Issuu on Google+

New line 2013


Wstęp W ramach przygotowań do sezonu 2013/2014 uzupełniliśmy naszą ofertę o kolejne produkty, które przedstawione w postaci suplementu wzbogacają główny katalog propozycji firmy Spot-Light na ten rok. Proponujemy Państwu blisko 200 nowych pozycji w wyborze siedmiu kategorii asortymentowych stanowiących uzupełnienie bieżącej oferty o produkty wpisujące się w tegoroczne trendy stylistyczne w zakresie dekoracji wnętrz. Stawiając na jakość naszego oświetlenia zwracamy uwagę zarówno na wykorzystywane do produkcji materiały jak i na stosowane w oprawach źródła światła, które poza swoją żywotnością i jakością oddawania barw wykorzystują aspekt energooszczędności. W związku z tym w naszej ofercie po raz kolejny proponujemy pulę produktów wykorzystujących zaawansowaną technologię LED, coraz częściej poszukiwaną przez klientów. Zachęcamy Państwa do zapoznania się z naszą kolekcją i do odwiedzenia naszej strony: www.spotlight.pl

Introduction In preparation for season 2013/2014 have expanded our offer with products presented in the form of a supplement to our catalogue of Spot-Light products for this year. We offer nearly 200 new items in seven categories expanding our current offer with products in line with this year's design trends for interior decoration. Focusing on the quality of our lighting, we pay attention to both the materials used in the manufacture as well as the light sources used in fixtures, which in addition to quality of colour are ecological in use. For this reason, our offer once again includes a group of products using advanced LED technology, which is becoming increasingly popular among customers. We encourage you to take a look at our collection and to visit our website: www.spotlight.pl

Einleitung Wir bereiten uns auf die Saison 2013/2014 vor – daher haben wir neue Produkte in unser Sortiment aufgenommen, die in einer Beilage zu unserem aktuellen Jahreskatalog präsentiert werden. Darin finden Sie fast 200 neue Artikel zur Raumgestaltung in sieben Produktkategorien, deren Stil dieses Jahr voll im Trend liegt! Nicht weniger wichtig als Design ist uns Qualität: Darum wählen wir die Materialien, mit denen wir unsere Leuchten produzieren, sorgfältig aus. Das gilt auch für die darin verwendeten Leuchtmittel, die nicht nur die Kriterien Langlebigkeit und gute Farbwiedergabe erfüllen, sondern auch energiesparend sein müssen. Daher umfasst unser Angebot weiterhin Produkte mit modernster LED-Technologie, auf die immer mehr Kunden Wert legen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim „Stöbern“ in unserer Kollektion! Besuchen Sie uns unter: www.spotlight.pl

Допуск В рамках подготовки к сезону 2013/2014 мы пополнили наш ассортимент новыми продуктами, которые, будучи представленными в виде дополнения, обогатили основной каталог предложений компании Spot-Light на этот год. Мы предлагаем вам около 200 новых позиций из семи категорий ассортимента, являющихся дополнением текущего предложения продуктами, которые вписываются в господствующие в этом году стилистические тенденции в области оформления интерьера. Делая ставку на качество нашего освещения, мы обращаем внимание как на материалы, используемые в производстве, так и на используемые в светильниках источники света, которые, в дополнение к своей долговечности и качественной цветопередаче, характеризуются также применением энергосберегающего аспекта. Таким образом, в нашем предложении мы в очередной раз представляем набор продуктов, использующих новейшую светодиодную технологию, которая пользуется все более высоким спросом среди клиентов. Приглашаем Вас ознакомиться с нашей коллекцией и посетить наш сайт: www.spotlight.pl

Préface Dans le cadre de nos préparatifs de la saison 2013/2014, nous avons enrichi notre offre de nouveaux produits. Nous les présentons sous la forme d’un supplément au catalogue général Spot-Light de cette année. Nous proposons près de 200 nouveaux articles correspondant aux sept catégories de notre inventaire. Ils complètent notre offre actuelle de produits correspondant aux tendances de styles de décoration d’intérieur de l’année. Mettant l’accent sur la qualité de nos luminaires, nous sommes également attentifs aux matériaux employés pour les fabriquer et aux sources de lumière de nos lampes : outre leur longue durée de vie et la qualité de leurs teintes, elles sont économes en énergie. C’est pourquoi nous proposons une fois encore une gamme de produits faisant appel à la technologie des LED, une technologie avancée de plus en plus demandée. Nous vous invitons à découvrir notre collection et à visiter notre site: www.spotlight.pl

1


2


Oświetlenie nowoczesne Decorative lighting series Wohnraumleuchten-Serien Cовременное освещение Series luminaires d´interieur

Oświetlenie klasyczne Classic Lamps Klassische Beleuchtung Классическое освещение Éclairage classique

Plafoniery

Deckenleuchten Ceiling lamps Плафоны Plafonniers

Oprawy łazienkowe Bath lights Badleuchten Освещение для ванной Lumières de bain

Spoty

Spot lights Spot-Leuchten Споты Spots

Lampy stojące

Table Lamps Stehlampen Светильники - торшеры Lampes à pied

Żródła światła

Light Sources Leuchtmittel Источники света Sources lumineuses

01 02 03 04 05 06 07

3


01

4

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


Oświetlenie nowoczesne Decorative lighting series Wohnraumleuchten-Serien Cоврeмeнноe оcвeщeниe Series luminaires d´interieur

