар» 20:45 БОЛЬШОЙ СПОРТ 21:05 «Полигон» 21:40 «Рейтинг Баженова. Могло быть хуже» 22:10 Фильм «Огненный дождь»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Легенды бандитского Киева. 8.40 Т/с «Счастье ты мое» 9.30 Т/с «Жизнь как жизнь». «Дорогой квартирант». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо» 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы» 11.40 Т/с «Ангел-хранитель» 12.25 Т/с «Муж посла» 13.55 Феерия путешествий. 14.05 Судебные дела. 14.45 Д/с «Портреты дикой природы» 15.05 Т/с «Ключи от бездны» 15.50 Семейный суд. 16.35 Т/с «Жизнь как жизнь». «Дорогой квартирант». 17.20 Т/с «Ангел-хранитель» 18.05 Т/с «Тайный знак» 19.00 Подробности. 19.30 Т/с «Обручальное кольцо» 20.15 Т/с «Счастье ты мое» 21.00 Т/с «Ключи от бездны». 21.45 Легенды бандитского Киева. 22.15 Т/с «Муж посла» 23.50 Феерия путешествий. 0.00 Д/с «Портреты дикой природы» 0.20 Т/с «Жизнь как жизнь». «Дорогой квартирант». 1.05 Т/с «Тайный знак»

среда,

2.00 Подробности. 2.30 Т/с «Счастье ты мое» 3.20 Семейный суд. 4.10 Т/с «Ангел-хранитель» 4.50 Т/с «Ключи от бездны» 5.35 Феерия путешествий.

Nova 00:35 Odložené případy IV 01:20 Novashopping 01:55 Vabank 02:45 Přestávka ve vysílání 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:50 Gympl s (r)učením omezeným 11:00 Dva a půl chlapa II 11:25 Střepiny 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:35 Jsem do tebe blázen II 13:05 Ten, kdo tě chrání 13:55 Třetí hlídka II 14:50 Beze stopy 15:40 Dr. House II 16:35 Dva a půl chlapa II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:40 Kriminálka Miami II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:25 Víkend 22:15 Noční Televizní noviny 22:45 Vzpomínky 23:30 Nikita II

Prima 01:25 Kriminálka Kolín II 02:20 Volejte Věštce 06:20 Policie Hamburk V 07:20 Kutil Tim IV 07:50 M*A*S*H 08:40 Prostřeno! 09:30 To je vražda, napsala III 10:35 Julie Lescautová VI 12:40 Policie Hamburk V 13:40 Walker, Texas Ranger VIII 14:40 Siska I 15:55 Rosamunde Pilcher 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Ano, šéfe! 21:30 Polívka na víně 22:35 Sběratelé kostí VI 23:35 Myšlenky zločince

ČT1 00:55 Tísňová linka 01:25 Z metropole, Týden v regionech 01:55 AZ-kvíz 02:20 Banánové rybičky 02:45 Dům plný písniček 03:25 Dobré ráno 05:59 Studio 6 08:29 Kdy to bylo - soutěžní otázka 08:30 Kouzelná školka 09:00 Finley, požární autíčko 09:25 Silvestrovský koktejl 10:20 Kluci v akci 10:55 Slavné historky zbojnické 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:40 Hvězdy letí do století 15:40 13. komnata Hany Čížkové 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování loterie Euromiliony 20:00 Zlá minuta 21:30 Dobrá čtvrť 22:28 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:30 Tísňová linka 22:55 Hercule Poirot 23:50 Dempsey a Makepeaceová

ČT2 01:20 Zpověď lesbické ženy, která je posledním potomkem šlechtické rodiny 01:35 Na stojáka 02:05 Pološero - Jizvy na duši 02:30 Babylon 03:00 Klub Netopýr 04:25 Dostaveníčko v Luhačovicích 05:00 Krajiny duše Vladimíra Preclíka 05:30 Uchem jehly 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Náš venkov 09:15 Navždy svoji 10:00 Zásnuby v hlubinách oceánu 10:55 Chcete je? 11:00 Nedej se 11:30 Příběhy zbraní 12:20 Dobrodružství vědy a techniky 13:05 Třistatřicettři 14:00 Vesmír II 14:45 Letečtí stíhači v boji 15:30 Babylon 16:00 Tibet: Vražda ve sněhu 16:50 Vlastní cestou 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím 19:20 Herkules 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Letečtí stíhači v boji 20:50 Stopy, fakta, tajemství 21:20 Na cestě po Ho Či Minově Městě 21:50 Pološero 22:20 Předčítač

5 июня

Первый канал 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 Т/с «Проспект Бразилии». 15.05 «Я подаю на развод». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Защита свидетелей». 21.20 «Вечерний Ургант». 21.55 «Свобода и справедливость» с А. Макаровым. 22.50 Ночные новости. 23.05 «Пусть говорят». 0.00 «Давай поженимся!» 0.50 «Я подаю на развод». 1.35 «Вечерний Ургант». 2.05 Т/с «Защита свидетелей». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Защита свидетелей». 3.55 Х/ф «Наш общий друг».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.10 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 «Первая кровь». 8.50 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 12.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.40 «Говорим и показываем». 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Патруль». 20.20 Т/с «Крапленый». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Крапленый». 22.35 Т/с «Стервы». 23.30 Квартирный вопрос. 0.35 Дикий мир. 1.05 Т/с «Аэропорт». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спорт Плюс 04:45 ВЕСТИ.ru 05:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 05:20 «Язь против еды» 05:55 «В мире животных» с Николаем Дроздовым 06:25 «Страна.ru» 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 Жан-Клод Ван Дамм в фильме «Двойник» 09:15 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир без преступности 09:45 ВЕСТИ.ru 10:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 10:20 «Наука 2.0. ЕХперименты». Гидросамолеты 11:25 Фильм «Огненный дождь» 13:45 Смешанные единоборства. Чемпионат России. Трансляция из Челябинска 15:40 Майкл Фассбендер и Ольга Куриленко фильме «Центурион» 17:30 БОЛЬШОЙ СПОРТ 17:55 Футбол. Чемпионат Европы. Молодежные сборные. Англия — Италия. Прямая трансляция из Израиля 19:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 20:25 Футбол. Чемпионат Европы. Молодежные сборные. Израиль — Норвегия. Прямая трансляция из Израиля 22:25 Футбол. Товарищеский матч. Уругвай — Франция

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Легенды бандитского Киева. 8.40 Т/с «Счастье ты мое» 9.30 Т/с «Жизнь как жизнь». «Белая полоса». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо» 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы» 11.40 Т/с «Ангел-хранитель» 12.25 Т/с «Муж посла» 14.05 Судебные дела. 14.45 Д/с «Портреты дикой природы» 15.05 Т/с «Ключи от бездны» 15.50 Семейный суд. 16.35 Т/с «Жизнь как жизнь». «Белая полоса». 17.20 Т/с «Ангел-хранитель» 18.05 Т/с «Тайный знак». 19.00 Подробности. 19.30 Т/с «Обручальное кольцо» 20.15 Т/с «Счастье ты мое». 21.00 Т/с «Ключи от бездны». 21.45 Легенды бандитского Киева. 22.10 Т/с «Муж посла». 23.50 Феерия путешествий. 0.00 Д/с «Портреты дикой природы». 0.20 Т/с «Жизнь как жизнь». «Белая полоса».

четверг, 1.05 Т/с «Тайный знак». 2.00 Подробности. 2.30 Т/с «Счастье ты мое». 3.20 Семейный суд. 4.10 Т/с «Ангел-хранитель». 4.50 Т/с «Ключи от бездны». 5.35 Феерия путешествий.

Nova 00:15 Smallville IX 01:00 Novashopping 01:35 Tipy ptáka Loskutáka 01:50 Rady ptáka Loskutáka 02:30 Babicovy dobroty 03:05 Áčko 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:50 Ordinace v růžové zahradě 2 11:05 Dva a půl chlapa II 11:25 Zpátky do školy II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:35 Jsem do tebe blázen II 13:05 Ten, kdo tě chrání 13:55 Třetí hlídka 14:45 Odložené případy VII 15:40 Dr. House II 16:30 Dva a půl chlapa II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:40 Kriminálka Miami II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Gympl s (r)učením omezeným 21:25 Na vlastní oči 22:10 Noční Televizní noviny 22:40 Nebezpečné hry

Prima 00:30 Kriminálka Kolín II 01:30 Volejte Věštce 03:20 Kriminálka Kolín II 04:10 Prima SVĚT 06:20 Policie Hamburk V 07:20 Kutil Tim IV 08:05 M*A*S*H 08:50 Prostřeno! 09:40 To je vražda, napsala III 10:45 Julie Lescautová V 12:55 Policie Hamburk V 13:55 Walker, Texas Ranger VIII 14:55 Vraždy v Kitzbühelu V 15:55 Rosamunde Pilcher 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Cesty domů 21:45 TOP STAR magazín 22:50 Hawaii 5-0 II 23:50 Právo a pořádek XX

ČT1 00:35 Na stopě 01:00 AZ-kvíz 01:20 Zajímavosti z regionů 01:50 Kalendárium 02:00 Banánové rybičky 02:40 Všechnopárty 03:25 Dobré ráno 05:59 Studio 6 08:29 Kdy to bylo - soutěžní otázka 08:30 Kouzelná školka 09:00 Finley, požární autíčko 09:25 Komici na jedničku 10:35 Byli jednou dva písaři 11:20 Reportéři ČT 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:20 Banánové rybičky 14:50 Hvězdy letí do století 15:45 Toulavá kamera ochutnává Česko 16:15 Cestománie 16:45 AZ-kvíz 17:10 Uvolněte se, prosím 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování Sportky a Šance 20:00 Pošta pro tebe 21:00 Neobyčejné životy 21:57 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:00 Tělo jako důkaz 22:45 Profil zločinu 23:35 Máte slovo s M. Jílkovou

ČT2 00:15 Echo Pražského jara 2013 00:25 Rolling Stones 01:25 Galerie umění ll 01:50 Divadlo žije! 02:20 Rybí legendy Jakuba Vágnera 02:45 Kvarteto 03:10 Na plovárně s Billem Keithem 03:40 Bohemia Incognita 03:55 Chcete je? 04:00 Sešli se... 05:00 Podle práva 05:25 Putování za vínem 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Náš venkov 09:15 Chcete je? 09:20 Království divočiny 09:50 Konvoje 10:40 Přežít! 11:30 Za vesnickými muzikanty 12:00 Celnice 13:30 Echo Pražského jara 2013 13:40 Grotesky 13:55 Tajemství podzemního království 14:10 Cíl cesty 15:00 Návraty dokumentaristů 15:30 Evropa dnes 16:00 Rybí legendy Jakuba Vágnera 16:25 Moje rodina VII 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím 19:15 Herkules 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách 21:00 Rybí legendy Jakuba Vágnera 21:30 Šumné stopy 22:00 Copak bych vám lhal? 22:30 Na stojáka 23:00 Třistatřicettři 23:55 Bratři a sestry IV

30 мая 2013

6 июня

Первый канал 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 Т/с «Проспект Бразилии». 15.05 «Я подаю на развод». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят». 19.00 «Время». 19.30 Т/с «Защита свидетелей». 21.20 «Вечерний Ургант». 21.55 «Политика». 22.50 Ночные новости. 23.05 «Пусть говорят». 0.00 «Давай поженимся!» 0.50 «Я подаю на развод». 1.35 «Вечерний Ургант». 2.05 Т/с «Защита свидетелей». 3.00 Новости. 3.05 Т/с «Защита свидетелей».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.10 Т/с «Возвращение Мухтара 8.00 Сегодня. 8.20 «Медицинские тайны». 8.50 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 12.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.40 «Говорим и показываем». 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Патруль». 20.20 Т/с «Крапленый». 21.15 «Сегодня. Итоги». 21.35 Т/с «Крапленый». 22.35 Т/с «Стервы». 23.30 «Дачный ответ». 0.35 Дикий мир. 1.05 Т/с «Аэропорт». 3.00 Т/с «Москва. Три вокзала».

