Issuu on Google+

Шкільний переворот У 10-11 класах обов’язкових дисциплін поменшає втричі

стор. 4

Де робити вигідні покупки цього тижня

Морока з нерухомістю Ринок нерухомості житиме за новими правилами, а квартири можуть подорожчати

Ціни на товари в супермаркетах міста

стор. 5

стор. 8

100-річні велетні потребують захисту Фахівці пропонують надати статус дерева-пам’ятки «літнім» рослинам і врятувати їх від вирубки.

стор. 9

ВиДАЄТЬСЯ з ВеРеСнЯ 1998 РОКу

www.telegraf.in.ua | 1 серпня 2013 року |

№31 (778)

| Ціна 2.00 грн.

Смертельна ДТП В результаті аварії, що сталася на розі вулиць Красіна та Шевченко, загинуло двоє. Один з них – відомий бізнесмен, виходець з Вірменії. На його похорон прийшло близько 800 чоловік, а для проїзду жалобної процесії дороги в Кременчуці перекривали. Винуватцем ДТП, у якій він загинув, правоохоронці називають сина головного лікаря пологового будинку, проте слідство ще триває.

стор. 2


2

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

МІСТО

Настроение редактора В субботу пытался встретить дочку в аэропорту Борисполь. Не получилось: меня туда тупо не пустили ГАИшники. Таких как я – вылетающих и встречающих были сотни, все стояли в огромной автомобильной пробке на всех въездах на бориспольскую трассу и тихо (или громко) матерились в своих машинах. Причина? – все дороги перекрыли из-за приезда то ли какого-то очередного поздравителя с крещением Руси, то ли завхоза Путина – тот носки дома забыл:) В терминале D (это самый новый, по левую сторону на въезде) ещё больший армагеддон: стоянка для транспорта не доделана и вмещает всего полсотни машин, остальных, не влезших, гоняют до десятка взмыленных ГАИшников. «Здесь нельзя парковаться! Это полоса движения, езжайте дальше!» – «И что, я чемоданы буду таскать за полкилометра?» – «Нельзя парковаться!» – «Да пошёл ты на...» – человек захлопывает машину и идёт ко входу в терминал. Сзади него уже воткнулся ещё десяток машин. Потный сержант с полосатой палкой – в состоянии прострации. Я запарковался там же и быстро испарился в толпе: а что он мне сделает? Штраф выпишет? Он же сам понимает – при таком аэропортовском бардаке, помноженным на наглое перекрытие дорог, все автомобилисты взвинчены (а ну кто-то на самолёт опоздал?) – могут и обложить нелитературно с головы до ног. В чём-то сержанта было жалко... Не думаю, что сильно ошибусь, если скажу, что киевляне и севастопольцы «праздник» крещения поминали незлым тихим словом. Что до меня, так я всяческие официозы с понтами для приезжих ещё с армии на дух не переношу. Мнение из первых уст – «живых» севастопольцев-военных: «Весь Севастополь раком стоит! Зачистили от прихожан и случайных туристов весь Херсонес. Никого не пускают на расстояние километра. Наших военных накануне парада в бухте (где два царя присутствовали) до двух ночи кошмарили всякие «службы»: паспортные данные, женат-не-женат, где состоишь, что на завтрак вчера было..:) Путинские охранники только рамки металлодетекторов на входе поставили, наши же «борзые» обнюхали все углы и отфильтровали весь народ. Это праздник для кого? Ну так взяли бы и по Скайпу его провели, чтобы людей не обозлять окончательно!» Про зачистку главных железнодорожных ворот страны вы уже, наверняка, по ящику видели: приезд российского бронепоезда с главным церковником вызвал немалый геморрой у жителей столицы. На вокзале не то что люки канализационные все перепроверили – фонарные столбы пораскручивали! Сотни ППС-ников, несколько рядов госохраны, металлические заборы, бодигарды в чёрном, Бронепоезд! Да, любовь народная – она непредсказуема, от неё подальше держаться надо... Причина такого «рванья баянов» – 1025лете крещения Руси. Из лощёной истории знаем, что князь киевский Владимир в 988 году принял православие и, как тогда было принято, огнём и мечом …До этого, правда, борясь за власть и будучи язычником, он умертвил своего родного брата христианина Ярополка, потом – брата и христианина Святослава. По тем временам – сущая мелочь, бытовуха. Его мать, княгиня Ольга, на тот момент уже больше 30 лет как была христианкой, правда, не греческого обряда крещения, а латинского. И церкви в Киеве уже тогда стояли. Почитайте альтернативных историков – там всё это подробно описано. Ах, да, чуть не забыл напомнить – Москва появилась как княжеская усадьба только через сотню лет после этих событий – чего они тогда все здесь у нас празднуют? И – главное, я не в коей мере не хочу оскорбить чувств верующих, сам крещён в православии и в церковь хожу. Просто не люблю быть рабом, а именно на это место мне и указывают чиновники, пусть даже и церковные. Из своих броневагонов и мерседесов. Подождите, где это я прочитал: «Иисус входил в Иерусалим верхом на ослике и его встречали толпы народа. Трудно сохранить иронию, когда святой отец приезжает в гости на «бронепоезде» /конец цитаты/. Свидимся на неделе!

Смертельна ДТП В результаті аварії, що сталася на розі вулиць Красіна та Шевченко, загинуло двоє. Один з них – відомий бізнесмен, виходець з Вірменії. На його похорон прийшло близько 800 чоловік, а для проїзду жалобної процесії дороги в Кременчуці перекривали. Винуватцем ДТП, у якій він загинув, правоохоронці називають сина головного лікаря пологового будинку, проте слідство ще триває. «Mercedes від удару відкинуло з дороги» 24-го липня близько 2.00 на перехресті вулиць Красіна та Шевченка зіткнулися дві іномарки: Mercedes і Chevrolet Evanda. Як повідомили «Телеграфу» в прес-службі міського управління мілліції, Chevrolet їхав по вулиці Шевченка, а Mercedes – по Красіна з боку Дніпра. Водій Chevrolet не поступився дорогою. – Mercedes від удару відкинуло з дороги. Він зніс паркан біля магазину, – розказало в міліції джерело видання. 25-річний пасажир Chevrolet загинув одразу, а водій цієї машини з місця ДТП зник. Йому швидку меддопомогу викликали вже з дому. До лікарні було госпіталізовано пасажира та водія другої іномарки. Згодом водій Mercedes помер у лікарні. Відомо, що за кермом Chevrolet був син головного лікаря міського пологового будинку Ярослава Прокопчука, а за кермом Mercedes – бізнесмен, виходець з Єревану Ваган Григорян. Невдовзі після ДТП містом почали ширитися чутки, що після зіткнення водій Chevrolet намагався перетягти на водійське місце труп свого друга, наче він був за кермом, а з мертвого і спитати нічого. Але в міліції стверджують, що це лише чутки, які не підтверджені слідством. Дехто навіть каже, що вірменська діаспора стежить за лікарнею в якій перебуває син пана Прокопчука. Вони начебто мають дані, що його хочуть вивезти з медзакладу та сховати в іншому місці, аби вірмени не помстилася за брата по крові. Також люди кажуть, що міліція охороняє палату з водієм Chevrolet. – Ні за ким ми не стежимо. Але будемо вимагати справедливості і не дамо порішати іншій стороні питання у міліції чи суді, – коментує «Телеграфу» близький друг загиблого водія «Мерседесу» Артур Саргсян. В міліції також спростували чутки про охорону палати. Натомість там заявили, що слідство просувається вперед. – Зараз призначено 7 експертиз: від судово-медичної до трасологічної. Слідчі вилучили з машин відеореєстратори, також, за рішенням суду, був отриманий відеозапис на одній з камер відеонагляду, що стоіть на перехресті вулиць, де сталася ДТП. Вивчаються автівки та особисті речі, що були в них. Робиться аналіз крові водіїв. Поки що ми не можемо сказати п’яні вони були чи тверезі. Міліціянти роблять поквартирні обходи навколишніх будинків та шукають свідків пригоди, – каже прес-секретар міськуправління міліції Анна Васенко.

Джерело «Телеграфу» повідомило, що слідчі вже мають видеозапис з однієї з камер, де автівка Chevrolet тієї ночі кілька разів їздила з великою швидкостю по вулиці Шевченко. Навіть, всупереч правилам дорожнього руху, їхала по одностороній дорозі проти напрямку руху автівок. – З водієм Chevrolet слідчі дії ми не проводимо, бо лікарі це поки що заборонили. Як тільки дозволять, ми відразу зробимо, – каже пані Васенко. У неділю в міліції повідомили, що водій Chevrolet був офіційно затриманий, як особа, що підозрюється в скоєні правопорушення.

«Таких похорон місто не бачило з часів, коли помер мер Пономаренко» У суботу 27 липня на похорони померлого водія автівки Mercedes Вагана Григоряна в районі водоканалу зібралося близько 800 чоловік. Майже кожен приносив чи квіти, чи вінок, чи корзину з квітами. – Вінків було вочевидь більше ніж сто. Багато з них були зроблені з живих квітів. Для їх доставки на цвинтар залучили два великих автобуси. Сама автівка, на якій згодом везли труну, була також прикрашена живими квітами. Музика грала національна – дудук. Все було дуже щиро, а не для пафосу. Таких похорон місто не бачило з часів, коли помер мер Пономаренко, – розповідає одна з учасниць похорон. Ховали померлого у суботу, бо чекали батьків з Єревану. За добу до поховання труну з чоловіком доставили в церкву Кам’яних Потоків, де отець Сергій провів відспівування. «ТелеграфЪ» з’ясував, що саме цей батюшка у 1999 році хрестив Вагана. На похорон приїхали місцеві високопосадовці. Зокрема головний рятувальник міста Сергій Геращенко, замначальника міліції Кременчука Віктор Литвинюк, начальник податкової адміністрації міста Андрій Звонков, начальник місцевого управління СБУ Андрій Власюк, перший заступник прокурора Людмила Середа, віце-мер Віктор Калашник, директор управляючої компанії «Житлорембужсервіс» Олександр Бондаренко, підприємець Сергій Сень, підприємиць Роман Санакоєв та багато інших. Аби забезпечити проїзд жалобної процесії, ДАІ перекрило рух транспорту по вулицях. Сама процесія з автівок розтягнулася ниткою на кілька кілометрів. В колоні, що рухалися за труною були автівки не лише з України, але й Росії, Вірменії, Молдови та далекого закордону. Поховали Вагана Григоряна на Новореївському цвинтарі.

«Прокопчук з нами й досі не з’язувався. Батьки чекали його вибачення» Близький друг померлого Артур Саргсян розповів «Телеграфу», що Ваган був щирий на допомогу. Він надавав кошти на ремонт церкви у Кам’яних Потоках, надсилав подарунки до будинку дитини, школи інтернату. При цьому він не був, як вважають багато кременчужан, власником кафе «Армения» – мав інший бізнес. – Він був вірним другом та дуже справедливою людиною. Намагався захистити оточуючих і для цього в 2010 році хотів стати депутатом міськради. Разом із тим люди, що йому тоді повірили і проголосували, й до цього часу телефонували і просили про допомогу. Він не відмовляв, – каже пан Саргсян не стримуючи сліз. При цьому він додає, що батьки померлого, які прибули з Єревану чекали, що батько винуватця ДТП зателефонує їм та хоча б вибачиться. Прокопчук з нами і досі не з’язувався. Він знав і Вагана, і знає мене. Але головне, що батьки чекали його вибачення. Тепер ми не будемо з ним спілкуватися. Ми будемо добиватися справедливості слідства у суді, – каже Артур Саргсян. У самого пана Прокопчука «ТелеграфЪ» коментарів взяти не зміг – він не вийшов на зв’язок із редакцією. Олег БУЛАШЕВ


МІСТО

www.telegraf.in.ua

3

пріоритети

Чистий сквер замість дитячих майданчиків На прохання мера Кременчука Олега Бабаєва міські депутати виділили 580 тисяч грн на машину для чищення нової плитки в сквері «Жовтневому». Пропозиція купити більш бюджетну техніку та виділити решту коштів на облаштування дитячих майданчиків була благополучно забута.