01

GRACJA QUADRA ANIKA SINA STELLA ATANA GALEA CELIA DORINA CARMEN IVETTA EVITA ALETTA MILANO LORETTA FIAMMA

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

5


GRACJA

01

GRACJA

8172428 5901602308424

260 400x400 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

6

4xE27 60W IP20 G0598 K0598 Metal

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


GRACJA GRACJA

01

8172128 5901602308394 1xE27 60W

260 150x150

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0598 K0598

Metal

Metal

GRACJA

8172228 5901602308400

260 450x150 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

2xE27 60W IP20 G0598 K0598 Metal

GRACJA

8172328 5901602308417

260 650x150 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

3xE27 60W IP20 G0598 K0598 Metal

7


GRACJA

01

GRACJA

8171428 5901602308295

1300 330x330 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

8

4xE27 60W IP20 G0598 K0598 Metal

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


GRACJA GRACJA

01

8171128 5901602308264

1300 130x130 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

1xE27 60W IP20 G0598 K0598 Metal

GRACJA

8171228 5901602308271

1300 330x130 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

2xE27 60W IP20 G0598 K0598

Metal

Metal

GRACJA

8171328 5901602308288

1300 640x130 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

3xE27 60W IP20 G0598 K0598

Metal

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

Metal

9


01

QUADRA QUADRA

8131228 5901602306727 2xE27 60W

170 320x120

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0589

Metal/Szkło

Metal/Glass

QUADRA

8131328 5901602308004

170 520x120

QUADRA

3xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0589

Metal/Szkło

Metal/Glass

8131428 5901602308431 4xE27 60W

170 330x330

10

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0589

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


ANIKA ANIKA

8161128 5901602308219

1250 130x130

1xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0595

Metal/tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

ANIKA

8161228 5901602308226

1250 330x130

2xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0595

Metal/tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

ANIKA

8161328 5901602308233

1250 530x130

3xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0595

Metal/tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

11

01


01

FIAMMA FIAMMA

5210128 5901602308745 12x2W LED

1000 Ø480

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal/tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

FIAMMA

5210198 5901602308752 8x2W LED

1000 860x100

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal/tworzywo sztuczne

12

Metal/Plastic

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


FIAMMA

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

13

01


01

SINA

14

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


SINA

4330128 5901602308301

SINA

1xE27 60W

1050 Ø300

IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/ Beige • Хром/Бежевый • Chrome/Beige

A0599 K0600

Metal/tkanina

Metal/Fabric

SINA

4338128 5901602308318 1200

Ø400

1xE27 60W IP20

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/ Beige • Хром/Бежевый • Chrome/Beige

A0600 K0600

Metal/tkanina

Metal/Fabric

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

15

01


01

STELLA

16

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


STELLA STELLA

8101128 5901602306857 1xE14 60W

1270 350x350

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0586

Metal/tkanina

Metal/Fabric

STELLA STELLA

8101328 5901602306802

8101228

1050

5901602306826 640x155 1050 500x155

2xE14 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0587

Metal/tkanina

Metal/Fabric

3xE14 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0587

Metal/tkanina

Metal/Fabric

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

17

01


01

STELLA

STELLA

8102128 5901602306840

245 155x250

1xE14 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0587

Metal/tkanina

Metal/Fabric

STELLA

8102228 5901602306833 2xE14 60W

340 510x155

STELLA

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0587

Metal/tkanina

Metal/Fabric

8102328 5901602306819 3xE14 60W

345 645x155

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0587

Metal/tkanina

Metal/Fabric

STELLA

8102428 5901602306796

345 875x155

18

4xE14 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0587

Metal/tkanina

Metal/Fabric

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


ATANA

ATANA

8151228 5901602308080 2xE27 60W

1340 320x120

IP20

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/ Schwarz • Хром/Черный • Chrome/Noir

A0591

Metal/tkanina

Metal/Fabric

ATANA

8151128

ATANA

5901602308073 1340 120x120 Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/ Schwarz • Хром/Черный • Chrome/Noir Metal/tkanina

8151328 5901602308097

1xE27 60W

1340 520x120

IP20

3xE27 60W IP20

A0591

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/ Schwarz • Хром/Черный • Chrome/Noir