Спо��т Плюс 04:45 ВЕСТИ.ru 05:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 05:20 «Рейтинг Баженова. Могло быть хуже» 05:55 «Человек мира» с Андреем Понкратовым 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 Фильм «Прирожденный гонщик» 09:15 «Наука 2.0. Большой скачок». Олимпийский лед 09:45 ВЕСТИ.ru 10:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 10:20 «Полигон» 11:25 Жан-Клод Ван Дамм в фильме «Двойник» 13:20 «Наука 2.0. НЕпростые вещи». Автомат Калашникова 13:50 «Наука 2.0. ЕХперименты». В яблочко 14:20 «Удар головой». Футбольное шоу 15:30 Фильм «Конан — варвар» 17:30 БОЛЬШОЙ СПОРТ 17:55 Футбол. Чемпионат Европы. Молодежные сборные. Россия — Испания. Прямая трансляция из Израиля 19:55 БОЛЬШОЙ СПОРТ 20:25 Футбол. Чемпионат Европы. Молодежные сборные. Нидерланды — Германия. Прямая трансляция из Израиля 22:25 Баскетбол. Единая лига ВТБ. Финал

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Легенды бандитского Киева. 8.35 Т/с «Счастье ты мое». 9.30 Т/с «Жизнь как жизнь». «Узы предательства». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.20 Д/с «Портреты дикой природы». 11.40 Т/с «Ангел-хранитель». 12.25 Т/с «Муж посла». 14.10 Судебные дела. 14.50 Д/с «Портреты дикой природы». 15.10 Т/с «Ключи от бездны». 15.50 Семейный суд. 16.35 Т/с «Жизнь как жизнь». «Узы предательства». 17.20 Т/с «Ангел-хранитель». 18.05 Т/с «Тайный знак». 19.00 Подробности. 19.30 Т/с «Обручальное кольцо». 20.15 Т/с «Счастье ты мое». 21.00 Т/с «Ключи от бездны». 21.45 Легенды бандитского Киева. 22.10 Т/с «Муж посла». 0.00 Д/с «Портреты дикой природы». 0.20 Т/с «Жизнь как жизнь».

«Узы предательства». 1.05 Т/с «Тайный знак». 2.00 Подробности. 2.30 Т/с «Счастье ты мое». 3.20 Семейный суд. 4.10 Т/с «Ангел-хранитель». 4.50 Т/с «Ключи от бездны». 5.35 Феерия путешествий.

Nova 00:35 Smallville IX 01:20 Novashopping 01:55 Střepiny 02:20 Prásk! 02:55 Áčko 03:35 Kolotoč 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:50 Gympl s (r)učením omezeným 11:05 Dva a půl chlapa II 11:25 Zpátky do školy II 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Jsem do tebe blázen II 12:55 Ten, kdo tě chrání 13:50 Třetí hlídka II 14:45 Odložené případy VII 15:40 Dr. House II 16:30 Dva a půl chlapa II 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:40 Kriminálka Miami II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:25 Kriminálka Las Vegas XII 22:20 Noční Televizní noviny 22:45 Swordfish

Prima 00:45 Kriminálka Kolín II 01:45 Volejte Věštce 03:30 Kriminálka Kolín II 04:20 Jak se staví sen 06:15 Policie Hamburk V 07:15 Kutil Tim IV 08:00 M*A*S*H 08:45 Prostřeno! 09:40 To je vražda, napsala III 10:40 Julie Lescautová V 12:55 Policie Hamburk V 13:55 Walker, Texas Ranger VIII 14:55 Vraždy v Kitzbühelu V 15:55 Rosamunde Pilcher 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 TOP STAR 21:30 Vařte jako šéf! 22:05 Rizzoli & Isles 23:05 Zákon a pořádek

ČT1 00:35 13. komnata Jaroslava Holíka 01:00 Sváteční slovo prezidenta Arcidiecézní charity Olomouc Bohumíra Vitáska 01:10 Malá farma: Prasečí orba 01:35 AZ-kvíz 02:05 Banánové rybičky 02:35 Bolkoviny 03:25 Dobré ráno 05:59 Studio 6 08:29 Kdy to bylo - soutěžní otázka 08:30 Kouzelná školka 09:00 Finley, požární autíčko 09:30 Pošta pro tebe 10:30 Objektiv 11:05 Cirkus Humberto 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:20 Banánové rybičky 14:50 Hvězdy letí do století 15:45 13. komnata Aleny Mihulové 16:15 Cestománie 16:45 AZ-kvíz 17:10 Uvolněte se, prosím 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Kriminálka Staré Město 21:00 Máte slovo s M. Jílkovou 21:59 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22:00 Komisař Montalbano 23:55 MI5 VIII

ČT2 00:35 Hledám ženu. Zn.: Z Východu 02:00 Dobrodružství vědy a techniky 02:45 Grotesky - Charlie Chaplin 02:50 Regenerace 03:20 Lovy beze zbraní 04:00 Sešli se... 05:00 Podle práva 05:30 Folklorika 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Kolik šancí tolik životů 09:40 Postřehy odjinud 09:50 Mýty a fakta historie 10:40 Vesmír II 11:25 Raport o Velké válce 12:10 Babylon 12:35 Cesty víry 13:05 Ježek 13:15 Chcete je? 13:20 Rybí legendy Jakuba Vágnera 13:45 Putování za vínem 14:15 Zázračná planeta 15:10 Zadrž ten úsvit 16:20 Televizní klub neslyšících 16:50 Vlastní cestou 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím 19:20 Herkules 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Modrá tajemství 21:00 Svět zázraků 21:30 Přežít! 22:20 Kennedyové 23:05 Krásný ztráty 23:35 Echo Pražského jara 2013 23:45 Jistě, pane ministře


30 мая 2013

пятница,

Пт

ПРОГРАММА ТВ

7 июня

Первый канал 4.00 Новости. 4.05 «Доброе утро!» 7.00 Новости. 7.15 «Доброе утро!» 8.05 «Контрольная закупка». 8.30 «Жить здорово!» 9.25 «Понять. Простить». 10.00 Новости. 10.15 «Модный приговор». 11.10 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 12.00 Другие новости. 12.20 «Время обедать!» 13.00 Новости. 13.15 Т/с «Проспект Бразилии». 15.05 «Жди меня». 16.00 Вечерние Новости. 16.40 «Понять. Простить». 17.10 «Человек и закон». 18.00 «Поле чудес». 19.00 «Время». 19.30 «Две звезды». Постскриптум. 21.20 Х/ф «Цветы от победителей». 23.05 Комедия «Происшествие в Утиноозерске». 0.15 Х/ф «Бешеное золото». 1.40 Х/ф «Домой!» 3.10 «Пока все дома».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 4.00 «НТВ утром». 6.10 Т/с «Возвращение Мухтара». 8.00 Сегодня. 8.20 Спасатели. 8.50 «До суда». 9.55 Суд присяжных. 11.00 Сегодня. 11.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 12.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 13.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00 Сегодня. 14.25 «Прокурорская проверка». 15.40 «Говорим и показываем». 16.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 17.00 Сегодня. 17.30 Т/с «Патруль». 19.25 «Евгений Осин. Жизнь как песня». 21.05 Т/с «Крапленый». 23.05 Х/ф «С любовью из ада». 1.00 Дикий мир. 1.35 Т/с «Аэропорт».

Спорт Плюс 04:45 ВЕСТИ.ru 05:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 05:20 «Полигон» 05:55 «24 кадра» 06:25 «Наука на колесах» 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 Фильм «Огненный дождь» 09:30 ВЕСТИ.ru. Пятница 10:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 10:20»Рейтинг Баженова. Могло быть хуже» 11:25 Фильм «Конан — варвар» 13:30 «Наука 2.0. Большой скачок». Тестостерон. Наш гормон 14:00 «Наука 2.0. Большой скачок» Нервная клетка 14:35 Сильвестр Сталлоне в фильме «Скалолаз» 16:40 БОЛЬШОЙ СПОРТ 20:10 Футбол. Чемпионат мира-2014. Отборочный турнир. Хорватия — Шотландия. Прямая трансляция 22:10 Футбол. Чемпионат мира-2014. Отборочный турнир. Чехия — Италия

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Новости. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 10 правил успеха. 8.35 Т/с «Счастье ты мое». 9.25 Д/с «Голливудские пары». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.20 Вещественное доказательство. 11.50 Т/с «Ангел-хранитель». 12.35 Х/ф «У матросов нет вопросов». 14.05 Позаочи. Лариса Голубкина. 14.45 Страна смеется. 15.00 Т/с «Ключи от бездны». 15.45 Семейный суд. 16.30 Д/с «Голливудские пары». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 Д/с «Теория заговора». 19.00 Подробности. 19.30 Х/ф «Трест, который лопнул». 22.50 Вещественное доказательство. 23.20 Феерия путешествий. 23.45 Х/ф «У матросов нет вопросов». 1.15 Д/с «Теория заговора». 2.00 Подробности. 2.30 Смартшоу. 3.00 10 правил успеха. 3.25 Семейный суд. 4.10 Т/с «Ангел-хранитель».