30

л ип н я д е п у т а т и Кременчуцької міської ради дружньо проголосували за купівлю чудо-машини, яка прибиратиме у Жовтневому сквері. За словами міського го лови, цією технікою управлятиме лише одна людина і вона замінить собою всіх прибиральників, які зараз «вилизують» реконструйований сквер. Машинка виконуватиме одразу три функції – буде пилососити, чистити та мити нову плитку. Нібито й

Подібна чудо-техніка замінить всіх звичайних прибиральників у сквері «Жовтневому». на її купівлю влада оголосить тендер – візьмуть в тих, хто запропонує кращу ціну

потрібна річ, але чи не занадто ДОРОГО? Це питання задавали спеціалістам житлово-комунальної сфери й депутати міської ради. Так, пан Юрій Гриценко заявив, що аналогічну техніку можна купити за 300 тис грн, а зекономлені гроші (280 тис грн) направити на міську Програму з облаштування дитячих місць відпочинку. Навіть якщо брати їх вартість, закладену в затверджену весною міську Програму (45 тис грн обла-

штування + 8 тис грн проект), то вистачило б на п’ять новісіньких майданчиків, яких так не вистачає місту. Ну, а якщо трохи відкоригувати кошторис, то й більше було б. Проте перерозподілу грошей між «машинкою» та дітьми не відбулося. Депутат зняв свою пропозицію перед тим, як питання винесли на голосування. Мер міста Олег Бабаєв пояснив, чому так сталося та чому для влади зараз важливіше покупка машин-

конфлікт

Мерія хоче тримати поїзди «Кварцу» під замком

Д

ля боротьби із заторами в центрі Кременчука юридичний відділ мерії пропонує підприємству «Кварц» (Піщанський гранкар’єр) підписати собі добровільне рабство. Йдеться про укладення договорів сервітуту між мерією та кар’єром про надання у користування землі під залізничними переїздами вздовж вул. 40 років Жовтня та Першотравневої. За словами завідувача юрвідділом Юрія Браташа, це дозволить міській владі встановити певні обмеження в користуванні. Зокрема – встановити графік руху поїздів. У заборонений час в’їзд на переїзд для поїзда буде закрито огорожею. Директор «Кварцу» Геннадій Федотов не в захваті від такої ініціативи та назвав її незаконною. За його словами,

після обмеження руху поїздів на підприємстві знизився збут продукції – її просто не встигають вивозити. Їм необхідно відправляти мінімум 6 составів (4 вночі і 2 вдень). – Незручностей для жителів міста ми не бачимо, – заявив Федотов, додавши, що переїзд закритий максимум 6 хвилин, а остання машина, яка зупинилася в черзі, проїжджає його через 15 хвилин після підняття шлагбаума. Задля зниження напруги серед кременчужан Геннадій Федотов пропонує встановити перед переїздами спеціальні електронні табло, на яких буде видно через який час йтиме потяг. Станіслав КОНСтАНтиНОВ

ки для чищення плитки, а не облаштування майданчиків для дітей. – Ми робимо в сквері «Жовтневому» дорогий ремонт, який коштує бюджету міста не один мільйон гривень, – заявив Олег Бабаєв після сесії. – Сьогодні стоїть питання про те, як зберегти цю красу. Можна, звичайно, купити машинку і за тридцять тисяч гривень, але тримати десять людей, які будуть цей парк прибирати. Дуже легко,

ноу-Хау

Записати дитину в дитсадок можна буде через Інтернет Міське управління освіти має намір створити електронні реєстри дошкільнят і школярів. Батьки зможуть, наприклад, подати електронну заяву на влаштування дитини до дитсадку чи школи через Інтернет – як на вступ до вищого навчального закладу, розповів «Телеграфу» начальник міськуправління освіти Геннадій Москалик. Якщо в дитячий садок є черга, можна буде контролювати, як вона просувається, і стане неможливо когось обійти через домовленості із завідуючими закладами. - Щоб не створювати ажіотажу, одразу скажу: тим, хто вже записався в чергу в дитячих садках, не потрібно буде повторно перереєструватися в електронному вигляді, – зазначив пан Москалик. Кременчук працюватиме в рамках єдиної уніфікованої державної системи електронної реєстрації: МОН рекомендувало управлінням освіти впроваджувати програму на місцях.

вибачте, загидити те, що ми зробили, куди вклали бюджетні гроші. Подивіться після неділі, що там коїться на тих доріжках – і морозиво розлите, і стаканчики, і недопалки, і всякий бруд. Тут треба прибирати, мити і ця машина однозначно буде виконувати ці функції. Тому я і просив депутатів, щоб ми все-таки придбали цей транспорт – він вкрай необхідний, аби зберегти плитку в первозданному вигляді. Станіслав КОНСтАНтиНОВ

19320 ШКОЛЯРіВ

В КРеМенЧуЦі СЯДуТЬ за парти 1 вересня 2013 року. Це на 732 учня більше, ніж минулого року. А ось першокласників цьогоріч стане на 273 учня більше — 2383 дитини.

«Де інвестори? Де інвестори від мерії? Де ті інвестори, які приїжджають і бумкають у Гонг Миру? Де?» Депутат Кременчуцької міськради Віктор Бугайчук висловив своє невдоволення роботою мерії по залученню інвестицій у місто. Мовляв, бюджетні гроші витрачаються, а віддачі немає. 23 липня, засідання депутатської комісії.

Стало відомо, що... …у трьох кременчуцьких школах відкриють групи дитсадка. У школах № 7 та 9 у Крюкові та № 6 на Раковці відкриють групи дитсадка, розповів «Телеграфу» Геннадій Москалик, начальник міського управління освіти. «Підселити» дошкільнят до школярів планують із 1 жовтня. У школах № 7 та № 6 буде окремий вхід до групи, а в школі № 9 дошкільнят розмістять у будівлі за основним корпусом. Їжу для них готуватимуть на шкільній кухні, але за окремим меню. Крім того, з 1 жовтня планується відкриття чотирьох додаткових груп у центрі: в дитсадку № 5 (колишня приватна школа «АДА») і № 34 на вулиці Чапаєва.

...ремонт шкіл за гроші батьків вже завершується, а за гроші міста – тільки починається. На 80% проведено поточний ремонт у кременчуцьких школах, а капремонт початий тільки в школі № 11. Про це каже віце-мер Віктор Калашник. За його словами, розпочати капремонт в школах №10, 11, 19 та 20 не дозволяє проблема з фінансуванням, бо казначейство не пропускає гроші на ці роботи.

…УЖКГ зобов’яже управляючі компанії інформувати людей про свою роботу по кожному будинку. Про це повідомив начальник управління житлово-комунального господарства Сергій Ярош відповідаючи на питання «Телеграфу», чому управителі житла зараз не надають цю інформацію мешканцям. «Управляючі компанії на сьогодні більше сконцентрувалися на виконанні робіт, ніж на інформуванні населення. Це – недоліки, я розумію, – каже Сергій Ярош. – Будемо спілкуватися з ними на цю тему. Я вважаю, що потрібно інформувати про свою роботу, навіть якби цього не було передбачено договором».


4

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

МІСТО

Шкільний переворот

Незабаром старшокласники обиратимуть лише 5-7 предметів для поглибленого навчання – це передбачено реформою в освіті. А у 10-11 класах обов’язкових дисциплін поменшає втричі – з 18 до 6.

–у

школі починається велике реформування, що передбачене розробленою Міністерством освіти «Концепцією профільної школи». Поки що реформування не таке швидке, як у медицині, але незабаром старшокласники почнуть н��вчатися зовсім за новою схемою, – каже головний освітянин Кременчука Геннадій Москалик. За його словами, базове навчання буде закінчуватися після 9-ого класу. Ті, хто вирішить продовжити навчання в 10-11 класах зможуть самостійно обирати частину предметів, котрі вони забажають вивчати поглиблено.

– Якщо ви мрієте бути журналістом, то вам слід обирати більше філологічних предметів – українську мову та літературу, можливо, іноземну мову тощо. А ось фізику та хімію вам вчити поглиблено буде не обов’язково. З 36 годин навчання на тиждень – 18 відведуть на вивчення профільних дисциплін, – розповідає пан Москалик «Телеграфу».

Обов’язковими для всіх старшокласників хочуть зробити лише 5-7 предметів, замість 18, як зараз. Попередньо відомо, що це можуть бути українська мова та література, історія, англійська мова, математика, природознавство та фізкультура.

закінчив школу – став сантехніком Реформою передбачено, що випускник 11-ого класу разом з атестатом отримуватиме сертифікат про набуття професії. – Закінчивши школу ваша дитина матиме професію – наприклад, секретаря, касира, слюсаря та інше. Якщо дитина потім не схоче вступати до інституту чи університету, то зможе вільно влаштовуватися на роботу за спеціальністю, здобутою у школі, – каже пан Москалик. Він зазначає, що для того, аби школяр зміг спробувати себе в майбутній професії у школі введуть предмет «Професійні проби».

з перших класів з учнів готують вундеркіндів

Коли це буде? За даними Міносвіти, розроблена чернова версія концепції профільної школи. Її зараз обговорюють, однак 12 серпня на сайті відомства має з’явитися вже узгоджений готовий проект. 27 серпня його планують затвердити в міністерстві. Застосовувати концепцію, як обов’язкову, почнуть з 2018 року, бо для цього слід розробити нові підручники, підготувати вчителів тощо. Однак вже зараз школи готуються до нововведень. Зокрема, з 1 вересня другокласники почнуть вивчати новий предмет «Сходинки до інформатики», а минулого року школярі з першого класу почали вивчати іноземну мову. – З 1 вересня цього року нововведення чекає і школярів 5 класів, у яких з’явиться «Інформатика», тоді як раніше її починали вивчати лише в 9 класі. У 2014 році також будуть змінені плани навчань і з’явиться предмет «Мистецтво», – додає Геннадій Москалик.

в тему

«ЗА» – Я підтримую цю концепцію. Вона допоможе учню, бо навчання стане цілеспрямованим. Школяру буде легше підготуватися до вступу в ВНЗ. Ти зараз щось із фізики пам’ятаєш? Якщо пішов журналістом, то навіщо тобі та фізика?! Краще б учив більше філологічних наук, – каже начальник міського відділу управління освіти Геннадій Москалик.

«ПРОТИ» – Ця концепція шкідлива в цьому вигляді, бо погіршить якість навчання, призведе до скорочення вчителів і примусить батьків віддавати кошти за навчання дітей по непрофільним предметам. Слід утримувати баланс аби навчання не йшло суто в одному напрямку, – вважає голова парламентського комітету з освіти Лілія Гриневич.

А як за бугром?! За кордоном вже давно у старшій школі працює профільна система освіти. Новації, що хочуть запровадити в Міносвіти, діють у США. Там учні старших класів самостійно обирають предмети для вивчення, але обов’язковими є хімія, біологія, фізика, математика, література, соціологія та фізкультура. У школі американці можуть вивчати журналістику, статистику, кінематограф та інші дисципліни. Олег БУЛАШЕВ

Виктор Янукович:

«Программы по обеспечению граждан доступным жильем решают острый квартирный вопрос украинцев» Губернатор Удовиченко говорит, что Полтавщина успешно выполняет задания Президента по развитию строительной отрасли и занимает 5 место по объему выполненных строительных работ. грамм дост у пного жилья. На сегодня Правительством Николая Азарова реализуется 5 государственных программ доступного жилья, в рамках которых за пять месяцев 2013 года уже более 1500 украинских семей получили государственную помощь. Программы по обеспечению граждан доступным жильем решают острый квартирный вопрос украинцев, – отмечает Президент.

– К аби нет М и н ис т р ов Украины утвердил перечень приоритетных проектов развития в регионах в 2013 году. В целом будут построены и реконструированы 145 объектов. Среди них – больницы, школы, детсады, жилые дома, художественные учреждения, а также объекты дорожной инфраструктуры, жилищнокоммунального хозяйства, физической культуры и спорта. На реализацию этих мероприятий выделено 684,2 млн грн. из государственного фонда регионального развития, – заявил Президент Украины Виктор Янукович.

Он подчеркивает, что с начала 2013 года количество строительных площадок в рамках реализации программ доступного жилья выросло в 9 раз. Проектное количество многоэтажек, которые будут построены, составляет 77 с общим количеством 6600 квартир. Всего в рамках Программы молодежного кредитования за пять месяцев 2013 года было предоставлено 117 кредитов под 3% годовых на период до 30 лет. По программе строительства (приобретения) доступного жилья поддержкой государства воспользовались 144 семьи. По программе «Собственный дом» было предоставлено в этом году 754 кредита. По программе удешевления стоимости ипотечных кредитов в этом году жилье приобрели 475 граждан. По программе обеспечения жильем инвалидов войны в этом году будет приобретено 220 квартир, распределение которых происходит на основе заявок облгосадминистраций.

По его словам, госпрограммой активизации экономики до 2014 год предусмотрены, в частности, реконструкция 131 и капитальный ремонт 15 насосных станций, термомодернизация 2,1 тыс. домов, ремонт почти 13 тыс. жилых домов, в том числе ветхих и аварийных зданий. – Одной из главных направлений поддержки является привлечение строительной отрасли к реализации госпро-

В Кременчуге активно планируют строить дома в рамках программы «Доступное жилье» В Кременчуге уже строится один дом по программе «Доступное жилье». Однако сегодня власти города считают, что этот показатель недостаточный. – Это ма леньк ие планы. Если в 2012 году мы не могли найти людей, кто хотел бы участвовать в программе и покупать квартиры, то сегодня ситуация изменилась наоборот: желающие есть, а квартир нет, – заявил на совещании в мэрии вицемэр Виктор Калашник.

Полтавщина – среди нацлидеров выполненных строительных работ Полтавская область занимает 5 место по проценту в общем объеме выполненных строительных работ в Украине и 2 место – по показателю производственной активности в расчете на 1 человека наличного населения. Об этом говорит губернатор области Александр Удовиченко. – Президент Украины Виктор Янукович считает жилищное строительство номером один в государстве. Соответственно в прошлом году начали реализовать президентские инициативы, которые должны побуждать к активизации жилищного строительства. По оперативным данным за первые полгода введено в эксплуатацию 59,2 тыс. кв. метров общей площади жилья, что составляет 88,1% к соответствующим показателям прошлого года (I полугодие 2012 года – 67,2 тыс. кв. метров) и 33,4% годового прогнозируемого показателя. Из опыта прошлых лет большая часть многоквартирного жилья вводится в эксплуатацию в конце года. Капитальные вложения в строительство на Полтавщине сейчас составляют почти 1,5 млрд грн. – отметил губернатор. Из общего объема введено в эксплуатацию 4 многоквартирных жилых дома общей площадью 11,3 тыс. кв. метров.

Учитывая сложившуюся ситуацию принято решение провести конкурс среди строителей на постройку еще двух многоэтажек по вышесказанным программам. Узнать более детальную информацию об условиях кредитования и проконсультироваться по поводу возможности участия в соцпрограммах Президента можно в отделе учета и распределения жилой площади – ул. Шевченко, 38 (тел. 2–02–84) или в Государственном фонде содействия молодежному жилищному строительству (тел. 79–60–33). Клим СОКОЛОВ

ОФиЦиалЬнаЯ инФОрмаЦиЯ

С

егодня строительной отрасли руководство страны уделяет особое внимание. Как говорит Президент Украины Виктор Янукович, поддержка строителей даст не только создание новых рабочих мест, но и толчок к развитию еще 10-12 отраслей, а также позволит гражданам увидеть новые объекты инфраструктуры.