A0591

Metal/Fabric

Metal/tkanina

Metal/Fabric

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

19

01


01

GALEA GALEA

8112328 5901602306734 3xE27 60W

325 766x150

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0588

Metal/Szkło

Metal/Glass

GALEA

8112128 5901602306758 1xE27 60W

190 210x150

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0588

Metal/Szkło

Metal/Glass

GALEA

8112228 5901602306734

325 495x150

20

2xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0588

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


GALEA GALEA

8111128 5901602306789

392 190x190

1xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0588

Metal/Szkło

Metal/Glass

GALEA

8111328 5901602306765

532 350x350

GALEA

8111228 5901602306772

472 350x350

3xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0588

Metal/Szkło

Metal/Glass

2xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0588

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

21

01


01

CELIA CELIA

5211118 5901602305836 310

115x140

CELIA

1xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

5211318 5901602305829 3xE27 60W

300 Ø500

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

CELIA

5211518 5901602305812 300

Ø500

22

5xE27 60W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


DORINA

01

DORINA

5110528 5901602305263

160 Ø500

5xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0402

Metal/Szkło

Metal/Glass

DORINA

5110128

DORINA

5901602307403 330 120x150

5110328 5901602305287

1xE14 40W

160 Ø450

IP20

3xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0402

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0402

Metal/Szkło

Metal/Glass

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

23

01


01

CARMEN CARMEN

5170128 5901602307359

330 120x150

1xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

CARMEN

5170328 5901602307366

300 Ø500

CARMEN

3xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

5170528 5901602307236 5xE14 40W

300 Ø500

24

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


IVETTA

IVETTA

5160128 5901602306406

120 100x260

1xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

IVETTA

5160328 5901602306390

950 Ø550

IVETTA

3xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

5160528 5901602306383

950 Ø600

5xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0563

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

25

01


01

ALETTA

ALETTA

5081512 5901602310144

230 520x520

ALETTA

5081112

ALETTA

5901602310120 250 110x120

IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0402

Metal/Szkło

Metal/Glass

5081312 5901602310137

1xE14 60W

230 520x520

IP20

3xE14 60W IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0402

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0402

Metal/Szkło

Metal/Glass

Metal/Szkło

Metal/Glass

26

5xE14 60W

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


EVITA EVITA

5130128 5901602306413 200

140x115 Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc Metal/Szkło

1xE14 40W IP20 G10-057/80 Metal/Glass

EVITA

5130328 5901602306505 160

Ø650 Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc Metal/Szkło

EVITA

3xE14 40W IP20 G10-057/80 Metal/Glass

5130528 5901602306499 160

Ø660 Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc Metal/Szkło

5xE14 40W IP20 G10-057/80 Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

27

01


01

MILANO MILANO

5120128 5901602306451

320 110x100

MILANO

1xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G1006

Metal/Szkło

Metal/Glass

5120328 5901602305300

170 Ø520

3xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G1006

Metal/Szkło

Metal/Glass

MILANO

5120528 5901602305294

170 Ø520

28

5xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G1006

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur


LORETTA LORETTA

5140128 5901602306444 1xE14 40W

220 210x120

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G1033

Metal

Metal

LORETTA

5140428 5901602306437

230 790x400 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

LORETTA

4xE14 40W IP20 G1033 Metal

5140628 5901602306420

230 1010x450 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

6xE14 40W IP20 G1033 Metal

Oświetlenie nowoczesne • Decorative lighting series • Wohnraumleuchten-Serien • Cовременное освещение • Series luminaires d´interieur