Nova 00:40 Smallville 01:20 Novashopping 01:55 Vabank 02:45 Áčko 03:25 Kolotoč 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:50 Ordinace v růžové

суббота,

zahradě 2 11:00 Dva a půl chlapa II 11:25 Zpátky do školy III 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12:35 Jsem do tebe blázen II 13:00 Ten, kdo tě chrání 13:55 Třetí hlídka II 14:50 Beze stopy 15:40 Dr. House II 16:35 Dva a půl chlapa II 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:40 Kriminálka Miami II 18:35 Ulice 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:20 Fantomas 22:15 Na pokraji smrti 23:55 Push

Prima 00:05 Myšlenky zločince I 01:05 Reportéři na vaší straně 01:45 Volejte Věštce 03:30 Receptář prima nápadů 06:20 Policie Hamburk V 07:20 Kutil Tim IV 08:05 M*A*S*H 08:55 Prostřeno! 09:45 To je vražda, napsala III 10:50 Julie Lescautová V 12:55 Policie Hamburk V 13:55 Walker, Texas Ranger VIII 14:55 Vraždy v Kitzbühelu V 15:55 Rosamunde Pilcher 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy 20:15 Vraždy v Midsomeru XV 22:20 Show Jana Krause 23:15 Cesty k úspěchu 23:25 Spy Game

ČT1 00:45 AZ-kvíz 01:15 Banánové rybičky 01:50 Melodie bílého klavíru 02:35 Dobré ráno 05:05 Sněžná řeka: Sága rodu McGregorů 05:59 Studio 6 08:29 Kdy to bylo - soutěžní otázka 08:30 Kouzelná školka 09:00 Finley, požární autíčko 09:20 Neobyčejné životy Libuše Šafránková 10:20 Rub a líc víry 11:05 Život na zámku 09:00 Finley, požární autíčko 09:20 Neobyčejné životy Libuše Šafránková 10:20 Rub a líc víry 11:05 Život na zámku 16:10 Cestománie 16:40 AZ-kvíz 17:05 Malá farma 17:25 Besipky: Náraz v padesátce 17:30 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Vyprávěj 20:55 13. komnata Anife Vyskočilové 21:23 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:25 Všechnopárty 22:05 Král zábavy Vladimír Menšík 23:00 Kriminálka Paříž 23:50 Deník doktorky III

ČT2 00:45 Pravá krev III 01:40 Moje rodina VII 02:10 Credo Josefa Hercla 03:00 Ježek 03:10 Náš venkov 03:35 Uchem jehly 04:00 Nedej se: Tvář valašské krajiny 04:30 Sešli se... 00:10 Zpověď lesbické ženy, která je posledním potomkem šlechtické rodiny 00:25 Pološero - Jizvy na duši 00:55 Divadlo žije! 01:20 Stopy, fakta, tajemství 01:50 Evropa dnes 02:15 Kolik šancí tolik životů 03:10 Televizní klub neslyšících 03:35 Postřehy odjinud 03:40 Pohledy do kolébky 04:05 Sešli se... 05:00 Podle práva 05:30 Římský Velehrad 05:25 Chcete je? 05:30 Zeměpis světa: Tajemný svět mangrove 05:59 Dobré ráno 08:30 Vše o vaření 08:45 Šumné stopy 09:15 Galerie umění ll 09:40 Energie pro třetí tisíciletí 10:30 Návraty dokumentaristů: Světlana Lazarová 10:55 Ráj srdce 11:30 Na plovárně s Billem Keithem 12:00 Echo Pražského jara 2013 12:10 Folklorika 12:35 Počesku 12:45 Chcete mě? 13:15 Zeměpis světa: Korálové útesy 13:35 Království divočiny: Puja Raimondova 14:05 Tyranosauří smečky 14:55 Dobrodružství vědy a techniky 15:40 Příběhy zbraní 16:30 Film 2013 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček Tuláček. 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím 19:20 Herkules (58/65) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Zázračná planeta: Podivuhodné přírodní úkazy 21:00 Vesmír II: Kolonizace Marsu 21:45 Tango 23:15 ČT Live - Pavel Sedláček

8 июня

Первый канал

WWW.PTEL.CZ

воскресенье,

17.50 Х/ф «Хочу Вашего мужа».

regionech 12:25 Hobby naší doby

9 июня

Первый канал

19.00 Подробности.

12:50 Postřehy odjinud

4.00 Новости.

4.10 «Четыре династии Сергея

19.30 Х/ф «Заграва».

Dokument ČR. Slovinsko očima

4.10 Х/ф «По собственному

5.00 Х/ф «Метель». 6.20 «Играй, гармонь любимая!»

21.00 Т/с «Милицейская академия». 21.50 Позаочи. Лариса Голубкина.

7.00 «Умницы и умники».

22.35 Страна смеется.

7.45 «Слово пастыря».

22.50 Х/ф «Берег его жизни».

8.00 Новости.

2.00 Подробности.

8.15 «Смак».

2.30 Х/ф «Заграва».

8.45 «Смешарики. Новые

4.00 Х/ф «Криминальный

приключения».

талант».

9.00 «Про доброе старое

Nova

кино».

Jaroslava Skalického Mekka vinařství. 13:05 Pohádka o lidské duši 14:00 Vřesový trůn 15:05 Divá Bára 17:35 Náhrdelník 18:25 Kluci v akci 18:55 Události za okamžik a 19:00 Události

01:50 Novashopping

10.15 «Идеальный ремонт».

02:25 Vabank

11.00 «Абракадабра».

03:15 Áčko

12.40 «Ералаш».

03:55 Kolotoč

13.10 «Две звезды».

04:35 DO-RE-MI

20:00 Televizní legendy

05:20 Novashopping

21:10 Slavné parodie

15.00 «Папенькины дочки».

06:15 Oggy a škodíci

22:07 Losování Šťastných 10 a

16.00 Вечерние Новости.

06:35 Looney Tunes: Úžasná

16.15 «Форт Боярд».

19:45 Branky, body, vteřiny 19:57 Losování loterie Euromiliony

Šance milion 22:10 Fanfán Tulipán

Show

17.30 «Угадай мелодию».

07:00 Taz - mania III

18.00 «Куб».

07:25 Spiderman

задерживается». 7.05 «Здоровье». 8.10 «Непутевые заметки». 8.30 «Пока все дома». 9.30 «Фазенда». 10.15 Среда обитания. «Час квартплаты».

23:50 Rychlejší než vlastní stín

ČT2

дроздов». полегкомысленнее...» 13.40 Х/ф «Вокзал для двоих». 16.05 «Людмила Гурченко. Как я стала богиней». 17.00 «Достояние Республики: Алексей Рыбников». 19.00 Воскресное «Время». 20.00 «Вышка». 22.05 Х/ф «Интердевочка». 0.35 Х/ф «Человек на полустанке». 3.10 «Играй, гармонь любимая!»

07:45 Batman: Odvážný hrdina II

19.20 «Сегодня вечером».

08:15 Želvy Ninja VIII

00:10 Zpověď lesbické ženy,

20.55 «Что? Где? Когда?»

08:40 Tajemství kruhu

která je posledním

21.50 Х/ф «Осенний

09:30 Zloději času

potomkem šlechtické

3.55 Т/с «Дорожный патруль».

11:05 Koření

rodiny

6.00 Сегодня.

23.25 Х/ф «Репортаж».

12:00 Volejte Novu

2.55 «Поле чудес».

12:30 Král Šumavy

НТВ

14:05 Až tak moc tě nežere

3.30 Т/с «Дорожный патруль».

17:50 Rady ptáka Loskutáka

5.25 Смотр.

18:45 Babicovy dobroty

6.00 Сегодня.

19:30 Televizní noviny,

6.15 Лотерея «Золотой ключ». 6.45 «Государственная жилищная лотерея». 7.25 «Готовим с Алексеем Зиминым». 8.00 Сегодня.

16:20 Medailon

Sportovní noviny, Počasí 20:20 Šifra mistra Leonarda 23:00 Nezvratný osud 4

Prima 02:05 3:15 zemřeš

00:25 Pološero - Jizvy na duši 00:55 Divadlo žije! 01:20 Stopy, fakta, tajemství 01:50 Evropa dnes 02:15 Kolik šancí tolik životů

6.45 Их нравы. 7.25 Едим дома. 8.00 Сегодня. 8.20 «Первая передача». 8.55 «Чудо техники» с С. Малоземовым. 9.25 «Поедем, поедим!» 10.00 «Дачный ответ».

04:05 Sešli se... 05:00 Podle práva 05:30 Římský Velehrad 06:00 Přežít! 06:50 Chcete je?

03:40 Volejte Věštce

8.55 Кулинарный поединок с

06:15 Zpravodajství FTV Prima

06:55 Třistatřicettři

06:55 Ninjago

07:45 Divadlo žije!

10.00 Квартирный вопрос.

07:25 Mickeyho klubík II

08:15 Vlastní cestou

11.00 Сегодня.

07:55 M*A*S*H

08:20 Úsměvy

11.20 Т/с «Мент в законе».

08:30 Autosalon

09:00 Náš venkov

11.25 «Следствие вели...» 12.20 «Очная ставка». 14.15 Т/с «Москва. Центральный округ». происшествие. Обзор за неделю. 17.00 «Сегодня. Итоговая программа» с К.

17.20 Х/ф «Белый человек».

13:25 Sněžní psi

10:20 Modrá tajemství

19.15 «Русские сенсации».

15:45 Vraždy v Midsomeru V

19.30 «Железные леди».

11:15 Bohemia Incognita

20.20 Т/с «Литейный».

20.15 Ты не поверишь!

18:00 Reportéři na vaší straně

11:35 Průzkum umění

23.20 «Казнокрады».

21.15 «Луч Света».

18:55 Zprávy FTV Prima

21.45 «Реакция Вассермана».

12:25 Facebook Marka

19:25 Krimi zprávy

22.20 «Школа злословия».

19:40 Reportéři na vaší straně 20:15 Letopisy Narnie

0.05 «ГРУ: тайны военной

23:30 Lovec žraloků

разведки». 1.00 Т/с «Аэропорт». 3.00 «Кремлевские дети».

Спорт Плюс

ČT1 00:40 AZ-kvíz 01:05 Sama doma 02:35 Banánové rybičky

05:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

03:00 Pořád se něco děje

05:20 ВЕСТИ.ru. Пятница

03:25 Dobré ráno

05:55 «Диалоги о рыбалке»

06:00 Malý televizní kabaret

06:25 «В мире животных» с Николаем Дроздовым 07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ 07:20 «Индустрия кино»

06:40 Tajemství nových dinosaurů 07:05 Dobrodružství Charlotty a Henryho

Vladimírem Čechem 14:00 Jistě, pane ministře 15:05 Copak bych vám lhal? 15:30 Svět zázraků 16:00 Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov 16:55 Zázračná planeta: Podivuhodné přírodní úkazy 17:50 Začarovaná láska 18:45 Večerníček Tuláček. 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím

08:30 O Terezce a paní Madam

19:20 Maxova dobrodružství

09:15 Fišpánská jablíčka

19:40 Pat a Mat se vrací

10:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

10:15 Hercule Poirot

20:00 Království potoků

10:20 «24 кадра»

11:05 Byli jednou dva písaři

21:20 Tohle je přepadení!

