Page 1

Роман АРЕП’ЄВ, начальник управління Пенсійного фонду України у Кременчуці: «Говорити про затримку виплати пенсій не зовсім правильно. За законом пенсії виплачуються до 25 числа включно. Просто для зручності склали графіки черговості виплат. Упевнений, що до 25 лютого всі пенсіонери отримають свої кошти». Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà – № 8 (454)

1,50 ãðí

Êðåìåí÷óöüêà

Ïàíîðàìà 20 лютого 2014 р.

Твоє місто – твоя газета

www.panorama.pl.ua

2 Наші ветерани

П’ятниця 0...+7 Субота 0...+6 Неділя 0...+5

Станом на 1 січня 2014 р. у Кременчуці проживали:

1348 учасників бойових дій;

3405 учасників війни;

831 інвалід війни; 24425 дітей війни. ДОРОГИЕ КРЕМЕНЧУЖАНЕ! Сердечно поздравляю Вас с наступающим праздником –

Днем защитника Отечества! В этот день мы по праву чествуем тех, кто добросовестно и с достоинством исполняет священный воинский долг, воспитывает молодежь на славных боевых традициях отцов и дедов. Мы выражаем искреннюю благодарность ветеранам Великой Отечественной войны за подвиг и мужество, проявленные в годы суровых испытаний. Крепкого Вам здоровья, счастья, мира и благополучия! С уважением, Почетный гражданин г. Кременчуга В. М. Матыцин

 àðì³þ – çà êîíòðàêòîì Бажаючих служити у Збройних силах – ціла черга. Кому пощастить?

Наші люди для Сочі

Грандіозне 3D-шоу на урочистому відкритті Олімпіади в Сочі підготувала команда талановитих кременчуцьких хлопців. Не манш захоплююче видовище чекає на глядачів і під час закриття Ігор 23 лютого.

 10

 16

²òà볺öü íà ïð³çâèùå Ñàëî У Кременчуці відкрився Італійський клуб, де лекції про мову і культуру цієї країни читає італієць сеньйор Сало.

 19


2

ÍÀÃÎËÎÑ

www.panorama.pl.ua

Дорогі захисники Вітчизни!

Шановні кременчужани!

Щиро вітаю Вас зі святом! 23 лютого ми вшановуємо ветеранів, які билися за Батьківщину в роки Великої Вітчизняної війни, ми пишаємося воїнами, які виконували свій інтернаціональний військовий обов’язок в Афганістані, в інших державах, та тими, хто служить сьогодні в українській армії. Захист Батьківщини – це і захист своєї родини, турбота про майбутнє дітей і країни, в якій живемо. Тому я бажаю всім чоловікам залишатися сильними і надійними захисниками для своїх близьких і рідних. Бажаю всім захисникам Вітчизни здоров’я, життєвого оптимізму, успіхів, миру, добра, родинного щастя і благополуччя. Міський голова Олег Бабаєв

Новини

Нові авто для «швидкої» Ц ь о го р о ку кр ем е н ч у ц ь ка «швидка» отримає нові автомобілі за рахунок Держбюджету. Очікується, що їх буде не менше 5-ти, адже в рамках держзакупівлі на Полтавську область виділено 40 машин. Автівки мають надійти у І-му півріччі поточного р оку. За норм а т и в о м з а б е з п еч е н о с т і кременчуцькій «швидкій» наразі не вистачає щонайменше 3-х автомобілів. Крім того, з 19-ти автівок є такі, що експлуатуються по 15-20 років.

Малувато буде! 209 тис. грн сподіваються отримати цього року до міського бюджету від сплати податку на нерухомість, тобто «за зайві квадратні метри». Про це повідомила начальник міського управ-ління підприємництва і торгівлі Л. Жорняк. Податок на нерухомість мали ввести ще торік, але терміни відкладено до 1 липня 2014 р. Наразі, за словами Л. Жорняк, у Кременчуці розробляється регуляторний акт щодо порядку сплати цього податку. Юридичні особи – власники великих будинків і площ, мають самі подбати про нарахування цього податку, а фізичним особам розмір податку визначать у податковій інспекції. Незалежно від площі житла, податок на н ер у хо м і с т ь доведеться сплачувати і тим, хто здає його в оренду.

Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

Прийміть найщиріші вітання з Днем захисника Вітчизни! Це свято об’єднує всіх, хто служив у Збройних cилах, хто зі зброєю в руках захищав і відстоював інтереси Батьківщини, хто завжди був вірний своєму військовому обов’язку. У пам’яті нащадків назавжди збережуться подвиги воїнів-захисників, їх безмежна відданість і любов до рідної землі, мужність та героїзм. 23 лютого – свято всіх чоловіків, які захищають спокій наших домівок і завжди готові підставити плече чарівній половині людства. Бажаємо всім мирного неба, міцного здоров’я, щастя і сімейного добробуту, тепла і любові близьких людей. Депутати фракції партії «Рідне місто» у Кременчуцькій міській раді: Юрій Гриценко, Олег Балим, Ігор Березенський, Віталій Величко, Василь Волошин, Галина Гладенька, Сергій Кузнєцов, Наталія Лихошвай, Олег Максак, Олександр Роженко, Петро Столяр, Кирило Юхно

Ситуація по всій Україні ➢ Бюджетникам затримують зарплати, пенсіонерам – пенсії У Кременчуці працівники бюджетних установ досі не отримали аванс за лютий, під загрозою – своєчасна виплата зарплати. Виплати почали затримувати і пенсіонерам. Віктор КРУК ridnemisto@ mail.ru

Як повідомила заступник міського голови, начальник фінансового управління Тетяна Неіленко, платежі по захищених статтях бюджету, до яких відноситься і зарплата, не проходять у Держказначействі з 10 лютого. Загальна сума коштів, що зависли, станом на 14 лютого склала 13 млн грн. Крім того, ще більшу суму бюджетних платежів не можуть отримати за виконані роботи комунальні підприємства. Відповідно, на цих підприємствах також виникли проблеми з виплатою авансів та зарплат працівникам. — Якщо казначейство не пропускає захищені статті бюджету, то про інші платежі годі й казати. Саме через це не отримали своєчасно зарплати і працівники комунальних підприємств, – пояснює Тетяна Неіленко. Міський голова Олег Бабаєв, у свою чергу, зазначає, що ситуація з проходженням бюджетних коштів через Держказначейство значно

Зуби на полицю?

погіршилася, порівняно з минулим роком. У міському бюджеті кошти є, але скористатися ними фактично неможливо. За словами мера, наразі в казначействі зависли платежі по оплаті флюорографа для поліклініки Першої міської лікарні, спецавтомобілів для КП «Міськсвітло», лінгафонного кабінету для ЗОШ № 10 та інші. Вперше цього року Кременчук зіштовхнувся і з затримками у виплаті пенсій. Станом на ранок 18 лютого у відділеннях «Ощадбанку» ще не виплатили пенсії тим, хто зазвичай їх отримує 15 лютого. Тобто затримка становила 3 дні. Для пенсіонерів це стало досить неприємною несподіванкою, адже більшість з них живуть від пенсії до пенсії і в разі затримки виплат не мають грошей навіть хліба купити. Саме тому в деяких відділеннях «Ощадбанку» цього тижня з’явилися черги пенсіонерів, люди приходили до відділень з самого ранку, непокоячись, що їм може не вистачити грошей. За словами начальника управління Пенсійного фонду України в Кременчуці Романа Ареп’єва, фінансування пенсійних виплат з 1 жовтня 2013 р. проходить з Києва через обласне управління. Наразі

«

Внески до Пенсійного фонду України як складової частини єдиного соціального внеску з 1 жовтня 2013 р. збирають податкові інспекції Міністерства доходів і зборів. Раніше цим питанням займалися місцеві управління Пенсійного фонду. Такі пояснення дав начальник управління Пенсійного фонду України у Кременчуці Роман Ареп’єв.

Більшість літніх людей живуть від пенсії до пенсії й рахують копійки ситуація з затримкою виплат пенсій спостерігається по всій Полтавщині. Бухгалтери Кременчуцького управління щодня перебувають на роботі до 20.00, щоб одразу, щойно надійдуть кошти, перераховувати їх пенсіонерам. До речі, у січні порушень графіка виплат пенсій у Кременчуці не було. — Говорити про затримку виплати пенсій не зовсім правильно. За законом пенсії виплачуються до 25 числа включно. Просто для зручності склали графіки черговості виплат. Саме їх наразі не дотримуються. Але впевнений, що до 25 лютого всі

пенсіонери отримають свої кошти, – пояснив ситуацію Роман Ареп’єв.

Звертайтеся!

Телефонуйте з питань пенсій 79-61-45 – для мешканців Автозаводського району; 3-00-24 – для мешканців Крюківського району.

Резонанс ➢ Ранок 19 лютого у Кременчуці почався з повідомлення про мінування міськвиконкому У ніч із 18 на 19 лютого у Кременчуці мало хто спав спокійно – по телевізору чи в Інтернеті городяни стежили за подіями на столичному Майдані.

Біля мерії чергували кілька пожежних машин

У Кременчуці о 6.25 на телефон «102» надійшло повідомлення від невідомого про мінування Кременчуцького міськвиконкому. На місце виїхали всі оперативники, підтягнулись пожежні бригади, медики, із Полтави приїхала група з розмінування. Приблизно о 10.30 стало відомо, що ніякої бомби в мерії немає, а, отже, службовці можуть розпочинати роботу. Тим часом паралельно о 7.30 кременчуцькі активісти влаштували

Відголос Майдану лежачу акцію протесту під стінами «замінованого» міськвиконкому. До них вийшов міський голова Олег Бабаєв разом із заступниками. Мітингувальники вимагали скликати позачергову сесію міськради з метою засудити дії влади у Києві. Мер попрохав протестувальників обійтися без провокацій і пообіцяв допомогти у транспортуванні до Кременчука тіла загиблого у столиці кременчужанина (у Маріїнському парку загинув житель міста Ігор Сердюк – авт.). Також було вирішено створити в місті банк крові для постраждалих у столиці. На мітинг приїхали і депутати міськради від

До 11.00 будівля мерії була в оточенні міліціянтів різних партій, серед яких, зокрема, голова фракції «Рідне місто» Юрій Гриценко та представник «Батьківщини» Дмитро Кравчен-

ко. Вони теж висловлювались за мирне розв’язання ситуації, без провокаційних закликів до протистояння.


Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

місцевий час

www.panorama.pl.ua

Комфортне проживання ➢ Понад половина ліфтів у багатоповерхівках потребує модернізації

Скриплять, але працюють Сьогодні понад половині ліфтів у кременчуцьких багатоповерхівках виповнилося 25 і навіть 35 (!) років. Ліфти потребують заміни, але в міському бюджеті на 2014-й рік гроші передбачені лише на поточний ремонт. Кошти на модернізацію КП «Кременчукліфт» чекає з Держбюджету. Тетяна АПРЕЛЄВА yanaapreleva@ yandex.ru

Востаннє ліфти в нашому місті оновлювали у 2012 р.: у 14-поверховому будинку № 101 по пров. Героїв Бреста та у буд. 1 та 3 по вул. Першотравневій. Торік із фінансуванням було сутужно, тому модернізацію ліфтів працівники «Кременчукліфта» не проводили – замінили лише редуктори, троси та встановили систему дистанційної диспетчеризації у 14-поверхових будинках. Як зазначає директор КП «Кременчукліфт» Олександр Антипенко, всі роботи проводили в борг, який і досі не погашено.

За державні кошти планують оновити 15 ліфтів На 2014-й рік грошей на модернізацію ліфтів у міському бюджеті знову немає, передбачено лише близько 200 тис. грн на дрібні поточні ремонти на кшталт заміни тросів та редукторів. А от у Державному бюджеті цьогоріч закладено аж 200 млн грн на оновлення ліфтових систем! Скільки з цієї суми перепаде Полтавській

області та, зокрема, Кременчуку – поки що невідомо. — До обласного управління ЖКГ ми подали заявку на капремонт 50-ти ліфтів, але, звісно, на всі нам грошей не дадуть. Три роки тому за кошти Держбюджету ми замінили 15 ліфтів. Сподіваюся, що цього разу теж буде хоча б п’ятнадцять, – зазначає Олександр Антипенко. Вартість нового ліфта складає в середньому 120 тис. грн. Директор КП «Кременчукліфт» говорить, що зазвичай підприємство закуповує комплекти модернізації, а не цілі ліфти. — Для заміни не треба купувати весь ліфт, адже ті ж шпали (залізні рейки, по яких у ліфтовій шахті рухається кабіна – авт.) не зношуються, – пояснює Олександр Антипенко. – Вони слугуватимуть ще 300 років, і замінювати їх немає сенсу.

Старі, але безпечні? Згідно з «ліфтовими» правилами, термін служби ліфта складає 25 років, після чого потрібна модернізація. У черзі на оновлення сьогодні – 386 ліфтів, тобто майже половина тих, які обслуговує «Кременчукліфт» (750 підіймачів). Першочерговій модернізації підлягають 24 ліфти, вік яких перевалив за 35 років! Найстаріші ліфти знаходяться по пров. Героїв Бреста у буд. 49, 61 та 63. Керівник ліфтового господарства заспокоює: ці ліфти, хоча значно й перевищили свій термін служби, небезпеки для мешканців не становлять. — Півсторічне обладнання, звісно, застаріло, – зазначає Олександр Антипенко. – Але не можна сказати, що ці ліфти небезпечні. Ми контролюємо їх стан. Ліфти

Є чим пишатися

Кременчуцькі ліфти – серед кращих в Україні «Кременчукліфт» увійшов до п’ятірки кращих ліфтових підприємств країни – він посів четверте місце, поступившись Черкасам, Хмельницькому, Миколаєву та обігнавши Сєверодонецьк. Такий рейтинг опублікував всеукраїнський журнал «ЛіфтЕксперт» у грудні 2013 р. Кращі підприємства визначали за такими критеріями, як стаж роботи, кількість ліфтів, наявність аварійної служби, електротехнічної лабораторії тощо.

За кошти Держбюджету в Кременчуці цього року планують відремонтувати щонайменше 15 ліфтів хоч і старі, але поки що працюють. Хоча вирішувати питання все одно треба. Думаю, що доки держава не повернеться до нього обличчям або якийсь олігарх не купить ліфтовий завод і не лобіюватиме це питання, воно залишиться невирішеним. Адже місцевому бюджету модернізація ліфтів – не під силу, вона вимагає великих коштів. Олександр Антипенко розповідає, що активно процес модернізації ліфтів сьогодні проходить у Росії, Грузії та Казахстані. В Україні процедура заміни ліфтів не полегшується, а ускладнюється паперовою тяганиною. — Навіть для заміни звичайного троса треба в Полтаві отримати висновок, кошторис, зробити експертизу, – пояснює Олександр

Антипенко. – Паперів виходить більше, ніж самої роботи, а експертиза коштує дорожче за неї. Таке коїться останні два роки. Роботи затягуються в часі, хоча взагалі демонтаж та монтаж ліфта під силу виконати за місяць.

«

У штаті КП «Кременчукліфт» – 97 працівників. 3 аварійні автомобілі виїжджають у випадку ліфтових несправностей. Телефонуйте: 2-11-59 або 700-170. У службі працюють цілодобово й обіцяють приїхати не пізніше, ніж за годину. Є така традиція

Здивували країну Ще з радянських часів у Кременчуці є традиція – у новорічну ніч вимикати всі ліфти в будинках. Такий сюрприз під Новий рік трапляється лише у Кременчуці. Невідомо, чи заздрять нам мешканці інших міст, але 31 грудня 2013 р. спеціально з приводу відключення ліфтів до Кременчука завітала знімальна група «ТСН» каналу «1+1» й розповіла про нашу традицію на всю країну. Директор КП «Кременчукліфт» Олександр Антипенко підтвердив, що ліфти на Новий рік вимикають з метою безпеки мешканців і збереження самих ліфтів від пошкоджень петардами та салютами. Та й крадіїв також вистачає. Як розповідає директор підприємства, лише впродовж 2013 р. із ліфтових кабін поцупили 7 електронних станцій управління вартістю 34 тис. грн.

3

Новини ➢

Ліцензія на дитсадок Приватні дошкільні заклади та ігрові кімнати мають бути ліцензовані. На це звертає увагу начальник міського управління освіти Г. Москалик, посилаючись на вимоги Міносвіти. За словами Г. Москалика, у Кременчуці напівзаконно діє ряд приватних дошкільних закладів нетривалого перебування, які виконують функцію приватних дитсадків, а також ігрові й розвиваючі кімнати. Більшість цих закладів не мають ліцензій на право надання освітніх послуг у сфері дошкільної освіти. Для отримання документів керівники мають звернутися до міського управління освіти або до департаменту освіти Полтавської ОДА. Як зазначає Г. Москалик, ліцензування передбачає перевірку стану приміщень, де проводяться заняття з дітьми. Крім того, педагоги обов’язково повинні мати не тільки відповідну освіту, а й санітарні книжки.

Ціни б’ють рекорди Аж на 60 коп. за 1 кг минулого тижня подорожчала гречана крупа в Кременчуці. Ціни на цукор і молоко зросли на 6 і 8 коп., відповідно. Ціна на овочі за тиждень зросла на 5%, а якщо порівнювати з жовтнем – то на 80%. Про це повідомила начальник управління торгівлі міськвиконкому Л. Жорняк.

Рентген у дефіциті На весь лівобережний Кременчук у бюджетних медичних закладах залишився тільки один справний флюорограф – в Автозаводській поліклініці. Ще один працює у Крюкові– у Другій лікарні. Флюорограф у Четвертій міській лікарні, в 2012 р. подарований нардепом К. Жеваго, вийшов з ладу через велике навантаження. Про це повідомив завідувач міськздороввідділу В. Литвиненко. Вочевидь, апарат не витримав значного збільшення пацієнтів, що додалися внаслідок поломки флюорографів у Першій та Третій міських лікарнях. Ці прилади вийшли з ладу ще торік, однак відремонтувати планують лише один – у Третій лікарні. Для Першої лікарні буде придбано новий апарат. Це станеться, якщо Держказначейство пропустить платіж. Постачати обладнання в борг компанія відмовляється.

Чи потрібна згода жителів? ➢ Мешканці виступають проти будівництва супермаркету в їх будинку Мешканці буд. 22/13 по вул. Пролетарській виступають проти будівництва супермаркету в їхньому будинку і не йдуть на жоден компроміс. Будівельні роботи на першому поверсі будинку (у приміщенні колишнього меблевого магазину «Сакс»), за словами мешканців, розпочалися кілька тижнів тому, попри цілковиту незгоду жителів. Останні зверталися і до міського голови, і до нардепа, і до прокуратури, і до депутатів міськради. — Ми не проти магазину, але тільки не продовольчий! Немає звукоізоляції. Де будуть підсобні

«Ми проти «АТБ»!» приміщення? Де розміститься стоянка? Куди будуть заїжджати ці величезні фури з товаром? У магазині передбачено 3600 найменувань товару. Як і коли його завозитимуть? – безліч питань від мешканців ставить жителька будинку Євдокія Марікова. Відповіді жителям спробував надати представник фірмиорендатора Валерій Корецький. Чоловік приніс із собою товсту папку, в якій, за його словами, є всі необхідні дозвільні документи. — Ось проект, який виконали сертифіковані спеціалісти. За будівництвом об’єкта ведеться авторський нагляд. Ведуться акти

на всі роботи. Роботи виконують дипломовані спеціалісти підрядної організації виключно згідно з проектом, – зазначив Валерій Корецький. За його словами, проектом не заплановано зносити дерева чи огорожі і робота магазину жодним чином не порушить життя будинку та інфраструктуру прилеглої території. Жителям натомість Валерій Корецький пропонує укласти так званий соціальний договір: — Ми можемо укласти юридичний документ. Я цим займаюсь в усіх регіонах України, де будуються наші торгові підприємства. Одним із пунктів буде ремонт

мереж у підвалі, які на сьогодні протікають. До відкриття закладу ми маємо можливість такі роботи виконати за кошти магазину. Що буде, якщо договір не укладуть, представник фірми не зміг сказати. Не відповів він і на питання, чи будуть продовжені ремонтні роботи: «Рішення буде приймати наше керівництво, якому ми передамо всю інформацію». Між тим, жителі будинку збирають підписи проти будівництва «АТБ». Станом на ранок 18 лютого свою незгоду висловили мешканці 100 квартир із 132-х, наявних у будинку. (І. Житня, фото автора)

«Ось проект і всі дозволи», – демонструє папку представник «АТБ»


4

акценти Шановні співвітчизники!

www.panorama.pl.ua

Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

Традиції незмінні ➢ 15 лютого вшановували воїнів-інтернаціоналістів

Прийміть найщиріші вітання і поздоровлення зі святом, що уособило доблесть і героїзм усіх поколінь нашого народу оборонців та визволителів нашої землі – Днем захисника Вітчизни! Це свято всіх, хто боронив нашу Вітчизну в сувору годину Великої Вітчизняної війни. Всіх, хто колись носив погони, хто по честі і совісті служив в рядах армії, захищав своє майбутнє і наші ідеали в локальних конфліктах. Це свято тих, хто і сьогодні готовий захищати свою країну, свій дім, своїх близьких, дітей і сім’ю. Від усього серця бажаю Вам міцного здоров’я, благополуччя й успіхів у Ваших сьогоденних справах. З повагою, голова міської ради ветеранів В. Сельцов

Пульс влади ➢

Наслідки негоди повністю ліквідовані Як повідомив віце-прем’єр-міністр, голова Держкомісії з техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Олександр Вілкул, в Україні відновлено електропостачання в усіх 1605 населених пунктах 17-ти регіонів, що були знеструмлені через негоду – зниження температури повітря до –23° С вдень та до –33° С вночі, сильний вітер до 30 м/с, хуртовини, налипання мокрого снігу. Одеська область разом із Херсонщиною, Миколаївщиною та Кримом була епіцентром негоди. В цілому, завдяки чіткій координації роботи більшість поривів ліквідували впродовж доби. Щодоби в регіонах працювало 400 ремонтних бригад та 600 одиниць Олександр ВІЛКУЛ спецтехніки. У разі необхідності уряд надавав областям допомогу. — Наразі через різке потепління відбувається руйнування льодового покриву на річках. Місцеві органи влади мають провести всі превентивні протипаводкові заходи, щоб не допустити підтоплення територій, – зазначив Олександр Вілкул. У посиленому цілодобовому режимі мають працювати територіальні профільні служби, аварійні бригади, спеціальна техніка. Також має бути забезпечена безперебійна робота захисних комплексів, гідротехнічних споруд та насосних станцій.

Офіційна інформація ➢

2014-й – рік ветеранів На Полтавщині реалізуються завдання Президента України щодо вшанування та державної підтримки ветеранів війни. Указ Президента України Віктора Януковича «Про заходи у зв’язку з відзначенням 70-ї річниці визволення України від фашистських загарбників та 70-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 рр.» успішно реалізується на Полтавщині. Органи влади області постійно працюють над збереженням пам’яті про подвиг наших батьків і дідів. Голова облдержадміністрації Олександр Удовіченко наголосив, що Указом Президента України В. Януковича 2014-й рік у державі оголошено роком ветеранів у зв’язку з відзначенням 70-ї річниці визволення України від фашистських загарбників та Олександр УДОВІЧЕНКО 70-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 рр. Водночас він підкреслив, що зараз існує суттєва проблема поховань ветеранів, учасників Великої Вітчизняної війни, догляду за меморіальними спорудами, що приурочені до подій війни. Окрім цього, ветерани, які запрошуються на зустрічі, не забезпечуються належними умовами зі сторони організаторів, які забувають, що герої війни – похилі і соціально незабезпечені люди. Вони мають проблеми зі здоров’ям та інколи не мають можливості самі дістатися до місця зустрічі, святкового концерту, пам’ятника. Крім того, головною проблемою залишається поліпшення матеріального становища ветеранів. Держава, керівництво області постійно працюють в цьому напрямку. Так, у 2014 р. грошова компенсація замість санаторно-курортного лікування буде виплачена 822 інвалідам війни на суму 270,4 тис. грн (розмір грошової компенсації для інвалідів війни І та ІІ груп – 340 грн, для інвалідів війни ІІІ групи – 255 грн). Потреба в путівках на 2014 р. серед вказаної категорії становить 1118 осіб. Із 1 січня 2014 р. майже в 1,5 рази збільшено розмір компенсації особам з інвалідністю на бензин, ремонт і технічне обслуговування спецавтотранспорту та на транспортне обслуговування.

«

Олександр Удовіченко , голова Полтавської ОДА: «Ми повинні завжди пам’ятати про військових, офіцерів, учасників бойових дій. Про тих, хто жертвував своїм життям заради нашого з вами майбутнього. Тому ми маємо усвідомлювати те, що без подвигу цих людей у тяжкі роки війни не було б ні нас, ні нашої незалежної України».

Спільне фото учасників святкової зустрічі в готелі «Європейський»

Афганський день Минулого тижня Кременчук відзначав 25-ту річницю виведення радянських військ з Афганістану та вшановував учасників бойових дій на території інших держав. Віктор КРУК ridnemisto@ mail.ru

15 лютого біля меморіалу «На Афганской тропе» в парку Воїнівінтернаціоналістів пройшов традиційний мітинг-панахида за участі кількох сотень учасників війни в Афганістані, учасників бойових дій на території інших країн та миротворчих місій. Міський голова Олег Бабаєв, відкриваючи захід, нагадав присутнім, що понад 600 кременчужан воювали в Афганістані, 20 з них загинули на чужій землі. Всі ці молоді хлопці з Кременчука і Кременчуцького району, життя яких обірвалося в Афганістані, були названі поіменно. Хвилину мовчання розірвали залпи військового салюту. Віддаючи військову честь, повз меморіал «На Афганской тропе» промарширувала рота Кременчуцького військового ліцею, а потім всі

Плани

Меморіал «На Афганской тропе» реконструюють влітку 34 тис. грн передбачено в міському бюджеті цього року на капітальний ремонт меморіалу «На Афганской тропе» у парку Воїнів-інтернаціоналістів. Роботи планують виконати влітку. Нагадаємо, пам’ятник афганцям у Кременчуці було урочисто відкрито у вересні 2004 р. за сприяння Почесного громадянина міста Володимира Матицина. На відкритті меморіалу був присутній голова комітету у справах воїнів-інтернаціоналістів при Раді глав урядів СНД Руслан Аушев. Він високо оцінив допомогу меценатів у спорудженні меморіалу, зазначивши, що пам’ятник «На Афганской тропе» – один із кращих на теренах пострадянського простору. учасники мітингу поклали квіти до підніжжя пам’ятника. Цього ж дня в ПК «Нафтохімік» після вручення нагород активістам ветеранського руху відбувся концерт тернопільської групи «Долг», яка виконує патріотичні пісні та пісні, присвячені воїнамафганцям. А ввечері в ресторані готелю «Європейський» пройшла святкова зустріч для учасників бойових дій на території інших держав та керівників міста і районів. Про організацію цього

вже традиційного заходу потурбувалося об’єднання ветеранів війни та військових конфліктів «Бойове братство» за підтримки Всеукраїнського благодійного ф о н д у « Д жер ел о Д н і п ра » , Почесним Президентом якого є Володимир Матицин. Найбільш активні члени «Бойового братства» за військово-патріотичну роботу з молоддю були нагороджені почесними грамотами та медалями.

Зустріч за круглим столом

Ветеранів Афганістану влада почула 11 лютого за ініціативи об’єднання «Бойове братство» в мерії відбулася зустріч міського голови Олега Бабаєва з керівниками та активістами ветеранських організацій Кременчука.

Ветерани порушили проблеми, які їх наразі хвилюють. Насамперед це житлова проблема. Закон вимагає забезпечення належними житловими умовами всіх учасників бойових дій в Афганістані. Однак чимало кременчуцьких афганців за 25 років з дня виведення військ з Афганістану так і не дочекалися квартир від держави. У списку на житло, який голова «Бойового братства» Олег Фещенко надав міському голові – 51 прізвище. На думку ветерана, проблему

можна вирішити, збудувавши багатоповерхівку для сімей афганців за рахунок інвесторів. Олег Фещенко також порушив питання працевлаштування ветеранів афганської війни у регіональному ландшафтному парку «Кагамлицький», до якого тепер входить парк Воїнівінтернаціоналістів, і нагадав про необхідність будівництва давно обіцяного музею воїнівінтернаціоналістів. За його словами, такий музей можна створити або в адміністративній будівлі парку, або на першому поверсі майбутнього будинку для учасників бойових дій. Крім того, голова Полтавської обласної організації УСВВА, депутат обласної ради Юрій Цомартов та Олег Фещенко порушили питання про санаторно-курортне лікування та лікування у міських медичних закладах ветеранів. Зокрема пролунала пропозиція виділити для лікування ветеранів окрему палату в П’ятій міській лікарні. Водночас керівники ветеранських організацій

щиро подякували начальникові госпіталю для інвалідів війни Миколі Литвиненку за величезну увагу та якісне медичне обслуговування учасників бойових дій на території інших держав. Вислухавши ветеранів, міський голова Олег Бабаєв запевнив, що всі їхні ініціативи та прохання будуть розглянуті та за можливості реалізовані. Зокрема у П’ятій міськлікарні буде виділено палату на 5 ліжок для безкоштовного лікування учасників бойових дій на тих же умовах, на яких наразі там лікують чорнобильців. Крім того, всі міські лікарні зобов’язані обслуговувати афганців безкоштовно (без сплати благодійних внесків), відповідальність за це покладено безпосередньо на головних лікарів. А от щодо забезпечення житлом, то, як зауважив мер, ситуація більш складна. Щоправда, він доручив відшукати земельну ділянку та продумати питання фінансування будівництва, а також пообіцяв створити музей військової слави не гірший, ніж у Полтаві. (В. Крук)


Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

— У жовтні 2010-го року кременчужани надали мені високу довіру, обравши депутатом Полтавської обласної ради від Партії регіонів по одномандатному мажоритарному виборчому округу № 54. Округ за своєю територією є одним із найбільших у Полтавській області, включає весь Крюківський район і частину Автозаводського району Кременчука, а це загалом 51 виборча дільниця, де проживають майже 85 тис. кременчужан. Вся моя діяльність як депутата Полтавської обласної ради присвячена єдиній та основній меті, викладеній у моїй передвиборчій програмі: ефективно представляти і відстоювати інтереси Кременчука, його мешканців у відносинах з регіональними органами державної влади, робити все можливе для поліпшення життя пересічних громадян.

