Page 26

NEWS

QUILATES CODICIADOS COVETED CARATS Adquiridos por los mejores Acquired by the best

Todos conocen la admiración de 4W, hacia la firma de Grisogono, siempre cautivando a los entendidos con sus creaciones, para este número deseamos comunicarles que la marca ha adquirido The Constellation, el diamante en bruto más caro del mundo, para celebrar la apertura de la 28ª edición de la Biennale des Antiquaires. Esta compra representó un punto de inflexión para la empresa en su ambición por convertirse en una de los principales sellos de alta joyería y relojería del mundo. The Constellation, posee una anchura de más de 6 cm y un peso de 813 quilates, fue descubierto por la empresa canadiense Lucara Diamond en su mina de Karowe (Botsuana) en noviembre de 2015. La gema fue obtenida en una subasta celebrada a principios de año por 63 millones de dólares.

Everyone knows the admiration of 4W, towards the firm de Grisogono, always captivating connoisseurs with its creations, for this issue, we would like to inform you that the brand has acquired “The Constellation,” the most expensive rough diamond in the world, to celebrate the opening of the 28th edition of the Biennale des Antiquaires. This purchase represented a point of inflection for the company in its ambition to become one of the main seals of high jewelry and watchmaking of the world. The Constellation has a width of more than 6 cm and a weight of 813 carats; it was discovered by the Canadian company Lucara Diamond in its Karowe mine (Botswana) in November of 2015. The gem was obtained in an auction held at the beginning of the year for $ 63 million.

4W Diciembre 2016  

Edición Digital de la Revista 4W Magazine del mes de Diciembre 2016

4W Diciembre 2016  

Edición Digital de la Revista 4W Magazine del mes de Diciembre 2016

Advertisement