29

01


PALAZZA 02 PALAZZA

5038511 5901602308349

1020 Ø480

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc Metal/Szkło

30

5xE14 60W

K0628, K0629, K0630 Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


Oświetlenie klasyczne

Classic Lamps Klassische Beleuchtung Классическое освещение Éclairage classique

02

SEVILLA VENOSA KALIA RONDA FIESTA STILO CRISTAL FARIA VILETTA PALAZZA

5038311 5901602308332 3xE14 60W

1020 Ø480

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

K0628, K0629, K0630

Metal/Szkło

Metal/Glass

PALAZZA

5038111 5901602308325

340 130x200 Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc Metal/Szkło

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

1xE14 60W IP20 K0628, K0629, K0630 Metal/Glass

31


SEVILLA

SEVILLA

5107111 5901602305638

285 175x270

02

1xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G1014

Metal/Szkło

Metal/Glass

SEVILLA

5107211 5901602305621

270 400x170

SEVILLA

2xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G1014

Metal/Szkło

Metal/Glass

5107311 5901602305614

540-1030 Ø670

3xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G1014

Metal/Szkło

Metal/Glass

SEVILLA

5107511 5901602305607

540-1030 Ø670

32

5xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G1014

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


SEVILLA 02

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

33


VENOSA 02 VENOSA

5029311 5901602308370 3xE27 60W

1010 Ø620

VENOSA

5029111

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0601

Metal/Szkło

Metal/Glass

5901602308356 1xE27 60W

310 130x170

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0601

Metal/Szkło

Metal/Glass

VENOSA

5029511 5901602308387

1010 Ø620

5xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0601

Metal/Szkło

Metal/Glass

VENOSA

5029211 5901602308363

270 400x170

34

2xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0601

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


FIESTA

FIESTA

5082111 5901602310151

230 190x120

FIESTA

1xE14 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0605

Metal/Szkło

Metal/Glass

02

5082311 5901602310168 3xE14 60W

340 470x150

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0605

Metal/Szkło

Metal/Glass

FIESTA

5082411 5901602310175

340 Ø470

5xE14 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0605

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

35


RONDA

RONDA

5106111 5901602305553

250

02

120x240

1xE14 40W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0609

Metal/Szkło

Metal/Glass

RONDA

5106311 5901602305652

540-1100 Ø540

RONDA

3xE14 40W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0609

Metal/Szkło

Metal/Glass

5106511 5901602305645

540-1100Ø540

36

5xE14 40W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0609

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


RONDA 02

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

37


RONDA RONDA

5106128 5901602306246

02

250 120x240

1xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0608

Metal/Szkło

Metal/Glass

RONDA

5106328 5901602305577

540-1100 Ø540

RONDA

3xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0608

Metal/Szkło

Metal/Glass

5106528 5901602305560

540-1100 Ø540

38

5xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0608

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


KALIA KALIA

5150127 5901602306482 230

120x200

02

1xE14 40W IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0607

Metal/Szkło

Metal/Glass

KALIA

5150327 5901602306475 400

Ø500

KALIA

3xE14 40W IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0607

Metal/Szkło

Metal/Glass

5150527 5901602306468 5xE14 40W

400 Ø560

IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0607

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

39


STILO 02

STILO

5083811 5901602310212 280

Ø920

40

8xE14 40W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0606

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


STILO 02 STILO

5083111 5901602310182 1xE14 40W

390 110x200

IP20

STILO

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0606

Metal/Szkło

Metal/Glass

5083411 5901602310199 4xE14 40W

190 Ø660

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0606

Metal/Szkło

Metal/Glass

STILO

5083711 5901602310205 7xE14 40W

305 Ø940

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0606

Metal/Szkło

Metal/Glass

CRISTAL

4741211 5901602308240

140

CRISTAL

4742211

Ø470

G0596

2xE27 60W

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc Metal/Szkło

Metal/Glass

59016023008257 180 Ø420

2xE27 60W

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0597

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

IP20

41


FARIA 02

42

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


FARIA FARIA

5210111

02

5901602305867 330 115x175

1xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0562

Metal/Szkło

Metal/Glass

FARIA

5210311 5901602305850 3xE27 60W

360 Ø600

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0562

Metal/Szkło

Metal/Glass

FARIA

5210511 5901602305843 360

Ø600

5xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0562

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

43


VILETTA VILETTA

8141111 5901602308042

02

1xE27 60W

310 155x110

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0590

Metal/Szkło

Metal/Glass

VILETTA

8141311 5901602308059

290 Ø700

VILETTA

G0590

Metal/Szkło

Metal/Glass

8141511

Ø700

44

5xE27 60W IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

G0590

Metal/Szkło

Metal/Glass

IP20

Patyna/Biały • Antique brass/White • Altmessing/Weiß • Патина/Белый • Patine/Blanc

5901602308066 290

3xE27 60W

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique


VILETTA VILETTA

8141127 5901602308011

310 155x110

02

1xE27 60W IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0590

Metal/Szkło

Metal/Glass

VILETTA

8141327 5901602308028

290 Ø700

VILETTA

3xE2760W IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0590

Metal/Szkło

Metal/Glass

8141527 5901602308035

290 Ø700

5xE27 60W IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0590

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oświetlenie klasyczne • Classic Lamps • Klassische Beleuchtung • Классическое освещение • Éclairage classique

45


03

46

Plafoniery • Deckenleuchten • Ceiling lamps • Плафоны • Plafonniers


Plafoniery

Deckenleuchten Ceiling lamps Плафоны Plafonniers

VIRGINIA ALABAMA LEDI

Plafoniery • Deckenleuchten • Ceiling lamps • Плафоны • Plafonniers

03

47


VIRGINIA

VIRGINIA

03

4353002 5901602306901

90 Ø300

VIRGINIA

G0570

Metal/Szkło

Metal/Glass

4354002

110

48

2xE27 60W IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

G0572

Metal/Szkło

Metal/Glass

IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

5901602306895

Ø400

1xE27 60W

Plafoniery • Deckenleuchten • Ceiling lamps • Плафоны • Plafonniers


ALABAMA

ALABAMA

4343002

03

5901602306871 90 Ø300

ALABAMA

1xE27 60W IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

G0571

Metal/Szkło

Metal/Glass

4344002 5901602306864

110 Ø400

2xE27 60W IP20

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

G0573

Metal/Szkło

Metal/Glass

Plafoniery • Deckenleuchten • Ceiling lamps • Плафоны • Plafonniers

49


LEDI LEDI

3095058 4002707233459 350

Ø350

03

33xLED incl. 5xG9 28W 370lm 2800K IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0565

Metal/Szkło

Metal/Glass

- pilot w zestwie, 4 tryby świecenia - incl. remote control, 4 way switch - incl. Fernbedinung, 4 Stufen-Schaltung

LEDI

3098042 4002707234944 145

Ø350

30xLED incl. 4xG9 28W 370lm 2800K IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc

G0564

Metal/Szkło

Metal/Glass

- pilot w zestwie, 4 tryby świecenia - incl. remote control, 4 way switch - incl. Fernbedinung, 4 Stufen-Schaltung

50

Plafoniery • Deckenleuchten • Ceiling lamps • Плафоны • Plafonniers


LEDI

03

LEDI

2020056 4002707235286 95

Ø380

incl. 36xLED, incl. 5xG4 20W IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal/Szkło

G0626 Metal/Glass

- pilot w zestwie, 5 trybów świecenia - incl. remote control, 5 way switch - incl. Fernbedinung, 5 Stufen-Schaltung