Діяльність депутатської комісії У Полтавській обласній раді VІ скликання я очолюю постійно діючу депутатську комісію з питань промислової політики, підприємництва та інвестицій. Основне завдання комісії – координація програм і напрямків, пов’язаних із розвитком промисловості та малого бізнесу в області, підтримкою інвестиційної діяльності. Торік комісія провела шість засідань, з них два були спільними, одне – виїзне, розглянуто 28 питань. Комісія контролювала виконання комплексної Програми розвитку малого підприємництва у Полтавській області на 2013-2014 рр.; цільової Програми підтримки інвестиційної діяльності, зміцнення міжнародного іміджу та розвитку міжнародного співробітництва Полтавської області на 20112013 рр.; обласної Програми економічних реформ на 20102014 рр. «Успішна Полтавщина – заможна територіальна громада. Будуємо разом»; обласної Програми поліпшення умов обслуговування платників податків Полтавської області та збільшення надходжень у Державний і місцеві бюджети на 2012-2015 рр. тощо. Під час роботи комісії особлива увага приділялася впровадженню в області спільного проекту Європейського Союзу та Програми розвитку ООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду», згідно з яким 11 районів області мають можливість втілити у життя мікропроекти, спрямовані на поліпшення водопостачання і підвищення енергоефективності. Члени комісії брали участь у виїзному засіданні постійної комісії обласної ради з питань паливно-енергетичного комплексу та використання земних надр, ознайомилися з роботою підприємств з видобутку залізної руди на території Полтавської області та мали можливість оцінити їх внесок у розвиток соціальної інфраструктури населених пунктів. Неодноразово на засіданні комісії заслуховувалося питання про діяльність Регіонального фонду підтримки підприємництва у Полтавській області. Такі зустрічі на місцях, вивчення конкретних питань дають змогу депутатам об’єктивно й оперативно приймати правильні та виважені рішення. Керівники підприємств, бізнес-структур,

www.panorama.pl.ua

якість життя

5

Звіт депутата Полтавської обласної ради Миколи Івановича Данилейка

« Микола Данилейко звітує про свою депутатську діяльність у 2013 р. підприємці порушують багато злободенних і серйозних питань, вирішення яких не завжди дається легко. Намагаємося досягти взаєморозуміння з владою і виконавчими органами, шукаємо неординарні шляхи вирішення проблем, що дає можливість стабільно розвиватися виробництву і бізнесу.Всі питання, які виносилися на засідання обласної ради, попередньо розглядалися та обговорювалися членами нашої комісії.

Прийом виборців Як депутат Полтавської обласної ради по мажоритарному округу № 54 Кременчука двічі на місяць (кожного другого і четвертого четверга) я або мої помічники проводили прийом виборців на території округу: у правобережній частині міста – в будівлі Крюківського райвиконкому; у центральній частині міста – у ПК «Кредмаш». За звітний період проведено 35 прийомів, розглянуте 91 звернення громадян: з них 79 були виконані, оформлено два депутатські запити, надіслані відповіді на 12 звернень виборців у встановленому законом порядку, 2 звернення були колективними. Відбулася 21 зустріч у колективах промислових підприємств, навчальних та медичних закладах, організаціях бюджетної сфери. За територією мій виборчий округ дуже великий, значна його частина – приватний сектор. Питань у людей багато. Особливо наболілі – питання житлово-комунального господарства, проведення ремонтних робіт, допомога матеріалами, благоустрій. Дуже багато звернень про матеріальну допомогу у зв’язку з важким станом здоров’я та необхідністю оплати дорогого лікування і термінових операцій. Звернення виборців не залишалися без уваги, надавалася всіляка допомога, перш за все, самотнім пенсіонерам, інвалідам, учасникам Великої Вітчизняної війни, інвалідам дитинства, самотнім матерям, малозабезпеченим громадянам. За звітний період із фонду депутата обласної ради надано матеріальної допомоги на суму близько 15 тис. грн. Всі питання я і мої помічники намагалися вирішувати, для цього активно співпрацювали у тісному контакті зі службами міського та районних виконавчих комітетів, управлінням житлово-комунального господарства, керуючими компаніями «Житлорембудсервіс» і «Добробит» та іншими організаціями.

Вирішення проблем кременчужан Хочу висловити свою глибоку вдячність голові Крюківського рай-

М. І. Данилейко: «Хочу запевнити своїх виборців: головний обов’язок депутата – турбота про виборців, про місто, в якому ми живемо. І в міру своїх можливостей я буду робити все для того, щоб наше місто було успішним і квітучим, а життя кременчужан – комфортним».

виконкому Андрію Володимировичу Коваленку, першому заступнику голови з питань діяльності виконавчого органу Галині Михайлівні Пилипенко, голові Автозаводського райвиконкому Володимиру Миколайовичу Коваленку за допомогу, взаєморозуміння, підтримку, плідну співпрацю в моїй депутатській роботі та вирішенні багатьох життєвих проблем наших виборців. За звітний період були проведені роботи з благоустрою дитячого майданчика по вул. Гагаріна, 26; ремонт малих архітектурних форм по вул. 50 років СРСР, 33. На колективне прохання мешканців буд. 35, 37 і 39 по вул. Щорса була відремонтована і встановлена​​ водопровідна колонка. Надана допомога у виконанні робіт з реконструкції приміщення Кременчуцького музею історії авіації та космонавтики. Для 5-ї Державної пожежнорятувальної частини міста і виховно-трудової колонії придбані будівельні та оздоблювальні матеріали. Раді ветеранів мікрорайону № 5 виділено матеріальну допомогу на проведення урочистих заходів до Дня Перемоги, вручені запрошення на концерт, присвячений Дню міста, який відбувся у ПК «Кредмаш». Виконані роботи з обладнання навісного даху і вхідного козирка буд. 5 по 1-му Кохнівському проїзду, де проживає ветеран праці, пенсіонерка Марія Василівна Перекопна. Придбано і встановлено опалювальний котел та виконано ремонт димохідної труби в будинку пенсіонерки Надії Федорівни Плакунової, яка проживає у пров. Козачому, 9. Надана фінансова допомога пенсіонерам, ветеранам праці Юлії Іванівні Кістерній (вул. Першотравнева, 51) і Леоніду В’ячеславовичу Заїченку (пров. Жовтневий, 12/95) за їхніми особистими заявами у зв’язку зі складним матеріальним становищем. Будівельні матеріали та фінансова допомога були виділені для підготовки святкування 100-річного ювілею Української Покровської православної церкви у с. Кам’яні Потоки.

Допомога установам й організаціям Як президент ПАТ «Кредмаш» я намагався надавати посильну благодійну фінансову та матеріальну допомогу багатьом медичним та навчальним закладам, установам культури, громадським організаціям міста та району. За звітний період близько 270 тис. грн фінансової допомоги виділено багатьом міським, районним бюджетним організаціям і

закладам, які забезпечують різні напрямки життєдіяльності міста та району, правопорядок і безпеку наших городян (Першій міській лікарні, госпіталю інвалідів Великої Вітчизняної війни, протитуберкульозному диспансеру, міському товариству сліпих, міській організації інвалідів війни та Збройних Сил, дитячому спортивному центру інвалідів «Оріяна» і багатьом іншим). Значний обсяг ремонтнобудівельних робіт виконано в Першій міській лікарні і поліклініці; проведено ремонт кабінетів стоматполіклініки № 3, поліклініки № 1, станції переливання крові. Виготовлено та встановлено металеві ґрати на вікна гінекологічного корпусу пологового будинку, господарським службам закладу надано допомогу у проведенні електровимірювальних робіт та придбанні будівельних матеріалів. У Кременчуцькому спеціалізованому Будинку дитини виконано ремонт дитячого відкритого плавального басейну, надано допомогу у вирішенні багатьох господарських питань. До Дня Святого Миколая колективу закладу була передана нова пральна машина, придбані канцелярські товари, вихованцям Будинку вручені солодкі подарунки. Виконані роботи з ремонту технологічного обладнання в Дитячій міській лікарні. Всього у 2013-му році медичним закладам міста надано допомоги у проведенні ремонтних робіт на суму близько 270 тис. грн. Не залишаються без уваги і навчальні заклади міста. До мене як депутата обласної ради та президента Публічного акціонерного товариства «Кредмаш» дуже часто зі своїми проблемами звертаються директори шкіл і училищ. Багато чого вдається вирішити. Так, відремонтовані шкільні парти, надані послуги із заміни трубопроводів у школі № 1; виконані електромонтажні роботи з підключення системи комп’ютерів у навчальних кабінетах школи № 19. До Дня знань учням ліцею № 4 був подарований комп’ютер, а для забезпечення комфортного перебування дітей з обмеженими можливостями ґанок ліцею обладнано пандусом. Для учасників шкільних пошукових груп Автозаводського району був придбаний фірмовий одяг. З нагоди святкування Дня вчителя десяти педагогам-інвалідам Автозаводського району вручені пам’ятні сувеніри. Виконані ремонтні та електромонтажні роботи, надана фінансова допомога у придбанні спецодягу для учнів профтехучилища № 26. Дитячо-юнацькому центру інвалідів «Оріяна» та Асоціації інвалідів дитинства «Новий дім» виділена фінансова допомога для організації навчальних, культурних та господарських заходів. Для про-

ведення змагань закуплено спортивний інвентар вихованцям дитячої юнацької спортивної школи № 2. До 120-річного ювілею Кременчуцької міської централізованої бібліотечної системи для дорослих була придбана і передана фонду бібліотеки технічна література. Оформлена річна передплата на газету «Благовіст» дитячому будинку-інтернату в Зінькові. В рамках акції «Подаруй інваліду газету» пенсіонеру-інваліду Георгію Юрійовичу Медведєву оплачена передплата на газету «Берег надії», яка видається Всеукраїнською організацією інвалідів. Всього за звітний період навчальним закладам міста, громадським організаціям надана фінансова допомога і виконані ремонтні роботи на суму близько 423 тис. грн.

Особлива увага – дітям Особлива увага приділяється дітям соціально незахищених категорій: з багатодітних та неповних сімей, позбавленим батьківського піклування, дітям-сиротам, інвалідам. Щорічно до Дня Святого Миколая, Нового року та Різдва ми даруємо юним кременчужанам новорічні ялинки та солодкі подарунки. П’ятсот подарунків отримали цього року діти спеціалізованої загальноосвітньої школи-інтернату, громадської організації багатодітних сімей «Наше майбутнє», Асоціації інвалідів дитинства «Новий дім», Міської дитячої лікарні, служби у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації, а також юні читачі Центральної дитячої бібліотеки та інші. Для 150-ти дітей із малозабезпечених та неповних сімей Крюківського району в ПК «Кредмаш» 5 січня був проведений благодійний новорічний ранок, на який були запрошені й діти пільгових категорій Автозаводського району. Всього на новорічних виставах у стінах палацу культури побувало понад 3,5 тис. дітлахів, кожен з них отримав солодкий подарунок. Ми завжди раді приймати дітей у нашому дитячому закладі оздоровлення і відпочинку «Чайка». Щорічно в таборі відпочиває понад 1000 дітей міста, Кременчуцького та інших районів Полтавської області. В їхньому числі минулого літа оздоровилося майже 90 дітей, позбавлених батьківського піклування, з багатодітних та неповних сімей. Понад 2 млн грн щорічно направляє адміністрація заводу на розвиток і зміцнення матеріальнотехнічної бази «Чайки». Позиція адміністрації заводу і моя як депутата та керівника підприємства залишається незмінною: табір «Чайка» має стати сучасною оздоровницею для наших дітлахів. На завершення хочу запевнити своїх виборців: головний обов’язок депутата – турбота про виборців, про місто, в якому ми живемо. І в міру своїх можливостей я буду робити все для того, щоб наше місто було успішним і квітучим, а життя кременчужан – комфортним.


6

закон

Резонанс ➢

Розслідування триває Інформацію про перебіг розслідування вбивства кременчуцького судді не оприлюднюють. І в міліції, і в прокуратурі кажуть: розслідування триває. Правоохоронці продовжують шукати свідків злочину, хоча, як повідомлялося раніше, вже опитали понад 200 осіб. Це переважно сусіди загиблого. Нагадаємо, 11 лютого близько 19.00 у Кременчуці було поранено суддю Автозаводського райсуду Олександра Лободенка. Згодом у лікарні він помер. Однією з версій злочину залишається професійна діяльність судді. Правоохоронці просять всіх, хто може допомогти у розкритті вбивства, свідків чи тих, хто має будь-яку інформацію, звернутись до Крюківського райвідділу міліції за адресою: вул. Приходька, 69, або зателефонувати за номерами: 6-02-15, 102. Конфіденційність гарантована.

Кримінальна хроніка ➢

Наркотичний бізнес привів до в’язниці Співробітники Кременчуцького райвідділу міліції затримали 3-х чоловіків, які зберігали та розповсюджували наркотичні засоби. Наркотики затримані збували не лише на території міста, а й району. Під час обшуку в чоловіків знайшли ряд наркотичних речовин та прекурсорів для виготовлення наркотиків. Усе це «багатство» відправили на дослідження до експертно-криміналістичного центру Полтави, а трьох друзів по «бізнесу» заарештували. Наразі відкрито кримінальне провадження за ч. 2 ст. 307 ККУ «Незаконне виробництво та збут наркотичних засобів». Чоловікам загрожує позбавлення волі терміном від 6-ти до 10-ти років з конфіскацією майна.

Пильнуйте шуби й телефони! Минулого тижня у Кременчуці сталось одразу декілька крадіжок із приміщень шкіл, офісу торговельного центру й просто з кишені в транспорті. Як повідомляють у прес-службі міського відділу міліції, з торгового центру по вул. Першотравневій вкрали ноутбук вартістю 7 тис. грн, а з кабінету однієї зі шкіл центру поцупили шубу. Ще в одній школі нагірної частини міста невідомий витягнув з сумки співробітника 700 грн. Правоохоронці продовжують нагадувати про те, щоб громадяни не залишали цінні речі без нагляду й добре за ними пильнували як у кабінетах, так і в транспорті. Адже нещодавно у 12-річного хлопчика, який їхав у тролейбусі, просто з кишені витягнули телефон вартістю 2,5 тис. грн.

Нещасний випадок ➢

9-місячна дівчинка обпеклася гарячим жиром Сталося це 16 лютого. В одному з будинків Крюківського району дівчинка обпекла собі ступні ніг. Про це повідомила служба контролю за оперативною обстановкою в місті. Важкість опіків медики оцінили у 1-2 ступінь. На щастя, невдовзі стан дівчинки визнали стабільним. Маленьку потерпілу перевели з терапії в опікове відділення. Яким чином дитина отримала опіки – належить з’ясувати.

ДАІ інформує ➢

Аварія на переїзді 17 лютого на Полтавщині зіткнулися дві вантажівки. ДТП сталася о 13.00 на залізничному переїзді траси «Полтава – Кременчук – Олександрія». Як повідомив начальник ЛВ на ст. «Кременчук» Геннадій Самойленко, зіткнулися два вантажних автомобілі марки «DAF». Після даної пригоди залізничне полотно заблокували, а водіїв вантажівок (на щастя, у цій ситуації обійшлося без потерпілих) допитали. Як пояснив водій одного з автомобілів, під час руху у вантажівки відмовили гальма, що і спричинило дорожньо-транспортну пригоду. Також було встановлено, що на залізничній колії опинився фургон «Mersedes-Benz». Його водій намагався уникнути зіткнення із причепом вантажного автомобіля та спрямував своє авто на рейки.

Вандалізм ➢

Пам’ятник Леніну залишили без голови 16 лютого у Лохвицькому районі за одну добу міліціонери зареєстрували одразу два факти пошкодження пам’ятників Леніну. Перше повідомлення до Лохвицького райвідділу міліції надійшло близько 10.30. Невідома особа повідомила, що у Лохвиці по вул. Перемоги на постаменті пам’ятника В. І. Леніну заввишки 3 метри зробили напис фарбою. А вже через 5 хвилин надійшло ще одне повідомлення з с. Сенчі Лохвицького району, де пам’ятник (заввишки 2,5 метри та пустотілий всередині) залишили без голови та погруддя. Слідчо-оперативні групи міліції зафіксували правопорушення та розпочали слідство за фактом хуліганства. Нагадаємо, за останні три місяці на Полтавщині це вже третій випадок наруги над постаментом вождю пролетаріату – раніше подібні випадки були зафіксовані в Машівці та Гребінці.

www.panorama.pl.ua

Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

Доки син солодко спав, старенька мати його «визволяла»... ➢

Таксист врятував бабусю від шахраїв Пізньої ночі 73-річній кременчужанці зателефонували, повідомили, що її син потрапив до міліції, і зажадали 10 тис. грн за його «визволення». Але таксист, якому жінка передала гроші, запідозрив щось неладне... У даному випадку все відбувалося за традиційною схемою: телефонний дзвінок, звістка про те, що син у нещасті, паніка, гроші, таксі... У міському відділі міліції розповідають, що після такої звістки про сина старенька навіть не спробувала йому зателефонувати – вона одразу ж кинулася готувати гроші. — До під’їзду бабусі під’їхало таксі, – розповідає прес-офіцер Кременчуцького міського відділу міліції Лариса Майоршина. – Той, хто дзвонив бабусі, по телефону сказав таксистові забрати пакунок і привезти його на залізничний вокзал. Але оскільки таксист їхав з Молодіжного, то на вокзал він не встигав. Тоді невідомий сказав водієві переказати гроші на рахунок, залишивши частину коштів собі на пальне. Після таких слів таксист запідозрив щось неладне. Він зрозумів, що з ним розмовляв чоловік немісцевий, і вирішив звернутися до міліції. Таксист віддав гроші правоохоронцям, а ті, у свою чергу, повернули їх старенькій. Що відбулося, бабуся не могла зрозуміти довго. У правоохоронців вона запитала, коли зможе забрати свого сина, але ті їй роз’яснили справжню ситуацію й запитали,

Добре, що у випадку з кременчужанкою за кермом таксі була чесна людина, а не шахрай чи зв’язувалася жінка з сином взагалі. Як з’ясувалося, на той момент син старенької спокійно спав у себе вдома. Лариса Майоршина розповідає, що потім таксистові та бабусі телефонували й погрожували. Раніше повідомлялося, що «телефонним бізнесом» займаються люди, які знаходяться в місцях позбавлення волі, і жодного з них не затримали. Загалом же у 2013 р. жертвами телефонних шахраїв стали 35 кременчужан. Міліціонери міста вдячні небайдужому чоловікові, який допоміг повернути старенькій гроші, і зазначають, що в цьому

Незаконний промисел ➢

Полювання на сомів Правоохоронці Кременчука затримали браконьєрів, які пірнали у воду й відстрілювали сомів із гарпунної пневматичної рушниці. Дайверів-браконьєрів працівники лінійного відділу річкового порту побачили на Дніпродзержинському водосховищі під час чергового профілактичного рейду в районі с. Кривуші. Незаконним рибним промислом займалися 37-річний та 48-річний кременчужани. Вони «озброїлися» кисневими балонами та гарпунною пневматичною рушницею і вчинили справжнє підводне полювання на сомів. Своїми діями рибалки завдали збитків на суму понад 10 тис. грн. У браконьєрів не лише вилучили всі знаряддя «риболовлі», але й відкрили проти них кримінальне провадженНезаконний улов браконьєрів ня за ст. 249 ч. 1 ККУ «Незаконне оцінено в суму понад 10 тис. грн зайняття рибним, звіриним або іншим водним добувним промислом». За скоєне чоловікам загрожує штраф від 1700 до 3400 грн або обмеження волі терміном до 3-х років. При цьому, звісно, рибалки залишаться без своїх знарядь та здобичі.

«

Правоохоронці застерігають літніх людей бути обачними й у випадках телефонних повідомлень про «рідних у небезпеці» не гроші шукати, а звертатися за допомогою до міліції. році такий випадок – поки що єдиний. Подібний благородний вчинок був зафіксований торік, коли таксист допоміг викрити викрадача ікон.

Подружнє життя ➢

Забив до смерті 18 лютого у малосімейці на вул. Чапаєва знайшли труп 25-річної жінки. Померла вона внаслідок численних побиттів, які отримала від власного чоловіка. Повідомлення про те, що в малосімейці знаходиться жінка без ознак життя, до правоохоронців надійшло близько 15.00. Приїхавши на місце події, міліціонери виявили на тілі жінки численні тілесні ушкодження. Як з’ясувалося, того дня до загиблої приходив 28-річний чоловік, з яким вони й раніше постійно сварилися. Того разу між парою знову виникла сварка, яка переросла в бійку. З’ясувавши стосунки, чоловік пішов у невідомому напрямку, а жінка залишилася вдома сама. Сусідка занепокоїлась, що остання довго не виходить зі своєї кімнати, і зазирнула у вікно. Побачивши, що жінка лежить нерухомо, небайдужа кременчужанка негайно зателефонувала до райвідділу. Наразі відкрито кримінальне провадження за ч. 2 ст. 121 ККУ «Умисне тяжке тілесне ушкодження, що спричинило смерть потерпілого». Чоловікові передбачають позбавлення волі терміном від 7-ми до 10-ти років. Сторінку підготувала Т. Апрелєва


Умовні позначення фільмів: ІІ – категорія ІІ (перегляд неповнолітніми глядачами рекомендується разом із батьками або з відома батьків) ІІІ – категорія ІІІ (рекомендується лише для дорослих)

понеділок Слідкуйте за телеанонсами. У програмі телепередач можливі зміни.

інтер

новий канал

1+1

05.20 Х/ф «Наречений за оголо-

06.00 «ТСН-Тиждень» 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з

шенням»

1+1»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40,

12.00, 18.00 Новини

04.40 «ТСН»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок

08.05 «Економічна правда»

з ІНТЕРом»

09.05 Х/ф «Русалка» (I) 12.45 Артур Смольянінов і Олексій

09.20 Х/ф «Перевірка на кохання»

Чадов у драмі Федора

11.15, 12.25 Д/с «Слідство вели... з

Бондарчука «9 рота» (II)

Леонідом Каневським»

15.45 «Зіркова хроніка»

13.45 «Судові справи»

16.45 «ТСН. Особливе»

14.45 «Сімейний суд»

17.10 Х/ф «Асі» (I)

15.45 «Жди меня»

20.15 Х/ф «Гюльчатай» (I)

18.05 «Стосується кожного»

22.20 «Гроші»

19.00 Т/с «Поки станиця спить»

23.55 Натан Філліон у детективі «Касл - 2» (II)

20.00, 02.45 «Подробиці»

00.50, 03.10 Х/ф «Смак життя» (II)

20.35 Т/с «По лезу бритви»

02.20 «Гроші»

22.40, 03.40 Т/с «Шулер»

04.55 «ТСН. Особливе»

00.45 Х/ф «Війна світів» (II)

05.20 «Телемагазин»

стб

трк Україна

ictv

06.10, 06.55 Kids Time 06.15, 13.20 М/с «Черепашкиніндзя» 06.35, 13.45 М/с «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00 Т/с «Віола тараканова» 10.00 Т/с «Щасливі разом» 15.10 Х/ф «Жінка-кішка» 17.10 Т/с «Не родись вродлива» 18.00, 21.55 Т/с «Вороніни» 19.00, 00.45 Репортер 19.20 Абзац! 20.00 Ревізор 22.50 Х/ф «Безжалісні люди» (II) 00.50 Х/ф «Смертельна красуня» (II) 02.30 Служба розшуку дітей 02.35, 03.30 Зона ночі 02.40 Десята муза в Україні (Фільм Другий) 03.35 Найкращі... Серед повитух 03.50 Земці 04.05, 04.35 Зона ночі Культура 04.10 SOLO-MEA 04.40 «Війна світів. Ревізор проти Шефа»

нтн

05.55 «Чужі помилки. Остання справа журналістки» 06.40 «Все буде добре!» 08.35, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 10.15 Х/ф «Джентльмени удачі» (I) 11.50 «Слідство ведуть екстрасенси» 12.45 «МастерШеф» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 20.55 Т/с «Мама-детектив» (I) 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Детектор брехні - 5» 23.50 «Слідство ведуть екстрасенси» 00.40 «Один за всіх» 01.50 Х/ф «Дні Турбіних» (I) 03.05 Нічний ефір

07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події

05.00 Т/с «Висяки»

06.30 «TOP SHOP»

07.15 Ранок з Україною

08.30 «Агенти впливу»

07.30 «Мультфільми» (I)

УТ-1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 03.50 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 14.35, 15.45, 23.20 Погода 06.20 Мультфільм 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45 Гість студії 07.20 Тема дня 07.25 Країна on line 07.30 Ера бізнесу 07.45 Гість студії 07.50 Швидкий сніданок 08.20 Гість студії 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки тижня 09.50 Церемонія закриття Олімпіади 2014 12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ 12.25 Право на захист 12.45 Т/с «Вічний поклик» (I) 14.10 Контрольна робота 14.40 Вікно в Америку 15.15 Euronews 15.35 Діловий світ. Агросектор 15.50 Світ поезії. Т.Шевченко 16.35 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (I) 18.05 Агро-News 18.40 Фінансова перспектива 19.25 Солдати Вітчизни-доблесть країни. Концертна програма 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.40 Концертна програма до Дня захисника Вітчизни «Офіцерська честь». 1 ч. 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.45 Від першої особи 00.05 Х/ф «Гарно жити не заборониш» 01.20 ТелеАкадемія 02.25 Д/ф «Берлін 1885, наступ на Африку» 04.05 Котрольна робота 04.35 «Віра. Надія. Любов» 05.25 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор

09.10 Х/ф «Перелітні птахи» (I) 13.00, 17.25 Т/с «Слід» (I)

продавець» 09.50 Т/с «Таємниці слідства -

16.00 Критична точка

13» (I)

18.00 Т/с «Сашка» (I)

11.40 Т/с «Державний захист - 2»

19.20 «Говорить Україна»

19.00, 21.40, 02.05 «Свідок»

20.00 Т/с «Шаман-2» (I)

19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10»

22.00 Події дня 22.30 Х/ф «Кінг-Конг» (II) 02.10 Події дня

08.20 Х/ф «Чарівне озеро» (I) 10.15 Х/ф «Нові Робінзони» (I) 12.00 Х/ф «Поїздка в Америку» (I) 14.10 «КВК- 2013» 16.20 «Вечірній квартал» 18.10 «Звана вечеря»

22.00 Т/с «Менталіст - 4» (II)

19.10 «Орел і Решка»

23.50 Т/с «CSI: маямі» (II)

21.00 «Розсміши коміка»

00.40 Т/с «Ncis: полювання на

02.40 «Говорить Україна»

вбивцю» (II)

22.00 Х/ф «Трансформери « (II)

01.25 Т/с «Мертва зона» (II)

00.40 Х/ф «Люблю тебе, чувак» (II)

02.35 Х/ф «Відступники» (II)

02.15 «Нічне життя»

МЕГА

К2

Футбол

06.00, 20.30 Визволителі 06.30, 23.30 Загадки Всесвіту 07.30 Акулячий пляж 08.30 Мегаспоруди 09.30, 18.30 Шукачі 10.30 Таємні знаки 11.30, 15.30 У пошуках пригод 12.30 Акула 21-го століття 13.30 Фатальний сценарій 14.30, 21.30 Сучасні дива 16.30 Битва цивілізацій. Листи з космосу 17.30 У пошуках істини 19.30 Секретні території 22.30 Невідома Індія 00.30 Європейський покерний тур 01.20 Титани

05.25 Світ зірок 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40 Смак Майстер 08.15, 13.20, 20.40 Мультфільми (I) 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» (I) 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі

07.00, 13.00, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15 Чемпіонат Іспанії. «Валенсія» «Гранада» (до 6 лет) 09.10 Чемпіонат Італії. «Сампдорія» «Мілан» (до 6 лет) 11.05 Чемпіонат Іспанії. «Осасуна» «Атлетико» (до 6 лет) 13.15 Чемпіонат Італії. «Ювентус» «Торіно» (до 6 лет) 15.10 Чемпіонат Німеччини. «Айнтрахт» - «Вердер» (до 6 лет) 17.05, 05.10 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 18.10, 06.00 «Тисяча та один гол» (до 6 лет) 19.10 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 20.10 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 21.10 «Журнал Ліги чемпіонів» (до 6 лет) 21.40 «АПЛ. Клуби». «Ман. Юнайтед» (до 6 лет) 21.55 Чемпіонат Італії. «Наполі» «Дженоа». Пряма трансляція 23.55 Чемпіонат Італії. «Парма» «Фіорентина» (до 6 лет) 01.40 Чемпіонат Іспанії. «Еспаньол» «Вільярреал» (до 6 лет) 03.25 2-а Бундесліга. «Кельн» - «Гройтер Фюрт» (до 6 лет)

03.20, 04.50 Т/с «Дев’ятий відділ» (II)

Enter-фiльм 05.45 Радянські мультфільми 08.35 Х/ф «Пригоди Буратіно» 11.10, 19.05 «Жарт за жартом» 12.20, 17.20 Т/с «Клон» 14.05, 20.15 Т/с «Дві долі» 15.55 Х/ф «Російський рахунок» 22.05 Х/ф «Полювання на єдинорога» 23.25 Х/ф «Плащаниця Олександра Невського» 01.35 Х/ф «Бійцівський клуб» 05.35 Кіноляпи

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.50 Т/с «Оперативний псевдонім-2: код повернення» (I) 14.50 Д/п «Змова богів» 15.50 Д/п «Воїни світу» 16.40 Д/п «Переведення на передовій» 17.40 Д/п «Безсмертна рота» 18.30 Новини 2+2 19.00 Т/с «Вантаж» (I) 21.00 «ДжеДАІ» 21.20 Х/ф «Вулкан» (I) 23.25 Х/ф «Крижані павуки» (II) 01.15 Х/ф «Мегапровал» (II) 02.40 Х/ф «Дорога на Січ» (I)

RTVI 06.00 Мультфільми 07.00 Х/ф «Сто перший» 08.15 Мультфільми 09.00, 17.00 Т/с «Сонька золота ручка» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Зірка епохи» 11.00 Х/ф «Поживемо - побачимо» 12.30 «Російський акцент» з В.Ленським «Місто майстрів» 13.00 Т/с «Колір полум’я» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Мій кордон» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 «Особлива думка» 19.00 «Со-мнение» 02.00 Х/ф «Та вічно повертатися...»