МІСТО

www.telegraf.in.ua

5

мерські справи

Мерія збирається позбавити людей права на приватизоване житло Юридичний відділ міськвиконкому готує позов до суду. Мета позову – оскаржити законність приватизації квартир людей, які заважають передати в оренду «Укртранснафті» ласу земельну ділянку.

30

липня, на сесії міськради мало вирішитися питання про передачу в оренду підприємству «Укртранснафта» земельної ділянки в центрі міста, в межах вулиць Радянської та Бутиріна. Проблема у тому, що на ділянці знаходиться будинок №13, в якому у приватизованих квартирах живуть дві кременчуцькі сім’ї – Старушко та Макарови. Їх все ще не відселили, хоча справа тягнеться з 2007 року. Історія про передачу в оренду землі разом із людьми набула широкого розголосу, тему висвітлювали міські ЗМІ. Не виключено, що саме через це мер міста голова на сесії запропонував зняти питання з розгляду для доопрацювання. Така ��итуація триває вже півроку. Вперше проект готували на сесію та зняли 26 березня 2013 року. Потім підготували та зняли 26 червня, і, нарешті, історія повторилася 30 липня. За цей період мерія двічі кардинально поміняла точку зору. Так, на сесію 26 червня готувався проект рішення з формулюванням «відмовити «Укртранснафті» в оренді спірної ділянки». А 30 липня, навпаки, підготували проект з формулюванням «поновити «Укртранснафті»

оренду спірної ділянки» (копії відповідних рішень можна подивитися на сайті «Телеграфа»). Ми запитали мера Кременчука Олега Бабаєва, чому тему про оренду зняли цього разу. Він відповів: – Я запропонував узяти паузу на місяць, треба розібратися, чи дійсно ці люди мають законні права на отримання житла? «Укртранснафта» каже, що всі, хто потребував житла, його отримали. Ми вивчимо питання, там є підводні камені по Старушко, і щодо другої пари, яка то розводилась, то зводилась. Начальник юридичного відділу міськвиконкому пан Браташ ще 26 липня публічно повідомив, що юрвідділ готує позов до суду про визнання незаконною приватизації житла пані Старушко – мешканки будинку №13. Таким чином, мерія – замість того, щоб вирішити проблему кременчужан – намагатиметься позбавити їх права на приватизоване житло.

ну що, по 50!

Міська влада отримала половину телевежі «Візиту»

30 липня, на сесії міськради, депутати прийняли до комунальної власності 50% кременчуцької телевежі. Свої 50% вежі передало міськраді підприємство «Укртранснафта». Інші 50% належать приватній компанії «Візит», з якою мерія веде тривалу війну. Вартість 50% телевежі, переданих у комунальну власність – 2 млн. 302 тис. грн. Мер Кременчука стверджує, що «Укртранснафта» передала цю свою частку місту безоплатно. На початку історії було незрозуміло, що ж змусило «Укртранснафту» безоплатно розпрощатися з ласим шматком власності. Та, якщо почитати проекти рішень і листування міськради та «Укртранснафти», стає зрозумілим, яким чином мерія домоглася свого – тобто частки телевежі. «Укртранснафта» мала власний інтерес – підприємство намагалося поновити договір оренди земельної ділянки площею 4184 кв.м. у центрі міста, в межах вулиць Радянської та Бутиріна. Міська влада кілька разів готувала на сесію рішення щодо цього питання, а потім їх знімала. Спершу (26 червня) міськрада збиралася відмовити «Укртранснафті» в оренді, та вже 30 липня на сесію винесли новий текст: дозволити «Укртранснафті» оренду ділянки. Між двома цими абсолютно різними рішеннями сталася знакова подія – 23 липня директор «Укртранснафти» пан Козак надіслав до міськвиконкому лист, у якому повідомив, що не заперечує проти передачі у комунальну власність 50% телевізійної вежі, якими володіє «Укртранснафта».

Лариса АРТЕМЕНКО

коментарі Марина Макарова, власниця квартири у будинку №13, каже:

– Я купила цю квартиру за власні гроші у 1997-му році. Мені ніхто не допомагав – ані міська влада, ані держава квартири не давала. Я хочу жити у центрі міста, скажіть, чому я маю відмовитися від своєї квартири і переїхати аби куди?

обмін люб’язностями

Мерія та «Візит» залучають до своєї війни спецслужбу

Сесія міської ради 30 липня пройшла під логотипом телекомпанії «Візит», оскільки всі дискусії точилися лише навколо її власника – Олександра Мельника. Нещодавно він звернувся до голови Служби безпеки України із заявою про те, що мер міста Олег Бабаєв та двоє керівників комунальних підприємств зробили «фальсифікацію документів із штучними доказами для незаконного заволодіння корпоративними правами приватної телекомпанії «Візит». На сесії міськради на цей виступ Мельника відповів цілий депутатський корпус (37 із 47 присутніх) – вони направили звернення до голови СБУ та Генпрокурора із проханням «оперативно та невідкладно» притягти власника «Візиту» до кримінальної відповідальності. До того ж депутати ще раз розірвали договори оренди землі із сім’єю Мельників – під павільйонами на Новоіванівському ринку та під яхт-клубом «Посейдон» (аналогічне рішення Мельники вже скасовували через суд).

Лариса АРТЕМЕНКО

оце так!

На вул Леніна покладуть бруківку

На Київській спіймали збоченця, який вихвалявся своєю «гідністю»

До Дня міста (29 вересня) міська влада планує розширити «кам’яну» частину тротуару на вул. Леніна, що прилягає до Жовтневого скверу. Наразі бруківка лежить на ділянці від вул. Карла Маркса до Площі Незалежності. За словами віце-мера Володимира Медведовського, її продовжать з одного боку до вул. Пролетарської, а з іншого – до Квартальної. До того ж збільшать ширину рівних ділянок із 60 см до 1 м 10 см, по яких зручніше ходити на підборах. Тендер на відповідні роботи вже проводиться, а сама реконструкція має початися у серпні.

У Кременчуці сміттєвоз провалився в яму та застряг 24 липня сміттєвоз КАТП-1628 провалився в яму на розі вулиць Хорольської та Сумської. Фото до редакції «Телеграфа» надіслав читач Сергій. За словами директора КАТП Бахтіяра Мусурманкулова, машина провалилася в яму, коли заїжджала на територію магазину-складу «Управдом», щоб забрати сміття. Мабуть, дощі підмили ґрунт під асфальтом, припускає директор КАТП. - Розбиратися ми не стали, винуватого все одно не знайдеш. Машину витягали краном – якраз поряд працював кран водоканалу. Сміттєвоз майже не постраждав, вони міцні! – написав на сторінці «Телеграфа» кременчужанин Станіслав. Він стверджує, що буквально місяць тому з цієї ж ями витягали фуру.

29 липня в одному з дворів на вул. Київській кременчужанин спіймав збоченця, котрий показував свою «чоловічу гідність» його 10-річній дочці. За словами прес-офіцера міськуправління міліції Анни Васенко, чоловік затримав ексгібіціоніста та викликав правоохоронців. Затриманий 49-річний кременчужанин відмовився давати будь-які пояснення своїх дій. Зі слів очевидців і свідків міліціонери встановили, що чоловік дійсно займався розпусними діями біля дитячого майданчика. Наразі правоохоронці розпочали кримінальне провадження за ч. 2 ст. 156 Кримінального кодексу України – розбещення неповнолітніх, вчинене щодо малолітньої дитини. Зловмиснику загрожує позбавлення волі на строк від 5 до 8 років.

telegraf.in.ua

– Дуже для мене гірко чути від мера, від депутата нашого Таценюка такі образливі слова! Через усі ці знущання я вже пройшла сім судів, усі суди сказали, що моя квартира приватизована законно. А їм, бач, суди не важливі, і далі знущаються. Боюся, що через місяць викинуть нас з того будинку.

*

Споживач

Робимо вигідні покупки Щоб вам зробити вигідні покупки та не витрачати для цього зайвий час, скористайтесь наступним моніторингом цін, який проводився в супермаркетах «Амстор», «Велмарт», «Маркет Опт» та «Фоззі». Представлені товари з різних категорій.

Таблиця цін на товари в супермаркетах «Амстор», «Велмарт», «Маркет Опт» і «Фоззі», грн. (дані на 30 липня 2013 року) № п/п

Найменування товару

Велмарт

Маркет опт

Амстор

Фоззі

1

Вода мінеральна негазована 1,5л ТМ «Моршинська»

4,99

5,02

5,29

5,04

2

Гуляш свинний ваговий охолоджений

42,59

46,9

42,9

3

Диня свіжа

2,69

2,75

2,8

3,17

4

Морозиво шоколадне 60г вафельний стаканчик

0,95

0,98

0,99

1,19

5

Оселедець 300+ с/с ваговий ВК

17,69 19,63

17,99

27,42

6

Печінка свинна охолоджена

13,79 13,84

26,10

7

Тушка курчати бройлера охолоджена вагова

18,99 19,45

19,64

19,39

8

Сир «Російський» 50% ваговий Глобино

56,9

57,18

9

Яйце куряче С1 столове

0,65

0,69

0,68

0,68

10

Гриби печериці вагові

19,99 26,40

25,20

23,52

Станіслав Константинов

оце так!

Євдокія Старушко, власниця квартири у будинку №13, каже:

Звертаємо увагу, що ціна кожного товару в моніторінгу роздрібна.Порівнюйте, рахуйте та робіть вигідні покупки. Чекайте на моніторінг наступного тижня.


6

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

комментарии С СаЙта TELEGRAF.IN.UA

а пОГОвОРиТЬ?

відкритиЙ лиСт до кременчужан

нОвОСТЬ, 26 иЮлЯ:

Милиция обеспокоена тем, что граждане защищают стихийных торговцев Никто никого не заставляет покупать! Не хочешь – не бери! Люди таким способом выживают!!! Они не наживаются... как налоговая и прокуратура плюс судьи, а выживают!!!!!!!!!! Г -н Захарченко, а кого народу защищать!? Прокуроров? Судей? Молодую мажорную команду? А может, милицию врадиевскую защитить?!? Не от сытой жизни народ на стихийный рынок выходит! Дайте людям возможность заработать другим способом и стихийных рынков не будет!!! Федiр Вiкторовiч, 27 июля

А почему бы не построить для этих стихийных продавцов торговые ряды, удобные для всех. И с асфальта можно будет убрать торгующих, и чтобы жителям микрорайонов удобно было? sinatras, 26 июля

Централизованно снимать бабло значительно проще... один мытарь и один вышибала – достаточно. AleksandrN, 26 июля

AleksandrN: централизованно снимать бабло значительно проще. Конечно! А так – ходи от бабки к бабке, рекетируй, это не комильфо. Voron, 26 июля

Ну поставили на Г. Сталинграда рынок, черти где от Остановки, и вечером, когда основная масса людей идет с работы, рынок уже не работает. Вот люди и разместились там, где есть спрос, который, как известно, рождает предложение. LifeLove, 26 июля

То есть, когда на центральном рынка бабка торгует с пола, то это все в рамках дозволенности, а как только бабка вышла за пределы рынка – то все, штраф и позор на всю оставшуюся жизн��??? КАПУША, 26 июля

КАПУША, просто на ринку бацили цілющі fellow. Там чиста аура і збалансоване, за усіма законами феншую, середовище. Цигани, бомжі, бабці, що тиняються по вузесеньким проходам і масажують все, до чого рука дотягується – заряджають овочі і фрукти енергією добра. А селюки, що хочуть швиденько продати свій врожай і встигнути на автобус – думають лише про себе.

«Перший удар Біланівського ГЗК приймуть дитячі табори відпочинку»

«Б

агато мешканців Кременчука виступають проти планів олігарха Жеваго збудувати біля нашого міста Біланівський ГЗК. Комбінат матиме велику потужність і, без сумніву, вкрай негативно впливатиме на екологічну ситуацію в Кременчуці і районі. Кременчуцька промислова зона і без того перевантажена «екологічно брудними» підприємствами (чого вартий лише один Кременчуцький НПЗ!). За статистикою, на наше місто вже припадає 70% шкідливих викидів з усієї Полтавської області. А скільки відсотків додасть нам відкриття цього ГЗК? Деякі наші ЗМІ, підконтрольні Жеваго, обіцяють рожеві перспективи – більше 2000 нових робочих місць. Отже, з одного боку 2000 «щасливих» робітників, а з іншого – 220 тисяч кременчужан будуть десятиріччями відчувати на собі отруйну дію шкідливих викидів. Практика діяльності місцевих підприємств давно переконала нас, що так звані «нові технології» і обіцянки зменшити викиди залишаються тільки обіцянками. Перший удар Біланівського ГЗК приймуть на себе дитячі табори відпочинку і ріка Псел. Мабуть, після цього згадки про прекрасні краєвиди тих місць і чисту воду Псла залишаться лише у пам’яті старшого покоління. Нещодавно у Кременчуці відбулася зустріч активу громадських організацій з науковцями міських ВНЗ. Роз-

глядалось питання впливу Біланівського ГЗК на довкілля. Науковці перелічили можливі катастрофічні наслідки діяльності ГЗК на здоров’я кременчужан. Передові країни Європи давно вже відмовились від розміщення «брудних» виробництв на своїй території. Вони виводять їх у слаборозвинені країни третього світу. І тільки наші олігархи нещадно експлуатують українське довкілля. Тому і тривалість життя українців найнижча в Європі, а кількість хронічно хворих «зашкалює». Звичайно, сам Жеваго і його родина будуть жити у фешенебельному котеджі десь у благополучній Британії, радіючи добрячим прибуткам від роботи Біланівського ГЗК. А що з цього матимемо ми – мешканці Кременчука? Усвідомлюючи небезпеку для здоров’я населення, ми закликаємо всіх кременчужан стати на захист нашого довкілля!» Заступник голови Кременчуцької екологічної асоціації «Зелений світ» О. М. Харченко; голова ГО «За Україну» В.М. Загребельний; голова Спілки інтелігенції Кременчука В. Г. Голуб; голова Спілки літераторів «Славутич» Б. М. Кулик; голова осередку товариства української мови В. Є. Семененко; член Національної Спілки письменників, лауреат Державної премії ім. Богдана Хмельницького І. О. Моісєєнко.