Plafoniery • Deckenleuchten • Ceiling lamps • Плафоны • Plafonniers

51


TICO

4610310 5901602313084 1xE27 24W

85 310x125

IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

04

Metal/Tworzywo sztuczne

52

Metal/Plastic

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain


Oprawy łazienkowe

Bath lights Badleuchten Освещение для ванной Lumières de bain TICO

4610415 5901602313091 85

415x140

2xE27 24W IP54

TICO ALEX

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

04

53


TICO TICO

4600280 5901602304211 1xE27 60W

130 Ø280

IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

04 TICO

4600380 5901602304204 2xE27 40W

150 Ø380

IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

TICO

Metal/Plastic

4600340 5901602313008 1xE27 24W

110 340x340

IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

TICO

4600448 5901602313015 110

448x180

2xE27 24W IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

54

Metal/Plastic

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain


TICO TICO

4610280 5901602313060 1xE27 60W

130 Ø280

IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

04 TICO

4610380 5901602313077 2xE27 40W

150 Ø380

IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

TICO

Metal/Plastic

4610340 5901602313046 110

340x340

1xE27 24W IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

TICO

4610448 5901602313053 110

448x180

2xE27 24W IP54

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

Metal/Plastic

55


ALEX

04

56

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain


ALEX

04

ALEX

3103016 5901602306949 incl. 1x5W 400 Lm LED panel

130 Ø230

IP44

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

G0582

Metal/Tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

ALEX

3104016 5901602306932 150

Ø330

incl. 2x5W 400 Lm LED panel IP44

Biały • White • Weiß • Белы • Blanc

G0583

Metal/Szkło

Metal/Glass

Oprawy łazienkowe • Bath lights • Badleuchten • Освещение для ванной • Lumières de bain