TV1000 Kino 05.00 «Король-олень» казка 06.30 «Два дні» комедія 08.30 «Легенда №17» біопік 11.00 Х/ф «Милий, любий, коханий, єдиний..» 12.30 Х/ф «Вогні кубла» 14.40 Х/ф «Адміралъ» 16.50 «Душка» трагікомедія 19.00 Х/ф «Бій з тінню: Реванш» (от 18 лет) 21.20 «На дотик» трагікомедія 23.20 «Віддати кінці» трагікомедія 01.15 Х/ф «Остання репродукція»

орт Україна

05.45 Служба розшуку дітей 05.50 Світанок 06.50 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 07.40 Факти тижня з Оксаною Соколовою 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 10.10 «Прокурорська перевірка». 12.45 Факти. День 13.00 «Прокурорська перевірка». 13.35 Х/ф «Чужі крила» 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20.05 Х/ф «Чужий район-2» 21.50 Свобода слова з Андрієм Куликовим 23.45 «Убивці на заміну». (II) 01.15 «Таємний бік міста». (II) 02.35 Т/с «Неймовірна історія» 03.20 Про-Ziкаве. ua 03.40 Свобода слова з Андрієм Куликовим

к1

09.20 «Правда життя. Професія

24 лютого

Київська Русь 06.00, 07.00, 08.05, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 06.25 «День ангела» 06.30, 08.45, 10.40, 12.00, 13.05 «Бабуся-антикризис» 06.40, 08.30, 10.50 «Заміський будинок»

04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новини 04.05, 07.15 «Доброго ранку» 07.55 «Доброго здоров’ячка!» 08.40 «Жити здорово!» 09.40, 13.55 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45, 02.00 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20, 00.30 «Зрозуміти. Пробачити» 13.15 «Час обідати!» 14.10 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.40 «Наодинці з усіма» 17.45, 01.05 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.30, 02.55 «Нехай говорять» 20.35, 22.10, 20.35, 22.10, 20.35, 22.10, 20.35, 22.10 Т/с «Чорні кішки» 22.00 Нічні новини 22.45 «Вечірній Ургант» 23.30, 23.25, 23.25, 23.25 Т/с «Статський радник»

тет 06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» (I) 06.50 М/с «Шоу Гарфілда» (I) 07.20 М/с «Лалалупси» (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 М/с «Русалонька» (I) 09.20 Єралаш 09.45 Одна за всіх 12.10 Т/с «Ксена - принцеса воїн» 14.00 Дайош молодьож! 15.00 Панянка-селянка 16.00 Богиня шопінгу. Повернення 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» (I) 18.00 Розсміши коміка 19.00 Панянка-селянка 21.05 Т/с «Вісімдесяті» (II) 22.05 6 кадрів 23.10 Т/с «Світлофор» (II) 23.45 Дурнєв+1 00.10 Между нами 01.10 Т/с «Закрита школа» (II) 01.55 Т/с «Дєтка» (II) 02.40 Т/с «Кремлівські курсанти» 04.10 З ночі до ранку 06.50, 22.30 «Попури» 08.00 «Погода» 08.35, 12.25 «Сад, город» 08.50 Х/ф «Дама с попугаем» 11.00, 13.30, 22.50 «Ювелір» 12.10, 12.50 «Ексклюзив для родини» 12.30 «Моя история» 13.15 М/ф «Ежик плюс черепаха» 15.55 М/ф «Бременские музыканты» 16.20 «Магія природи» 16.50 «Кримінал» 17.20 Х/ф «Труффальдино из Бергамо» 18.40 М/ф «Ну, погоди!» 19.00 «Архіви історії» 19.35 Х/ф «Рассмешите клоуна» 21.00 «На сон грядущим» 21.10 Х/ф «Винсент, Франсуа, Поль и другие» 00.50 «Телечат» 01.50 Х/ф «Каменный цветок» 03.10 «Маю честь запросити» 04.00 «Короткі зустрічі» 04.20 «Винна карта» 04.45 «Три кольори часу» 05.10 «Акваскоп»

ТРК «Київ» 06.00, 09.25, 11.15, 17.30 «Мультляндія» 07.10, 17.10 «Київ музика» 08.00 «СТН-спорт-тижневик» 08.25, 19.25, 04.10 «Столиця» 09.00 «Зроблено у Києві» 10.15, 02.15 «Якісне життя» 13.20, 05.00 «Громадська приймальня» 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.25, 01.50, 03.45 «Столичні телевізійні новини» 15.10, 20.00 Т/с «Шляхи індії» 16.20 «У центрі уваги» 18.00, 22.00, 00.50 «Клуб гумору» 19.20, 23.20 «Міська варта» 21.25, 04.35 «Служба порятунку» 23.25 «Телемагазин ювелірних виробів «ТЮСО»

7

нтв-світ 04.00 «НТВ зранку» 06.10 «Школа лихослів’я» 07.05 Т/с «Рубльовка.Live» 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 «Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять» 09.05 Д/ф «Віддана Любов» 10.00 «Справа темна» 11.35 «До суду» 12.35, 01.55 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 «Суд присяжних. Остаточний вердикт» 15.40 «Справа лікарів» 17.35 «Прокурорська перевірка» 18.50 «Говоримо і показуємо» 19.45 Т/с «Шаман» 21.45 «Сьогодні. Підсумки» 22.10 Т/с «Дельта» 00.00 Т/с «Мент у законі» 02.55 «Суд присяжних. Остаточний вердикт»

тоніс 05.50 «Таке спортивне життя» 06.30 «Світ за тиждень» 08.30 «Світ за тиждень» 09.00 Слідами морських боїв 10.00 «Алло, лікарю!» 11.15 Трагедія російського Ватсона 12.25 «Будь в курсі!» 13.10 «Модні історії з Оксаною Новицькою» 14.00 Д/с «Африка» 14.35 «Щоденник для батьків» 15.00 « «Соціальний пульс» 15.15 «Соціальна економіка» 16.20, 00.00 Д/с «Акули Гордона» 16.50 «Алло, лікарю!» 17.50 «Алло, адвокате!» 18.20 Вперед, на Олімп! 18.30 «Соціальний пульс» 18.50 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Йосип Кобзон, 1 ч. 20.00 Видатне ХХ століття 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 21.25 «Відлуння дня»

ртр - планета 06.00 «Ранок Росії» 10.05, 16.10, 00.35 Новини культури 10.20 «Аркадій Кошко. Геній російського розшуку» 11.05 «Про найголовніше» 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 12.25, 15.10, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.40 «Особливий випадок» 13.25 Т/с «Господиня моєї долі» 14.10 Т/с «Я прийду сама» 15.25, 03.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 16.20 «Історичні подорожі Івана Толстого» 16.55 «Aсademia». «Книга, яку неможливо прочитати» 18.40 Т/с «Будинок біля великої річки» 19.30 «Прямий ефір» 22.10 Т/с «Таємниці слідства» 23.00 «Пісня залишається з людиною. Аркадій Островський» 23.50 «Тим часом»

Визит 06.00 Програма 5 каналу 12.00 Телешанс 12.05 Х/ф 14.10 Х/ф 15.40 Телешанс 15.45 Д/с 16.25 М/ф 17.25 Телешанс 17.30 Х/ф 18.30 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.30 Телешанс 20.40 Новини 21.00 Телешанс 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу 22.45 Новини 23.05 Телешанс

Лтава 06.00 Гімн України 06.02 Молитва за Україну 06.04 «Економічний інтерес» 06.30 «Зустріч для Вас» О. Єрмак 07.00 «Ранок на «Лтаві» 07.20 «Тема дня» 07.50 «Ранок на «Лтаві». Продовження 09.30 «Полтавщино, співай!» 09.45 Невідома Україна. Нариси нашої історії. Ф. 31 «Доля» 10.00 «Богдан Хмельницький. Людина, що створила епоху» 11.00 Д/ф «Ігор Савченко...Інтонації» 11.30 «Олекса Довбуш. Людина і легенда» 12.10 М/ф «Золота антилопа» 12.40 «Земле моя, так люба ти мені» 13.35 Російські романси у виконанні Микити Сторожева 14.40 «Земляки» А.Тесленко 15.00 «Повір у себе» 15.30 «Обереги» Масляна 15.45 «Зупинись і здивуйся» 16.00 ПТН 16.30 «Полтавщино, співай!» 16.45 «Чудесний канал» 17.10 «Тема дня» 17.30 «Телетижневик» 18.00 «Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду» Комсомольск 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Відблиск» 20.00 «Струни душ людських» ( сурдопереклад) ВІЛ-статус 20.15 «Галерея образів» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН (сурдопереклад) 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Квадрат Успіху». Музична програма 23.30 Д/ф «Думи мої...» 23.58 Молитва за Україну 00.00 Гімн України 00.02 Гімн Полтавщини 00.04 Ювілейний концерт В.Путька 02.30 «Нічна мозаїка». (ЗА) 04.00 «Мелодія радості» Творчий звіт заслуженого діяча мистецтв М.Бойко 05.45 «З музичної скриньки «Лтави»

Мисливство та Рибальство 04.00 Підводне полювання. 04.30 Поради професіоналів. 04.45 Щоденник рибальських пригод. 05.30 Збройові будинки Європи. 06.00 Мисливські традиції та етика. 06.15 Риболовля в Нижньому Прикам’ї. 06.45 Слідопит. 07.15 З Чиллі на коропа. 07.50 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 08.15 Моточовни. 08.45 Полювання з Баком Макнілі. 09.05 Особливості полювання на Русі. 09.20 Стрілецький спорт. 09.35 Риболовля - це просто. 10.00 Рибалка-експерт. 10.30 Сезон полювання. 11.00 Особливості полювання на Русі. 11.30 Мисливські традиції та етика. 11.45 У світі риболовлі. 12.10 Захоплені риболовлею. 13.00 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 13.25 Кльове місце. 13.55 Сезон полювання. 14.25 Кухня з Сержем Марковичем. 14.40 Полювання без зброї. 15.05 Полювання з луком. 15.35 Плaнета рибалки. 16.05 Рибальські подорожі. 17.00 Рибалка-експерт. 17.30 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 18.00 Морське підводне полювання. 18.30 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 18.55 Я та мій собака. 19.25 На мисливській стежці. 19.55 З Чиллі на коропа. 20.30 Слідопит. 21.00 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 21.25 Моточовни. 21.55 Трофеї. 22.25 Прикладна іхтіологія. 22.55 Рибалка-експерт. 23.25 У світі риболовлі. 23.50 Планета мисливця. 00.20 Полювання з Баком Макнілі. 00.40 Особливості полювання на Русі. 00.55 Стрілецький спорт. 01.10 Риболовля - це просто. 01.40 Ласкаво просимо в джунглі. 02.30 Кльове місце. 03.00 Влучний постріл.

Культура 05.00 Телеканал «Євроньюз» 08.00 Новини культури 08.15 «Спостерігач» 09.15 Т/с «Перрі Мейсон» 10.10 Д/ф «Антоніо Сальєрі» 10.20 Лінія життя. Ігор Золотовицький 11.15 Д/с «Дива життя» 12.10 Т/с «У лісах і на горах» 13.00 Новини культури 13.10 Д/ф «Микола Бурденко. Падіння вгору» 13.35 Х/ф «Суворов» 15.20 Концерт Королівського оркестру Концертгебау 16.10 «Поліглот» Німецька з нуля за 16 годин! 17.00 Новини культури 17.15 Головна роль 17.30 «Саті. Ненудна класика...» 18.15 «Правила життя» 18.45 Острови. Олександр Збруєв 19.25 «Тим часом» 20.15 Д/ф «Відбитий у часі. Деякі подробиці Великої історії» 21.20 Д/ф «Гай Юлій Цезар» 21.30 Новини культури 21.50 «Кінескоп» «64-й Берлінський МКФ» 22.30 «Дитячий світ» 23.10 С.Прокоф’єв. Концерт N3 для фортепіано з оркестром 23.40 «Спостерігач» 00.35 Д/ф «Ліверпуль. Три Грації, один бітл і ріка»


8

програма телепередач вівторок Слідкуйте за телеанонсами. У програмі телепередач можливі зміни. 25 лютого

інтер 05.20, 20.35 Т/с «По лезу бритви»

06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.25, 20.15 Х/ф «Гюльчатай» (I) 11.35, 12.35, 00.55, 01.40 Х/ф «Громови» (I) 13.35 Яна Аршавська і В’ячеслав Щенін у драмі «Справа лікарів» (II) 14.35 «Красуня за 12 годин - 2» 15.35 «Свати - 4» (I) 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Х/ф «Асі» (I) 22.15 Реаліті-шоу «Сім’я» 00.00 Натан Філліон у детективі «Касл - 2» (II) 02.25 Яна Аршавська і В’ячеслав Щенін у драмі «Справа лікарів» (II) 03.10 Реаліті-шоу «Сім’я» 04.10 «Красуня за 12 годин - 2» 04.55 «ТСН. Особливе» 05.20 «Телемагазин»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення мухтара -2» 11.20, 12.25, 02.55 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.50 «Судові справи» 14.50 «Сімейний суд» 15.50 «Зрозуміти. Пробачити» 16.55 «Давай одружимося в Україні!» 18.05 «Стосується кожного» 19.00 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 02.20 «Подробиці» 22.40, 03.35 Т/с «Шулер» 00.50 Х/ф «Незвані» (II)

стб

трк Україна

06.00 «Чужі помилки. Таємниця проклятого дерева» 06.45 «Все буде добре!» 08.40, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 10.10 Х/ф «Дозвольте тебе поцілувати... на весіллі» (I) 11.55 «Слідство ведуть екстрасенси» 12.50 «МастерШеф - 2» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 20.55 Т/с «Мама-детектив» (I) 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 00.15 Х/ф «Дні Турбіних» (I) 01.45 Нічний ефір

новий канал

1+1

06.10 Т/с «Дев’ятий відділ» (II) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 12.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (I) 10.00 Т/с «Горюнов» (I) 11.50 «Нехай говорять. У відпустку з Андрієм Малаховим: Таїланд» 15.00 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» (I) 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Шаман-2» (I) 22.00 Події дня 23.20 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 00.20 Т/с «Друге повстання спартака» (II) 02.10 Події дня 02.40 Х/ф «Кінг-Конг» (II) 05.30 «Говорить Україна»

Визит 06.30 Добрий ранок 07.30 Телешанс 07.40 Новини 08.00 Т/с 08.50 Х/с 09.50 Д/с 10.45 Х/ф 12.50 Х/ф 14.05 М/ф 17.20 Телешанс 17.25 Х/ф 18.40 Д/с 19.30 Т/с 20.10 У країні казок 20.30 Телешанс 20.40 Новини 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу 22.25 Телешанс 22.40 Новини 00.30 Телешанс

Лтава 06.00 Гімн України 06.02 Молитва за Україну 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Ранок на «Лтаві» 07.20 «Тема дня» 07.50 «Ранок на «Лтаві». Продовження 09.30 «Полтавщино, співай!» 09.45 Невідома Україна. Нариси нашої історії. Ф. 32 «Увертюра» 10.00 «Діловий ритм» 10.30 «Інновації» 10.52 «До речі...» 11.00 Д/ф «Оксана Петрусенко» 11.30 Д/ф «Кримський фоліант» 12.00 Гала-концерт конкурсу дитячих талантів «Зірковий час» 14.10 М/ф «Казка про рибака та рибку» 14.40 «Лесина любов» 15.00 «Розмова без нотацій» 15.30 «А у нас кіно знімали...» 16.00 ПТН 16.30 «Полтавщино, співай!» 16.45 «Ти - молодий» 17.10 «Тема дня» 17.30 «Третій тайм» Спортивна програма 17.45 «Радар» 18.00 «До вас запитання» 18.26 «Урок для батьків» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.40 «До речі...» 19.45 «З одвічністю на «ти» 20.15 «Троянда кольору блакиті» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 Т/с «Серцю не накажеш» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Третій тайм». Спортивна програма 23.15 «До вас запитання» 23.45 «Галерея образів» 23.58 «Молитва за Україну» 00.00 Гімн України 00.02 Гімн Полтавщини 00.04 Театр поезії «Мушля» Коцерт присвячений дню народження Лесі Українки 01.40 «Забутий генерал» 02.05 «Нічна мозаїка». (ЗА) 03.35 Спектакль «Jazz Parnas» 05.00 «Віталій Кашперський у житті на сцені»

Мисливство та Рибальство 04.00 Сезон полювання. 04.30 Особливості полювання на Русі. 05.00 Мисливські традиції та етика. 05.15 У світі риболовлі. 05.40 Захоплені риболовлею. 06.30 Слідопит. 07.00 Зброя для полювання. 07.30 Як полювали наші діди. 08.00 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 08.25 Тропа рибалки. 08.55 Полювання з Леонідом Костюковим. 09.20 Стрілецький спорт. 09.35 Риболовля з Дейвом Баремом. 10.00 Нахлист. 10.30 Полювання без зброї. 11.00 Полювання з луком. 11.30 Плaнета рибалки. 12.00 Рибальські подорожі. 12.55 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 13.20 Кльове місце. 13.50 Сезон полювання. 14.20 Кухня з Сержем Марковичем. 14.35 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 15.05 Морське підводне полювання. 15.35 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 16.00 Я та мій собака. 16.30 На мисливській стежці. 17.00 Нахлист. 17.30 Трофеї. 18.00 Прикладна іхтіологія. 18.30 Рибалка-експерт. 19.00 У світі риболовлі. 19.25 Планета мисливця. 19.55 Зброя для полювання. 20.25 Слідопит. 20.55 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 21.20 Як полювали наші діди. 21.50 Стрілецький спорт. 22.05 Підводне полювання. 22.35 Поради професіоналів. 22.50 Щоденник рибальських пригод. 23.35 Збройові будинки Європи. 00.05 Мисливські традиції та етика. 00.20 Риболовля в Нижньому Прикам’ї. 00.50 Полювання з Леонідом Костюковим. 01.20 Риболовля з Дейвом Баремом. 01.45 Тропа рибалки. 02.15 Полювання з Баком Макнілі. 02.35 Кльове місце.

Культура 04.30 Телеканал «Євроньюз» 08.00 Новини культури 08.15 «Спостерігач» 09.15 Т/с «Перрі Мейсон» 10.10 Д/ф «Лісовий дух» 10.20 «Правила життя» 10.45 «Ермітаж - 250» 11.15 Д/с «Дива життя» 12.05 Д/ф «Езоп» 12.10 Т/с «У лісах і на горах» 13.00 Новини культури 13.10 Д/ф «Олександр Вишневський. Уламок у серці» 13.40 «Саті. Ненудна класика...» 14.25 Д/ф «Аркадій Островський. Пісня залишається з людиною» 15.10 Нестандарти у класиці. Ксав’є де Местр 16.00 Д/ф «Васко да Гама» 16.10 «Поліглот» Німецька з нуля за 16 годин! 17.00 Новини культури 17.15 Головна роль 17.30 Д/ф «Народження російської утопії» 18.15 «Правила життя» 18.45 Д/ф «Катя і принц» 19.30 «Гра в бісер» «Сервантес «Дон Кіхот» 20.15 Д/ф «Відбитий у часі. Деякі подробиці Великої історії» 21.10 Д/ф «Будинок Луїса Баррагана. Міф про модерн» 21.30 Новини культури 21.50 Х/ф «Франція, 1788 1/2» 23.25 П.Чайковський «Серенада для струнного оркестру» 23.55 «Спостерігач»

ictv

06.10, 06.55 Kids Time 06.15, 13.35 М/с «Черепашкиніндзя» 06.35, 13.55 М/с «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00 Т/с «Віола тараканова» 08.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива» 09.45, 16.10 Т/с «Татусеві дочки» 15.20 Т/с «Друзі» 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни» 19.00, 00.45 Репортер 19.20 Абзац! 22.45 Х/ф «Смертельна красуня» (II) 00.50 Х/ф «Дочка мого боса» (II) 02.25, 03.30 Зона ночі 02.30 Розквіт українського кіно 03.35 Чи повернеться лікар? 03.45 Благодійна медицина 04.00, 04.30 Зона ночі Культура 04.05 Майстер музи 04.20 Моє серце ножами проймає 04.35 «Війна світів. Ревізор проти Шефа»

нтн

05.20 Факти 05.50 Світанок 06.50 «Опери». 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Анекдоти по-українськи 10.20 «Прокурорська перевірка». 12.45 Факти. День 13.00 «Прокурорська перевірка». 13.50 Анекдоти по-українськи 14.15 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5». 15.05, 20.05 Х/ф «Чужий район-2» 16.50 «Опери». 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 Т/с «Лісник» 23.35 Оскар-1994: «Кримінальне читво». (II) 02.10 Оскар-1966: «Кет Балу». (II) 03.45 Т/с «Неймовірна історія» 04.30 Про-Ziкаве. ua

к1

04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новини 04.05, 07.15 «Доброго ранку» 07.55 «Доброго здоров’ячка!» 08.40 «Жити здорово!» 09.40, 13.55 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45, 02.00 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20, 00.20 «Зрозуміти. Пробачити» 13.15 «Час обідати!» 14.10 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.40 «Наодинці з усіма» 17.45, 01.05 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.30, 02.55 «Нехай говорять» 22.00 Нічні новини 22.45 «Вечірній Ургант»

тет

05.00, 16.45, 19.00, 21.40, 02.10, 04.00 «Свідок» 05.30 Х/ф «Петрівка, 38» (I) 06.55 Х/ф «Огарьова, 6» (I) 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «До суду» 11.00, 03.10 Т/с «Мовчазний свідок» 12.00 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 15.00, 17.00 Т/с «Брудна робота» 22.00 Т/с «Менталіст - 4» (II) 23.50 Т/с «CSI: маямі» (II) 00.40 Т/с «Ncis: полювання на вбивцю» (II) 01.30 Т/с «Мертва зона» (II) 02.40 «Таємниці кримінального світу» 04.30 «Речовий доказ» 04.55 «Випадковий свідок»

06.30 «TOP SHOP»

УТ-1

05.25 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор

06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 03.50 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.30, 15.35, 19.25, 23.20 Погода 06.20 Мультфільм 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.25 Країна on line 07.30 Ера бізнесу 07.45 Гість студії 07.50 Швидкий сніданок 08.20 Гість студії 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки дня 09.35, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (I) 10.40 Т/с «Монтекрісто» (I) 11.40 Світло 12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ 12.25 Шеф-кухар країни 13.25 Тарас Шевченко 13.45 Т/с «Вічний поклик» (I) 15.15 Euronews 15.25 Діловий світ. Агросектор 15.40 Світ поезії. Тарас Шевченко 16.00 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (I) 18.40 Фінансова перспектива 19.25 Концертна програма «Мелодія двох сердець» 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.40 Концертна програма до Дня захисника Вітчизни «Офіцерська честь». 2 ч. 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Підсумки 23.25 На слуху 23.45 Від першої особи 00.05 Х/ф «За щастям» 01.20 ТелеАкадемія 02.20 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 03.10 Служба розшуку дітей 03.15 Рояль в кущах 04.05 «Секрети успіху» з Н.Городенською 04.35 «Віра. Надія. Любов»

орт Україна

07.30, 16.10 Т/с «Моя прекрасна няня» (I) 08.30 «Мультфільми» (I) 10.00 Х/ф «Чарівне озеро» (I) 11.50 Т/с «Всі жінки - відьми» (I) 13.40 Т/с «Дикий ангел» (I) 15.15 «Орел і Решка» 17.15 «Розсміши коміка» 18.10 «Звана вечеря» 19.10 «Орел і Решка» 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 Т/с «Доктор хаус» (II) 01.15 «Нічне життя»

МЕГА 06.00 Д/ф «Репресовані дружини» 06.30, 23.30 Загадки Всесвіту 07.30 День акули 08.30 Фатальний сценарій 09.30, 18.30 Шукачі 10.30 Таємні знаки 11.30, 15.30 У пошуках пригод 12.30 Акулячий пляж 13.30 Мегаспоруди 14.30, 21.30 Сучасні дива 16.30 Дивна справа 17.30 У пошуках істини 19.30 Секретні території 20.30 Д/ф «Другий похорон Сталіна» 22.30 Невідома Індія 00.30 Загадки планети

Enter-фiльм 05.45 Радянські мультфільми 09.25 Х/ф «Дванадцята ніч» 11.00 Х/ф «Жарт за жартом» 12.10, 17.05 Т/с «Клон» 13.50, 19.55 Т/с «Дві долі» 15.40 Х/ф «Російський бізнес» 18.45 «Жарт за жартом» 22.05 Х/ф «Екіпаж машини бойової» 23.20 Х/ф «Російський рахунок» 00.45 Х/ф «Бійцівський клуб» 05.35 Кіноляпи

2+2 06.00 Мультфільми (I) 06.25 Х/ф «Служу Вітчизні!» (I) 08.00, 09.30 Т/с «Кордон» (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 16.30 Т/с «Солдати-15» (I) 18.55 Ліга Чемпіонів УЄФА. Зеніт Боруссія. Пряма трансляція 21.00 «ДжеДАІ» 21.25 Ліга Чемпіонів УЄФА. Олімпіакос - Манчестер Юнайтед. Пряма трансляція 23.45 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня 01.00 Х/ф «Тепловий удар» (II) 02.25 Х/ф «Вперед за скарбами гетьмана!» (I)

нтв-світ 04.00 «НТВ зранку» 06.10 «Дикий світ. Експедиція Тимофія Баженова» 07.05 Т/с «Рубльовка.Live» 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Кулінарний двобій 09.30 «Диво техніки» 10.05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-9» 11.35 «До суду» 12.35, 01.55 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 «Суд присяжних. Остаточний вердикт» 15.40 «Справа лікарів» 17.35 «Прокурорська перевірка» 18.50 «Говоримо і показуємо» 19.45 Т/с «Шаман» 21.45 «Сьогодні. Підсумки» 22.10 Т/с «Дельта» 00.00 Т/с «Мент у законі» 02.55 «Суд присяжних. Остаточний вердикт»

тоніс

ртр - планета

06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» (I) 06.50 М/с «Шоу Гарфілда» (I) 07.20 М/с «Лалалупси» (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 М/с «Русалонька» (I) 09.20 Єралаш 09.45 Країна У 12.10 Т/с «Ксена - принцеса воїн» (I) 14.00 Дайош молодьож! 14.30 Т/с «Вісімдесяті» (I) 15.00 Панянка-селянка 16.00 Богиня шопінгу. Повернення 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» (I) 18.00 Розсміши коміка 19.00 Панянка-селянка 21.05 Т/с «Вісімдесяті» (II) 22.05 6 кадрів 23.10 Т/с «Світлофор» (II) 00.10 Между нами 01.10 Т/с «Закрита школа» (II) 01.55 Т/с «Дєтка» (II) 02.40 Т/с «Кремлівські курсанти» 04.10 З ночі до ранку

05.50 «Таке спортивне життя» 06.20 «Відлуння дня» 06.30 «Соціальний пульс» 06.55 «Економічний пульс» 08.30 «Служба новин «Соціальний пульс» 09.00 Видатне ХХ століття 10.00 «Алло, лікарю!» 11.15 БІТЛЗ 12.45 «Алло, адвокате!» 13.15 «Ронін. з Дмитром Видріним» 14.00 У витоків цивілізації Майя 15.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 15.15 «Соціальна економіка» 16.20, 00.00 Д/с «Акули Гордона» 16.50 «Алло, лікарю!» 18.20 Вперед, на Олімп! 18.30«Соціальний пульс» 18.50 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона 20.00 Видатне ХХ століття 21.25 «Відлуння» 21.40 «Соціальна економіка» 22.45 «Економічний пульс»

06.00 «Ранок Росії» 10.05, 16.10, 00.35 Новини культури 10.20 «Фараонове плем’я. Ромали» 11.05 «Про найголовніше» 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 12.25, 15.10, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.40 «Особливий випадок» 13.25 Т/с «Господиня моєї долі» 14.10 Т/с «Я прийду сама» 15.25, 03.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 16.20 «Історичні подорожі Івана Толстого» 16.55 «Aсademia». «Потужний ультразвук у медицині» 18.40 Т/с «Будинок біля великої річки» 19.30 «Прямий ефір» 20.30, 04.25 Т/с «Гюльчатай. Заради кохання» 22.10 Т/с «Таємниці слідства» 23.00 «Спеціальний кореспондент»

К2

комедія

Київська Русь

05.25 Світ зірок 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 Мультфільми (I) 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» (I) 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі

01.15 «Одруження» комедія (до 6

06.00, 07.00, 08.05, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 06.25 «День ангела» 06.30, 08.45, 10.40, 12.00, 13.05 «Бабуся-антикризис» 06.40, 08.30, 10.50 «Заміський будинок» 06.50 «Попури» 08.00, 16.50 «Погода» 08.35, 12.25 «Сад, город» 08.50, 19.35 Х/ф «Рассмешите клоуна» 10.10, 16.20, 22.20 «Магія природи» 11.00, 13.30, 22.50 «Ювелір» 12.10, 12.50 «Ексклюзив для родини» 12.30, 19.15, 05.10 «Здоровье» 13.15 М/ф «Бобик в гостях у Барбоса» 15.55 М/ф «Каникулы Бонифация» 16.55 М/ф «Волшебное кольцо» 17.20, 21.10 Х/ф «Винсент, Франсуа, Поль и другие» 18.45 «Архіви історії» 21.00 «На сон грядущим» 00.50 «Телечат» 01.50 «Короткі зустрічі» 02.10 «Маю честь запросити» 03.00 Х/ф «Мечта» 04.45 «Школа виживання»

RTVI 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 Мультфільми 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00 Т/с «Сонька золота ручка» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Зірка епохи» 11.00 Х/ф «Та вічно повертатися...» 13.00 «Со-мнение» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Мій кордон» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 «Особлива думка» 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 19.00 Т/с «Колір полум’я» 02.00 Х/ф «Зустрінемося в метро»

TV1000 Kino 05.10 Х/ф «Пірати ХХ століття» 07.00 «Перці» комедія 08.50 «Віддати кінці» трагікомедія 10.50 «Одного разу двадцять років по тому» комедія 12.20 «На дотик» трагікомедія 14.20 Х/ф «Бій з тінню» 16.40 Х/ф «Бій з тінню: Реванш» (от 18 лет) 19.00 Х/ф «Бій з тінню 3D: Останній раунд» 21.15 Х/ф «Олександр. Невська битва» 23.15 «Канікули суворого режиму»

лет) 03.00 «Курочка Ряба» комедія

Футбол 07.00, 13.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 13.10 Огляд матчів чемпіонату Німеччини (до 6 лет) 08.15, 14.10 Огляд матчів чемпіонату Іспанії (до 6 лет) 09.15 Чемпіонат Італії. «Наполі» «Дженоа» (до 6 лет) 11.05 Огляд матчів чемпіонату Італії (до 6 лет) 12.00 «Тисяча та один гол» (до 6 лет) 15.10 Чемпіонат Італії. «Парма» «Фіорентина» (до 6 лет) 17.00 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 18.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Зеніт» - «Боруссія» Дор. 1-й матч. Пряма трансляція 21.30 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Олімпіакос» - «Ман. Юнайтед». 1-й матч. Пряма трансляція 23.45, 06.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 00.20, 04.25 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Зеніт» - «Боруссія» Дор. 1-й матч (до 6 лет) 02.25 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Олімпіакос» - «Ман. Юнайтед». 1-й матч (до 6 лет)

ТРК «Київ» 06.00, 09.25, 11.15, 17.30 «Мультляндія» 07.10, 17.10 «Київ музика» 08.00, 09.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.25, 01.50, 03.45 «Столичні телевізійні новини» 08.25, 19.25, 04.10 «Столиця» 10.15 «Повнота радості життя» 13.20, 05.00 «Громадська приймальня» 15.10, 20.00 Т/с «Шляхи індії» 16.20 «У центрі уваги» 18.00, 22.00, 00.50 «Клуб гумору» 19.20, 23.20 «Міська варта» 21.25, 04.35 «Київські історії» 23.25 «Телемагазин ювелірних виробів «ТЮСО» 02.15 «Зроблено у Києві»


програма телепередач

середа Слідкуйте за телеанонсами. У програмі телепередач можливі зміни.