«Пусть Бабаев уберет алкашей от детей 17-й школы!»

«Я

тоже хочу пожаловаться. У меня ребенок учится в 17-й школе, в первом классе. Каждый день дочке приходится проходить мимо генделыка, где бухает местная алкашня. Там даже названия нет, просто точка за рынком «Аврора», как раз на углу, где дорога идет к школе. Жена, когда проводит там ребенка, всегда закрывает ей глаза – потому что там пьяные валяются

прямо в … А не валяются, так дерутся и матерятся – что им еще делать. Если говорят, что Бабаев борется в городе с такими местами, пусть обратит свое внимание и на Молодежный. Пусть уберет эту гнилую забегаловку от дороги, по которой дети идут в школу, пусть уберет от них алкашей». игорь

«Мы сдали 2 тысячи на подарок школе – я брала в долг!»

«Д

очка учится в 9 классе. Они делали выпускной, хотя это же не 11-й класс. Школа у нас элитная, директриса в горисполком ходит. И деньги с родителей собирают по-серьезному, хотя сама она ничего не говорит, все на собраниях вроде как решают. Нас с сентября еще предупредили, что на подарок школе будем сдавать по 2 тысячи гривен. Хотите – сдавайте сразу всю сумму, хотите, платите по частям, каждый месяц. А что

делать? Мы сдали 2 тысячи на подарок школе – я брала в долг. А еще отдельно сдавали на выпускной, платье покупали, босоножки. Но это мы хоть видели, а какой там подарок школе купили, я даже не знаю. И на что эти деньги пошли, тоже не знаю. А теперь посчитайте: в классе 25 учеников, и куда это все идет, какие там такие подарки школе в 9 классе?» А.

Трясця, 26 июля

на наШем СаЙте TELEGRAF.IN.UA

ТОП-5

просматриваемых материалов

1. 2. 3. 4. 5.

Умер водитель Mercedes-Benz, попавший вчера в ДТП на Красина - 20404 просмотров Кременчугские правоохранители разыскивают свидетелей ДТП, в результате которого погибло двое людей - 4891 просмотров Кременчугская власть собирается обменять дом с людьми на пол телевышки? - 3291 просмотров В Кременчуге внедорожник Nissan Pathfinder сбил бабушку - 2801 просмотров Телевізор - через інтернет - 2651 просмотров

«500 гривен – школьная форма, а ее на год не хватит!»

«С

ына собираем в школу, пошли посмотреть школьную форму, а она 500 гривен стоит. И ее на год не хватит. В прошлом году купила форму, а он через неделю её порвал, пришлось новую покупать. Так если бы только форму! А остальное собрать! По 50 гривен мы сдаем каждый месяц на школу. В прошлом году с нас собрали по 400 гривен на новые

пластиковые окна – пришли в пятый класс, а нам сказали, что срочно нужно новые окна ставить. Теперь говорят, нужно покупать новые стулья в класс. Я вообще не понимаю, когда говорят, что школы за счет государства живут. За счет родителей они в нашем городе живут. А мы вот не знаем, как нам с такими ценами выжить». татьяна

«На 8 гривень мені пенсію підняли, а брешуть, що на 200!»

«н

а 8 гривень мені пенсію підняли, а брешуть як: коли кажуть, що на 200 підняли, коли – аж на 400, чого тільки не почуєш. Восени ото депутатів чи когось обирали, так портрет жінки старої повісили – великий, напроти церкви висів. Там було написано, що їй дуже добре пенсію підвищили. Хочу я ту жінку побачити, якій так добре підняли пенсію. Може, такі люди і

справді є десь, тільки я їх не бачила, не знаю, сусідки мої бідують, як і я. А як я живу, ви самі бачите – стоїть бабушка під воротами, грушки продає. Ось купите у мене грушок, вторгую п’ять гривень, піду півлітри молочка куплю. Може, й ще хтось грушок купить...» Мешканка вулиці Чапаєва


споживач

www.telegraf.in.ua

7

Управляющая магазинами «Маркетопт» Марина Марченко:

«У нас всегда честные и низкие цены»

Самые свежие, вкусные и качественные продукты питания, непродовольственные товары по честным и минимальным ценам, забота о клиенте и его доступность к руководству. Вот, пожалуй, основные тезисы философии магазинов «Маркетопт», которые начали открываться в Кременчуге 8 лет назад и за это время завоевали доверие покупателя.

Д

елать покупки с максимальным комфортом стало уже доброй традицией, ведь магазины находятся во многих районах города. По сути, «Маркетопт» – это крупные магазины самообслуживания, в которые покупатели целенаправленно едут на семейный шоппинг, где можно приобрести все: от продуктов питания до предметов бытовой химии и игрушек. Главная и ежедневная задача магазинов «Маркетопт» – делать покупки приятными, чтобы каждый покупатель чувствовал атмосферу доброжелательности, вежливости и профессионального обслуживания, а главное знал и сам мог убедиться в том, что в магазине самые низкие и честные цены.

Андрей Погребной вручает грамоту управляющей магазинами «Маркетопт» Марине Марченко за усердный труд, весомый вклад в развитие сферы торговли. Марина Марченко считает, что это награда, как всего коллектива, так и покупателей, с которыми магазины стремятся построить доверительные отношения. Такое доверие можно завоевать лишь ежедневным подтверждением надежности и стабильности качества товаров, ценовой политикой.

Магазины «Маркетопт» выросли благодаря нашим покупателям

«Мы не рассказываем о суперскидках, мы все продаем по честным и низким ценам»

За время становления и развития магазинов «Маркетопт» их руководство особое внимание уделяло мнению потребителя. Как говорит управляющая магазинами «Маркетопт» Марина Марченко, именно покупатели сформировали сегодняшний формат магазинов. – Они нас сформировали, они сделали нас такими, какие мы есть на сегодня. С самого начала позиция руководства была такова – прислушиваться к покупателю. Если покупатель говорит, что ему не нравится выкладка товаров или какого-то продукта не хватает, то мы должны удовлетворить его желание, – отмечает Марина Марченко.

– Мы, как «сетевики», не продаем то, что спустили с Киева, а продаем то, что люди хотят покупать именно у нас в Кременчуге, мы ориентированы на спрос кременчужан – мониторим потребности покупателей и завозим необходимый им товар, расширяем наш ассортимент, – утверждает Марина Марченко. По ее словам, если «Оптовички» – это подразделение «Маркетопт», которые работают как прилавочные магазины, то «Маркетопт» – это магазины самообслуживания где покупатель может делать покупки обдуманно и не спеша. – Магазины «Маркетопт» сделаны для удобства покупателя. Каждый человек может прийти и, что немаловажно, сам выбрать товар. На сегодня покупатель пошел образованный и хочет знать что покупает. Ему нужно этот товар потрогать, почитать состав, получить консультацию и пообщаться с продавцами, чтобы им на это выделили время. Поэтому свою работу в «Маркетопт» мы выстраиваем так, чтобы каждый покупатель мог прийти и получить любую информацию по любому товару и приобрести его, – отмечает Марина Марченко.

067-858-33-11

Позвонив по этому номеру, покупатель магазинов «Маркетопт» всегда может пообщаться с управляющей и высказать свои претензии и пожелания

«Маркетопт» – это синоним широкого ассортимента товара, магазины ориентированы на покупателя и его потребности

– Время громких слов остается в прошлом. Я всегда предлагаю нашим покупателям просто сравнить цены. И самостоятельно сделать выводы. Наши цены прозрачные, честные по отношению к покупателю и низкие на весь товар. Зачем делать акцию, когда цена и качество товара говорят сами за себя.

В «Маркетопт» нет проблем с возвратом товара и доступностью к руководству Существенным отличием «Маркетопт» от других магазинов является прямой контакт покупателей с управляющей магазинов. – Мне важно знать и слышать каждого покупателя. Любой человек может прийти и лично высказать свои пожелания. Я встречаюсь с людьми. Я с ними общаюсь. Я прислушиваюсь к их жалобам и предложениям. Мы открыты и доступны. У нас есть линия и в любое время я общаюсь со всеми покупателями, чтобы знать реалии жизни в магазинах. Для меня каждое обращение, как подарок. Значит, мы человеку не безразличны. Значит, покупатель открыт для нас и хочет сделать нас лучше. И мы его слушаем. Любой может позвонить мне по телефону 067-858-33-11. Есть также книга предложений и там можно написать свою рекомендацию, если стесняетесь позвонить, – подчеркивает Марина Марченко. Еще одним существенным отличием «Маркетопт» от других магазинов является отсутствие проблем у покупателей с возвратом товара. – У нас никогда не возникает в магазинах проблем с возвратом товара. Если человеку товар не нравится по каким-то причинам, не соответствует его ожиданиям, то он просто приходит в магазин, ему возвращают деньги или выдается другой товар, – говорит Марина Марченко.

Где скупиться дешевле? Магазины «Маркетопт» расположены по адресам: • ул. Воинов Интернационалистов, 6 (Молодежный, район ост. Г. Сталинграда) • ул. 60 лет Октября, 172 (Оптовая база на Московской) • ул. Киевская, 20 (район стоматполиклиники) • пр. 50 лет Октября, 62 (Молодежный, район ост. Керченская) • п. Власовка, ул. Левобережная, 12

Конечно держать такой низкий уровень цен – это большой труд. Но мы трудолюбивы. Низкие наценки и плотная работа с поставщиками – вот наш главный козырь. На сегодняшний момент они – наши партнеры и разделяют нашу позицию честных и низких цен. Во время торжества почётной грамотой за усердный труд, весомый вклад в развитие сферы торговли и высокий профессионализм от мэрии была награждена и Марина Марченко. – Сегодняшняя награда – это работа всего нашего коллектива и покупателей. По сути, благодаря им мы стали тем, кем мы есть. Благодаря им у нас есть цели, чтобы развиваться вперед и благодаря им мы хотим быть лучше, – говорит управляющая магазинами «Маркетопт» Марина Марченко.

на правах реклами

Управляющая магазинами «Маркетопт» особо подчеркивает, что сегодня все их магазины сделаны под покупателя.

Самое неприятное, с чем сегодня можно столкнуться – это недоверие покупателей. Ведь в последнее время повсюду большинство крупных магазинов завлекают покупателя различными акционными предложениями и суперскидками на определенный товар. Что происходит дальше, думаю, каждый испытал на себе. Покупая один товар по заниженной цене, мы, в конечном результате, переплачиваем за другой. И приходя домой просматривая чек, нас постигает разочарование. Руководство магазинов «Маркетопт» избрало другую политику – быть честными с покупателями.


«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

акценти

АВТОР Фото: Сергій Макаров

8

Морока з нерухомістю Ринок нерухомості житиме за новими правилами. Із 1 серпня оцінщиків майна стае набагато менше. Тож імовірно, їхні послуги подорожчають, а разом із ними – і квартири. А з 1 вересня за квартиру вартістю понад 150 тис грн не можна буде заплатити готівкою – доведеться відкривати рахунок у банку.

За оцінку нерухомості, імовірно, доведеться платити більше, а з 1 вересня і покупці і продавці втрачатимуть гроші на угодах купівлі-продажу через вимогу безготівкового розрахунку

Нові вимоги до оцінки майна – з 1 серпня Порвіняно з початком року ринок нерухомості у Кременчуці трохи пожвавився, кажуть кременчуцькі ріелтори. Та незабаром може знову наступити затишшя. Продати чи купити квартиру з 1 серпня стане складніше – набувають чинності зміни до законодавства, якими вводяться зміни до правил оцінки нерухомості. Оцінювачам майна висувають нові вимоги – знадобиться спеціальний сертифікат суб’єкта оціночної діяльності. Отримати його можна лише після курсу навчання, і таких фахівців на сьогодні готують тільки п’ять навчальних закладів України. У той же час, в Україні, відповідно до даних державного реєстру, понад 10 тисяч оцінювачів. Але незабаром їх може стати набагато менше: ВНЗ не встигають підготувати фахівців. Наразі ріелтори – в очікуванні, до змін ставляться насторожено й кажуть, що нічого доброго продавцям і покупцям квартир вони не віщують. Та очікують списку ліцензованих оцінювачів на сайті Фонду держмайна України. – Як буде працювати ринок – ми ще достеменно не знаємо. Але якщо оцінювачів буде мало, їхні послуги подорожчають, а відтак підвищиться і вартість нерухомості, бо збільшаться витрати

продавців квартир, – каже Олена Куроп‘ятник, директор агенції «Світ нерухомості». – Багато хто з клієнтів виявив бажання швидше продати квартиру, до змін. У минулому році ми вже починали працювати за новими правилами – доводилося замовляти оцінку майна в Києві, бо на ринку залишилося 47 фірм. Тоді така послуга стала коштувати 800 гривень (майже втричі більше – ред.), і ми по телефону розповідали про майно, яке треба оцінити. Оцінювачі навіть не виїжджали на місце. Та згодом нововведення скасували – бо ринок виявився неготовим до таких змін, і ми повернулися до послуг місцевих спеціалістів, їхня вартість послуги – 300-400 гривень. Наталія Буряк, директор агенції «Міське бюро нерухомості», теж зазначає, що працювати з немісцевими оцінювачами майна буде проблематично. – Є інформація, що ціни на нерухомість хочуть оптимізувати по регіонах. Тобто, наприклад, ми опинимося в регіоні Київ-ХарківПолтава. Але хіба можна нам рівнятися на Київ? Коли ми нетривалий час були змушені замовляти оцінку майна в Києві, зіткнулися з тим, що вона була завищеною: квартиру, яка була в продажу за 33 тисячі доларів оцінили в 43. Не-

на замітку адекватне оцінювання невигідне ні покупцям, ні продавцям. Тим, хто хоче купити чи продати вторинне житло (навіть без посередників), доведеться звертатися до оцінювачів, збирати пакет документів – і вже потім йти до нотаріуса укладати угоду. Наразі у Кременчуці близько 15 фірм, які займалися оцінкою нерухомості. Всі зацікавлені в тому, щоб залишитися на ринку, тож багато хто уже подбав про навчання своїх оцінювачів, щоб відповідати новим вимогам, розповідає Тетяна Ситник, експерт ПП «Терра Нова». – Але крім того, що слід пройти навчання, агенція з оцінювання майна має реєструвати звіт із кожної експертної оцінки (на кожну квартиру) в єдиному реєстрі. А це – зайвий час і для нас, і для клієнтів. Висуваються додаткові умови до оформлення документації, кожна фірма, яка надає послуги з оцінки майна, повинна мати свій сайт. Думаю, всі ці вимоги не встигне виконати жодна компанія, що працює на ринку. А відтак він на деякий час загальмує, – вважає Тетяна Ситник. Столичні експерти прогнозують, що через нововведення ринок нерухомості може бути паралізований на місяць, пише «Комсомольская правда».