10:55 «Наука на колесах»

12:00 Z metropole, Týden v

22:25 Diamant 13

07:55 Сильвестр Сталлоне в фильме «Скалолаз»

телевидение» с В. Такменевым.

13:00 Zprávy 13:05 Křišťálek meč

9.55 Вкусное свидание.

14:20 Tenký led

10.40 Орел и решка. 11.30 Х/ф «Берег его жизни». 14.40 Концерт группы «ТИК». 15.50 Х/ф «Заграва».

3.05 «Кремлевские дети».

Спорт Плюс

19.00 Подробности недели. 19.50 Х/ф «Криминальный талант».

0.55 Х/ф «Хочу Вашего мужа».

Šance milion

ČT2

Nova

00:05 Zlodějíčkové 01:45 Food Design

00:20 Sedm hříchů

02:40 Navždy svoji

01:45 Novashopping

03:25 Zpověď lesbické ženy, která

02:20 Až tak moc tě nežere

je posledním potomkem

04:20 Volejte Novu

šlechtické rodiny

05:20 Novashopping

03:40 Sabotáž

06:20 Oggy a škodíci

04:05 Setkání s černou bohyní

06:30 Sylvester a Tweety III

04:30 Sešli se... 05:30 Podle práva

07:05 Virus Attack

06:00 Putování za vínem: Alentejo

07:35 Želvy Ninja VIII

06:25 Na vrcholky hor s Vladimírem Čechem

08:55 Víkend

06:45 Příběhy starožitností aneb

09:35 Coneheads

Víte, co máte? 07:45 Vlastní cestou

11:35 Holka na zabití

07:55 Československý filmový

13:30 Beze stopy VII

týdeník 1963

14:20 Chytrá horákyně

08:05 Hledání ztraceného času

15:25 Jak ukrást nevěstu

08:25 Poslední dny SSSR 09:20 Konvoje 10:15 Letečtí stíhači v boji: Zabiják stíhaček Zero

20:20 Účastníci zájezdu

11:00 Nedej se: Břehy pro břehule

22:40 Střepiny

11:30 Chcete mě?

23:00 Prostředníci

12:00 Sváteční slovo spisovatelky a výtvarnice Janky Procházkové 12:05 Království divočiny: Bratrstvo tajemných mangust

03:25 Volejte Věštce

12:35 Coimbra

05:10 Trní 06:10 Zpravodajství FTV Prima 07:10 Ninjago

07:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

11:00 Partie

07:20 «Цена секунды»

11:45 Receptář prima nápadů

08:05 Милла Йовович в фильме

13:20 Zelená karta 15:45 Vraždy v Midsomeru V

09:45 АвтоВести

18:00 Jak se staví sen

10:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

18:55 Zprávy FTV Prima

10:20 «Полигон»

19:25 Krimi zprávy

10:55 Мини-футбол. Чемпионат

19:40 Reportéři na vaší straně

России. Финал. Прямая

19:55 VIP zprávy

трансляция

20:15 Líbáš jako Bůh

12:55 1941 14:50 Křesťanský magazín 15:15 Uchem jehly

09:55 Vraždy mezi muškáty II

15:40 Cesty víry: Třetí varianta 16:10 Zásnuby v hlubinách oceánu 17:00 Ze sborovny na trůn 17:15 Návraty dokumentaristů: Daniela Gébová 17:45 Malý princ I 18:10 Prasátko Peppa II 18:15 Mikulášovy patálie 18:40 Dějiny udatného českého národa 18:45 Večerníček Tuláček. 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím 19:20 Maxova dobrodružství

22:55 Déja vu

19:40 Pat a Mat se vrací

Мамонтова

сборные. Россия —

22:10 Losování Šťastných 10 a

5.20 Д/ф «Хроника ограблений».

06:35 «Страна спортивная»

Европы. Молодежные

21:40 168 hodin

23:50 Televizní legendy

09:20 Prima SVĚT

17:55 Футбол. Чемпионат

19:57 Losování Sportky a Šance

3.40 Х/ф «Темная ночь».

08:10 Tajemství 2. světové války

17:25 БОЛЬШОЙ СПОРТ

19:45 Branky, body, vteřiny

2.50 Орел и решка.

06:00 «Язь против еды»

караванами»

19:00 Události

22:15 Všichni moji blízcí

05:20 «Моя рыбалка»

13:50 Фильм «Охотники за

18:00 Příběhy slavných - Josef Bek

2.00 Подробности недели.

07:40 Mickeyho klubík II

12:55 «Спецназ». Фильм Аркадия

17:00 Slavné historky zbojnické

20:00 Doktor pro zvláštní případy

22.20 Вкусное свидание.

05:00 БОЛЬШОЙ СПОРТ

«Ультрафиолет»

15:20 Stará láska nerezaví

18:55 Události za okamžik a počasí

17.20 Х/ф «Темная ночь».

01:35 Zalknutí

1.05 Т/с «Аэропорт».

10:00 Toulavá kamera

12:00 Otázky Václava Moravce

Prima

0.15 Дикий мир.

Městě 09:45 Kalendárium

11:00 Život na zámku

Комаровского. 9.05 Т/с «Милицейская

noviny, Počasí

18.35 «Центральное

09:15 Na cestě po Ho Či Minově

10:30 Objektiv

8.30 Школа доктора

19:30 Televizní noviny, Sportovní

признание.

09:55 Folklorní výlety

23.05 «Казнокрады».

Аросева.

18:00 Dnes v jednom domě

09:30 Putování za písničkou

13:40 Na vrcholky hor s

6.35 Х/ф «Хочу Вашего мужа».

17:15 Prásk!

Поздняковым. 18.00 Чистосердечное

11:20 Příšerky s.r.o.

13:15 Galerie umění ll

Интер-Плюс

11:10 Mr. Bean

16.20 Чрезвычайное

09:45 Columbo

19:55 VIP zprávy

Holmesové III 07:45 Studio Kamarád

08:00 Hannah Montana II

13.20 Своя игра.

17.00 Сегодня.

Мария Черницкая.

07:20 Dobrodružství Shirley

06:40 Spiderman

11.00 Сегодня.

15.00 Х/ф «Белый человек».

Zuckerberga

06:50 Trojčátka

Испания. Трансляция из

6.15 Лотерея «Русское лото».

03:35 Postřehy odjinud

8.20 Главная дорога. Оскаром Кучерой.

НТВ

5.05 «Модный приговор».

03:10 Televizní klub neslyšících 03:40 Pohledy do kolébky

06:25 Mumínci

сборные. Германия —

0.40 Страна смеется.

19.00 «Время».

марафон».

06:00 Zajímavosti z regionů

23.05 Х/ф «Прекрасная ложь».

1.45 Х/ф «Карусель».

03:40 Ostrovy zapomenutého klidu

Европы. Молодежные

академия».

12.45 «Эх, был бы я

03:05 Bílá místa

04:45 Manéž Bolka Polívky

трансляция

7.45 Формула любви. Ольга

10.00 Новости.

02:35 Zazpívat si

04:10 Babička

при Канады. Прямая

Израиля

8.00 Новости.

11.10 Детектив «Тайна «Черных

počasí

трансляция из Израиля

22:15 Футбол. Чемпионат

9.15 «Смешарики. ПИН-код».

16:20 Kruh

10.00 Новости.

Постскриптум.

желанию». 5.20 Х/ф «Вылет 6.35 «Служу Отчизне!»

13:00 Zprávy

Нидерланды. Прямая 19:55 ФОРМУЛА-1. Гран-

4.00 Новости. Михалкова».

B5

20:00 Navždy svoji

ČT1

20:50 Celnice: Mluví Bůh česky/

01:30 Sváteční slovo spisovatelky a výtvarnice Janky Procházkové 01:45 Bolkoviny

slovensky? 22:25 Na plovárně se Štěpánem Marešem 22:55 Ohnivé léto

11:25 Фильм «Вирус» 13:25 Смешанные единоборства. M-1. «Битва в горах». Прямая

БИЛЕТЫ:

трансляция из Ингушетии 16:40 БОЛЬШОЙ СПОРТ 18:55 ФОРМУЛА-1. Гран-при Канады. Квалификация. Прямая трансляция 20:05 БОЛЬШОЙ СПОРТ 20:25 Футбол. Чемпионат Европы. Молодежные сборные. Италия — Израиль. Прямая трансляция из Израиля 22:25 Профессиональный бокс. Марко Хук (Германия) против Олы Афолаби (Великобритания). Бой за титул чемпиона мира в тяжелом весе по версии WBO. Прямая трансляция из Германии

Интер-Плюс 5.00 Х/ф «Трест, который лопнул». 8.15 Страна смеется. 8.30 Смартшоу. 9.00 Д/с «Теория заговора». 9.45 Позаочи. Лариса Голубкина. 10.30 Х/ф «Криминальный талант». 13.00 Х/ф «Прекрасная ложь». 14.40 Х/ф «Берег его жизни».