інтер 05.20, 20.35 Т/с «По лезу бритви» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення мухтара-2» 11.20, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.50 «Судові справи» 14.50 «Сімейний суд» 15.50 «Зрозуміти. Пробачити» 16.55 «Давай одружимося в Україні!» 18.05 «Стосується кожного» 19.00 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 02.55 «Подробиці» 22.40, 03.35 Т/с «Шулер» 00.50 Х/ф «За межею» (II)

стб

новий канал

1+1 06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45, 03.55 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.30, 20.15 Х/ф «Гюльчатай» (I) 11.30, 12.30, 00.55, 01.40 Х/ф «Громови» (I) 13.30 Яна Аршавська і В’ячеслав Щенін у драмі «Справа лікарів» (II) 14.30 «Красуня за 12 годин - 2» 15.35 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії Людмила Артем’єва, Федір Добронравов у комедії «Свати - 4» (I) 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Х/ф «Асі» (I) 22.15 «Чотири весілля - 3» 00.00 Натан Філліон у детективі «Касл - 2» (II) 02.25 Яна Аршавська і В’ячеслав Щенін у драмі «Справа лікарів» (II) 03.10 «Красуня за 12 годин - 2» 04.10 «Чотири весілля - 3» 05.15 «Телемагазин»

трк Україна

ictv

06.10, 06.55 Kids Time 06.15, 13.25 М/с «Черепашкиніндзя» 06.35, 13.50 М/с «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00 Т/с «Віола тараканова» 09.00, 17.10 Т/с «Не родись вродлива» 09.50 Т/с «Щасливі разом» 15.20 Т/с «Друзі» 16.10 Т/с «Татусеві дочки» 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни» 19.00, 00.20 Репортер 19.20 Абзац! 22.45 Х/ф «Дочка мого боса» (II) 00.25 Х/ф «Дюплекс» (II) 01.50 Служба розшуку дітей 01.55, 02.55 Зона ночі 02.00 Українці Надія 03.00 Становлення українського німого кіно 03.55, 04.40 Зона ночі Культура 04.00 Легендарне парі 04.10 Мольфар 04.45 «Війна світів. Ревізор проти Шефа»

нтн

05.15 Служба розшуку дітей 05.20 Факти 05.50 Світанок 06.50 «Опери». 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Анекдоти по-українськи 10.20 «Прокурорська перевірка». 12.45 Факти. День 13.00 «Прокурорська перевірка». 13.50 Анекдоти по-українськи 14.10 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5». 15.05, 20.05 Х/ф «Чужий район-2» 16.50 «Опери». 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 Т/с «Лісник» 23.35 Оскар-1992: «Мовчання ягнят». (II) 01.35 Оскар-1980: «Крамер проти Крамера». (II) 03.15 Т/с «Неймовірна історія» 04.45 Про-Ziкаве. ua

к1

06.00 Т/с «Дорожній патруль 3» (I) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 12.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (I) 10.00, 20.00 Т/с «Шаман-2» (I) 11.50 «Нехай говорять. Відпустка з Андрієм Малаховим: Таїланд. 2 ч.» 15.00 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 16.00, 02.40 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» (I) 19.20 «Говорить Україна» 22.00 Події дня 23.20 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 00.20 Т/с «Друге повстання спартака» (II) 02.10 Події дня 03.25 «Говорить Україна» 04.05 «Нехай говорять» 04.55 Срібний апельсин

05.25 Т/с «Брудна робота» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «До суду» 11.00, 03.05 Т/с «Мовчазний свідок» 12.00 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 15.00, 17.00 Т/с «Той, що рахує зірки» 16.45, 19.00, 21.40, 02.10, 03.55 «Свідок» 22.00 Т/с «Менталіст - 4» (II) 23.50 Т/с «CSI: маямі» (II) 00.40 Т/с «Ncis: полювання на вбивцю» (II) 01.30 Т/с «Мертва зона» (II) 02.40 «Таємниці кримінального світу» 04.25 «Речовий доказ» 04.50 «Випадковий свідок»

06.30 «TOP SHOP»

УТ-1

01.20 ТелеАкадемія 02.20 Д/ф «Трипілля. Забута цивілізація Старої Європи» 03.10 Служба розшуку дітей 03.15 Рояль в кущах 04.05 Світло 04.35 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 05.25 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор

2+2

TV1000 Kino

06.00 Мультфільми (I) 07.00, 16.30 Т/с «Солдати-15» (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.25 Х/ф «Фронт без флангів» (I) 13.00 Д/п «Космічні рятівники» 14.00 Д/п «Чечня. Генеральний бій» 15.00 Д/п «Воїни світу» 15.45 Д/п «Бойові нагороди Російської Федерації» 19.00 Т/с «Вантаж» (I) 21.00 «ДжеДАІ» 21.20 Х/ф «Королі вулиць» (II) 23.30 Х/ф «Королі вулиць-2» (III) 01.25 Х/ф «Турбулентні небеса» (II) 02.50 Х/ф «Фучжоу» (I)

05.00 Х/ф «Милий, любий, коханий, єдиний..» 07.00 «Здрастуйте, ми ваш дах» комедія 08.50 «Душку» трагікомедія 11.00 «Король-олень» казка 13.00 «На зраді» комедія 15.00 Х/ф «Остання репродукція» 19.00 «Не думай про білих мавп» трагікомедія 21.10 Х/ф «Манія Жизелі» 23.00 Х/ф «Вогні кубла» 01.00 Х/ф «Бій з тінню» 03.20 «Стріли Робін Гуда» пригоди

МЕГА 06.00 Д/ф «Другий похорон Сталіна» 06.30, 23.30 Загадки Всесвіту 07.30 Акула 21-го століття 08.30, 13.30 Мегаспоруди 09.30, 18.30 Шукачі 10.30 Таємні знаки 11.30, 15.30 У пошуках пригод 12.30 День акули 14.30, 21.30 Сучасні дива 16.30 Битва цивілізації. Битва за землю 17.30 У пошуках істини 19.30 Дивна справа 20.30 Д/ф «Репресовані дружини» 22.30 Невідома Індія 00.30 Покер. Full Tilt Poker Pro Battle 01.20 Легенди живих мерців 04.00 Рай на Землі

Enter-фiльм 05.45 Радянські мультфільми 09.15 Х/ф «Зайчик» 10.45, 19.05 «Жарт за жартом» 11.55, 17.15 Т/с «Клон» 13.40, 20.15 Т/с «Дві долі» 15.35 Х/ф «Дванадцята ніч» 22.15 Х/ф «Російський бізнес» 23.40 Х/ф «Три гільзи від англійського карабіна» 01.15 Х/ф «Бійцівський клуб» 05.35 Кіноляпи

К2 05.25 Світ зірок 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 Мультфільми (I) 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» (I) 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі

RTVI 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 Мультфільми 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Зірка епохи» 11.00, 02.00 Х/ф «Зустрінемося в метро» 13.00, 19.00 Т/с «Колір полум’я» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Мій кордон» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 «Особлива думка»

9

орт Україна

нтв-світ

04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новини 04.05, 07.15 «Доброго ранку» 07.55 «Доброго здоров’ячка!» 08.40 «Жити здорово!» 09.40, 13.55 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45, 02.00 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20, 00.20 «Зрозуміти. Пробачити» 13.15 «Час обідати!» 14.10 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.40 «Наодинці з усіма» 17.45, 01.05 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.30, 02.55 «Нехай говорять» 22.00 Нічні новини 22.45 «Вечірній Ургант»

тет

05.40 «Чужі помилки. Бомба для нарколога» 06.25 «Все буде добре!» 08.15, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 09.50 «Зіркове життя. Зіркові зради» 10.50 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 12.35 «Слідство ведуть екстрасенси» 13.35 «МастерШеф - 2» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 20.55 Т/с «Мама-детектив» (I) 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Хата на тата» 00.40 Х/ф «Дні Турбіних» (I) 02.00 Нічний ефір

06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 03.45 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 10.15, 11.25, 12.25, 23.20 Погода 06.20 Мультфільм 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45 Гість студії 07.20 Тема дня 07.25 Країна on line 07.30 Ера бізнесу 07.45 Гість студії 07.50 Швидкий сніданок 08.20 Гість студії 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки дня 09.30 Уряд на зв’язку з громадянами 10.00 Пряме включення з Кабінету міністрів України 10.20, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (I) 11.30 Світ поезії. Тарас Шевченко 12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ 12.30 Д/ф «Стефан Турчак. Партитура долі» 13.15 Світ поезії. Тарас Шевченко 13.45 Т/с «Вічний поклик» (I) 15.15 Euronews 15.25 Діловий світ. Агросектор 15.40 Спецпроект «Жива душа поетова святая»: Бачу землю. Т.Шевченко - Орфей у Пеклі 16.00 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (I) 18.40 Фінансова перспектива 19.25 Про головне 19.50 Микола Мозговий - майстерклас «Жити...» 20.50 Офіційна хроніка 20.55 Мегалот 21.00 Підсумки дня 21.40 Микола Мозговий - майстерклас «Жити...» 22.50 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Підсумки 23.25 На слуху 23.45 Від першої особи 00.05 Х/ф «Троє у човні, не рахуючи собаки». 1 с.

26 лютого

07.30, 16.10 Т/с «Моя прекрасна няня» (I) 08.30 «Мультфільми» (I) 10.10 Т/с «Всі жінки - відьми» (I) 13.40 Т/с «Дикий ангел» (I) 15.15 «Орел і Решка» 17.15 «Розсміши коміка» 18.10 «Звана вечеря» 19.10 «Орел і Решка» 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 Т/с «Доктор хаус» (II) 01.15 «Нічне життя»

Футбол 07.00, 13.10, 18.20 Новини (до 6 лет) 07.10, 11.10, 16.20 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Олімпіакос» - «Ман. Юнайтед». 1-й матч (до 6 лет) 09.10, 14.20, 19.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Зеніт» - «Боруссія» Дор. 1-й матч (до 6 лет) 13.20 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 18.30, 23.45, 06.25 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 21.00 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Галатасарай» - «Челсі». 1-й матч. Пряма трансляція 00.20, 04.25 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Шальке» - «Реал». 1-й матч (до 6 лет) 02.25 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Галатасарай» - «Челсі». 1-й матч (до 6 лет)

Київська Русь 06.00, 07.00, 08.05, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 06.25 «День ангела» 06.30, 08.45, 10.40, 12.00, 13.05 «Бабуся-антикризис» 06.40, 08.30, 10.50 «Заміський будинок» 06.50, 19.00 «Попури» 07.40, 12.30, 19.15, 05.10 «Здоровье» 08.00, 16.50 «Погода» 08.35, 12.25 «Сад, город»

06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» (I) 06.50 М/с «Шоу Гарфілда» (I) 07.20 М/с «Лалалупси» (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 М/с «Русалонька» (I) 09.20 Єралаш 09.45 Одна за всіх 12.10 Т/с «Ксена - принцеса воїн» (I) 14.00 Т/с «Вісімдесяті» (I) 15.00 Панянка-селянка 16.00 Богиня шопінгу. Повернення 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» (I) 18.00 Розсміши коміка 19.00 Панянка-селянка 21.05 Т/с «Вісімдесяті» (II) 22.05 6 кадрів 23.10 Т/с «Світлофор» (II) 00.10 Между нами 01.10 Т/с «Закрита школа» (II) 01.55 Т/с «Дєтка» (II) 02.40 Т/с «Кремлівські курсанти» 04.10 З ночі до ранку 08.50 Х/ф «Рассмешите клоуна» 10.10, 16.20, 22.20 «Магія природи» 11.00, 13.30, 22.50 «Ювелір» 12.10, 12.50 «Ексклюзив для родини» 13.15 М/ф «Лягушонок ищет папу» 15.55 М/ф «Ну, погоди!» 16.55 «Моя история» 17.20 Х/ф «Винсент, Франсуа, Поль и другие» 18.30 «Архіви історії» 19.35 Х/ф «Помни обо мне» 21.00 «На сон грядущим» 21.10 Х/ф «Золотая чаша» 00.50 «Телечат» 01.50 «Три кольори часу» 02.20 «Культурний простір» 02.50 «Крізь призму часу» 03.20 «Під знаком Нобеля» 03.50 «Маю честь запросити» 04.35 «Акваскоп» 04.55 «Кінопроектор»

ТРК «Київ» 06.00, 09.25, 11.15, 17.30 «Мультляндія» 07.10, 17.10 «Київ музика» 08.00, 09.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.25, 01.50, 03.45 «Столичні телевізійні новини» 08.25, 19.25, 04.10 «Столиця» 10.15 «Повнота радості життя» 13.20, 05.00 «Громадська приймальня» 15.10, 20.00 Т/с «Шляхи індії» 16.20 «У центрі уваги» 18.00, 22.00, 00.50 «Клуб гумору» 19.20, 23.20 «Міська варта» 21.25, 04.35 «Місто добра» 23.25 «Телемагазин ювелірних виробів «ТЮСО» 02.15 «Київські історії»

04.00 «НТВ зранку» 06.10 Їхні вдачі 07.05 Т/с «Рубльовка.Live» 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Квартирне питання 09.30 «Їдьмо, поїмо!» 10.05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-9» 11.35 «До суду» 12.35, 01.55 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 «Суд присяжних. Остаточний вердикт» 15.40 «Справа лікарів» 17.35 «Прокурорська перевірка» 18.50 «Говоримо і показуємо» 19.45 Т/с «Шаман» 21.45 «Сьогодні. Підсумки» 22.10 Т/с «Дельта» 00.00 Т/с «Мент у законі» 02.55 «Суд присяжних. Остаточний вердикт»

тоніс 05.50 «Таке спортивне життя. Василь Ломаченко» 06.15 «Відлуння» 06.30 « «Соціальний пульс» 06.55 «Економічний пульс» 09.00 Видатне ХХ століття 10.00 «Алло, лікарю!» 11.15 БІТЛЗ 12.45 «Соціальний статус» 14.00 Пошуки зниклих Майя 15.15 «Соціальна економіка» 16.20, 00.00 Д/с «Акули Гордона» 16.50 «Алло, лікарю!» 17.45 «Алло, адвокате!» 18.20 Вперед, на Олімп! 18.30 «Соціальний пульс» 18.50 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона 20.00 Видатне ХХ століття 21.00 «Соціальний пульс» 21.25 «Відлуння дня» 21.35 «Соціальна економіка» 22.45 «Економічний пульс» 22.50 Смерть володарів Майя 00.50 Х/ф «Небезпечне секспобачення» (III)

ртр - планета 06.00 «Ранок Росії» 10.05, 16.10, 00.35 Новини культури 10.20 «Олексій Косигін. Помилка реформатора» 11.05 «Про найголовніше» 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 12.25, 15.10, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.40 «Особливий випадок» 13.25 Т/с «Господиня моєї долі» 14.10 Т/с «Я прийду сама» 15.25, 03.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 16.20 «Історичні подорожі Івана Толстого» 16.55 «Aсademia». «Код людини в Древній Русі» 18.40 Т/с «Будинок біля великої річки» 19.30 «Прямий ефір» 20.30, 04.25 Т/с «Гюльчатай. Заради кохання» 22.10 Т/с «Таємниці слідства» 23.00 «Шифри нашого тіла. Сміх і сльози»

Визит 06.30 Добрий ранок 07.30 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.55 Х/ф 09.55 Д/с 11.05 Телешанс 11.20 Д/ф 12.00 Х/ф 13.30 Т/с 14.55 М/ф для дітей 15.20 Х/ф 17.15 Х/ф 18.45 Д/с 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.40 Новини 21.05 Вісник податкової адміністрації 21.30 Х/ф Далі програма 5 каналу 23.05 Новини 17.15 Телешанс 20.30 Телешанс 21.00 Телешанс 23.25 Телешанс

Лтава 06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Ранок на «Лтаві» 07.20 «Тема дня» 07.50 «Ранок на «Лтаві». Продовження 09.30 «Полтавщино, співай!» 09.45 Невідома Україна. Нариси нашої історії. Ф. 33 «Іспит» 10.00 Т/с «Серцю не накажеш» 10.43 «ПрофStyle» 10.56 «До речі...» 11.00 «Ай, Наталка, ай, полтавка» 11.30 «Білий цвіт на калині» Творчий вечір народного артиста України Остапа Гавриша. 1 ч. 12.30 «Обереги» 12.45 «Моя любове сокровенна» О.Василенко 13.40 «Ти хто?.. Ти - українець!» М.Волик 14.25 «Траекторія долі» Ю.Кондратюк 15.00 «Абетка здоров’я» 15.30 «А у нас кіно знімали...» 16.00 ПТН 16.30 «Полтавщина, співай!» 16.45 «Життя дивовижних ляльок» 17.10 «Тема дня» 17.30 «Соціальний захист» 17.45 «Полтавщина. Податки. Добробут» 18.00 «Позиція» 18.26 «Удосвіта» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Тест на майбутнє» Сімейний лікар 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 Т/с «Серцю не накажеш» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Позиція» 23.30 «Природа Полтавщини» 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 «Ми українці» 00.30 «Нова історія Золотої рибки» 02.00 «М.Грушевський» 02.10 «Нічна мозаїка». (ЗА) 04.20 Духовий оркестр «Полтава» 05.55 «З музичної скриньки «Лтави»

Мисливство та Рибальство 04.00 Полювання без зброї. 04.35 Полювання з луком. 05.05 Плaнета рибалки. 05.35 Рибальські подорожі. 06.30 Слідопит. 07.00 Полювання з Баком Макнілі. 07.20 Збройовий клуб. 07.50 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 08.15 Уроки рибної ловлі. 08.40 Особливості полювання на Русі. 08.55 Кухня з Сержем Марковичем. 09.10 Полювання з луком. 09.40 Рибальські подорожі Норвегією. 10.05 На ріці та озері. 10.30 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 11.00 Морське підводне полювання. 11.30 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 11.55 Я та мій собака. 12.25 На мисливській стежці. 12.55 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 13.20 Кльове місце. 13.50 Сезон полювання. 14.20 Трофеї. 14.50 Риболовля з Баком Макнілі. 15.10 Прикладна іхтіологія. (12-16 лет) 15.40 Рибалка-експерт. 16.10 У світі риболовлі. 16.35 Планета мисливця. 17.05 На ріці та озері. 17.30 Підводне полювання. 18.00 Поради професіоналів. 18.15 Щоденник рибальських пригод. 18.40 Великі рушниці. 19.10 Гірське полювання. 19.40 Великий тролінг. 20.10 Уроки рибної ловлі. 20.35 Слідопит. 21.05 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 21.30 Рибальські подорожі Норвегією. 21.55 Сезон полювання. 22.25 Особливості полювання на Русі. 22.55 Мисливські традиції та етика. 23.10 У світі риболовлі. 23.35 Захоплені риболовлею. 00.25 Збройовий клуб. 00.55 Особливості полювання на Русі.

Культура 04.30 Телеканал «Євроньюз» 08.00 Новини культури 08.15 «Спостерігач» 09.15 Т/с «Перрі Мейсон» 10.10 Д/ф «Береста-берестка» 10.20 «Правила життя» 10.45 Пишайся, град Петров! Зодчий Федір Лідваль 11.15 Д/с «Дива життя» 12.10 Т/с «У лісах і на горах» 13.00 Новини культури 13.10 Д/ф «Сергій Корсаков. Наш професор» 13.40 Д/ф «Народження російської утопії» 14.20 «Дитячий світ» 15.00 Д/ф «Костянтин Ціолковський» 15.10 Нестандарти у класиці. Патрисія Копачинська 15.55 Д/ф «Негев - обитель у пустелі» 16.10 «Поліглот» Німецька з нуля за 16 годин! 17.00 Новини культури 17.15 Головна роль 17.30 Абсолютний слух 18.15 «Правила життя» 18.45 Генії та лиходії. Етель Ліліан Войнич 19.10 Д/ф «Національний парк Дурмітор. Гори та водойми Чорногорії» 19.30 Більше, ніж любов. Павло і Ганна Флоренські 20.15 Д/ф «Відбитий у часі. Деякі подробиці Великої історії» 21.30 Новини культури 21.50 Х/ф «Франція, 1788 1/2» 23.45 М.Мусоргський. Симфонічна фантазія «Ніч на Лисій горі» 23.55 «Спостерігач»


10

барви

www.panorama.pl.ua

Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

3D-шоу на Олімпіаді створене кременчужанами ➢ Не пропустіть церемонію закриття Ігор 23 лютого Сложно найти человека, который не следил бы за событиями Олимпиады в Сочи. Все мы помним ее открытие и грандиозное 3D-шоу на фасаде ледового дворца «Айсберг». Как оказалось, его подготовкой занималась команда талантливых кременчугских парней.

Шоу в Сочи создавали кременчужане

Татьяна АПРЕЛЕВА yanaapreleva@ yandex.ru

«КП» удалось пообщаться с одним из создателей этого светового великолепия – 28-летним Богданом Михайленко. Свою деятельность он начинал в Кременчуге, где в 2011 г. создал для жителей города светопроекционное шоу на мемориале «Вечно живым» ко Дню Победы. После этого проекта у Богдана было много других задач, одна из которых – подготовка Олимпийского шоу в Сочи.

— Богдан, Вы как технический директор компании подготовили грандиозное 3D-шоу, которое демонстрировалось на фасаде ледового дворца «Айсберг» в Олимпийском парке Сочи. Расскажите подробнее об этом проекте. — Мы гордимся этим олимпийским проектом и надеемся, что он станет существенным трамплином для нашей дальнейшей деятельности. Для его реализации мы задействовали 24 мощнейших современных проектора и нарисовали 20 детализированных сцен. Каждый вечер мы выводим на фасад ДС «Айсберг» таблицу медального зачета по заказу оргкомитета Олимпиады. Площадь 3D-шоу составляет 3900 м2.

— А как же получилось, что Вы приняли участие в световом оформлении Олимпиады в Сочи? — Конкурс на участие был объявлен намного раньше непосредственного запуска. К Олимпиаде мы пришли уже подготовленными – за нашими плечами было много крупных проектов. За 6 лет работы нам удалось собрать лучших специалистов стран СНГ и создать крепкую и, самое главное, дружную команду.

— Очень интересно, кто Вы по образованию и где учились? — Мое высшее образование достаточно далеко от той сферы деятельности, которой я сейчас занимаюсь, я – технический директор компании «Naos». Прежде я закончил магистратуру по специальности «Экономика предприятия» в Харьковском национальном экономическом университете. Учеба давалась мне не очень легко, поскольку изначально я пошел не в ту сферу, которая меня привлекала. А тем функциям, которые я исполняю сейчас, не научат на одной специальности. Я должен знать и дизайн, и информатику, и геометрию, и царицу наук – физику. Пока что такому единому многообразию не научат ни в украинских вузах, ни в российских. Все постига-

Богдан Михайленко ется на практике. Кстати, хотелось бы отметить, что наша команда состоит из кременчугских парней, которые изначально собрались в качестве кружка по интересам, для хобби. Это Иван Проль, Александр Бутенко, Дмитрий Иванов, все мы – друзья детства. Вместе с ними идем по жизни, попутно реализовывая такие крупные и интересные проекты.

— Богдан, ответьте нам на вопрос, о котором немало споров: почему же не раскрылась снежинка на открытии Олимпиады? — Эти снежинки делали канадцы, поэтому, наверное, нужно спрашивать у них. Со своей стороны, могу сказать, что, возможно, произошла ошибка в монтаже кабелей, которые дают питание на механизированные системы. Однако мне бы не хотелось рассуждать о чужих ошибках. В целом же, открытие Олимпиады прошло замечательно, о чем можно прочесть в отзывах иностранцев, которые были опубликованы, например, в «New York Times» и других подобных изданиях.

— А вот куклы на открытии – Мишка, Заяц и Леопард – настоящие или же виртуальные, созданные с помощью света? — Эти куклы заслуживают особого внимания. На самом деле, это огромные роботы-москиты, покрытые таким вот каркасом – силуэтами плюшевых символов Зимних игр. Они были запрограммированы на определенные жесты приветствия и двигались очень реалистично. Они всем понравились.

— Какие еще проекты можно осуществить с помощью подобных технологий? — Спектр достаточно широк. Например, недавно для департамента культуры Москвы мы реализовали интерактивный проект. Размещается он в Дарвиновском музее Москвы и основан на технологии дополненной реальности. Там мы оживили животных, которые представлены в витринах. Теперь каждый посетитель в режиме виртуальности может с ними сфотографироваться на память. И взрослые, и дети в восторге от такой виртуальной игры.

На специальный пол стадиона все время что-то проецировалось: вид нашей планеты из космоса, корабли в море… С помощью компьютерных эффектов создавалась иллюзия того, что просторы стадиона бороздят фрегаты и галеры

— У кого возникла идея такого аттракциона, и сложно ли было ее реализовать? — Мы взяли за пример уже существующую в Америке интерактивную игру и значительно доработали ее в плане интерактива и самой идеи. Мы использовали полностью идентичные настоящим животные 3D-модели и осуществили проект в рекордные 2 месяца. Идея же пришла в голову мне и моей помощнице, которая является партнером не только в работе, но и по жизни. Это моя будущая жена, которая также занимается интерактивными технологиями. Собственно, на этом поприще мы с ней и познакомились. Она придумывает, а я воплощаю в жизнь.

— Что Вы считаете самым сложным в своей работе? — Есть много сложностей, которые необходимо решать 24 часа в сутки и 7 дней в неделю. Приходится быть ответственным за все составляющие рабочего процесса. Ведь если будет барахлить одна маленькая шестеренка – не запустится весь механизм. Но все же самым сложным и долгим процессом, наверное, является дизайн. Нужно передать информацию так, чтобы зритель запомнил надолго тот посыл, который мы воплощаем в своих работах.

сделали 3D-шоу, посвященное Дню Победы. Сделали его мы совершенно бесплатно. Однако те восторги, которые выражали нам ветераны, были бесценны.

— Богдан, организовали бы Вы подобное шоу в нашем городе, если бы поступило такое предложение? — Знаете, у нас с коллегамидрузьями-земляками есть давняя мечта: осуществить нечто феерическое в Кременчуге, чтобы все его жители были в восторге и вспоминали нас добрым словом. Мы сделали бы это с удовольствием и бесплатно. Только предоставьте площадку и соберите зрителей.

Этот год у нас уже, к сожалению, занят и полностью расписан. Однако на празднование Дня Победы мы бы нашли время и порадовали наших родных и близких, а также всех жителей города.

— Какие у Вас планы на будущее? — Я хочу набраться опыта, осуществить еще много успешных международных проектов, запустить налаженный бизнес в Украине и России, а после – уехать жить в Новую Зеландию со своей женой и детьми. Мы уже на полпути к нашей цели и надеемся, что нам будет сопутствовать успех, чего и всем вокруг желаем!

— Каков секрет Вашего успеха? — Главное – гореть душой и быть полностью вовлеченным в процесс создания, выполнять работу не только механически, но и жить ей, вкладывать в нее частичку своей души. Это принесет и успех, и коммерческое вознаграждение. Несколько лет назад на памятнике «Вечно живым» в Кременчуге мы

«

Богдан Михайленко: «На данный момент я с гордостью могу сказать, что серверы, которые я собираю, не имеют аналогов в России и ближайшем зарубежье».