57


05

58

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots


Spoty

Spot lights Spot-Leuchten Споты Spots

AGNES NORA ELENA BENITA ANABEL ARRAS ARIEL DONELA DONITA KORA DARIA

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

05

59


AGNES

AGNES

2404128 5901602307069

100 80x80

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

AGNES

incl. 1xG9 28W

G0580 Metal

2404228 5901602307052 incl. 2xG9 28W

110 275x80

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0580

Metal

Metal

AGNES

05

2404328 5901602307045

110 475x80 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

AGNES

2404428 5901602307038

110 675x80 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

60

incl. 4xG9 28W IP20 G0580 Metal

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

incl. 3xG9 28W IP20 G0580 Metal


NORA

NORA

2194128

2194228 5901602309452

5901602307441 140

incl. 1xG9 28W

120 120x140

370x120

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal

Metal

NORA

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0483

incl. 2xG9 28W

G0483 Metal

Metal

NORA

2194328 5901602313138 incl. 3xG9 28W

130 Ø400

NORA

5211328 5901602313121

Ø450

G0483

Metal

incl. 3xG9 28W

250

05

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

Metal

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

G0483 Metal

NORA

2193328 5901601314372 140

550x120 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

incl. 3xG9 28W IP20 G0483 Metal

NORA

2194428 5901602313145 incl. 4xG9 28W

140 720x120

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

G0483 Metal

61


ELENA

ELENA

2409111 5901602310083 1xE14 40W

185 120x80

IP20

Chrom • Gold • Gold • золото • Or Metal

ELENA

G0603 Metal

2409211 5901602310090

200 400x130 Chrom • Gold • Gold • золото • Or

05

Metal

2xE14 40W IP20 G0603 Metal

ELENA

2409311 5901602310106

200 590x130 Chrom • Gold • Gold • золото • Or Metal

ELENA

2409411 5901602310113

200 830x130 Chrom • Gold • Gold • золото • Or Metal

62

4xE14 40W IP20 G0603 Metal

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

3xE14 40W IP20 G0603 Metal


ELENA

ELENA

2409128 5901602310045 1xE14 40W

185 120x80

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0602

Metal

ELENA

Metal

2409228 5901602310052

200 400x130 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

2xE14 40W IP20 G0602

05

Metal

ELENA

2409328 5901602310069

200 590x130 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

ELENA

3xE14 40W IP20 G0602 Metal

2409428 5901602310076

200 830x130 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

4xE14 40W IP20 G0602 Metal

63


BENITA

05

64

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots


BENITA

BENITA

2099128 5901602305331

140 145x160 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

BENITA

1xE14 40W IP20 G1034 Metal

2099228 5901602305546 2xE14 40W

180 330x160

IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G1034

Metal

Metal

05

BENITA

2099328 5901602305539

180 585x160 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

BENITA

3xE14 40W IP20 G1034 Metal

2099428 5901602305522

180 805x160 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

4xE14 40W IP20 G1034 Metal

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

65


ANABEL

05

66

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots


ANABEL

ANABEL

2405127 5901602307021 incl. 1xGU10 50W

120 120x100

IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin Metal

ANABEL

Metal

2405227 5901602307014 incl. 2xGU10 50W

120 320x100

IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin Metal

Metal

05

ANABEL

2405327 5901602307007 incl. 3xGU10 50W

120 520x100

IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin Metal

ANABEL

Metal

2405427 5901602306994 incl. 4xGU10 50W

120 720x120

IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin Metal

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

Metal

67


ARRAS ARRAS

4801128 5901602308141

110 60x140

ARRAS

incl. 1xG9 28W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0593

Metal/Szkło

Metal/Glass

4801228 5901602308158 incl. 2xG9 28W

110 370x120

05

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0593

Metal/Szkło

Metal/Glass

ARRAS

4801328 5901602308165

110 610x120

68

incl. 3xG9 28W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0593

Metal/Szkło

Metal/Glass

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots


ARIEL ARIEL

2408128 5901602308172 incl. 1xG9 28W

110 98x80

ARIEL

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0594

Metal/Szkło

Metal/Glass

2408228 5901602308189 incl. 2xG9 28W

165 345x140

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0594

Metal/Szkło

Metal/Glass

05

ARIEL

2408328 5901602308196 165

505x140

ARIEL

2408428 5901602308202 165

745x140

incl. 3xG9 28W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0594

Metal/Szkło

Metal/Glass

incl. 4xG9 28W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0594

Metal/Szkło

Metal/Glass

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

69


DONELA DONELA

2406127 5901602306987

140 80x100

incl. 1xGU10 5W LED 400Lm IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

G0581

Metal/Szkło

Metal/Glass

DONELA

2406227 5901602306970 incl. 2xGU10 5W LED 400Lm

140 275x100

IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

G0581

Metal/Szkło

Metal/Glass

05

DONELA

2406327 5901602306963

DONELA

2406427 475x100

5901602306956 140 700x100

70

140

incl. 4xGU10 5W LED 400Lm IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

G0581

Metal/Szkło

Metal/Glass

incl. 3xGU10 5W LED 400Lm IP20

Satyna • Satin • Nickel Matt • Сатин • Satin

G0581

Metal/Szkło

Metal/Glass

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots


DONITA DONITA

2090128 5901602306147 1xE14 40W

130 145x180

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G10-057/80

Metal/Szkło

DONITA

Metal/Glass

2090228 5901602306130 2xE14 40W

180 330x160

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G10-057/80

Metal/Szkło

Metal/Glass

05

DONITA

2090328 5901602307205

DONITA

2090428 5901602307342

180 805x160 Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc Metal/Szkło

180 585x160

4xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc Metal/Szkło

3xE14 40W IP20 G10-057/80 Metal/Glass

G10-057/80 Metal/Glass

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

71


KORA

05

KORA

2407328 5901602308127 165

685x90

72

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

3xE14 60W IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0592

Metal/Szkło

Metal/Glass


KORA KORA

2407128 5901602308103 150

136x90

1xE14 60W IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0592

Metal/Szkło

Metal/Glass

05 KORA

2407228 5901602308110 165

305x90

KORA

2xE14 60W IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0592

Metal/Szkło

Metal/Glass

2407428 5901602308134 165

485x90

4xE14 60W IP20

Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome

G0592

Metal/Szkło

Metal/Glass

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

73


DARIA

05

DARIA

2093128 5901602311653

90 90x160

1xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0485

Metal/Szkło

Metal/Glass

DARIA

2093228 5901602311646

170 250x100

74

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

2xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0485

Metal/Szkło

Metal/Glass


DARIA DARIA

2093328 5901602311639 3xE14 40W

170 450x100

DARIA

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0485

Metal/Szkło

Metal/Glass

2093428 5901602311622 4xE14 40W

170 850x100

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0485

Metal/Szkło

Metal/Glass

05

DARIA

2093928 5901602311608

180 Ø1120

Spoty • Spot lights • Spot-Leuchten • Споты • Spots

9xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

G0485

Metal/Szkło

Metal/Glass

75


06

76

Lampy stojące • Table Lamps • Stehlampen • Светильники - торшеры • Lampes à pied


Lampy stojące

Table Lamps Stehlampen Светильники - торшеры Lampes à pied

TORA TORA LED

TORA

7515018 5901602313435 390

Ø130

1xE14 40W IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0524

Metal/Tkanina

Metal/Fabric

Lampy stojące • Table Lamps • Stehlampen • Светильники - торшеры • Lampes à pied

06

77


TORA

TORA

7521018

TORA

7520018

5901602307106

5901602307113 1xE14 40W

390 Ø130

Ø130

IP20

Chrom/Czerwony • Chrome/Red • Chrom/ Rot • Хром/Красный • Chrome/Rouge Metal/Tkanina

1xE14 40W

390

IP20

A0493

Chrom/Czarny • Chrome/Black • Chrom/ Schwarz • Хром/Черный • Chrome/Noir

A0406

Metal/Fabric

Metal/Tkanina

Metal/Fabric

06

TORA

7516018

TORA

7519018

5901602313428 390 Ø130

78

Chrom/Beżowy • Chrome/Beige • Chrom/Beige • Хром/Бежевый • Chrome/Beige Metal/Tkanina

5901602309162 1xE14 40W

390 Ø130

IP20

1xE14 40W IP20

A0522

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/Silber • Хром/Cеребряный • Chrome/ Argenté

A0494

Metal/Fabric

Metal/Tkanina

Metal/Fabric

Lampy stojące • Table Lamps • Stehlampen • Светильники - торшеры • Lampes à pied


TORA

TORA

7524018

TORA

1262022 5901602306925

5901602309094 1xE14 40W

390

1800

Ø130

IP20 300x300

Chrom/Srebrny • Chrome/Silver • Chrom/Silber • Хром/Cеребряный • Chrome/ Argenté

A1025

Metal/Tkanina

Metal/Fabric

incl. 28 LED 14,4W 1100Lm, 7 LED 3,5W 245Lm IP20

Satyna/Biały • Satin/White • Nickel Matt/Weiß • Сатин/Белы • Satin/Blanc Metal/Tworzywo sztuczne