ПЬЕР-ИВ ПЛАТ ФРАНЦУЗСКИЙ ПИАНИСТ

– ТЕАТР HYBERNIA


INZERAT

газета объявлений 010

РАБОТА

011 Требуются Ищем няню на июль-август для присмотра за 9 мес. ребенком в присутствии мамы. По будним дням с 9 до 17. Район Просек (Прага), оплата 70 крон в час. 732 672 368, Марина Требуется администратор-менеджер (женщина) в фирму по продаже электроники. Знание языков: чешский, русский, английский (устно и письменно) обязательны. 774 495 092 Требуется менеджер по развитию и полиграфии. Требования: ПМЖ, отличное знание русского и чешского языков, навыки работы в графических программах (Adobe photoshop, Corel), отличные навыки работы с компьютером. Работа в Праге в международной компании. Резюме присылать на cztiande@gmail.com Туристичесская фирма приглашает распространителей листовок. Оплата 50 крон в час + % от проданных экскурсий. +420 773 971 000, ciacenco@mail.ru Требуется продавец в магазин женской одежды на Праге 1. Требования: ПМЖ, знание чешского языка. 774 938 730 Требуются женщины для работы на складе.(Прага 1, 2, 3) 774 938 730

дитель). Покупка одежды и обуви на складах для магазинов на Праге 1, 4, 5. За подробной информацией обращайтесь по телефону. 774 938 738

Предлагаем работу официанткой в кафе на Праге 13. Требования: чешский язык, ПМЖ. 775 097 921 В интернет проект требуются писатели статьей на русском с профессиональным образованием (лингвист, журналист, филолог). Обязанности: писать интересные и востребованные статьи, исследования, описания. Тематика -Чехия, Прага, разное. Офис на Naměsti Miru. Возможен свободный, гибкий график и работа на дому (удаленная). Тексты должны быть написаны самостоятельно. Портфолио, резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском и чешском. Только серьезные заявки. php@w3b4.com Требуется мастер-парикмахер, мастер маникюра-педикюра и массажист. Условия работы по телефону: 773 475 823 На предприятие по производству и продаже бижутерии требуется аналитик. Требования: Высшее образование приветствуется, уверенный пользователь Excel, Word, языки – чешский разговорный. Резюме отправлять на электронный адрес. job2010@seznam.cz

Ищем радиоинжинера, имеющего опыт работы с ДПЛА и НКУ. 774 495 092

Компании требуются веб-дизайнеры. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. design@w3b4.com

Предлагаем работу для женщины со знанием английского языка и наличием водительский прав (опытный во-

В Компанию требуются курьеры для доставки экскурсионного оборудования туристическим группам. Занятость ча-

стичная (утро, вечер, день). Оплата за выход. Требования: - пунктуальность; - обязательность; - знание чешского языка на базовом уровне общения; - иностранные языки приветствуются. 777 288 443, welcome@voxtours.cz Компании требуются PHP программисты. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. php@w3b4.com, prace@w3b4.com Компании требуются административные сотрудники в офис. Совершенное владение чешским и русским обязательно. Знание компьютера. Собеседование только через Skype. Сопроводительное письмо, резюме с фото выслать на емейл. prace@w3b4.com Клиника «ДЕНТА-ВИТА» примет: стоматологов, зубного техника (аренда лаборатории, частично имеются приборы), медицинскую сестру. Зарплата в день приема. 257 218 108, m.Luziny Требуется работник бухгалтерии Требования • Опытный пользователь ПК • Отличные знания MS Excel • Среднее спец. образование желательно в области экономики • Практика в сфере минимально 2 года • Знание основ бухучета • Способность работы самостоятельно, ответственность, аккуратность Объем работы • Выставление фактур • Контроль задолженности • Ведение кассы Предлагаем • Постоянную работу в стабильной фирме • Приятный рабочий коллектив • Работа на полный рабочий день» assot.personalni@seznam.cz В кафе на постоянную работу требуется бармен официант от 25-37 лет. Район метро Hurка. Знание чешского и ПМЖ обязательно. 775 919 518

ПРАЖСКИЙ ТЕАТР КОМЕДИИ представляет

ПЕРМСКИЙ ТЕАТР «У МОСТА» в честь 25-летия театра « Я ощущаю ТЕАТР как Загадку и Тайну, как некое магическое поле, погружаясь в которое, актёр и зритель существуют в каком-то Новом Космическом пространстве.»

Основатель театра С. Федотов

2.07 19:30

3.07 19:30

4.07 19:30

5.07 19:30

6.07 19:30

Панночка

Н. Гоголь/Н. Садур Н. Гоголь

Женитьба НА ДНЕ

Максим Горький М. МакДонах

Безрукий из Спокэна

М. МакДонах

Калека с Инишмана

“У Моста” - родился 7 октября 1988г. “У Моста” - единственный мистический театр в Мире.

Н.Гоголь

“У Моста” - в 2012 году вошел в десятку лучших театров России, по рейтингу журнала Forbes. “У Моста” - участвовал в 115 российских и зарубежных фестивалях. Гастролировал в Австрии, Германии, Польше, Чехии, Болгарии, Венгрии, Латвии, Египте, Косово, Боснии и Герцеговине, Украине, Белоруссии, Эстонии, во многих городах России.

сканворд

Адрес театра комедии: Jungmannova 1, Прага 1,

касса: +420 224 222 734

Эксклюзивный салон для животных ищет мастера-грюмера и продавца с опытом работы. Условия: русский, чешский языки и водительские права. 774 523 206 В ведущую языковую школу в центре Праги требуются квалифицированные преподаватели английского языка для работы на ŽL или договоре о сотрудничестве. Наличие педагогического образования и опыт работы за рубежом обязателен. Ищем сильную, интересную личность. Добросовестный подход к работе. Знание английского на уровне носителя языка. Резюме отравляйте на office@icj.cz, www.icj.cz Туроператорской компании Amigo Tours в г. Прага на постоянную работу требуются: - менеджер по бронированию отелей; - менеджер по финансам; -сервис-менеджер. Требования: -оконченное высшее образование; -свободное владение чешским языком; -среднее знание английского языка; -уверенный пользователь ПК. Желателен опыт работы в туристической сфере и знание туристических программ. Заработная плата по результатам собеседования. Свои резюме высылайте по адресу: amigo-praha@email.cz, 608 966 260

88

30.5.2013

Требуется водитель Транспортная компания примет на работу водителей с опытом работы. Водительские права категорий C+E. 773 499 499

Ищу работу (подработку) помощницы по дому: глажка, уборка, присмотр за детьми, приготовление еды. Рассмотрю любые предложения. 608 803 469

Сдам квартиру 1+кк 44 м2, 1 эт., Прага 4, 5 мин от м.Будейовиская. Полностью обставленная. От хозяина. Цена 7000 + платежи 606 125 060, causa@cmail.cz

Требуется менеджер по продаже электроники. Чешский и англ. Языки, коммуникабельность, хорошее знание ПК. Заработная плата от 15000+% от продаж. 774 495 092

Водитель с микроавтобусом 7+1, ищет работу по перевозкам в Праге, Чехии, Европе. Предлагаю сотрудничество экскурсоводам. 608 338 185, sv.unity@gmail.com

2 или 3+кк, 65 м2, семье, Прага 5, Stodůlky, метро Hůrka, лоджия, кладовка, мебель, рус. TV, парковка, сад, прописка. Цена: от 9 000 Kč + службы + Internet, от владельца. 722 180 008 pragatex@email.cz

Консультант. Высокая оплата. Гибкий график работы. Обучение. Карьерный рост. 774 283 278 В бутик с женской одежды класса люкс, требуется продавец-консультант. Требования: ПМЖ на территории ЧР, опыт работы, языки, возраст 25-35 лет, приятная внешность, грамотная речь, наличие вкуса. Условия: мотивированная зар.плата, короткая и длинная неделя, работа в центре Праги alena@lisastyle.cz Немецкая акционерная компания в Праге открывает вакансии на должность - финансовый консультант. Проводится сертифицированное бесплатное обучение. Возможность карьерного роста и увеличения уровня дохода гарантируем. Присылайте резюме/звоните. 724 389 479 admin@konzltant.ru В салон штор требуется швея. Опыт работы обязателен. 724 891 642, Татьяна. В немецкую компанию финансового консалтинга требуется менеджер по работе с клиентами. Главные качества - коммуникабельность и целеустремлённость. Предпочтение отдаётся людям с базовым знанием чешского языка и экономическим образованием. Звоните или присылайте резюме: 602 655 304, info@ovbmail.cz

Ищу работу водителем. Стаж 6 лет. Права кат. B. Отлично ориентируюсь в Праге и по Чехии. Личный автомобиль. 608 515 922, Наталия

022 Сниму

Опыт работы в инком.турфирме и в отделе бронирования в отеле. Чеш, англ - свободно письменно и устно. Знание компьютера,офисные программы, программа по бронированию Andante, программа для отеля Fidelio, права кат «B» 776 691 263, Demidova@centrum.cz

Сниму небольшое помещение под массажный салон. 777 965 477, Олег

Предлагаю услуги по уходу и воспитанию детей или по уходу за больными или престарелыми людьми. ПМЖ, русская, 56 лет, в/о медицинское, опыт работы в данных видах услуг, рекомендации. 775-952 332, piolga15@gmail.com

Ищу квартиру 1kk или гарсонку. Рядом с метро. Со всеми удобствами до 8500 вкл. платежи. 608 91 65 94

Профессиональный журналист с большим стажем ищет работу. 773 031 163 Педагог с большим стажем и опытом присмотрит за вышим ребенком.Помощь по дому. Рекомендации. 775 318 041 Ищу работу в Праге. Опыт работы в сфере туризма в ČR - менеджер инком.турфирмы и отдела бронирования в отеле****+, программа по бронированию Andante, программа для отеля Fidelio. Чеш, англ, русский - письменно и устно. Знание компьютера - офисные программы, ПМЖ, права кат «B». 776 691 263

Ищу присмотр за квартирой или домом в Праге. Оплата коммунальных услуг. 777 617 397

Сниму квартиру в Праге без комиссии РК, 2+кк,3+кк, любой район, в хорошем состоянии. Инфо/фото посылайте на e-mail. 773 883 328 d8@mail.ru

023 Продам Продам земельный участок 892м2 со всеми сетями (вода, канал., газ, электр., каб.ТВ) 15мин от Праги. Цена: 1 450 000Kč. Ваш индивидуальный или привязка типового проекта в цене участка. 739 302 360

Требуется водитель на камион с опытом работы. С легальным пребыванием в ЧР. 728 148 566

Молодой мужчина ищет работу или подрботку в семье. Возможна работа садовником. 774303947

Продаю земельный участок VIPкласса с пляжем в Йеванах у Праги, общей площадью 10000 м2. Цена 2000 крон/м2. 774 726 538 valkova.k@email.cz

Требуются на постоянную работу на фабрику по производству массивных дверей технолог, мастер и столяры. Обеспечиваем жильем. Хорошие заработки. Желательно на живностенский лист. 724 279 943 krubfininvest@seznam.cz

С 1 сентября семейная пара, ПМЖ, ищет работу, желательно по уходу за усадьбой, помощь в семье и т.д. Опыт работы имеется и по реконструкции домов с электричеством. Рассморим любые варианты. 608 803 469 776 446 342

Продаётся участок земли, в кадастре Андельская Гора, 10 км од Карловых Вар. Около гольфового поля. Общая площадь 3003 м2. Электричество на краю участка. Цена 500 крон за 1 м2. 777 821 621

Ищем портниху-швею универсала для работы в ателье в Праге. Требования к кандидатам: 1. Профессиональное образование. 2. Опыт работы от 3х лет. 3. Легальное пребывание, ŽL. Оплата сдельная. 775 928 416

Русская, ищу работу или подработку в семье с умением готовить, шить и работать в саду. 777 220 448

Международная консалтинговая компания расширяет отделение по работе с иностранцами для обслуживания клиентов во время пенсионной реформы Чехии. Требуются целеустремлённые личности для обучения в качестве финансовых консультантов и руководителей. 602 655 304, info@ovbmail.cz