В Дарвиновском музее Москвы «оживают» звери. Для этого посетитель должен стать на специальный круг


Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

www.panorama.pl.ua

реклама

11


12

програма телепередач четвер Слідкуйте за телеанонсами. У програмі телепередач можливі зміни. 27 лютого

інтер 05.20, 20.35 Т/с «По лезу бритви» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення мухтара-2» 11.20, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.50 «Судові справи» 14.50 «Сімейний суд» 15.50 «Зрозуміти. Пробачити» 16.55 «Давай одружимося в Україні!» 18.05 «Стосується кожного» 19.00 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 03.00 «Подробиці» 22.40, 03.35 Т/с «Шулер» 00.50 Х/ф «Ванільне небо» (II)

стб 05.00 «Чужі помилки. Підказка з того світу» 05.40 «Все буде добре!» 07.35, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 09.00 «Зіркове життя. Дітизлочинці» 10.05 Х/ф «Лекції для домогосподарок» (I) 12.05 «Слідство ведуть екстрасенси» 13.00 «МастерШеф - 2» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 20.55 Т/с «Мама-детектив» (I) 22.00 «Вікна-Новини» 22.25 «Зіркове життя. Полюби себе такою» 23.20 «Зіркове життя. 10 способів схуднути» 00.15 Х/ф «Сідні Шелдон. Якщо завтра настане» (II) 01.35 Нічний ефір

новий канал

1+1 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05, 04.40 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.25, 20.00 Х/ф «Гюльчатай» (I) 11.25, 12.30 Х/ф «Громови - 2» 13.35 Яна Аршавська і В’ячеслав Щенін у драмі «Справа лікарів» (II) 14.35 «Красуня за 12 годин - 2» 15.35 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії Людмила Артем’єва, Федір Добронравов у комедії «Свати - 4» (I) 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Х/ф «Асі» (I) 22.00 Футбол. Ліга Європи. «Валенсія» (Іспанія) «Динамо» (Київ) 00.20 Натан Філліон у детективі «Касл - 2» (II) 01.10 Х/ф «Доміно» (II) 03.05 Футбол. Ліга Європи. «Валенсія» (Іспанія) «Динамо» (Київ) 04.55 «ТСН. Особливе» 05.20 «Телемагазин»

трк Україна 06.00 Т/с «Дорожній патруль 3» (I) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 12.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» (I) 10.00 Т/с «Шаман-2» (I) 11.50 «Нехай говорять. Роман з двома Оленами» 15.00 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 16.00, 02.40 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» (I) 19.20 «Говорить Україна» 19.50 Футбол. Ліга Європи УЄФА. «Шахтар» (Донецьк) «Вікторія» (Плзень) 22.00 Події дня 23.20 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 00.20 Т/с «Друге повстання спартака» (II) 02.10 Події дня 03.25 «Говорить Україна» 04.05 «Нехай говорять» 04.55 Срібний апельсин

Визит 06.30 Добрий ранок 07.30 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 09.00 Вісник податкової адміністрації 09.15 Х/ф 10.30 Д/с 11.20 Телешанс 11.25 Х/ф 12.50 Т/с 14.15 Д/ф 15.10 М/ф для дітей 17.05 Телешанс 17.10 Д/ф 18.00 Х/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.30 Телешанс 20.40 Новини 21.00 Телешанс 21.05 Х/ф Далі програма 5 каналу 22.40 Новини 22.55 Телешанс

Лтава 06.00 Гімн України 06.02 Молитва за Україну 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Ранок на «Лтаві» 07.20 «Тема дня» 07.50 «Ранок на «Лтаві». Продовження 09.30 «Полтавщино, співай!» 09.45 Невідома України. Нариси нашої історії. Ф. 34 «Життя з литовським статусом» 10.05 Т/с «Серцю не накажеш» 10.45 «Зупинись і здивуйся» 10.56 «До речі...» 11.00 Д/ф «Друг мій, Льонька» 11.30 Концерт «Моя душа співа для вас» О.Білоконь 12.55 «Білий цвіт на калині» Творчий вечір народного артиста України Остапа Гавриша. 2 ч. 14.00 «...Якби хто знав мою самотність» Ф.Ранєвська 14.30 М/ф «Брати Лю» 15.00 «Фабрика ідей» 15.30 «Класна робота» 16.00 ПТН 16.30 «Полтавщино, співай!» 16.45 Мультфільм 17.10 «Тема дня» 17.30 «Відблиск» 17.45 «Народна служба порятунку 101» 18.00 «Виконавча влада: щоденні будні» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Відверто про...» Виробництво і використання продуктів бджільництва на Полтавщині 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 Т/с «Серцю не накажеш» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «До чистих джерел» 23.30 «Т.Шевчено на землі І.Котляревського» 23.58 Молитва за Україну 00.00 Гімн України 00.02 Гімн Полтавщини 00.04 Концерт 01.50 «Нічна мозаїка». (ЗА) 03.20 «Сьоме небо Олексія Чухрая» 1;2 ч. 05.50 «З музичної скриньки «Лтави»

Мисливство та Рибальство 04.00 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 04.30 Морське підводне полювання. 05.00 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 05.25 Я та мій собака. 05.55 На мисливській стежці. 06.25 Слідопит. 06.55 Полювання з луком. 07.25 Під водою з рушницею. 07.55 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 08.20 Особливості полювання на Русі. 08.35 Смачна риболовля. 09.25 Рибальські уроки Кевіна Гріна. 10.00 Карпфішинг. 10.30 Трофеї. 11.00 Прикладна іхтіологія. 11.30 Рибалка-експерт. 12.00 У світі риболовлі. 12.25 Планета мисливця. 12.55 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 13.20 Кльове місце. 13.50 Сезон полювання. 14.20 Підводне полювання. 14.50 Поради професіоналів. 15.05 Щоденник рибальських пригод. 15.30 Великі рушниці. 16.00 Гірське полювання. 16.30 Великий тролінг. 17.00 Карпфішинг. 17.30 Сезон полювання. 18.00 Особливості полювання на Русі. 18.30 Мисливські традиції та етика. 18.45 У світі риболовлі. 19.10 Захоплені риболовлею. 20.00 Полювання з луком. 20.30 Слідопит. 21.00 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 21.25 Під водою з рушницею. 21.55 Полювання без зброї. 22.25 Полювання з луком. 22.55 Плaнета рибалки. 23.25 Рибальські подорожі. 00.20 Рибальські уроки Кевіна Гріна. 00.55 Особливості полювання на Русі. 01.10 Смачна риболовля. 02.00 Школа нахлиста Ніка Харта. 02.35 Кльове місце. 03.05 Влучний постріл. 03.30 Сезон полювання.

Культура 04.30 Телеканал «Євроньюз» 08.00 Новини культури 08.15 «Спостерігач» 09.15 Т/с «Перрі Мейсон» 10.10 Д/ф «Балахонський манер» 10.20 «Правила життя» 10.45 Росія, любов моя! «Обряди бесермян» 11.15 Д/с «Дива життя» 12.05 Д/ф «Жуль Верн» 12.10 Т/с «У лісах і на горах» 13.00 Новини культури 13.10 Д/ф «Хірург Валерій Шумаков - зірка в сузір’ї Скорпіона» 13.40 Абсолютний слух 14.20 Більше, ніж любов. Павло і Ганна Флоренські 15.00 Д/ф «Ієронім Босх» 15.10 Нестандарти у класиці. Габріела Монтеро 16.10 «Поліглот» Німецька з нуля за 16 годин! 17.00 Новини культури 17.15 Головна роль 17.30 Чорні діри. Білі плями 18.15 «Правила життя» 18.45 «Хто ми?» 19.10 Д/ф «Володимир, Суздаль і Кідекша» 19.30 Культурна революція 20.15 Д/ф «Відбитий у часі. Деякі подробиці Великої історії» 21.10 Д/ф «Неаполь - місто контрастів» 21.30 Новини культури 21.50 Х/ф «Франція, 1788 1/2» 23.40 Д/ф «Хюе - місто, де усміхається сум» 23.55 «Спостерігач»

ictv

06.10, 06.55 Kids Time 06.15, 13.35 М/с «Черепашкиніндзя» 06.35, 14.00 М/с «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00 Т/с «Віола тараканова» 09.00, 17.10 Т/с «Не родись вродлива» 09.50, 16.10 Т/с «Татусеві дочки» 15.20 Т/с «Друзі» 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни» 19.00, 00.25 Репортер 19.20 Абзац! 22.45 Х/ф «Дюплекс» (II) 00.30 Х/ф «Вибух з минулого» 02.10 Служба розшуку дітей 02.15, 03.10 Зона ночі 02.20 Українці Надія 03.15 Середньовіччя зачинається о 18.00 03.25 Я, милістю Божою, пан возний 03.55, 04.25 Зона ночі Культура 04.00 Невгамовний Пантелеймон 04.30 Служба розшуку дітей 04.35 «Війна світів. Ревізор проти Шефа»

нтн

05.20 Факти 05.50 Світанок 06.50 «Опери». 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Анекдоти по-українськи 10.20 «Прокурорська перевірка». 12.45 Факти. День 13.00 «Прокурорська перевірка». 13.50 Анекдоти по-українськи 14.15 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5». 15.10, 20.05 Х/ф «Чужий район-2» 16.50 «Опери». 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 Т/с «Лісник» 23.40 Оскар-1994: «Список Шиндлера». (II) 02.55 Оскар-2005: «Північна країна». 04.50 Про-Ziкаве. ua

к1

04.00, 07.00, 10.00, 13.00, 01.00 Новини 04.05, 07.15 «Доброго ранку» 07.55 «Доброго здоров’ячка!» 08.40 «Жити здорово!» 09.40, 13.55 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45, 02.00 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20 «Зрозуміти. Пробачити» 13.15 «Час обідати!» 14.10 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.40 «Наодинці з усіма» 17.45, 01.05 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.30, 02.55 «Нехай говорять» 22.00 Нічні новини 22.45 «Вечірній Ургант» 00.20 «Цікаве кіно» в Берліні

тет

05.20, 15.00, 17.00 Т/с «Той, що рахує зірки» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «До суду» 11.00, 03.10 Т/с «Мовчазний свідок» 12.00 Т/с «Детективи» 13.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 10» 16.45, 19.00, 21.40, 02.15, 03.55 «Свідок» 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 11» 22.00 Т/с «Менталіст - 4» (II) 23.50 Т/с «CSI: маямі» (II) 00.40 Т/с «Ncis: полювання на вбивцю» (II) 01.30 Т/с «Мертва зона» (II) 02.45 «Таємниці кримінального світу» 04.25 «Речовий доказ» 04.50 «Випадковий свідок»

06.30 «TOP SHOP»

УТ-1

04.35 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 05.25 Підсумки дня 05.50 Діловий світ. Агросектор

06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 03.50 Новини 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 23.20 Погода 06.20 Мультфільм 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.25 Країна on line 07.30 Ера бізнесу 07.45 Гість студії 07.50 Швидкий сніданок 08.20 Гість студії 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки дня 09.30, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (I) 10.30 Т/с «Монтекрісто» (I) 11.35 Книга.ua 12.10, 18.55, 21.30 Діловий світ 12.25 Кордон держави. До 90-річчя Західного прикордоннго округу 13.20 Слово правди і любові 13.45 Т/с «Вічний поклик» (I) 15.15 Euronews 15.25 Діловий світ. Агросектор 15.40 Світ поезії. Т.Шевченко 15.55 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (I) 18.40 Фінансова перспектива 19.25 Про головне 19.50 Фольк-music. Краще 20.55 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки дня 21.40 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 22.45 Фестиваль пісні в Коблево 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Підсумки 23.25 На слуху 23.45 Від першої особи 00.05 Х/ф «Троє у човні, не рахуючи собаки». 2 с. 01.20 ТелеАкадемія 02.20 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 02.50 Як це? 03.20 «Секрети успіху» з Н.Городенською 04.05 Світло

орт Україна

07.30, 16.10 Т/с «Моя прекрасна няня» (I) 08.30 «Мультфільми» (I) 10.10 Т/с «Всі жінки - відьми» (I) 13.40 Т/с «Дикий ангел» (I) 15.15 «Орел і Решка» 17.15 «Розсміши коміка» 18.10 «Звана вечеря» 19.10 «Орел і Решка» 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 Т/с «Доктор хаус» (II) 01.15 «Нічне життя»

МЕГА 06.00 Д/ф «Угорський капкан» 06.30, 23.30 Загадки Всесвіту 07.30, 12.30 День акули 08.30, 13.30 Мегаспоруди 09.30, 18.30 Шукачі 10.30 Таємні знаки 11.30, 15.30 У пошуках пригод 14.30, 21.30 Сучасні дива 16.30 Секретні території 17.30 У пошуках істини 19.30 Битва цивілізації. Битва за землю 20.30 Д/ф «Таблетка правди» 22.30 Невідома Індія 00.30 Загадки планети 01.20 Містична Україна

Enter-фiльм 05.45 Радянські мультфільми 09.00 Х/ф «Інкогніто з Петербурга» 10.40, 18.45 «Жарт за жартом» 11.50, 17.05 Т/с «Клон» 13.35, 19.55 Т/с «Дві долі» 15.30 Х/ф «Зайчик» 21.50 Х/ф «І ти побачиш небо» 23.15 Х/ф «Я-Хортиця» 00.35 Х/ф «Бійцівський клуб» 05.35 Кіноляпи

нтв-світ 04.00 «НТВ зранку» 06.10 Їхні вдачі 07.05 Т/с «Рубльовка.Live» 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Дачна відповідь 09.30 «Медичні таємниці» 10.05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-9» 11.35 «До суду» 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 «Суд присяжних. Остаточний вердикт» 15.40 «Справа лікарів» 17.45 «Прокурорська перевірка» 19.00 «Говоримо і показуємо» 19.55 Т/с «Шаман» 22.00 «Сьогодні. Підсумки» 22.25 Т/с «Дельта» 00.20 Т/с «Мент у законі» 02.15 Х/ф «Знайди мене»

тоніс

ртр - планета

06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» (I) 06.50 М/с «Шоу Гарфілда» (I) 07.20 М/с «Лалалупси» (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 М/с «Русалонька» (I) 09.20 Єралаш 09.45 Країна У 12.10 Т/с «Ксена - принцеса воїн» (I) 14.00 Т/с «Вісімдесяті» (I) 15.00 Панянка-селянка 16.00 Богиня шопінгу. Повернення 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» (I) 18.00 Розсміши коміка 19.00 Панянка-селянка 21.05 Т/с «Вісімдесяті» (II) 22.05 6 кадрів 23.10 Т/с «Світлофор» (II) 00.10 Между нами 01.10 Т/с «Закрита школа» (II) 01.55 Т/с «Дєтка» (II) 02.40 Т/с «Кремлівські курсанти» (I) 04.10 З ночі до ранку

05.50 «Таке спортивне життя» 06.20 «Відлуння дня» 06.30 «Соціальний пульс» 06.55 «Економічний пульс» 09.00 Видатне ХХ століття 10.00 «Алло, лікарю!» 11.15 БІТЛЗ 12.45 «Алло, адвокате!» 13.15 «Щоденник для батьків» 14.00 Смерть володарів Майя 15.15 «Соціальна економіка» 16.20, 00.00 Д/с «Акули Гордона» 16.50 «Алло, лікарю!» 17.45 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 18.20 Вперед, на Олімп! 18.50 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. 20.00 Видатне ХХ століття 21.25 «Відлуння дня» 21.35 «Соціальна економіка» 21.45 БІТЛЗ. Довгий звивистий шлях 22.45 «Економічний пульс» 22.50 Правдиві історії 00.30 «Відлуння дня»

06.00 «Ранок Росії» 10.05, 16.10, 00.35 Новини культури 10.20 «Блакитна кров. Загибель імперії» 11.05 «Про найголовніше» 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 12.25, 15.10, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.40 «Особливий випадок» 13.25 Т/с «Господиня моєї долі» 14.10 Т/с «Я прийду сама» 15.25, 03.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 16.20 «Історичні подорожі Івана Толстого» 16.55 «Aсademia». «Код людини в Древній Русі» 18.40 Т/с «Будинок біля великої річки» 19.30 «Прямий ефір» 20.30, 04.25 Т/с «Гюльчатай. Заради кохання» 22.10 Т/с «Таємниці слідства» 23.00 «Двобій» 00.55 Т/с «Все почалося в харбіні»

К2

Футбол

17.20, 21.10 Х/ф «Золотая чаша»

05.25 Світ зірок 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 Мультфільми (I) 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» (I) 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі

07.00, 13.15, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.15, 11.15, 15.30 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Галатасарай» - «Челсі». 1-й матч (до 6 лет) 09.15, 13.30 Ліга чемпіонів. 1/8 фіналу. «Шальке» - «Реал». 1-й матч (до 6 лет) 17.30 Огляд матчів Ліги чемпіонів (до 6 лет) 18.15 «Світ англійської прем’єр-ліги» (до 6 лет) 18.45 Огляд матчів чемпіонату Англії (до 6 лет) 19.50 Ліга Європи. 1/16 фіналу. Матч у відповідь. Пряма трансляція 21.55 Ліга Європи. 1/16 фіналу. «Генк» - «Анжи». Матч у відповідь. Пряма трансляція 00.30, 03.20 Ліга Європи. 1/16 фіналу. Матч у відповідь (до 6 лет) 02.20 «Тисяча та один гол» (до 6 лет) 05.10 Ліга Європи. 1/16 фіналу. «Генк» - «Анжи». Матч у відповідь (до 6 лет)

18.30 М/ф «Приключения Васи Куро-

Київська Русь

08.00, 09.00, 15.00, 17.00, 19.00,

06.00, 07.00, 08.05, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 06.25 «День ангела» 06.30, 08.45, 12.00, 13.05 «Бабусяантикризис» 06.40, 08.30, 10.50 «Заміський будинок» 06.50 «Попури» 07.40, 12.30 «Здоровье» 08.00, 16.50 «Погода» 08.35, 12.25 «Сад, город» 08.50, 19.35 Х/ф «Помни обо мне» 10.10, 16.20, 22.20 «Магія природи» 11.00, 13.30, 22.50 «Ювелір» 12.10, 12.50 «Ексклюзив для родини» 13.15 М/ф «Необитаемый остров» 15.55 М/ф «Петя и волк» 16.55 «Моя история»

21.00, 23.00, 00.25, 01.50, 03.45

RTVI 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 Мультфільми 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Зірка епохи» 11.00 Х/ф «Зустрінемося в метро» 13.00, 19.00 Т/с «Колір полум’я» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Мій кордон» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 «Особлива думка» 02.00 Х/ф «Зниклі серед живих»

2+2

TV1000 Kino

06.00 Мультфільми (I) 07.00, 16.30 Т/с «Солдати-15» (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.30 Х/ф «Фронт за лінією фронту» 13.00 Д/п «Код Єви» 15.00 Д/п «Воїни світу» 19.00 Т/с «Вантаж» (I) 21.00 «ДжеДАІ» 21.20 Огляд Ліги Чемпіонів 22.00 Ліга Європи УЄФА. Тоттенхем Дніпро. Пряма трансляція 00.05 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня 01.20 Ліга Європи УЄФА. Тоттенхем - Дніпро 03.00 Х/ф «Москаль-чарівник» (I)

05.00 «Одного разу двадцять років по тому» комедія 07.00 «Курочка Ряба» комедія 09.00 «Канікули суворого режиму» комедія 11.00 Х/ф «Пацани» 13.00 Х/ф «Манія Жизелі» 15.00 «Віддати кінці» трагікомедія 17.00 «Два дні» комедія 19.00 «Ржевський проти Наполеона» комедія 20.30 Х/ф «Горобиновий вальс» 22.30 «Дочка якудзи» комедія 00.10 Х/ф «Бій з тінню: Реванш» (от 18 лет) 03.00 «Бабло» комедія

лесова» 19.05 «Архіви історії» 21.00 «На сон грядущим» 00.50 «Телечат» 01.50 «Три кольори часу» 02.20 «Культурний простір» 02.50 «Крізь призму часу» 03.20 «Під знаком Нобеля» 03.50 «Маю честь запросити» 04.35 «Акваскоп» 04.55 «Кінопроектор» 05.10 «Винна карта»

ТРК «Київ» 06.00, 09.25, 11.15, 17.30 «Мультляндія» 07.10, 17.10 «Київ музика»

«Столичні телевізійні новини» 08.25, 19.25, 04.10 «Столиця» 10.15 «Повнота радості життя» 13.20, 05.00 «Громадська приймальня» 15.10, 20.00 Т/с «Шляхи індії» 16.20 «У центрі уваги» 18.00, 22.00, 00.50 «Клуб гумору» 19.20, 23.20 «Міська варта» 21.25, 04.35 «Прогулянки містом» 23.25 «Телемагазин ювелірних виробів «ТЮСО» 02.15 «Служба порятунку»


програма телепередач

п’ятниця Слідкуйте за телеанонсами. У програмі телепередач можливі зміни.

інтер 05.20 Т/с «По лезу бритви» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення мухтара-2» 11.20, 12.25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.50 «Судові справи» 14.50 «Сімейний суд» 15.50 «Зрозуміти. Пробачити» 16.55 «Давай одружимося в Україні!» 18.05 «Стосується кожного» 19.00 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 02.20 «Подробиці» 20.35 Х/ф «Дві миті кохання» 22.35, 02.55 Т/с «Шулер» 00.45 Х/ф «Двоє під дощем» (II) 04.30 Х/ф «Дні Турбіних»

стб

новий канал

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 04.45 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.25 Х/ф «Гюльчатай» (I) 11.20, 12.30 Х/ф «Громови - 2» 13.35 Яна Аршавська і В’ячеслав Щенін у драмі «Справа лікарів» (II) 14.35 «Красуня за 12 годин - 2» 15.35 Федір Добронравов і Тетяна Кравченко у комедії Людмила Артем’єва, Федір Добронравов у комедії «Свати - 4» (I) 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Х/ф «Асі» (I) 20.15 «Сказочная Русь» 20.55 «Вечірній Київ - 2013» 22.45 «Супергерої» 23.50 Підпільна імперія» Рейчел Мак-Адамс и Оуен Вілсон в комедії «Опівночі в Парижі» (I) 01.35 Енріко Колантоні в комедії «Супровідник» (I) 03.15 «Опівночі в Парижі» (I) 05.30 «Телемагазин»

трк Україна

05.20, 15.00, 17.00, 04.30 Т/с

УТ-1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20, 03.50 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.30, 11.35, 19.25, 23.15 Погода 06.20 Мультфільм 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45 Гість студії 07.20 Тема дня 07.25 Країна on line 07.30 Ера бізнесу 07.40 Країна on line 07.45 Гість студії 07.50 Швидкий сніданок 08.20 Гість студії 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки дня 09.40, 17.30 Т/с «Таємниця старого мосту» (I) 10.35 Т/с «Монтекрісто» (I) 11.40 Світ поезії. Тарас Шевченко 12.10, 18.55, 21.25 Діловий світ 12.25 Віра. Надія. Любов 13.20 Українського роду 13.40 Т/с «Вічний поклик» (I) 15.15 Euronews 15.25 Діловий світ. Агросектор 15.40 Тарас Шевченко- художник 16.05 Х/ф «Тіні зникають опівдні» (I) 18.40 Фінансова перспектива 19.25 Концертна програма «Мелодія двох сердець» 21.00 Підсумки дня 21.40 Фольк-music 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.20 На слуху 23.40 Від першої особи 00.00 Х/ф «Не ходіть, дівчата, заміж» 01.20 Хіт-парад «Національна двадцятка» 02.30 Д/ф «Кейп-Код: пора журавлини» 03.20 Рояль в кущах 04.05 «Секрети успіху» з Н.Городенською 04.35 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 05.25 Підсумки дня

у труні» 06.40, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 08.10 Х/ф «Диши зі мною» (I) 18.00 «Вiкна-Новини» 20.05, 22.25 Х/ф «Була тобі кохана» (I) 22.00 «Вiкна-Новини» 00.20 Х/ф «Лекції для домогосподарок» (I) 02.20 Х/ф «Сідні Шелдон. Якщо завтра настане» (II) 03.30 Нічний ефір

«Той, що рахує зірки» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» 16.45, 19.00 «Свідок» 19.30 Х/ф «Шпигун» 21.40 Х/ф «Екіпаж» (II) 00.10 Х/ф «Підрозділ «Дельта - 2»: колумбійський зв’язковий» (II) 02.05 Т/с «Слідство веде да вінчі» (I)

орт Україна

05.20 Служба розшуку дітей 05.25 Факти 05.55 Світанок 06.55 «Опери». 08.45 Факти. Ранок 09.15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Анекдоти по-українськи 10.20 «Прокурорська перевірка». 12.45 Факти. День 13.00 «Прокурорська перевірка». 13.50 Анекдоти по-українськи 14.05 «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5». 15.05, 20.05 Х/ф «Чужий район-2» 16.50 «Опери». 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 21.50 Т/с «Лісник» 23.40 Оскар-2009: «Загадкова історія Бенджаміна Баттона». (II) 02.25 Оскар-2010: «Невидимий бік». (II) 04.25 Т/с «Неймовірна історія» 05.10 Про-Ziкаве. ua

к1

06.00 Т/с «Дорожній патруль 3» (I) 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 12.50, 17.20, 22.30 Т/с «Слід» (I) 10.00 Т/с «Шаман-2» (I) 11.50 «Нехай говорять. Зірковий бебі-бум - 2013» 15.00 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 16.00, 04.00 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» (I) 19.20 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Слід. Краса вимагає жертв» (I) 22.00 Події дня 23.20 Від творців «Сліду»! Т/С «Оса» 00.20 Т/с «Друге повстання спартака» (II) 03.30 Події дня 04.45 «Говорить Україна» 06.10 Срібний апельсин

05.55 «Чужі помилки. Наречена

ictv

06.10, 06.55 Kids Time 06.15, 13.35 М/с «Черепашкиніндзя» 06.35, 13.55 М/с «Губка Боб» 07.00 Підйом 08.00 Т/с «Віола тараканова» 09.50, 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни» 15.20 Т/с «Друзі» 16.10 Т/с «Татусеві дочки» 19.00, 00.40 Репортер 19.20 Абзац! 22.45 Х/ф «Вибух з минулого» 00.45 Погода 00.50 Х/ф «Удачі, Чак!» (II) 02.25, 03.25, 04.10, 05.00 Зона ночі 02.30 Українці Любов 03.30 Український Соломон, або Українська правда і закон 03.40 Видряпатися на попа 03.55 Бий, хто цнотливий 04.15 Втрачені права 04.30 Магдебурзькі хроніки 04.45 Перші кроки криміналістики 05.05 Десята муза в Україні 05.30 Жар-птиця 05.50 Софія-дитя кохання 06.05 Зона ночі Культура

нтн

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.10 Т/с «Моя прекрасна няня» (I) 08.30 «Мультфільми» (I) 10.10 Т/с «Всі жінки - відьми» (I) 13.40 Т/с «Дикий ангел» (I) 15.15 «Орел і Решка» 17.15 «Розсміши коміка» 18.10 «Звана вечеря» 19.10 «Орел і Решка» 20.10 «КВК- 2013» 22.20 «Прожекторперісхілтон»

06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» (I) 06.50 М/с «Шоу Гарфілда» (I) 07.20 М/с «Лалалупси» (I) 07.45 Мультик з Лунтіком 08.55 М/с «Русалонька» (I) 09.20 Єралаш 09.45 Віталька 12.10 Т/с «Ксена - принцеса воїн» (I) 14.00 Т/с «Вісімдесяті» (I) 15.00 Панянка-селянка 16.00 Ікона стилю 17.00 Пів царства за кохання 18.00 Розсміши коміка 19.00 Панянка-селянка 20.00 Х/ф «Золоте око» (I) 22.40 6 кадрів 23.10 Т/с «Світлофор» (II) 00.10 Между нами 01.10 Т/с «Закрита школа» (II) 01.55 Т/с «Дєтка» (II) 02.40 Т/с «Кремлівські курсанти» (I) 04.10 З ночі до ранку

23.50 «Розсміши коміка»

04.00 «Випадковий свідок»

00.40 «Нічне життя»

05.50 Діловий світ. Агросектор

К2

Футбол

21.00 «На сон грядущим»

МЕГА

05.25 Світ зірок 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.40 Мультфільми (I) 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.55 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.40 Модний вирок 17.55, 21.40 Т/с «Любов як любов» (I) 22.40 Дивовижний дизайн 23.35 Незіркове дитинство 00.25 Глянець 01.10 Колір Ночі

07.00, 12.45, 18.00 Новини (до 6 лет) 07.10 Ліга Європи. 1/16 фіналу. «Рубін» - «Бетіс». Матч у відповідь (до 6 лет) 09.05, 10.55, 13.50, 15.40, 01.25 Ліга Європи. 1/16 фіналу. Матч у відповідь (до 6 лет) 12.55 Огляд матчів Ліги Європи (до 6 лет) 17.30 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 18.10 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 18.35 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 19.05 Ліга Європи. 1/16 фіналу. «Генк» - «Анжи». Матч у відповідь (до 6 лет) 20.55 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 21.25 Чемпіонат Німеччини. «Герта» «Фрайбург». Пряма трансляція 23.30, 05.05 Чемпіонат Іспанії. «Атлетик» - «Гранада» (до 6 лет) 03.15 Чемпіонат Німеччини. «Герта» «Фрайбург» (до 6 лет)

21.10 Х/ф «Поцелуй»

RTVI

05.45 Радянські мультфільми 08.15 Х/ф «Труффальдіно з Бергамо» 10.35, 18.50 «Жарт за жартом» 11.45, 17.10 Т/с «Клон» 13.30, 20.00 Т/с «Дві долі» 15.20 Х/ф «Справа була в Пенькові» 22.00 Х/ф «Іди і дивися» 00.35 Х/ф «Бійцівський клуб» 05.35 Кіноляпи

06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 Мультфільми 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Столипін... Невивчені уроки» 10.00 Т/с «Зірка епохи» 11.00 Х/ф «Зниклі серед живих» 13.00, 19.00 Т/с «Колір полум’я» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Мій кордон» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00, 04.00 «Особлива думка» 21.00, 01.00 Т/с «Єрмолови» 02.00 Х/ф «Квіти провінції»

2+2

TV1000 Kino

Enter-фiльм

06.00 Мультфільми (I) 07.00 Т/с «Солдати-15» (I) 09.00, 18.30 Новини 2+2 09.30 Х/ф «Фронт в тилу ворога» (I) 13.05 «Нове Шалене відео по-українські» 15.45 «Облом.UA. Новий сезон» 19.00 «Королі рингу». Всесвітня серія боксу (WSB). Українські Отамани Algeria Desert Hawks 21.45 Х/ф «Тюряга» (II) 00.10 Х/ф «Стервозні штучки» (III) 02.05 Х/ф «Вишневі ночі» (I)

05.00 Х/ф «Пацани» 07.00 «Контракт на любов» комедія 09.00 «Ржевський проти Наполеона» комедія 11.00 «Легке життя» комедія 13.00 Х/ф «Горобиновий вальс» 15.00 «Грецькі канікули» пригоди 17.00 «Дочка якудзи» комедія 19.00 Х/ф «Іронія долі. Продовження» 22.40 «Не думай про білих мавп» трагікомедія 00.50 Х/ф «Бій з тінню 3D: Останній раунд» 03.05 «Неадекватні люди» трагікомедія

04.00, 07.00, 10.00, 13.00 Новини 04.05, 07.15 «Доброго ранку» 07.55 «Доброго здоров’ячка!» 08.40 «Жити здорово!» 09.40, 13.55 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 12.00 Інші новини 12.20 «Зрозуміти. Пробачити» 13.15 «Час обідати!» 14.10 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.40 «Чекай на мене» 17.45 «Людина і закон» 19.00 «Час» 19.30 «Поле чудес» 20.35 «Надбання Республіки» 22.55 «Вечірній Ургант» 23.45 Х/ф «Подорож мсьє Перрішона» 01.05 Х/ф «Рецепт її молодості» 02.35 Х/ф «Зудов, вас звільнено!»