Які документи потрібні, щоб продати квартиру • Правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності на об’єкт нерухомості; • Технічний паспорт об’єкта нерухомості, куди й заноситься оціночна вартість; • Оцінка нерухомості; • Витяг з Реєстру прав власності на нерухоме майно; • Довідка про відсутність податкової застави; • Довідка про відсутність заборон на відчуження; • Паспорти та ідентифікаційні коди всіх власників нерухомості, чоловіка або дружини власника, якщо продавець перебуває в шлюбі; • Свідоцтво про реєстрацію шлюбу продавця; • Заява подружжя про згоду на відчуження об’єкта нерухомості, що перебуває у спільній власності; • Свідоцтва про народження дітей, якщо діти є власниками; • Дозвіл органів опіки та піклування на відчуження об’єкта нерухомості в інтересах неповнолітніх дітей або недієздатних громадян. до речі

При купівлі нових квартир нічого не зміниться Для тих, хто купує нові квартири у забудовника, з 1 серпня нічого не зміниться. Їх не потрібно оцінювати, користуючись послугами експертних організацій, ціна на квадратні метри житла в новобудові формується в інший спосіб, кажуть рі��лтори. Так само нічого не зміниться для цієї категорії і з 1 вересня, коли обмежуються готівкові розрахунки при операціяї купівлі-продажу. Адже і нині люди платять забудовникам у безготівковій формі. До того ж, люди користуються кредитними програмами, державними програмами фінансування будівництва житла, а це унеможливлює готівкові розрахунки.

Розрахунок через банки – із 1 вересня Ще одне нововведення пов’язане із тим, що уряд із 1 вересня обмежить готівкові на суму понад 150 тисяч гривень, прагнучи контролювати гроші, які «ходять» країною та лежать під матрасами в громадян. Тобто покупець квартири вже не зможе віддати продавцеві гроші готівкою: він повинен буде піти до банку, відкрити рахунок, внести потрібну суму і грошовим переказом перерахувати її продавцеві житла. У Кременчуці

ціна однокімнатної квартири на вторинному ринку, якщо вона «не убита», як правило, стартує від 19-20 тисяч доларів (тобто понад 150 тисяч гривень), тож практично всі покупці будуть змушені користуватися послугами банків. До того ж, більшості громадян доведеться перед цим поміняти на гривні долари, в яких вони тримають заощадження вдома, бо рідній валюті не довіряють. А це – додаткові витрати (близько 0,5% від суми). Отримавши кошти на рахунок, продавець квартири, якщо йому знадобляться «живі» гроші, платитиме за переведення в готівку – такі послуги банків коштують від 0,5 до 1,5%. За оцінками фахівців ринку нерухомості, розмір додаткового фінансового навантаження на угоду із купівлі-продажу ста-

новитиме від 1 до 3% від вартості житла, яких можна було б уникнути за старої схеми розрахунків. Наприклад, прод а є т ь с я к в а рт и р а ціною 50 тисяч доларів. Продавець на цій угоді втратить 250750 доларів, покупець – близько 250 доларів на операції обміну валюти. – Як мінімум третина покупців не готові платити додатково. Навіть той, хто міг би собі щось купити – утримається. Просто аби з’ясувати, куди будуть подаватися дані про операцію, чи не буде потім за ним бігати податковий інспектор, – цитує президента Союзу фахівців з нерухомості України Олександра Рубанова інтерет-видання SV Development. Тетяна ДОНЧЕНКО


акценТи

www.telegraf.in.ua

9

100-річні велетні потребують захисту Фахівці краєзнавчого музею пропонують надати 100-річним деревам, які збереглися у Кременчуці, статус дерева-пам’ятки. І таким чином врятувати велетнів від вирубки.

н

ауковці Кременчуцького краєзнавчого музею склали перелік деревдовгожителів, яким 150 та 100 років. Вчені пропонують надати таким деревам статус дерева-пам’ятки, і таким чином вберегти їх від знищення. Пропозиція цілком слушна. Бо двох екземплярів зі списку вже немає в живих – від них залишились лише пні. Один осокір знищили у Міському саду, другий – у Піонерському сквері. Музейні працівники сподіваються, що міська влада узаконить складений перелік, дерева поставлять на облік та доручать комунальному підприємству «Благоустрій Кременчука» за ними доглядати. На думку науковців, дерева-

велетні варто було б внести до маршрутів екологічних стежок, пішохідних екскурсій для школярів та туристичних груп. Дерев-довгожителів у списку лише 14. Якщо викреслити два знищених осокора, залишається 12 – небагато, а може стати ще менше. Адже у Кременчуці наразі модно брити дерева налисо, як новобранців. Старі велетні такій стрижці не піддаються, тож можуть бути знищені «за розгільдяйство» та стрижку «не по формі».

Шовковиця біла

історичні клени одного разу вже рятували

Клени сріблясті

Два розкішних 100-річних клени ростуть у сквері «Жовтневому» напроти Дому торгівлі. Цих велетней одного разу вже врятували від знищення. У 1999 році міський голова пан Надоша надумав збудувати у сквері McDonald’s з парковкою та під’їздами для автомобілів. За попередніми планами, комплекс мав зайняти площу аж до пам’ятника солдату-переможцю. Сріблясті клени мали згинути у будівельному котловані. Та міська преса зчинила галас щодо знищення скверу, компанія McDonald’s повелася коректно і ухилилася від ідеї створення закладу швидкого харчування саме у цьому місці. Науковці кажуть, що два величезних сріблятих клени залишились від регулярних зелених насаджень на вулиці Херсонській – 100 років тому вона проходила там, де наразі розбитий сквер «Жовтневий».

150-річна шовковиця. Вигляд з неушкодженого боку

Вигляд з ушкодженого боку. Старе дерево намагається врятуватися самотужки – утворює повітряні корені. Такими коренями дерева в тропіках хапаються за землю і закріплюються на ній. Та Кременчук – не тропіки, вологість повітря надто низька, повітряні корені шовковиці засихають, так і не дотягнувшись до землі.

Банківський клен Цей 100-річний клен сріблястий росте на вулиці Воровського, біля «Промінвестбанку». Його дбайливо обгородили, дерево непогано себе почуває. А водіям подобається ховати авто від спеки під його кроною. На думку науковців, клен залишився нам у спадок від регулярних зелених насаджень на вулиці Маріїнській (нині – вулиця Воровського). Ще один такий 100-річний клен живе у Ювілейному парку.

«О, счастливчик!» Це – 150-річний дуб. Він стоїть на вулиці Черниша (колишня Паркова), своєю кроною велетень накриває два боки вулиці. Це єдине історичне дерево, якому безумовно пощастило. Бо його дбайливо обнесли огорожею, залишили жити, не зважаючи на те, що воно росте на проїжджій частині. Огорожу встановили на початку 2000-х років, коли вперше почали носитися з ідеєю реконструкції Міського саду та збереження історичних дерев у місті. Міська влада тоді узгодила з транспортною міліцією питання, на дубі встановили знак «об’їзд перепони». Науковці вважають, що дуб народився у ті давні часи, коли у цій частині Кременчука (район Міського саду) росла справжнісінька дубрава.

Клен сріблястий

Дві верби Дві величезні двохстовбурні верби білі зебереглися у Ювілейному парку. Вони живуть обабіч алеї, яка веде на центральний пляж. Верби залишились від зелених насаджень на вулиці Київській (так 100 років тому називалася сучасна вулиця Перемоги, а пляжна алея – це продовження вулиці Перемоги).

Випити каву під 100-річним ясеном Прямо біля клубу «Зебра», при дорозі, на вулиці Жовтневій вцілів 100-річний ясен звичайний. Він залишився від давніх посадок, які здійснювались 100 років тому на вулиці Петровській – таку назву у той час мала сучасна вулиця Жовтнева. Наразі біля історичного ясена знаходиться літня тераса кафе Milk.

Ясен звичайний

Класний дуб Цей 150-річний дуб дивом вцілів у Міському саду. Їм опікувався ще покійний мер Кременчука пан Пономаренко – йому першому спало на думку наприкінці 90-х, перед черговими виборами, перетворити занедбаний парк залізничників на пафосний Міський сад. Була створена відповідна програма, науковці з КрНУ обстежили насадження занедбаного парку, і вже тоді велетень дуб визнали історичним деревом. Наразі він стоїть на окремій галявині, біля нього поклали символічну каменюку. Крім дубу, у саду збереглася 100-річна робінія (акація) біля входу з боку прокуратури.

Шовковиця просить про допомогу Це – шовковиця біла, їй 150 років. Дерево можна назвати найзнаменитішою шовковицею Кременчука. Її завжди фотографували, коли писали будь-який матеріал про Міський сад. Багато років саме шовковиця була візитівкою Міського саду – яким би занедбаним він не був, а шовковиця завжди стояла красунею. Наразі вона потребує термінової допомоги. Минулої зими під час буревію величезна гілка зламалася. Її спиляли разом зі шматком стовбура. Міський сад і сьогодні перебуває в управлінні у футбольного клубу «Кремінь». Директор клубу пан Недяк розповів «Телеграфу», що футболісти самі нічого з поламаним деревом зробити не змогли, тому викликали «Благоустрій Кременчука» (комунальне підприємство, яке займається озелененням міста та обслуговуванням зелених насаджень). Фахівці «Благоустрою...» спиляли гілку і поїхали. Між тим, у стовбурі 150-річної шовковиці утворилась величезна порожнина. Її треба терміново почистити та запломбувати, – про це «Телеграфу» розповіла кандидат біологічних наук, доцент кафедри геодезії, землевпорядкування і кадастру КрНУ пані Гальченко. Надія Павлівна готова надати фахівцям «Благоустрою Кременчука» консультативну допомогу у здійсненні пломбування. Якщо дерево вчасно не полікувати, воно загине – вважає науковець. Директор ФК «Кремінь» пан Недяк зазначив, що клуб готовий долучитися до спасіння дерева – але у межах своїх повноважень, адже футболісти – не ботаніки, пломбувати старі дерева не вміють. Тож справа за міськвиконкомом – треба дати розпорядження «Благоустрою Кременчука» і виділити кошти на проведення робіт. Якщо, звісно, є бажання врятувати історичне дерево. Лариса АРтЕМЕНКО

Верба біла

(при підготовці матеріалу використані дані наукової роботи «Вікові дерева м. Кременчука», автори: заступник директора з наукової роботи Кременчуцького краєзнавчого музею І. М. Соколова; зав. відділом природи Н. В. Музиченко).


«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

СУСпІЛЬСТвО ФОТО авТОра

10

Подружжя українців зібрало на своє золоте весілля всю родину – доньку з чоловіком, онуків із сім'ями

Щаслива весільна сукня На своє золоте весілля 73-річна Марія Українець одягла плаття, в якому виходила заміж 50 років тому: вона зберегла його як сімейну реліквію. За довгі роки життя Анатолій Антонович та Марія Петрівна посварилися лише один раз. Їхній секрет щасливого життя – поступатися один одному та долати труднощі разом.

С

воє золоте весілля Анатолій Антонович і Марія Петрівна Українці святкували гучно – багато гостей, музика, весільний коровай та столи у банкетному залі «АвтоКрАЗу» – на підприємстві, де подружжя пропрацювало 48 років. Друзів у родини дуже багато – вони й запросили «ТелеграфЪ» поспілкуватися з «молодятами, які вміють берегти сімейні цінності». На свято прийшли й сусіди, й колеги по роботі, і, звичайно, сім‘я: донька з чоловіком, два онуки з дружинами та дві правнучки. Онук Ян та його дружина Олена кажуть, що в бабусі та дідуся завжди «з-за столу голодним не встанеш». Не виняток і нинішнє сімейне свято. Та головне – це взаємна повага та щирість у стосунках, які й єднають родину. Українці виховали доньку Анжелу, яка, до речі, теж пішла на «АвтоКрАЗ» по їхніх стопах – і зараз працює провідним інженером; виростили двох онуків, зараз уже в їхніх родинах підростають донечки. – Спочатку хотіли відсвяткувати золоте весілля батьків у своєму колі, – розповідає Анже-

ла. – А потім тато сказав, що вони дуже скромно відзначали одруження. Батьки прожили разом стільки років, то невже не заслужили пристойне весілля? Ми подумали (я з чоловіком, онуки) – та й вирішили скинутися та спільними зусиллями влаштувати батькам справжнє свято. 73-річна наречена прийшла на своє золоте весілля у тій же сукні, в якій виходила заміж 50 років тому. Марія Українець і зараз така ж струнка, як у дівочому віці – вбрання навіть не довелося перешивати. Її сукня не довга, блідо-жовтого кольору – відрізняється від традиційного білого для наречених. – Вона і тоді в нас модненька була, і зараз, а струнка, бо така жвава, що на одному місці довго всидіти не може, – посміхаються, розповідаючи про Марію Петрівну її колеги. – Спортом якомось займалися? – уточнюю я. – Та на городі! 27 соток у селі, батьківська спадщина – ото й увесь спорт, – підпрягається чоловік пані Марії, Анатолій – одразу видно, що жартівник і веселун.