012 Ищу работу Управляющий, заведующий хозяйством в Чехии. Ищу работу в Праге. Управление коммерческими и жилыми объектами, строительство и реконструкция. ПМЖ, ПК, права «Б», чешский, русский языки, опыт. 773 562 799, upravlenie.cz@seznam.cz Женщина 56 лет, ПМЖ. Ищет работу по уборке квартир, присмотр за детьми и пожилыми людьми. Кулинар. Педагогическое образовние. 608 91 65 94

ум за разум

К��ммуникабельный и ответственный мужчина, юридическое и техническое образование, ищу работу в административной сфере 773 468 421 Частные уроки рисования и мультипликации. Уроки ведёт профессиональный мультипликатор из пражской киноакадемии FAMU. 777 094 376 Мужчина (45), ВНЖ. Ответственный, большой опыт работы. Ищу работу по строительным специальностям (кроме сварки), сантехника. 777 574 606 Ищу работу гидом в туристической компании. Опыт, образование, лицензия. 608 205 227 momus71@inbox.ru

НЕДВИЖИМОСТЬ

020

021 Сдам в аренду Сдаю квартиру 2kk, 41 кв.м.,с мебелю. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice. 6000 крон + 4000 платежи. Возможна прописка. Квартира свободна от 1 октября 2012. От владельца. 777 617 397 Сдам квартиру в новостройке 1+кк/ гараж/склеп, без мебели. Прага-Браник. 9000 + платежи./залог 1 мес. От хозяина 777 669 226

Продам в собственность магазин в центре Усти над Лабем. Большая витрина. Площадь 37 м.кв + подвал. Сейчас галерея и сувениры. Помещение можно использовать под любой бизнес. Цена 1.000.000 крон. +420 608 543 539 Продается гарсонка 26 кв.м. 2й этаж 2х этажного кирпичного дома. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice, цена 1 250 000 крон . 777 617 397 Новый двухэтажный, дом 5+1, камин, тёплый пол, высокие потолки, участок 823м 2. Цена 4 950 000,608 451 857 Земельные участки в живописном месте у реки, в пригороде Праги. Цена от 870 000,-. 608 451 857

025 Услуги Проектные работы (комплект). Земельное и строительное разрешение. Легализация построенных объектов без строительного разрешения. Составление ценовых предложений для инвестора. Опыт проектных работ в ЧР с 1992г. Русский, чешский. 608 865 964 Строительство домов, проектирование. 608 45 18 57, www.ksreality.ru

Всё для дома и семьи

030

031 Продам Продам пианино «PETROF» в хорошем состоянии.Прага. Лилия Кнапп 608 549 448


INZERAT

30 мая 2013, № 88

газета объявлений Уроки чешского языка индивидуально и в минигруппах. Подготовка в ВУЗы и к экзаменам на ПМЖ. Репетиторство по школьным программам. Занятия в центре или у вас дома. 732 644 431 Подготовительные курсы для вступительных экзаменов в чешские ВУЗы. Быстро и качественно подготовим к экзаменам. 774 053 461, www.perfectlanguage.eu

043 Языковые курсы Подготовка и помощь в сдаче экзамена на ПМЖ. 774 670 244, www.icj.cz Продам телевизор LCD Samsung FullHD 82 см по диагонали и ноутбук ACER ASPIRE 5710z. В отличном состоянии. Недорого. 776 678 740, 774 630 148

033 Куплю Куплю автомобиль марки Тайота Ярис, Фольксваген Поло или Опель Корса от 2008 г.в., безаварийный, в отличном техническом состоянии до 120 000 крон. 773 906 450, 777 333 934

034 Бытовые услуги Предлагаю услуги: уборка квартир, домов, офисов, мытье окон, глажка. Услуги няни.Цена договорная. Звоните. 774 375 722 Леплю домашние пельмени( от 180 крон/ кг), варенники. С доставкой на дом. Очень вкусно! 777 615 170, Нина Профессиональная компьютерная помощь. Ремонт, настройка, обслуживание. Выезд специалистов 774 652 929, Константин Оказываем услуги по ремонту обуви. Наши мастера имеют 18-летний опыт работы. Мастерская имеет большую русскоязычную клиентуру. Мастерская расположена по адресу: Olšanske namésti, Praga 3. opravna-obuvi@seznam.cz Пошив штор, ламбрекенов, покрывал и другого домашнего текстиля. Помощь дизайнера в выборе стиля, тканей аксессуаров. Монтаж карнизов. Короткие сроки. 776 153 404, Татьяна Профессиональная портная предлагает услуги по пошиву и ремонту одежды. А также пошив штор и другог бытового текстиля. 608 902 360 Предлагю услуги:уборка квартир, домов, офисов, мытьё окон, глажка, услуги няни. Цена договорная. 774 375 722

Ателье по ремонту одежды в центре Праги предлагает услуги специалистов высокого класса. Ждём Вас на улице Krakovska 25, метро Muzeum. 776 146 708 Ваш домашний мастер-монтаж и ремонт, водопровод, электричество, канализация, побелка, ламинат, кухонные линии, мебель. Звоните. 775 924 080 Клининговая компания выполняет услуги по уборке офисов, квартир, домов, коттеджей; мойке окон (http://www. r usclean i ng.r u /ser vices/wi ndow.php), химчистке ковров, ковролина и мягкой мебели, химчистке салонов автомобилей. Звоните 608 558 890 primaclean1@gmail.com Благоустройство новых квартир, плавающие полы, цветная побелка,установка кухонных линий, люстр, карнизов, стелажей, полок и т.п. 608 952 033 Чистка гаражей, подвалов, крыш от б/у предметов, мебели, мусора. Ликвидация мебели, мусора. Круглосуточно. 733 321 658

ОБучение

040

041 Обучение для детей Предлагаем круглосуточный уход за детьми от 2х месяцев. Услуги няни, репетитора, медецинской сестры. Цены Вас приятно удивят. Звоните 608 172 416

042 Обучение для взрослых КУРСЫ БУХГАЛТЕРОВ И ГИДОВ от лучших специалистов. Занятия в центре. Курс читают только специалистыпрактики! По окончании-сертификат. 773 183 133, www.marketing-servis.eu

Предлагаю услуги для Вашего дома. Реконструкции, ремонты, работа с мебелю и другое. Низкие цены и качество гарантирую. 608 902 360 Предлагаю мелкий ремонт одежды на дому. 774 220 448 Фото и видеосъемка свадеб, торжеств, презентаций. Качественно и профессионально. 777 759 913 Изготовление и пошив штор, гардин, римских и венских ролет и японских стен. Помощь в оформлении интерьера. 777 342 369 tanazavadilka@seznam.cz

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ В ЧЕХИИ

Форум Чехии Доска объявлений Календарь событий Статьи, обзоры, видео Каталог фирм

Прими участие в жизни “РЕСПУБЛИКИ”

www.respublika.cz

Разговорный курс чешского языка для снятия языкового барьера! Хотите общаться в Чехии на чешском языке? Приходите к нам! 774 053 461, www.perfectlanguage.eu Хотите жить, работать или учиться в Чехии и при этом без проблем общаться на чешском языке? В этом Вам поможет языковая школа Perfect Language. Цена всего 69 крон/академ.час. Приходите к нам и не пожалеете! 774 053 461, www.perfectlanguage.eu

здоровье и красота

050

Хатха йога и цигун - набор в группу. Место проведения - Прага 1, ул. Národní 777 146 922

070

Техника и технологии

071 Компьютеры, Интернет, полиграфия

ВИДЕОКАМЕРЫ Видеокамеры наблюдения, различного назначения вида. Цифровые регистраторы видеозаписи с подключением к интернету. Установка охранной сигнализации. 773 552 119 ДИЗАЙН, ПЕЧАТЬ, НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА. Визитки, листовки, каталоги, пластиковые карточки, пакеты с логотипом, вывески, баннеры, рекламные щиты. Профессиональный дизайн. Печать на собственном оборудовании. Выгодные цены. 777 686 179, printmaster.cz@gmail.com

Стоматология для Вас. Комплексная визиографическая диагностика. Безболезненное лечение зубов и пародонта. Все виды протезирования. Бесплатная консультация! Slavíkova 15, Praha 2 Vinohrady (метро А - Jiřího z Poděbrad) 773 11 66 15, 608 27 25 77 www.lilydent.cz

Русское ТВ без антенны Установка русского цифрового ТВ, без спутниковой антенны и кабеля. Более 100 каналов+каналы в HD качестве. В пакете архив и видеотека. Доступные цены. 775 295 556, www.decoder.cz

бизнес

060

061 Финансы и право Перевод недвижимости из собственности фирмы в личную собственность без уплаты налогов на перевод недвижимости, на прибыль и НДС. 777 775 931, kantoj@tiscali.cz

062 Оформление документов Предлагагем услуги страхования, бухгалтерского учёта, перводы, помощь в получении ПМЖ. 774 657 262

063 Регистрация фирм и Юридический адрес Визы, юр.адрес, прописки, справки о несудимости, банковские справки. Подтверждение об обучении, работе, доходов. 773 183 133, www.marketing-servis.eu

067 Услуги Новая мобильная связь в Чехии. Звонки по Чехии и за рубеж от 2,40 крон (с НДС). www.wtg.cz. 246 093 222, 790 889 889

Профессиональные юридические услуги на русском и английском языках. Регистрация компаний, предпринимательское право, безопасная регистрация сделок купли-продажи недвижимости через аккредитив при сотрудничестве с банком (CZK, EUR), административное право (в том числе в вопросах вида на жительство в Чешской Республике), гражданское и семейное право. Advokátní kancelář Týnská, s.r.o., Křižíkova 18, Praha 8. Тел.: + 420 245 019 950 (г-н Веденин) E-mail: porusski@aktynska.eu www.aktynska.eu

подписка

БЕСПЛАТНАЯ

.PressaRu.EU

w w w

БИБЛИОТЕКА газеты и журналы Европы

Здесь каждый найдет, что почитать!

более 2000 номеров ПТ Также оригинальные ознакомительные номера, архив -

РАЖСКИИ ЕЛЕГРАФ

Politických vězňů 1272/21, Praha 1 «Wall Street cafe»

072 TV, телефония Установка НТВ+. Одна НТВ+ карта для нескольких потребителей, а так же большое количество других российских, украинских, молдавских каналов. Через спутник и без. 10 лет ТВ работ в Чехии. Кабельное телевидение для отелей, пансионов, с гарантией. 776 034 929

ВЕНЕРОЛОГ, УРОЛОГ, ГИНЕКОЛОГ, ДЕРМАТОЛОГ Диагностика и лечение болезней, передающихся половым путём у мужчин и женщин. Лечение бесплодия, простатита, уретрита. Лечение кожных болезней. Ботокс (исправление морщин). Приём по страховкам: VZP, OZP, VOZP, ZPMV и без страховки. 221 715 225, 776 346 507 Praha – 1, m. Naměsti Republiky, ul. Revoluční 19, поликлиника 1 этаж, каб. 105.