тет

03.35 «Речовий доказ»

06.00 Д/ф «Таблетка правди» 06.30, 23.30 Загадки Всесвіту 07.30, 12.30 День акули 08.30, 13.30 Мегаспоруди 09.30, 18.30 Шукачі 10.30 Таємні знаки 11.30, 15.30 У пошуках пригод 14.30, 21.30 Сучасні дива 16.30 Секретні території 17.30 У пошуках істини 19.30 НЛО. Справа особливої важливості 20.30 Д/ф «Угорський капкан» 22.30 Дика Німеччина 00.30 Покер. Full Tilt Poker Pro Battle 01.20 Бандитська Одеса

28 лютого

Київська Русь 06.00, 07.00, 08.05, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 06.25 «День ангела» 06.30, 08.45, 12.00, 13.05 «Бабусяантикризис» 06.40, 08.30, 10.50 «Заміський будинок» 06.50 «Попури» 08.00 «Погода» 08.35 «Сад, город» 08.50 Х/ф «Помни обо мне» 10.10, 22.25 «Магія природи» 11.00, 13.30, 22.50 «Ювелір» 12.10, 12.50 «Ексклюзив для родини» 12.30 «Моя история» 13.15 М/ф «Дом который построил Джек» 15.55 М/ф «Осторожно, щука!» 16.25, 01.50 «Кіноклуб «Покров «Сокровища царицы Елены» 17.20 Х/ф «Золотая чаша» 18.40 Х/ф «Потом его звали Великолепный»

00.50 «Телечат»

13

нтв-світ 04.00 «НТВ зранку» 06.10 «Жіночий погляд» 07.05 Т/с «Рубльовка.Live» 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сьогодні 08.25 Очна ставка 09.30 Рятувальники 10.05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-9» 11.35 «До суду» 12.35 Суд присяжних 13.35, 16.35 Огляд. Надзвичайна подія 14.30 «Суд присяжних. Остаточний вердикт» 15.40 «Справа лікарів» 17.35 «Прокурорська перевірка» 18.50 «Говоримо і показуємо» 19.45 Т/с «Шаман-2» 23.40 Концерт «Театру «Шалом»25!» 01.05 Т/с «Гончі-3»

тоніс 05.50 «Таке спортивне життя. Яна Шемякіна» 06.20 «Відлуння дня» 06.30 «Соціальний пульс» 06.55 «Економічний пульс» 09.00 Видатне ХХ століття 10.00 «Алло, лікарю!» 13.30 «Цивілізація Incognita» 14.00 Правдиві історії 15.00 «Соціальний пульс» 15.15 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.45 «Погода» 16.20, 00.00 Д/с «Акули Гордона» 16.50 «Алло, лікарю!» 17.50 «Алло, адвокате!» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі - 2014 18.30 «Служба новин «Соціальний пульс» 18.50 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Петро Толочко, 2 ч. 20.00 Видатне ХХ століття 21.25 «Відлуння» 21.40 «Соціальна економіка»

ртр - планета 06.00 «Ранок Росії» 09.55 «Вся Росія» 10.05, 16.10, 00.25 Новини культури 10.20 «Приречені на «Оскар» 11.15 «Про найголовніше» 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 12.25, 15.10, 17.40 Місцевий час. Вісті-Москва 12.40 «Особливий випадок» 13.25 Т/с «Господиня моєї долі» 14.10 Т/с «Я прийду сама» 15.25, 03.40 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 16.20 «П’ятий вимір» 16.55 «Aсademia». «Про краєзнавство як науку» 18.40 Т/с «Будинок біля великої річки» 19.30 «Прямий ефір» 20.25, 04.25 Х/ф «Щаслива» 22.05 «Живий звук» 23.45 «Біла студія» 00.50 Х/ф «Арифметика підлості» 02.20 Х/ф «Пікап. Знайомство без правил»

Визит 06.30 Добрий ранок 07.30 Телешанс 07.40 Новини 08.05 Т/с 08.50 Х/ф 10.15 Д/ф 11.05 Телешанс 11.10 Х/ф 13.05 Д/с 13.45 Х/ф 15.15 М/ф для дітей 16.40 Телешанс 16.45 Х/ф 18.30 Д/ф 19.25 Т/с 20.10 У країні казок 20.30 Телешанс 20.40 Пульс влади 21.00 Телешанс 21.05 Денсрулетка: Red-шоу 21.50 Х/ф Далі програма 5 каналу 23.10 Телешанс

02.50 «Крізь призму часу»

Лтава

03.20 «Під знаком Нобеля»

06.00 Гімн України 06.02 Молитва за Україну 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Ранок на «Лтаві» 07.20 «Тема дня» 07.50 «Ранок на «Лтаві». Продовження 09.30 «Полтавщино, співай!» 09.45 Невідома Україна. Нариси нашої історії». Ф. 35 «Зустріч з Портою» 10.05 Т/с «Серцю не накажеш» 10.45 «Зупинись і здивуйся» 10.56 «До речі...» 11.00 «Відблиск» 11.15 М/ф «Мийдодір» 11.35 «Білий цвіт на калині» Творчий вечір народного артиста України Остапа Гавриша. 3 ч. 12.40 «Весілля в Малинівці. Дубль два» 13.00 Творчий вечір поета-композитора Л.Федорука 15.00 «Захисник Вітчизни рятувальник» 15.30 Мультфільм 16.00 ПТН 16.30 «Полтавщино, співай!» 16.45 «Разом» 17.10 «Тема дня» 17.30 «Зустріч для вас» В.Посухов 18.00 «Право і обов’язок» 18.26 «Урок... для батьків» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН (сурдопереклад) 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Культурний простір» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Виконавча влада: щоденні будні» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Уроки історії» Історія Полтавського «Водоканалу» 23.30 «Земляки» 23.58 Молитва за Україну 00.00 Гімн України 00.02 Гімн Полтавщини 00.04 Концерт «Освідчення» В.Павліка 02.50 «Нічна мозаїка». (ЗА) 05.20 «Соловецькі в’язні з України. М Зеров» ф.1 06.30 «Крила свободи» 06.55 «З музичної скриньки «Лтави»

03.50 «Маю честь запросити» 04.35 «Акваскоп» 05.00 «Школа виживання»

ТРК «Київ» 06.00, 09.25, 11.15, 17.30 «Мультляндія» 07.10, 17.10 «Київ музика» 08.00, 09.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.25, 01.50, 03.45 «Столичні телевізійні новини» 08.25, 19.25, 04.10 «Столиця» 10.15 «Повнота радості життя» 13.20, 05.00 «Громадська приймальня» 15.10, 20.00 Т/с «Шляхи індії» 16.20 «У центрі уваги» 18.00, 22.00, 00.50 «Клуб гумору» 19.20, 23.20 «Міська варта» 21.25, 04.35 «Гаряча лінія «102» 23.25 «Телемагазин ювелірних виробів «ТЮСО» 02.15 «Прогулянки містом»

Мисливство та Рибальство 04.00 Трофеї. 04.30 Прикладна іхтіологія. 05.00 Рибалка-експерт. 05.30 У світі риболовлі. 05.55 Планета мисливця. 06.25 Слідопит. 06.55 Лов коропа з Яном Расселом. 07.20 Тропа рибалки. 07.50 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 08.15 Збройовий клуб. 08.45 Мисливські собаки. 09.15 Майстер-клас. 09.30 Риболовля - це просто. 10.00 Поради професіоналів. 10.15 Кухня з Сержем Марковичем. 10.30 Підводне полювання. 11.00 Поради професіоналів. 11.15 Щоденник рибальських пригод. 11.40 Великі рушниці. 12.10 Гірське полювання. 12.40 Великий тролінг. 13.10 Кльове місце. 13.40 Ласкаво просимо в джунглі. 14.30 Сезон полювання. 15.00 Особливості полювання на Русі. 15.30 Мисливські традиції та етика. 15.45 У світі риболовлі. 16.10 Захоплені риболовлею. 17.00 Поради професіоналів. 17.15 Кухня з Сержем Марковичем. 17.30 Фотополювання. 18.00 Полювання з луком. 18.30 Плaнета рибалки. 19.00 Рибальські подорожі. 19.55 Мисливські собаки. 20.25 Слідопит. 20.55 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 21.20 Тропа рибалки. 21.50 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 22.20 Морське підводне полювання. 22.50 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 23.15 Я та мій собака. 23.45 На мисливській стежці. 00.15 Збройовий клуб. 00.45 Майстер-клас. 01.00 Лов коропа з Яном Расселом. 01.25 Риболовля - це просто. 02.00 Школа нахлиста Ніка Харта. 02.35 Кльове місце. 03.05 Влучний постріл. 03.30 Африканське полювання з Сергієм Ястржембським.

Культура 04.30 Телеканал «Євроньюз» 08.00 Новини культури 08.20 Х/ф «Лялька з мільйонами» 09.45 «Живе дерево ремесел» 09.55 Д/ф «Юлій Харитін. Заручник» 10.20 «Правила життя» 10.50 Листи з провінції. Дзун-Хемчик (Республіка Тива) 11.20 «Дива життя» 12.15 Д/ф «Михайло Ларіонов. Коли сходить цілонічне сонце» 13.00 Новини культури 13.10 Х/ф «Знайомтеся, Балуєв» 14.45 «Царська ложа» Галерея музики 15.25 Нестандарти у класиці. Концерт Лори Клейкомб 16.15 Ірина Богачова. У вас вдома 17.00 Новини культури 17.15 «Сміхоностальгія» Леонід Утьосов 17.45 Шукачі «Секретні агенти фабрики «Зінґер» 18.35 Х/ф «Тільки не в неділю» 20.05 Лінія життя. Алла Сігалова 21.00 Новини культури 21.20 Вистава «Casting/Кастінг» 23.20 М/ф «Пограбування по... 2», «Дощова історія» 23.50 Д/ф «Ієронім Босх» 23.55 Шукачі «Секретні агенти фабрики «Зінґер» 00.40 Д/ф «Бордоіль. Хай живе буржуазія!»


14

програма телепередач субота Слідкуйте за телеанонсами. У програмі телепередач можливі зміни. 1 березня

інтер 05.40 Х/ф «Дні Турбіних» 08.00 «Школа доктора Комаровського» 08.50 «Городок» 09.30 «Новини» 10.00 Д/ф «Мосфільм. Народження легенди» 12.05, 03.20 Х/ф «Діамантова рука» 14.05 Т/с «Мама буде проти» 18.05, 20.35 Т/с «Хтось втрачає, хтось знаходить» 20.00 «Подробиці» 22.45 Т/с «Терор любов’ю» 02.30 Д/ф «Мосфільм. Народження легенди». 1 с.

стб

06.10 «Світське життя» 07.00 Квартирна лотерея «Хто там?» 08.05 Дісней! «Король Лев. Тімон і Пумба» (I) 08.30 Дісней! «Король Лев. Тімон і Пумба» (I) 08.55 Мультфільм «Енгрі бердс» 09.00 «Світ навиворіт-5» 10.10 «Сказочная Русь» 10.50 Людмила Артем’єва, Федір Добронравов у комедії «Свати - 4» (I) 12.00 Людмила Артем’єва, Федір Добронравов у комедії «Свати - 4» (I) 13.10 Людмила Артем’єва, Федір Добронравов у комедії «Свати - 4» (I) 14.15 «Вечірній Київ - 2013» 16.05 «Вечірній квартал» 18.30 «Розсміши коміка - 5» 19.30 «ТСН» 20.00 «Вечірній квартал» 22.10 Франсуа Клюзе і Омар Сі в комедії «1+1» (I) 00.30 Х/ф «Інший світ» (III) 02.40 Х/ф «Шкереберть» (II) 04.05 Енріко Колантоні в комедії «Супровідник» (I)

трк Україна

05.45 Х/ф «В зоні особливої уваги» (I)

07.00, 19.00, 03.00 Події

10.00 ! Один за сто годин

07.55 «Їмо вдома»

11.00 Х/ф «Алібі - надія, алібі -

09.00 «Все буде смачно!»

10.25 «Хата на тата» 12.45 Х/ф «Була тобі кохана» (I)

висько» 17.00, 19.20 Т/с «Якщо ти не зі

16.35 Х/ф «За двома зайцями» (I)

21.20 Х/ф «Распутін» (I)

21.40 Х/ф «Спокута» (I)

23.20 Х/ф «Повернення додо-

23.15 «Детектор брехні - 5» 00.40 Х/ф «Сідні Шелдон. Якщо

му» (I) 03.20 Х/ф «Лабіринти неправ-

завтра настане» (II) 02.15 Нічний ефір

ди» (I) 06.10 Срібний апельсин

Визит 06.15 Програма 5 каналу 08.00 Телешанс 08.10 Т/с 09.00 Пульс влади 09.20 Х/ф 10.50 Д/с 11.15 Денс-рулетка: Red-шоу 11.55 Телешанс 12.05 Х/ф 13.40 Д/с 14.30 М/ф для дітей 15.55 Вітаємо Вас! 16.15 Телешанс 16.40 Т/с 18.05 Х/ф 19.35 Телешанс 19.45 День за днем 20.30 Телешанс 20.35 Спати пора 20.45 Х/ф Далі програма 5 каналу 22.20 Телешанс

Лтава 07.00 Гімн України 07.02 Молитва за Україну 07.04 ПТН 07.35 Новини. Кременчук 07.50 «Ранок на «Лтаві». Дайджест 08.45 «Діти» 09.00 «Зустріч для вас» В. Посухов 09.26 Вистава за п’єсою ШоломаАлейхема «Лікаря...» (жарт на 1 дію) 10.10 «М.Підгорний. Портрети і асоціації» 11.00 Дитяча година зі студією «Разом» 12.00 «Літературні читання» 12.20 «Пророк правди і справедливості» ШоломАлейхем 13.45 Мультфільм 14.00 «Земляки» О.Ковінька 14.30 «Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку» 15.00 «Культурний простір» 16.00 ПТН 16.30 «Полтавщино, співай!» 16.45 Мультфільм 17.00 «До тебе лину я в піснях». Музична програма 19.00 ПТН 19.30 «Телетижневик» 20.00 «Уроки історії» Історія Полтавського «Водоканалу» 20.30 «Вектори духовності» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 «Три літа Тараса Шевченка». документального телефільму 23.00 «Квіти на зиму» 23.30 «Будуть приходити люди» Л.Українка 23.56 Молитва за Україну

Мисливство та Рибальство 04.00 Прикладна іхтіологія. 04.30 Полювання з Леонідом Костюковим. 05.00 Влучний постріл. 05.25 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 05.50 Кльове місце. 06.20 Тропа рибалки. 06.50 Зброя для полювання. 07.20 Полювання з Баком Макнілі. 07.40 Мисливські собаки. 08.10 Гіганти річкових глибин. 09.00 В Індійському океані.... 09.30 Особливості полювання на Русі. 09.45 Кухня з Сержем Марковичем. 10.00 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 10.30 Великий тролінг. 11.00 У світі риболовлі. 11.25 Сезон полювання. 11.55 Влучний постріл. 12.20 Збройовий клуб. 12.50 Рибальські подорожі Норвегією. 13.15 Морське підводне полювання. 13.45 Особливості полювання на Русі. 14.00 Стрілецький спорт. 14.15 Захоплені риболовлею. 15.05 Поради професіоналів. 15.20 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 15.45 Прикладна іхтіологія. 16.15 Як полювали наші діди. 16.45 Мисливські традиції та етика. 17.00 Полювання з луком. 17.30 Рибальський гід. 18.00 Гіганти річкових глибин. 18.50 Від нашого шефа. 19.05 Влучний постріл. 19.30 На мисливській стежці. 20.00 В Індійському океані.... 20.30 «Радзишевський і К» у пошуках рибальського щастя. 21.00 У світі риболовлі. 21.25 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 21.55 Великий тролінг. 22.25 Сезон полювання. 22.55 Влучний постріл. 23.20 Зброя для полювання. 23.50 З Чиллі на коропа. 00.25 Слідопит. 00.55 Гіганти річкових глибин. 01.45 Сезон полювання. 02.15 Майстер-клас. 02.30 Риболовля - це просто. 03.05 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. 03.30 Слідопит.

Культура 04.30 Телеканал «Євроньюз» 08.00 Біблійний сюжет 08.35 Х/ф «Знайомтеся, Балуєв» 10.10 Велика родина. Єгор Кончаловський 11.05 Пряниковий будиночок «Вогненна хохлома» 11.30 М/ф «Півник і фарби» 11.50 Х/ф «Народжена вільною» 13.20 Пишайся, град Петров! «Павловський палац» 13.50 Державний академічний ансамбль народного танцю імені І. Моїсєєва. Вибране 14.30 Д/ф «Мешканці», «Пори року», «Кінець» 16.00 Д/ф «Аркадій Островський. Пісня залишається з людиною» 16.40 «Романтика романсу» 17.35 Острови. Леонід Биков 18.15 Х/ф «Альошкіна любов» 19.40 Концерт «Падаю в небо» Ольги Кормухіної 20.35 «Біла студія» 21.20 Х/ф «Про Шмідта» 23.30 М/ф «Сірий вовк енд Червона шапочка» 23.55 Легенди світового кіно. Всеволод Пудовкін 00.25 «Звичайний концерт» 00.50 Д/ф «Рафаель»

06.40, 05.20 М/с «Назад у

05.50 Світанок

майбутнє»

орт Україна

06.50 «Флінстоуни-2».

08.10 М/с «Том і Джеррі-шоу» 10.05 Файна Юкрайна

08.15 Х/ф «Чужий район-2»

12.15 Уральські пельмені

10.05 Зірка YouTube

14.15 Т/с «Вороніни»

11.10 Дача

18.00 Х/ф «Вже хто б говорив» 20.00 Х/ф «Вже хто б говорив-2»

11.35, 19.50 Х/ф «Винищувачі»

21.40 Х/ф «Няньки»

18.45 Факти. Вечір

23.30 Вже котрий день

19.00 Надзвичайні новини. Підсумки

00.20 Х/ф «Я не знаю, як вона

з Костянтином Стогнієм

робить це» (II) 02.00, 03.00, 04.00 Зона ночі

22.15 Оскар-2010: «Володар бурі».

02.05 Зірка Вавілова

(II)

02.45 POETA MAXIMUS

00.35 Оскар-2009: «Мільйонер із

03.05 Тб про ТБ 03.35 Рай

нетрів». (II)

04.05 Пристрасті навколо символіки 04.25 Митрополит Дмитро Могила

02.30 «Запальні канікули». (II)

04.50, 05.15 Зона ночі Культура

03.50 «Який батько, такий син».

04.55 Так ніхто не кохав

05.30 Про-Ziкаве. ua

к1

04.00, 08.00, 10.00 Новини 04.10 «Генії та лиходії» 04.35 Х/ф «Небезпечно для життя!» 06.05 «Грай, гармонь улюблена!» 06.40 «Смешарики. Нові пригоди» 06.55 «Розумниці й розумники» 07.40 «Слово пастиря» 08.15 «Смак» 08.55 «Лариса Лужина. «Вона була в Парижі» 10.15 «Ідеальний ремонт» 11.10 «Єралаш» 11.45 «Скільки коштує кинути пиячити» 12.40, 16.15 Х/ф «Вийшов їжачок з туману...» 16.00 Вечірні новини 17.05 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика» 19.00 «Час» 19.20 «Сьогодні ввечері» 21.10 Х/ф «Вправи в прекрасному» 23.05 Х/ф «... На прізвисько «Звір» 00.45 Х/ф «Неждано-негадано» 02.10 Х/ф «П’ядь землі»

тет

нтв-світ 04.50 «Життя без болю» 06.00, 08.00, 11.00, 14.00 Сьогодні 06.20 Огляд 06.55 Головна дорога 07.25 «Готуємо з Олексієм Зиміним» 08.25 «Російська начинка» 08.55 Кулінарний двобій 09.55 Квартирне питання 11.25 «Олександр Журбін. Мелодії на пам’ять» 12.05 Т/с «Адвокат» 14.25 «Я худну» 15.30 «Наші» з Левом Новоженовим» 16.20 Огляд. Надзвичайна подія 17.00 «Центральне телебачення» 17.55 «Нові російські сенсації» 18.50 Ти не повіриш! 19.50 Х/ф «Друге життя Федора Строгова» 21.45 «Відьмове щастя» 22.35 Т/с «Лють» 00.30 «Судовий детектив» 01.40 Т/с «Гончі-3»

тоніс

ртр - планета

02.00 Х/ф «Екіпаж» (II)

03.30 «Нічне життя»

06.00 М/ф «Лікар Айболіт» (I) 07.30 Байдиківка 08.30 М/с «Смішарики. Пін-код» (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с «Даша-дослідниця» (I) 10.05 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (I) 10.35 М/с «Фіксики» (I) 10.45 М/ф «Битва за планету Терра» (I) 12.10 М/ф «Не бий копитом» (I) 13.35 Панянка-селянка 15.15 Х/ф «Боги, мабуть, з’їхали з глузду 2» (I) 17.20 Х/ф «Золоте око» (I) 20.00 Віталька 21.00 Розсміши коміка 23.00 Т/с «Секс і місто» (II) 00.55 Х/ф «Лепрекон 3: Пригоди у Лас-Вегасе» (II) 02.20 Т/с «Реальна кров» (III) 03.55 З ночі до ранку

УТ-1

Enter-фiльм

RTVI

Футбол

«Ну, погоди!»

05.45 Радянські мультфільми

06.00 Х/ф «Весняні перевертні» 07.30, 09.00 Мультфільми 08.00 «Вечірні новини з Америки» 10.00, 01.30 Х/ф «Олеся» 11.30 «Живе слово» 12.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 13.00, 00.30 «Арт-навігатор» 13.30, 19.30 «Російський акцент» «Таймс-сквер» 14.00 «Здивуй мене» 15.30 Х/ф «Серед білого дня...» 17.00 «Луна тижня» 17.30 «Американський лікнеп» «Американські письменники» 18.00, 23.30, 05.00 Д/ф «Людина. Право на вічне життя» 19.00 «Наразі у світі» 20.00 «Ізраїль за тиждень» 21.00, 03.00 Х/ф «Літній дощ» 23.00 «Російський акцент» з В.Ленським «Місто майстрів» 01.00 «Міські легенди»

07.00, 13.00 Новини (до 6 лет) 07.15 Чемпіонат Італії. Preview (до 6 лет) 07.45 Чемпіонат Іспанії. Preview (до 6 лет) 08.15 Чемпіонат Німеччини. Preview (до 6 лет) 08.45 Чемпіонат Англії. Preview (до 6 лет) 09.15 Чемпіонат Німеччини. «Герта» «Фрайбург» (до 6 лет) 11.05 Чемпіонат Іспанії. «Атлетик» «Гранада» (до 6 лет) 13.10 «Журнал Ліги чемпіонів» (до 6 лет) 13.40 «АПЛ. Клуби». «Суонсі» (до 6 лет) 13.55 2-а Бундесліга. «Ерцгебірге» «Кельн». Пряма трансляція 16.00 «АПЛ. Клуби». «Челсі» (до 6 лет) 16.15, 17.55 Чемпіонат Англії. «Фулгем» - «Челсі». Пряма трансляція 17.45 Новини 18.55 Чемпіонат Іспанії. «Леванті» «Осасуна». Пряма трансляція 20.55 Чемпіонат Іспанії. «Хетафе» «Еспаньол». Пряма трансляція 22.55 Чемпіонат Іспанії. «Ельче» «Сельта». Пряма трансляція 01.00 Чемпіонат Німеччини. «Вердер» - «Гамбург» (до 6 лет) 02.50 Чемпіонат Німеччини. «Баварія» - «Шальке» (до 6 лет) 04.40 «Світ англійської прем’єр-ліги» (до 6 лет) 05.10 Чемпіонат Італії. «Рома» «Інтер» (до 6 лет)

11.30, 13.30, 22.50 «Ювелір»

тарів»

06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфільми» (I) 09.00 М/с «Казки Ганса Крістіана Андерсена» (I)

11.30 «Речовий доказ». Загадка Страдіварі 12.00 «Головний свідок» 13.00 «Випадковий свідок» 13.40 «Правда життя. Професія

мною» (I)

18.00 Х/ф «Батьківський інстинкт»

05.25 Факти

07.35 Т/с «Вулиці розбитих ліх-

любов» (I) 13.00 Х/ф «Моє кохане чудо-

ictv

06.10 Катерина Білокур Послання

нтн

07.10, 08.30 Т/с «Інтерни» (I)

07.05 «Караоке на Майдані»

09.50 «ВусоЛапоХвіст»

новий канал

1+1

винахідник» 14.10, 04.05 Х/ф «ДМБ» 15.25 Х/ф «ДМБ - 2»

10.00 М/ф «Подорож в Ельдорадо» (I) 11.30 Х/ф «Фред» 13.10 Т/с «Всі жінки - відьми» (I) 15.00 «Орел і Решка. СРСР» 16.50 «Орел і Решка. Шопінг» 17.45 Х/ф «Моя мачуха - інопланетянка» 19.50 «Вечірній квартал» 21.40 Т/с «Надприродне» (II) 00.10 Х/ф «Побачення моєї мрії» (II)

17.00 Т/с «Сонька - золота ручка» 22.30 Т/с «Висяки»

06.00 Підсумки 06.10, 07.45, 08.50, 12.40, 13.50, 15.55, 17.35, 23.35 Погода 06.15 Фільм-концерт «В.Добринін. Біографія в піснях» 07.50 Сміх з доставкою додому 08.30 Панянка та кулінар 09.00 Армія 09.15 Православний вісник 09.45 Моменти життя 10.45 Спецпроект «Жива душа поетова святая»: Х/ф «Тарас Шевченко» 12.55 Театральні сезони 13.55 Баскетбол. Чемпіонат України 16.10 В гостях у Д.Гордона 17.00 Золотий гусак 17.25 Світ поезії. Т.Шевченко 17.50 Star-шоу. Святкуємо Масляну 19.20 Концертна програма І.Бобула «Крила мрій моїх» 20.55 Мегалот 21.00 Підсумки дня 21.35 Без цензури 22.00 Українська пісня 22.50 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Завтра. PRO 23.40 Фільм-концерт «В.Добринін. Біографія в піснях» 01.20 Підсумки дня 01.45 Світ навколо нас 02.00 «Нащадки» з Н.Рибчинською та К.Гнатенком 03.00 Д/ф «Долина в’язниць: тюремна індустрія» 03.55 Рояль в кущах 04.25 Служба розшуку дітей 04.30 Х/ф «Терміново...Секретно... ГУБЧЕКА» (I)

МЕГА 06.00 Бандитський Київ 08.00 У пошуках істини 09.50, 21.30 Діти Гітлера 11.30 Останні дні Гітлера 12.30 Невідома Індія 13.30 Дика Німеччина 15.30 Справжні багатства Землі 17.30 Фантастичні історії 00.30 Загадки планети 02.10 The Ukrainians

02.00 Х/ф «Я ніколи не буду твоєю» (II)

10.00 Х/ф «Інкогніто з Петербурга» 11.35 «Жарт за жартом» 12.45 Т/с «Червоне і чорне» 18.00 Т/с «Зимова Вишня» 02.00 Х/ф «Бійцівський клуб» 05.35 Кіноляпи

2+2 06.00 Мультфільми (I) 07.15 «Нове Шалене відео по-українські» 08.00 «Облом.UA. Новий сезон» 08.50 Т/с «Замах» (I) 16.50 ЧУ 19 Тур. Карпати - Іллічівець 19.15 ЧУ 19 Тур. Металіст - Зоря 21.30 Х/ф «Посилка» (II) 23.30 Х/ф «Липучка» (II) 01.15 Х/ф «Людина-змія» (III) 02.40 Х/ф «Камінна душа» (I)

К2 05.25 Світ зірок 06.10, 14.20, 19.40 Мультфільми (I) 09.55, 17.55 Дивовижний дизайн 11.20 Справа смаку 12.20, 16.00 Модний вирок 13.20, 17.00 Жіноча форма 15.10, 18.50 Таємниці шеф-кухаря 21.00 Х/ф «Свято кохання» (II) 22.45 Д/с «Небезпечні чоловіки» 23.40 F-Стиль 00.05 Д/с «Секрети долі» 00.50 Глянець 01.40 Колір Ночі

TV1000 Kino 05.00 «Легке життя» комедія 07.00 Х/ф «Іронія долі. Продовження» 09.00 «Грецькі канікули» пригоди 11.00 «Не ходіть, дівчата, заміж» комедія 12.40 «Душку» трагікомедія 15.00 «Перці» комедія 17.00 Х/ф «Остання репродукція» 19.00 Х/ф «Бій з тінню 3D: Останній раунд» 21.15 «Неадекватні люди» трагікомедія 23.10 Х/ф «Олександр. Невська битва» 01.10 «Той ще Карлосон!» фантастика 03.00 «Здрастуйте, ми ваш дах» комедія

06.00 Х/ф «Гангстери в океані» 07.35 «Будь в курсі!» 08.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Видатне ХХ століття 10.00 «Світські хроніки» 10.55 Х/ф «Скарб Срібного озера» 14.00 За сім морів 14.45 Правдиві історії 15.45, 01.15 Д/с «Африка. Небезпечна реальність» 16.50 «Ронін. з Дмитром Видріним» 17.35 «Алло, адвокате!» 18.10 «Цивілізація Incognita» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі - 2014 18.30 «Соціальний пульс вихідних» 19.00 Слідами морських боїв 20.00 Амазонія: риби-монстри 21.00 638 способів убити Фіделя Кастро 22.00 Х/ф «Крижаний врожай» (II) 00.00 «Вихідний, після опівночі» 00.50 Амурні мелодії (III)

006.00, 09.00, 12.00 Вісті 06.10, 09.10, 12.20 Місцевий час. Вісті-Москва 06.20 Х/ф «Арифметика підлості» 07.55 «Планета собак» 08.25 «Суботник» 09.20 «Знову 25. «Історія однієї «Табакерки» 10.05 «Людина, що співає з висоти...». Павло Лисициан 10.45 Х/ф «Приїхали на конкурс кухаря...» 12.25 «Чесний детектив» 12.55 «Чорні діри. Білі плями» 13.35 «Шукачі» 14.25, 03.00 «Суботній вечір» 16.15 «Криве дзеркало» 18.00 Вісті в суботу 18.50 Х/ф «Світ на двох» 21.50, 04.45 «Романтика романсу» 22.50 «Лінія життя». Олеся Ніколаєва 23.45 Х/ф «Це мій собака» 01.25 Х/ф «З привітом, Козаностра»

Київська Русь 06.00, 06.40, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 06.25 «День ангела» 06.30 «Грани» 08.30, 09.10, 10.05 «Ексклюзив для родини» 09.00 «Погода» 09.05 «Заміський будинок» 09.45 М/ф «Чебурашка» 10.40 М/ф «В некотором царстве...»,

12.30 «Бабуся-антикризис» 12.35 М/ф «Царевна-лягушка» 15.55, 03.05 «Кіноклуб «Покров»Отец Зосима» 16.55 М/ф «Сказка о царе Салтане» 17.55 Х/ф «Потом его звали Великолепный» 19.05 «Архіви історії» 19.50 Х/ф «Поцелуй» 21.00 «На сон грядущим» 21.10 Х/ф «Женщина на воскресенье» 00.50 «Телечат» 01.50 Х/ф «Подкидыш» 03.50 «Культурний простір» 04.15 «Маю честь запросити» 05.00 «Школа виживання»

ТРК «Київ» 06.00, 08.00, 12.10, 16.40 «Мультляндія» 07.10 «Київ музика» 10.00, 01.20 «Якісне життя» 10.30, 01.45 «Зроблено у Києві» 11.00 «Нова адреса» 12.45 «Повнота радості життя» 13.45 «Час відповідей» 16.55 «Прогулянки містом» 17.30, 04.20 «Клуб гумору» 19.20, 23.50 Х/ф «Суперниця» (II) 21.00, 23.20, 03.50 «СТН-тижневик» 21.30, 02.10 Х/ф «Просто, як смерть» 05.00 «Громадська приймальня»


програма телепередач

неділя Слідкуйте за телеанонсами. У програмі телепередач можливі зміни.