Батьки дуже добрі люди. Бували моменти, коли їм доводилося нелегко – самі розумієте, які часи були. В 90-ті роки завод працював з перебоями, зарплату затримували. Але вони ніколи не показували, що їм важко. Тато – дуже сильна людина, і він завжди підтримував маму. Вони завжди разом – дружньо, у злагоді – ніколи суперечок не було. Анжела, донька Анатолія і Марії Українців

Анатолій жив у палаці, а Марія для нього співала Побралися вони у 1963 році, тоді Анатолій якраз прийшов із армії та приїхав із Вінниці працювати на Кременчуцький автомобільний завод на запрошення підприємства. Тоді комсомольців часто направляли туди, де особливо потрібні були робочі руки. Працював він на підприємстві слюсарем. Поселили, як згадує Анатолій Антонович, у Палаці культури КрАЗ, на другому поверсі (гуртожитків у підприємства тоді ще не було). Марія приїхала до міста із села Потоки, влаштувалася на КрАЗ диспетчером, а жила на квартирі. На заводі пара й познайомилася. Разом ходили на роботу, потім зустрічалися після роботи. – І довго зустрічалися? – запитую в «молодих». – Та ні, недовго, менше року, – посміхається пані Марія. – Та що там довго зустрічатися! Я подивився – дівчина нічого, співає гарно, особливо на річці. Як заведе у човні «Місяць на небі, зореньки сяють…». Уявіть, голос молодої дівчини, а на березі сидять діди, рибу ловлять та й дослухаються – хто ж це так гарно співає? Який же парубок встоїть? – Мені ваші сусіди вже розповіли, що жили ви

дуже дружньо. А чи бувало так, що сварилися? – Та ні… Правда, було один раз по молодості, що я замахнувся на неї туфлею, так роки пройшли, а вона все мені той випадок згадувала, – каже Анатолій Антонович. – А за що ж це ви так? – Та я вже точно й не пам’ятаю… – Та він же завжди «злісний» рибалка був, ото через риболовлю й посварилися, – швидше за «нареченого» згадує сусідка. – Приїжджав пізно, зимою на кризі, а я сиджу вдома – переживаю, – підтверджує Марія Петрівна. – Уявляєте, прийшли гості до нас, питають в неї, де чоловік? А я їм кажу: «Вибачте, я з роботи, піду скупаюся – буквально 10 хвилин (а сам ще на риболовлю збирався). Виходжу із ванної – вони сидять усі, посміхаються, дружина й каже мені: «Вже на риболовлю не поїдеш». Я ій: «Чого?» Дивлюся – а в мене вже валянків немає, порізала ножем! І так нерівно, «хвилею», як море, бо ручка худенька, маленька. Ото один раз і посварилися, а більше ніколи, – із теплотою згадує пан Анатолій навіть про недовгу сварку в щасливому шлюбі.

ретроСпекція

Яким було їхнє весілля півстоліття тому – Святкували у 1963 році дуже скромно. – Толя отримав 30 рублів авансу, я – 25. Побігла зранку, купила коропа, насмажила риби, наварила холодного. Зібралися тісною компанією – двоє свідків, сусіди, сіли вдома – та так і відсвяткували, – згадує Марія Петрівна. – Я ж думав, що молода – зовсім молода і нічого не вміє. А вона і наварила, і котлет насмажила… Стежку в житті ми топтали самі, – каже Анатолій Антонович.

Як вдавалося жити без сварок – То може у вас є якийсь секрет – як жити разом і не сваритися? – А «рецепт» такий: коли щось не так, можливо, треба стриматися і промовчати. Якщо справа дійсно серйозна, сказати: «Давай відкладемо розмову на завтра». А завтра вже інший день, і може статися так, що ти подивишся на все по-іншому, і те, що здавалося серйозним, насправді таким не є. – Поступатися один одному, – підтримує пані Марія. – Що вам найбільше запам’яталося за 50 років подружнього життя? – Ой, знаєте, коли народжується дитина, зазвичай всі гуляють, сміються. А в мене коли народилася Анжела, я аж заплакав від щастя! Дитя – це ж така відповідальність! – Які у вас подальші плани на життя? – Щоб правнуки виросли, вивчити їх та поженити, і щоб дожити до золотого весілля доньки – вони з чоловіком разом уже 30 років, – відповідає Марія Петрівна. тетяна ДОНЧЕНКО


www.telegraf.in.ua

11 ФОТО авТОра

ЗДОРОв'Я

Мода на фаст-фуд В Украине подрастает целое поколение, воспитанное на чипсах, гамбургерах и кока-коле. И с букетом последствий для здоровья.

– Существует синдром китайского ресторана – люди подсаживаются на фаст-фуд и уже не могут обходиться без такой еды, – говорит Ирина Слюсаренко, инженерисследователь по пищевым технологиям, заведующая централизованным пищеблоком пятой городской больницы. – И это приводит к излишнему весу. Вы съели булочку, но не насытились ею. Через час хотите кушать еще – опять покупаете фаст-фуд. Хотя на самом деле вам это не нужно, так как необходимые калории уже получены. А желудок этого не понимает – ведь глазами вы «съели» совсем чуть-чуть. – Нельзя сказать, что фаст-фуд в сертифицированных заведениях питания Украины вреден, – отмечает главный врач пятой городской больницы Максим Середа. – Продукция соответствует санитарным нормам. Но употреблять такую еду можно лишь иногда, как альтернативу обычному питанию. Если же человек питается фаст-фудом регулярно, то это вредно для организма.

3

ТАРеЛКи БОРЩА

ПО КАЛОРиЯМ можно сравнить 1 биг-маком. 5 ложек сахара содержится в стакане кока-колы. Такие цифры приводит ирина Слюсаренко, инженер-исследователь по пищевым технологиям

Совет

Максим СЕРЕДА, главврач пятой горбольницы: – В СССР питание в школе было обязательным. Сейчас – только у младших классов, у остальных школьников – по желанию родителей. Часто детям просто дают деньги в школу. Но бывают случаи, когда ребенок покупает 5 пачек орешков, а обеда нет. Поэтому родителям нужно контролировать то, что ест ребенок. Он должен получать горячее питание. Если есть желание, пусть съест эти орешки, но не на голодный желудок, а уже после полноценного обеда. Это будет менее вредно для организма. Он добавляет, что речь не идет о полном отказе от любимых блюд и снек-закусок, главное – умеренность. И основное: не приучайте к ним детей хотя бы до 10-летнего возраста.

Целлюлит в 12 лет Первым делом популярные булочки, употребляемые в большом количестве, «бьют» по лишнему весу. Врачи объясняют, это потому, что в такой еде содержится много легкоусваиваемых углеводов: – Еда должна быть сбалансированной по белкам, жирам и углеводам. И самое главное – это белок, так как в организме он не синтезируется, – рассказывает Максим Середа. – А в хот-догах, гамбургерах больше всего содержится жиров и легкоусваиваемых углеводов. Они откладываются в виде жировых складок. Если 20 лет назад целлюлит считался проблемой женщин после 30 лет, то сейчас его можно встретить у девочек 12-14 лет, причем по конституции не склонных к полноте. А это значит, что жир быстро накапливается в организме и не успевает выводиться. Но самое вредное – забивать голод так называемым джанк-фудом – любимыми орешками, чипсами, сухариками. Это приносит вред желудку и кишечнику: – Сейчас 80% школьников (7-11 классы), в той или иной форме, имеют заболевания желудочно-кишечного тракта, – приводит статистику главврач пятой горбольницы. – Это гастриты, панкреатиты. От чего это возникает? В питании обязательно должно быть первое блюдо, и заменить суп или борщ не может никакой фаст-фуд. Ведь они – источник незаменимых белков, глюкозамина, хондроитина, которые нужны для построения, поддержания костной и хрящевой тканей. Из-за их недостатка возникают проблемы с суставами, позвоночником. После супа должно быть второе – уже выработался желудочный сок, поступает пища и возникает нормальный баланс Ph в желудке. Попадая в кишечник, пища уже наполовину переварена и ему дальше легче справляться. Если же вместо обеда ребенок ест 2 пачки орешков, то у него раздражается слизистая желудка, вырабатывается желудочный сок. Но еда для нормального пищеварения так и не поступает. Кроме лишнего веса, проблем с желудком, иногда возникают и другие проблемы. Например, со временем могут появляться запоры, гемморой. Есть вероятность ухудшения функций печени, как следствие, появляются аллергии, кожные заболевания и другое.

Любой каприз!

Комментирует Николай Рылин, директор Приднепровской региональной дирекции ПАО «тЕРРА БАНК» Кременчугская Дирекция ПАО «ТеРРА БАнК» в Кременчуге: ул. Пролетарская, 30 (ост. «Красина»), тел: (0536) 79-37-08

Многие коллеги – банкиры не перестают сетовать на то, что избирательность, капризность клиента зачастую ставит их в тупик. Сегодня уже не достаточно иметь хорошо развитую сеть и солидные рекламные бюджеты, не даст однозначного преимущества высокая процентная ставка по депозиту и, напротив, низкая по кредиту. И как не стараются финансисты расхваливать свои продукты и услуги, клиент «проголосует» собственным кошельком только за те из них, которые будут ему действительно необходимы. Без лишней скромности, готовы утверждать, что новый депозитный продукт нашего Банка, с многообещающим названием «Каприз», это одна из «первых ласточек» целой плеяды инновационных банковских продуктов, которые как раз и формировались специалистами нашего банка в стремлении удовлетворить именно потребности наших клиентов. В «Капризе» мы постарались удовлетворить максимум из их ожиданий: предложить высокую процентную ставку и максимально лояльный подход при пересчёте процентов, в случае досрочного возврата вклада. Сверх-лояльный подход, в данном случае, стал возможен за счёт

От чрезмерного употребления фастфуда у девочек уже в 12-14 лет может появляться целлюлит

Чем «аукнутся» любимые перекусы Булочки из модных киосков

– Они высококалорийные – туда добавляются стабилизаторы, чтобы продукт долго не черствел, имел привлекательный вид, а также консерванты и красители, – отмечает Ирина Слюсаренко. – Естественно, что эти добавки ничего хорошего для организма не принесут. И по калорийности одна булочка может быть как тарелка борща.

Пицца

– Это тяжелое блюдо для организма. Заказывать лучше с курицей, чем с колбасой или балыком – корочку, которая образуется на колбасе при термической обработке, желудку переваривать тяжело. Но многое зависит еще и от объемов – если вы съели одну пиццу на 4-х, то получили где-то 500 кКалл, это нормально, – говорит Максим Середа.

Картошка фри

– Из-за золотистой подсоленной корочки, которая является раздражителем, происходит резкое выделение желудочного сока, – рассказывает главврач пятой горбольницы. – А желчи выделяется мало. Пищеварение получается неполноценным – кислое содержимое, которое не смогло полноценно перевариться в желудке, поступает в кишечник. Из-за этого могут возникать запоры. Кроме того, уже через 1.5-2 часа вы почувствуете голод – сока выделилось в желудке много, а порция по объему была небольшая. Елена ЯРЕМКО

предложения клиенту таких ставок пересчёта процентов, которые сравнимы со ставками на стандартных сроках размещения средств. Именно это, зачастую психологически, мешает клиенту размещать средства на длинные сроки. Ведь в случае необходимости досрочно разорвать депозитный вклад, клиент теряет значительную часть заработанных доходов. Например, при досрочном расторжении вклада в гривне, после трех месяцев нахождения на нём средств, пересчёт процентов осуществится по ставке 17,0 % годовых. Тогда как, при открытии 3-х месячного депозита на стандартных условиях, ставка начисления процентов будет 13,0% годовых, и это для одного из наиболее популярных наших вкладов «Добробут». Для пересчета процентов по вкладу, который пролежал 6-ть месяцев применится значение 18,5% годовых, против 17% стандартных. И такой порядок применяется на всей протяженности «депозитного марафона», достаточно достичь «рубежей» в 1, 3, 6, 9, 12 или 18 месяцев. Впрочем, и это ещё не всё! Ведь в промежутках между вышеописанными «рубежами», за не полные периоды ставка пересчёта процентов так же впечатляет, достигая

17,0% годовых. Например, при досрочном расторжении вклада через 14 месяцев его размещения, проценты будут пересчитаны по следующему принципу: за полные 12 месяцев по ставке 19,5%, а оставшийся «кусочек» 2 месяца под ставку 12%. Ещё одним преимуществом, безусловно, станет возможность долгосрочного заработка для клиента, ведь ставка по «Капризному» депозиту 21,0% годовых на 24 месяца. Согласитесь, это действительно уникальное предложение для отечественного рынка. Цель привлечения средств на подобных условиях весьма прозаична, «длинные» деньги, это именно то, что так необходимо не только нашему банку, а и большинству наших коллег, из числа тех, кто активно занимается кредитованием. Кредитовать долгосрочные проекты, по классике банковского бизнеса, желательно так же «длинными» деньгами. В этом случае «Каприз» является наиболее оптимальным инструментом привлечения долгосрочного ресурса, который позволит банку существенно увеличить объёмы «долгоиграющих» кредитных проектов. Лиц. НБУ №177 от 27.10.2011 г. Все виды банковских услуг

на правах рекламЫ

–Ч

естно – я сто лет не заходила в школьную столовую, – рассказывает 10-классница Лена. – Обычно с подругой идем за булочками – киоск недалеко от нашей школы. Или покупаем орешки-сухарики – их можно погрызть на перемене. А после занятий можем зайти в пиццерию. Иногда заказываем какой-то салат, но это редко – выгоднее взять пиццу на двоих-троих. Еще можно съесть гамбургер. Такие «перекусы» Лена устраивает несколько раз в неделю. А во время каникул уже не может себе отказать в любимой еде. Ее одноклассники тоже «подсели»: булочки и чипсы чаще в их рационе, чем мамины борщи.