в газетах и журналах, на TV, в интернете.

ДИЗАЙН И ВЕРСТКА. Изготовление сайтов. ОПЕРАТИВНАЯ ПЕЧАТЬ! Быстро и качественно выполним дизайн и верстку полиграфии, периодических и не периодических изданий (газеты, журналы, буклеты, брошюры, листовки, визитки и т.д.). 608 206 398 olegarh@email.cz

ПРОФЕССИОНАЛЬНО! Клиника «ДЕНТА-ВИТА» предлагает: цифровая диагностика, гигиена-парадонтология ФРГ «Вектор», лечение, все виды протезов. Лечим детей-ортодонтия. Импланталогия. Скидки. Все виды страховок. Ждём Вас! 257 218 108, m.Luziny

ДОЦЕНТ КРЫЛОВ. Лечение радикулита, простатита, псориаза, аллергий, астмы, головных болей, табакозависимости, мастопатии, миомы, зоба, язвы, чистка организма, избыточный вес. УЗИ, все виды лечебного массажа, игло-, лазерная, мануальная терапии, электросон, выведение паразитов. 774 881 752, 775 298 598

РЕКЛАМА

2

транспорт

080

081 Перевозки

Тренинг «Мастер Эффективных продаж» Прага. 4, 5 июля 9:00-19:00

Г РУЗОП ЕРЕВОЗК И.П ЕРЕЕ ЗД Ы. Квартир, домов и офисов, любые дистанции и направления. Прага, Чехия, Европа, грузчики, сборка-разборка мебели, отвоз старой мебели. Цены умеренные. 722 299 054, vnazarett@yandex.ru Билеты на самолет, автобус, поезд. Поездки по Европе и к морю. Бронирование отелей. Страхование, визы. Почта DHL. Цены Вас приятно удивят! 222 364 834, info@smartavia.cz ПЕРЕЕЗДЫ, ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ. Прага, Чехия, Европа. Квартиры, офисы, дома и всё, что Вы хотите отвезти. С грузчиками и без. Сборка-разборка мебели, ликвидация старой мебели. Быстро, качественно, недорого. Позвоните, и мы решим Ваши проблемы! 608 506 560, servisnilinka@sseznam.cz Трансферы и поездки на легковом автомобили (1-3 человека) по Праге, Чехии и Европе. Встречи/проводы в аэропорту и на ж/д вокзале. Быстро, комфортно, недорого! 774 917 543, vnazarett@yandex.ru

досуг

090

091 Туризм Самые дешёвые авиабилеты: ПргМосква-Прг (от 4700 Kč), прямой ПрагаКиев-Прага (от 6400 Kč), Прг-Минск-Прг (от 5200 Kč), Прг-Алматы-Прг (от 12300 Kč), Прг-Астана-Прг (от 9000 Kč) и др 773 121 568, www.smartavia.cz

093 Спорт Открылся клуб бокса и тайского бокса для русскоязычных - BOXING PRAHA PROM CENTRUM. Тренеры - чемпионы России и Украины. Za elektrárnou 419/1 Praha 7. 776 461 099, roma.muaythai@email.cz Набор в школу Филиппинских боевых искусств для женщин и девушек. Техника ножа, мачеты, палок. Филиппинский бокс. 775 630 385, www.panantukan.cz e-mail: maksburdin@mail.ru Предлагаю профессиональные услуги тренера и инструктора по плаванию. Индивидуальное и групповое обучение плаванию детей и взрослых. Обучение проводит мастер спорта РБ. 776 589 773, xps087@gmail.com

Академия самбо продолжает набор спортсменов для общефизической подготовки и специализации. Занятия проводит двухкратный чемпион мира по самбо Игорь Шашурин. Адрес Soukenická 10, Praha1, 3мин пешком от торгового центра Palladium. 608 374 503 www.sambopraha.com

знакомства

100

Парень 40/175/75 ищет парня для встреч у пивка. Потом возможны и более интимные отношения. 777 526 944, PRAHA OKOLI Милые дамы, если вы всё ещё не замужем и хотите создать семью, обращайтесь в Международное брачное агентство «Феномена». Мужчины из Чехии, США, Германии, Франции, Италии ищут свою половинку. 775 087 664, www.fenomenedating.com

разное

200

203 Разное Эффективные решения для очистки воды в коттеджах, загородных домах и квартирах,включающие в себя комплекс услуг: анализ воды, подбор и монтаж оборудования, сервисное обслуживание. Тестирование воды на месте. 776 654 139 Магазин дорого покупает и берёт на комиссию русские монеты, ордена, медали,

банкноты и др. коллекционный материал. Оценка бесплатная. 608879397, numismatt@gmail.com В магазине Griko family market работает детский отдел. В продаже книги, развивающие игры, игрушки и многое другое. Наш адрес: Bubenečská 10, Прага 6, 80 м от ст.м Hradčanská. Время работы ежедневно с 9 до 21 часов. Приглашаем за покупками! 773 068 212 Предлагаем круглосуточный уход за детьми от 2х месяцев. Услуги няни, репетитора, медецинской сестры. Цены Вас приятно удивят. Звоните 608 172 416 Магазин «Русская книга». 9 лет работы. Более 5000 наименований книг и периодики. Выполнение заказов. Лучшие цены. Korunovacni 10, Praha 7. Ежедневно с 10 до 19 часов. 224 316 880 Приглашаем на вечера украинско-русской кухни. Живая музыка по пятницам и субботам. Oldřichova 14, Praha 2, zast. tram, 7, 18, 2 www.karavela.eu.4 В магазине Griko family market открыта библиотека литературы на русском языке. Большой выбор новинок, бестселлеров, детективов, женских романов, фэнтези, мистики и др. Наш адрес: Bubenečská 10, Прага 6, 80 м от ст.м Hradčanská. Время работы ежедневно с 9 до 21 часов. Приглашаем за книгами! 773 068 212


INZERAT

30 мая 2013, № 88

газета объявлений

ОБЪЯВЛЕНИЯ В ГАЗЕТУ Вы можете подать объявление в газету «Газета объявлений - Inzerát», заполнив купон: в редакции газеты «Пражский телеграф» по электронной почте: ptel@atlas.cz на почтовый адрес редакции: Železna 14, Praha 1, 110 00 по телефонам: 222 719 884, 732 327 818 Виды выделенных и коммерческих объявлений: Лица, занимающиеся коммерческой деятельностью (посреднической в том числе), представители фирм, оказывающие услуги, а также частные лица, желающие выделить свое объявление среди прочих, могут быстро и удобно подать платное объявление до 180 знаков. Простое коммерческое объявление ........................................................... 36 крон* Объявление, выделенное жирным шрифтом . .......................................... 43 кроны Объявление в рамочке ................................................................................ 86 крон Объявление в рамочке, выделенное жирным шрифтом .......................... 96 крон Объявление в рамочке с фоном ................................................................. 173 кроны Рекламный блок (43x63 мм) . ..................................................................... 518 крон Рекламный блок (43x96 мм)........................................................................ 635 крон Объявление (с фото) (кроме рубрики Знакомства) .................................. 144 кроны * Цены указаны с учётом НДС. Все объявления в рубриках являются коммерческими. Бесплатные объявления – в рубриках: 011 Работа – Требуются, 012 Работа – Ищу, 022 Недвижимость – Сниму, 032 Отдам, 033 Куплю, 034 Бытовые услуги, 083 Транспорт – Продам, 100 Знакомства

ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ПОНЕДЕЛЬНИК ДО 14.00

НАШИ РУБРИКИ 010 Работа 011 Требуются 012 Ищу работу

030 Все для дома и семьи 031 Продам 032 Отдам 033 Куплю 034 Бытовые услуги 040 Обучение 041 Обучение для детей 042 Обучение для взрослых 043 Языковые курсы 050 Здоровье + красота 060 Бизнес 061 Финансы + Право 062 Оформление документов 063 Регистрация фирм и Юридического адреса 064 Бухгалт. обслуживание 065 Переводы и переводчики 066 Продажа/покупка фирм и действующего бизнеса 067 Услуги 068 Продам 070 Техника + Технологии 071 Компьютеры, Интернет, Полиграфия 072 ТВ, телефония 080 Транспорт 081 Перевозки 082 Сервис и Прокат 083 Продам 090 Досуг 100 Знакомства 200 Разное 201 Животные 202 Поздравления + Благодарности 203 Разное

Прага днём

ночью осадки

пн 3.6

19

10

вт 4.6

21

10

ср 5.6

23

11

чт 6.6

23

11

пт 7.6

24

14

сб 8.6

24

13

вс 9.6

23

14

Брно днём

ночью осадки

пн

19

10

вт

21

10

ср

23

11

чт

23

11

пт

24

14

сб

24

13

вс

23

14

Карловы Вары днём

ночью осадки

пн

19

10

вт

21

10

ср

23

11

чт

23

11

пт

24

14

сб

24

13

23

14

вс

Сицилийский вулкан Этна меняет свой «характер». Извержение набирает обороты

По горизонтали: Рона. Милан. Флокс. Обертон. Луда. Галоша. Перт. Ляпис. Кракатау. Барвинок. Амур. Визг. Зло. Панталоны. Арба. Тест. Анис. Хаки. Лежанка. Счёт. Поло. Обход. Киот. Ужас. Дюны. Гантель. По вертикали: СТропа. Арча. Оберон. Нерв. Тату. Партизан. Липа. Молокосос. Синяк. Выход. Алиби. Янус. Закон. Грибы. Факт. Залог. Нога. Еда. Какао. Ислам. Такт. Отупение. Шар. Скол. Азау. Стать.

на сайте

WWW.PTEL.CZ

Этна — самый высокий в Европе действующий вулкан, расположенный на восточном побережье Сицилии, снова начал извергаться. Этот вулкан считается самым активным, последнее извержение Этны было совсем недавно, в феврале 2013 года. Активность Этны объясняется тем, что он находится на стыке двух тектонических плит — Африканской и Евразийской. Учёные хорошо изучили этот вулкан и неплохо предсказывают его извержения. Но на сей раз не обошлось без сюрпризов. Вулканологи не ожидали, что извержение будет настолько интенсивным. Выбросы лавы и пепла достигали трёхсот метров в высоту. Учитывая, что рядом с вулканом находятся два города, Мессина и Катания, можно понять озабоченность учёных. Считается, что свою вулканическую деятельность Этна начала примерно пятьсот тысяч лет назад. За это время было много мощных извержений, в том числе и исторических, но до недавнего времени это вулкан считался спокойным. Сейчас вулканологи констатируют изменения в «поведении» вулкана.