інтер 04.50 Т/с «Мама буде проти»

06.05 Х/ф «Принцеса на горошині» 07.40 Маріччин кінозал Мультфільм 08.10 Дісней! «Король Лев. Тімон і Пумба» (I) 08.35 Дісней! «Король Лев. Тімон і Пумба» (I) 09.00 Лотерея «Лото-забава» 10.00 «ТСН» 10.35 Вахтанг Кікабідзе и Олена Проклова в комедії «Міміно» 12.40 «Зіркова хроніка» 13.55 Мультфільм «Маша і ведмідь» 14.05 «Чотири весілля - 2» 15.10 Х/ф «Несподівана радість» (II) 19.30 «ТСН-Тиждень» 20.15 «Голос країни 4. Перезавантаження» 22.55 «Світське життя» 23.55 «Що? Де? Коли?» 01.00 Аргумент кіно культову драму Ільмара Раага «Клас» (III) 02.45 Х/ф «Інший світ» (III) 04.40 «Чотири весілля - 2» 05.30 «Телемагазин»

08.10 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога» 08.50 «Городок» 09.30 «Новини» 10.00 «Орел і Решка. На краю світу» 11.00 Д/ф «Ельдар Рязанов. Жіночі історії» 12.00 Т/с «Хтось втрачає, хтось знаходить» 16.00 Х/ф «Дві миті кохання» 18.00 Х/ф «Два Івани». 1 с. 20.00 «Подробиці тижня» 21.00 Х/ф «Два Івани». 2 с. 22.55 Х/ф «Бідна Liz» 00.40 Х/ф «Здивуй мене» (II) 02.05 «Подробиці тижня» 02.50 Д/ф «Мосфільм. Народження легенди». 2 с. 03.40 Т/с «Терор любов’ю»

стб

новий канал

1+1

трк Україна

ictv

07.45 Церква Христова

06.05 Факти

08.00 М/с «Том і Джеррі-шоу»

06.20 Світанок

10.10 Файна Юкрайна

07.40 Дача 08.40 Так$і

14.20 Х/ф «Вже хто б говорив» 16.15 Х/ф «Вже хто б говорив-2»

09.05 Космонавти 09.55 Зірка YouTube

18.00 Х/ф «Вже хто б говорив-3»

11.00 Козирне життя

19.50 Х/ф «Одного разу у Вегасі»

11.35 Вам і не снилося!

21.45 Х/ф «Удачі, Чак!» (II)

12.10 Т/с «Лісник»

23.40 Уже котрий день

18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою

00.35 Х/ф «Життя як будинок»

19.40 «Кінець світу».

02.45, 03.50 Зона ночі

21.50 Оскар-2010, номінант: «Район

02.50 Іван Мазепа 03.55 Скіфи (свідчення і версії) 04.10, 04.45 Зона ночі Культура

№9». (II) 23.45 «Мовчання ягнят». (II) 01.45 «Загадкова історія

04.15 Мовчазне божество

Бенджаміна Баттона». (II)

04.25 Шануйте майстрів замолоду

04.25 Про-Ziкаве. ua

к1

06.45 Події

05.10 Х/ф «ДМБ - 2»

06.30 «TOP SHOP»

08.00 «Їмо вдома»

07.05 Х/ф «Алібі - надія, алібі -

06.20 Т/с «Сонька - золота ручка»

07.30 «Мультфільми» (I)

11.30 «Легенди карного роз-

08.35 М/ф «Подорож в

09.05 «Все буде смачно!»

09.00 ! Ласкаво просимо з Аллою

09.55 «Караоке на Майдані» 11.10 Х/ф «Мама-детектив» (I) 15.20 Х/ф «Батьківський інстинкт» 19.00 «Слідство ведуть екстра-

Крутою. В гостях Джамала 10.00 ! Таємниці зірок 11.00 ! Таємниці зірок 12.00 Т/с «Дорожній патруль 4» (I) 15.00 Х/ф «Мама виходить заміж» (I)

сенси» 19.55 «Один за всіх» 21.05 Х/ф «Домоправитель» (I)

17.00 ! Моя найкраща половина 19.00 Події тижня 20.00 сезону! Пристрасті на

00.55 Х/ф «Сідні Шелдон. Якщо завтра настане» (II)

07.30 «Дружина» 09.00 Шеф-кухар країни 10.00 Околиця 10.35 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 11.00 Крок до зірок 11.50 Караоке для дорослих 12.45 Тарас Шевченко в Петербурзі 13.20 Як Ваше здоров’я? 14.10 Ближче до народу 14.50 В гостях у Д. Гордона 15.45 Концертна програма «Ми діти твої, Україно!» 16.55 Маю честь запросити 17.55 Діловий світ. Тиждень 18.35 Шевченківський вечір 20.30 Ми хочем, щоб ви знали 20.40 Головний аргумент 20.50 Офіційна хроніка 21.00 Підсумки тижня 22.00 Політтеатр

Enter-фiльм 05.45 Радянські мультфільми 10.00 Х/ф «Нові пригоди Доні і Міккі» 11.15 «Жарт за жартом» 12.25 Т/с «Зимова Вишня» 20.30 Т/с «Червоне і чорне» 02.00 Х/ф «Бійцівський клуб» 05.35 Кіноляпи

2+2 06.00 Мультфільми (I) 07.00 Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА 2013-2014 07.30 «Маски-шоу» 09.45 Т/с «Мисливці за старовиною» (I) 11.45 Х/ф «Пекельний хмарочос» (I) 13.45, 23.15 «Королі рингу». WBO Бої за звання Чемпіона Світу. Василь Ломаченко - Орландо Солідо, Хуліо Сезар Чавес - Брайан Вера 16.50 ЧУ 19 Тур. Дніпро - Волинь 19.15 ЧУ 19 Тур. Динамо - Шахтар 21.00 «Профутбол» 02.00 Х/ф «Карпатське золото» (I)

22.20 Фестиваль пісні в Коблево

К2

22.55 Трійка, Кено, Максима

05.25 Світ зірок 06.10, 12.00, 15.00, 19.45 Мультфільми (I) 10.05, 17.55 Дивовижний дизайн 11.00 Смак Майстер 11.35 Справа смаку 12.20, 16.00 Модний вирок 13.25 F-Стиль 14.00, 17.00 Жіноча форма 15.10, 18.50 Таємниці шеф-кухаря 21.00 Х/ф «Грінберг» (II) 23.00 Д/с «Небезпечні чоловіки»

23.00 Ера бізнесу. Підсумки 23.40 Сміх з доставкою додому 00.00 «Дружина» 01.20 Підсумки тижня 02.10 Х/ф «Йди і дивись» (I) 04.25 Світло 04.45 Книга.ua 05.10 Д/ф «Пошук Мазепи»

15.10 «КВК- 2013»

23.00 «Переломні 80-ті»

17.20 «Вечірній квартал»

00.00 Т/с «Ncis: полювання на

зв’язковий» (II)

06.00 Бандитський Київ 08.00 Справжні багатства Землі 09.50, 21.30 Діти Гітлера 12.30 Дика Німеччина 15.30 У пошуках пригод 18.30 Секретні історії 23.30 Останні дні Гітлера 00.30 Загадки планети 02.10 The Ukrainians

12.20 «Орел і Решка. Шопінг» 13.15 «Орел і Решка. СРСР»

01.15 Події тижня «Оскар»

11.30 «Розсміши коміка»

15.30 Т/с «Державний захист - 2»

- 2»: колумбійський

02.00 Церемонія вручення премії

Ельдорадо» (I) 10.00 «Їмо вдома»

13.20 Х/ф «Шпигун»

23.30 Великий футбол

06.00, 07.00, 08.50, 09.55, 17.50,

07.05 Панянка та кулінар

світу»

01.45 Х/ф «Підрозділ «Дельта

МЕГА

06.35 Сміх з доставкою додому

12.50 «Таємниці кримінального

22.00 Т/с «Інтерни» (I)

УТ-1 06.05 Світ православ’я

12.00 «Агенти впливу»

вбивцю - 9» (II)

02.35 Нічний ефір

23.30 Погода

«Капкан»

паркеті

22.55 Х/ф «Дві історії про кохання» (I)

шуку». СМЕРШ. Операція

19.10 «Залізна людина» (II) 21.40 Т/с «Надприродне» (II) 00.10 Х/ф «Я ніколи не буду твоєю» (II)

03.30 «Речовий доказ»

01.50 Х/ф «Джуно»

03.55 «Випадковий свідок»

03.15 «Нічне життя»

23.50 Х/ф «Свято кохання» (II) 01.25 Д/с «Секрети долі» 02.15 Глянець 03.00 Колір Ночі

13.10 «АПЛ. Клуби». «Вест Бромвіч» (до 6 лет) 13.25 Чемпіонат Італії. «Кальярі» «Удінезе». Пряма трансляція 15.25 «Журнал Ліги чемпіонів» (до 6 лет) 15.55 Чемпіонат Італії. «Сассуоло» «Парма». Пряма трансляція 17.55 Чемпіонат Англії. «Суонсі» «Крістал Пелас». Пряма трансляція 20.30 «Англійський акцент» (до 6 лет) 21.40 Чемпіонат Італії. «Мілан» «Ювентус». Пряма трансляція 23.40 Чемпіонат Іспанії. «Райо Вальєкано» - «Валенсія» (до 6 лет) 01.30 Чемпіонат Німеччини. «Хоффенхайм» - «Вольфсбург» (до 6 лет) 03.20 Чемпіонат Англії. «Тоттенгем» «Кардіфф Сіті» (до 6 лет) 05.10 Чемпіонат Італії. «Фіорентина» - «Лаціо» (до 6 лет)

RTVI 06.00, 13.00 «Ізраїль за тиждень» 07.00, 16.00, 00.30 Мультфільми 08.00 Х/ф «Поки б’є годинник» 09.30, 17.00, 22.30 «Американський лікнеп» «Американські письменники» 10.00 Х/ф «Леон Гаррос шукає друга» 12.00, 18.00, 23.30, 05.00 Д/ф «Людина. Право на вічне життя» 14.00 Х/ф «Літній дощ» 16.30, 01.00 «Міські легенди» 17.30 «Російський акцент» з В.Ленським «Місто майстрів» 19.00 «Наразі у світі» 19.30 «Луна тижня» 20.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 21.00, 01.30 «Здивуй мене» 23.00 «Російський акцент» «Таймссквер» 03.00 Х/ф «Батьківщина кличе»

TV1000 Kino 05.00 «Перці» комедія 06.50 «Рижик у Задзеркаллі» фентезі 09.00 «Курочка Ряба» комедія 11.00 «Принцеса на горошині» фентезі 13.00 «Той ще Карлосон!» фантастика 15.00 Х/ф «Остання репродукція» 19.00 «Скарби О.К.» комедія 21.00 Х/ф «Дружба особливого призначення» 23.00 «2 дні» комедія 01.00 «Одного разу двадцять років по тому» комедія 03.00 Х/ф «Пацани»

Футбол 07.00, 13.00 Новини (до 6 лет) 07.15 Чемпіонат Іспанії. «Малага» «Вальядолід» (до 6 лет) 09.10 Чемпіонат Англії. «Саутгемптон» - «Ліверпуль» (до 6 лет) 11.05 Чемпіонат Англії. «Стоук Сіті» «Арсенал» (до 6 лет)

04.00, 08.00, 10.00 Новини 04.10 «Леонід Гайдай. Великий пересмішник» 04.55 Х/ф «Спорт, спорт, спорт!» 06.15 «Служу Вітчизні!» 06.40 «Смішарики. Пін-код» 06.55 «Здоров’я» 08.10 «Непутні нотатки» 08.35 «Доки всі вдома» 09.25 «Фазенда» 10.15 Х/ф «Білі роси» 11.55 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика» 13.50 Х/ф «Діамантова рука» 15.50 «Точнісінько!» 19.00 «Час» 20.00 «Клуб Веселих та Кмітливих». Вища ліга 22.20 Х/ф «Однокласники» 00.15 «Pink Floyd»: Історія «Wish You Were Here» 01.25 Х/ф «Незакінчена п’єса для механічного піаніно»

тет

06.35 Х/ф «Хід у відповідь» (I)

любов» (I)

орт Україна

08.10 Мульт особистості

12.30 Х/ф «Няньки»

нтн

2 березня

Київська Русь 06.00, 06.40, 05.30 «Повернення кота Сметанкіна» 06.25 «День ангела» 06.30 «Грани» 08.05, 17.30 «Магія природи» 08.30, 09.10, 10.05 «Ексклюзив для родини» 09.00 «Погода» 09.05 «Заміський будинок» 09.35 «Для маленької компанії» 10.50 М/ф «Каникулы в Простоквашино», «Ну, погоди!» 11.30, 13.30, 22.50 «Ювелір» 12.30 «Бабуся-антикризис» 12.35 М/ф «Русалочка» 15.55, 03.05 «Кіноклуб «Покров «Сын за отца» 16.45 М/ф «Серый волк энд Красная шапочка»

06.00 М/ф «Пригоди Лео» (I) 07.30 Байдиківка 08.30 М/с «Смішарики. Пін-код» (I) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с «Даша-дослідниця» (I) 10.05 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (I) 10.35 М/с «Фіксики» (I) 11.00 М/ф «Барбі: Таємниця феї» (I) 12.20 Обережно, діти! 13.15 Х/ф «Боги, мабуть, з’їхали з глузду 2» (I) 15.20 Х/ф «Побачення» (I) 17.05 Країна У 19.00 Віталька 21.00 Розсміши коміка 23.00 Т/с «Секс і місто» (II) 00.55 Х/ф «Побачення» (II) 02.15 Х/ф «Перевертні» (III) 03.40 З ночі до ранку 17.55 Х/ф «Потом его звали Великолепный» 19.10 Х/ф «Женщина на воскресенье» 21.00 «На сон грядущим» 21.10 Х/ф «Гуляка» 00.50 «Телечат» 01.50 Х/ф «Сильва» 03.50 «Крізь призму часу» 04.15 «Маю честь запросити» 05.00 «Школа виживання»

ТРК «Київ» 06.00, 08.00, 16.25 «Мультляндія» 07.10, 14.20 «Київ музика» 09.25 «Нова адреса» 10.00 «Клуб гумору» 11.40 «Корисна розмова» 12.55 «Блага звістка з Р.Реннером» 17.10 «Концерт М.Поплавського «Я люблю тебе, Україно» 19.25, 23.35 Х/ф «Подружка нареченої» (II) 21.00, 01.05, 03.35 «СТН-спорттижневик» 21.25, 01.30 Х/ф «Я Вам більше не вірю» (II) 23.05, 03.05 «СТН-тижневик» 04.00 «Служба порятунку» 04.30 «Київські історії» 05.00 «Громадська приймальня»

15

нтв-світ 05.25 «Жіночий погляд» 06.00, 08.00, 11.00, 14.00 Сьогодні 06.20 Казки Баженова 06.50 Їхні вдачі 07.25 «Перша передача» 08.25 Їмо вдома 09.05 Дачна відповідь 10.05 «Заручники кіно» 11.25 Золотий пил 12.05 Т/с «Адвокат» 14.25 Слідство вели.... 15.20 «Очна ставка» 16.20 «Надзвичайна подія. Огляд за тиждень» 17.00 «Сьогодні. Підсумкова програма» 17.55 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів12» 21.50 «Темна сторона» 22.40 Т/с «Лють» 00.35 «Судовий детектив» 01.45 Х/ф «Весна» 03.45 «Ви будете сміятися!»

тоніс 06.00 Х/ф «Скарб Срібного озера» 07.35 «Кумири» 07.50 «Цивілізація Incognita» 08.00 «Соціальний пульс вихідних» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Слідами морських боїв 10.00 «Будь в курсі!» 10.40 «Щоденник для батьків» 11.20 Х/ф «Гангстери в океані» 14.45 За сім морів 16.00, 00.35 Д/с «Африка. Небезпечна реальність» 17.00 «Україна-Європа: маятник Фуко» 17.50 «Модні історії з Оксаною Новицькою» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі - 2014 18.30 «Світ за тиждень» 19.00 Слідами морських боїв 20.00 «Цивілізація Incognita» 20.15 «Кумири» 20.40 «Світські хроніки» 21.00 Клінт Іствуд. Влада зірки 22.15 Джаз - коло 22.40 Х/ф «Не думай про це» (II)

ртр - планета 06.00 Х/ф «Слон і Моська» 07.20 «Сам собі режисер» 08.00 «Сміхопанорама» 08.25 «Ранкова пошта» 09.00, 12.00 Вісті 09.10 Місцевий час. Вісті-Москва. Тиждень у місті 09.45 «У світі тварин» 10.10 Росія - любов моя! «Чуваські візерунки» 10.45 Х/ф «За Ветлугою-рікою» 12.20 Місцевий час. Вісті-Москва 12.25 «Мосфільм». 90 кроків» 13.00 «Більше, ніж любов» 13.40 «Острови». Аркадій Хайт 14.25 «Квиток у Великий» 15.10, 03.00 «Сміятися дозволяється» 16.25, 04.10 Х/ф «Сусіди по розлученню» 18.00 Вісті тижня 19.30 «Один в один» 22.10 «Недільний вечір» 23.45 Х/ф «Любов з пробірки» 01.30 Х/ф «Мовчун»

Визит 06.15 Програма 5 каналу 08.00 Телешанс 08.10 День за днем 09.00 Х/ф 10.30 Телешанс 10.35 Д/с 10.50 Х/ф 12.20 Телешанс 12.25 Х/ф 13.40 М/ф для дітей 14.55 Х/ф 15.40 Х/ф 17.45 Не занапасти свою безсмертну душу 18.00 Телешанс 18.05 Т/с 19.30 Х/ф 20.40 Спати пора 20.50 Телешанс 21.15 Х/ф Далі програма 5 каналу 22.35 Телешанс

Лтава 07.00 Гімн України 07.02 Молитва за Україну 07.04 ПТН 07.35 «Відблиск» 07.50 «Економічне коло» 08.20 «Зупинись і здивуйся» 08.45 «Народна служба порятунку 101» 09.00 «До чистих джерел» 09.26 «Вектори духовності» 09.40 «Струни душ людських» 10.00 «Ранок на «Лтаві». Дайджест 10.52 «З музичної скриньки «Лтави» 11.00 «Культурний простір» 12.00 «Відверто про...» Виробництво і використання продуктів бджільництва на Полтавщині 13.00 «Три літа Тараса Шевченка» документального телефільму 14.35 «Галерея образів» 14.45 «Бути християнином» 15.00 Дитяча година зі студією «Разом» 16.00 «Ти - молодий» 16.30 «Квадрат Успіху». Молодіжна програма 17.00 «До тебе лину я в піснях». Музична програма 19.00 «Тест на майбутнє» Сімейний лікар 20.00 «З одвічністю на «ти» 20.30 «З музичної скриньки «Лтави» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 «Телетижневик» 21.30 «Квадрат Успіху». Молодіжна програма 22.00 Концерт «Біг Бенду» 23.56 Молитва за Україну 23.58 Гімн України 00.00 Гімн Полтавщини

Мисливство та Рибальство 04.05 Тропа рибалки. 04.35 Сезон полювання. 05.05 Влучний постріл. 05.30 Збройовий клуб. 06.00 В Індійському океані.... 06.30 Риболовля з Дейвом Баремом. 06.55 Під водою з рушницею. 07.25 Захоплені риболовлею. 08.15 Полювання з Баком Макнілі. 08.35 Прикладна іхтіологія. 09.05 Великий тролінг. 09.35 Влучний постріл. 10.00 Полювання з луком. 10.30 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 10.55 Поради професіоналів. 11.10 Кльове місце. 11.40 Моточовни. 12.10 У світі риболовлі. 12.35 Мисливські традиції та етика. 12.50 Майстер-клас. 13.05 Гіганти річкових глибин. 13.55 В Індійському океані.... 14.25 Особливості полювання на Русі. 14.40 Стрілецький спорт. 14.55 Кухня з Сержем Марковичем. 15.10 Смачна риболовля. (12-16 лет) 16.00 Риболовля з Нормундом Грабовскісом. 16.30 Великий тролінг. 17.00 Сезон полювання. 17.30 Полювання з Леонідом Костюковим. 18.00 Трофеї. 18.30 Влучний постріл. 18.55 Кухня з Сержем Марковичем. 19.10 Кльове місце. 19.40 Річками Амазонії. 20.05 «Радзишевський і К» у пошуках рибальського щастя. 20.35 Поради професіоналів. 20.50 Сезон полювання. 21.20 Майстер-клас. 21.35 Риболовля на каяку з Джимом Семмонсом. 22.00 В Індійському океані.... 22.30 Захоплені риболовлею. 23.20 Прикладна іхтіологія. 23.50 У світі риболовлі. 00.15 Влучний постріл. 00.40 Сезон полювання. 01.10 Кухня з Сержем Марковичем. 01.25 Уроки рибної ловлі. 01.50 Слідопит. 02.20 Риболовля - це просто. 02.45 Рибальське шоу з Меттом Вотсоном. (12-16 лет) 03.10 Смачна риболовля.

Культура 04.30 Телеканал «Євроньюз» 08.00 «Звичайний концерт» 08.35 Х/ф «Гарячі днини» 10.05 Легенди світового кіно. Тетяна Окуневська 10.30 Росія, любов моя! «Традиції якутів» 11.00 М/ф «Бременські музики», «Слідами бременських музикантів» 11.40 «Казки з оркестром» Памела Треверс «Мері Поппінс» 12.35 Д/с «З життя тварин» 13.30 «Пішки...» Москва музейна 13.55 «Що робити?» 14.45 «Хто там...» 15.15 Шукачі «В пошуках золотої колиски» 16.00 Підсумкова програма «Контекст» 16.40 «Мосфільм» 90 кроків» 16.55 Х/ф «Обрані» 19.05 Ювілейний вечір «Мосфільму» 20.35 Опера «Сомнамбула» 23.10 Д/ф «Піднебесна архітектура» 23.50 М/ф «Комунальна історія» 23.55 Шукачі «В пошуках золотої колиски» 00.40 Д/ф «Цехе Цольферайн. Мистецтво і вугілля»


16

тема номера

Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

www.panorama.pl.ua

На захисті Вітчизни ➢ Із 2014 р. служба в армії вже не є обов’язком для кожного українського юнака Напередодні Дня захисника Вітчизни «Панорама» пішла в армію. Спочатку туди, де її формують, потім – туди, де фактично створюють, отже, у військкомат і військову частину А1546.

Армія – не дитячий садок

Ірина ЖИТНЯ irina-zhitniaya@yandex.ru

Контрактна армія, вона ж – професійна, тобто для всього особового складу є добровільно обраною професією і родом діяльності. Поступовий перехід на таку армію Україна розпочала торік. Початок реформ, за словами самих військових, дарує надію. Так, є проблеми із житлом, озброєння нове не завадило б, але зарплата стабільно гідна, а це вже багато важить. А відтак і бажаючих служити в українській армії за контрактом вистачає. Про це розповів «КП» військовий комісар Кременчука і Кременчуцького району Роман Сушко.

— Романе Володимировичу, вистачить у Кременчуці контрактників? — На цей рік у Кременчуці заплановано набрати 36 осіб для служби в армії за контрактом. У січні вже 9 контрактів укладено, в лютому – 6. Впевнений, до кінця року ми цей наряд виконаємо. Контрактники із Кременчука в основному йдуть служити до нашого, Кременчуцького, гарнізону. Є і такі, які пішли на флот. Є серед бажаючих служити за контрактом і жінки. На даний момент, у Кременчуці це 3 жінки, всі – віком до 30-ти років. На них готові всі документи, чекаємо наказу з військової частини. В армії жінки потрібні на посади радіотелефоністів чи бухгалтерів. Жінок, як і чоловіків, приваблює зарплата, яка на сьогодні в армії більш-менш пристойна.

— Пристойна – це яка? — Зарплата контрактника, який тільки-но прийшов, без вислуги – 2400 грн. Із 1 липня ця сума зросте до 3000 грн, у командира відділення – 3500 грн, у старшини – 3200 грн. Якщо це другий контракт, то зарплата ще більша. До нас,

Роман СУШКО наприклад, прийшов служити чоловік, який раніше проходив службу у Криму. Зрозумів, що на «гражданці» роботи – зась. Його зарплата – вже 4600 грн.

— Стосовно строковиків. Казали, що торік був останній призов, але у внутрішні війська ж набирають… — Так, згідно з директивою Генштабу, в квітні-травні та у жовтні-листопаді 2014 р. оголошено призов для комплектування вояків у внутрішні війська МВС України. Згідно з планом, під час весняного призову, який починається вже з березня, з Кременчука маємо набрати 20-25 осіб. Це небагато.

— До речі, з нинішніх солдатівстроковиків є бажаючі залишитися і служити далі за контрактом? — Так. Близько 70% солдатів після служби виявляють бажання продовжити служити у контрактній армії. По-перше, у такої людини вже є вислуга, а, отже, і зарплата буде вища, по-друге, вони вже знають, що таке військова служба, і вона їх не лякає. Привертає увагу молодих людей, до речі, не лише зарплата, а й стабільність. В армії не буває затримок із зарплатами. Це дуже важливо за сьогоднішніх реалій.

— Але ж навіть серед бажаючих не всі зможуть служити в армії? Треба ж пройти іспити чи перевірку? — Обов’язково. Будь-яка людина, котра має повну середню освіту, може служити за

контрактом, але якщо вона має необхідні фізичні і моральноп с и хол о г і ч н і д а н і . П ер ед тим, як укласти з людиною контракт, ми її відправляємо у нашу військову частину. Хай поспілкується з військовими командирами, складе тестування, іспити з фізичної підготовки. Відбір дуже ретельний. Звісно, є певний відсоток людей, які не витримують військової служби і звільняються. І справа навіть не у навантаженні, а в тому, що у нинішньої молоді не надто розвинута відповідальність, поняття обов’язку. Тоді нам доводиться знову набирати людей, це практично постійний процес. Натомість, я впевнений, що врешті-решт у контрактній армії України залишаться тільки найкращі вояки.

— У законі всім контрактникам обіцяють житлове забезпечення. Що з цим? — На жаль, це чи не найболючіше питання. В Україні наявні військові частини, де є відповідні гуртожитки, але і таких небагато. Ми намагаємось відправляти служити кременчужан у нашу частину, принаймні в рідному місті легше розібратися з питанням житла.

— Служба в армії за контрактом і заочне навчання поєднуються? — Так. І не лише поєднуються, а й усіляко вітаються. На сесію відпустять без проблем. Це, навпаки, допомагає здобути офіцерське звання. До речі, у Кременчуці ще й набирають резервістів з числа військовослужбовців у запасі. Його завдання – раз на рік пройти навчання у військовій частині впродовж 10-ти днів. Наприкінці року, залежно від звання, військовослужбовцю надається одноразове грошове заохочення. Для

рядових – це 1600 грн, сержантів – 1900 грн, прапорщиків – 2200 грн, молодших офіцерів – 2500 грн, старших офіцерів – 2800 грн, вищих офіцерів – 3100 грн. Контракт укладається теж на

3 роки, і далі щороку ця сума зростає. На Полтавщині мають набрати для служби в резерві 45 осіб, у Кременчуці – 25. Зокрема 6 офіцерів запасу та 19 солдатів і сержантів.

Візит до гарнізону

Не просто робота Екскурсію по території Кременчуцького реактивного артилерійського полку для «КП» влаштував заступник командира частини по роботі з особовим складом Роман Глущенко. С ь о г о д н і з 4 0 0 в оя к і в основну частину складають військовослужбовці за контрактом, близько 40 осіб – це солдати строкової служби. Останні живуть у казармі на території військової частини, решта – за її межами. — Звісно, є проблеми із житлом для військових. Востаннє

«КП» завітала у військову їдальню РЕАП, де пальми і квіти у великих горщиках більше нагадували санаторій. «Солдати люблять плов, печеню, макарони по-флотськи – все, що смакує по-домашньому», – розповів завідувач їдальні Микола Курмаз

Сьогодні у Кременчуцькому реактивному артилерійському полку несуть службу 400 вояків, більшість з них – контрактники

«

житло військовослужбовцям надавали роки 2 тому. І це не лише у Кременчуці. В деяких містах намагаються перебудовувати казарми під гуртожитки, але ж це можливо лише за наявності фінансів, – розповідає Роман Глущенко. Із переходом на контрактну армію не відбулося, на жаль, су т т є в и х з м і н у п и та н н і переозброєння. Але, за словами військових, техніка, яка наявна у Кременчуці, боєздатна і є чи не найкращою, тому поки питання не на часі. У 2005 р. на озброєння полку надійшла реактивна система залпового вогню 9К58 «Смерч». На сьогодні вона залишається найбільш ефективною системою залпового вогню у світі. Підготовка системи до бою забирає 3 хвилини після

Роман Глущенко: «Армія – це не просто робота. Військовий має жорстко дотримуватись дисципліни, і це основа всього. Не всі бувають готові до цього. Армія – не дитячий садок, і це варто знати всім бажаючим служити за контрактом».

Роман Глущенко отримання вказівок на ураження цілі, а повний залп триває 38 секунд. Загалом перехід на контрактну армію заступник командира частини вважає безперечним кроком уперед. «Люди приходять до армії свідомо, і це головне, – говорить Роман Глущенко. – Військова служба за контрактом – це досвід розвинутих країн, який виправдав себе вже не раз. Військові мають бути професіоналами».


Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

Усіх мужніх захисників Вітчизни вітаємо зі святом! ➢

Мужня медсестра У Кременчуці мешкає унікальна жінка, відвазі якої позаздрили б навіть чоловіки. Вона пережила не одну війну і не один голод, але й досі випромінює жіночу гордість, жагу до життя і неодмінну відвагу.