Metal/Plastic

06

TORA

7517018 5901602313411 1xE14 40W

390 Ø130

IP20

Chrom/Biały • Chrome/White • Chrom/ Weiß • Хром/Белы • Chrome/Blanc

A0521

Metal/Tkanina

Metal/Fabric

Lampy stojące • Table Lamps • Stehlampen • Светильники - торшеры • Lampes à pied

79


97 Ø55

9400102

9402102

5901602305737

5901602305713

E27, 18W (=25W), 204lm, 2800K IP20

97 Ø55

97 Ø55

E27, 42W (=60W), 624lm, 2800K IP20

9401102

9403102

9404102

5901602305720

5901602305706

5901602305799

E27, 28W (=40W), 370lm, 2800K IP20

97 Ø55

E27, 52W (=70W), 815lm, 2800K IP20

E27, 72W (=100W), 1172lm, 2800K

97 Ø55

IP20

9300102 5901602305768 96 Ø35

E14, 18W (=25W), 204lm, 2800K

9200102

IP20

9301102 5901602305751 96 Ø35

5901602305782 120 Ø36

9201102

IP20

5901602305744 96 Ø35

IP20

E14, 28W (=40W), 370lm, 2800K

9302102

E14, 18W (=25W), 204lm, 2800K

5901602305775 120 Ø36

E14, 28W (=40W), 370lm, 2800K IP20

E14, 42W (=60W), 624lm, 2800K IP20

07

80 Ø45

Ø45

5901602305942

5901602305911

E14, 18W (=25W), 204lm, 2800K

100 Ø36

E14, 18W (=25W), 204lm, 2800K IP20

9001102

9101102

5901602305935

5901602305904

E14, 28W (=40W), 370lm, 2800K IP20

80

80

9100102

IP20

80

Ø45

9000102

100 Ø36

E14, 28W (=40W), 370lm, 2800K IP20

9002102

9102102

5901602305928

5901602305898

E14, 42W (=60W), 624lm, 2800K IP20

100 Ø36

Źródła światła • Light Sources • Leuchtmittel • Источники света • Sources lumineuses

E14, 42W (=60W), 624lm, 2800K IP20


Źródła światła

Light Sources Leuchtmittel Источники света Sources lumineuses

71 Ø45

L66

L65

5901602313206

5901602313114

E27 LED 3,5W (25W), 2700K, 250lm, R(A) > 80, 25 000h

78 Ø45

IP20

E14 LED 3,5W (25W), 2700K, 250lm, R(A) > 80, 25 000h IP20

07 L63 5901602314036 102 Ø37

E14 LED 3,5W (25W), 2700K, 250lm, R(A) > 80, 25 000h IP20

Źródła światła • Light Sources • Leuchtmittel • Источники света • Sources lumineuses

81


Indeks Nr art. Art No.

Strona Page

1262022 79 2020056 51 2090128 71 2090228 71 2090328 71 2090428 71 2093128 74 2093228 74 2093328 75 2093428 75 2093928 75 2099128 65 2099228 65 2099328 65 2099428 65 2193328 61 2194128 61 2194228 61 2194328 61 2194428 61 2404128 60 2404228 60 2404328 60 2404428 60 2405127 67 2405227 67 2405327 67 2405427 67 2406127 70 2406227 70 2406327 70 2406427 70 2407128 73 2407228 73 2407328 72 2407428 73 2408128 69 2408228 69 2408328 69 2408428 69 2409111 62 2409128 63

82

Nr art. Art No.

Strona Page

2409211 62 2409228 63 2409311 62 2409328 63 2409411 62 2409428 63 3095058 50 3098042 50 3103016 57 3104016 57 4330128 15 4338128 15 4343002 49 4344002 49 4353002 48 4354002 48 4600280 54 4600340 54 4600380 54 4600448 54 4610280 55 4610310 52 4610340 55 4610380 55 4610415 53 4610448 55 4741211 41 4742211 41 4801128 68 4801228 68 4801328 68 5029111 34 5029211 34 5029311 34 5029511 34 5038111 31 5038311 31 5038511 30 5081112 26 5081312 26 5081512 26 5082111 35

Nr art. Art No.

Strona Page

5082311 35 5082411 35 5083111 41 5083411 41 5083711 41 5083811 40 5106111 36 5106128 38 5106311 36 5106328 38 5106511 36 5106528 38 5107111 32 5107211 32 5107311 32 5107511 32 5110128 23 5110328 23 5110528 23 5120128 28 5120328 28 5120528 28 5130128 27 5130328 27 5130528 27 5140128 29 5140428 29 5140628 29 5150127 39 5150327 39 5150527 39 5160128 25 5160328 25 5160528 25 5170128 24 5170328 24 5170528 24 5210111 43 5210128 12 5210198 12 5210311 43 5210511 43

Nr art. Art No.