Анекдоты - Ваш шашлык из баранины раньше гавкал или мяукал? - Мой шашлык из баранины раньше задавал слишком много глупых вопросов. - Знаэш, как нада правыльно шашлык готовить? - Нет, а как? - Баран кидаешь, трава кидаешь, жену кидаешь, детей кидаешь и едешь в Москву шашлык готовить! - И чего это люди всё время новости смотрят? - А вдруг случится что-то такое, что завтра не надо будет идти на работу? Жена: - Мне нужны внимание и уход! Муж: - Внимание... я ухожу. Рабам давали еды и одежды ровно столько, сколько бы им хватило для того, чтобы они смогли продолжить работать. Существенных изменений в принципах формирования зарплаты с тех пор не произошло. Приходит муж с работы и прямо с порога: - Так, жена, быстро в кровать! Жена дар речи потеряла, 25 лет вместе прожили - такого не было, чтобы с порога и сразу в постель. Быстренько разделась и в кровать. Муж прыгает к ней, накрывается с головой одеялом и: - Смотри, жена, часы купил, светятся! Новый русский в Лувре. Бродил полдня. На выходе обращается к директору музея: - Бедновато у вас тут, но чисто! Два чукчи ловят рыбу на лодке один сидит на носу, а другой на корме. Тот, что на носу, слышит громкий всплеск позади, оборачивается - друга нет. Он туда-сюда - нет нигде. Вдруг через 5 минут выныривает он из воды. Тот, что в лодке, спрашивает: - Ты где был?! Я за тебя так испугался! - Что ж ты пугаешься-то?! Червяка я менял! - Надо сегодня в военкомат сходить, военник получить. - Я как-то сходил, через 2 года вернулся. Ты там аккуратнее... - Вчера долго пыталась объяснить бабуле, что работаю программистом... - И что?

Характер извержений Этны меняется от эффузивного, при котором истечение лавы происходит медленно, к эксплозивному — взрывному. Европейский вулкан Этна значительно активизировался. Некоторые фонтаны раскалённой лавы превосходят по высоте Эйфелеву башню. По словам учёных, за последние д��и значительно увеличилась частота лавовых выбросов, а лавовое озеро в кратере стало более наполненным. Кроме того, выпадение золы наблюдается на всё более широком радиусе. В населённых пунктах, расположенных в 50 километрах от Этны, чёрный слой пепла был замечен на кузовах автомобилей. Недавно вблизи г. Зафферана ближе к юго-восточному склону вулкана было зафиксировано мини-землетрясение. Его магнитуда составила 2,9-3,5. Очаг подземного толчка залегал на глубине 3-6 км. Он стал своеобразным предупреждением перед появлением лавовых фонтанов.

Лето в Западной Европе не наступит даже в июне

Ответы

Читайте нашу газету

020 Недвижимость 021 Сдам в аренду 022 Сниму 023 Продам 024 Куплю 025 Услуги

погода

3

- Короче, сошлись на том, что ремонтирую телевизоры и развожу мышей... Просыпается утром папа-медведь, подходит к своей чашке и грозно рычит: - Кто ел из моей миски?! Бежит к своей миске медвежонок и грозно пищит: - А кто ел из моей миски!? Мама-медведица, стоя у плиты: - Ох, как вы меня достали! Да не готовила я ещё! Экзамен. Студент безуспешно пытается ответить на вопрос, затем ставит на стол преподавателю бутылку самогона. - Ну, вот, совсем другое дело! - восклицает преподаватель, потирая руки. - А огурцов у вас солёненьких случайно не найдётся? - К сожалению... - А могло бы быть пять!.. - Официант, ваш шницель на вкус напоминает старый стоптанный домашний шлёпанец, натёртый луком! - Поразительно, что вам приходилось есть в вашей жизни! Сын в зоопарке спрашивает у отца: - Папа, а если из клетки вырвется тигр и съест тебя, то на каком автобусе мне ехать домой? Приходят два студента к девушке в гости. Один спрашивает: - Извините, у вас тапочек нет? - Да, пожалуйста. Потом поворачивается ко второму и спрашивает: - А вам тапочки не нужны? - Нет, спасибо, у меня носки без дырок. Малыш и Карлсон. Винни-Пух и Кролик. Их пример лишний раз доказывает: дружба будет гораздо прочнее, если хотя бы у одного есть что покушать. В грузинской школе: - Дэти, прыдумайте вопросительное прэдложэниэ! Гоги, давай ты! - Я пришол дамой, а мами нет, да? Записка на дверях участкового терапевта: «С 16 по 20 марта приёма не будет! Все симптомы болезней и способы их лечения есть в Интернете». - Официант, что это у вас там возле буфета так весело? - А это у нас такая традиция: перед закрытием ресторана устраиваем коллективную читку книги жалоб.

Как сообщает Метеоцентр Франции, столь холодная майская погода в стране и у ближайших соседей может задержаться ещё на несколько недель. В некоторых регионах Западной Европы погодные условия больше похожи на зимнюю оттепель, а кое-где и на настоящую зиму. Так, в швейцарских равнинах на прошлой неделе выпал свежий снег, Нидерланды приветствуют новый температурный рекорд со знаком минус, а южные провинции Франции и Германии недоумевают, куда подевался майский солнцепёк. Аномально холодный конец весны загнал в тупик всех западноевропейских метеорологов. В Париже на прошлой неделе столбик термометра опустился до +3,7°С, чего не случалось в городе с 1887 года. Из-за проливного холодного дождя пришлось свернуть некоторые мероприятия в рамках Каннского кинофестиваля на юге Франции. Ницца получила 429 мм дождя за весь май, что выше предполагаемой нормы. Количество солнечных дней в Германии сократилось почти наполовину по сравнению с аналогичным временным периодом в предыдущие годы. Крайне устойчивая область пониженного давления, занимающая большую площадь над странами Северной Европы, постоянно посылает холодный ветер и осадки в западном направлении. Именно это климатическое явление препятствует наступлению настоящего лета.

с 3 июня по 9 июня 2013 г.

Овен (21 марта - 20 апреля). В начале недели на вас могут свалиться и проблемы, и успехи одновременно. Это совершенно вас запутает. В понедельник жизнь может вернуть вас к тем же делам и трудностям, которые вы, казалось, уже преодолели. В среду вам будет сопутствовать небывалая удача. На четверг не стоит планировать ничего серьёзного. Вторую половину недели лучше провести в тишине и спокойствии, не ищите приключений. Телец (21 апреля - 20 мая). В первой половине недели вас может тянуть на необдуманные риски. Постарайтесь всё же их избежать, они не оправдают ваших душевных и материальных затрат. Середина недели может принести изменения, как в вашем настроении, так и в общей ситуации. В пятницу или субботу поступит выгодное предложение, которое вам не стоит упускать. Близнецы (21 мая - 21 июня). Вы можете стать генератором новых идей и проектов, но не стоит преждевременно хвастаться своими успехами, этим можно лишь вызвать зависть окружающих. Сейчас не самое подходящее время для разбазаривания драгоценных сил и времени. В понедельник лучше не начинать новых дел. Четверг - благоприятный день для планирования на ближайшее будущее. Вторник удачен для поездок и командировок. Рак (22 июня - 22 июля). Похоже, наступает время серьёзной проверки ваших дипломатических качеств. На этой неделе всё зависит от того, как быстро вы превратите противников в собственных союзников. В понедельник настойчивая вежливость или вежливая настойчивость станут залогом вашего успеха. Во вторник и в среду вам предстоит интенсивно контактировать с партнёрами по работе и бизнесу. Лев (23 июля - 23 августа). На этой неделе вас может охватить неодолимое желание – проникнуть в суть вещей. Вы многое увидите с новой точки зрения, но не увлекайтесь анализом в ущерб активной деятельности. В среду важно не опаздывать, деловые партнёры окажутся придирчивы к вашей пунктуальности и ответственности. К тому же вас просто могут не дождаться. Дева (24 августа - 22 сентября). Необдуманные действия на этой неделе категорически недопустимы. Даже в сущих мелочах – в тех случаях, когда вы действуете по привычке. Можете рассчитывать на опыт и поддержку самых близких. Посетившие вас на этой неделе идеи, пусть и нереализуемые на данный момент, стоят того, чтобы воспользоваться ими впоследствии.

гороскоп Весы (23 сентября - 23 октября). На этой неделе Весам не стоит себя перегружать. Постарайтесь несколько сократить объём работы. Лучше лишний раз обдумать свои слова и поступки. Быстрый прогресс в делах практически невозможен, поэтому вам желательно запастись терпением. В середине недели возможны неожиданные, но приятные известия. В пятницу вас могут вовлечь в служебные интриги. Скорпион (24 октября - 22 ноября). Неделя в целом располагает к размеренному ведению дел, размеренному движению вперёд в профессиональной сфере и укреплению своих позиций. Не стоит планировать на эту неделю новые проекты, доводите до ума пока те, что имеются. Первую половину недели лучше посвятить завершению дел и подведению итогов. Стрелец (23 ноября - 21 декабря). Неделя благоприятна для научных исследований и открытий. Только пока держите свои идеи и планы при себе. Если вы не обманываете себя, то перед вами откроются новые возможности, и везение будет сопутствовать во всём. Вам необходимо проявить инициативу в применении своих замыслов на практике. Не откладывайте решение проблем в долгий ящик. Среда - благоприятный день для новых начинаний. Козерог (22 декабря - 20 января). Наступающая неделя может порадовать Козерогов возможностями, которые позволят им повернуть течение событий в нужном направлении. В начале недели вас могут загрузить сверхурочной работой, но достойная компенсация благоприятно отразится на вашем финансовом положении. Во вторник не стоит торопиться проявлять инициативу в делах. Водолей (21 января - 19 февраля). На этой неделе всем будет бросаться в глаза ваша занятость и эмоциональная напряжённость, постарайтесь избежать лишней суеты. Хорошая неделя для прорабатывания планов и создания фундамента для будущего благополучия. Новые деловые знакомства могут перерасти в крепкие связи. Старайтесь не погрязнуть в мелочах, сосредоточьтесь на важных делах и острых проблемах. Рыбы (20 февраля - 20 марта). Неделя в целом благоприятна для Рыб, за исключением пятницы, когда возможны конфликтные ситуации. Вам понадобятся такие качества, как сосредоточенность и уравновешенность, а вот излишняя эмоциональность может помешать деловым контактам. Результаты вашего труда зависят от вложения сил и таланта.


21(2011) pt b prew