17

Нова рубрика ➢ Слушна порада, консультація фахівця або елементарна моральна підтримка потрібні навіть у найпростіших життєвих ситуаціях. Маєте необхідність? Звертайтесь! Газета допоможе. Пишіть: sovet.panorama@gmail.com, або телефонуйте: 79-22-43. Марина, 16 лет: — В этом году я заканчиваю школу и должна выбрать, в какой университет и на какую специальность мне поступать. В моей семье – целое поколение врачей, естественно, мои родители хотят, чтобы я выучилась на доктора. Мне же по душе музыка, я хочу построить музыкальную карьеру. Родители – против. Что можно сделать в такой ситуации? Социальный педагог Кременчугского лицея № 4 Ирина Борщенко советует отбросить все эмоции и откровенно поговорить с родителями. Мировые психологи предлагают использовать технику «списка». Суть техники: разделить лист бумаги пополам таким образом, чтобы разместить все плюсы и минусы одновременно. При этом необходимо рационально обдумать все пункты и быть максимально честным перед самим собой. Ведь решение остается всегда за самим человеком, и жить со своим выбором впоследствии придется именно ему. Такой список можно попробовать написать вместе с родителями. Если все же компромисса достигнуть не удается, лучше обратиться к специалисту, например, к школьному психологу. «Иногда участие нейтральной стороны в решении проблемы приносит неожиданно положительный результат», – отмечает Ирина Борщенко.

Ірина ЖИТНЯ irina-zhitniaya@yandex.ru

25 січня Надії Петрівні Тесленко виповнилося 90 років. Переживши війну, вона має орден Великої Вітчизняної війни І ступеня, орден «За мужність», медаль «За бойові заслуги», орден ветерана праці, медаль Жукова та ще безліч нагород. Сьогодні жінці важко самостійно пересуватись, але Надія Петрівна – і досі красуня та справжня українка. Ще з дитинства Надія Тесленко вивчала військову історію і після війни цікавилася життям видатних полководців. Особливе захоплення в неї викликає генерал Іван Черняховський. І не дивно. Уродженець Черкащини, Іван Черняховський зробив блискучу кар’єру, його військовим талантом захоплювався навіть Черчілль. Але український полководець не побачив Великої Перемоги – у 1945 р. він загинув від смертельного поранення, не доживши до 40 років. Військова історія життя Надії Тесленко вражає не менше. Одразу після школи дівчинка побачила не весну і перше кохання, а окопи, німців, рештки людських тіл, розкидані по полях. У 1943 р., проживаючи у с. Киїчивка на Харківщині, зовсім юна Надя врятувала життя молодшому лейтенанту-розвіднику, якого товариші змушені були залишити на піклування дівчини. Чоловік був важко поранений у ногу. — Жодних ліків не було. Щоб рана не загноїлася, я весь час промивала її марганцевим розчином, поки за тиждень розвідники не повернулись за своїм товаришем, – розповідає Надія Петрівна. Зусиллями дівчини розвіднику вдалося зберегти ногу, і через 30 років він знайшов Надію Петрівну, яка вже жила в Лубнах, щоб сказати таке дорогоцінне людське спасибі. Але тоді, у 1943 р., Україна була у вогні. Фашисти масово вивозили молодь на роботи до Німеччини. Наді довелося постійно ховатись, а нерідко – і тікати з полону. — Коли село звільнили радянські війська, там не залишилося жодної людини – тільки ми з молодшою сестрою в окопі ховалися. Майже все село вивезли на роботу до Німеччини. Жах! Самі собаки бігають, – говорить Надія Петрівна. – Я не розумію, як ми взагалі вижили. Тоді я пішла у військкомат, і мене забрали у госпіталь, у Третій український фронт, 46-ту армію. Спогади Надії Тесленко про роботу в госпіталі, де вона була наймолодшою, 19-річною, медсестрою, дуже зворушливі. На очах у жінки – сльози: «Жахливі картини і досі стоять перед очима. Поранені солдати, яких привозили на підводах, мерзла земля

ÆÈÂÀ ÄÓØÀ

www.panorama.pl.ua

Наталья М.: — Добрый день! Хочу услышать комментарий опытного юриста по такому вопросу: если мужчина и женщина проживают в гражданском браке, какие перспективы ждут пару при разделе имущества после разрыва отношений? 25 січня Надії Тесленко виповнилося 90 років. Фото з особистого архіву і стогін. Від жалю у нас, дівчат, серце стискалось. Я пам’ятаю зовсім молоденького солдата Юру. Поранену ногу йому довелося відрізати, але, на жаль, життя йому так і не врятували. Досі пам’ятаю його!». Перед самою Перемогою Надія Тесленко захворіла на малярію. «Мені було дуже зле, висока температура. Якось вночі чую бурхливі постріли. Що таке? Знову бій? Коли сказали, що війна завершилась, аж полегшало.Здавалось,щостріляливсі– у кого що було, той з того і стріляв», – так згадує повідомлення про Велику Перемогу Надія Тесленко. Нелегко було жінці і після війни. — На роботу влаштуватись складно. Нічого в мене не залишилось, окрім клаптика землі на Харківщині. Продала, але щоб на роботу взяли, треба було хабара дати. Сидів такий начальник району на Хмельниччині, і досі пам’ятаю – без хабара нічого не робив. Щоправда, через кілька років на хабарах і попався – його судили, з партії виключили, – продовжує Надія Тесленко. Своє життя Надія Петрівна називає важким, але каже, що

«

Своє життя Надія Петрівна називає важким, але каже, що ніколи не схиляла голову перед негараздами, завжди працювала, не йшла на підступність заради якоїсь користі, не просила в начальників якихось особливих пільг. ніколи не схиляла голову перед негараздами, завжди працювала, не йшла на підступність заради якоїсь користі, не просила в начальників якихось особливих пільг. — Мені дуже прикро, що сьогодні немає шани в людей до ветеранів та учасників війни, – констатує Надія Тесленко. І дуже шкода чарівній і мужній жінці, що не розуміємо ми одного – за все, що маємо, заплатили саме ці ветерани, хто – кров’ю, а хто – і життям. І справа не у надбавках до пенсії, а в тому, що за буденною метушнею ми рідко усвідомлюємо, яке це щастя насправді – мирне життя.

Фронтовими дорогами

Одна під бомбами

Зі своєю армією медики, а з ними – і медсестра Надія Тесленко пройшли всю Європу – Румунія, Угорщина, Чехословаччина, Австрія… Один із випадків, який мав місце в Угорщині, Надія Тесленко розповіла «КП». Тоді біля озера Балатон йшли тривалі, виснажливі бої. Фашисти ретельно захищали свій авіазавод, розташований там, тому вже кілька днів усе навкруги гриміло. «Нині показують по телевізору озеро Балатон. Яка там краса! А я зовсім іншим це озеро пам’ятаю», – говорить Надія Тесленко. Під час боїв на Балатоні Надію Петрівну було важко поранено. — Літак скинув бомбу, й осколком мені наскрізь пробило ногу. Пролежала я кілька днів у сушарці, але температура була дуже висока. Лікарі побоювались гангрени, тому завантажили мене в автомобіль і відправили в інший госпіталь, – згадує Надія Тесленко. – Пам’ятаю, що посеред траси машина зламалась. Найближче селище розташоване за 30 км, і водій на попутках помчав шукати допомогу. Ось лежу я посеред поля, сама в машині, бомби рвуться навкруги. Зима, я дуже змерзла. Взули мене у брезентові чоботи, бо поранена нога в жодні не влазила. Але за мною приїхали, врятували. Пам’ятаю, як мене від холоду трусило. Вижила й одразу пішла допомагати по госпіталю. Ніколи було байдикувати!

Юрист фирми «Юрбизнесконсалтинг» Валерий Лашин указывает на ст. 74 Семейного кодекса Украины, согласно которой, если мужчина и женщина проживают одной семьей, но не состоят между собой в зарегистрированном браке, имущество, нажитое ими за время совместного проживания, принадлежит им на правах общей совместной собственности, если иное не установлено письменным договором между ними. Поэтому при разделе такого имущества применяются те же правила, что и при разделе имущества, нажитого в зарегистрированном браке. Если супругам не удалось договориться о порядке раздела имущества, спор может быть разрешен судом. При этом суд принимает во внимание интересы супругов, детей, а также другие существенные обстоятельства. Валентина Добриніна: — Доброго дня! Допоможіть відшукати надійний народний засіб від лупи. Вже декілька років не можу позбавитися від цієї неприємної напасті. Лупа – це серйозне захворювання шкіри голови, тож народні методи лише на деякий час полегшать симптоми. А дійсно вилікувати хворобу допоможе трихолог. Спробуйте для початку змінити шампунь – можливо, причина в алергічній реакції на його компоненти. Шампунь варто придбати в аптеці, бажано, щоб він містив дьоготь. Маски з лимоном, яйцем, медом та відвари трав – доволі індивідуальні засоби у боротьбі з лупою. У «Великому довіднику народної медицини – 2000 рецептів» Т. Юкало є рецепт маски з гірчицею. Разова доза дорівнює 2 ст. ложкам гірчичного порошку. Його потрібно втирати в шкіру голови, роблячи масаж по колу. Потім залишити на 15 хв. і змити гірчицю теплою водою, вимити голову з шампунем. Також деякі лікарі радять пройти курс масажу шкіри голови. Ведуча рубріки Поліна Дороніна

Конкурс ➢

Вони не лише дітей навчають класно, а й співають, танцюють, декламують і просто вражають своїми творчими талантами!

Вперше у Кременчуці для всіх освітян оголошено огляд-конкурс художньої самодіяльності

«Браво, вчителю!» на відзнаки міського комітету профспілки працівників освіти та науки, а також на призи громадської організації «Рідне місто». Організатори: міське управління освіти, Кременчуцький науково-методичний центр, міська профспілка працівників освіти та науки за підтримки ГО «Рідне місто» та Всеукраїнського благодійного фонду «Джерело Дніпра». Конкурс проходить упродовж лютого-березня в 5-ти номінаціях: – вокал; – інструментальний жанр; – хореографічний жанр; – декламаторське мистецтво; – декоративно-ужиткове мистецтво. Урочисте нагородження переможців відбудеться на фінальному гала-концерті.


ÍÀÂÊÎËÎ

Променад

Запрошує ТРК «Європа»

Кінозал «Нафтохімік» «Помпеї» (у 3D-форматі). Початок сеансів: 11.30; 13.30; 18.00; 19.50. «Вій» (у 3D-форматі). Початок сеансу: 21.40. «Афера по-американськи». Початок сеансу: 15.30. Тел. для довідок та замовлення квитків: (0536) 76-10-06.

20 лютого Всеукраїнський турнір з бодібілдингу та фітнес-бікіні. Початок: 19.00. Довідки за тел.: (067) 951-76-86.

ПК «КрАЗ»

1 березня, 18.00 Мала зала МПК

Вечір старовинної класичної музики

Ансамбль «Скрипки Кременчука» Керівник – Володимир Білецький.

до 23 березня М уз е й в о с ко в и х ф і г у р (Санкт-Петербург) представляє виставку «Кабінет диковинок». Час роботи: 10.00-19.00.

Мясной вечер для любимых мужчин

із 20 по 26 лютого

Колишній НК «Зебра»

Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

www.panorama.pl.ua

Тел. для довідок: (097) 581-12-72.

23 февраля в 17.00 ресторан «Пикассо» приготовит самый вкусный вечер для любимых мужчин. Их ожидает дегустация обожаемого блюда – стейка. Ресторан приготовит стейк «Нью-Йорк» и стейк «Чак», оба – на перечном соусе, но в разных степенях прожарки. Шеф-повар Сергей Лиходей гарантирует незабываемые впечатления, ведь в зависимости от прожарки мясо имеет абсолютно разный вкус и жесткость. Шеф-бармен Сергей Пащенко порекомендует специальную карту напитков к каждому виду стейков. Дополнительная информация по тел.: (067) 630-70-00.

Японские мотивы

Жаркая битва диких амазонок! 22 февраля, ко Дню защитника Отечества, боулинг-центр «Европа» подготовил шоу, которого еще не видел Кременчуг! Лучшие спортсменки из спортклубов города продемонстрируют свою силу, ловкость и мастерство! В программе – конкурсы по женскому армрестлингу, пауэрлифтингу, спарринг на вылет, бодифитнес-шоу «Амазонки NEW» и многое другое! Подарки от вкуснейшего спонсора – фабрики «Салекс», приготовлены не только для участниц, но и для активных зрителей! Дополнительная информация по тел.: (067) 630-70-00.

20 февраля в рамках месяца японской кухни ресторан «Пикассо» и шеф-повар Сергей Лиходей проведут мастер-класс по приготовлению суши. Шеф-бармен ресторана угостит гостей фирменным саке. Специально подготовленные сеты дадут возможность попробовать больше удивительно вкусных блюд японской кухни. Начало – в 19.00. Дополнительная информация по тел.: (067) 630-70-00.

афіша

Громадський тижневик Виходить з червня 2005 року Засновник: ТОВ «ПАНОРАМА Кременчука» Виходить щочетверга Свідоцтво про реєстрацію: ПЛ №774-31 ПР від 26 грудня 2006 р. Головний редактор: Iнна Данилейко Т. 79-22-40 Верстка та дизайн: Валерій Старик

реклама

Відповіді на крос. № 7

КРЕМЕНЧУЦЬКА ПАНОРАМА

18

Журналісти: Iрина Житня, Тетяна Пидорина Т. 79-22-43 Коректор: Аліна Сіренко Відділ реклами: т. 79-22-88 Відділ збуту: т. 79-22-57 Відділ маркетингу: т. 79-22-54 Адреса редакції: 39602, м. Кременчук, вул. 60-річчя Жовтня, 78-А т. 79-22-40 (приймальня) E-mail: kp-office@panorama. pl.ua www.panorama.pl.ua Передплатний iндекс 91732 Друк: ТОВ «АСМI» м. Полтава, вул. Міщенка, 2 Тел. (0532) 27-24-63 Замовлення № 7411 Підписано до друку: 19.02.2014 р. Обсяг д/а: 5 Наклад: 10000 прим. Відповідальність за зміст публікацій несуть їх автори, за зміст рекламних оголошень — рекламодавці. При передруці посилання на «Кременчуцьку Панораму» обов’язкове. Редакція не завжди поділяє точку зору автора. Рукописи не рецензуються і не повертаються. — на правах реклами

Газета є членом Української асоціації видавців періодичної преси


Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

Гороскоп ➢ 24.02-2.03 ОВЕН (21.03-20.04). Ви будете готові гори звернути. Але іноді доведеться запастися терпінням і частково перенести реалізацію своїх планів. У спілкуванні варто прагнути до розумного компромісу. ТЕЛЕЦЬ

(21.04-21.05) . Може надійти важлива новина або інформація, здатна вплинути на ваше життя. Ваш образ і безмежна чарівність можуть стати причиною успіху в багатьох сферах діяльності.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).

Намагайтеся не піддаватися на запропоновані вам ідеї і не вплутуйтеся в авантюри. Гарні результати може дати спільна творчість.

РАК (22.06-23.07). Будь-

те щедрими з колегами і не упускайте можливості поділитися накопиченим професійним досвідом, це повинно принести вам чималий прибуток.

ЛЕВ (24.07-23.08). Робота буде сприяти втіленню ваших планів, а начальство допомагатиме цьому процесу. Доброзичливість колег теж стане вагомим фактором. ДІВА (24.08-23.09). Не рекомендується робити будь-які рішучі кроки. Велика ймовірність відшукати засоби для реалізації власних ідей та одержати від навколишню підтримку. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Нові перспективи будуть залежати виключно від вашої самодисципліни та активних дій. Неуважність може призвести до недоречних запізнень. СКОРПІОН

(24.10-22.11). Навколишні цінують і поважають вас, намагайтеся сприйняти це як факт. Бажано не забувати про домашній комфорт і присвятити більше часу наведенню порядку.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). На вас чекають неймовірно приємні події. Ви можете одержати досить привабливу пропозицію. Спілкування з близькими за духом людьми підтримає вашу впевненість у собі. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Задумайтеся про плани на майбутнє. Хоча на роботі все буде складатися досить добре, подумайте про ріст вашого професійного рівня. Діти можуть потребувати вашої поради, і найкраще помітити це перш, ніж вони встигнуть наробити дурниць. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Уникайте можливих неприємностей. Ви завжди можете розраховувати на допомогу друзів. У вихідні, незважаючи на моральну втому, провокувати домашні конфлікти досить небажано. РИБИ (20.02-20.03). Ймовірна зустріч із потенційним роботодавцем. Доклавши трохи зусиль, ви легко досягнете істотних результатів. У вихідні ваші світлі ідеї та ваші незаперечні досягнення будуть оцінені належним чином.

RELAX

www.panorama.pl.ua

19

Щорічний проект ➢ З нагоди ювілею Т. Г. Шевченка школярі розповідають про вшанування поета

Щорічний проект

«Ми – клас!» від ГО «Рідне місто» та Всеукраїнського благодійного фонду «Джерело Дніпра» цього року присвячений 200-річчю з дня народження Тараса Шевченка. Щочетверга кращий клас тижня вирушатиме на гру в боулінгцентр ТРК «Європа». Переможця проекту буде названо 17 квітня! Нагородою для нього стане екскурсія до смт. Диканька Полтавської обл. Подробиці: www.panorama.pl.ua, www.rtown.pl.ua. Адреса для листів: market@panorama.pl.ua; тел.: 79-22-54.

Öüîãî ÷åòâåðãà 6-Á ÿê ïåðåìîæåöü ïåðøîãî òèæíÿ âèðóøຠâ áîóë³íã-öåíòð ÒÐÊ «ªâðîïà». À ìè ÷åêàºìî íà íîâèõ ó÷àñíèê³â!

«Спадщину Кобзаря поважаємо!» «Ми – клас!» розпочато! Перший учасник цьогорічного проекту, присвяченого 200-річчю з дня народження Тараса Шевченка – 6-Б клас зі школи № 31. — Наш клас – веселий, активний, творчий та дружний, –

розповідають учні 6-Б класу, які першими зробили заявку на участь у проекті. – Ми проводимо разом не лише шкільні години, але й вільний час. А ще дуже любимо мандрувати, а тому часто їздимо на екскурсiї до різних куточків нашої країни разом із класним керівником Мариною Олегівною Могилей. Невід’ємною складовою нашого шкільного життя є

знайомство з історією та видатними особами нашого краю. Ми досліджували життєпис великого сина українського народу Тараса Шевченка, вчилися добирати необхідний матеріал з літератури, розвивали акторські здібності в декламуванні віршів та демонстрували красу й чарівність Шевченкового слова. Поет залишив багату спадщину, і ми всі її поважаємо!

Продовжуючи тему ➢ Про життя в Європі – з перших вуст У «Просторі ідей», що по вул. Чапаєва, 36-А, відкрився Італійський клуб. Лекції про мову та культуру Італії читає справжнісінький італієць – Андрій Сало. Дмитро МАЛИШКО studdima@mail.ru

Колоритний акцент, широка посмішка, блиск в очах і невгамовне почуття гумору – саме це видає в Андрієві італійця. Хоча через акцент з емігрантом нерідко трапляються курйози. «Таджики на ринку мені постійно роблять знижку. Коли вони чують моє «корошо», то одразу розуміють: свій», – сміється чоловік. Він уже давно полюбив Україну. І дарма, що насправді його звати Андре Сала – чоловікові подобається, коли його називають Андрій. Та й до прізвища Сало, котрим його «нагородили» неуважні українські митники, італієць ставиться з доброю іронією.

За покликом душі... Андре народився в Турині (на північному заході Італії), вивчав класичні мови в інституті, потім вступив до університету здобувати спеціальність лікаря-ветеринара, провчився 5 років та й покинув. Відкрив в л ас н е т ур и с т и ч н е а ге н т ство. Тоді ж почав вивчати російську мову і закохався… у Білорусь з її екзотичними для жителя Середземномор’я лісами, з унікально чистими заповідниками. Не дивно, що невдовзі Андре переїхав до Білорусі і відкрив там свій туристичний бізнес. «Прийшов, побачив, залишився», – перефразовує італієць Юлія Цезаря. У Білорусі він прожив 3 роки, доки після чергових президентських виборів офіційний Мінськ не обмежив

Італієць на прізвище Сало видачу віз для європейських мігрантів, тож чоловікові довелося переїхати до більш спокійної на той час України.

Не футболіст і не співак, але кухар добрий

Також італієць говорить, що дуже погано співає, чим руйнує ще один стереотип, що нібито на середземноморському «чобітку» кожен зустрічний – оперний співак.

В ЄС не все так добре

Àíäð³é Ñàëî (Àíäðå Ñàëà) êàæå, ùî ³òàë³éö³ áîÿòüñÿ ¿õàòè â Óêðà¿íó, öå íàäòî ñèëüíà åêçîòèêà äëÿ íèõ

За 5 років проживання в Україні Андре об’їздив півдержави: Чернігів, Київ, Житомир, Одесу, найдовше затримувався в Криму, Сумах. У Кременчуці Андре вирішив зупинитися, завести родину. До речі, українську італієць розуміє, навіть читає книги нашою мовою, а ось говорити йому поки що важко. Основною проблемою називає те, що кожен спілкується українською по-своєму, і йому важко засвоїти слова. Окрім усього, Андре дуже любить українську кухню, говорить, що знайомі хвалять приготований ним борщ, деруни та голубці (до речі, зазначає, що подібна страва з капусти є і в італійській кухні). Проте чоловік відзначає, що наші страви жирніші, ніж італійські. «На півночі Італії також їдять більш калорійну їжу, але сало зі сметаною – це занадто!», – сміється він. Думка, що всі італійці – гарні футболісти – це не про сеньйора Сала. «У мене прізвище Сала. Тут це смішно, а для мене це була трагедія – коли я ходив до школи, був дуже відомий футболіст національного й європейського рівнів – Клаудіо Сала. Уявіть, як всі мене дістали!».

Андре говорить, що в ЄС не все так добре, як здається українцям. Там панує жорсткий диктат Німеччини, котра намагається всіх підрівняти під свою гребінку. Уявіть собі, що ви – підприємець, котрий тільки-но відкрив власну справу, купив обладнання. А через півроку в Німеччині розробили нове обладнання, і ваше приладдя тепер уже не відповідає нормам ЄС. І такий вплив відчувається абсолютно в усьому. Наприклад, сири за німецькими стандартами повинні бути абсолютно стерильні – без найменшої частки цвілі чи плісняви. А ось французькі та італійські блакитні сири можуть опинитися поза законом, якщо німцям вдасться

«

Кухар, програміст, туристичний агент. Окрім того, Андре колись танцював, а тепер мріє навчитися малювати та грати на музичному інструменті. лобіювати відповідні стандарти в Європарламенті. — В Європі дуже запрошували Україну. Україна – перша у світі за виробництвом рослинної олії, серед перших в Європі за виробництвом хліба, а також сталі та вугілля, а ви розумієте, що сталь та вугілля – вже рідкісні речі, – пояснює геополітику західного конгломерату італієць. Але сеньйор Сала розуміє, що українські заводи ще не готові до підтримки європейських стандартів, та й торгові зв’язки з Росією дуже тісні, «а Росія не хоче відпускати Україну».

Навчатися завжди корисно

На заняттях з кременчужанами До місцевого «Простору ідей» Андре потрапив випадково – дочка його знайомої відвідує там курси польської мови, тож і розповіла їм про сеньйора Сала. Поспілкувавшись з організаторами, середземноморський гість погодився поділитися частинкою своїх знань з кременчужанами. Чоловік зізнається, що має невеличкий досвід викладання італійської мови, й обіцяє зробити заняття захопливими, не обмежуватися шкільними фразами на кшталт «Ручка – на столі», а підбирати матеріал про італійську культуру, кухню та інші цікавинки. Перше заняття, яке відбулося 12 лютого, зібрало студентів, журналістів та просто закохану в перлину Середземномор’я молодь. Першою темою був алфавіт, особливі буквосполучення та артиклі в італійській мові, котрі Андре пояснив невимушено та з гумором – як і все, що він робить у житті. То ж в і д т е п е р І т а л і й с ь к и й к л у б радий вітати відвідувачів о 18.00 щосереди в «Просторі ідей» за адресою: вул. Чапаєва, 36-А.


20

̲ÊÑ

Кременчуцька Панорама № 8 (454) 20 лютого 2014 року

www.panorama.pl.ua

Весілля від Валентина ➢ 14 лютого закохані серця єдналися під весільною аркою в ТРК «Європа»

Одружилися... на один вечір! Оригінально, цікаво та шалено кременчуцька молодь відзначила свято закоханих у ТРК «Європа». 14 лютого хлопці та дівчата мали змогу відчути, як воно – бути у шлюбі на один вечір. Так-так, всього лише на один вечір у холі ТРК «Європа» запрацював імпровізований РАЦС, де сам Амур (чи то ведучий Сергій Гориславець) вручав «молодятам» свідоцтва про шлюб. Це виглядало зворушливо та по-справжньому: весільна арка, романтичні зізнання, щасливі очі... Ось тільки шлюб той був несправжній – лише на вечір. Таким чином всі бажаючі пари могли перевірити свої почуття й готовність до подружнього життя. І подарували їм таку можливість організатори свята: газета «Кременчуцька Панорама», ГО «Рідне місто», ТРК «Європа» та агенція «Стильне весілля». Всі учасники церемонії отримали солодкі короваї від ГО «Рідне місто», пам’ятні подарунки від газети «Кременчуцька Панорама» та, звісно, гарні емоції. Біля весільної арки «молодята» трохи соромились, але обіцяли один одного кохати, оберігати й навіть носити на руках. Після цього вони цілувались під вигуки: «Гірко!», та забирали «свідоцтво» про шлюб. То нічого, що статуси чоловіка та дружини втрачали силу вже на ранок. Голов-

Чоловіком і дружиною Костянтина та Яну оголосив сам Амур, роль якого зіграв ведучий ТРК «Європа» Сергій Гориславець Це свідоцтво про шлюб найдорожче, бо отримане у День всіх закоханих

Веселе весілля

До подружнього життя готові! не, що закохані просто гарно провели час у цей найромантичніший вечір року. А можливість побра-

Найпершими у «шлюб» вступили 20-річна Яна Чернишова та 19-річний Костя Ступак, які зустрічаються вже 1,5 роки. У майбутньому вони планують побратися по-справжньому, але поки що зробили це на один вечір. Про можливість «розписатися» закохані дізналися з Інтернету. За цей час Яна і Костя встигли успішно прокласти шлях до серця один одного, адже за спеціальністю обидва – кухарі. — Найскладніше у сімейному житті – добре розуміти один одного, – вважають закохані. – Над цим треба багато працювати. А сюди ми прийшли, щоб просто повеселитися.

тися по-справжньому в них ще точно буде!.. (Т. Апрелєва, фото А. Нетесанного)

Шлюб хоч й одноденний, проте поцілунки – справжні! Як і коровай – подарунок організаторів

14 лютого «КП» побувала на стайні та закохалася ➢ У День святого Валентина, коли більшість закоханих банально обмінювалися сердечками та цукерками, жіночий колектив редакції перебував у повному екстазі. Вищого ступеня насолоди ми досягли після візиту до кінного комплексу «Black Horse» готельного комплексу «ВК», що поблизу с. Піщане.

Якщо вам сумно і на серці шкребуть кішки, вирушайте на стайню! Доторкніться до теплої шиї коня, погладьте його по густій гриві, зазирніть в бездонні очі, відчуйте подих і дотик м’яких губ на своїй долоні. І все – поганих думок як не було! Доведено: коні – кращі антидепресанти. Хоча хімія тут особлива: спілкування з твариною дивним чином впливає на мозок людини, і він починає виробляти той самий серотонін, або гормон радості, якого катастрофічно не вистачає багатьом мешканцям асфальтового міста. Спеціалісти цей процес переходу в абсолютне щастя та умиротворення пояснюють особливою енергетикою коней. Стверджують, що таку надчутливу ауру, котра чудодійно впливає на людину, крім коней, мають

Щастя поряд! ще й дельфіни. Дельфінарій від нас далеко, а коні – за якихось 15 км від Кременчука! У КК «Black Horse» розводять елітних, шляхетних коней. У деяких з них кров настільки блакитна, що в світі людському вони мали б титул не нижче королівського. Порода відчувається в усьому: поставі, формі голови і тулуба, навіть у ніжній, наче оксамитовій, шерсті. Коні всі, як один – красені! Чисті, доглянуті, прудкі, але не норовливі, навпаки – люблять увагу, ласку й гостинці. «У нас одна проблема – щоб не зализали до смерті», – сміються конюхи. Ми їх зрозуміли, коли отримали дозвіл пригостити коней. Відчуття неймовірне. Простягаєш окраєць хліба на розкритій долоні, і гостинець миттєво зникає, а долоня тепла і волога від дотику конячої морди. З немитими долонями ми і поїхали додому, щоб якнайдовше зберегти відчуття захвату й любові до всього живого, якою пройнялися тут, на звичайній стайні. Хоча чому звичайній? Адже те, що відбулося з нами – справжнє диво!

КК «Black Horse» пропонує послуги: – екскурсія на стайню (від 5-ти осіб), розповідь про коней з виведенням їх на манеж, фотографування – 50 грн з особи; – фотосесія з кіньми, в тому числі й для молодят – 200 грн/1 год.; – прокат коней для верхової їзди: перший раз – 200 грн/ 1 голова за год., за другим разом – 150 грн, абонемент на календарний місяць – 800 грн (8 занять по 1 год.). Гостям на стайні раді щодня, з 9.00 до 16.00, обідня перерва у коней – з 11.30 до 13.30. Попередній запис обов’язковий. Контактний телефон: (097) 194-16-86, Зорислав Павлович.

Рамзесу (гнідий)лише 8 місяців і він безтурботно бігає у табуні з трьома молодими кобилками. На стайні він – загальний улюбленець

Чорна кобила Баварія нас підкорила

ZENDAL – представник породи «Кватерхорс», або чвертьмильний кінь. У King Ba Ba – чистокровний скаковий нього широкий круп і дуже м’яка хода. кінь. На його ідеальному тулубі – самі Кватер-хорс – доволі рідкісна порода м’язи, що грають при кожному русі для України, у нас цих коней – одиниці

Цей кінь – особлива гордість комплексу «Black Horse». Звуть його ZALLETTO, він з породи «Мургес». Це італійська порода, була виведена ще 500 років тому для лицарів. А з початку ХІХ ст. мургесів знову почали розводити – для італійських карабінерів. На морді ZALLETTO є клеймо, це ознака породи

Binder1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you