Strona Page

5211118 22 5211318 22 5211328 61 5211518 22 7515018 77 7516018 78 7517018 79 7519018 78 7520018 78 7521018 78 7524018 79 8101128 17 8101228 17 8101328 17 8102128 18 8102228 18 8102328 18 8102428 18 8111128 21 8111228 21 8111328 21 8112128 20 8112228 20 8112328 20 8131228 10 8131328 10 8131428 10 8141111 44 8141127 45 8141311 44 8141327 45 8141511 44 8141527 45 8151128 19 8151228 19 8151328 19 8161128 11 8161228 11 8161328 11 8171128 9 8171228 9 8171328 9

Nr art. Art No.

Strona Page

8171428 8 8172128 7 8172228 7 8172328 7 8172428 6 9000102 80 9001102 80 9002102 80 9100102 80 9101102 80 9101102 80 9200102 80 9201102 80 9300102 80 9301102 80 9302102 80 9400102 80 9401102 80 9402102 80 9403102 80 9404102 80 L63 81 L65 81 L66 81


Indeks Lampa

Strona

Lamp

Lampa

Page

Strona

Lamp

AGNES................................................................60 ALABAMA.........................................................49 ALETTA..............................................................26 ALEX...................................................................56 ANABEL.............................................................66 ANIKA.................................................................11 ARIEL..................................................................69 ARRAS................................................................68 ATANA................................................................19 BENITA...............................................................64 CARMEN............................................................24 CELIA..................................................................22 DARIA.................................................................74 DONELA............................................................70 DONITA..............................................................71 DORINA.............................................................23 ELENA................................................................62 EVITA..................................................................27 FARIA..................................................................42 FIAMMA............................................................12 FIESTA................................................................35 GALEA................................................................20 GRACJA............................................................... 6

Page

IVETTA................................................................25 KALIA.................................................................39 KORA..................................................................72 LEDI....................................................................50 LORETTA...........................................................29 MILANO.............................................................28 NORA.................................................................61 PALAZZA...........................................................30 QUADRA...........................................................10 RONDA..............................................................36 SEVILLA.............................................................32 SINA....................................................................15 STELLA...............................................................16 STILO..................................................................40 TICO....................................................................52 TICO LED...........................................................79 TORA..................................................................77 VENOSA.............................................................34 VILETTA.............................................................44 VIRGINIA...........................................................48 HALOGEN......................................................80 LED..................................................................81

Tabela danych/Table of data Nr produktu/Part number

Nazwa produktu/Product name Nr EAN/EAN number Wymiary/Dimensions Kolory lampy/Lamp colors Zastosowane materiały/The materials

GRACJA

8172428 5901602308424

260 400x400 Chrom • Chrome • Chrom • Хром • Chrome Metal

4xE27 60W

Ilość, rodzaj i moc żarówek The number, type and power of the bulbs Klasa IP, certyfikat CE/IP, CE sign Nr klosza/No. lampshade

IP20 G0598 K0598 Metal

83


Chojnice

Człuchów

Ostróda

tel. 728 465 604 Chodzież Inowrocław

Wągrowiec

tel. 602 684 440 Włocławek

Słubice

Gostyń

Radom Żary

Ryki

tel. 728 451 174

Opoczno

tel. 608 345 415

Radomsko

Bytom

Cisek

Olkusz

Andrychów

Limanowa Nowy Sącz

Siedziba firmy

Magazyn

Spot Light Sp. z o.o. 47-253 Cisek, ul. Planetorza 86A tel. +48 77 487 10 57 tel./fax +48 77 487 13 10 tel./fax +48 77 487 12 01 www.spotlight.pl, e-mail: spotlight@spotlight.pl GPS: N 50.28895° E 18.20439°

Spot Light Sp. z o.o. 47-240 Bierawa, ul. Nowe Osiedle 13 tel. +48 77 487 70 00 fax +48 77 487 70 08 GPS: N 50.28214° E 18.25670°

Office / Büro / офис / Bureau

Accounting/Buchhaltung/бухгалтерия/Service comptabilite tel.+48 77 487 12 01 e-mail:ksiegowosc@spotlight.pl

Debt recovery department/Inkassoabteilung/отдел виндикации/ Service de recouvrement des dettes tel.+48 77 487 10 57 e-mail:windykacja@spotlight.pl Logistics department/Logistikabteilung/отдел логистики/Departement logistique tel.+48 77 487 70 00 Marketing department/Marketingabteilung/ отдел маркетинга/Service marketing tel.+48 77 487 70 01 e-mail:marketing@spotlight.pl

Warehouse / Lager / склад / Magasin

Investment department/Investitionsabteilung/ отдел инвестиции/ Departement d’investissement tel.+48 77 487 70 01 tel.+48 77 487 70 02 e-mail:inwestycje@spotlight.pl Complaint department/Reklamationsabteilung/ отдел рекламации/ Departement des reclamations tel.+48 77 487 70 05 e-mail:reklamacje@spotlight.pl Technical department/Technische T T Abteilung/технический отдел/ Service technique tel.+48 77 487 70 04 tel.+48 77 487 70 06 e-mail:d.techniczny@spotlight.pl


Spot Light Sp. z o.o.

ul. Planetorza 86A 47-253 Cisek tel. +48 77 487 10 57 tel. +48 77 487 70 00 fax +48 77 487 70 08 e-mail: spotlight@spotlight.pl www.spotlight.pl


Corpuri iluminat spotlight 4interior