12

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

Знай освітанаших!

Жизнь в путешествии

27-летний Александр, проживший в Европе несколько лет, «обколесил» с десяток стран. Говорит – в Европе это норма жизни, люди ездят друг к другу в гости и не боятся впускать в дом незнакомцев.

К

ременчужанин Александр больше путешествовал по Европе, чем по Украине. Не так давно вернулся из-за границы в свой родной Кременчуг – ради еще одного образования. Первое – филологическое, получил в парижском университете Сорбонна. Сейчас учится в кременчугском медколледже, а по окончанию вновь уедет из Украины. Хочет реализовать свой проект и стать медиком «без границ», работающим в любой точке мира – даже Африке или странах Азии. Говорит, что за границей, в Европе, намного проще смотрят на путешествия и переезды. – Есть люди, у которых движение – это образ жизни. Мои знакомые-каучсерферы* любят не только путешествовать, но и связывать с этим свою жизнь и работу. Знакомый в Испании устроился, пускай, не на самую высокооплачиваемую работу, но это позволило ему оплачивать жилье, питание. Таким людям интересна жизнь другой станы, их праздники, культура. Еще знаю учительницу английского. Она уехала из России, преподавала язык в Китае, сейчас живет в Америке. У европейцев больше возможностей для путешествий. Нет таких проблем с визами, да и сама «дорога» обходится дешевле. Авиакомпании устраивают акции – можно, например, и за 20 евро перелететь в другую страну. А Александр припоминает автомобильную поездку с друзьями из Франции в Голландию, которая обошлась по цене как переезд по Украине.

Справка

Каучсерферы бесплатно пред-

оставляют друг другу помощь и ночлег во время путешествий, организуют совместные путешествия. Находят друг-друга по Интернету, на специализированных сайтах. Идея этого движения состоит в том, чтобы активизировать межкультурный обмен и общение людей в дружеской неформальной обстановке.

«Он просто дал ключи от квартиры и объяснил, как добраться» Сам Александр как каучсерфер гостил в Испании. Его удивило не только гостеприимство, но и доверчивость хозяев: – Приехал к Даниэлю – он студент, учится или журналистике, или кинематографии. С друзьями снимает квартиру. Я остановился на одну ночь, вечером мы пошли смотреть город. Когда я сказал, что мне рано вставать и уже пора возвращаться, чтобы лечь спать, он просто дал ключи от квартиры и объяснил, как туда добраться. Я ушел утром, пока еще все спали – на столе лежали деньги, но никто не заморачивался, что их могут обворовать. В Кременчуге Александр тоже принимал у себя гостей. За несколько лет их было трое – из России и Украины. Одна девушка путешествовала на велосипеде – изучала культуру украинских знахарок. Другая – родом из России, из Парижа ехала автостопом, при том, что живет она в США. А парень лет 30-ти из Киева на велосипеде ехал в Днепропетровск – захотел отдохнуть таким образом.

«Английский не является универсальным в Европе» – Чем европейцы отличаются от нас?

– Они более раскрепощены в плане путешествий. У них все проще за счет материального достатка. Они не боятся, что у них что-то украдут. Когда я рассказывал про каучсерфинг друзьям из Украины, они пугались –это ж кто-то приедет к тебе домой!

– Но ведь не знаешь, к кому едешь, случиться может все, что угодно… – Негативные случаи бывают, но редко. Мне рассказывали

про португальскую семью, которая поехала в гости к семейной паре. А там им сделали предложение интимного характера. Насилия не было, но и это достаточно неприятно. Есть просто нестандартные ситуации: знакомые в Бельгии поехали к семейной паре, жившей в однополом браке. Это были две женщины, у них дети. И они нормально общались. А ребенок из Бельгии стал даже немного разговаривать на украинском, а мальчик из Украины – на французском, дети быстро учатся…

Кременчужанин учился в парижской Сорбонне, а теперь – в кременчугском медколледже. В будущем хочет стать медиком «без границ»

– Как обычно благодарят за гостеприимство?

– Идея каучсерфинга – это общение, поэтому основная благодарность – это коммуникация, обмен впечатлениями, историями. Из материального – одна девочка подарила мне открытку, а велосипедист – банку меда, которую купил у какого-то пасечника. Если ты в гостях, можешь приготовить блюдо из своей национальной кухни, или пойти на прогулку с хозяином. Правда, встречаются очень обеспеченные люди, которые просто дают ключи от жилья, и вы потом их не видите.

– Английский язык везде помогает объясниться?

– Во Франции я столкнулся с тем, что плохо его знают и не особо стремятся его изучить. Они – националисты и очень любят свой язык. Даже в Париже в международном ресторане могут назло говорить только по-французски. Английский не является универсальным в Европе. Не могу сказать, что на нем легко объясниться, когда приезжаешь в небольшой город. Но если еду в другую страну, покупаю разговорник – хотя бы пару десятков слов выучить можно. Когда говоришь хоть несколько фраз на языке страны, в которую приехал, сразу меняется отношение людей к тебе.

– Какие впечатления об Украине после жизни в Европе?

После жизни в Европе Александр, хочет посетить Среднюю Азию

– По Европе ездил больше, чем тут, теперь восполняю этот недочёт. Недавно был в с. Устимовка, в Дендропарке. Симпатичный, но больше мне понравились поля, засеянные сельхозкультурами. Такого простора в Европе нет. Там все в частной собственности, ограждено, не походишь. Даже такого вида, когда едешь по трассе, нет – везде заборы. Мне интересна теперь средняя Азия – там степь, большое пространство, хочется на это посмотреть ощутить.

– А в Украине «каучсерфить» пробовал?

– Да, ехал в Одессу, хотел у кого-то остановиться. Но мне никто не ответил. Одна женщина была готова просто встретиться, но и та отказалась. Парадоксально, такой открытый и веселый город….А вот когда собирался поехать в Иерусалим и разослал сообщения туда – ответили все. Люди подробно все рассказывали о своей культуре, готовы были

принять. Даже подружился с одной женщиной – она просила меня скачать ей фильмы – у них блокируют некоторые сайты.

– Как выбрать, у кого остановиться, чтобы уехать «без приключений»?

– Система каучсерфинга построена на доверии – если ты как-то не так себя повел, в твоем профиле оставляют негативный отзыв. А если их много – никто не захочет с тобой связываться. Нужно обращать внимание на профили, комментарии. Пользователи поручаются друг за друга – если видите такие «поручительства», это уже определенная гарантия. И выбирая, у кого поселиться, не забывайте, что основная идея этого движения – коммуникация, не смотря на расстояния. А поездки, культурный обмен – это то, что помогает человеку развиваться, расширять свой кругозор. Виктория Мудрая


авТО ФОТО: ПАВеЛ ПОРТЯнКО

СпОРТ

www.telegraf.in.ua

13

знаЙ наШиХ!

«КременчугСтандарт» – новый чемпион Украины по стрельбе из ружья В Кривом Рогу состоялся чемпионат Украины по стрельбе из ружья

николай Малько (механик команды «Кременчуг-Стандарт»), Александр замерец и Юрий Ковальчук

Ч

емпионат прошёл в трёх классах: «Открытый», «Стандарт» и «СтандартМануал». В нём приняли участие 10 команд. Ко м а н д а « К р е м е н ч у гСтандарт» выступала в классе «Стандарт». Лидером команды является участник чемпиона-

та мира по стрельбе из ружья Александр Замерец, который занял второе место в индивидуальном зачёте. По итогам 14-ти упражнений команда из Кременчуга впервые стала чемпионом Украины. Вновь отметим Александра Замерца, который

из 1863,0824 очков набрал 732,1357, одессит Василий Бадера, в свою очередь, набрал 585,7271 очков и Юрий Ковальчук – 545,2196. «Серебро» завоевала команда из Днепропетровска – 1831,9585 очков, а «бронзу» – харьковская команда «XADO» – 1686,1369.

– Очень приятно было выиграть впервые. Чувство гордости за команду Кременчуга сопровождала усталость, накопившаяся за три дня чемпионата, – рассказал один из участников команды «Кременчуг-Стандарт» Юрий Ковальчук.

дзюдо

– допускаются стандартные полуавтоматические ружья в практически заводской комплектации.

E-mail головного редактора telegraf@ privatka.poltava.ua випусковий редактор Олег Булашев E-mail відділу новин news@ privatka.poltava.ua

В чешском городе Либерец воспитанница КСЕ «Легион» завоевала серебряную медаль Кубка Европы среди юниоров.

П

Стандартный класс («STANDART»)

Головний редактор Сергій кулясов

Елизавета Каланина награждена Президентом Украины медалью «За труд и доблесть» резидент Украины Виктор Янукович наградил государственными наградами победителей и призёров Всемирной Универсиады-2013, которая проходила с 10 по 18 июля в Казани. Награды спортсменам были присвоены за достижение высоких спортивных результатов на ХХVI Всемирной летней Универсиаде, проявленную самоотверженность и волю к победе, а также подъем международного авторитета Украины.  Свой успех Елизавета Каланина закрепила в чешском городе Либерец, где прошёл Кубок Европы среди юниоров. В весовой категории свыше 78 кг спортсменка выиграла грузинку Елену Кебадзе и кореянку Хан Джеон-Гран, но, к сожалению, закрытый перелом локтевого сустава, полученный в схватке

Справка

репортери: лариса артеменко Станіслав константинов Тетяна Донченко Ольга мінчук вікторія мудра

с кореянкой, не позволил подопечной Василия Волошина выйти на финал против венгерки  Эмеше Карпати  и побороться за золото в своей категории. Турнир в Либереце стал последним этапом отбора для спортсменовкандидатов в сборную команду Украины среди юниоров и юниорок до 21 года, для участия в чемпионате Европы, который пройдет  с 20 по 22 сентября в Сараево (Босния и Герцеговина) и с 24 по 27 октября в чемпионате мира в Любляне (Словения). Успеет ли воспитанница Василия Волошина восстановиться после такой травмы – вот это главный вопрос. Желаем скорейшего выздоровления Елизавете Каланиной и возвращения в «строй» сборной Украины!

верстка: Ігор Олійников павло Синяговський анатолій василенко адреса редакції та видавця: 39600, кременчук, вул. Шевченка, 50а Тел. (05366) 2-25-67, (0536) 79-71-39 У всіх відділеннях зв’язку

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС

41757 Відповідальність за зміст публікацій несе автор, за зміст реклами – рекламодавець Листування з читачами – на сторінках газети Редакція може не поділяти думку автора публікації. Рукописи не повертаються Використання матеріалів і новин «Кременчуцького Телеграфу» дозволяється тільки при письмовому дозволі редакції. Всі права захищені. За порушення авторських прав Законодавством передбачена відповідальність. номер підписано до друку 31.07.2013 р. віддруковано у ТОв «аСмІ» м. полтава, пр. перспективний, 8 тел. (05322) 2-57-69 e-mail: tovasmi@mail.ru Замовлення № 6573 наклад 16 400 прим. Свідоцтво про реєстрацію серія пл № 951-208пр від 24.05.2011р. Засновник – пп С.в. кулясов видавець – «медіа-група «приватінформ»

леГкая атлетика

автокроСС

бильярд

Ольга Ляховая и Виктор Емец привезли медали с чемпионата Украины

Кременчужанин Константин Бородавченко завоевал «золото» и две «бронзы»

Кременчужанка Анастасия Ковальчук выиграла «бронзу» Кубка Украины

Ольга Ляховая завоевала «бронзу» в беге на дистанции 400 метров, установив личный рекорд - 52,05 с. Теперь спортсменка примет участие в чемпионате мира, который запланирован с 10 по 18 августа в Москве. Виктор Емец стал вторым по прыжкам в длину с результатом 7,47 метров.

В Запорожье на трассе «Космическая» прошёл третий этап чемпионата Украины по автокроссу, в котором Константин Бородавченко выиграл «Суперкубок» среди авто, объём двигателя которых до 1600 куб. см, и завоевал две «бронзы» в классах «8» и «12».

В Ровно на втором Кубке Украины в свободной пирамиде спортсменка уступила на полуфинале бильярдистке из Днепропетровска Марии Пудовкиной. Страницу подготовил Владимир ГОРСКиЙ

Газета є членом Української асоціації видавців періодичної преси * - рубрики та матеріали з цією позначкою, рубрика «Споживач» та «Офіційна інформація» друкуються на правах реклами


«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

У вІЛЬний чаС

ФОТО авТОра

14

Художница Валентина ПОНОМАРЕВА:

«Автомобили мне нравятся»

В Художественном салоне Кременчуга открылась первая персональная выставка Валентины Пономаревой – женщины, которая любит рисовать винтажные тачки.

н

а открытии выставки художница Валентина Пономарева представила пейзажи, абстракции, пастельные «портреты» старинных автомобилей и немного рассказала о себе читателям «Кременчугского Телеграфа».

– Почему именно автомобили? Это ваше увлечение? – Автомобили мне нравятся – мой муж модернизирует обычные и раритетные, раньше занимался автоспортом, сейчас же больше привлекает к этому делу ребенка. Да и просто они меня вдохновляют. С мужем мы бываем вместе на разных мероприятиях – драг-рейсинг, ралли. Поэтому я и рисую автомобили.

– Как давно вы рисуете?

– С детства, но картины начала писать, когда в 2008 году пошла на курсы дизайнер. Муж меня очень поддерживал – «давай, занимайся», подарил этюдник, и я начала рисовать. Появилась первая работа. Друзья, семья – все помогают, вдохновляют. Валентина призналась, что она левша, но из-за травмы за год переучилась. И автомобили

нарисованы уже правой рукой. Пономаревы не только любители автогонок, но и неоднократные организаторы различных мероприятий и выставок раритетных авто.

– Вы продаете свои работы?

– Иногда я пишу на заказ. Люди уже знают, заказывают мне портреты, пейзажи, много всего. Одна работа уже уехала в Болгарию – ностальгия, – пейзаж, старые дома старая улица и старый автомобиль Ford-Т. Делала копии известных художников – Лиотара. Мне он нравится за свои выполненные пастелью работы, потому что пишет пастелью. Когда я попробовала сама писать пастелью, эта техника оказалась самой любимой, потому, что пальцами пишешь, чувствуешь материал, используешь яркие воздушные цвета. Поэтому я стала писать пастелью. Делала «копию Шоколадницы», Крамского, Лиотара «Леди, пьющая шоколад», роспись стен.

– Где и что вас больше всего впечатлило на драг-рейсингах и ралли?

– Больше всего меня удивил киевский автодром-кольцо «Чайка»,

Валентина призналась, что она левша, но из-за травмы за год переучилась

откуда я и набралась впечатлений, а когда приехала, то нарисовала графический рисунок – старый Ford который случайно увидела в заброшенном дворе.

– Вы рисуете современные модели автомобилей?

– У современных машин нет индивидуальности: Mercedes или Audi, они все одинаковые. А вот если взять старые автомобили, они неповторимые, у каждого свое лицо, свое настроение. Вот когда на них посмотришь, замечаешь: кто-то за ними ухаживает, кто-то не ухаживает. Они как люди, как дедушки, им необходима забота.

– Вы бы сели за руль?

– Я была за рулем только тех автомобилей, которые собрал мой муж, ну, а что будет дальше – жизнь покажет. Пока что я просто хочу выразить свое настроение и вдохновение в полотнах, хочется людям доставить радость.

Увидеть работы Валентины можно в любой день в Художественном салоне по адресу: бульвар Пушкина, 7. Елена МАЛЯРЕНКО

Ответы на кросворд №30

Художница считает, что у современных автомобилей, в отличие от старых, нет своей индивидуальности

Школа танца. Для всех

Вечер поэзии «Пекельний слем»

Выставка картин Шалвы Коридзе

2 августа,18.00 Арт-кафе «Огонек», проул. Героев Бреста, 38

С 15 июля 10.00 до 16.30, кроме пятницы и субботы. Городская художественная галерея, ул. Коцюбинского, 4.

Две команды. Одна сцена. Чужое стихотворение. Свое стихотворение. Адское испытания. Выбирай сам против кого дружить!  

Танцевально-спортивный центр «АСТРА» приглашает всех желающих от 4 до 60 лет в ШКОЛУ ТАНЦА. Для Вас: - студия КОНКУРСНОГО БАЛЬНОГО ТАНЦА. В программе обучения танцы европейской и латиноамериканской программ. -студия СОВРЕМЕННОГО ТАНЦА, вас ждут современные стили танца hip-hop, jazz-funk, contemporary и т.д. -студии ХОББИ-КЛАССА и СЕНЬОРОВ. Вы сможете научиться бальным европейским и латиноамериканским танцам, а также в программе изучения - клубная латина (сальса, свинг, буги и т.д.). танцевально-спортивный центр «Астра»: cш № 1, ул. Чкалова, 3; ДК им. и. Котлова, ул. и. Приходько, 100, тел. (0536) 782792, www.mydance.com.ua

В экспозиции представлено 90 работ известного художника нашего города. тел.: 3-01-04.

ТурБюро Что КРЫМ АЗОВ

АЗОВ

КРЫМ

КРЫМ АЗОВ Отдых за границей

Куда Коктебель Курортное Судак Арабатская стрелка Кириловка

Сколько от 50 грн./сут. от 50 грн./сут. От 45 грн./сут. От 40 грн/сут

От 40 грн./сут. 1350 грн (7 питание пос. Кирилловка дней) + проживание + проезд 1450грн (7 дней) питание пос. Лазурное + проживание + проезд 840 грн Скадовск – проживание + проезд Алушта Судак Малореченское, ДОСТУПНЫЕ Рыбачье ЦЕНЫ Ялта Кириловка Болгария Турция Греция Испания Черногория

От 1494 грн. От 2992 грн. От 2358 грн. От 3725 грн. От 3975 грн.

У кого ЧП Потапенко 050-309-31-30, 067-632-28-38

ЧП Филоненко 067-697-79-00 067-712-50-63 050-327-71-19

ЧП Пилипчук 700-300, 050-505-50-89, 067-712-29-26 тА «Мадагаскар» 0536-799-200, 067-535-51-55, ул. 60 лет Октября, 15 (ост. Водоканал)


ЗІРки

www.telegraf.in.ua

23

Солистка Guano Apes щеголяла в украинском веночке Сандра Насич рассказала, что у звездной группы нет капризов на гастролях. А Деннис Пошватта в ответ на вопрос о культуре Украины похвалил наше пиво…

и

з Германии на «The Best City UA 2013» прилетели «Guano Apes». У этой группы очень таинственное название. Дословно его можно перевести как «фекалии обезьяны».

– Расскажите нам историю названия вашей группы…

Хеннинг Рюменапп: Я думаю, это самый ужасный вопрос, который нам задавали. Причём уже много раз. Но это очень большой секрет.

– Почему вы выбрали Украину и фестиваль The Best City?

Группа Guano Apes основана в 1994 году. Они выступают в жанре «альтернативный рок», «альтернативный метал». Состав: • Сандра Насич (вокал, тексты песен) • Хеннинг Рюменапп (гитара) • Штефан Уде (бас-гитара) • Деннис Пошватта (ударные)

Lacuna Coil:

«В детстве мы слушали саундтреки к мультикам»

Итальянские готик-металлисты из группы Lacuna Coil выросли на роке, группах AC/DC, Iron Maiden и … саундтреках к мультикам, которые любили слушать в детстве.

н

а фестивале «The Best City UA 2013» «Телег р а фу » уд а л о с ь пообщаться с готикметалистами «Lacuna Coil»: фронтменом и фронтвуменом группы – Андреа Ферро и Кристиной Скаббия.

– Вы считаетесь одной из самых стильных металдив...

Наверное, футболку итальянской футбольной команды «Интер» (смеется).

– Вы записали каверверсию на песню группы Depeche Mode «Enjoy the silence». Почему именно эта песня, и как отреагировали DM на это?

Андре: Создать кавер на Depeche Mode предложил наш басист Марко, Lacuna Coil – итальянская который отлично делает Кристина: Для женщины группа, созданная в Милане в аранжировки. Он сыграл очень важно заботится о 1996 году, играющая в стиле их песню на клавишах, себе и правильно подби«готический альтернативный и она зазвучала совсем рать одежду и макияж, метал». по-другому – словно оставаться женственной наша. Плюс, DM – это и не пытаться «делать» группа, которую мы всегиз себя мужчину. Хотя, да уважали. Мы создали кавер-версию с например, в бизнесе, это очень широко видеоклипом, и DM разрешили использоиспользуется. Где бы я ни была, всегда оставать «Enjoy the silence» без каких-либо гоноюсь верной собственному стилю. Правда раров в их сторону. Им очень понравилось. люблю и перемены. Время от времени меняю прическу, цвет волос или мейк-ап, но основное направление в стиле все же – В италии всегда была очень сильная остается. Главное быть самой собой. эстрада, наверняка вы слушали что-то

– Какая у вас самая любимая одежда, и что вы не оденете ни под каким предлогом?

Кристина: Я никогда не хожу в специальные брендовые бутики. Покупаю то, что мне нравится. Если посмотреть вокруг – кругом одни бренды, за всем этим теряется идентификация человека. Я миксую все, что нравится, вне зависимости от стиля. Чего бы я никогда не одела?

попроще чем сейчас?

Андре: Мы выросли на роке, AC/DC, Iron Maiden и другом. Кристина: Мы гордимся итальянской музыкой, но слушать предпочитали интернациональных исполнителей. Это расширяет горизонты восприятия. Мы открыты для музыки на 360 градусов. А когда были маленькие, то слушали саундтреки к мультикам. Елена МАЛЯРЕНКО

Хеннинг Рюменапп: Потому что мы любим Украину. У нас здесь был фантастический концерт. В 2010 году мы были в столице Украины, и, честно говоря, нам понравилось – рады быть здесь снова.

– Мы знаем, вы увлекаетесь футболом, какая наша команда вам нравится?

Сандра Насич: Я не знаю названий, но мой парень помешан на футболе! Сегодня я была в магазине, купила для него футболку вашей команды.

– Группа «Scorpions» потребовала 5 лимузинов для сопровождения на фестиваль, а какие капризы есть у вас?

Сандра Насич: У Денниса есть, могу я рассказать им? Деннис Пошватта: Много птичек, это все. (Шутит) Сандра Насич: На самом деле мне нужна всего бутылочка вина и спагетти после концерта.

– тяжело ли быть единственной девушкой в группе?

Сандра Насич: Нет, на самом деле мы как маленькая футбольная команда. В каком-то роде мы – семья. У нас общие интересы. Мы хорошо работаем вместе.

– Что вы знаете о культуре Украины? Что вам нравится в ней?

Деннис Пошватта: Пиво отличное. В интернете «гуляет» история о том, что первым гонораром звезд был ящик пива. Звездная группа уклонилась от прямого ответа на вопрос о пивном вознаграждении, рассказав о том, что н�� первых ступенях своей карьеры они работали за рукопожатие. Во время пресс-конференции Сандра с радостью приняла подарок от фаната – украинский венок из подсолнухов. И примеряла его не только на себя, но и на Штефана Уде. Также она рассказала о том, что ее «сольник» выйдет в следующем году, и она напишет книгу об истории успеха группы. Юлия ВОЛЫНСКАЯ


24

«Кременчуцький ТелеграфЪ» №31 (778) четвер 1 серпня 2013

SHAKE

ПРОгнОз ПОгОДЫ В КРеМенЧуге четверг, 1 августа ДЕНЬ

+23

НОЧЬ

пятница, 2 августа ДЕНЬ

+20 +24

переменная облачность, дождь

НОЧЬ

Суббота, 3 августа ДЕНЬ

+17 +24

переменная облачность

НОЧЬ

воскресенье, 4 августа ДЕНЬ

+20 +25

переменная облачность, дождь

нарочно не придумаеШь

Для Ларисы Василий был любовью лишь со второго взгляда, так-как с первого она не заметила, что он носит золотые часы Rolex за $90 000.

Из милицейских протоколов

– Интересно, а как называется танец, когда в паре мужики? – Педриль?! – Ага, а когда женщины – то лесбинка, да? Когда Маша пьяна её трудно найти, легко потерять и невозможно запихнуть в такси. Вы не поверите, но тендер на крещение Руси 1025 лет тому назад выиграли не донецкие. Мужик после вчерашнего сидит на пеньке, задумчиво курит и смотрит, как жена копает картошку.. – Да... не родила ты мне сына... сейчас бы помощь была... – Конечно... сейчас бы вы, паразиты, сидели бы, да вдвоем курили!!! – Ой, милый, смотри – стульчики для карликов! – Да-а-а... Видимо, к детям ты ещё не готова. Приходит старушка к врачу: – На что жалуетесь? Что беспокоит? Что болит? – спрашивает доктор. – Ой, милок, ноги не ходят, руки ломит, спина не разгибается, голова раскалывается. – Ну, что же, так и запишем: «Ушиб всей бабки». Британские ученые доказали, что «жаворонки» едят меньше «сов». Естественно, когда «жаворонок» открывает холодильник, то сразу становится понятно, что «совы» всё ночью сожрали.

Во время ремонта квартиры на гр. Чаншину упал шкаф. За медицинской помощью не обращалась, так как не смогла неделю из-под него выбраться. «Воспользовавшись моей неопытностью, он завладел мною, даже не заплатив». Вчера на пляже был найден труп, труп состоял из девушки прекрасной красоты... Глаза красивые, умные, вдумчивые, одного не хватает... Гр. Громов, находясь на Комсомольской площади в нетрезвом виде, кричал, что он – голубь мира, и требовал у прохожих денег на пиво.

+20

переменная облачность

анекдоты

В малообеспеченной семье во время ссоры мнут одноразовую посуду.

НОЧЬ

Б уд уч и д о ст а в л е н в отделление милиции, гр. Петров продолжал хулиганить и ударил ногой капитана милиции Прохорова в область полового органа, причем с последнего слетела шапка. В нагрудном кармане его брюк была обнаружена фотография. «В показаниях гражданина Семакина В.Н. имеется явная клевета, где он утверждает, что он совсем меня не знает, а кто тогда проводил со мной бурную ночь под общим одеялом?» Вернувшись из командировки, гр. Быков обнаружил у себя в ванной голого соседа, после чего пытался покончить его жизнь фальшивым самоубийством. Гражданин Е. в нетрезвом состоянии шел за гражданкой К. 2 квартала и нецензурно восхищался. Гражданка Кузнецова вела себя буйно, шумела, кричала, мешала гражданам спокойно отдыхать в вытрезвителе. «За счастье надо бороться, вот я и набил ему морду». знаете ли вы, что... … никто так не аккуратен, как человек, отрывающий от картонного цилиндрика последние сантиметры туалетной бумаги. … уже вторую неделю соседский мальчик носит еду из дома на крышу. изобретательному алкашу с пропеллером.

Манушкина Наталья

победительница конкурса «Мисс Славянка Полтавщины 2013» Модель модельного агентства EVA http://vk.com/model_school_eva Фотограф: Vitos Don http://vk.com/vitos_don Макияж и прическа: Каролина Рылова http://vk.com/id51413858


Кременчугский ТелеграфЪ №31, 2013